CHARLEROI SENIOR FÉVRIER 2019 MENSUEL FÉVRIER 2019
PB-PP
BELGIE(N) - BELGIQUE
DANS CE NUMÉRO 425 : MERCI À TOUS NOS BÉNÉVOLES NOUVEAUX VOYAGES : KEUKENHOF, BAIE DE SOMME, SERRES DE LAEKEN & BRUXELLES LES BELLES ANNÉES DU MUSIC-HALL : NOUVELLE SAISON
N° d’agréation : P207150 Bureau de dépôt : Charleroi X
SOMMAIRE PHOTO COUVERTURE Les Pilotes du groupe“M3”
3 Editorial
4 INFO DU MOIS
Relaxation par les yeux • Chorale • Généalogie • Pergamano • Trucs et astuces de Caroline • Dîner de Printemps
News de la Maison des Aînés
10
16
EN DIRECT DE NOS AÎNÉS
Les belles années du Music-Hall
8 Activités proposées dans vos centres
AGENDA Grand écran • Exploration du monde • Théâtre : Cabaret 2000 • Marches en groupe • Atelier pâtisserie • Senior Bowl • Meubles en carton • Envie simplement de parler ? • Santé, bien-être • Découverte des smoothies •
VOYAGES, EXCURSIONS • Escautpont • Gérardmer : Fête des jonquilles • Arras • Séjour à Ostende • Serres de Laeken & Bruxelles • Keukenhof • Baie de Somme •
Qui sonne à la porte ?
5-7
11-15
9 ACTU
Un kilomètre à pied... • Merci à tous nos bénévoles !
RETROUVEZ TOUTES LES INFOS ET ACTUS SUR : WWW.CHARLEROI.BE/SENIOR CHARLEROI SENIOR Mensuel Éditeur responsable : Christophe Ernotte, Directeur général f. f. Place Charles II, 14-15 6000 Charleroi
Coordination : Ville de Charleroi Animation Urbaine et Loisirs Service des Aînés Rédaction : Roger Crets, Stéphane Dhondt, Pierre Rousseau
Collaboration : Christine Desmet et le Service Animation des Aînés
Mise en page : Pré-Presse - Communication
Edito : Service des Aînés
Tirage : 9500 exemplaires
Expéditeur : Service des Aînés Place Kennedy, 1 6030 Marchienne-au-Pont
CHARLEROI SENIOR
FÉVRIER 2019
ÉDITORIAL
Chers Aînés,
Le service des Aînés vous propose de multiples activités tout au long de l’année. L’offre est variée et de qualité : loisirs, culture, artisanat, activités techniques, artistiques, gastronomiques, bien-être… Sans oublier nos excursions, voyages, spectacles, thés dansants, activités intergénérationnelles et bien d’autres encore. Au-delà des loisirs, la Maison des Aînés, outil de renseignements et d’orientation de nos seniors, est à votre disposition depuis quelques mois et rencontre déjà un beau succès. Bref, toute une série de services rien que pour vous ! Mais tout ceci ne serait pas possible sans le concours et l’investissement de tous les bénévoles qui nous entourent : référents, professeurs, accompagnateurs, pilotes des marches… Plus de 100 personnes, toutes seniors, nous entourent et contribuent à alimenter « la machine ». Nous ne pouvons pas les citer tous dans ces lignes. C’est donc à l’ensemble du groupe que nous adressons nos plus sincères remerciements pour leur action quotidienne à nos côtés. Sans eux, il nous serait impossible de maintenir un tel éventail d’activités de qualité et de répondre efficacement aux demandes de notre population. Qu’ils soient assurés de l’importance de leur rôle au sein du service des Aînés de la Ville de Charleroi. Le service des Aînés
P.3
P.4
CHARLEROI SENIOR
FÉVRIER 2019
VILLE DE CHARLEROI INFO DU MOIS
QUI SONNE À LA PORTE ? il n’y a pas que le renard qui est rusé... ! On sonne ? L’actualité récente nous le démontre une fois encore : il convient de prendre quelques précautions. Regardez donc par la fenêtre ou par le judas, utilisez un entrebâilleur de sécurité (plutôt qu’une chaîne) ou votre parlophone. Surtout gardez votre porte fermée à clef tant que vous avez un doute quant à l’identité ou aux intentions de votre visiteur. Retenez que vous êtes chez vous, vous n’êtes donc pas obligé d’ouvrir, pas même à la Police ! Tout rendez-vous devrait être pris au minimum 48h à l’avance et confirmé, au plus tard, 24h avant la date fixée. Si l’une de ces deux conditions est manquante, n’ouvrez pas. La firme reprendra alors contact avec vous pour fixer un nouveau rendez-vous, cette fois, dans des formes plus correctes et plus professionnelles. Vous aurez ainsi la certitude de la bonne foi de votre visiteur. Tout employé, représentant, etc. (le plus souvent avec véhicule de société décorée d’un logo), doit toujours posséder sa carte de légitimation avec photo, nom et n° de téléphone de contact de sa firme. Exigez-la : il doit la communiquer à votre demande, par la boite aux lettres ou sous la porte (veillez à ne pas ouvrir à ce moment !). N’hésitez pas à appeler la société pour contrôler son identité. S’il refuse de passer sa carte (ou qu’il l’aurait oubliée ...) et insiste pour rentrer, n’ouvrez jamais et téléphonez de suite à la Police (101).
ORES (gaz et électricité) est le seul Gestionnaire de Réseau de Distribution pour l’entité de Charleroi. Tout agent d’ORES sera en uniforme avec logo, devra posséder une carte de légitimation et se déplacera dans un véhicule avec logo. Il ne passera chez vous qu’une année sur deux pour faire un relevé de compteur(s). N’hésitez pas à contrôler son identité en téléphonant à ORES (078/15 78 01). Il en va de même pour la compagnie des eaux (la SWDE : 087/87 87 87) mais qui passe, pour contrôle et par société de sous-traitance, uniquement en cas de remplacement des anciennes conduites en plomb par des conduites en socarex. Ces précautions sont également valables pour votre fournisseur de télécommunications et ses collaborateurs. Enfin, veuillez noter que les pompiers n’ont ni badge ni carte de légitimation mais seront par contre, toujours, soit en tenue d’intervention, soit en tenue de sortie (uniforme), dès lors qu’ils se présentent à domicile. La suite de cet article dans votre prochain numéro.
