Charleroi Magazine Novembre 2017

CHARLEROI MAG NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

ILLUSTRATION : JÉRÔME CONSIDÉRANT

LE VILLAGE DE NOËL / MASTER PLAN “LES RIVES DE CHARLEROI”

SOMMAIRE 25-28 LA VILLE À VOTRE SERVICE

4-5 LE CHARLEROI DE • Olivier Grenson

6-9 DOSSIER • Master Plan

10-12 À LA UNE • Village de Noël

13-15 LES GRANDS TRAVAUX

16-22 L’ACTUALITÉ DANS VOTRE VILLE • Formation • Sport • Parcours canin • Social • Santé • Exposition • Enseignement supérieur • Patrimoine • Expo-animation • Cérémonie

• Un nouvel hôtel en centre-ville • Aménagements aux abords des écoles • Rénovation des cimetières

• Un nouveau référentiel Alzheimer • Le service d’aide aux victimes a déménagé • Moins de files au service de l’état-civil • Devenez un ambassadeur de la propreté • La journée de l’arbre • L’agence fédérale des risques professionnels • Jetez votre mégot où il faut !

• Deux « glutton » en plus • Télé-accueil recrute des bénévoles • Des conférences santé / bien-être • Animation pour les tout-petits à la bibliothèque Rimbaud • La Ville vend des biens immobiliers • L’apéro solidaire • 15 nouveaux noms de rue • Enquête publique : le tracé de la E420-N5

29 TRIBUNE POLITIQUE

30-31 L’AGENDA

CHARLEROI MAGAZINE Bimestriel Éditeur responsable : Christophe Ernotte, Directeur général f.f.

Place Charles II, 14-15 6000 Charleroi

Rédaction et coordination : Catherine Coquette Pierre Burssens Collaboration : Jean-François D’Angelo Michaël Collet

Contact : pierre.burssens@charleroi.be Mise en page : Sabine Giloteau Photos : Mireille Simon

Le magazine communal CHARLEROI MAGAZINE est une réalisation de la Division Communication de la Ville de Charleroi.

Tirage : 105.000 exemplaires distribués gratuitement dans toutes les boîtes aux lettres de la ville de Charleroi

CHARLEROI MAGAZINE

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

CARTE BLANCHE

ANNIE BOZZINI DIRECTRICE DE CHARLEROI DANSE

Que n’ai-je entendu de la part de mes amis français ou belges le jour où je leur ai annoncé que je venais prendre la direction de Charleroi danse? Au seul nom de Charleroi, leurs mines s’assombrissaient et l’on m’assurait d’une sérieuse déprime, moi qui passait de Toulouse, la ville rose au pays noir. J’ai trouvé cela plutôt stimulant, et à l’usage très injuste. Les trésors de cette ville ne s’offrent pas d’un rapide coup d’œil de touriste pressé mais la découverte se fait au fil du temps, au fil des gens. J’ai, dans un premier temps, découvert la sincérité des personnes engagées dans la culture à Charleroi, tous ces directeurs ou responsables m’ont immédiatement convaincu de leur passion pour défendre le territoire des arts souvent malmené, avec la conscience que cette ville, plus qu’une autre, devait se reconstituer autour d’un imaginaire collectif traversé par ce qu’il est de notre devoir de présenter et de partager avec le public.

En apprenant à connaître Charleroi j’ai compris qu’elle fut une vraie ville moderne en rassemblant des hommes venus de toute l’Europe pour mettre leurs bras au service de l’industrie de la houille. Ainsi des Italiens aux Polonais en passant par les Ukrainiens, l’Europe du travail était déjà là, symboliquement traversée par la ligne noire, la faille géologique qui traverse l’Europe, du Nord de la France aux confins de l’Oural. Ces paysages post industriels, avec les constructions métalliques et les terrils, véritables vestiges du travail humain, ont créé un paysage d’une beauté singulière. Cette architecture n’appartient qu’à Charleroi, si l’on s’y intéresse, elle se révèle aujourd’hui grâce au patient travail des deux doux dingues que sont Micheline Dufert et Francis Pourcel qui ont redessiné un parcours d’une vingtaine de kilomètres que l’on fait en partant du centre-ville, puis en longeant la Sambre et le Canal et en s’aventurant dans la montée des terrils. Prendre de la hauteur petit-à-petit c’est bien ainsi qu’on comprend ce que fut une telle cité et que l’on en saisit l’actualité.

Il ne fallait pas être demi-portion pour modifier de cette manière le paysage, placer des montagnes, mêmes modestes, sur de la plaine, braver la nature pour fournir de l’énergie à tout un pays. Il n’y aura jamais assez de mots pour saluer le courage de ces hommes et de ces femmes et c’est cette mémoire qui nous motive aujourd’hui. Charleroi n’est pas pour les âmes faibles, pour y mener un projet, il faut le punch des boxeurs, ceux qui se rendaient à la salle de sport en sortant de la mine pour continuer un combat, dont eux seuls comprenaient les enjeux. C’est à eux que nous rendrons hommage en janvier dans un spectacle consacré à la boxe en lien avec la danse. C’est notre façon de considérer un héritage et de le magnifier par la grâce des artistes.

P.3

CHARLEROI MAGAZINE

P.4

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

© JEAN-JACQUES PROCUREUR

LE CHARLEROI DE OLIVIER GRENSON

LA MANUFACTURE URBAINE

LE BPS 22

Quand l’album est sorti en 2008, plusieurs personnes nous avaient demandé de construire quelque chose autour, à Charleroi, mais ça n’a pas abouti. Cette fois, ça y est avec cette réédition. La Manufacture Urbaine offre un espace magnifique qui combine la brique, le métal et la lumière. A l’image de Charleroi, c’est un bâtiment ancien qui connaît aujourd’hui une nouvelle vie et qui attire des jeunes en centre-ville. De plus, on y fabrique ce que l’on déguste sur place, cela relève d’une belle énergie. Je pense que d’autres initiatives de ce type vont encore se concrétiser à l’avenir en ville et je suis heureux d’avoir été invité à y participer !

Le BPS 22 a une dynamique d’expositions assez extraordinaire. Olivier Grenson est enseignant dans une école d’Art dans laquelle on favorise le transdisciplinaire, donc, il essaie avec ses étudiants, d’être attentif à tout ce qui se passe. Pour lui, en art contemporain, le BPS 22 est devenu incontournable et se trouve en résonance avec des expositions et des événements qui se déroulent dans des villes telles que Paris ou Londres. Je pense que le grand public n’en a pas toujours conscience, mais il s’agit vraiment d’un acteur majeur de cette forme d’expression artistique. Le genre d’endroit qui me fait dire que je ne reviens pas assez souvent à Charleroi…

CHARLEROI MAGAZINE

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

En 2008, Dupuis publiait dans sa belle collection “Aire Libre” le premier tome de “La Femme Accident”, d’Olivier Grenson (dessin) et Denis Lapière (scénario). Aujourd’hui, ce diptyque est réédité sous la forme d’une belle intégrale. “La Femme Accident” se déroule à Charleroi où Denis Lapière a travaillé et d’où Olivier Grenson est originaire. La BD fait l’objet d’une exposition à la Manufacture Urbaine jusqu’au 9 décembre. Planches, cases agrandies et projections y côtoient les photographies de Gilles Durvaux.

Dans “La femme Accident”, explique Olivier Grenson, Charleroi, surtout par son côté industriel, constitue bien plus qu’un décor. Mais mon regard n’a jamais été misérabiliste. Il y a une sorte de poésie, dans ces endroits, ils peuvent être un vecteur d’émotions et certaines structures, extravagantes, ont même un côté science-fiction. Mais cette réalité-là est appelée à disparaître tôt ou tard, car les choses changent très vite, et le dessin, comme la photo, fige un instant dans le temps.

LE ROCKERILL

LE MUSÉE DE LA PHOTO

Là, côté architecture, on retrouve un peu l’univers de “La Femme Accident”, puisqu’il s’agit à l’ origine d’un hall des anciennes forges de La Providence, qui a abrité un temps le Musée de l’Industrie, et qui est proche des endroits où se déroule la BD. Aujourd’hui, il se passe toujours quelque chose au Rockerill et le lieu est hyper actif dans le domaine de la musique mais aussi à travers d’autres activités. Concerts, festivals, performances…une ambiance très actuelle dans un espace relié au passé et à l’histoire industrielle de Charleroi. C’est tout un symbole, mais qui caractérise bien le mouvement de renouveau qui anime la ville.

Je pense vraiment qu’il est unique au monde ! Là aussi, on dispose d’une institution qui possède des collections d’une richesse incroyable et qui double cet aspect par une politique très dynamique d’accueil d’expositions temporaires prestigieuses. A son sens, peu de musées, au niveau mondial, peuvent se revendiquer de cela. Olivier Grenson se souvient notamment de l’extraordinaire exposition d’Araki. On en avait beaucoup parlé, à l’époque, à cause d’un parfum de scandale, mais au-delà, quelle expo ! Le Musée de la Photo est, lui aussi, situé dans une belle architecture ancienne qui a été modernisée pour l’accueillir et qui, à elle seule, vaut déjà le détour !

P.5

CHARLEROI MAGAZINE

P.6

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

DOSSIER

MASTER PLAN LA TRANSFORMATION SE POURSUIT

© RGPA - ASYMÉTRIE

CHARLEROI MAGAZINE / DOSSIER

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

P.7

Le Forum immobilier, dans une formule révisée, avec 700 participants inscrits a, à nouveau, rencontré un beau succès, cette année.

Pour Charleroi, c’était notamment l’occasion de dévoiler son Master Plan pour la ville basse “Les rives de Charleroi”.

Après l’opération Rive Gauche, la redéfinition urbanistique de cet espace va continuer…

Etabli par le bureau d’études MSA, en collaboration avec la Ville et ses forces vives, le Master Plan porte sur trois zones complémentaires : la halte nautique sur la rive gauche de la Sambre, le plateau de la gare sur sa rive droite et, derrière la gare, le quartier de la Villette. Comme l’a précisé le Bourgmestre Paul Magnette, Voir la concrétisation complète de ce Master Plan nous emmène à assez long terme, mais certaines de ces étapes débuteront dans les prochains mois. L’avantage majeur de celui-ci et de la réflexion qui a conduit à sa réalisation étant de fournir une vraie vision d’ensemble de plusieurs projets et de veiller à leur homogénéité.

LA PLACE BLEUE Vingt-deux bateaux, telle sera la capacité d’accueil de la halte nautique carolorégienne. Reliée à la place Verte via la rue de Marchienne, cette “place Bleue” jouxtera le Left Side business park. Nous nous sommes rendu compte que de plus en plus de bateaux de plaisance traversaient Charleroi ; or notre ville ne possédait pas de halte nautique.

C’est ce qui, au départ, a débouché sur cette idée. Initialement, elle était prévue sur la rive droite de la Sambre, mais ce n’était pas réalisable pour différentes raisons, ce qui nous a ramené vers cet endroit appelé à connaître de profondes mutations. En effet, avec la suppression du parking des Rivages, on peut considérer que le Left Side business park est sur la ligne de départ. Ses six tours comporteront notamment 35 000 m2 de bureaux. La FGTB s’y installera et un projet d’hôtel y existe également. Le Tec pourrait en outre y implanter son siège social et son dispatching. Le groupe français Eiffage Development investira

© RGPA - ASYMÉTRIE massivement sur cet espace et les immeubles à proximité directe de la halte nautique afin d’y appliquer son concept HQVie, sorte de quartier du futur, en association avec les architectes RGPA. Benoît Moritz, architecte-urbaniste chez MSA, souligne que La Sambre ne constituera plus une coupure, une frontière, puisque la halte nautique empiétera sur le tissu urbain (à hauteur de l’actuel parking du bâtiment du Ministère des Finances appelé à disparaître progressivement). L’ensemble des travaux exigera d’être phasé afin que les activités puissent s’y poursuivre un temps.

LA GARE ET SES ABORDS Si la rive gauche poursuivra sa profonde mutation, la rive droite ne sera pas en reste avec un remodelage de la vaste zone entourant la gare.

