BELGIQUE-BELGIE P. P. CHARLEROI X 6-32 Février 2014 / Mensuel
Une réalisation du Service des Aînés
Dans ce numéro ... Cinéma « Le PARC » : La Marche Le Géant égoïste Séjour à La Panne Visite Expo «Vu a la radio» Calendrier des Marches 2014
365 3 3 8 9 12
Editorial Mes Chers Aînés, Voilà que les fêtes de fin d’années sont clôturées, j’espère que vous avez profité de ces instants magiques avec vos proches et que vous êtes prêts à attaquer les nouvelles festivités.
Bureau de dépôt : Charleroi X - N° d’agréation : P207150
Tous les ans, le carnaval revient pour notre plus grand bonheur. Défilés, déguisements, chars, crêpes et beignets. C'est autour du Mardi Gras qui aura lieu le 4 mars cette année, qu’il y a le plus de festivités. Dans les rues de Charleroi, petits et grands sortent pour chanter et danser. En effet, je serai fier d’accompagner le groupe « Kiosque aux chansons » du service des Aînés qui se produira sur le char de la Ville.
Il existe encore de nos jours toute une symbolique liée à la confection des crêpes. Je vous mets donc au défi de faire sauter les crêpes de la main droite en tenant une monnaie dans la main gauche afin de connaître la prospérité pendant toute l’année, il s'agit de faire en sorte que la crêpe atterrisse correctement dans la poêle. Allez, c’est parti… Je suis certain qu’elles seront délicieuses ! Dans l’attente de vous revoir, je vous souhaite de passer un agréable mois de février. A très bientôt ! Serge.
Le carnaval est donc une période de joie et de liberté où les règles de vie normales sont suspendues et où chacun fait un peu comme il lui plaît. C’est un monde à l’envers en quelque sorte : on se déguise, on mange tout ce que l’on veut car traditionnellement, il marque la dernière occasion de célébration des aliments gras avant le début du Carême. On en profite donc pour faire des beignets, des crêpes et des fritures. Aujourd’hui, on connaît surtout la Chandeleur, qui vient également égayer le mois de février, en tant que jour des crêpes. On raconte que c’est le Pape Gélase Ier qui faisait distribuer des crêpes aux pèlerins qui arrivaient à Rome. On dit aussi que les crêpes, par leur forme ronde et dorée, rappellent le disque solaire, évoquant le retour du printemps après l’hiver sombre et froid.
Votre Echevin
Serge Beghin
Ville de Charleroi
Votre info du mois
Pas branché sport ? Plus d’excuses ! Il existe toute une série de trucs et astuces pour bouger au quotidien, faciles à intégrer dans les activités de tous les jours. En voici deux exemples parmi beaucoup d’autres… Vous aimeriez faire de l’exercice, mais vous ne voulez pas manquer vos émissions préférées à la télé ? Rien de plus facile ! Pour vos abdominaux : mettez vos pieds sur un pouf, enlevez-les, posez-les sur le sol, puis remettez les sur le pouf. Répétez l’exercice tout le temps que durent les pubs si vous le pouvez. Cet exercice active vos abdominaux. Pour l’intérieur des cuisses : pour les raffermir, pressez fortement les côtés d’un pouf, avec les chevilles. Pour les bras : utilisez des boîtes de conserve, des bouteilles d’eau en guise d’haltères ou un élastique (bande élastique à usage sportif) pour muscler les biceps. Pour raffermir l’extérieur des bras (triceps brachial), prenez le bord de la table entre vos mains (pouces sous la table), coudes légèrement pliés et en arrière et poussez la table pour étendre les bras. Pour l’endurance, les cuisses, les mollets… Faites du vélo d’appartement devant votre émission favorite ! Pour les chevilles : en position assise, pieds à plat sur le sol, soulevez plusieurs fois la pointe du pied et ensuite le talon. Ce petit exercice répété souvent affine les chevilles. Donc, chaque fois que vous entendez une musique entraînante, battez la mesure avec les pieds ! Au bureau… faites des « pauses étirements ». Les étirements reposent le corps. Ils aident à garder la souplesse et à prévenir les blessures. Et puis, c’est tellement agréable ! Mettezvous debout, tenez le dossier d’une chaise avec votre main droite, inclinez le tronc et la tête du côté gauche, maintenez cette position durant 30 secondes et changez de côté. Gardez toujours votre dos bien droit. En position debout, étendez vos bras de chaque côté du corps, à hauteur d’épaules, comme si vous étiez une croix. Tournez les paumes vers le ciel et poussez ensuite vos bras vers l’arrière pendant 30 secondes. Utilisez régulièrement l’escalier et boycottez l’ascenseur : vous pourriez même afficher une note pour suggérer aux gens de monter à pied plutôt que de prendre l’ascenseur. Lorsque vous montez les escaliers, faites-le sur la pointe des pieds, en serrant les fesses… excellent pour les muscles des fesses et des cuisses ! Si vous devez parler à un collègue, allez le voir plutôt que de lui téléphoner !...