INFOS
Service Prévention des Délits Direction Prévention et Sécurité T : 071/86 15 47 M : spd@charleroi.be
CHARLEROI SENIOR
FÉVRIER 2019
P.5
AGENDA > GRAND ÉCRAN PATHÉ
GRAND RUE - CHARLEROI “ QU’EST-CE QU’ON A ENCORE FAIT AU BON DIEU ? ” Genre : Comédie avec Christian Clavier, Chantal Lauby, Pascal N’Zonzi
LUNDI 11 FÉVRIER - 13H30
QUAI 10
QUAI ARTHUR RIMBAUD, 10 CHARLEROI
“ LES ESTIVANTS ” Genre : Comédie dramatique un film de et avec Valeria Bruni Tedeschi avec Pierre Arditi, Valeria Golino, Noémie Lvovsky, Yolande Moreau, Laurent Stocker, Riccardo Scamarcio, ...
VENDREDI 1ER MARS - 14H00
Projection 13h45
> EXPLORATION DU MONDE PALAIS DES BEAUX-ARTS PLACE DU MANÈGE, 1 - CHARLEROI
L’ART DU VOYAGE EN LONG, EN LARGE, SUR GRAND ÉCRAN ! Le service des Aînés, en collaboration avec l’asbl Exploration du Monde, vous propose :
LE SAMEDI 2 FÉVRIER > 15H00 « COLOMBIE », TERRE DE CONTRASTE par Etienne Trépanier,
Vente des places directement à la billetterie du Palais des Beaux-Arts (071/31.12.12) Du lundi au vendredi de 9h30 à 18h et le samedi de 10h30 à 14h Prix spécial seniors : réduction 25% du tarif plein
CABARET 2000 FÉVRIER 2019 Du 15/02 au 3/03 > MADAME DOUBTFIRE d’Albert Algoud, adaptation d’A. Roussel
Reprise du succès de 2017
Le retour des familles Verneuil et Koffi au grand complet ! Claude et Marie Verneuil font face à une nouvelle crise. Leurs quatre gendres, Rachid, David, Chao et Charles sont décidés à quitter la France avec femmes et enfants pour tenter leur chance à l’étranger. Incapables d’imaginer leur famille loin d’eux, Claude et Marie sont prêts à tout pour les retenir. De leur côté, les Koffi débarquent en France pour le mariage de leur fille. Eux non plus ne sont pas au bout de leurs surprises... Prix spécial Seniors : 6€
Une grande et belle propriété sur la Côte d’Azur. Un endroit qui semble hors du temps et protégé du monde. Anna arrive avec sa fille pour quelques jours de vacances. Au milieu de sa famille, de leurs amis, et des employés, Anna doit gérer sa rupture toute fraîche et l’écriture de son prochain film. Derrière les rires, les colères, les secrets, naissent des rapports de dominations, des peurs et des désirs. Chacun se bouche les oreilles aux bruits du monde et doit se débrouiller avec le mystère de sa propre existence. La séance est au prix de 5.50 € pour les Seniors, et leurs petits-enfants sont les bienvenus au même tarif.
(hors abonnement).
Reprise du grand succès de la troupe Cabaret 2000. Une pièce à ma fois drôle, ponctuée par des moments de tendresse qui ravira le public familial. Alex est un comédien qui rame. Sa femme lassée de son côté immature demande le divorce. Pour voir ses enfants régulièrement Alex invente un personnage : Madame Doubtfire, une femme de ménage que tout le monde va adorer. Réduction de 26% sur présentation du Charleroi Senior
Ancien Cinéma « Le Marignan » Théâtre « Le Marignan », boulevard Tirou, 53 à Charleroi.
Réservation au 0495/10.20.14
CHARLEROI SENIOR
P.6
> MARCHES EN GROUPE > SENIOR BOWL 3-6-8-10-12 km
JEUDI 14 FÉVRIER MONT/SUR/MARCHIENNE Départ : 14h00, Hall Polyvalent, rue Napoléon Lejong Accès : R3, sortie n°5 « Mont/Marchienne ». Venant de Charleroi, à droite ; de Chapelle, à gauche. Passer les places et après le 4e feu, prendre à gauche. Venant de Charleroi par la N53 vers Beaumont, au 4e feu à droite
MARDI 26 FÉVRIER LAUSPRELLE Départ : 14h00, Taverne de l’Empire, rue de Villers, 78 Accès : R3 sortie Loverval-IMTR, à droite. Au rond-point, à gauche (IMTRAcoz). Après 3 km, on rencontre une agglomération : Lausprelle. Parking : une place sur la droite
JEUDI 14 MARS BOUFFIOULX Départ : 14h00, Local des Écureuils, rue Léon Dufays Accès : R3, sortie n°9 (Blanche Borne), à droite si l’on vient de la N90, à gauche si l’on vient de la E42 (Bois d’Haine - Chapelle - R3), ensuite 3e rue à droite
PROCHAINES MARCHES : Mardi 26 mars : MARCHIENNE-AU-PONT Jeudi 11 avril : SOUVRET
Renseignements : 071/86 55 83 INFO TEC : 071/23 .41 .15
> ATELIER PÂTISSERIE Pudding à la ricotta
MERCREDI 20 FÉVRIER 9 H 15 > 12 H 00
Centre « Meurée » Rue Renard, 30 - MARCINELLE
LUNDI 18 FÉVRIER ET MARDI 12 MARS 14 H 00 > 16 H 00 BOWLING ONE
CIRCUS VILLAGE GOSSELIES RN 5 (FACE À CATERPILLAR)
Venez vous détendre dans une atmosphère conviviale et vous amuser au “jeu de quilles” Lundi 18/02 - (Rdv à 13h30) Inscription avant le 15/02 Mardi 12/03 - (Rdv à 13h30) Inscription avant le 08/03 P.A.F. : 7 € /personne comprenant : - 2 parties de bowling - une collation et une boisson soft - la location de chaussures. Renseignements et inscription obligatoire : 071/86 55 83
> MEUBLES EN CARTON JEUDI 21 ET VENDREDI 22 FÉVRIER 9H30 > 16H 00 CENTRE “LE MONCELLOIS” RUE ALBERT CAMUS, 7 6031 MONCEAU-SUR-SAMBRE
Vous êtes invités à participer à ce nouvel atelier où vous pourrez créer et fabriquer votre propre meuble ! Celui sorti de votre imagination... Le nombre de place est ultra limité. Réservation obligatoire au 071/86 58 28 ou par mail : annick.lecocq@charleroi.be
> ENVIE SIMPLEMENT DE PARLER ? MARDI 26 FÉVRIER 10H30 > 12H 00 CENTRE DU SPIGNAT
RUE DU SPIGNAT 93/00/1 MARCHIENNE-AU-PONT Vous souffrez de solitude et souhaitez rencontrer des gens ? Rejoignez-nous au Centre du Spignat. Ce sera l’occasion de bavarder un peu en prenant une bonne tasse de café. Un moment de convivialité à partager.