Celle-ci est appelée à se transformer progressivement, avec, à la place du bâtiment BPost notamment, l’accueil de bureaux, de commerces de proximité et de sièges de différentes entreprises sur 50 000 m2 afin de devenir un nouveau quartier d’affaires. Actuellement, explique encore Benoît Moritz, les abords directs de la gare font penser à une sorte de no man’s land ; cette zone demande une intensification des activités urbaines, comme c’est le cas pour d’autres gares importantes. Ces transformations devront s’articuler avec les projets de la SNCB, dont on a appris que 19 millions d’€ seraient consacrés à Charleroi.

Grâce aux fonds Feder 2007-2013, dans le cadre des projets Phenix, les quais de la rive gauche ont été remodelés. Ceux de la rive droite, prévus sur l’enveloppe 2014-2017 (5,2 millions d’euros), vont désormais suivre naturellement cette même dynamique de reconnexion. © RGPA - ASYMÉTRIE

P.8

CHARLEROI MAGAZINE / DOSSIER

Côté circulation, en tous cas, le Master Plan prévoit de la limiter exclusivement sur les quais aux bus, métro et taxis, avec la suppression de la trémie actuelle. Le dépose-minute et les accès routiers à la gare pour les particuliers seraient favorisés à l’arrière de celle-ci, côté Villette.

LA VILLETTE Derrière la gare, complémentairement aux deux premières zones, tout un quartier est lui aussi appelé à se transformer.

Premier objectif : relier la gare. Le quartier possède déjà une entrée de ring mais celle-ci serait transformée ; en outre, la création d’une sortie du R9 est projetée.

Les indispensables parkings, jusqu’ici morcelés, seraient réunis en un ensemble de 790 places, afin d’accueillir les véhicules des navetteurs et des travailleurs de la rive droite. Créé dans un premier temps en surface et agrémenté de nombreux arbres, le grand parking pourrait ensuite céder la place à un nouveau parc urbain, au centre de diffé-

© RGPA - ASYMÉTRIE

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

rents îlots susceptibles de proposer 400 logements. Par ailleurs, un nouveau tunnel sous voie assurerait un accès qualitatif aux piétons vers la gare et les quais.

Financièrement, environ 40 millions d’euros publics sont déjà inscrits dans les budgets de ces réalisations ; le reste devra venir du secteur privé, mais on sait que de plus en plus d’investisseurs marquent leur intérêt pour Charleroi, en plein renouveau. Le Master Plan peut étonner, mais comme l’a répété Paul Magnette : il ouvre des perspectives de qualité et d’ambition architecturale et urbanistique pour Charleroi !

Parce que notre ville le vaut bien !

CHARLEROI MAGAZINE / DOSSIER

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

DEMAIN, VIVRE SUR UN TERRIL...

Autrefois symboles du Pays Noir, certains terrils ont disparu ; d’autres ont été arborés. Nombreux sont encore ceux qui rythment notre paysage. On y découvre parfois une flore et une faune particulières qui font le bonheur des naturalistes.

Ils offrent aux promeneurs de jolies vues sur Charleroi et ses environs. Aujourd’hui, ces poumons verts constituent un atout pour une ville en pleine expansion comme l’ont démontré deux projets également présentés lors du Forum immobilier, organisé par IGRETEC. Ces deux terrils sont labellisés “Quartier Nouveau” par la Wallonie. L’ambition est de faire vivre le quartier avec le terril qui lui est contigu : respecter l’intégrité environnementale du terril et l’intégrer, au quotidien, dans la structure du quartier.

Deux terrils carolorégiens ont été retenus par la Wallonie pour devenir les écrins des nouveaux quartiers.

Le premier projet labellisé “Quartier Nouveau” par la Wallonie concerne le terril des Hiercheuses à Marcinelle. Propriété de la société Vandezande, ce terril est situé entre l’A503 et l’avenue Eugène Mascaux, le long de la rue des Hiercheuses, à proximité directe du centre de Charleroi, de la gare et des accès autoroutiers. Se définissant comme éco-durable, le “nouveau quartier” des Hiercheuses devrait totaliser 500 logements respectant une mixité résidentielle, sociale et intergénérationnelle et s’articuler directement autour du terril. Celui-ci est dès lors envisagé comme une ressource paysagère, énergétique (co-génération à partir de sa masse) et environnementale pour le quartier. Le projet propose donc de prolonger le terril en ville et d’offrir un nouveau parc urbain à Charleroi.

Egalement labellisé “Quartier Nouveau” par la Wallonie, le projet du Sacré français à Lodelinsart porte, lui, sur un périmètre de base de 20 hectares, propriété de la société Valimo. Il est situé entre la route du Centre, la rue des Aulniats, la rue du Warchat et la rue des Français à proximité immédiate du centre-ville. Conformément aux critères du label, la volonté est de créer un quartier de 360 logements qui s’articulera dans la structure urbaine existante et qui sera novateur dans les domaines de l’environnement, de l’accessibilité et de la mobilité, du cadre de vie, de la mixité sociale et du développement local. Le terril est ici envisagé comme un levier, ce qui démontre le caractère audacieux du projet. La philosophie de cette proposition d’habiter le terril s’appuie sur l’idée de tirer parti de l’implantation originale. Le terril entraîne un habitat différent, innovant dans sa morphologie et dans sa manière de jouer avec les éléments naturels : le relief, le soleil, le paysage. L’objectif est d’attirer une population de classe moyenne dans un quartier de la périphérie immédiate du centre-ville.

Les équipements, infrastructures et services présents à proximité du site seront optimisés et complétés.

© ASYMÉTRIE

P.9

P.10

CHARLEROI MAGAZINE

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

À LA UNE

VILLAGE DE NOËL ET PATINOIRE, AMBIANCE FESTIVE ASSURÉE !

© PHOTO : CHRISTOPHE VANDERCAM

CHARLEROI MAGAZINE / À LA UNE

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

P.11

Plus féérique, davantage orienté vers les enfants et fidèle à l’esprit de Noël et surtout doté d’une grande nouveauté qui s’installera sur la place Verte, telles sont les caractéristiques du Village de Noël 2017 de Charleroi. En effet, après deux années marquées par le partage de la place de la Digue avec l’événement Viva For Life, le Marché de Noël retrouve son identité et ses racines traditionnelles.

700 M2 DE GLACE Comme nous l’a expliqué Philippe Van Cauwenberghe, Echevin du Commerce, Charleroi ne pouvait évidemment rivaliser, budgétairement, avec l’événement de la RTBF, et on sait très bien que Viva For Life se produit au maximum deux fois de suite dans une même ville. Mais entretemps, de nouvelles possibilités se sont créées et nous avons choisi d’en profiter… De nouvelles opportunités offertes par… la place Verte. Ainsi, si le Village de Noël occupera cette fois l’entièreté de la place de la Digue, c’est au pied de Rive Gauche que l’on pourra apprécier l’une des grandes nouveautés de cette fin d’année. Lors de l’une des premières éditions du Village de Noël, un petit parcours-patinoire avait été aménagé. Il avait rencontré beaucoup de succès auprès des enfants, mais avait rapidement montré ses limites vu son exigüité. C’est pourquoi nous avons choisi de passer à la vitesse supérieure cette année, en installant une véritable patinoire de 700 m2 (35m de longueur et 20m de largeur) sur la place Verte. On le sait, dans d’autres grandes villes où les traditionnels marchés de Noël sont présents depuis plus longtemps que chez nous, la présence d’une patinoire en cette période de fin d’année constitue toujours un important point d’attraction et d’animation au cœur de la cité. La place Verte accueillera aussi, jouxtant la patinoire, un chalet pour la location des patins, ainsi qu’un vaste chalet horeca (petite restauration) proposant aux patineurs et accompagnants de se restaurer ou prendre un verre dans une ambiance chaleureuse et festive. L’ensemble sera dominé par un grand sapin. La patinoire sera inaugurée le 1er décembre 2017 à 17 h et sera accessible jusqu’au 7 janvier 2018. Ses tarifs seront démocratiques (5 €/adulte, 4 €/enfant) et pourront également être adaptés aux groupes scolaires. Des nocturnes y seront organisées les vendredis et samedis, et des initiations au patinage et au hockey y prendront place en collaboration avec les Red Roosters, notre équipe carolo de hockey sur glace.

UNE AMBIANCE FÉÉRIQUE Place de la Digue, on reviendra à quelque chose de plus traditionnel, mais avec un Village de Noël agrandi qui comportera, cette année, pas moins de 42 chalets. Produits de bouche, produits artisanaux, cadeaux de fêtes, il y en aura pour tous les goûts dans une ambiance féérique retrouvée grâce à l’installation de très nombreux sapins. Un bel espace sera également réservé aux enfants avec, en son cœur, le chalet du Père Noël où ils pourront évidemment rencontrer leur jovial ami barbu au costume rouge mais également participer à de nombreuses animations proposées du 1er décembre (date d’inauguration du Village, à 18h) au 29 décembre. On comptera 16 nouveaux commerçants dans les cha-

P.12

CHARLEROI MAGAZINE / À LA UNE

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

lets. En outre, deux de ceux-ci fonctionneront suivant un système pop-up, permettant un renouvellement de leurs occupants… et des produits proposés chaque semaine.

Comme nous l’a confirmé Julie Cordemans, de la société 50N5E, un important chalet restaurant à l’ambiance chaleureuse sera à nouveau installé dans la partie supérieure de la place. L’espace “bar” pourra fonctionner de manière indépendante, de manière à y permettre l’organisation d’événements d’entreprises.

Un copieux programme d’animations est en train de se préciser alors que nous écrivons ces lignes ; nous pouvons en tout cas déjà vous annoncer le retour de la Rockerill Winter Party ainsi que d’une soirée Back to the 90’s, celle de l’an dernier étant restée dans bien des mémoires.

DES ILLUMINATIONS AU CENTRE-VILLE ET AILLEURS

A l’avenir, explique Philippe Van Cauwenberghe, on aimerait trouver le moyen de relier plus concrètement ces deux pôles, place Verte et place de la Digue, dans cette ambiance de Noël bien particulière. Aujourd’hui, de nouveaux commerçants apparus à la ville basse dans ce mouvement de renouveau nous demandent à participer au Village de Noël. Pour ma part, j’aimerais justement que l’on puisse y intégrer davantage de commerçants locaux, et que l’on puisse aussi mettre en avant nos produits locaux, comme les différentes bières de Charleroi ou les chocolats La Sambrée… Des pistes qui laissent encore augurer de beaux villages de Noël pour les années futures !

En centre-ville, les classiques illuminations des fêtes de fin d’année seront évidemment au rendez-vous dans les rues commerçantes. Un grand sapin trônera place Charles II. En périphérie, si ce sont généralement les associations de commerçants qui gèrent cet aspect, la Ville viendra renforcer leurs efforts avec l’installation de traverses lumineuses, de façade à façade, aux entrées des rues principales. Ce sera notamment le cas à Gilly, Ransart, jumet, Gosselies et Mont-surMarchienne. L’ensemble sera constitué de lampes LED et si les années précédentes ont, dans ce domaine bien particulier, été axées sur une mise en conformité, 2017 permet d’autres possibilités.

COURIR LA CAROLORIDA Rendez-vous sportif incontournable et indissociable des festivités de fin d’année à Charleroi, la Carolorida prendra son départ à proximité du Village de Noël, le 9 décembre à 19 h 30. La Carolorida, on y participe pour la performance et pour le fun. Des parcours de 5 et 10 km sont au programme et les pré-inscriptions sont d’ores et déjà ouvertes au prix de 7 € (10 € sur place le jour même). Infos et inscriptions sur le site : http://charleroirunning.be/carolorida

INFOS

www.charleroi.be

CHARLEROI MAGAZINE

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

LES GRANDS TRAVAUX

UN NOUVEL HÔTEL EN CENTRE-VILLE !

Décidément, l’espace Rive Gauche et ses abords n’ont pas fini de nous surprendre ! Début décembre, en effet, l’hôtel Novotel situé au-dessus du centre commercial ouvrira ses portes.