BROCHURE « Des petits exercices faciles… à faire partout ! » Editée par les Mutualités Chrétiennes – Bruxelles
Pour en savoir plus…
Cette brochure et beaucoup d’autres sont disponibles sur simple demande à :
Avenue Général Michel, 1b - 6000, Charleroi Tél. : 071/30.14.48. - Fax : 071/31.82.11. E-mail : doc@educasante.org
Editeur responsable : Serge Beghin Place Kennedy, 1 6030 Marchienne-au-Pont www.charleroi-senior.be Coordination : Ville de Charleroi Animation Urbaine et Loisirs loisirs.seniors@charleroi.be Service des Aînés 071/86.55.57
Rédaction : Roger Crets, Luc Daussaint Mise en pages : Vinciane Ansay Collaboration : Christine Desmet, Tirage : 10800 exemplaires Pierre Rousseau et Expéditeur : Service des Aînés le Service Animation des Aînés Place Kennedy, 1 6030 Marchienne-au-Pont
Activités Grand Ecran le jeudi 13 février à 13h30
le lundi 24 février à 13h30
La Marche
Le Géant égoïste
Séance 3,50€ Réservations obligatoires : 071/31.71.47 de 9 à 17 heures au plus tard 2 jours ouvrables avant la séance.
Cinéma "Le Parc", rue de Montigny à CHARLEROI Balades Marches en groupes ± 3-6-8-10-12 km Jeudi 13 février
Jeudi 13 mars
Souvret Départ : 14h, Taverne « Aux Clubs », rue Mattez, 4 Accès : R3 sortie n° 2 à droite si l'on vient de Charleroi, continuer - après les feux, stationnement sur la place. TEC n° 43 à 13 h 00 depuis la gare du sud (ou 83 mais plus long parcours). Arrêt « place de Souvret »
GOUTER DES MARCHEURS "M3" (après la marche) Renseignements et inscriptions : avant le 28/02 auprès de Jean-Marie au 0486/57.53.90
Mardi 25 février
Bouffioulx Départ : 14h, Local des Écureuils, rue Léon Dufays Accès : R3 sortie n° 9 (Blanche Borne), à droite si l'on vient de la N90, à gauche si l'on vient de la E42 (Bois d'Haine - Chapelle R3), ensuite 3e rue à droite. TEC : n° 13 arrêt Bouffioulx DUFAYS - à 7' de la salle Charleroi Senior Février 2014
Marcinelle
Départ : 14h, Centre 3e Age "Eugène Mascaux" - rue des Champs, 124 Accès : R3 sortie n° 32 à droite si l'on vient de Charleroi, sinon, sortie n° 33 à gauche, puis 1re à gauche. TEC n° 21 Charleroi-sud/Marcinelle-Hublinbu à 12 h 47 Arrêt rue Goffin à 12 h 51, n° 173 Charleroi-sud/Piéton à 13 h 07- Arrêt Belle-vue à 13 h 11
Prochaines MARCHES : Calendrier en page 12 Renseignements : 071/86.55.83 Photos des marches “M3” sur http://hoch.eklablog.com 3
Activités Jeux de société Les vendredis de 13 h30 à 16 h 30
Lundi, Mardi et jeudi de 13h à 16h30
Belote
Whist Centre «Rue Haute»
Centre « St Jacques »
Rue Haute, 1 - GOSSELIES (Au dessus du centre culturel)
Rue St Jacques - MONT-SUR-MARCHIENNE Renseignements : 071/86.55.63
Tous les mercredis de 13h à 16h30
Whist
Les mercredis de 13h30 à 16h30
Whist
Centre « Hiquet» Chaussée de Nivelles, 177- GOSSELIES
Centre Château Halloint Rue de l’Eglise, 65 - MONT-SUR-MARCHIENNE
Lundi, jeudi et vendredi de 13h à 17h
Belote, whist et travaux manuels (tricot)
Du lundi au vendredi de 13h à 16h30
Jeux de cartes Belote - Whist
Centre « Victor Laitem » Chaussée de Gilly, 102 - JUMET
Centre « Fabiola » Rue Motte, 74 - Charleroi
Coup de pouce
Lundi, mercredi et vendredi de 13h à 16h30
Whist, belote Les Aînés du centre Harmegnies de Charleroi vous invitent à venir jouer au BINGO avec eux.
Centre « Stade Yernaux » Rue du Poirier - MONTIGNIES-SUR-SAMBRE Renseignements : 071/86.55.63
Chaque lundi et jeudi de 13h30 à 16h30 venez passer une après-midi en leur compagnie.
Lundi, mardi, mercredi et vendredi de 13h30 à 17h
Centre Harmegnies
Belote
rue de Lodelinsart 96 – 6000 CHARLEROI (entrée par l’arrière du bâtiment)
Centre Mascaux
Bienvenue à tous !!
rue des Champs 124 - MARCINELLE
Les lundis et vendredis de 13 h à 17 h
60 70 80
Belote et Whist
- Vous avez plus de 50, , , ans - Vous recherchez une méthode très simple et très efficace. - Vous n’imaginez pas ce que vous pouvez faire pour vous
Centre Complexe Sportif Rue des Couturelles, 1 - ROUX - Rens. : 071/86.55.63
Le KI DEFENSE SENIORS est pour vous Travail INTERNE (sans puissance musculaire, sans souplesse, sans condition physique). Méthode exclusive, créée par Michel-Henri Aerden, ceinture noire 8e Dan de Karaté.