Inscriptions : 071/86 56 07
FÉVRIER 2019
> SANTÉ, BIEN - ÊTRE VENDREDI 8 FÉVRIER DE 9 H 30 > 11 H 30 Vos mains sont douloureuses, moins souples, les crampes s’installent de plus en plus souvent... Un massage de mains vous sera bénéfique. Apprendre les techniques et les bons gestes dans une ambiance bienveillante.
Inscription obligatoire au 071/ 86 58 28 ou par mail : annick.lecocq@charleroi.be Centre Victor Hachez Rue Victor Hachez, 35 (face à l’école) - MARCHIENNE DOCHERIE
> DÉCOUVERTE DES SMOOTHIES Réalisons ensemble des jus de fruits ou de légumes onctueux...
JEUDI 14 FÉVRIER DE 9 H 30 > 11 H 30 Réalisons ensemble des jus de fruits ou de légumes onctueux... Centre Victor Hachez Rue Victor Hachez, 35 (face à l’école) - MARCHIENNE DOCHERIE Inscription obligatoire au 071/ 86 58 28 ou par mail : annick.lecocq@charleroi.be
> RELAXATION PAR LES YEUX La relaxation par les yeux, c’est facile, efficace et à la portée de tous. Venez jeter un coup d’oeil !
Inscription obligatoire au 071/ 86 58 28 ou par mail : annick.lecocq@charleroi.be
VENDREDI 15 FÉVRIER DE 9 H 30 > 11 H 30
Centre Victor Hachez Rue Victor Hachez, 35 (face à l’école) - MARCHIENNE DOCHERIE
CHARLEROI SENIOR
FÉVRIER 2019
> CHORALE
DÎNER DE PRINTEMPS
LES LUNDIS DE 13H À 15H30
Venez nous rejoindre à la Chorale “ Clé de Sol “, les lundis de 13h00 à 15h30 Centre Fiestaux Femmes, Rue de Villers, 208 - 6010 COUILLET
> GÉNÉALOGIE QUI SONT MES ANCÊTRES ? DE 9 H 00 > 12 H 00
Chaque 1er et 4e jeudi du mois se déroule à Ransart un atelier généalogie qui consiste à donner des explications afin de progresser dans vos recherches en Belgique et en France, et non de vous proposer votre généalogie toute faite.
JEUDI 21 MARS 2019 Le Service des Aînés de la Ville de Charleroi, en collaboration avec la Régie Communale Autonome, vous invite à participer à son dîner de Printemps, organisé au Salon communal de Marchienne-au-Pont.
IMPORTANT : Au moment de l’impression de ce mensuel, le menu et son prix ne sont pas définis. Vous pourrez en être informé sur simple appel téléphonique au 071/86.56.02 - 071/86.55.83 Ambiance musicale assurée par
Osmose “Annie Loris et Olivier Verdi” (sous réserve)
Centre Tailleny Rue Paul Pastur, 74 - RANSART
> PERGAMANO TOUS LES MARDIS 9 H 00 > 14 H 00
P.7
Vente des cartes UNIQUEMENT le mercredi 13 février, de 09h30 à 11h30, à - CHARLEROI
Maison des Aînés, rue Montal, 6 (proche de l’Hôtel de Ville)
- GILLY
Centre Temps Choisi, chaussée de Lodelinsart
Le groupe “ La main d’art” vous attend - MARCHIENNE-AU-PONT Service des Aînés, place Kennedy, 1 (1er étage - bureau 12) pour réaliser des cartes et décorations en pergamano, ainsi que des cartes en 3D. A partir du jeudi 14 février, de 09h00 à 12h00 et de 13h00 à 15h30 Centre Victor Hachez
Rue Victor Hachez, 35 MARCHIENNE DOCHERIE
- CHARLEROI
Maison des Aînés, rue Montal, 6 – SAUF MERCREDI APRES-MIDI
- MARCHIENNE-AU-PONT Service des Aînés, place Kennedy, 1 (1er étage - bureau 12)
TRUCS ET ASTUCES DE CAROLINE ! ! ! ATTENTION ! ! ! - En plongeant des saucisses quelques instants dans l’eau bouillante, vous ne risquerez plus de les voir éclater.
il est conseillé, aux personnes souhaitant rester en groupe, d’acheter leurs cartes numérotées au même point de vente Adresse du jour : Salon Communal de Marchienne-au-Pont, Place Kennedy, 2
- Glissez une fourchette entre le tissu et le bouton que vous voulez retirer, aucun risque d’abîmer le tissu.
(ouverture des portes à partir de 11h30) ! ! ! N’oubliez pas vos couverts ! ! ! (Pas de couverts sur place) PAS DE CARTE = PAS D’ENTRÉE POSSIBLE Renseignements : 071/86.56.02 – 071/86.55.83
- Faîtes tremper votre brosse à ongles avec un mélange d’eau et de vinaigre, le savon ne s’y incrustera plus.