Idéalement située en centre-ville et à quelques pas de la gare, cette nouvelle implantation du groupe Accor complètera une offre hôtelière qui s’étoffe progressivement à Charleroi. Vu sa situation exceptionnelle, le concept même de ce nouvel hôtel qui se veut élégant et familial, a été étudié afin de l’ouvrir au maximum sur la ville. Ainsi, un “bar de la ville”, lieu d’échanges et de convivialité, permettra des déjeuners et des dîners pour la clientèle de l’hôtel mais pas uniquement. Outre ses 123 chambres modernes et accueillantes dotées des dernières innovations dans cette catégorie, le Novotel proposera un espace business et trois salles de réunions, sans oublier une salle de fitness. Une vaste terrasse d’une soixantaine de places offrira un regard unique sur la ville. Notons par ailleurs que le groupe Accor possède déjà, à Charleroi, l’Ibis Charleroi Centre gare (quai Paul Verlaine) ainsi que l’Ibis Charleroi Airport et l’Ibis Budget Charleroi Airport tout proches, tous deux sur le territoire de Fleurus.

P.13

P.14

CHARLEROI MAGAZINE / TRAVAUX

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

SÉCURITÉ ROUTIÈRE :

TRAVAUX ET PRÉVENTION AU PROGRAMME DES ÉCOLES !

Les enfants étant les plus vulnérables parmi les usagers de la route, il est essentiel pour la Ville, en tant que gestionnaire de voiries, d’avoir une attention toute particulière quant aux aménagements routiers aux abords des écoles. Surtout quand on sait que 74% des enfants du fondamental sont conduits à l’école en voiture.

Selon l’IBSR, “sur la période 2010-2012, près de quatre enfants victimes d’un accident sur dix (âgés entre 3 et 11 ans) ont été impliqués sur le trajet scolaire. La plupart de ces accidents ont lieu sur un territoire périphérique compris entre la zone 30 et 300 mètres autour des établissements scolaires”. Un constat qui a amené les échevins de la sécurité routière, Eric Goffart, et de l’enseignement, Julie Patte, à présenter un plan de sécurisation des abords des écoles, mais aussi plus largement des cheminements périphériques à la zone 30.

Parmi les critères sélection des rues reprises dans le Plan routes, on trouve en priorité la présence d’une école. Plus largement, ces rues ont fait l’objet d’une analyse de la Commission Trafic et Mobilité afin de pouvoir anticiper la réalisation des aménagements nécessaires. Un important travail de création de zones 30 aux abords des écoles (panneaux F4a et A23) a par ailleurs été réalisé. Ainsi, 147 zones 30 aux abords des écoles ont été créées pour couvrir les 250 écoles (maternelle, primaire, secondaire) du territoire carolo. Au-delà de l’aspect réglementaire, les travaux d’infrastructures visent à diminuer la vitesse et à améliorer la visibilité des élèves par la création d’effets de portes et d’élargissement de trottoirs, le placement de panneaux de signalisation et de marquages au sol et le cas échéant de zones de chargement et de déchargement, précise l’Echevin de la Sécurité routière, Eric Goffart.

SENSIBILISER LES ÉLÈVES Parallèlement aux travaux d’infrastructures, il convient également d’intervenir sur la prévention, comme le souligne Julie Patte, Echevine de l’Enseignement : Sur le plan de la prévention, l’éducation à la mobilité et à la sécurité routière est évidemment l’un des multiples rôles de l’école.

Ainsi, afin d’équiper les enseignants du fondamental d’outils didactiques adaptés à leurs besoins et à l’âge de leurs élèves, d’assurer un continuum pédagogique et de proposer des animations spécifiques en lien avec la situation de l’école, du quartier, de la commune, Charleroi a rejoint la Stopi généraltion. La “Stopi génération” est un réseau qui regroupe plusieurs partenaires sociaux du monde de l’éducation en matières citoyenne et de sécurité routière. Deux associations sont en charge de ce projet pilote: l’Asbl “IAPPE” (Institut Académique et Pédagogique pour la Protection de l’Enfant) et l’Asbl “APPER” (Association de Parents pour la Protection des Enfants sur les Routes). L’avantage pédagogique du projet, souligne l’Echevine, est de permettre de sensibiliser l’enfant dès son plus jeune âge aux bons comportements en matière de sécurité routière et de suivre son évolution jusqu’à l’adolescence. On s’inscrit vraiment dans la continuité dans la mesure où le programme s’étend de la troisième maternelle à la sixième primaire et permet une évaluation personnalisée des apprentissages.

Le conseil de ce lundi 23 octobre était appelé à se prononcer sur l’approbation d’une convention liant les trois acteurs avant de lancer l’invitation aux écoles. Celles-ci répondront sur base volontaire. Concrètement, les établissements qui souhaitent développer le projet recevront des outils pédagogiques ainsi que deux à trois périodes de prestation par an. Cela prévoit la formation des enseignants à l’usage des outils pédagogiques ainsi que des animations de type sortie scolaire dans les rues avoisinantes afin d’apprivoiser la signalisation routière. Au-delà de cette initiative qui concerne plus spécifiquement l’enseignement fondamental, on se souviendra aussi de l’opération “Gaff à la route” destinée aux jeunes de 12 à 18 ans et qui a touché 3000 élèves des écoles de Charleroi.

DU MARQUAGE AU SOL AU CHANTIER MAJEUR… Les travaux de sécurisation des écoles situées sur des axes routiers rénovés vont du simple marquage au sol ou placement de “crayons” jaunes à des aménagements complets.

On peut citer trois importants chantiers en cours ou qui devraient commencer dans les prochains mois…

Tout d’abord, le Collège Saint-Michel à Gosselies (Faubourg de Bruxelles) où près de 625.000€ sont consacrés au projet. Les travaux prévoient

CHARLEROI MAGAZINE / TRAVAUX

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

P.15

CIMETIÈRES :

LA RÉNOVATION SE POURSUIT… C’est à quelques jours de la Toussaint que l’Echevine en charge des Cimetières Françoise Daspremont et l’Echevin des Travaux Eric Goffart ont montré la rénovation des allées du cimetière de Couillet Fiestaux. Après Lodelinsart, Jumet Chef-Lieu et Charleroi Nord, Couillet est le quatrième cimetière à faire l’objet d’investissements sous cette législature. Des travaux sont également prévus dans quatre autres cimetières. Ces chantiers représentent un investissement global de 300.000€. Sont aussi concernés : les cimetières de Montignies Neuville, Marchienne Centre, Marcinelle et Montignies-sur-Sambre. une augmentation des places de parkings, la création d’une nouvelle bande de roulage pour fluidifier le trafic, la sécurisation des passages pour piétons avec notamment un renforcement de l’éclairage, la pose de dalles podotactiles pour les PMR et l’installation d’un coussin berlinois. Le chantier devrait durer de 6 à 8 mois.

Autre dossier important, le “Betch et pet evoy”, aux abords de l’athénée de Gilly, fruit d’une concertation avec le Conseil de participation gillicien, Les travaux portent sur la sécurisation de l’entrée de l’établissement, des cheminements piétons et des traversées (avec la pose de dalles podotactiles). Ils comprennent aussi la création d’un kiss’n ride sur la place Try Royelle. Ce projet permettra de rénover complètement la place mais aussi de fluidifier le trafic et de sécuriser les lieux grâce à la mise en place d’une zone “dépose minute” et la gestion de la circulation autour de zones de stationnement situées au centre de la place. Plus largement, on y inclura la rénovation, de façade à façade, des trottoirs et du revêtement de la chaussée de la rue du Calvaire, depuis la chaussée Impériale jusqu’à la chaussée de Lodelinsart. Ce chantier est prévu pour une période de deux mois et représente un investissement de 200.000 euros.

A la chaussée de Ransart à Gilly, il est prévu de profiter de la réfection de la voirie et des trottoirs pour procéder à la sécurisation des abords de l’Ecole Trieu Albart, située en bordure de cet axe fortement fréquenté.

Le projet prévoit également des avancées de trottoirs pour favoriser la visibilité et la création d’un trottoir traversant afin de sécuriser les cheminements piétons. Des marquages au sol (A23) et des crayons jaunes de part et d’autre de la chaussée sont également prévus.

En dehors des écoles, il est à noter que d’autres bâtiments drainant un public important sont aussi concernés par ce programme de sécurité routière comme l’académie des Beaux-Arts de Charleroi, la crèche (privée) à la rue de Villers à Couillet ou encore le centre orthogénique à la rue du Mayeuri à Mont-sur-Marchienne.

Au-delà des interventions qui portent sur les voiries, plusieurs chantiers de démolition et de reconstruction de murs d’enceinte ont également été menés, précise l’Echevin des Travaux Eric Goffart. Au cimetière de Gosselies, la rénovation du bâtiment dédié aux fossoyeurs est en cours de finition : travaux de toitures, menuiseries extérieures, électricité, peintures, démolition des anciens garages et de la remise. Une étude est aussi en cours pour la rénovation des locaux au cimetière de Lodelinsart.

Tous ces chantiers représentent un investissement total de 1.842.700€ depuis le début de la législature. Ceux-ci sont menés dans le cadre du Plan Osiris qui a pour objectif d’assurer une amélioration globale et une gestion optimale des cimetières. On peut citer, pour 2017, des montants engagés à hauteur de 90.000 € pour la construction d’ossuaires, de 150.000 € pour la construction de colombariums, de 50.000 € pour l’aménagement d’éclairage, sans compter les moyens humains affectés à l’entretien de nos vingt-quatre cimetières ; des agents qui font un travail remarquable, ajoute Françoise Daspremont. D’autres investissements portant sur l’aménagement d’une pelouse d’honneur au cimetière de Mont-sur-Marchienne ou sur l’achat de matériel horticole ont aussi été effectués, conclut l’Echevine.

P.16

CHARLEROI MAGAZINE

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

L’ACTUALITÉ DANS VOTRE VILLE

> FORMATION

EN ROUTE VERS LA CITÉ DES MÉTIERS !

Même si la Cité des Métiers est déjà une réalité grâce à différentes actions mises en place en faveur des étudiants (visites d’entreprises, ateliers de découvertes des métiers, applications numériques interactives,…), il manquait encore un budget de 13 millions d’euros à ce projet majeur pour être définitivement mis sur les rails. Début octobre, ses responsables annonçaient la bonne nouvelle : ces fonds ont été dégagés par la Wallonie (3,5 millions) et la Fédération Wallonie Bruxelles (13,5 millions). Cinq ans après la naissance du projet, un échéancier a pu être déterminé.

La Cité des métiers est un projet novateur qui va au-delà des clivages traditionnels, explique Philippe Charlier, Président de l’asbl La Cité des Métiers. Il s’agit du tout premier regroupement des métiers de l’industrie et de la construction. C’est un véritable réseau d’écoles ! En effet, dès 2022, si tous les délais sont respectés, la Cité des Métiers constituera le premier centre d’excellence

d’orientation, d’enseignement, de formation et de découverte des métiers multiopérateurs et multipublics de Wallonie.

La Cité des Métiers permettra au citoyen, en une structure unique, de s’informer en bénéficiant d’un accompagnement, de conseils et d’informations, de découvrir en testant un métier, d’entrer dans une entreprise et de vivre des expériences scientifiques, ludiques et créatives mais aussi de se former dans plus de cent métiers techniques, technologiques et scientifiques et d’apprendre sur un campus innovant proposant une vaste offre de formations d’enseignement secondaire, supérieur (hautes écoles et universités) mais aussi en alternance.

La CDMC prendra ses quartiers sur le site des Aumôniers du Travail ainsi que sur le plateau de l’Université du Travail de Charleroi et sera divisée en deux espaces, sur une superficie totale de près de 55.000 m2, situé au milieu

du futur campus «sciences, arts et métiers», le site 1 regroupera, sur environ 45.000 mètres carrés, une vaste offre de service…

Tout d’abord, on aura un guichet unique en orientation, information et conseil sur les métiers. Un parcours de formation sera proposé par les forces vives du Carrefour Emploi Formation Orientation de Charleroi auxquelles viendront s’ajouter l’Université Ouverte, l’Enseignement obligatoire ainsi qu’une offre de service ponctuelle assurée par le Forem Conseil, les fonds sectoriels et les centres psycho médico sociaux.

