CHARLEROI SENIOR MARS 2019 MENSUEL MARS 2019
PB-PP
BELGIE(N) - BELGIQUE
DANS CE NUMÉRO 426 : ACTIVITÉS INTERGÉNÉRATIONNELLES : MAGIE ET BOIS DU CAZIER NOUVEAUX VOYAGES : NAUSICAA, BLANKENBERGE LES BELLES ANNÉES DU MUSIC-HALL
N° d’agréation : P207150 Bureau de dépôt : Charleroi X
SOMMAIRE PHOTO COUVERTURE Journée bien-être à la Garenne
3 Editorial
4
Trucs et astuces de Caroline • Chorale • Généalogie • Pergamano • Dîner de Printemps • Activité intergénérationnelle
INFO DU MOIS
8
Qui sonne à la porte ?
5-7 AGENDA Grand écran • Exploration du monde • Théâtre : Cabaret 2000 • Marches en groupe • Les sauces et dips • Senior Bowl • Envie simplement de parler ? • Atelier pâtisserie • Les bienfaits du vélo • Sensibilisation aux premiers soins •
Spectacle de magie • Fête du Printemps à Ransart •
EN DIRECT DE NOS AÎNÉS Journée bien-être à la Garenne
9-10
12-15 VOYAGES, EXCURSIONS • Escautpont • Arras • Serres de Laeken & Bruxelles • Keukenhof • Baie de Somme • Nausicaa • Blankenberge •
ACTU
16
News de la Maison des Aînés
11
Les belles années du Music-Hall
ACTIVITÉS DANS VOS CENTRES
RETROUVEZ TOUTES LES INFOS ET ACTUS SUR : WWW.CHARLEROI.BE/SENIOR CHARLEROI SENIOR Mensuel Éditeur responsable : Christophe Ernotte, Directeur général f. f. Place Charles II, 14-15 6000 Charleroi
Coordination : Ville de Charleroi Animation Urbaine et Loisirs Service des Aînés Rédaction : Roger Crets, Stéphane Dhondt, Pierre Rousseau
Collaboration : Christine Desmet et le Service Animation des Aînés
Mise en page : Pré-Presse - Communication
Edito : Service des Aînés
Tirage : 9500 exemplaires
Expéditeur : Service des Aînés Place Kennedy, 1 6030 Marchienne-au-Pont
CHARLEROI SENIOR
MARS 2019
ÉDITORIAL
Chers Aînés,
Le mois de mars annonce le retour du soleil et le réveil de la nature après une période hivernale sombre et humide. C’est à cette période également qu’avec l’arrivée des beaux jours, les activités que vous propose le Service des Aînés reprennent de plus belle.... D’ores et déjà, nous pouvons vous annoncer qu’un marché artisanal se déroulera les 30 et 31 mars prochain au centre “Le Tailleny” à Ransart, journées pendant lesquelles nos artisans seniors vous présenteront leurs plus belles créations pour ce printemps. Le verre de l’amitié vous sera offert à cette occasion, le samedi 30 mars à 11h00... bienvenue à tous les curieux ! Ce premier trimestre annonce aussi le retour des vacances scolaires et donc la recherche, par les grands-parents, d’activités qui occuperont leurs petits-enfants pendant ces périodes de repos bien mérité. Nous vous proposons une activité intergénérationnelle au sein du site du Bois du Cazier, le mercredi 10 avril : une expo/ animation attend ces jeunes (à partir de 10 ans) pour la visite guidée de l’exposition“ HF4, Fierté d’hier et de demain” qui les emmènera dans le monde du charbon, de feu et d’acier, trace importante du passé industriel en Wallonie... Plus d’infos en page 7. Durant les congés de Pâques, nous vous proposerons un spectacle de magie à la Ruche Verrière à Lodelinsart... Plus d’infos en page 8. Le service des Aînés
P.3
P.4
CHARLEROI SENIOR
MARS 2019
VILLE DE CHARLEROI INFO DU MOIS
QUI SONNE À LA PORTE ? il n’y a pas que le renard qui est rusé... ! On sonne ? L’actualité récente nous le démontre une fois encore : il convient de prendre quelques précautions. Voici la suite de l’article du mois précédent... Lors d’une vente à domicile, il n’y a pas d’acompte ni aucun autre versement d’argent : tout est facturé par la suite. Ne payez donc jamais rien ! Exigez aussi un maximum d’écrits signés par le vendeur et de garanties. Pour les divers subterfuges (un verre d’eau pour prendre un médicament, à boire car il fait trop chaud, utiliser vos toilettes, passer un appel téléphonique, etc.), n’ouvrez simplement pas ! Si la personne est réellement dans pareil besoin, elle fera la même demande à l’un de vos voisins ou dans un lieu public jusqu’à l’obtention du service qu’elle souhaitait.
- Ne dévoilez jamais vos cachettes, même à un soit-disant policier, pour un soi-disant contrôle après l’arrestation d’un soit-disant malfrat : la police ne procède jamais de la sorte ; Gardez toujours à portée de main une liste avec les numéros de téléphones importants : famille, secours, voisins, amis, police, etc. ; - Si vous êtes seul à la maison, feignez la présence d’une autre personne en parlant à voix haute ; - Ne notez nulle part les codes de vos cartes ; il convient de les mémoriser et de demander une nouvelle carte en cas d’oubli ; Enfin, rompez l’isolement et gardez des contacts réguliers avec vos voisins et des associations.
Encore quelques conseils généraux : - Suivez toujours, dans votre maison, l’agent qui est chargé du relevé de compteur ou faites-le suivre par un proche ou un voisin aidant ; - Ne conservez pas de somme d’argent importante ni d’objet de valeur à votre domicile; si malgré tout vous conservez des objets de valeur, ne montrez à personne où vous les gardez ; - Déposez l’argent sur un compte et vos objets de valeur dans un coffre-fort à la banque et gardez, dans ce coffre, les numéros de série de vos appareils (télévision, tablette, etc.) ;
INFOS
Service Prévention des Délits Direction Prévention et Sécurité 071/86 15 47 spd@charleroi.be
CHARLEROI SENIOR
MARS 2019
P.5
AGENDA > GRAND ÉCRAN
QUAI 10
GRAND RUE - CHARLEROI
SALLE “CÔTÉ PARC”, RUE DE MONTIGNY, 58 CHARLEROI
“ MYSTÈRE HENRI PICK ”
“ TUEURS ”
PATHÉ
Genre : Comédie
De Rémi Bezançon Avec Fabrice Luchini, Camille Cottin, Alice Isaaz …
LUNDI 11 MARS - 13H15 Projection 13h30
> EXPLORATION DU MONDE PALAIS DES BEAUX-ARTS
PLACE DU MANÈGE, 1 - CHARLEROI
L’ART DU VOYAGE EN LONG, EN LARGE, SUR GRAND ÉCRAN !