Animaux domestiques interdits
CHARLEROI SENIOR
P.8
FÉVRIER 2019
ACTIVITÉS DANS VOS CENTRES Conseil : avant de vous déplacer pour nos activités, contactez toujours le Service des Aînés au 071/86 58 28
> NEERLANDAIS Table de conversation - Niveau moyen
LUNDI DE 13H30 À 16H00
Centre destrée Rue Fond Boulet, 9 - MARCINELLE
> DENTELLE AUX FUSEAUX LUNDI ET MARDI 13 H30 > 16 H 30 (1 SEMAINE SUR 2) 4, 5, 18 & 19 FÉVRIER Centre « Les Trieux» Rue des Trieux, 9A- GILLY
> LES PETITS PAPIERS PLIÉS ! MARDI DE 13H30 À 15H30 Centre « Le Tailleny » Rue Paul Pastur, 74 - RANSART
> ORIGAMI MARDI - DE 13 H 30 > 15 H 30
« Le Tailleny» > INITIATION TABLETTE Centre Rue Paul Pastur, 74 - RANSART INITIATION SMARTPHONE WINDOWS (approche du système) > GYM DOUCE
SUR INSCRIPTION au 071/ 86 56 07 Centre « Le Tailleny » Rue Paul Pastur, 74 - RANSART
> ART POÉTIQUE 1 semaine sur 2
JEUDI - 14 H 00 > 16 H 30 Centre du Spignat Rue du Spignat, 93/00/1 - MARCHIENNE-AU-PONT
MERCREDI - DE 10 H 45 > 11 H 45 Ceme Rue des Français, 147- DAMPREMY
JEUDI - DE 10 H 30 > 11 H 30 Complexe de l’Asie Rue de l’Asie, 4 - MARCINELLE
L’origami est l’art du pliage de papier en Japonais, il permet de réaliser à l’aide d’une simple feuille de papier, une succession de pliage ingénieux, pour arriver sans découpage ni collage à la représentation de toute sortes de modèles. Venez réveillez votre créativité avec nous.
> ACTIVITÉ VÉLO ANNULÉE
> ORCHESTRE JEUDI - DE 10 H > 11 H 30
Centre « Le Parc» Place Kennedy, 2- MARCHIENNE-AU-PONT
CHERCHE PROFESSEUR BÉNÉVOLE PEINTURE les vendredis de 13h30 > 16h30.
Centre “Saint-Jacques” Rue St-Jacques, 127 6032 Mont-sur-Marchienne
> INFORMATIQUE EPN Centre Le Tailleny Nouvelles inscriptions en vue de nouveaux modules : *Montage vidéos *Photofiltre *Initiation de base *Internet *Traitement de Texte *Traitement d’images *Windows 7 Centre « Le Tailleny » Rue Paul Pastur, 74 - RANSART
INFOS Cette page ne présente qu’un échantillon de nos divers cours. N’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez d’autres renseignements Renseignements et/ou Inscriptions 071/86 56 07 - 86 55 63 - 86 58 28 www.charleroi.be/senior loisirs.seniors@charleroi.be
CHARLEROI SENIOR
FÉVRIER 2019
P.9
ACTU
NEWS DE LA MAISON DES AÎNÉS Nouveau à la MDA : groupe de Parlotte Si vous vous sentez seul ou vous avez envie tout simplement de rencontrer d’autres personnes, la MDA vous propose de venir parler entre vous autour d’une tasse de café. Ce moment d’échange et de détente se fera dans la convivialité. Le premier groupe de parlotte se déroulera, en nos locaux (6 rue Montal - 6000 Charleroi), le vendredi 15 février 2019 de 10h à 11h30. Pour vous accueillir dans les meilleures conditions, nous vous demandons de vous inscrire au 071/36.30.05 ou 071/33.26.65, au plus tard le mercredi 13 février (attention places limitées). Rappel des différentes permanences de nos partenaires à la MDA 1) Permanences de la province du Hainaut Hainaut Senior sera présent à la MDA pour vous présenter les différentes activités proposées aux seniors, les vendredis 22 février et 29 mars de 10h à 12h00. 2) Plate-forme de soins palliatifs du Hainaut Oriental La Plate-Forme de Soins palliatifs du Hainaut oriental et son équipe de soutien recherchent des volontaires. Vous avez quelques heures à offrir ? L’accompagnement des personnes en fin de vie rejoint vos valeurs ? Nos ASBL recherchent des volontaires pour compléter leur équipe. Le volontaire en soins palliatifs se rend au domicile du patient. Il a pour rôle d’accompagner, d’être à l’écoute du patient en fin de vie et de son entourage. Il est présent auprès de la personne malade, il permet également à la famille de prendre un temps pour elle. Caroline Boeve et Amandine Demanet seront présentes le 25 février 2019 de 10h00 à 11h30 à la Maison des Aînés pour vous expliquer en détail les modalités de ce volontariat. Si vous souhaitez y participer, inscrivez-vous auprès de Robert Vanheghe pour le 18 février au 071/36.30.05 ou 071/33.26.65.
3) Service Prévention des Délits de la Ville de Charleroi : Des conseillers en prévention tiendront une permanence les lundis 28 janvier et 25 février entre 13h30 et 15h30, dans les locaux de la Maison des Aînés. Ils seront présents pour répondre à vos questions concernant la prime de sécurisation pour votre habitation, ainsi que les modalités pour l’obtenir. Si vous le désirez, vous pourrez prendre rendez-vous avec eux en vue d’une visite conseil en matière de sécurisation de votre logement.
INFOS La Maison des Aînés - 6 rue Montal – 6000 Charleroi Tél : 071/36.30.05 ou 071/33.26.65 Du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h00 Le mercredi uniquement de 9h00 à 12h00 Personnes de contact : -Robert Van heghe, coordinateur - robert.vanheghe@charleroi.be -France Quinet, agent administratif et agent d’accueil - france.quinet@charleroi.be
CHARLEROI SENIOR
P.10
FÉVRIER 2019
EN DIRECT DE NOS AÎNÉS > UN KILOMÈTRE À PIED... Jeudi 27 décembre, belle journée lumineuse… Que faire ? Un marché de Noël, les dernières emplettes pour la nouvelle année qui approche, un bon film au coin du feu, ou plutôt une marche revigorante ? Quelques 215 marcheurs ont opté pour la dernière sortie de l’année du groupe « M3 » qui avait fixé le rendez-vous à la Cité Parc à Marcinelle. Cinq groupes pour cinq distances différentes : nos seniors ont déambulé tantôt sur des sentiers, tantôt à travers bois. Et c’est avec les joues bien rosies qu’ils sont revenus au point de départ pour recevoir le traditionnel cougnou de fin d’année. Un kilomètre à pied, ça use les souliers… mais quel bienfait pour la santé !