On y trouvera aussi le centre d’enseignement des métiers inter-réseaux (UT/ATC/WBE) de l’industrie et de la construction, un centre de formation du Forem pour les métiers de bureau et de services, le centre de Culture Scientifique de l’ULB, le Forem, l’IFAPME et le centre de technologie avancée en mécanique appliquée, hydraulique et pneumatique.

En face de l’arrêt de métro Samaritaine, sur l’espace actuel du collège des Aumôniers du Travail de Charleroi, le site 2 - sur près de 10.000 m2 - accueillera la deuxième aile du centre d’enseignement des métiers interréseaux de l’industrie et de la construction ainsi que le centre de technologie avancée en immotique et domotique.

Concrètement, après la validation de l’avantprojet définitif, la demande de permis devrait être introduite début janvier 2018 avec une réponse attendue pour juin. Le marché de rénovation des bâtiments sera attribué en 2019. La durée des travaux est estimée à 3 ans, ce qui conduirait à une inauguration en 2022.

La Cité des Métiers de Charleroi accueillera alors 3.000 élèves, 800 formateurs, professeurs, conseillers et membres du personnel administratif. Annuellement, on estime que les activités de la Cité des Métiers draineront 150.000 visiteurs par an.

INFOS

www.cdmcharleroi.be

CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

P.17

> SPORT

LE SKATEPARK S’INSTALLE À COUILLET !

Le West Stationskatepark, situé dans l’ancien bowling du Palais des Expositions, fête ses deux ans d’existence. Grâce au dynamisme du Kangourou Trial Club, l’infrastructure carolo a su s’imposer dans le paysage des sports urbains, skateboard, roller, BMX et trottinette.

En deux ans, Le West Stationskatepark a totalisé plus de dix mille entrées, proposé des stages, travaillé avec les écoles et même accueilli la récente cérémonie de remise des prix du Mérite Sportif de la Ville de Charleroi.

La reconfiguration prochaine du Palais des Expositions a conduit les responsables du

club ainsi que la Ville à rechercher un autre lieu pour le skatepark…

C’est dans un immeuble appartenant à la société de logements sociaux La Sambrienne que devrait ouvrir au printemps le nouveau skatepark, plus exactement à Couillet, à l’angle des rues des Fougères et des Hauchies.

Cet espace abritait autrefois des garages et ateliers de la Société Wallonne des Eaux, et lors de son acquisition, la société de logements sociaux avait même envisagé d’y installer son siège social et ses ateliers avant de se décider pour la Broucheterre.

Ces locaux qui offrent de nombreuses possibilités d’aménagement seront donc dédiés aux sports urbains…

Les responsables du skatepark, conduits par leur coordinateur Maxime Timellini, ont d’ailleurs déjà dévoilé quelques pistes envisageables. A suivre.

P.18

CHARLEROI MAGAZINE

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

> PARCOURS CANIN

> SOCIAL

L’ESPACE DE LA SERNA BIENTÔT RÉNOVÉ

LA MPA DÉCERNE SES MÉRITES ASSOCIATIFS

Le Parc de la Serna constitue assurément l’un des plus beaux écrins de verdure de notre ville. Jeux pour enfants, arbres remarquables, faune qui mérite d’être observée par les plus patients… ce bel espace a plus d’un attrait. La création de son parcours canin fut l’une des premières initiatives de ce genre, rencontrant l’enthousiasme de nombreux amis des chiens. Aujourd’hui, hélas, ce n’est plus qu’un souvenir. Mais plus pour longtemps...

Ornella Cencig, Echevin de l’Urbanisme et du Logement, et Cyprien Devilers, Echevin de la Propreté, de l’Environnement, et du bien-être animal ont salué la décision du Fonctionnaire délégué d’octroyer sous conditions un permis d’urbanisme pour la rénovation complète et l’aménagement des

activités canines au parc communal de la Serna à Jumet.

Modulé autour de dix activités canines, le circuit pourra servir de support pour l’éducation des chiens, leur apprentissage de l’obéissance et de l’agilité.

Ce parcours canin a été réfléchi, conçu et dessiné avec la participation de professionnels tels que la brigade canine de la police de Charleroi et les pompiers.

Le jeudi 12 octobre, un Mérite associatif a été décerné à douze associations, sélectionnées parmi trente-cinq candidats, lors d’une soirée de cérémonie organisée à la Maison pour Associations.

Onze lauréats ont ainsi reçu un chèque de 200 €. L’association de l’année a, elle, obtenu 500 €.

L’aménagement s’inscrit dans le cadre d’une rénovation plus vaste du parc de la Serna : celle-ci porte actuellement sur l’un des plans d’eau.

Les Mérites associatifs peuvent se traduire en chiffres: une 9e édition en 2017, 110 Mérites remis depuis 2009, plus de 90 associations différentes soutenues…

Mais les Mérites ce sont surtout de belles histoires, de belles rencontres et quelques “success stories” en huit années d’existence. Les asbl naissantes comme les plus anciennes, les “institutions” comme les associations de fait ont leur chance face au jury composé de représentants des secteurs économique, associatif et de la communication. L’initiative est née de la volonté de la mpa de récompenser les associations qui se sont distinguées par leur action globale et/ou par un projet particulier.

Le palmarès 2017 est à l’image du monde associatif : créatif, opiniâtre, original et passionné…

Le Mérite 2.0 revient à l’asbl Taboo pour son “Expo Recup” ; le Mérite du projet innovant à

CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU

l’asbl Chantier pour son auto-école sociale ; le Mérite du projet original à l’asbl Comme chez Nous pour son arbre à palabre ; le Mérite de la créativité a été décerné aux musées des Beaux-arts et de la photo pour leur projet “Reg’Arts Décalés” ; le Mérite du vivre ensemble est attribué à l’asbl TEP pour sa croisière solidaire interculturelle ; le Mérite de l’audace à l’asbl Circomédie pour son festival pART’âges ; le Mérite citoyen à Evolution Carolo et son projet “all eyes on C” ; le Mérite de la persévérance à l’asbl Divertiscènes pour son festival Eté Divert’ ; le coup de cœur du Jury va quant à lui aux Petits Doigts de Fée qui viennent en aide aux familles précaires ; et le coup de cœur de la MPA à la plateforme Migr’en santé ; enfin, le Mérite du public est pour l’asbl Entraide pour la Banque alimentaire de Momignies. L’Association de l’année est le Château Mondron pour son projet Château des Hamendes 3.0.

> SANTÉ

DES REPAS SCOLAIRES ÉQUILIBRÉS ET SAINS Peu avant les congés de Toussaint, les élèves de nos écoles communales ont reçu deux brochures attirant leur attention sur l’importance d’une alimentation équilibrée et de qualité et les bienfaits que celle-ci peut apporter à leur santé. Des conseils que la Ville suit depuis des années, en étant attentive à la qualité des repas servis dans les écoles.

La première brochure a été réalisée à la demande de l’Echevine de l’Enseignement, Julie Patte. Celle-ci a souhaité rappeler,

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

avec l’aide du service de la tutelle sanitaire scolaire de la Ville, de façon simple et brève les “fondamentaux” d’une alimentation équilibrée, l’importance du petit-déjeuner et prodiguer quelques conseils aux parents.

Le second folder émane, lui, du fournisseur des repas scolaires de nos écoles. En accord avec l’Echevine et la Direction de l’enseignement, il a souhaité informer les parents et les élèves sur la conception et la qualité des repas. Aujourd’hui, la préparation des repas respecte les sept principes du concept O’Gusto mis en place par cette société : santé et goût, fruits et légumes de saison, recours aux produits locaux, respect de la biodiversité, utilisation de produits issus de l’agriculture durable, attention aux commerce équitable pour certains produits, diminution de l’empreinte écologique.

Depuis des années, nos services de Promotion de la Santé à l’École et la Tutelle Sanitaire sensibilisent les élèves à l’alimentation équilibrée dans le cadre de projets d’école ou de classe : animations, jeux, ateliers (goûts, petits déjeuners ou collations équilibrés).

Dans l’enseignement secondaire, une animation spécifique sur le corps permet de prendre conscience des déterminants de la santé et des choix qui se posent par rapport à son propre corps. Elle donne des pistes pour aborder des thématiques telles que l’estime de soi, l’anorexie, la boulimie, l’acceptation de son corps, l’hygiène de vie et l’alimentation équilibrée, le sport, ou encore (une chose centrale pour les

P.19

adolescents) l’image du corps dans la publicité.

La médecine scolaire de son côté est très attentive à la surcharge pondérale et l’obésité. Elle reçoit chaque année entre sept mille et neuf mille élèves et propose également des ateliers d’éducation nutritionnelle, dans le cadre de manifestations.

A côté de la sensibilisation, la Ville veille aussi directement à améliorer l’alimentation des élèves qui prennent leur repas à l’école. Depuis la rentrée 2016, un repas végétarien dit “alternatif” est proposé aux élèves qui en font le choix et, une fois par mois, c’est l’ensemble des élèves qui peut goûter un menu végétarien. Par ailleurs, une diététicienne rencontre régulièrement le fournisseur des repas afin de veiller à l’équilibre alimentaire des enfants et adolescents et à la qualité des repas. Une attention particulière est accordée à la variété et la qualité des légumes et fruits, choisis selon la saison et issus de circuits courts de production. Le fournisseur consent aussi un effort spécifique à la réduction des déchets de préparation et de livraison.

Nos écoles respectent les recommandations en termes d’équilibre alimentaire et s’inscrivent dans la mouvance écologique et responsable.

P.20

CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

bureau, sofa, machines à calculer, premier ordinateur de l’université, photos et autres documents. De courts extraits sonores de son dernier cours et quelques brèves séquences télévisuelles y sont diffusées.

Les commentaires et explications sont repris sur une série de panneaux et cadres.

> ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR

L’exposition est complétée par la projection en boucle d’un documentaire (en français) de 55 minutes sur sa vie et son œuvre, réalisé en 1994, à l’occasion du centenaire de sa naissance. On peut aussi y découvrir le jeu vidéo créé par les élèves de l’Athénée royal Vauban de Charleroi dans le cadre d’un projet encadré par le Centre de Culture Scientifique.

Depuis longtemps, Charleroi revendique une présence universitaire sur son territoire.

Certaines universités ont déjà répondu à cette demande en s’y implantant et en y développant une offre de formations. Mais la signature intervenue ce 12 septembre offre une nouvelle réalité et une nouvelle envergure à la présence universitaire à Charleroi…

L’exposition qui est accessible en semaine, de 9h30 à 17h30, et le premier dimanche du mois, de 10h à 18h invite aussi à aborder les conceptions modernes de l’univers et l’apport de Georges Lemaître en la matière. Elle dresse un état des lieux des perspectives scientifiques actuelles, des observations satellitaires et des problèmes auxquels les chercheurs sont toujours confrontés.

L’UMons compte, cette année, près de 700 étudiants répartis dans 9 cursus universitaires. L’ULB a choisi Charleroi pour ancrage wallon alors que l’Université Ouverte a dispensé, l’an dernier, pas moins de 13 500 heures de formation.

> EXPOSITION

LE MAÎTRE DU BIG BANG Georges Lemaître, surnommé le père du Big Bang, est né à Charleroi et y entama ses études au Collège des Jésuites (Sacré-Cœur).

Chanoine catholique, astronome et physicien, professeur à l’université catholique de Louvain, sa “théorie de l’atome primitif”, visant à expliquer l’origine de l’univers, l’amena à révolutionner tous les concepts scientifiques de son époque. La théorie de l’atome primitif constitue le fondement de sa théorie du Big Bang. Une expo lui est consacrée en ce moment sur le site de Parentville.

L’importance de ce scientifique hors normes se voit rappelée en plusieurs lieux dans notre ville. Ainsi, au boulevard Devreux, une maison bourgeoise appartenant à l’UCL et abritant ses bureaux à Charleroi a été baptisée “Maison Lemaître”. La sculpture de Jean-François Diord, installée sur le plan d’eau du parc Depelsenaire, devant l’extension du Palais de Justice, lui rend hommage, tout comme l’”Ilot des Sciences”, à l’intersection des rues du Pont Neuf et Willy Ernst.