Genre : Thriller De François Troukens et Jean-François Hensgens Avec : Olivier Gourmet, Lubna Azabal, Bouli Lanners
Le service des Aînés, en collaboration avec l’asbl Exploration du Monde, vous propose :
VENDREDI 5 AVRIL - 14H00
par Marc Poirel.
La séance gratuite en audio description offerte par L’ONA et l’ASBL « Les amis des aveugles »
LE SAMEDI 23 MARS > 15H00 « COTE EST AMÉRICAINE », DE NEW-YORK À MIAMI
Vente des places directement à la billetterie du Palais des Beaux-Arts (071/31.12.12) du lundi au vendredi de 9h30 à 18h et le samedi de 10h30 à 14h. Prix spécial seniors : réduction 25% du tarif plein.
CABARET 2000 MARS 2019 Du 15/03 au 7/04 > LA DAME DE CHEZ MAXIME de Georges Feydeau
Un classique du rire revisité par Cabaret 2000.
Dans une étrange bibliothèque au cœur de la Bretagne, une jeune éditrice découvre un manuscrit extraordinaire qu’elle décide aussitôt de publier. Le roman devient un best-seller. Mais son auteur, Henri Pick, un pizzaïolo breton décédé deux ans plus tôt, n’aurait selon sa veuve jamais écrit autre chose que ses listes de courses. Persuadé qu’il s’agit d’une imposture, un célèbre critique littéraire décide de mener l’enquête, avec l’aide inattendue de la fille de l’énigmatique Henri Pick. Prix spécial Seniors : 6€
Alors que Frank Valken réalise un casse fabuleux, un commando de tueurs entre en action et exécute tous les témoins. On relève, parmi les cadavres, celui de la magistrate qui enquête sur l’affaire des tueurs fous. Trente ans plus tard, ils semblent être de retour. Arrêté en flagrant délit et face à la pression médiatique, Frank n’a d’autre choix que de s’évader pour tenter de prouver son innocence.
Le docteur Petypon n’est pas un noceur mais , entraîné par son ami Mongicourt, il a fait la bombe jusqu’au petit matin et à midi il dort encore. Mongicourt, l’ami, le découvre sous un canapé renversé. Surgit une jeune femme en chemise de jour, la Môme Crevette, danseuse au Moulin Rouge. Un classique du vaudeville et du répertoire. La mécanique réglée de Feydeau, les situations burlesques, les personnages décalés (dont la célèbre Môme Crevette...) les années folles. Réduction de 26% sur présentation du Charleroi Senior.
Ancien Cinéma « Le Marignan » Théâtre « Le Marignan », boulevard Tirou, 53 à Charleroi.
Réservation au 0495/10.20.14
CHARLEROI SENIOR
P.6
> MARCHES EN GROUPE > SENIOR BOWL 3-6-8-10-12 km
JEUDI 14 MARS BOUFFIOULX Départ : 14h00, Local des Écureuils, rue Léon Dufays Accès : R3, sortie n°9 (Blanche Borne), à droite si l’on vient de la N90, à gauche si l’on vient de la E42 (Bois d’Haine - Chapelle - R3), ensuite 3e rue à droite.
MARDI 26 MARS MARCHIENNE-AU-PONT Départ : 14h00, Salon communal, place Kennedy Accès : R3 sortie n°4 à droite si l’on vient de Charleroi, sinon à gauche, descendre la route de Beaumont jusqu’à la maison communale, salle dans le parc. TEC : M1 et M2 (Cartier) - 172 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 43 - 83 - 109A
JEUDI 11 AVRIL SOUVRET Départ : 14h00, Taverne “Aux Clubs”, rue Mattez, 4 Accès : R3, sortie n°2 à droite si l’on vient de Charleroi, continuer après les feux, stationnement sur place.
PROCHAINES MARCHES : Mardi 23 avril : TRAZEGNIES Jeudi 9 mai : SOMZÉE
Renseignements : 071/86.55.83
LUNDI 18 MARS ET MARDI 2 AVRIL 14 H 00 > 16 H 00 BOWLING ONE
CIRCUS VILLAGE GOSSELIES RN 5 (FACE À CATERPILLAR)
Venez vous détendre dans une atmosphère conviviale et vous amuser au “jeu de quilles” Lundi 18/03 - (Rdv à 13h30) Inscription avant le 15/03 Mardi 2/04 - (Rdv à 13h30) Inscription avant le 29/03 P.A.F. : 7 € /personne comprenant : - 2 parties de bowling - une collation et une boisson soft - la location de chaussures. Renseignements et inscription obligatoire : 071/86.55.83
LES SAUCES ET DIPS
JEUDI 14 MARS DE 9 H 30 > 11 H 30 Inscription obligatoire au 071/ 86 58 88 ou par mail : annick.lecocq@charleroi.be CENTRE VICTOR HACHEZ
Rue Victor Hachez, 35 (face à l’école) - MARCHIENNE DOCHERIE
> LES BIENFAITS DU VÉLO TOUS LES MERCREDIS DÉPART À 13H30
Bonjour à toutes et tous, voici bientôt le retour du printemps. Vous voulez passer un mercredi au grand air? Venez nous rejoindre au vélodrome de Gilly (rue des vallées 6060 Gilly) avec votre vélo. Tous en selle !
Lieu: vélodrome de Gilly inscriptions au 071/ 86 56 11
> ENVIE SIMPLEMENT DE PARLER ? MARDI 26 MARS 10H30 > 12H 00 CENTRE DU SPIGNAT RUE DU SPIGNAT 93/00/1 MARCHIENNE-AU-PONT Vous souffrez de solitude et souhaitez rencontrer des gens ? Rejoignez-nous au Centre du Spignat. Ce sera l’occasion de bavarder un peu en prenant une bonne tasse de café. Un moment de convivialité à partager.