Mercredi de 13h30 à 16h30
Whist, belote et ouvrage de dames Centre « Le Moncellois » Rue Ferrer - MONCEAU-SUR-SAMBRE Renseignements : 071/86.55.63
CONFIANCE EN SOI et EFFICACITE RENFORCEES dès le PREMIER COURS. GRATUIT a partir du jeudi 6 février 2014, de 10 h 30 à 12 h, au Parc des Sports de Charleroi. Inscription OBLIGATOIRE et renseignements au 071/36.32.52 ou 0478/30.96.57 Nombre de places limité.
Tous les jours de 9h à 12h
Jeux de cartes Venez passer votre temps en jouant aux cartes
Centre « Le Ravin » Rue du Ravin, 12 - GILLY Charleroi Senior Février 2014
4
Activités Cours - Ateliers - Groupes Lundi 10 février à 13h30
Les jeudi 13 et 27 février de 14h à 16h30
Médecine douce
Les mots n'ont pas d'âge, vos maux s'envolent !
La découverte du soi “je” est une belle expérience libératrice, pleine de ressources qui nous ouvre la porte, au bien-être, au bonheur et à la réalisation de combien de trésors cachés en nous. “Venez nous rejoindre pour ces moments de partage et de joie”
Venez au Marcel Dagniau vous invite à venir découvrir le cours de poésie!!! Renseignements : 071/86.55.63
Cours de poésie !
Centre «du Spignat» rue du Spignat 93/00/1 - 6030 Marchienne-au-Pont
Lundi 24 février à 13h30
Méditation et Poésie REPRISE DES INSCRIPTIONS POUR L’INITIATION À L’INFORMATIQUE Centre «le Tailleny» - Ransart Inscription obligatoire 071/86.56.07
Atteindre la maîtrise de ses sens «un moment de symphonie de la vie» Apprendre la vie avec sa symphonie, sa sérénité depuis la maîtrise de soi par la méditation. Son effet relaxant permet l’élimination des toxines et relance l’énergie vitale. Ressentir le bien-être dans son corps, son émotion, son mental pour vivre heureux.!
jeudi de 13h30 à 16h00
Centre Destrée Rue du Fond Boulet - MARCINELLE Renseignements : 071/86.55.30 - 86.55.63
CREATION DE VIDEOS avec vos photos et vos films
GRAVURE sur D.V.D P.A.O (Publication Assistée par Ordinateur)
Mercredi 19 février à 13h30
Atelier Bien-être & Connaissances
Création de cartes de visites, cartes postales personnalisées, calendriers... inscription obligatoire 071/865607
Un après-midi consacré au mieux-être, au mieux-vivre, aux besoins de chacun ainsi qu’à la connaissance de son corps, de son « moi » intérieur. Nos causeries sont un éventail de connaissances, de techniques avec les outils et le matériel didactique adéquat permettant d’apprendre et/ou d’accéder au bien-être, au ressourcement, pour (re)trouver calme et sérénité dans le monde stressant dans lequel nous évoluons.
Centre le TAILLENY rue Paul Pastur 74 - RANSART
Mardi 25 Février de 9h15 à 11h30
Centre du « Spignat »
Atelier pâtisserie
Rue du Spignat 93/00/1 - MARCHIENNE-AU-PONT Renseignements et contact sur place : 071/86.56.07
Sablés parfumés aux olives Inscription obligatoire : 071/86.55.30 - 86.55.63
Le mercredi 5 février à 14h et mercredi 19 février à 10h30
Centre 3e Age « Le Village »
Sophrologie
Place Communale - Couillet - (Infos TEC 11-12-18)
La sophrologie est l’étude de l’harmonie de la conscience, la recherche de l’équilibre, du mieux-être et d’une forme de sagesse. Au cours des séances, nous apprenons à nous détendre, à mieux nous connaître, à découvrir l’être unique que nous sommes et tellement d’autres facettes de notre moi. Pour que s’installe le calme bénéfique à notre bien-être, nous pratiquons la visualisation, la pensée positive et le voyage intérieur dans le beau pays de la sérénité. Venez nous rejoindre, dans une ambiance de convivialité. Prévoir un tapis confortable et de quoi se couvrir.