Jusqu’au 7 janvier 2018, le Centre de Culture Scientifique de Parentville accueille une exposition consacrée à Georges Lemaître, intitulée “Le Maître du Big Bang”. Créée par les Archives Georges Lemaître avec le soutien de l’Euro Space Center, cette expo retrace la vie de celui qui est considéré comme le père de la cosmologie moderne.

On y découvre principalement le savant, mais l’exposition met également en valeur l’homme, l’étudiant, le militaire, le prêtre, le calculateur, le professeur,…

De nombreux objets ayant appartenu à Lemaître sont présentés : médailles militaires et honorifiques, objets religieux, collier d’académicien pontifical, mobilier de

INFOS

Centre de Culture Scientifique - Campus de Parentville – 227, rue de Villers 227 – Couillet http://www.ulb.ac.be/ccs

LE CENTRE UNIVERSITAIRE ZÉNOBE GRAMME DEVIENT UNE RÉALITÉ

Mais depuis le 12 septembre, de nouvelles perspectives s’ouvrent… En effet, quatre opérateurs (l’ULB, l’UMONS, la Ville de Charleroi via l’Université Ouverte et la Province de Hainaut) se sont associés pour booster l’offre de formation et d’enseignement à Charleroi. Un accord qui se concrétise symboliquement par cette signature d’une convention fixant les statuts de l’ASBL “Centre Universitaire Zénobe Gramme”. L’objectif des différents signataires est de développer, sur le campus des Sciences des Arts et des Métiers (actuel campus de l’UT), une offre d’enseignement supérieur riche et

CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

> PATRIMOINE

LE MINEUR A RETROUVÉ SON SOCLE ! diversifiée qui rayonnera sur l’ensemble du bassin de vie.

Notre région souffre d’un déficit de diplômés du supérieur ; elle se place en-dessous de la moyenne en Wallonie. Développé à partir d’une enveloppe de plus de 24 millions d’euros issus pour partie des fonds Feder, ce centre multi-opérateurs a pour objectif de “doper”, à l’horizon 2020-2021, l’offre d’enseignement supérieur et de formation, ainsi que les activités de recherche, au bénéfice des habitants de Charleroi et sa région. L’objectif n’est pas de dédoubler une offre de formation existante au niveau supérieur ou universitaire, mais bien d’offrir des possibilités en adéquation avec les nécessités économiques de notre région.

Pratiquement, c’est dans le cadre de Charleroi District créatif que le Centre Universitaire Zénobe Gramme ira vers la concrétisation, en s’installant dans le bâtiment du même nom réaménagé et partagé entre les différents partenaires.

Le chantier devrait logiquement démarrer en 2019 ou 2020 avec l’ambition, comme l’a souligné le Bourgmestre Paul Magnette, une fois les infrastructures opérationnelles, d’accueillir dix mille étudiants chaque année.

A l’initiative des échevins du Patrimoine et des Travaux, Mohamed Fekrioui et Eric Goffart, la statue du Mineur a été récemment réinstallée sur le Monument international dédié aux victimes du travail et situé Grand Place, à Marcinelle.

Erigée en 1960, soit quatre ans après la catastrophe du Bois du Cazier, la statue a été réalisée par le sculpteur italien Benso Vignolini. En 2009, une tentative de vol l’avait fortement endommagée.

Plusieurs heures de travail ont été nécessaires pour son placement dans les meilleures conditions. L’opération, délicate en raison des dimensions de la statue (2,20m – 180kg), a été réalisée à l’aide d’un camion-nacelle. En attendant sa réparation, la statue avait été abritée dans un entrepôt de la Ville avant d’être transférée à l’atelier de son restaurateur où elle a été nettoyée, retouchée et protégée, précise l’échevin des Travaux, Eric Goffart.

Eligible dans le cadre des travaux de préservation du petit patrimoine wallon, la remise à neuf a bénéficié d’une subvention accordée par la Région wallonne, suite à la sollicitation de l’Echevin du Patrimoine Remarquable, Mohamed Fekrioui. Des subventions sont mises à disposition par la Région wallonne pour restaurer, rénover et valoriser le petit patrimoine

P.21

populaire non classé de notre région. A côté du patrimoine architectural prestigieux (châteaux, églises, ...), il existe de nombreux éléments patrimoniaux plus modestes, comme ce monument commémoratif, qui méritent d’être conservés et transmis aux générations futures, explique l’édile. Il fait d’ailleurs remarquer que la sensibilisation menée par l’Echevinat auprès des citoyens a porté ses fruits, puisque trois propriétaires privés ont déjà bénéficié de cette subvention de la Wallonie. D’autres demandes sont en cours d’acceptation. Du côté des bâtiments et monuments publics appartenant à la Ville, deux dossiers ont été présentés dans le cadre de cette subvention (la statue du Mineur du Monument international aux Victimes du Travail à Marcinelle et la Chapelle Saint-Fiacre à Charleroi), ont été acceptés et les travaux sont terminés.

P.22

CHARLEROI MAGAZINE / L’ACTU

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

reproductions grands formats des dessins, placées dans les musées et sur le site. A chaque halte, un petit jeu ou une question est proposé pour réaliser le lien entre le livre, l’histoire du site et la vie des mineurs.

A la neuvième reproduction, les enfants participent aux préparatifs de la fête de Sainte Barbe. De nombreux événements et animations sont prévus, pour tous, jusqu’au 18 février 2018, autour de Belle-Fleur et de son univers.

pour tous, des plus jeunes aux aînés. Fidèle à sa tradition de changer à chaque fois de lieu, cette année, c’est dans le cadre du West Station Skate Park que s’est déroulée la remise des Mérites Sportifs de Charleroi.

> EXPO-ANIMATION

BELLE-FLEUR… DE TERRIL !

Décidément, l’univers minier constitue encore une belle source d’inspiration pour les auteurs de livres jeunesse et de BD. En effet, le Bois du Cazier nous propose de découvrir “Belle-Fleur, une curieuse petite gueule noire”, album jeunesse de Sandrine Place et Ian De Haes, au cours d’une exposition et de nombreuses animations.

“Belle-Fleur” est le surnom de Blanche Duval, une petite fille de 10 ans. Son papa est abatteur à la mine et sa maman travaille à la surface, au triage-lavoir. Par une fin d’après-midi de décembre, elle ne voit pas son papa sortir de la mine et s’inquiète. Le lendemain matin, avec l’aide de son ami Nicola, elle descend au fond à sa recherche.

Quelle aventure… Ce livre est le fruit d’un projet collectif des quatre sites miniers majeurs de Wallonie, réalisé à l’initiative de “La Renaissance du Livre”, avec le soutien de l’Institut du Patrimoine wallon. L’histoire se déroule dans un charbonnage reprenant les codes architecturaux du Bois du Cazier et de Blegny-Mine, alors que les façades des corons aux alentours correspondent aux cités de Bois-du-Luc et du GrandHornu. L’exposition reprend les planches illustrées grand format de l’album jeunesse “Belle-Fleur”, signé par Sandrine Place et Ian De Haes (La Renaissance du Livre). Des animations adaptées pour les familles et les groupes scolaires sont proposées pendant la durée de l’exposition.

La visite se déroule en trois parties. La première consiste en une lecture du livre.

Il permet aux enfants de comprendre pourquoi Belle-Fleur descend sous terre, comment son ami Nicola arrive à l’aider et surtout comment se termine son escapade.

Ensuite, munis d’un carnet de découverte, ils (re)découvrent le site au travers de neuf

INFOS

www.leboisducazier.be/event/expositionanimation-belle-fleur

LE PALMARÈS - Ecole de sport : Hélios Aqua Team (natation) ; - Sport adapté : Kevin Vanderborght (cécifoot ) ; -E spoir: Cassia Priels (gymnastique ) Alexis Baudoux (boxe française) ; - Sportif amateur : Coal Miners (football américain) ; - Sportif Aîné : Les Optimistes (badminton) ;

> CÉRÉMONIE

NOS SPORTIFS ONT DU… MÉRITE D’une année à l’autre, la cérémonie de remise des prix du Mérite Sportif de Charleroi gagne en audience et en qualité, illustrant la volonté de la Ville et de son Echevin des Sports Philippe Van Cauwenberghe de rendre à ces prix leur lustre d’antan et leur signification première.

Les catégories du “Mérite” se sont étoffées, offrant un éventail représentatif du monde sportif carolorégien, de tout ce qui fait sa richesse et sa diversité, de l’élite au sport

- Prix de la Ville: Marie et Antoine Boulanger (karaté) et Cercle Royal d’Echecs de Charleroi ; - Coup de cœur : pompiers de Charleroi ; - Prix de la presse : Proximus Spirou Basket jeunes ; - Prix du public : Thomas Carnoy (athlétisme) ; - Sportif professionnel : Ismael Debjani (athlétisme).

CHARLEROI MAGAZINE

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

P.23

LA VILLE À VOTRE SERVICE

> SANTÉ

UN OUTIL INÉDIT SUR LA MALADIE D’ALZHEIMER Un tout nouveau référentiel Alzheimer a été édité à l’initiative du CPAS, de la Ville de Charleroi et de plusieurs organismes et associations actifs dans le secteur de la santé.

Objectif : mieux répondre aux multiples questions que se posent tant les malades que les aidants proches ou encore le personnel soignant.

L’outil, décliné en 15 fiches thématiques détaillées, a été présenté dans le cadre du salon Charleroi Seniors et de la Journée mondiale dédiée à cette maladie. Il s’agit d’une initiative unique dans notre pays.

La maladie d’Alzheimer est un problème dont on se préoccupe à Charleroi ; différentes actions ont d’ailleurs été entreprises, depuis des années. La plus connue reste sans doute l’Alzheimer Café, créé voici plus de dix ans.

Mais on retiendra aussi le protocole d’accord signé avec la police fédérale et la police locale dans le but de renforcer la procédure de recherche d’une personne “désorientée”, les colloques et autres journées de formation et de sensibilisation, les dispositifs d’ac-

cueil spécifiques pour les malades et leurs proches dans les résidences du CPAS ou encore la prise en compte de ce problème spécifique dans l’approche architecturale des rénovations des résidences ou des nouvelles constructions.

Comme le rappelle le Président du CPAS, Eric Massin, au CPAS de Charleroi, nous avons une personne relais qui intervient dans des situations problématiques et constitue un véritable soutien pour les familles et les aides au domicile assurant un rôle de veille auprès des personnes isolées. Elle peut faciliter la transition entre le domicile et l’entrée en maison de repos. Elle anime également l’Alzheimer Café et encadre les ateliers d’impro Alzheimer.

Le nouveau Référentiel constitue, lui, une suite logique du travail réalisé lors de six ateliers thématiques organisés dans le cadre du label Ville Amie Démence (Viadem) initié par la Ligue Alzheimer Belgique. Suite aux questions et réflexions émises lors de ces ateliers thématiques, il est apparu nécessaire de réaliser d’une part un flyer d’information sur l’existence, à Charleroi, des référents Alzheimer ainsi que des lieux de parole et de soutien organisés sur le territoire, et d’autre part de construire un référentiel local des adresses, services et démarches à effectuer pour maintenir une qualité de vie de la personne et de son entourage, indique de son côté l’Echevin de la Santé, Mohamed Fekrioui. Ce travail s’est effectué en collaboration avec les référents Alzheimer du CPAS de Charleroi, les mutualités chrétienne et socialiste, le Centre d’Action Laïque et avec le soutien des services de gériatrie du CHU et du GHdC. Concrètement, le référentiel est organisé en 15 fiches thématiques et s’adresse aussi bien aux citoyens qu’aux professionnels de la santé ou du social. Le système de fiches a été choisi afin de permettre une actualisation annuelle des informations et une gestion souple. Charleroi est la seule ville belge à proposer un outil aussi innovant dans le domaine.