Inscriptions obligatoires: 071/86 56 07
INFO TEC : 071/23 .41 .15
> CUISINE SANTÉ
MARS 2019
> ATELIER PÂTISSERIE TATIN D’ENDIVES, MIEL ET CHÈVRE
JEUDI 21 MARS 9 H 15 > 12 H 00
CENTRE « MEURÉE »
TRUCS ET ASTUCES DE CAROLINE - Rattraper une crème anglaise en la versant dans une bouteille : il suffit ensuite de l’agiter fortement. - Appliquer de la farine sur un restant de colle sur un bocal pour l’enlever plus facilement.
Rue Renard, 30 - MARCINELLE
Inscriptions au 071/ 86 56 11 (le matin) ou 071/ 86 58 28
- Avant de ranger votre bouillote,versez-y un peu de talc à l’intérieur.
CHARLEROI SENIOR
MARS 2019
> CHORALE
DÎNER DE PRINTEMPS
LES LUNDIS DE 13H À 15H30
Venez nous rejoindre à la Chorale “ Clé de Sol “, les lundis de 13h00 à 15h30. Centre Fiestaux Femmes, Rue de Villers, 208 - 6010 COUILLET
> GÉNÉALOGIE
JEUDI 21 MARS 2019 Le Service des Aînés de la Ville de Charleroi, en collaboration avec la Régie Communale Autonome, vous invite à participer à son dîner de Printemps, organisé au Salon communal de Marchienne-au-Pont.
MENU À 14 EUROS : Apéritif * Boulettes sauce provençale,
QUI SONT MES ANCÊTRES ? DE 9 H 00 > 12 H 00
Chaque 1er et 4e jeudi du mois se déroule à Ransart un atelier généalogie qui consiste à donner des explications afin de progresser dans vos recherches en Belgique et en France, et non de vous proposer votre généalogie toute faite.
Inscriptions au 071/ 86 58 28 Centre Tailleny Rue Paul Pastur, 74 - RANSART
P.7
purée et salade de saison
** Dessert *** 1 verre de vin et 1 café Ambiance musicale assurée par Osmose “Annie Loris et Olivier Verdi”
Vente des cartes
> PERGAMANO
(selon les disponibilités au moment de l’envoi du mensuel)
TOUS LES MARDIS 9 H 00 > 14 H 00
-MARCHIENNE-AU-PONT Service des Aînés, place Kennedy, 1 (1er étage - bureau 12)
-CHARLEROI
Maison des Aînés, rue Montal, 6 (SAUF MERCREDI APRÈS-MIDI)
Adresse du jour : Salon Communal de Marchienne-au-Pont, Place Kennedy, 2 Le groupe “ La main d’art” vous attend (ouverture des portes à partir de 11h30) pour réaliser des cartes et décorations en pergamano, ainsi que des cartes en 3D. ! ! ! N’oubliez pas vos couverts ! ! ! (Pas de couverts sur place) et pas de repas à emporter Centre Victor Hachez Rue Victor Hachez, 35 MARCHIENNE DOCHERIE
PAS DE CARTE = PAS D’ENTRÉE POSSIBLE Renseignements : 071/86.56.02 – 071/86.55.83 Animaux domestiques interdits
> ACTIVITÉ INTERGÉNÉRATIONNELLE Papys, mamys et leurs petits-enfants visitent l’expo “HF, Fierté d’hier et de demain”.
MERCREDI 10 AVRIL À 14H00 (VACANCES DE PÂQUES) SITE DU BOIS DU CAZIER MARCINELLE (RDV sur place à 13h45 au + tard) Pour enfants de 10 ans minimum à 15 ans
Dans le paysage carolorégien se dresse une structure métallique avec des tuyaux, des tubes, des barreaux, des plateformes qui porte le nom de haut fourneau. Il s’agit d’une installation qui permet la transformation du minerai de fer en fonte liquide, étape importante dans le processus de fabrication de l’acier.
PRIX : seniors 7 € / enfants 4,5 €
Cette exposition emmène les visiteurs dans un monde de charbon, de feu et d’acier. Ils découvriront que ce « HF4 » est une trace importante du passé industriel en Wallonie. Récemment, il a été décidé de le sauvergarder pour rappeler l’expertise dans le secteur métallurgique du Pays de Charleroi et de rendre hommage aux travailleurs.
à payer directement sur place
ATTENTION : Nombre de places limité (max. 25 p.) INSCRIPTION SOUHAITÈE-
Renseignements et inscriptions au 071/86.58.28 – 86.56.07
La visite de l’exposition se clôture par une animation sur les différents matériaux : « Gourde ou berlingot, que choisir ? »
CHARLEROI SENIOR
P.8
MARS 2019
> ACTIVITÉ INTERGÉNÉRATIONNELLE MAGIE Pappy, mamy et leurs petits-enfants dans un monde magique ! ! ! Dans le cadre de la semaine de l’intergénérationnel, le Service des Aînés a le plaisir de vous inviter à un spectacle de magie :
« De l’autre côté du miroir » Spectacle de magie théâtrale (visuel et interactif pour enfants de 3 à 12 ans) dans l’univers de Tim Burton et Lewis Carroll, écrit et mis en scène par Carl Valentin. « Allez-vous trouver la clé qui ouvrira la porte de votre imagination ? Passerez-vous de l’autre côté du miroir et découvrir comme Alice, le Pays des Merveilles ? » Après le spectacle, une collation sera offerte aux enfants. ! ! ! L’ENTREE EST GRATUITE ! ! ! Le mercredi 17 AVRIL 2019 à 14H00 (vacances de Pâques) Ouverture des portes à partir de 13h30 Salle de La Ruche Verrière, Place Edmond Gilles à Lodelinsart INSCRIPTION OBLIGATOIRE - 071/86.56.07 OU 071/86.58.28 (nombre de places limitées)
EN DIRECT DE NOS AÎNÉS > LA JOURNÉE BIEN-ÊTRE À LA GARENNE La journée bien-être à l’école de La Garenne a encore connu un franc succès et ce grâce aux élèves des sections esthétiques qui ont accueilli nos aînés, le 14 février dernier, pour une journée de détente et de soin.... Nos seniors ont ainsi pu profiter de soins visage, pédicurie, manucurie, coiffure et maquillage dispensés toute la journée par les élèves enthousiastes à l’idée de rencontrer les aînés. La section animation a aussi participé à cette journée en s’attelant à occuper les participantes durant les quelques temps d’attentes, et ce grâce à une ambiance “de feu”. Que tous les intervenants de l’école de La Garenne (direction, professeurs et élèves) soient ici remerciés pour l’accueil et le professionnalisme dont ils ont fait preuve tout au long de cette journée. En espérant qu’il y aura une édition 2020 !!!