> MERCI À TOUS NOS BÉNÉVOLES ! C’est désormais devenu une tradition : le service des Aînés présente ses vœux à l’équipe des Seniors bénévoles sans lesquels il serait impossible de vous proposer autant d’activités. C’est ainsi que les référents de nos groupes, les professeurs bénévoles et les accompagnateurs de nos voyages ont été invités ce mercredi 9 janvier à partager un moment convivial au salon communal de Marchienne-au-Pont.
Cette rencontre est aussi l’occasion pour eux de partager leurs expériences et de rencontrer l’équipe du service. Profitons de ces lignes pour les remercier vivement pour leur action en faveur des aînés carolos.
CHARLEROI SENIOR
FÉVRIER 2019
P.11
VOYAGES / EXCURSIONS ESCAUTPONT DINER DANSANT
MARDI 26 MARS 2019 : COMPLET 2ème date : MARDI 2 AVRIL 2019 Proposé par les « Voyages Leonard »
Programme de la journée : - Visite commentée de l’atelier de fabrication de la Lucullus - Dîner dansant au Domaine de la Guinguette à Escautpont MENU Cocktail Maison *** Potage velouté *** Duo gourmand crudités et charcuteries *** Fondant de Poulet aux cèpes *** Duo de fromages *** Douceur glacée (Vin au pichet à volonté : blanc et rouge) – eau et café Prix : 62 € (PAS DE REMBOURSEMENT EN CAS D’ANNULATION) Compris : - le transport en autocar de luxe Grand Tourisme - Le repas de midi (5 services et boissons incluses) Départ : 8H30 (RDV 8H15) Parking situé derrière la Maison communale de Marchienne-au-Pont,Place Kennedy, 1 Retour : 19H30 (même endroit) Inscriptions voir page 15
Escautpont est une petite ville du nord de la France située dans le département du Nord en région Nord-Pas-de-Calais et appartenant à l’arrondissement de Valenciennes et au canton de Condé-sur-l’Escaut. La Lucullus, également appelée langue de Lucullus, est une spécialité culinaire réputée de Valenciennes. Il s’agit d’un mélange entre de la langue de bœuf, fumée, puis cuite au court-bouillon, et du foie gras, présentée sous la forme d’un succulent feuilleté : un fleuron de la gastronomie régionale. Cette alliance est née dans les années 1930. Pour le repas d’un enterrement, un couple de Parisiens, venu à Valenciennes, a demandé une version plus « raffinée » de la langue de bœuf. C’est ainsi qu’un restaurateur a eu l’idée d’y étaler du foie gras. Son nom est une référence au général romain Lucullus. Sébastien et Sylvain WATTELIER vous proposeront la visite commentée de leur atelier de fabrication de Valenciennes. Vous y découvrirez un savoir-faire artisanal. S’en suivront dégustations de foie gras et Lucullus, accompagnées du verre de l’amitié. Vous poursuivrez votre journée par un dîner dansant au Domaine de la Guinguette à Escautpont.
FETE DES JONQUILLES 2019 DU 5 AU 8 AVRIL 2019
Proposé par RYTHME DU MONDE – Grand Rue, 61 – 6200 CHATELET – Lic. A.5240
La Fête des Jonquilles est un évènement majeur dans les Vosges ! Tous les deux ans, du côté de Gérardmer, on attend les visiteurs par milliers pour le grand Corso Fleuri au début du printemps. Rendez-vous cette année le dimanche 7 avril 2019 pour la 49e édition.
P.12
CHARLEROI SENIOR
Principalement marquée par le corso fleuri du dimanche au cours duquel défilent 20 à 30 chars (décorés de jonquilles et d’éléments naturels issus des forêts de la région), la fête des jonquilles débute en réalité la veille par le « piquage » des chars, c’est-à-dire l’habillage des carcasses métalliques des chars par les jonquilles, activité à laquelle sont conviées toutes les bonnes volontés de passage, le tout dans une ambiance amicale et festive. Mais pour les « constructeurs » de chars et autres organisateurs, la Fête des Jonquilles débute bien plus tôt, de 3 à 9 mois avant la date du défilé, car pour ces passionnés, la fête se termine en réalité au moment du départ du corso. Certaines années, comme ce fut le cas en 2005 et en 2013, les jonquilles doivent être importées pour parer au manque de fleurs locales, dû au froid qui retarde la floraison. En 2013, 1 500 000 jonquilles ont été importées des Pays-Bas sur les 2 500 000 nécessaires pour le piquage de la trentaine de chars. Qu’en sera-t-il en 2019 ? Seule « dame nature » connaît la réponse !!! Entre la Lorraine et l’Alsace, vous profiterez de ce séjour pour découvrir ou redécouvrir la cathédrale de Metz, Colmar, Kaysersberg, Gertwiller et Nancy. PROGRAMME : Vendredi 05/04 : Charleroi – Metz – Les Vosges – Départ : à 8h00 (rdv 07h45) de MARCHIENNE-AU-PONT – Maison Communale, place Kennedy (arrêt petit-déjeuner libre en cours de route) – Arrivée à Metz : repas libre et visite guidée de la cathédrale de Metz 16H30 : départ pour Les Vosges : hôtel***, installation dans les chambres, repas du soir et nuitée
FÉVRIER 2019
Dimanche 07/04 : Gérardmer – Petit déjeuner à l’hôtel – Départ vers Gérardmer pour un peu de temps libre et repas libre – 14H30 : Corso Fleuri en places assises – Retour à l’hôtel pour le repas du soir et la nuitée
Lundi 08/04 : Gertwiller – Nancy – Charleroi – Petit déjeuner à l’hôtel – Départ vers Gertwiller pour une dégustation de vin et visite de la maison du pain d’épice – Direction Nancy : repas et visite libres – Retour vers Marchienne-au-Pont (arrivée en début de soirée) Prix : 435 € - Supplément « Single » : 100 € - Acompte : 150 € Compris : - Le transport en autocar (car et chauffeur sur place) - Visites guidées prévues au programme - Les entrées pour les visites prévues au programme - L’hébergement en demi-pension à l’hôtel - L’assurance Travel Protect Touring (annulation, assistance, rapatriement) Non compris : - Les dépenses personnelles - Le pourboire au chauffeur Inscriptions en cours