Les fiches du référentiel Alzheimer sont téléchargeables sur les sites www.charleroi.be/

Alzheimer et www.cpascharleroi.be/referentiel-alzheimer.pdf Elles peuvent être obtenues gratuitement aussi en version papier auprès du Service Santé de la Ville de Charleroi : villesante@charleroi.be ou 071/86.70.03 et/ou des services d’aide et de soins à domicile du CPAS: coordi@ cpascharleroi.be ou 071/23.30.30.

> AIDE AUX VICTIMES

LE SERVICE A DÉMÉNAGÉ Le Centre d’Aide aux Victimes de la Ville de Charleroi a provisoirement déménagé et est actuellement installé au 37 de la rue de Marcinelle à 6000 Charleroi.

Le Centre d’Aide aux Victimes est un service communal gratuit composé d’une équipe pluridisciplinaire spécialisée dans l’aide à apporter aux victimes (et leurs proches) de faits liés à l’insécurité urbaine, de violences conjugales et intrafamiliales. Outre un accueil et une écoute, cette équipe propose une aide et accompagnement social, juridique et psychologique : informations, conseils, accompagnement dans les procédures.

Ces services sont offerts à toute personne (et ses proches) habitant ou ayant été victime à Charleroi et son entité directement ou indirectement d’une infraction, un délit ou un crime.

Le Centre d’Aide aux Victimes travaille de préférence sur rendez-vous, du lundi au vendredi, de 8h à 16h.

INFOS

37, rue de Marcinelle - 6000 CHARLEROI 071/30.21.14 - 0479/48.36.12 cps.aide.victimes@charleroi.be

P.24

CHARLEROI MAGAZINE / À VOTRE SERVICE

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

les services à renforcer,... L’administration disposera d’un feed-back sur le temps d’attente, les actes demandés, les heures de pointe,...

> PROPRETÉ

> MAISONS CITOYENNES

MOINS DE FILES, PLUS D’EFFICACITÉ !

Dans le cadre de la modernisation des services fournis au sein des Maisons citoyennes, les services de l’Etat-civil et Population vont bientôt se doter d’un nouveau système de gestion de files. Ce “système de gestion de parcours clients” remplacera les précédentes bornes qui étaient amorties, depuis déjà de nombreuses années, et offrira de nombreux avantages.

PLUS EFFICACE Les avancées technologiques permettent aux bornes actuelles de prendre en compte beaucoup plus de paramètres afin d’offrir la réponse la plus rapide et la plus efficace pour le citoyen, grâce à un meilleur “aiguillage” vers les guichets.

PLUS CONVIVIAL Des écrans seront installés dans les salles d’attente ; l’administration pourra y diffuser des messages aux citoyens (horaires, conseils,...) mais aussi des images ou des vidéos.

SERVICE ÉTENDU Le système ne sera plus uniquement destiné aux services de Population mais sera étendu aux services de l’Etat-civil (nationalité, permis de conduire, naissances, mariages,...). Les bornes seront installées dans les cinq maisons citoyennes et au service des Étrangers, alors qu’actuellement deux de ces bâtiments ne sont pas équipés.

Je suis impatiente de voir les effets de ce nouvel outil qui sera opérationnel au début de l’année prochaine, précise Anne-Marie Boeckaert, Echevine de l’Etat-civil – Population. Alors que nous sommes en plein réaménagement des guichets de Population de toutes les Maisons citoyennes, ce nouvel investissement de 125.000€ offrira aux Carolos un meilleur confort et réduira considérablement le temps d’attente.

DEVENEZ UN AMBASSADEUR… Envie de rendre la Wallonie plus propre en entretenant simplement une zone de votre choix? Dans ce cas, n’hésitez pas à rejoindre les “Ambassadeurs de la Propreté”.

“Wallonie Plus Propre” lance une grande opération visant à mobiliser les personnes qui souhaitent maintenir propre leur rue, leur quartier ou tout autre endroit de leur choix.

Vous aussi, vous souhaitez devenir un “Ambassadeur de la Propreté” ? Dans ce cas, inscrivez-vous sur le site internet seul ou en équipe, réservez gratuitement votre matériel, choisissez la zone que vous souhaitez entretenir et signez la charte qui fera de vous un véritable “Ambassadeur”.

Il conviendra de déterminer avec la commune les modalités pratiques d’évacuation des sacs que vous aurez récoltés.

PLUS DE STATISTIQUES Le nouveau programme donnera un meilleur suivi statistique aux services qui, grâce à ces données, pourront mieux distinguer les améliorations à apporter,

INFOS

www.walloniepluspropre.be/ambassadeurs

CHARLEROI MAGAZINE / À VOTRE SERVICE

> ENVIRONNEMENT

25 NOVEMBRE, JOURNÉE DE L’ARBRE L’asbl Charleroi Nature, avec le soutien de l’ Echevinat de l’Environnement, organise la “Journée de l’arbre”, le samedi 25 novembre 2017, de 9 à 12 heures, à Marchienne Docherie. Bienvenue à tous !

Traditionnellement la “Journée de l’arbre” avait lieu dans le Verger des Fiestaux.

Cette année, elle est délocalisée dans le jardin partagé de la Docherie, en raison d’un partenariat avec la Régie des Quartiers de Charleroi, SAC de la Docherie. C’est l’occasion de faire découvrir un lieu de nature au cœur de la ville et de mettre en valeur le travail quotidien des acteurs qui dynamisent le quartier, explique Nicolas Tzanetatos, Président de l’asbl.

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

Cette fois, c’est la viorne, très appréciée pour l’ornementation des parcs et des jardins mais aussi prisée par les butineurs, qui est à l’honneur. En Wallonie, on compte deux espèces indigènes de moins de cinq mètres de haut : la viorne obier et la viorne mancienne. Alors que la première préfère les sols humides et supporte l’ombre sans problème, la seconde ne pousse que sur les sols riches en calcaire, chauds et bien exposés.

Des petits fruitiers seront également distribués : groseilliers rouges, groseilliers à maquereau, cassis et framboisiers mais aussi du noisetier, ajoute Cyprien Devilers.

Une délicieuse façon de favoriser la biodiversité au jardin.

La “Journée de l’arbre”, c’est aussi l’occasion pour petits et grands de profiter de conseils et d’activités nature. On vous dévoile une partie du programme : construction d’hôtels à insectes, démonstration

P.25

de plantations, dégustation de produits du jardin, … L’événement se déroulant en extérieur, prévoyez vêtements et chaussures adéquats.

INFOS

Jardin partagé de la Docherie 39 ¾, rue Royale - 6030 Marchienne-au-Pont

> RISQUES PROFESSIONNELS

FEDRIS, L’AGENCE FÉDÉRALE Le Fonds des accidents du travail a fusionné avec le Fonds des maladies professionnelles pour devenir FEDRIS, l’agence fédérale des risques professionnels.

Besoin d’aide suite à un accident de travail ? Il y a toujours un(e) assistant(e) social(e) de Fedris dans votre région. Les assistants sociaux vous expliquent le règlement de votre accident de travail et vous aident à obtenir l’indemnisation à laquelle vous avez droit. Ils vous informent sur la législation relative aux accidents de travail et répondent à des questions générales sur les maladies professionnelles.

Vous pouvez également faire appel à FEDRIS lorsque l’assureur de votre employeur refuse de reconnaître l’accident ou s’il s’avère que votre employeur n’était pas assuré au moment de celui-ci. En cas de difficultés de déplacement, une visite à domicile est possible. Une permanence est par ailleurs organisée à l’Hôtel de Ville (aile Charles II - salle 003), place du Manège à 6000 Charleroi, le lundi de 10 à 12h et de 13h30 à 16h.

INFOS

02/226.63.19. – maladieprof@fedris.be

P.26

CHARLEROI MAGAZINE / À VOTRE SERVICE

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

> PROPRETÉ

cument rappelle aussi l’article du règlement général de police relatif à ce type d’incivilité.

Tout jet de mégot en rue peut être sanctionné par une amende s’élevant le plus souvent à 50 euros. Chaque geste incivique constitue un non-respect de l’espace public mais aussi un affront aux agents de la propreté.

> BÉNÉVOLAT

JETEZ VOTRE MÉGOT OÙ IL FAUT Outre les poubelles et cendriers publics, des cendriers de poche sont mis à disposition.

Alors… vous n’avez plus d’excuse si vous jetez votre mégot en rue!

Nous vous en parlions dans notre édition de février : Charleroi a lancé la campagne : “Sois un bon Carolo, jette ton mégot là où il faut!”.

Pour Cyprien Devilers, Echevin de la Propreté, Les mégots sauvages posent un réel problème de salubrité publique. Abandonnés sur un trottoir, dans un avaloir ou dans un parc, ils nuisent à notre environnement. Jetés dans nos avaloirs, les mégots compliquent le traitement de l’eau dans nos stations d’épuration.

Des cendriers portatifs sont distribués lors d’événements importants organisés dans un endroit public. La volonté est également de travailler avec le secteur Horeca.

Un document de sensibilisation à la propreté en rue accompagne le cendrier offert. Ce do-

> PROPRETÉ

DEUX “GLUTTON” DE PLUS… Dorénavant, treize aspirateurs “Glutton” déambuleront dans nos rues afin de les rendre plus propres.

430 000 €, c’est le montant investi depuis 2015 pour rénover la flotte de machines “propreté” vieillissante. Tout récemment, ce sont donc deux nouveaux aspirateurs “Glutton” de la dernière génération qui sont venus renforcer celle-ci grâce à un financement de la Wallonie.

Et quand, à l’avenir, l’ICDI se verra confier la propreté de l’intra-ring, c’est dans la périphérie que l’on retrouvera ces aspirateurs urbains et leurs utilisateurs.

TÉLÉ-ACCUEIL RECRUTE! “Télé-Accueil Charleroi – 107 – quelqu’un à qui parler 24h/24, dans l’anonymat” recrute activement des candidats pour renforcer son équipe d’écoutants bénévoles.

Les prestations représentent 14 heures par mois. La formation est assurée par une psychologue.

Intéressé ? Ne tardez pas à contacter les responsables de Télé-Accueil au 071/47.50.34, entre 9 h et 17 h.

> CONFÉRENCES

SANTÉ, BIEN-ÊTRE Dans le cadre de la dynamique « Charleroi, Ville Santé », le service santé de la Ville de Charleroi mène diverses actions en partenariat avec les opérateurs de la santé et de la prévention. Parmi celles-ci, des conférences santé / bien-être sur des thèmes variés…

En novembre : “Le pied diabétique”.

La conférence sera donnée par les Dr Isabelle Dumont et Antoine Pigeon, le mardi 21 novembre 2017, de 17h30 à 19h, à l’Espace santé (1, boulevard Drion à Charleroi) et le jeudi 23 novembre 2017, de 12h à 13h30, à l’auditoire de l’hôpital Marie Curie.

En décembre : “Les vertus des thés”.

La conférence sera donnée par Carine Amery, Sommelière du thé, le mardi 12 décembre 2017, de 17h30 à 19h, à l’Espace santé (1, boulevard Drion à Charleroi) et le jeudi 14 décembre 2017, de 12h à 13h30, à l’auditoire de l’hôpital Marie Curie (140, chaussée de Bruxelles à Lodelinsart).

INFOS

071/86.70.03. - villesante@charleroi.be

CHARLEROI MAGAZINE / À VOTRE SERVICE

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

P.27

> ANIMATION

LES TOUT-PETITS À LA BIBLIOTHÈQUE A. RIMBAUD… Le samedi 25 novembre, à 10h30, la bibliothèque Arthur Rimbaud accueille une animation musicale intergénérationnelle destinée aux 2,5 à 5 ans accompagnés d’un adulte.

pour la première fois, les autres s’en souviennent parfois avec émotion. Cette animation qui dure environ quarante minutes est créée autour des livres de comptines pour que petits et grands viennent écouter, (re)découvrir, chanter et partager un moment enchanté.

Les places sont limitées, n’oubliez pas de réserver au 071/31.58.89. (Amandine)

INFOS

Bibliothèque A. Rimbaud 35, bd A. Defontaine – 6000 Charleroi

> IMMOBILIER “Chantons autour des comptines” est une animation proposée par l’asbl “Des clés plein les poches”. Les tout-petits pourront découvrir une multitude de chansonnettes, de comptines, de berceuses, de jeux chantés, de jeux de doigts et de nourrice…Des chansons pour différer, pour distraire, pour étonner, pour capter l’attention… Des chansons pour rire, s’amuser et écouter.