CHARLEROI SENIOR
MARS 2019
P.9
ACTU
NEWS DE LA MAISON DES AÎNÉS s’entrechoquent et viennent claquer les parois de votre encéphale. » Si ce texte vous parle, venez vous essayer à ce genre d’écriture. L’atelier se tiendra le vendredi 29 mars de 14h à 16h à la Maison des Aînés et sera encadré par un professionnel de l’Atelier M. Inscription obligatoire, au plus tard pour le lundi 25 mars au 071/36.30.05 ou 071/33.26.65.
2) Atelier musical, Rythme Signé : La Maison de Jeunes de Marcinelle « Charleroi District Jeunes » propose un atelier sur l’apprentissage ludique d’un langage gestuel basé sur le tempo ! Une activité originale permettant, peu importe l’âge ou le niveau, de jouer instantanément ensemble des rythmes musicaux…. Envie de tester cette méthode unique ? Alors rendez-vous le vendredi 05 avril 2019 de 14h à 16h00 à la Maison des Aînés.
Groupe de Parlotte Suite au succès rencontré lors de la 1ère rencontre, nous vous proposons de nouvelles dates : -Vendredi 15 mars de 10h à 11h30 -Vendredi 22 mars de 10h à 11h30 -Vendredi 05 avril de 10h à 11h30 Ces groupes se dérouleront à la même adresse au 6, rue Montal - 6000 Charleroi. Ce moment d’échange et de détente se fera dans la convivialité. Pour vous accueillir dans les meilleures conditions, nous vous demandons de vous inscrire au 071/36.30.05 ou 071/33.26.65.
Nouveaux ateliers à la Maison des Aînés Dans l’envie constante de vous faire découvrir de nouvelles activités ou de faire connaître celles déjà existantes dans nos différents centres, la Maison des Aînés vous propose ce mois de mars différents ateliers d’initiation.
1) Atelier Slam : « Un art de la parole qui vient de la rue et qui sent le cabaret mal éclairé. Une expérience à vivre les oreilles attentives et les yeux grands ouverts. Un mot, un son, une image et c’est l’univers qui s’offre à vous. Les métaphores
Inscription obligatoire, au plus tard pour le lundi 01 avril 2019 au 071/36.30.05 ou 071/33.26.65.
3) Atelier Origami : Vous souhaitez découvrir et tester l’art du pliage du papier, venez nous rejoindre le jeudi 14 mars de 13h30 à 15h30 à la Maison des Aînés. L’origami est l’art du pliage de papier. Le terme “ORIGAMI” vient du verbe japonais “ORU” qui veut dire “plier”, et du nom “KAMI” qui veut dire “papier”. C’est un art qui permet de réaliser, à l’aide d’une simple feuille de papier, généralement de forme carrée, une succession de pliages ingénieux, pour arriver, sans opérer de découpage ou de collage, à la représentation figurative ou non, de toutes sortes de modèles. L’origami peut prendre des formes aussi simples qu’un chapeau ou qu’un avion en papier. Ce peut aussi être des personnages, des plantes, des animaux ou des objets de la vie quotidienne. Mais l’origami peut aussi prendre des formes plus complexes, telles que la représentation de la Tour Eiffel, d’un cheval ou d’un dragon. Inscription obligatoire, au plus tard pour le mardi 12 mars 2019 au 071/36.30.05 ou 071/33.26.65
CHARLEROI SENIOR
P.10
MARS 2019
4) Atelier Peinture sur soie :
3) Service Prévention des Délits de la Ville de Charleroi :
La peinture sur soie a des origines très anciennes. Bien que l’on ignore la date exacte de l’apparition de la soie en Chine, on a retrouvé des fragments de soie peints datant des IIIe et IIe siècles av. J. C. Ainsi, avant d’inventer le papier, les Chinois avaient coutume de peindre sur la soie.
Des conseillers en prévention tiendront une permanence le lundi 25 Mars entre 13h30 et 15h30, dans les locaux de la Maison des Aînés.
Envie de découvrir cette technique intéressante et amusante qui vous permettra de créer de nombreux accessoires textiles ? Venez nous rejoindre le jeudi 28 mars de 13h30 à 15h30 à la Maison des Aînés. Inscription obligatoire, au plus tard pour le mercredi 20 mars 2019 au 071/36.30.05 ou 071/33.26.65
Mais aussi les différentes permanences de nos partenaires à la MDA 1) Permanences de la province du Hainaut Hainaut Senior sera présent à la MDA le vendredi 29 mars de 10h à 12h00 pour vous présenter les différentes activités proposées au seniors.
2) Devenir écoutant bénévole à Télé-Accueil Charleroi Télé-Accueil est un service d’écoute par téléphone accessible gratuitement, 24h/24, au n°107. Il est destiné à toute personne traversant une difficulté et souhaitant en parler, dans l’anonymat, le respect et la non-intervention. Les permanences téléphoniques sont assurées par des écoutants bénévoles, formés et encadrés par une équipe de psychologues. Ils recherchent des personnes riches de qualités humaines, ouvertes et prêtes à s’investir 14h par mois. Intéressés ? Vous désirez offrir un peu de votre temps et de votre attention à d’autres, vivre une expérience enrichissante : Venez les rencontrer et assister à la présentation de ce service le mardi 26 mars 2019 à 10h, dans les locaux de la Maison des Aînés à Charleroi. Vous en apprendrez plus sur ce bénévolat et sur la formation à l’écoute active qu’ils proposent. Ils seront également disponibles pour répondre à vos questions. Inscription obligatoire, au plus tard pour le mercredi 20 mars 2019 au 071/36.30.05
Ils seront présents pour répondre à vos questions concernant la prime de sécurisation pour votre habitation, ainsi que les modalités pour l’obtenir. Si vous le désirez, vous pourrez prendre rendez-vous avec eux, en vue d’une visite conseil en matière de sécurisation de votre logement.