Avis aux amateurs Le groupe « L'orchestre » RECHERCHE MUSICIENS TOUS INSTRUMENTS CONFONDUS Teléphone: 071/86.55.63
Le Centre "du Spignat" recherche un professeur pour l'activité du lundi de 13h30 à 16h30
Momentanément Centre du « Spignat »
Dessin / Peinture, toutes techniques confondues
Rue du Spignat 93/00/1 - MARCHIENNE-AU-PONT Renseignements : 071/86.56.07 Charleroi Senior Février 2014
Rue du Spignat, 93/00/1 - Marchienne-au-Pont - Tél : 071/86.55.63 5
Activités Cours - Ateliers - Groupes 1er et 3ème mercredi du mois de 10h à 14h
Les mercredis de 13h30 à 16h30
Initiation au tournage, montage et sonorisation de vos films
Scrapbooking Centre « Trieux » Rue des Trieux, 9A - GILLY
Projection sur grand écran - Montage informatique
Renseignements et Inscriptions : 071/86.55.30 - 86.55.63
Centre Destrée Rue Fond Boulet, 9 - MARCINELLE - Rens : 071/86.55.63
Les vendredis 7 et 14 et lundis 17 et 24 février de 9 h 15 à 12h
le mercredi de 10h à 12h
Scrapbooking
DANSE en ligne
Centre « Mascaux »
le mardi de 10h à 12h
Rue des Champs, 124 - MARCINELLE (Infos TEC : 21 - 173) Renseignements et Inscriptions : 071/86.55.30 - 86.55.63
DANSE de salon uniquement en couple Centre «Le Tailleny»
Jeudi 6 et 20 février de 13h30 à 16h30
74 rue Paul Pastur - RANSART - Rens : 071/865607
Atelier Patchwork
Chaque mardi de 10h à 14h
Centre « Mascaux »
Peinture sur soie « Les soyeuses »
Rue des Champs, 124 - MARCINELLE Renseignements : 071/86.55.63
Tous les jeudis de 13h30 à 16h30
Centre « Tibbaut »
Atelier Patchwork
rue des Auduins, 9 - GILLY - Renseignements sur place.
AVANT de vous présentez : Téléphoner au 071 31 94 10
le mardi de 14h à 17h
Stade Yernaux
DANSES (avancés, débutants)
Rue du Poirier - MONTIGNIES-SUR-SAMBRE
Venez toutes et tous apprendre la danse sur des musiques anciennes et récentes (chorégraphies, danse, bonne humeur, ambiance décontractée). « se rendre sur place spontanément »
Les mercredis de 13h30 à 16h30
Peinture sur soie Centre « St Jacques »
Centre «CEME»
Rue St Jacques - MONT-SUR-MARCHIENNE
rue des Français - DAMPREMY
Les mercredis de 9h à 12h
Les lundis de 10h à 12h
Les amies des aiguilles
Initiation à la Danse de Salon avec Emilia et Lucien
Centre «Le Tailleny» Rue Pastur, 74 - RANSART - Renseignements sur place
Centre «Le Tailleny» Rue Pastur, 74 - RANSART - Renseignements : 0472/38.97.31
Patchwork Trieux
Hello Boys
Pour étendre nos créations à d’autres domaines, nous recherchons supports : des formes à chapeaux, têtes en frigolites, livres, perles, boutons, rubans, des galons et tissus en coton et en ameublement.
Si vous avez été volontaires de guerre en 40/45 et que votre association ou fraternelle est dissoute, ne restez pas isolé. Rejoignez notre fraternelle très active, recevez nos 6 journaux par an, mais aussi placez une annonce pour retrouver un ancien copain. Si interessé contacter : Nitelet Jules Rue de Gohyssart 98 6040 Roux ou via email au fb 007973@skynet.be
Renseignements Arlette Degraux Tél : 0474/84.59.27 rue des Trieux, 9A - 6060 Gilly Charleroi Senior Février 2014
6
Activités Conférences
Cours - Ateliers - Groupes Les mardis de 9h à 14h
Cercles horticoles
Le groupe « les Chippies » font du Pergamano
Jeudi 13 février à 14h
Emploi de : - Chaux - Tourbe - Cendre de bois - Poudre d’os - Algues marine - Sang séché
Centre « V. Hachez » Rue Hachez - MARCHIENNE Docherie
Le mardi de 14h à 16h30
Cercle Horticole « La Forêt »
Aquarelle
Centre « Saint-Jacques » (Infos TEC 70-71-73) Rue St-Jacques, 127 - MONT-SUR-MARCHIENNE
Les débutants sont les bienvenus
Lundi 3 février à 19h
Centre « Harmegnies »
Culture en serre
Rue de Lodelinsart, 96 - CHARLEROI
Lundi 3 mars à 19h
Le lundi de 13h à 16h30
Les tomates
Atelier de peinture - La Docherelle
Le progrès horticole de Jumet-houbois
(aquarelle et autres techniques) Rendez-vous sue place - Les débutants sont les bienvenus
Centre « Victor Laitem » Chaussée de Gilly, 102 - JUMET
Centre « du Stade » Rue Saint Gustave, 21 - MARCHIENNE-DOCHERIE
le mercredi 12 février 2014 à 14h
GLAVIDIO chante « Les plus belles années tendres »
Les mardis et jeudis de 9h à 12h
Les Dames de Tailleny Au programme de Février Mardi 4 et 11 : Chancelière de poussette bébé ou Panier pour chien ou chat avec un pull Jeudi 6 et 13 : Sets de table «Tête à tête St Valentin» Mardi 18 et 25 : Form baod : gravures anciennes ou Autres thèmes (=incrustation de tissu sur gravure et carton plume) Jeudi 20 et 27 : Cale porte ou boudin de porte original.