ARRAS
SAMEDI 6 AVRIL 2019 : COMPLET 2ème date : SAMEDI 13 AVRIL 2019 Proposé par les « Voyages Leonard »
Samedi 06/04 : Colmar – Kaysersberg – Petit déjeuner à l’hôtel – Départ en direction de Colmar pour une balade en bateau, repas et temps libres – Après-midi, visite guidée de Kaysersberg – Retour à l’hôtel pour le repas du soir et la nuitée
Entamez votre journée par la découverte libre du marché d’Arras. Depuis le Moyen Age, l’histoire des places se confond avec celle de ses marchés. Témoin de 1 000 ans de traditions, le marché d’Arras est un rendez- vous coloré à ne pas manquer. Les odeurs alléchantes et les couleurs réveillent les papilles. Sur les étals sont présentés des produits de bouche et du terroir. Se côtoient également des stands de bijoux, tissus, vêtements. Un marché haut en couleurs, un moment de convivialité à consommer sans modération. Lors d’une visite pédestre (+/- 2 heures) et, accompagné d’un guide local, laissez-vous surprendre par l’Histoire et les histoires qui surgissent au fil des splendeurs architecturales d’Arras. Vous passerez par l’Hôtel de Ville et le beffroi, l’Abbaye Saint Vaast et la cathédrale ou encore le Théâtre d’Arras et le rat en chocolat. L’abbaye Saint-Vaast et la cathédrale constituent l’ensemble religieux le plus important du XVIIIème siècle en France. Fondée au VIIème siècle, l’abbaye marque la naissance
CHARLEROI SENIOR
de la ville médiévale. Le gigantisme de la construction actuelle donne une assez juste représentation du rôle économique et spirituel qu’elle a joué dans le rayonnement artistique et culturel de la ville, à travers les âges. La cathédrale, de style néo-classique, abrite quelques merveilles (sculptures de saints provenant du Panthéon, reliquaires...) et quelques surprises de style Art déco. L’abbaye abrite aujourd’hui le musée des BeauxArts et une médiathèque ultra-moderne (héritière de la grande bibliothèque de Saint-Vaast). Le Théâtre d’Arras est un remarquable exemple de l’architecture théâtrale du XVIIIème siècle. Il fut édifié sur l’ancienne place du marché au poisson, en lieu et place des prisons du châtelain et de la bourse commune des pauvres. Construit de 1780 à 1785 sa sobre façade est d’inspiration néo-classique tandis que l’architecture intérieure possède une richesse à l’image des salles italiennes. Entre 2004 et 2007, le Théâtre a bénéficié de travaux d’envergure qui lui ont redonné splendeur et éclat, fonctionnalité et confort.
FÉVRIER 2019
P.13
OSTENDE
DU 13 AU 20 AVRIL 2019 Proposé par RYTHME DU MONDE – Grand Rue, 61 – 6200 CHATELET
Un petit séjour, le long de notre littoral, est toujours apprécié par nos Seniors. Aussi, nous vous proposons de passer quelques jours à OSTENDE, à l’hôtel « Royal Astrid » situé à 50 m des belles plages de sable d’Ostende. Les repas y sont équilibrés et l’hôtel dispose d’un SPA (sauna, hammam, bain à remous, massages aux pierres chaudes et plantes...), d’une piscine intérieure et d’une vaste terrasse où il fait bon prendre une verre exposé au soleil. Bien que situé au calme et entouré d’un parc, les rues commerçantes et leurs boutiques sont à proximité. Tout est réuni afin que vous y passiez un séjour agréable sous un climat dit maritime tempéré… et si une petite averse s’annonce, c’est une très bonne nouvelle car c’est l’occasion d’aller déguster, bien au chaud et au sec dans un salon de thé, une délicieuse gaufre belge ! « La reine des plages » est le surnom souvent donné à Ostende ou encore la « ville la plus britannique » par les Anglais. C’est une ville portuaire en bord de la mer du Nord qui compte environ 70.000 habitants. C’est une ville cosmopolite dont les habitants parlent allemand, français et néerlandais… et les activités pour vous distraire n’y manquent certainement pas. Un petit passage par l’Office du Tourisme à Monacoplein 2-9, ouvert tous les jours de 10H00 à 18H00, et vous trouverez de quoi organiser vos journées durant ce séjour d’une semaine, sans oublier les marchés hebdomadaires des jeudis et samedis ainsi qu’un marché aux fleurs tous les dimanches. Prix : 650 € - Single : 200 € - Acompte : 220 € . Compris : - Les transferts A/R en car - Le séjour de 7 nuits en pension complète - Les taxes de séjour - L’assurance All In Non compris : - Les dépenses personnelles Départ : Samedi 13 avril, en matinée, à la Maison communale, place Kennedy à MARCHIENNE-AU-PONT (arrivée à Ostende en fin de matinée)
Programme de la journée : - Temps libre pour découvrir le marché d’Arras - Le repas de midi dans le centre-ville - Les visites prévues au programme Prix : 56 € (PAS DE REMBOURSEMENT EN CAS D’ANNULATION) Compris : - le transport en autocar de luxe Grand Tourisme - Repas de midi (3 services, hors boissons) - Visite guidée de 2 heures à Arras + dégustation des spécialités. Départ : 8H00 (RDV 7H45) Parking situé derrière la Maison communale de Marchienne-au-Pont (Place Kennedy, 1) Retour : 19H00 (même endroit) Inscriptions voir page 15
Retour : Samedi 20 avril, départ de l’hôtel après le petit-déjeuner, arrivée prévue à MARCHIENNE-AU-PONT en fin de matinée Inscriptions en cours