4) Aide & Soins à Domicile (centre de coordination Hainaut Oriental) Le Service d’Aide & Soins à domicile sera présent à la Maison des Aînés ce jeudi 04 avril 2019 de 10h00 à 11h30. Besoin de soins infirmiers, d’une aide-familiale, d’une aide-ménagère, d’une garde à domicile, d’un service répit ? Besoin de repas livrés à domicile, de matériel médical, d’un système de télé-assistance ? Besoin d’un ergothérapeute, d’un kinésithérapeute ou d’une pédicure à domicile ? Le Centre de coordination Aide & Soins à Domicile Hainaut Oriental : - Collabore avec un nombre important de partenaires pour apporter des réponses à vos besoins ; - Coordonne le déroulement de la journée et le passage des différents services (infirmier, kiné, aide-familiale…) ; - Organise des réunions avec le patient, la famille, le médecin traitant et les services d’aide choisis ; - Met en place un carnet de communication pour favoriser l’échange d’informations et suivre l’état de santé de la personne aidée. Le coordinateur ne gère pas de service mais travaille, dans un esprit ouvert et en toute indépendance, avec tous les prestataires présents dans votre région.
!!!!! ATTENTION !!!!! LA MAISON DES AÎNÉS SERA EXCEPTIONNELLEMENT FERMÉE LE JEUDI 21 MARS La Maison des Aînés est située : 6 rue Montal, 6000 Charleroi. Heures d’ouverture : du lundi au vendredi de 09h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h00 (fermé le mercredi après-midi). Personnes de contact : Robert Van heghe France Quinet et Isabelle Baudoux Coordinateur MDA 071/33.26.65
Agents Administratifs 071/36.30.05
CHARLEROI SENIOR
MARS 2019
P.11
ACTIVITÉS DANS VOS CENTRES > INITIATION TABLETTE > INFORMATIQUE EPN INITIATION SMARTPHONE Centre Le Tailleny WINDOWS (approche du système) Nouvelles inscriptions INSCRIPTION 071/ 86 56 07 ou
071/ 86 58 28
en vue de nouveaux modules : *Montage vidéos
Centre « Le Tailleny »Rue Paul Pastur, 74 - RANSART
*Photofiltre
> ATELIER D’ÉCRITURE
*Internet
1 semaine sur 2
JEUDI - 14 H 00 > 16 H 30 Centre du Spignat Rue du Spignat, 93/00/1 - MARCHIENNE-AU-PONT
*Initiation de base *Traitement de Texte *Traitement d’images *Windows 7 Centre « Le Tailleny » Rue Paul Pastur, 74 - RANSART
INSCRIPTION 071/ 86 56 07 ou
> ORCHESTRE JEUDI - DE 10 H > 11 H 30
Centre « Le Parc» Place Kennedy, 2- MARCHIENNE-AU-PONT
> ORIGAMI MARDI - DE 13 H 30 > 15 H 30 Centre « Le Tailleny» Rue Paul Pastur, 74 - RANSART
> GYM DOUCE
071/ 86 58 28
> PASSIONNÉS DE JEUX DE CARTES ITALIENS BRISCOLA... SCOPA... TRE SETTE... Venez nous rejoindre au Centre des Aînés : “L’INTERNATIONAL”. Bonne humeur et sympathie sont au rendez-vous...
LES LUNDIS, MARDIS ET VENDREDIS de 13h30 à 17h00
MERCREDI - DE 10 H 45 > 11 H 45
Rue des Déportés, 1 Monceau-sur-Sambre
JEUDI - DE 10 H 30 > 11 H 30
> PEINTURE SUR SOIE
Ceme Rue des Français, 147- DAMPREMY Complexe de l’Asie
CHERCHE PROFESSEUR BÉNÉVOLE
EN PEINTURE les vendredis de 13h30 > 16h30
Centre “Saint-Jacques” Rue St-Jacques, 127 6032 Mont-sur-Marchienne
MERCREDI DE 13 H 30 > 16 H 30 Centre Saint Jacques,Rue Saint jacques, 127, Mont/sur/Marchienne
MARDI DE 9 H 00 > 13H 30 Stade Yernaux, Rue du poirier, 226 Montignies/sur/Sambre
> PATCHWORK VENDREDI - DE 10 H > 15 H 00 Centre « Les Trieux», Rue des Trieux, 9 GILLY
JEUDI - DE 13 H30 > 16 H 30
Centre « Mascaux», Rue des champs, 124 - MARCINELLE
JEUDI - DE 13 H30 > 16 H 30
Centre « Yernaux», Rue du Poirier, 226 MONTIGNIES-SUR-SAMBRE
> ARTISAN’ART JEUDI - DE 9H 00> 14 H 00 (HORS VACANCES SCOLAIRES)
Venez apprendre toutes sortes de bricolage en fonction des thèmes proposés (bricolage de Pâques, Noël, Printemps...). Centre « Hiquet», Chaussée de Nivelles, 177 GOSSELIES Renseignements au 071/ 86 58 28 ou 071/ 86 55 63
> DESSIN ET PEINTURE MERCREDI DE 9 H 00 > 12 H 00 Château Halloint, rue de l’Eglise, 65 Mont-sur-Marchienne
Conseil : avant de vous déplacer pour nos activités, contactez toujours le service des Aînés au 071/86 58 28 INFOS Cette page ne présente qu’un échantillon de nos divers cours. N’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez d’autres renseignements Renseignements et/ou Inscriptions 071/86 56 07 - 86 55 63 - 86 58 28 www.charleroi.be/senior loisirs.seniors@charleroi.be
CHARLEROI SENIOR
P.12
MARS 2019
VOYAGES / EXCURSIONS ESCAUTPONT DINER DANSANT
MARDI 26 MARS 2019 : COMPLET 2e date : MARDI 2 AVRIL 2019 Proposé par les « Voyages Leonard »
ARRAS
Pour l’excursion à ARRAS : SAMEDI 6 AVRIL 2019 : COMPLET 2e date : SAMEDI 13 AVRIL : COMPLET 3e date : SAMEDI 27 AVRIL : Proposé par les « Voyages Leonard »