Ce sera aussi l’occasion d’essayer quelques petits instruments sélectionnés pour leurs sons harmonieux et leur côté sans danger.

Un atelier résolument familial et convivial qui parle tant aux petits qu’aux grands : les uns découvrent ces petites histoires

PETITES ANNONCES… Il y a sûrement de bonnes opportunités à saisir… La Ville de Charleroi vend plusieurs biens immobiliers situés en centre-ville, à Jumet, Marcinelle ou Monceau/Sambre.

Le patrimoine privé de la Ville de Charleroi est géré par le Service Patrimoine de Charleroi. Celui-ci met régulièrement en location ou en vente des biens immobiliers (bâtiments, terrains).

INFOS

Ville de Charleroi – Service Patrimoine 68, avenue Mascaux - 6001 Marcinelle 071/86.30.50 - www.charleroi.be/Immo

> SOLIDARITÉ

L’APÉRO DU COLLÈGE Jamais deux sans trois ! Un adage qui s’applique, cette année, à l’Apéro Solidaire des Bourgmestre et Echevins. En effet, l’ensemble des membres du Collège communal accompagnés du Président du CPAS passeront une nouvelle fois derrière le bar, pour un moment convivial et solidaire, dans l’ambiance des fêtes de fin d’année.

Le 14 décembre, vous serez accueillis par les responsables communaux et les membres de leurs cabinets, en la salle des Congrès du palais des Beaux-Arts, de 16 à 21 h 30. Un tirage au sort désignera les duos de barmen qui se succèderont pour vous servir. Un Echevin sera, de son côté, spécifiquement chargé de l’animation musicale. Bière, vin, soft-drinks et un “cocktail solidaire” créé pour l’occasion seront à découvrir. Les fonds récoltés, lors de cette sympathique initiative, seront destinés au Resto du Cœur de Charleroi. Un bon moment, une bonne action, voilà qui caractérise l’Apéro Solidaire auquel vous êtes attendus nombreux !

P.28

CHARLEROI MAGAZINE / À VOTRE SERVICE

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

> DOUBLONS ODONYMIQUES

6044 ROUX - L a rue des Ecoles devient la rue de l’Abbaye de Liessies

- L a rue du Centenaire devient la rue Gustave Derard

15 RUES CHANGENT DE NOM !

Progressivement, les rues qui portaient un même nom (parfois quatre ou cinq dans l’entité) changent d’appellation. De quoi mettre fin au un phénomène des doublons odonymiques résultant de la fusion des communes et ainsi clarifier les choses pour les usagers, visiteurs, automobilistes, mais aussi pour nombre de services pour lesquels une telle situation pouvait s’avérer problématique. Quinze nouveaux noms ont ainsi été adoptés lors des deux dernières réunions du Conseil communal.

6061 MONTIGNIES-SUR-SAMBRE : - L a rue du Grand Central devient la rue du Garde-Barrière - L a rue Jules Destrée devient la rue Henri Van Cutsem

> ENQUÊTE PUBLIQUE

TRACÉ DE LA E420-N5 Conformément à l’article D.VIII.1 du Code du Développement Territorial (CoDT), est organisée une enquête publique relative à la révision de plans de secteur.

Le projet consiste en la révision des plans de secteur de Charleroi et de Philippeville-Couvin en vue de l’inscription du projet de tracé de la E420-N5 au sud de Charleroi et du périmètre de réservation qui lui est associé.

L’autorité à l’initiative du plan est le Gouvernement wallon.

L’autorité compétente pour réviser le plan est le Gouvernement wallon.

Le projet a fait l’objet d’un rapport sur les incidences environnementales et d’une procédure d’évaluation de l’impact sur l’environnement dans un contexte transfrontière.

Le dossier peut être consulté durant la période d’enquête à la Maison communale annexe, 1er étage, bureau 109, place Destrée 1 à 6060 Gilly, les jours ouvrables, de 8h30 à 11h30 et de 13h à 15h30 le lundi, mardi, mercredi, de 8h30 à 11h30 et de 13h

6040 JUMET - L a rue Jules Destrée devient la rue du Chamonceau 6030 MARCHIENNE-AU-PONT - L a rue Yvonne Vieslet devient la rue Léo Darton - L a rue de la Paix devient la rue de Genève 6020 DAMPREMY - L a rue Bordet devient la rue de la Planche - L a rue de l’Eglise devient la rue de la Marsaude 6032 MONT-SUR-MARCHIENNE - L a rue Jules Destrée devient la rue René Dupriez 6060 GILLY - L a rue du Cimetière devient la rue de la Machine à feu - L a rue de l’Eglise devient la rue de la Courette

6001 MARCINELLE - L a rue Hector Denis devient rue Abbé Perny 6031 MONCEAU-SUR-SAMBRE - L a rue de la Station devient rue Marie Mineur 6010 COUILLET - L a rue Belle-Vue deviendra celle du Beauregard Ces changements entraînent inévitablement des démarches à effectuer pour les habitants des voiries concernées. Soulignons qu’entre l’adoption du nouveau nom par le Conseil communal et sa transcription officielle au Registre national, il existe un certain délai. Les riverains concernés par une nouvelle appellation de leur rue ne doivent entamer aucune démarche avant réception d’un courrier de la Ville.

à 17h le jeudi, de 8h30 à 11h30 le vendredi ; le jeudi jusqu’à 20h sur rendez-vous.

Les réclamations et observations orales

Pour les consultations jusqu’à 20 heures, le rendez-vous doit être pris au moins 24 heures à l’avance auprès du secrétariat de la direction de l’aménagement et du développement urbains : Madame Bénédicte Huart : 071/86 39 32 ou benedicte.huart@charleroi.be

période sur rendez-vous auprès de Ma-

L’enquête publique est ouverte depuis le 25/10/2017 et sera clôturée le 8/12/2017.

peuvent être formulées pendant la même dame Céline Baily, 3e étage – bureau 331 – 071/86 40 49, Monsieur Gilles Gueulettes ou Mme Nathalie Chauffouraux, 1er étage – bureau 109 – 071/86 39 65 ou 071/86 39 35), ou encore lors de la séance de clôture de l’enquête.

Les réclamations et observations écrites sont à adresser au Collège communal :

La séance de clôture de l’enquête publique

- p ar courrier ordinaire à : Monsieur Paul Magnette, Bourgmestre, place Charles II, 6000 Charleroi ;

salle Vercleyen – 1er étage, place Destrée

- par télécopie au 071/86 39 63 ;

La conseillère en aménagement du terri-

- p ar courrier électronique à benedicte. huart@charleroi.be ; - remises au secrétariat de la direction de l’aménagement et du développement urbains à Madame Bénédicte Huart ou à Madame Maryline Buckens, à la Maison communale annexe, 3e étage, bureau 332, place Destrée 1 à 6060 Gilly.

L’enveloppe, la télécopie ou le courrier électronique portera la mention : révision des plans de secteur de Charleroi et de Philippeville-Couvin.

aura lieu à la Maison communale annexe, 1 à 6060 Gilly, le vendredi 8/12 /2017, à 10h.

toire et en urbanisme chargée de donner des explications sur le projet est Madame Céline BAILY - Maison communale annexe, 3e étage, bureau 331, place Destrée 1 à 6060 Gilly.

Le dossier peut être consulté sur le site du SPW : http://spw.wallonie.be/dgo4/site_ amenagement/index.php/site/directions/ dar/pds/rie

CHARLEROI MAGAZINE

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

P.29

TRIBUNE POLITIQUE

ECOLO Chère Madame, Cher Monsieur, Cher-e-s Carolorégien-ne-s Cet te année 2018 se présente sous les meilleures auspices : grâce au soutien des Carolos qui croient en un monde d’espoir et de solutions, Ecolo entre dans le Collège Communal avec la responsabilité du Logement, de l’agriculture urbaine et des circuits courts, de la mobilité et du développement durable.

Tout comme nous, vous êtes convaincu-e-s que l’on doit investir dans l’humain plutôt que dans les briques, soutenir davantage les écoles et lutter contre la pauvreté, créer des emplois de qualité, , offrir plus de logements accessibles, développer la mobilité douce et les transports en commun, et surtout, co-construire les projets avec les habitants et les associations de terrain,...

Pour que ces évidences deviennent réalité, vous pouvez compter sur notre engagement.

L’aménagement et les transformations de notre bonne Ville ne vous paraissent pas tenir compte de votre avis et vos besoins, la pauvreté est cachée, la précarité s’étend.

Si vous partagez notre constat, là encore nous répondons présents pour apporter des solutions innovantes et efficaces.

Alors, passez-le mot : “quand c’est vert, on avance” Nous vous souhaitons une belle et excellente année 2018

PTB Le PTB s’oppose à l’élargissement de la zone payante du parking proposé par la majorité.

Cela fait maintenant 9 mois que le parking est devenu payant à Charleroi, dans l’entièreté de l’intra-ring et au-delà, dans le quartier derrière la gare par exemple. Cette mesure est un nonsens et ne répond pas aux besoins des Carolos en matière de mobilité.- Avec le PTB, nous nous sommes opposés dès le départ à ce plan. Non seulement ce plan rendait dif ficilement accessible le déplacement en centre-ville pour beaucoup d’habitants et de travailleurs, mais en plus la mesure ne propose pas un ensemble cohérent de mesures pour répondre aux problèmes de mobilité des Carolos.

9 mois après l’instauration de ce parking payant nous constatons que les problèmes sont nombreux et que le système est loin de faire l’unanimité : - Au niveau administratif le système ne semble pas toujours fonctionner. Les amendes pleuvent et les services concernés sont très peu indulgent.

- Les habitants de la zone avoisinant la zone payante sont envahis de voitures alors que de nombreux emplacements payants sont toujours disponibles.

- L es commerçants du centre-ville ne sont

pas convaincus de la mesure et ce malgré l’engouement pour Rive Gauche.

- Les alternatives en transport en commun pour se rendre en ville restent insuffisant que ce soit en termes de fréquence, de régularité ou d’accessibilité En réaction à ces différents problèmes et malgré la colère causée par l’application du parking payant, la majorité communale propose d’élargir la zone de parking payant et de rendre difficilement accessible une zone plus grande encore de la ville. Le PTB continue à s’y opposer.

PS La Maison des Aînés, un guichet unique en Centre Ville La présence de plus en plus de seniors est un signe de richesse et une oppor tunité d’évolution. Sur base des statistiques 2017 émises par l’IWEPS, les seniors représentent 23,4% de la population carolo.

La Ville de Charleroi, au travers des actions de son service des Aînés, est attentive à ses Seniors. Il a en effet, pour mission de créer, coordonner et animer des programmes de formations, d’animations, de voyages et de spectacle destinés à occuper les loisirs des seniors. Sous cette mandature, un pas de plus est fait en leur faveur via la création d’une Maison des Aînés (MDA) Les travaux débuteront début de l’année 2018.

Le but du concept est de mettre en place un “guichet” unique local encourageant le vieillissement actif en optimisant la santé, la participation et la sécurité des citoyens âgés, pour améliorer leur qualité de vie mais également afin de reconnaître les aînés comme ressource essentielle pour leur famille, leur communauté et l’économie.

Concrètement, chaque senior pourra, via un contact individualisé, être informé et orienté dans tous ses démarches relatives à sa santé ses loisirs, son logement, sa pension,...

La Maison des Aînés poursuivra les objectifs suivants : informer et développer l’accès aux services collectifs ; développer des activités créant du lien social et/ou à caractère intergénérationnel ; favoriser la participation des seniors dans la société ; Collaborer avec le Conseil Consultatif des Aînés (CCA)

MR La Cellule Contrôle Logements s’adapte La mise en place, en juin dernier, du nouveau Code de Développement Territorial wallon (CoDT) a entrainé certaines modifications de fond en matière d’Urbanisme et de Logement à Charleroi.

Ainsi, parmi les dispositions prescrites par le volet infractionnel du CoDT se trouve notamment l’obligation de disposer d’une ordonnance du Tribunal de Police pour toute visite domiciliaire.