Centre «Le Tailleny» Rue Pastur, 74 - RANSART Renseignements et matériel à apporter : Anne-Marie : 071/34.19.48
Sport Lundi 17 février et mardi 11 mars de 14h à 16h
Centre Culturel
SENIOR BOWL
Rue du Château, 3 - 6 032 Mont-sur-Marchienne
Venez vous détendre dans une atmosphère conviviale et vous amuser au "jeu de quilles" LUNDI 17/02 - (Rdv à 13h30) Inscriptions avant le 14/02 MARDI 11/03 - (Rdv à 13h30) Inscriptions avant le 07/03 P.A.F. : 5,50€ /personne comprenant 2 parties de bowling, une collation et une boisson soft, la location des chaussures
Prix d'entrée : 22 euros
Prix préférentiel Senior : 15 euros Points de ventes Tickets infos : 071/43 44 88
Tickets en vente également le jour du spectacle dès 13 h 30
Bowling One - Circus Village - Gosselies
Avec le soutien de l’Echevin des Aînés de la Ville de Charleroi
RN 5 (face à Caterpillar) - (Infos TEC : Ligne M3 depuis gare du Sud) Renseignements et inscriptions obligatoires : 071/86.55.83 Charleroi Senior Février 2014
7
Activités En direct de nos Aînés
Voyage découverte jeudi 20 mars 2014
Une journée « Régionale » La Distillerie de Biercée et le Bois du Cazier à Marcinelle Lic. A1242 Prix : 43€ PAS DE REMBOURSEMENT EN CAS D’ANNULATION Compris : u u u u
C’est le jeudi 19 décembre dernier, que pas moins de 400 Aînés avaient rejoint le Salon communal de Marchienne-au-Pont, afin de participer au traditionnel dîner de Noël, organisé par le Service des Aînés, en collaboration avec la Régie Communale Autonome. Outre le plaisir de partager un savoureux repas, nos Aînés ont pu « s’éclater » sur la piste de danse, grâce à l’ambiance musicale assurée de main de maître par Andrea Caltagirone. Notre échevin ne resta pas en reste. En effet, invité à de nombreuses reprises à rejoindre nos Seniors sur la piste, c’est avec plaisir qu’il s’acquitta de « cette agréable mission ». Notre Bourgmestre avait tenu à se joindre aux Aînés et fut accueilli par un tonnerre d’applaudissements. Il put ainsi constater la bonne santé de nos Aînés et leur présenta, avec quelques jours d’avance, ses meilleurs vœux.
Le transport en car La visite de la distillerie, avec dégustation d’une eau de vie La repas de midi au restaurant le Saint-Charles (hors boissons) La visite guidée du site du Bois du Cazier
Menu : Hure de porcelet en gelée, petite salade de printemps * ballottine de volaille farcie aux herbes, pommes de terre écrasées, sauce archiduc * verrine fruits de la passion, espuma vanille
Départ : 9h00 (RDV à 8h45) Rotonde du Palais des Expositions de Charleroi, Avenue de l’Europe Retour : même endroit, vers 16h30 Inscriptions en cours - Infos : Votre numéro 364 de 01/14
Du 25 avril au 2 mai 2014
Séjour à LA PANNE
Lic. A5018
Un séjour le long de notre littoral est toujours apprécié par nos seniors. Aussi, nous vous proposons de passer quelques jours à La Panne, au Parkhotel. Bien qu’étant à proximité de la rue principale et des nombreuses boutiques, cet hôtel, très prisé par les seniors, est situé au calme. Dans cette oasis de tranquilité, vous pourrez prendre un verre au bar ou installé dans un des nombreux salons exposés en terrasse. L’hôtel dispose d’un ascenseur et toutes les parties, communes et privées, sont non-fumeurs.
PRIX : 482 €/personne, en chambre double Single : + 123 € - Acompte : 180 €
Les trucs & astuces de Caroline
Compris : - Le transport A/R en car - Le séjour en pension complète, avec de l’eau, un verre de vin ou autre boisson, lors de chaque repas - Barbecue ou soirée à thème durant le séjour - Une balade en train touristique - Lors d’un après-midi, une crêpe et un café Départ : Vendredi 25 avril, à 12h30 Rotonde du Palais des Expositions de Charleroi (Rendez-vous à 12h15 pour l’embarquement des bagages) Retour : Vendredi 2 mai, départ de l’hôtel à 14h arrivée à Charleroi vers 17h
u
Si vous êtes amateur de bon thé, ajoutez-lui très peu de sel. Son arôme sera plus important u Pour enlever la peau d un saucisson sec, roulez-le dans un linge mouillé et essoré pendant quinze minutes. u Pour que la peinture des tuyaux métalliques qui conduisent l'eau ne risque plus de s'écailler, frottezles avant de les peindre avec un tampon imbibé de vinaigre. Au mois prochain ! Caroline Charleroi Senior Février 2014
Inscriptions : Voir page 11
8
Voyages - Excursions Voyage découverte Mardi 08 avril 2014
Lic.A1242
Expos à Bruxelles « Vu à la radio – 100 ans de radio en Belgique » & « The Art of the Brick » A l’occasion du centenaire de la première diffusion radiophonique européenne, le 28 mars 1914 à Bruxelles, la RTBF, RTL et NRJ/NOSTALGIE ont choisi de joindre leurs forces afin de mettre en place une grande et fascinante exposition retraçant les 100 ans de la radio en Belgique. « Vu à la radio » donne à voir ce que les auditeurs écoutent depuis un siècle. En plus des sons d’hier, d’aujourd’hui et de demain, les visiteurs découvrent celles et ceux qui font la radio, les lieux où elle se fabrique et tous ses secrets techniques. « The Art of the Brick » met en scène des œuvres grandioses et étonnantes créées avec les emblématiques briques LEGO®. Dès son lancement en 2011, la chaîne CNN l’a qualifiée comme une des dix expositions majeures au monde à ne rater sous aucun prétexte. Sur plus de 1 300 m2, l’exposition met en scène des œuvres d’art exceptionnelles et des ambiances à couper le souffle, conçues avec plus d’un million de briques LEGO®.