Escautpont est une petite ville du nord de la France située dans le département du Nord en région Nord-Pas-de-Calais et appartenant à l’arrondissement de Valenciennes et au canton de Condé-sur-l’Escaut. La Lucullus, également appelée langue de Lucullus, est une spécialité culinaire réputée de Valenciennes. Il s’agit d’un mélange entre de la langue de bœuf, fumée, puis cuite au court-bouillon, et du foie gras, présentée sous la forme d’un succulent feuilleté : un fleuron de la gastronomie régionale. Cette alliance est née dans les années 1930. Pour le repas d’un enterrement, un couple de Parisiens, venu à Valenciennes, a demandé une version plus « raffinée » de la langue de bœuf. C’est ainsi qu’un restaurateur a eu l’idée d’y étaler du foie gras. Son nom est une référence au général romain Lucullus. Sébastien et Sylvain WATTELIER vous proposeront la visite commentée de leur atelier de fabrication de Valenciennes. Vous y découvrirez un savoir-faire artisanal. S’en suivront dégustations de foie gras et Lucullus, accompagnées du verre de l’amitié. Vous poursuivrez votre journée par un dîner dansant au Domaine de la Guinguette à Escautpont. Programme de la journée : - Visite commentée de l’atelier de fabrication de la Lucullus - Dîner dansant au Domaine de la Guinguette à Escautpont Prix : 62 € (PAS DE REMBOURSEMENT EN CAS D’ANNULATION) Compris : - Le transport en autocar de luxe Grand Tourisme - Le repas de midi (5 services et boissons incluses) Départ : 8H30 (RDV 8H15) Parking situé derrière la Maison communale de Marchienne-au-Pont,Place Kennedy,1 Retour : 19H30 (même endroit) Inscriptions en cours
Entamez votre journée par la découverte libre du marché d’Arras. Depuis le Moyen Age, l’histoire des places se confond avec celle de ses marchés. Le marché d’Arras est un rendez- vous coloré à ne pas manquer. Sur les étals sont présentés des produits de bouche et du terroir. Lors d’une visite pédestre (+/- 2 heures) et, accompagné d’un guide local, laissez-vous surprendre par l’Histoire et les histoires qui surgissent au fil des splendeurs architecturales d’Arras. Vous passerez par l’Hôtel de Ville et le beffroi, l’Abbaye Saint Vaast et la cathédrale ou encore le Théâtre d’Arras et le rat en chocolat. L’abbaye Saint-Vaast et la cathédrale constituent l’ensemble religieux le plus important du XVIIIème siècle en France. Fondée au VIIème siècle, l’abbaye marque la naissance de la ville médiévale. Le gigantisme de la construction actuelle donne une assez juste représentation du rôle économique et spirituel qu’elle a joué dans le rayonnement artistique et culturel de la ville, à travers les âges. La cathédrale, de style néo-classique, abrite quelques merveilles (sculptures de saints provenant du Panthéon, reliquaires...) et quelques surprises de style Art déco. L’abbaye abrite aujourd’hui le musée des Beaux-Arts et une médiathèque ultra-moderne (héritière de la grande bibliothèque de SaintVaast). Le Théâtre d’Arras est un remarquable exemple de l’architecture théâtrale du XVIIIème siècle. Il fut édifié sur l’ancienne place du marché au poisson, en lieu et place des prisons du châtelain et de la bourse commune des pauvres. Construit de 1780 à 1785 sa sobre façade est d’inspiration néo-classique tandis que l’architecture intérieure possède une richesse à l’image des salles italiennes. Programme de la journée : - Temps libre pour découvrir le marché d’Arras - Le repas de midi dans le centre-ville - Les visites prévues au programme Prix : 56 € (PAS DE REMBOURSEMENT EN CAS D’ANNULATION) Compris : - le transport en autocar de luxe Grand Tourisme - Repas de midi (3 services, hors boissons) - Visite guidée de 2 heures à Arras + dégustation des spécialités. Départ : 8H00 (RDV 7H45) Parking situé derrière la Maison communale de Marchienne-au-Pont (Place Kennedy, 1) Retour : 19H00 (même endroit) Inscriptions en cours
CHARLEROI SENIOR
SERRES DE LAEKEN & BRUXELLES MARDI 30 AVRIL 2019
Proposé par les « Voyages Leonard »
Au cours du 19e siècle, le progrès des techniques du bâtiment et l’utilisation du métal et du verre comme matériaux de construction rendent possible un nouveau type de bâtiment : la serre. En 1873, l’architecte Alphonse BALAT conçoit, pour le Roi Léopold II, un complexe de serres qui complète le Château de Laeken, réalisé en style classique. Ce que les Serres Royales expriment concerne l’architecture et, plus précisément, un grand programme de construction : celui du “palais de verre idéal”. Elles sont l’aboutissement des nombreux entretiens, lettres, ébauches et projets échangés entre l’architecte Alphonse BALAT et le Roi Léopold II mais ont également inspiré la nouvelle architecture belge de cette époque et leur rayonnement s’est propagé, avec l’Art nouveau, à travers le monde entier. L’actuelle collection de plantes des Serres Royales de Laeken a une triple valeur exceptionnelle : elle contient encore certaines plantes appartenant aux plantations originelles du Roi Léopold II les plantations actuelles répondent toujours, dans leur ensemble, à l’esprit qui présida aux plantations d’origine - les Serres Royales contiennent encore énormément de plantes rares de grande valeur. Chaque année, au printemps, elles sont ouvertes au public durant environ trois semaines. Cette tradition, vieille d’un siècle, est toujours respectée. Une des plus grandes et des plus extraordinaires collections d’instruments de musique du monde entier. En plein cœur de la métropole bruxelloise, dans un complexe composé d’une partie néo-classique et d’un bâtiment Art nouveau, le MIM (Musée des Instruments de Musique) vous propose 1100 instruments plus intéressants et plus parlants les uns que les autres. Répartis sur 4 