P.14
SERRES DE LAEKEN & BRUXELLES
CHARLEROI SENIOR
NOUVEAU
MARDI 30 AVRIL 2019
Proposé par les « Voyages Leonard »
Au cours du 19e siècle, le progrès des techniques du bâtiment et l’utilisation du métal et du verre comme matériaux de construction rendent possible un nouveau type de bâtiment : la serre. En 1873, l’architecte Alphonse BALAT conçoit, pour le Roi Léopold II, un complexe de serres qui complète le Château de Laeken, réalisé en style classique. Ce que les Serres Royales expriment concerne l’architecture et, plus précisément, un grand programme de construction : celui du “palais de verre idéal”. Elles sont l’aboutissement des nombreux entretiens, lettres, ébauches et projets échangés entre l’architecte Alphonse BALAT et le Roi Léopold II mais ont également inspiré la nouvelle architecture belge de cette époque et leur rayonnement s’est propagé, avec l’Art nouveau, à travers le monde entier. L’actuelle collection de plantes des Serres Royales de Laeken a une triple valeur exceptionnelle : elle contient encore certaines plantes appartenant aux plantations originelles du Roi Léopold II les plantations actuelles répondent toujours, dans leur ensemble, à l’esprit qui présida aux plantations d’origine - les Serres Royales contiennent encore énormément de plantes rares de grande valeur. Chaque année, au printemps, elles sont ouvertes au public durant environ trois semaines. Cette tradition, vieille d’un siècle, est toujours respectée. Une des plus grandes et des plus extraordinaires collections d’instruments de musique du monde entier. En plein cœur de la métropole bruxelloise, dans un complexe composé d’une partie néo-classique et d’un bâtiment Art nouveau, le MIM (Musée des Instruments de Musique) vous propose 1100 instruments plus intéressants et plus parlants les uns que les autres. Répartis sur 4 étages d’exposition, entourés d’illustrations, de panneaux explicatifs, et d’un système de sonorisation richement réfléchi, ils n’auraient certainement pas pu trouver meilleur endroit ! Mais le MIM dispose également d’une salle de concert, d’un espace pour ateliers, un museumshop, une bibliothèque spécialisée et un restaurant, offrant un panorama sur le centre historique de la capitale de l’Europe. Programme de la journée : Départ de Marchienne-au-Pont vers Laeken pour la visite libre des Serres Transfert vers le centre-ville pour le repas de midi : menu 3 services (hors boissons) Visite libre du Musée des Instruments de Musique (audioguide inclus) Prix : 66 € (PAS DE REMBOURSEMENT EN CAS D’ANNULATION) Compris : le transport en autocar Grand Tourisme la visite libre des Serres de Laeken le repas de midi (3 services, hors boissons) la visite libre du MIM avec audioguide Départ : 08H30 (RDV 08H15) : Parking situé derrière la Maison communale de Marchienne (Place Kennedy) Retour : 18H30 (même endroit)
FÉVRIER 2019
KEUKENHOF
NOUVEAU
LUNDI 13 MAI 2019 Proposé par les « Voyages Leonard »
De Keukenhof est un parc floral situé au nord-ouest de Lisse, en Hollande-Méridionale, aux Pays-Bas. Il est ouvert chaque année de la mi-mars à la mi-mai. C’est la sortie la plus amusante et la plus fleurie ! Plus de 7 millions de bulbes en fleur, dont 800 différentes sortes de tulipes, vous attendent au printemps. Une expérience unique et inoubliable. En plus des 32 hectares de fleurs, vous pourrez profiter de l’exposition Tulpomania à l’intérieur du Pavillon Juliana. L’histoire de la tulipe est impressionnante. Elle pourrait se résumer à quelques faits marquants: des bulbes qui valaient de l’or, un vol et une montagnarde qui se plait sous le climat des Pays-Bas. Mais il ne faut pas oublier l’histoire de la tulipe noire et toutes les célébrités qui ont donné leur nom à une variété de tulipe. Toutes ces histoires vous sont racontées dans cette exposition.
Flower Power est le thème de Keukenhof en 2019. Les fleurs inspirent les gens. Elles relient les gens du monde entier qui profitent ensemble des tulipes, des parfums et des couleurs. La Hollande est mondialement connue pour ses magnifiques champs de bulbes et toutes les sortes de fleurs qui y sont cultivées. Couleurs vives, hippies, peace & music : le Flower Power marque l’ambiance du début des années 70. Un merveilleux thème pour célébrer la 70e édition de Keukenhof. Flower Power, le pouvoir des fleurs ! Programme de la journée : - Départ de Marchienne-au-Pont en direction de Keukenhof – Journée libre Prix : 41 € (PAS DE REMBOURSEMENT EN CAS D’ANNULATION) Compris : - le transport en autocar Grand Tourisme - l’entrée à Keukenhof Départ : 08H00 (RDV : 07H45) Parking situé derrière la Maison communale de Marchienne-au-Pont (Place Kennedy, 1) Retour : 20H00 (même endroit)
CHARLEROI SENIOR
BAIE DE SOMME
FÉVRIER 2019
P.15
NOUVEAU
DU 02 AU 05 JUIN 2019 Proposé par RYTHME DU MONDE – Grand Rue, 61 – 6200 CHATELET
Laissez-vous séduire par les espaces infinis de la Côte Picarde et par la beauté sauvage et discrète de la Baie de Somme La baie de Somme est située sur le littoral de la Picardie en France, entre la pointe du Hourdel au sud et la pointe de SaintQuentin-en-Tourmont au nord. Elle s’étend sur 70 km2 et est d’une grande richesse écologique notamment en tant que haut lieu ornithologique. La Somme, fleuve côtier qui a donné son nom au département, se jette dans la Manche à cet endroit.