Du 15 au 22 avril 2014
Séjour à DJERBA Proposé par SPRL U Loriane Voyages, Chaussée de Charleroi, 41 à Gilly - Lic. A.5326
Djerba est une île séduisante, avec de larges plages de sable blanc et un climat délicieux. La culture authentique vous tente ? Le sirocco vous portera jusqu’au mystérieux Sahara. Partez à la découverte des villages berbères fortifiés, des oasis verdoyantes, des dunes de sable ondoyantes et des caravanes. Vous logerez au Seabel Rym Beach Club****, situé le long de la plage de sable fin. Cet hôtel est situé à 6 km de Midoun et à 15 km de Houmt Souk, la principale ville de Djerba. Les chambres sont équipées du téléphone, de TV satellite (réfigérateur sur demande et payant). L’hôtel possède 2 piscines d’eau douce (plein air et couverte). Vous logerez en formule All Inclusive.
Prix : 719 €/ personne en chambre double 779 € en chambre single Acompte : 220 €/personne
Programme de la journée : Départ de Charleroi vers le site de Tour & Taxis à Bruxelles, pour la visite guidée de l’exposition « Vu à la radio ». Continuation vers le cœur de la capitale pour un repas de midi libre. Après-midi, visite, avec audio-guide, de l’exposition « The Art of the Brick » à la Bourse de Bruxelles. Temps libre et retour à Charleroi.
Compris :
Prix : 35 €
u
u u u u u
PAS DE REMBOURSEMENT EN CAS D’ANNULATION
Compris : u u u
Les transferts A/R, en car, entre Charleroi et Zaventem Les vols A/R, Bruxelles-Djerba Le séjour en formule All Inclusive Le supplément fuel Les taxes d’aéroport L’assurance annulation (100 %, sans franchise), bagages et assistance
Formule All Inclusive =
Le tranport en car L’entrée et la visite guidée de l’exposition « Vu à la radio » L’entrée et la visite, avec audio-guide, de l’exposition « The Art of the Brick »
Départ : 08h45 (RDV 08h30 – Rotonde du Palais des Expositions de Charleroi)
Retour : même endroit, vers 19h30
u u u u u u u
Inscriptions en cours - Infos : Votre numéro 364 de 01/14
Inscriptions : Voir page 11
Charleroi Senior Février 2014
Les repas sous forme de buffet Petit-déjeuner tardif (de 10h à 12h) Demi d’eau et demi de vin aux repas Buffets à thème Crêpes, cake et gâteaux, de 16h à 17h Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées au bar central (24h/24) Chaises longues, parasols et serviettes à la piscine et à la plage (caution, changement de serviette payant), …
9
Voyages - Excursions Voyage découverte Du 26 au 30 avril 2014
Du 1er au 11 mai 2014
Séjour en Baie de Somme
Séjour en Catalogne, à Pineda de Mar
Proposé par SPRL Aladin Tours, rue du Grand Central 61 à Charleroi – Lic. A1242
La Baie de Somme est située sur le littoral de la région Picardie, entre la pointe du Hourdel au sud et la pointe de Saint-Quentinen-Tourmont au nord. Elle s'étend sur 70 km. Elle est d'une grande richesse écologique notamment en tant que haut lieu ornithologique. La Somme, fleuve côtier qui a donné son nom au département, se jette dans la Manche à cet endroit. L'eau douce du fleuve y devient saumâtre et forme ce qu'on appelle le fleuve côtier qui remonte vers le nord le long du littoral, entretenu par les apports en eau douce de l'Authie puis de la Canche. Ces eaux un peu moins salées sont appréciées des alevins et adultes de nombreuses espèces de poissons.