Loin d’être anodine pour nos services de l’Urbanisme et du Logement, cette obligation

impl ique, notamment , des contraintes supplémentaires pour l’équipe de la Cellule Contrôle Logements, laquelle doit régulièrement ef fectuer des visites afin d’inspecter la conformité des habitations en termes de salubrité et d’urbanisme. La lutte pour un logement de qualité à Charleroi constituant plus que jamais l’un des engagements forts du MR carolo, cette exigence ne nous a cependant pas arrêtés.

En effet, avec l’aide du Parquet, une nouvelle col l aboration entre l a Cel lule Contrôle logements et le Tribunal de Police a été mise sur pied : sur base de requêtes motivées de la Cellule Contrôle, le Tribunal de Police délivrera des ordonnances nominatives, permettant de poursuivre les inspections domiciliaires à Charleroi. Une mesure adaptative qui nous permet ainsi de pérenniser nos efforts de lutte contre les abus en matière de logement dans notre ville.

CDH Les derniers obstacles juridiques ont récemment été levés : les entreprises qui s’installeront dans quatre zones franches situés à travers la Walloniere vont enfin bénéficier d’une réduction du précompte professionnel. L’objectif de la mesure est bien entendu de créer des emplois.

Cet incitant fiscal permettra d’aider pour leur reconversion ces parties de la Région Wallonne touchées de plein fouet par les décisions de multinationales (fermeture ou licenciement collectif).

Charleroi fait partie de ces régions touchées. En septembre 2016, la multinationale américaine Caterpillar décidait de fermer le site de Gosselies, entraînant la perte de 2200 emplois directs, après une première restructuration violente quelques années auparavant.

A la suite de ce coup de massue, les autorités communales et régionales ne sont pas restées les bras croisés. Avec l’apport des différents responsables économiques et patrons de la région, Charleroi s’est de suite voulue innovatrice. C’est ainsi qu’est né le Plan Catch pour “Catalyseur pour Charleroi”. Son but ?

Accélérer la reconversion du site de la zone Nord. Et il se veut concret : 15 chantiers et une cinquantaine de projets avec l’objectif de créer 6.000 à 8.000 emplois en dix ans, avec la volonté de voir les premiers effets concrets d’ici 3 ou 4 ans.

Le cdH se réjouit que le dossier des zones franches se soit débloqué et y voit le signe que tous les niveaux de pouvoir travaillent au redressement d’une région.

Cet incitant donne une chance supplémentaire au Plan Catch de mener à bien son objectif. Les employeurs pourront bénéficier d’une réduction de 25 % du précompte professionnel pendant une période de deux ans pour tout emploi créé dans l’entreprise. Le cdH Se félicite de cette bonne nouvelle qui, espérons-le, en appellera de nombreuses autres

CHARLEROI MAGAZINE

P.30

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

AGENDA

> 26 NOV. THÉÂTRE

23 NOV.

MONSIEUR ET MADAME ROMÉO ET JULIETTE

SOIRÉE CONTÉE

Petit Théâtre de la Ruelle - rue du Village (près de la Place E. Gilles) à 6042 Lodelinsart INFO : 0474/38.80.32

Et si Roméo et Juliette ne s’étaient pas donné la mort ? Voilà le point de départ d’une comédie hilarante. Imaginez! Roméo et Juliette ne sont pas morts. Ils se sont mariés et, au fil des années, ont lentement pris des rides et des habitudes, des manies pour tout dire... Un spectacle qui prend plaisir à saper les mythes et vous fera hurler de rire. Mise en scène de David Callas. Dans la distribution, on retrouve Erika Blommaert, Salvatore Vullo et Jacques Delmeire.

DÉCLINAISONS Eden - Charleroi INFO : info@eden-charleroi.be ou 071/20.29.95.

THOMAS MAZZARELLA, SANS TITRE, 2015, COLLECTION PROVINCE DE HAINAUT ©MICHAEL DEPLAEN

> 7 JANV.

CYCLE D’EXPOSITIONS

EXTRA VIEW

> 10 DÉC. EXPO

LIONEL ESTÈVE Musée du Verre - Bois du Cazier à Marcinelle INFO : www.charleroi.be – mdv@charleroi.be

Le travail de Lionel Estève joue sur l’espace, les couleurs et la perception sensorielle. Pour son exposition au Musée du Verre, il a choisi le titre “Le ventre de la terre”, en lien bien sûr avec le lieu où se trouve le musée, le site du Bois du Cazier où il a puisé son inspiration.

Le conte mis à toutes les sauces des modes d’expression artistique : en chanson, en danse, en impro, en dessin, en musique, en cabaret... Des contes pour tous, réinventés, créés avec humour, émotion et convivialité par les conteurs de la Maison du conte de Charleroi qui seront accompagnés de la compagnie l’Attribu, Frédéric Dewint, Peggy Francart et Matteo Gangi. Public : +16 ans paf : 6 euros. A 20h.

BPS22 – 22, boulevard Solvay - 6000 Charleroi INFO : www.bps22.be

En parallèle à l’exposition Riding Modern Art de Raphaël Zarka, le Musée d’art étoffe sa programmation en proposant à des artistes de présenter une partie spécifique de leur production ou de réaliser un nouveau projet.

Après Herman Byrd, c’est au tour de l’artiste originaire de Charleroi Thomas Mazzarella et du duo Mon Colonel & Spit d’exposer dans les étages et la project room du Musée. Peinture, photographies, installation sont au programme de ces deux expositions intitulées Que Será et LepidoptERA.

> 22 JANV. EXPO

+ DE CENT CRÈCHES !

Galerie de la Poste 1898 – 20, rue Grimard 6061 Montignies-sur-Sambre INFO : 071.32.85.63 – itorv@skynet.be

Plus de 100 Crèches (de 2 à 80 cm) anciennes, nouvelles, originales, uniques d’artistes montagnards et d’Europe. Du lundi au vendredi de 9 h 30 à 12 heures ou sur RDV. Entrée gratuite.

25 NOV. BROCANTE

DONNONS ET RECEVONS GRATUITEMENT Salle des Cayats site d’économie sociale de Monceau-Fontaines – 42, rue de Monceau-Fontaine Monceau-sur-Sambre INFO : secretariat@germoir.be - 071/ 27.05.40.

Des objets à donner? Pas envie de jeter? Le plaisir de donner? Des envies de changement?

Sans vous ruiner? 3e édition de cette brocante gratuite où on peut donner gratuitement les objets dont on n’a plus besoin et/ou recevoir gratuitement les objets des autres, de 13 à 16h. Cette année, une nouveauté : l’Atelier M, maison de jeunes se situant juste en face du site, animera des ateliers de rencontre-débat entre 13h et 15h.

CHARLEROI MAGAZINE

NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2017

25 NOV.

3 & 4 JANV.

VISITE GUIDÉE

SPECTACLE POUR ENFANTS

LE VITRAIL EN LUMIÈRE À CHARLEROI

T’ES RIEN SANS TERRE Centre de Culture Scientifique de l’ULB - Campus de Parentville – 227, rue de Villers - 6010 Charleroi INFO : 071/60.03.00. - ccs@ulb.ac.be

INFO : Maison du Tourisme du pays de Charleroi – 20, place Charles II - 6000 Charleroi - 071/86.14.14 - maison.tourisme@charleroi.be - www. paysdecharleroi.be - www.charleroi.be/tourisme

Ne ratez pas l’opportunité de découvrir de vrais vitraux en centre-ville !

Ce circuit essentiellement à la Ville Haute vous permettra d’apprécier ce patrimoine architectural, témoin du savoir-faire et du riche passé industriel de Charleroi. Outre les vitraux présents dans les bâtiments publics de la ville, l’accès à certaines demeures privées sera exceptionnellement possible. Visite organisée à 14h30, en collaboration avec le Musée du Verre de Charleroi.

15 > 17 DÉC. SPECTACLE MUSICAL

25 NOV. ETATS GÉNÉRAUX DE LA JEUNESSE

UN AN PLUS TARD....

Brasserie de l’Eden - 1-3, bd J. Bertrand - Charleroi INFO : Service Jeunesse 071/86 22 98 www.charleroi.be/jeunesse

En novembre 2016, le Service Jeunesse de la Ville de Charleroi organisait ses premiers Etats Généraux de la jeunesse ( EGJ). Le but poursuivi était d’entendre sans tabou les jeunes et les professionnels du secteur pour faire de leurs réflexions les fondements et les priorités de notre politique jeunesse. Un an plus tard, que sont devenues vos propositions ?

La rencontre s’inscrit également dans le cadre du Festival Zéro>18 (Festival des droits de l’enfant et des Jeunes/scène Slam).

9 DÉC. CONCERT DE NOËL

ENSEMBLE VOCAL PAYS NOIR Château Mondron - chaussée du Château Mondron – Jumet INFO : 071/562 657 - www.paysnoir.be

Extraits du Messie d’Haendel et la Messe de minuit pour Noël de Charpentier. Avec le Concert Bourgeois et les solistes A.Moreels, soprano, A .Brullez, alto, T.Lequenne, ténor, F-X Destate, basse, Guy Van Waas, continuo.

Sous la direction de Guillaume Houcke. A 20h.

P.31

LES PARAPLUIES DE CHERBOURG Palais des Beaux-Arts de Charleroi place du Manège - 6000 Charleroi INFO : pba.be - www.lesparapluiesdecherbourg.com

Le PBA, la Compagnie Ars Lyrica et Patrick Leterme portent à la scène le chef d’œuvre de Jacques Demy et Michel Legrand. Paroles de Jacques Demy, Musique de Michel Legrand.

Les 15 et 16.12 à 20h ; le 17 à 16h.

16 DÉC.

Alerte ! Alerte ! Terre en détresse ! Nous sommes bien trop gourmands, nous consommons toutes les richesses de la terre comme si nous avions deux planètes. Mais le problème est bien là, une deuxième planète nous n’en avons pas ! Mais que puis-je y faire moi ?

Tout seul et si jeune ? Qui peut m’aider ? Il y a forcément une solution… Dans le cadre de la Chasse aux Étoiles organisée par l’Agence culturelle de Sambraisie, un spectacle pour susciter l’éveil des enfants et imaginer une solution pour inverser la tendance. Par le Chakipesz Théâtre. A 15h. 4€ / enfant - 5€ / adulte. Goûter sera offert après le spectacle.

20 JANV. ANIMATIONS

PLACE AUX ENFANTS Accueil dans le hall du Palais des Beaux-Arts de Charleroi à 8h45 INFO : Service Jeunesse – Centre Hélios 101, rue de Montigny à Charleroi – 071/86.22.77. – www.charleroi.be/jeunesse

Pour les enfants de 8 à 12 ans. Découverte de métiers, rencontre avec les acteurs qui font bouger la ville,… Gratuit. Repas de midi et collations offertes. Nombre de places limité.

CONCERT

DUO SOLOT-SALMIN Centre culturel – 3, rue du Château 6032 Mont-sur-Marchienne INFO : 0487/47.84.51.

Dans le cadre des “Soirées Musicales Montsur-Marchienne”. Duo original et virtuose, Pierre Solot et Stéphanie Salmin vous emmèneront dans un univers où quatres mains se croisent et se décroisent sur le clavier et résonnent comme dix ! Ils joueront Mendelsshon, shubert, Wagner et Moszkowski transcrits pour piano à quatre mains. Impressionnant, tout en finesse, un concert qui vous émerveillera ! A 20h.

20 JANV. BALADE

LE BOIS DU PRINCE AU FIL DES SAISONS INFO : Maison du Tourisme du pays de Charleroi – 20, place Charles II - 6000 Charleroi - 071/86.14.14 - maison.tourisme@charleroi.be - www. paysdecharleroi.be - www.charleroi.be/tourisme

Ce bois de Marcinelle est parcouru par des ruisseaux, avec des chemins qui zigzaguent entre la grotte des Sarrazins, le site des Templiers, la pessière, la carrière de Borgneri et une étendue de bois merveilleux à découvrir.

Le circuit de la balade varie en fonction de l’intérêt de la saison… Départ à 9h30.