INFOS PROGRAMME : Dimanche 02/06 : Marchienne – Amiens – Fort-Mahon-Plage Départ en matinée de MARCHIENNE-AU-PONT – Maison Communale, place Kennedy (arrêt petit-déjeuner libre en cours de route) – Arrivée à Amiens : repas et visite guidée de la ville – Départ pour Fort-Mahon-Plage, installation dans les chambres, repas du soir et nuitée Lundi 03/06 : Petit déjeuner à l’hôtel – En matinée, visite guidée des Jardins de Valloire – Repas – Après-midi, visite guidée du parc Marquenterre – Temps libre – Retour à l’hôtel pour le repas du soir et la nuitée Mardi 04/06 : Petit déjeuner à l’hôtel – Départ vers Le Crotoy : visite guidée et balade en train historique vers Saint-Valery-sur-Somme – Repas – Dans l’après-midi : visite guidée de St-Valery et retour en train historique – Retour à l’hôtel pour le repas du soir et la nuitée Mercredi 05/06 : Fort-Mahon – Amiens – Arras – Marchienne Petit déjeuner à l’hôtel – Départ vers Amiens pour une balade en barque à cornet pour découvrir les Hortillonnages – Repas – Direction Arras : vue de ses places de style baroque flamand, son beffroi et son hôtel de ville – Retour vers Marchienne-au-Pont (arrêt repas libre en cours de route, arrivée en début de soirée) Prix : 615 € - Supplément « Single » : 140 € - Acompte : 200 € Le prix comprend : - Le transport en autocar (car et chauffeur sur place) - Visites guidées et les entrées prévues au programme - L’hébergement en demi-pension - Les repas de midi - L’assurance Travel Protect Touring (annulation, assistance, rapatriement) Le prix ne comprend pas : - Les dépenses personnelles - Le pourboire au chauffeur
INSCRIPTIONS Service des Aînés Place Kennedy, 1 - Marchienne-au-Pont Rez-de-chaussée - Bureau A INSCRIPTIONS EN COURS : renseignez-vous sur les disponibilités 071/86 56 02 - 86 55 83 NOUVEAUX : à partir du : - 07/02 (et également les jours suivants), de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 15 h 30 pour les personnes domiciliées dans l’entité - 08/02 (et également les jours suivants), de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 15 h 30 pour les personnes domiciliées hors entité PAS DE RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE LE 1er JOUR DES INSCRIPTIONS - Excursion d’un jour : Aucun remboursement en cas d’annulation - Pour les séjours, le nombre de singles étant limité, la priorité sera accordée aux personnes se présentant individuellement en nos bureaux dès le premier jour réservé aux inscriptions. - Aucune somme n’est encaissée en nos bureaux. Lors de la réservation, chaque participant recevra un bulletin de versement reprenant les références de l’agence de voyages. Un second bulletin sera adressé aux participants afin de verser le solde en cas de séjour. - La carte d’identité (ou passeport) est requise pour l’inscription aux séjours en avion. - La Carte Européenne d’Assurance Maladie est recommandée dès que vous quittez la Belgique, même pour une journée (gratuite auprès de la mutuelle).
LES BELLES ANNÉES DU MUSIC-HALL NOUVELLE SAISON Le Collège communal de la Ville de Charleroi, en collaboration avec la Régie Communale Autonome a le plaisir de vous annoncer la saison 2019 des spectacles « Les Belles Années du Music-Hall » ! ! ! 33e Saison ! ! ! Conception : Alain GILSON Présentation : Alain VANEK
Centre Culturel
rue du Château, 3 – Mont-sur-Marchienne (Info TEC : lignes 70-71-170 / arrêt rue de l’Eglise)
> LE JEUDI 14 MARS 2019 À 14 H En première partie : “Chantons les Idoles” Revue-création par les Alain’s reprenant les chansons célèbres de nos Idoles interprétées par l’équipe artistique très appréciée de notre fidèle public. Ces artistes seront accompagnés par l’Orchestre de Cedric Ciero ainsi que les Ballets de Annie Savouret. En deuxième partie :
Claude Arena “Sosie Officiel” de Mike Brant
pour un tour de chant des grands succès de cet artiste trop tôt disparu.
RENOUVELLEMENT DES ABONNEMENTS (personnes titulaires d’un abonnement en 2018)
> DU 11 AU 20 FÉVRIER 2019 NOUVEAUX ABONNEMENTS (personnes n’étant pas titulaires d’un abonnement en 2018)
> DU 21 FÉVRIER AU 1ER MARS 2019 Abonnements en vente (ou renouvellement) UNIQUEMENT à la
> LE JEUDI 16 MAI 2019 À 14 H En première partie : “Le Jack Show” En deuxième Partie : Jérémy Cornet revient avec son spectacle“ Jérémy fait son Show ”.
Maison Communale annexe de Marchiennne-au-Pont, Bureau
n°12 (1er étage) de 08 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 15 h 30. PERSONNES DOMICILIÉES DANS L‘ENTITÉ
Chansons populaires wallonnes et autres au programme.
> LE JEUDI 10 OCTOBRE 2019 À 14 H « Les Adieux à la scène » de Madame Isabelle Aubret Après son triomphe à l’Olympia, la tournée d’adieu de cette grande artiste de la chanson française s’arrêtera à Charleroi le temps d’un spectacle pour son public belge qu’elle affectionne tout particulièrement. Un spectacle qui s’annonce rempli d’émotions.
> LE JEUDI 12 DÉCEMBRE 2019 À 14 H En première partie : “Féérie de Noël des Alain’s”. Une nouvelle revue créée autour du thème de Noël en compagnie des artistes locaux, de l’Orchestre dirigé par Cedric Ciero, des Grands Ballets de Annie Savouret et de ses petits lutins. En deuxième partie : le charme et le talent incontournable de ce merveilleux artiste qu’est
Christian Delagrange
vous offrira son tour de chant complet qui clôturera cette saison
Abonnements 1ER PARTERRE : 2E PARTERRE : GRADINS : BALCON :
1 spectacle
70 €* 65 €* 60 €* 55 €*
22 €* 20 €* 19 €* 18 €*
PERSONNES NON-DOMICILIÉES DANS L’ENTITÉ Abonnements 1ER PARTERRE : 2E PARTERRE : GRADINS : BALCON :
1 spectacle
75 €* 70 €* 65 €* 60 €*
24 €* 22 €* 21 €* 20 €*
*Sous réserve de modifications de dernière minute Pour le spectacle du 14 mars, les cartes, (places non retenues par abonnement), seront vendues à partir du lundi 4 mars à Marchienne-au-Pont, ainsi que le jour du spectacle au Centre Culturel de Mont-sur-Marchienne, dès 13 h 30.
INFOS 071865602 - 071865583
La vente des cartes des futurs spectacles sera annoncée dans les prochaines éditions de votre mensuel.