étages d’exposition, entourés d’illustrations, de panneaux explicatifs, et d’un système de sonorisation richement réfléchi, ils n’auraient certainement pas pu trouver meilleur endroit ! Mais le MIM dispose également d’une salle de concert, d’un espace pour ateliers, un museumshop, une bibliothèque spécialisée et un restaurant, offrant un panorama sur le centre historique de la capitale de l’Europe. Programme de la journée : Départ de Marchienne-au-Pont vers Laeken pour la visite libre des Serres. Transfert vers le centre-ville pour le repas de midi : menu 3 services (hors boissons). Visite libre du Musée des Instruments de Musique (audioguide inclus). Prix : 66 € (PAS DE REMBOURSEMENT EN CAS D’ANNULATION) Compris : Le transport en autocar Grand Tourisme La visite libre des Serres de Laeken Le repas de midi (3 services, hors boissons) La visite libre du MIM avec audioguide Départ : 08H30 (RDV 08H15) : Parking situé derrière la Maison communale de Marchienne (Place Kennedy) Retour : 18H30 (même endroit) Inscriptions en cours
MARS 2019
P.13
KEUKENHOF
LUNDI 13 MAI 2019 Proposé par les « Voyages Leonard »
De Keukenhof est un parc floral situé au nord-ouest de Lisse, en Hollande-Méridionale, aux Pays-Bas. Il est ouvert chaque année de la mi-mars à la mi-mai. C’est la sortie la plus amusante et la plus fleurie ! Plus de 7 millions de bulbes en fleur, dont 800 différentes sortes de tulipes, vous attendent au printemps. Une expérience unique et inoubliable. En plus des 32 hectares de fleurs, vous pourrez profiter de l’exposition Tulpomania à l’intérieur du Pavillon Juliana. L’histoire de la tulipe est impressionnante. Elle pourrait se résumer à quelques faits marquants: des bulbes qui valaient de l’or, un vol et une montagnarde qui se plait sous le climat des Pays-Bas. Mais il ne faut pas oublier l’histoire de la tulipe noire et toutes les célébrités qui ont donné leur nom à une variété de tulipe. Toutes ces histoires vous sont racontées dans cette exposition.
Flower Power est le thème de Keukenhof en 2019. Les fleurs inspirent les gens. Elles relient les gens du monde entier qui profitent ensemble des tulipes, des parfums et des couleurs. La Hollande est mondialement connue pour ses magnifiques champs de bulbes et toutes les sortes de fleurs qui y sont cultivées. Couleurs vives, hippies, peace & music : le Flower Power marque l’ambiance du début des années 70. Un merveilleux thème pour célébrer la 70e édition de Keukenhof. Flower Power, le pouvoir des fleurs ! Programme de la journée : - Départ de Marchienne-au-Pont en direction de Keukenhof – Journée libre Prix : 41 € (PAS DE REMBOURSEMENT EN CAS D’ANNULATION) Compris : - Le transport en autocar Grand Tourisme - L’entrée à Keukenhof Départ : 08H00 (RDV : 07H45) Parking situé derrière la Maison communale de Marchienne-au-Pont (Place Kennedy, 1) Retour : 20H00 (même endroit) Inscriptions en cours
P.14
CHARLEROI SENIOR
MARS 2019
BAIE DE SOMME
NAUSICAA
Proposé par RYTHME DU MONDE – Grand Rue, 61 – 6200 CHATELET
Proposé par Les «Voyages Léonard »
Laissez-vous séduire par les espaces infinis de la Côte Picarde et par la beauté sauvage et discrète de la Baie de Somme.
Nausicaà, le centre national de la mer, est un centre de découverte de l’environnement marin, ouvert en 1991 à Boulogne-surMer dans le nord de la France. Le nom « Nausicaà » est celui d’une princesse phéacienne de la mythologie grecque, dont la rencontre avec Ulysse naufragé est narrée dans l’Odyssée. « Nausicaà » est également une anagramme du mot “casino”, choisi pour rappeler que l’ancien casino de Boulogne-sur-Mer, très prisé à l’époque, se trouvait jadis sur ce site. Les « jardins de Nausicaà », à côté du centre de la mer, sont d’ailleurs parfois encore appelés « les jardins du casino ». Avec plus de 600 000 visiteurs par an, il s’agit du deuxième site touristique le plus fréquenté au nord de Paris après le Parc Astérix. Le complexe se décompose en deux grands parcours : l’exposition historique « Des rivages et des Hommes » et l’exposition « Voyage en haute mer » inaugurée en mai 2018 avec son bassin de 10 000 m3 (qui en fait le « plus grand aquarium d’Europe »), ainsi que plusieurs petites expositions permanentes et temporaires. Un tunnel transparent vous permettra de déambuler au milieu des requins et une baie vitrée vous fera découvrir le ballet des raies-Manta, rencontrer des tortues géantes, des morses et des requins marteaux. Les projections « vidéo », la réalité virtuelle et toutes sortes d’activités interactives sont omniprésentes. Vous pourrez ainsi vous informer sur les enjeux climatiques et la gestion des océans. Le centre abrite également une boutique, un restaurant, une station météorologique et une piscine.
DU 02 AU 05 JUIN 2019
La baie de Somme est située sur le littoral de la Picardie en France, entre la pointe du Hourdel au sud et la pointe de SaintQuentin-en-Tourmont au nord. Elle s’étend sur 70 km2 et est d’une grande richesse écologique notamment en tant que haut lieu ornithologique. La Somme, fleuve côtier qui a donné son nom au département, se jette dans la Manche à cet endroit.