Proposé par SPRL U Loriane Voyages, Chée de Charleroi, 41 à Gilly Lic. A.5326
Devenue l’une des premières destinations touristiques d’Espagne, la Catalogne est une région profondément attachée à son autonomie. Elle a trouvé la recette pour plaire à un grand nombre de touristes : une histoire parmi les plus vieilles d’Europe, une capitale - Barcelone - qui ne dort jamais, un arrière-pays débordant de charme sans oublier les plages de la Costa Brava, et un époustouflant éventail de trésors artistiques, allant des délicieuses églises romanes aux plus grands noms de l’art moderne et de l’architecture : Dalí, Picasso, Miró, Gaudí et Tàpies, pour ne citer qu’eux. Pas mal pour une aussi « petite » région… Vous séjournerez, en pension complète, à l’hôtel Golden Taurus Park****, à Pineda de Mar. Vous pouvez vous détendre à une des trois piscines en plein air ou à la piscine couverte avec bain bouillonnant. L'hôtel organise également un vaste programme d'animations. Les chambres sont équipées de salle de bains, climatisation, TV, téléphone, coffre-fort (avec supplément).
Programme de votre séjour : Jour 1 : départ de Charleroi vers Peronnes. Après le repas de midi, visite de l’Historial de la Grande Guerre. Continuation pour une balade commentée du circuit des anguillères, avec de superbes panoramas sur les étangs de la Haute Somme. Installation à l’hôtel et repas du soir. Jour 2 : le matin, visite du château de Rambures. Avec ses énormes tours rondes, ses mâchicoulis et son chemin de ronde, ce château est un remarquable exemple d'architecture militaire du XVe siècle. Repas de midi à Eaucourt-sur-Somme. Visite guidée du moulin à vent et visite guidée de l’Abbatiale de SaintRiquier, édifice religieux majeur de la Picardie, de style gothique flamboyant. Retour à l’hôtel, repas et nuitée. Jour 3 : le matin, visite commentée du parc ornithologique du Marquenterre, réserve naturelle de la Baie de Somme et espace privilégié où l’Homme et la Nature se rencontrent. Repas de midi à St Firmin les Crotoy suivi d’une promenade en train, jusque Saint-Valéry-Sur-Somme. Temps libre et retour à l’hôtel pour repas du soir et nuitée. Jour 4 : Départ pour la visite guidée de la cité médiévale de Saint-Valéry. Repas de midi suivi de la promenade commentée, en car, de la côte Picarde : le cap Hourdel, Cayeux sur mer, Mersles-Bains,… Retour à l’hôtel pour repas et nuitée. Jour 5 : Départ pour Amiens et une promenande commentée, en barque, à travers les hortillonnages. Temps libre dans le quartier Saint Leu. Repas de midi suivi de la visite guidée de la cathédrale. Retour à Charleroi.
L'hôtel Golden Taurus Park Resort**** se situe sur la promenade et à environ 20 m de la plage de sable. Le centre agréable de Pineda de Mar est situé à environ 1 km.
Prix : 734 € Acompte : 200 € Single sans supplément
Prix : 500 €/personne, en chambre double Supplément single : 150 € - Acompte : 180 €
Le prix comprend :
Compris : u u u u u u u
Les transferts, A/R, en car, Charleroi/Zaventem Les vols, A/R, Bruxelles-Gérone Les transferts, en car, sur place Le séjour en pension complète Le Fuel protection Program L’assurance annulation, bagages et assistance
Le voyage en car Le séjour en hôtel *** Tous les repas (du jour 1 à midi au jour 5 à midi) avec boissons Toutes les visites reprises au programme La balade en train à St Valéry Sur Somme La promenade en barque à Amiens L’assurance Inscriptions en cours - Infos : Votre numéro 364 de 01/14
Charleroi Senior Février 2014
Inscriptions en cours - Infos : Votre numéro 364 de 01/14
10
Voyages - Excursions Voyage découverte Du 1er au 5 mai 2 014
Du 15 au 22 mai 2014
Séjour à CORFOU
Balade en Normandie, De Caen aux plages du débarquement
Proposé par S.A. Castel Tourisme-Rythme du monde Grand Rue 37 à 6200 Châtelet – Lic. A5240
Proposé par Fy Tours SPRL, 116 rue B. Leprince à 6 120 Jamioulx Lic. GC1597
Prix : 885 €/personne, en chambre double (*) Supplément single : 33 € - Acompte : 250 €/personne
S'il est un endroit où le Débarquement a failli échouer, c'est bien sur la plage Omaha Beach située à Colleville-sur-Mer. Les lourdes pertes que les troupes américaines y subiront le Jour J lui vaudront le triste surnom de Bloody Omaha, « Omaha la sanglante ». En vous rendant sur cette plage qui s'étend sur les communes de Vierville-sur-Mer, SaintLaurent-sur-Mer et Colleville-sur-Mer, vous vous ferez une idée plus précise du déroulement des combats. Omaha Beach est l'une des cinq plages du Débarquement. Le sort de la France et de l'Europe entière s'est joué ici le 6 juin 1944. Au cours de votre séjour, vous aurez l’occasion de découvrir les principaux sites de la bataille de Normandie, les villes de Caen, de Honfleur,…