PROGRAMME : Dimanche 02/06 : Marchienne – Amiens – Fort-Mahon-Plage Départ en matinée de MARCHIENNE-AU-PONT – Maison Communale, place Kennedy (arrêt petit-déjeuner libre en cours de route) – Arrivée à Amiens : repas et visite guidée de la ville – Départ pour Fort-Mahon-Plage, installation dans les chambres, repas du soir et nuitée. Lundi 03/06 : Petit déjeuner à l’hôtel – En matinée, visite guidée des Jardins de Valloire – Repas – Après-midi, visite guidée du parc Marquenterre – Temps libre – Retour à l’hôtel pour le repas du soir et la nuitée Mardi 04/06 : Petit déjeuner à l’hôtel – Départ vers Le Crotoy : visite guidée et balade en train historique vers Saint-Valery-sur-Somme – Repas – Dans l’après-midi : visite guidée de St-Valery et retour en train historique – Retour à l’hôtel pour le repas du soir et la nuitée. Mercredi 05/06 : Fort-Mahon – Amiens – Arras – Marchienne Petit déjeuner à l’hôtel – Départ vers Amiens pour une balade en barque à cornet pour découvrir les Hortillonnages – Repas – Direction Arras : vue de ses places de style baroque flamand, son beffroi et son hôtel de ville – Retour vers Marchienne-au-Pont (arrêt repas libre en cours de route, arrivée en début de soirée). Prix : 615 € - Supplément « Single » : 140 € - Acompte : 200 € Le prix comprend : - Le transport en autocar (car et chauffeur sur place) - Visites guidées et les entrées prévues au programme - L’hébergement en demi-pension - Les repas de midi - L’assurance Travel Protect Touring (annulation, assistance, rapatriement) Le prix ne comprend pas : - Les dépenses personnelles - Le pourboire au chauffeur Inscriptions en cours
NOUVEAU
MARDI 28 MAI 2019
Prix : 48 € (PAS DE REMBOURSEMENT EN CAS D’ANNULATION) Compris : - Le transport en autocar Grand Tourisme - Droit d’entrée à Nausicaà : visite et repas libres Départ : 07H00 (RDV 06H45) Parking situé derrière la Maison communale de Marchienne-auPont (Place Kennedy, 1) Retour : 19H30 (même endroit) Inscriptions : voir page 15
CHARLEROI SENIOR
BLANKENBERGE
MARS 2019
P.15
NOUVEAU
VENDREDI 14 JUIN 2019 Proposé par RYTHME DU MONDE
Blankenberge est une ville côtière, néerlandophone située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale, entre Zeebruges et Le Coq. S’il y a bien une station balnéaire pétillante, capable de séduire chacun de nous en particulier, c’est Blankenberge. Parmi ses atouts, un éventail d’attractions familiales et de curiosités hors pair. Récemment rénovée, la promenade du Pier en impose par son architecture exemplaire. Avantage également pour les bateaux qui profitent désormais de la vue sur le splendide “Paravang” et sur les estacades au port. Frayez-vous un chemin parmi la foule, quittez la plage et découvrez le patrimoine architectural de l’autre côté de la digue. Une promenade balisée relie les plus belles maisons. N’hésitez pas à pousser une pointe jusqu’à la réserve naturelle ‘De Fonteintjes’.
INFOS INSCRIPTIONS Service des Aînés Place Kennedy, 1 - Marchienne-au-Pont
1er étage - Bureau 12
INSCRIPTIONS EN COURS : renseignez-vous sur les disponibilités 071/86 56 02 - 86 55 83 NOUVEAUX : à partir du : - Jeudi 07/03 (et également les jours suivants), de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 15 h 30 pour les personnes domiciliées dans l’entité - Vendredi 08/03 (et également les jours suivants), de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 15 h 30 pour les personnes domiciliées hors entité PAS DE RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE LE 1er JOUR DES INSCRIPTIONS Sa popularité en fait sans conteste une des stations balnéaires les plus fréquentées de la côte. Elle est surnommée « Bruxellessur-Mer ». L’activité bat son plein sur l’immense plage et sur la digue émaillée de nombreux commerces, cafés, restaurants et tea-rooms, sans oublier son marché hebdomadaire du vendredi. Prix : 21 € (PAS DE REMBOURSEMENT EN CAS D’ANNULATION) Compris : - Le transport en car - journée libre Départ : 07H00 (RDV 06H45) Parking situé derrière la Maison communale de Marchienne-auPont (Place Kennedy, 1) Retour : 19H00 (même endroit) Inscriptions : voir page 15
- Excursion d’un jour : Aucun remboursement en cas d’annulation - Pour les séjours, le nombre de singles étant limité, la priorité sera accordée aux personnes se présentant individuellement en nos bureaux dès le premier jour réservé aux inscriptions. - Aucune somme n’est encaissée en nos bureaux. Lors de la réservation, chaque participant recevra un bulletin de versement reprenant les références de l’agence de voyages. Un second bulletin sera adressé aux participants afin de verser le solde en cas de séjour. - La carte d’identité (ou passeport) est requise pour l’inscription aux séjours en avion. - La Carte Européenne d’Assurance Maladie est recommandée dès que vous quittez la Belgique, même pour une journée (gratuite auprès de la mutuelle).
Le Collège communal de la Ville de Charleroi, en collaboration avec la Régie Communale Autonome et le soutien de Philippe VAN CAUWENBERGHE, en charge de la politique des Aînés, ont le plaisir de vous inviter à la 1ère représentation de la 33e saison des spectacles :
“ LES
BELLES ANNÉES DU MUSIC-HALL ”
Présentation : Alain VANEK Conception : Alain GILSON
JEUDI 14 mars 2019 à 14h00 CENTRE CULTUREL DE MONT-SUR-MARCHIENNE rue du Château, 3 ( Info TEC : lignes 70-71-170 / arrêt rue de l’ Eglise )
En première partie : “Chantons les Idoles” Revue-création par les Alain’s reprenant les chansons célèbres de nos Idoles interprétées par l’équipe artistique très appréciée de notre fidèle public. Ces artistes seront accompagnés par l’Orchestre de Cedric Ciero ainsi que les Ballets de Annie Savouret. En deuxième partie : Claude Arena “Sosie Officiel” de Mike Brant pour un tour de chant des grands succès de cet artiste trop tôt disparu.
Vente des cartes (sous réserve des disponibilités) : - À partir du lundi 04 mars, à la Maison communale annexe de Marchienne-au-Pont, Place Kennedy, 1 (1er étage - bureau 12) - Le jour du spectacle, au Centre Culturel à Mont/Marchienne, à partir de 13h30 Personnes domiciliées dans l’entité 1ER PARTERRE : 2EME PARTERRE : GRADINS : BALCON :
22 € 20 € COMPLET 18 €
Personnes non domiciliées dans l’entité 24 € 22 € COMPLET 20 €
INFOS
071/86.56.02 - 071/86.55.83
AVIS IMPORTANT : “LES ADIEUX À LA SCÈNE” de Madame Isabelle AUBRET. Pour des raisons indépendantes de notre volonté, le spectacle programmé en date du 10 octobre est reporté au JEUDI 24 OCTOBRE 2019.