(*) Prix valable pour les réservations enregistrées jusque fin février 2014
Compris : u
Formule All In = u u u
Compris :
u u u
L’assurance annulation (100 %, sans franchise)
u
Supplément single : 85 € - Acompte : 150 €
u
u
u
Prix : 627 €/personne, en chambre double
u
u
Les transferts A/R, en car, entre Charleroi et Zaventem Les vols, A/R, Zaventem-Corfou Le séjour à l’hôtel Louis Corcyra Beach & Gardens****, en formule All Inclusive Les transferts A/R, en car, sur place L’assurance rapatriement
u
u u
Le circuit en car Le séjour à l’Inter Hôtel de France***, à Caen, en demi pension avec boissons Les repas de midi des jours 2,3,4 avec boissons Les entrées et visites prévues au programme L’assurance annulation et rapatriement
u u u u u u
Un programme détaillé de ce séjour vous sera envoyé sur simple demande (071865602 ou 865583)
Petit-déjeuner Déjeuner et dîner sous forme de buffet Petit-déj' tardif (10h30-12h) Soirées à thème au restaurant principal Snacks (16-18h) Snacks de minuit (22-24h) Sélection de boissons locales alcoolisées et non-alcoolisées (10-24h) Café, thé, chocolat chaud et cappuccino (7-24h) Transats et parasols gratuits à la piscine Service de serviettes gratuit (sous caution) Transats et parasols à la plage (gratuit en All In) Inscriptions en cours - Infos : Votre numéro 364 de 01/14
Inscriptions en cours - Infos : Votre numéro 364 de 01/14
Inscriptions aux Voyages et Excursions Service des Aînés, Place Kennedy, 1 à Marchienne - (Rez-de-chaussée - Bureau A) - Tél. : 071/86.56.02 - 86.55.83 INSCRIPTIONS EN COURS : renseignez-vous sur les disponibilités NOUVEAUX : à partir du : - Lundi 10 février, dès 08 h 00 pour les personnes domiciliées dans l'entité - Mardi 11 février, dès 08 h 00 pour les personnes domicilées hors entité PAS DE RESERVATION PAR TELEPHONE LE 1er JOUR DES INSCRIPTIONS
u Pour les séjours, le nombre de singles étant limité, la priorité sera accordée aux personnes se présentant individuellement en nos
bureaux dès le premier jour réservé aux inscriptions.
u Aucune somme n’est encaissée en nos bureaux. Lors de la réservation, chaque participant recevra un bulletin de versement repre-
nant les références de l’agence de voyages. Un second bulletin sera adressé aux participants afin de verser le solde en cas de séjour. u La carte d’identité (ou passeport) est requise pour l’inscription aux séjours en avion. Charleroi Senior Février 2014
11
Calendrier des Marches 2014 avec le Groupe « M3 » du Service des Aînés de la Ville de Charleroi u jeudi 9 janvier u mardi 28 janvier u jeudi 13 février u mardi 25 février u jeudi 13 mars u mardi 25 mars u jeudi 10 avril u jeudi 24 avril u jeudi 8 mai u mardi 27 mai u jeudi 12 juin u mardi 24 juin u jeudi 10 juillet u 2e quinzaine de Juillet u jeudi 14 août u mardi 26 août u jeudi 11 septembre u mardi 23 septembre u jeudi 9 octobre u mardi 28 octobre u jeudi 13 novembre u mardi 25 novembre u jeudi 11 décembre u mardi 23 décembre
– LAMBUSART – NALINNES Bultia – SOUVRET – BOUFFIOULX – MARCINELLE – LAUSPRELLE (Acoz) – GILLY – TRAZEGNIES – SOMZEE – EXCURSION EN CAR – PRY-LEZ-WALCOURT – ANDERLUES – JUMET Vacances – BIESME – JAMIOULX – MARCHIENNE-AU-PONT
Hall Omnisports - Route du Wainage, 192 Centre Sportif Bertransart - Rue de Philippeville, 45 Taverne « Aux Clubs » - Rue J. Mattez, 4 Local des Écureuils - Rue Léon Dufay Rue des Champs, 124 - Marche & GOÛTER Taverne de l'Empire - Rue de Villers, 78 Asbl « Faim et Froid » - Rue de la Station, 104 École Communauté Française - Rue des Cloutiers Stade du Football - Rue Amérique - Avec Marche Hall des Scousses - Grand Pont École Communauté Française - Rue Guerlément, 34 Café « Le Coq Gaulois » - Rue Anseele, 46 – pas de marche Piscine La Tourette - Rue de la Vigne Stade du Football - Derrière la Gare Salon Communal - (pas de marche) DÎNER 30e anniversaire du Groupe « M3 » – GOSSELIES Guinguette du Pircha - Rue Trévieusart, 6 – JUMET L’Envol : 3e parrainage - 1re Rue - Zoning – MONT/SUR/MARCHIENNE Hall Polyvalent - Rue Napoléon Lejong – FRAIRE Salle Communale - Rue de Fairoul – BERZEE Salle Renaissance - Rue du Faubourg (SPAR) – FONTAINE-L'EVEQUE Taverne des Gaulx - Place des Gaulx – MARCINELLE Centre 3e Âge - Rue Renard, Cité Parc