CHARLEROI SENIOR NOV. 2018 MENSUEL NOVEMBRE 2018
PB-PP
BELGIE(N) - BELGIQUE
N° d’agréation : P207150 Bureau de dépôt : Charleroi X
DANS CE NUMÉRO 422 : INFO : DES SMS COUTEUX ET INCESSANTS MARIA, LA DOYENNE DES CAROLOS NOS DERNIÈRES EXPOS MARCHÉ DE NOËL AU CHÂTEAU DE MONCEAU
CHARLEROI SENIOR
P.2
NOVEMBRE 2018
SOMMAIRE 10-11
PHOTO COUVERTURE Expo Paulus
EN DIRECT DE NOS AÎNÉS
7
4 INFO DU MOIS Des SMS coûteux et incessants
5-6
Spectacle musical • Cabaret 2000 • Spectacle “Les belles années du Music-Hall”
AGENDA • Grand écran • Exploration du monde • Marches en groupe • Senior Bowl • Vélo • Envie de parler • Marché de Noël • Premiers soins •
8 Activités proposées dans vos centres
9
• La maison des aînés • Thé dansant • Expo • L’ Arantèle expose au château • Expo hommage à Paulus • L’ Arc en ciel a 20 ans • Expo photo
12-13 VOYAGES, EXCURSIONS
• Maria, la doyenne des Carolos • Journée des seniors aux Arts Ménagers
• Marchés de Noël et Music-Hall en Alsace
14 Marché de Noël au château
RETROUVEZ TOUTES LES INFOS ET ACTUS SUR : WWW.CHARLEROI.BE/SENIOR CHARLEROI SENIOR Mensuel Éditeur responsable : Christophe Ernotte, Directeur général f. f. Place Charles II, 14-15 6000 Charleroi
Coordination : Ville de Charleroi Animation Urbaine et Loisirs Service des Aînés Rédaction : Roger Crets, Stéphane Dhondt, Pierre Rousseau
Collaboration : Christine Desmet et le Service Animation des Aînés
Mise en page : Pré-Presse - Communication
Edito : Service des Aînés
Tirage : 9500 exemplaires
Expéditeur : Service des Aînés Place Kennedy, 1 6030 Marchienne-au-Pont
CHARLEROI SENIOR
NOVEMBRE 2018
ÉDITORIAL
J’ai toujours aimé la danse. Pendant des années, je suis allée d’un cours à l’autre. Puis, avec mon compagnon, nous avons décidé d’entraîner des jeunes futurs mariés pour ouvrir le bal lors de cette cérémonie. Ainsi est née l’envie et la passion de transmettre mes connaissances à d’autres personnes. Nous savons tous que la danse possède plusieurs vertus : elle stimule la mémoire, elle garde notre corps en mouvement et accentue la souplesse. C’est une véritable gymnastique en soi. J’ai donc commencé, en février 2014, à enseigner aux aînés les danses de ligne car beaucoup de personnes se retrouvent seules et elles peuvent ainsi, sans aucune difficulté et très rapidement, monter sur la piste sans devoir trouver un partenaire. Le succès rencontré par les nombreux thés dansant organisés par la Ville en est d’ailleurs la parfaite illustration. Je voudrais remercier le service des Aînés de m’avoir permis d’exercer ma passion et nous permettre de nous rapprocher, de rencontrer des gens que nous n’aurions sans doute jamais côtoyés et aussi de rompre par ce biais l’isolement encore trop souvent présent. N’hésitez pas à franchir le pas (de danse) et venez bouger avec nous.
Emilia Biancucci
P.3
P.4
CHARLEROI SENIOR
NOVEMBRE 2018
VILLE DE CHARLEROI INFO DU MOIS DES SMS COÛTEUX ET INCESSANTS
La Direction de la Prévention et de la Sécurité relaie, via son Service Prévention des Délits, une information importante du Centre européen des Consommateurs afin de reconnaître et d’éviter les arnaques et les tromperies commerciales. Ce mois, nous évoquons les SMS coûteux et incessants.
Vous avez sans doute, au détour d’une page Internet, vu pareilles sollicitations : faites le même test d’intelligence que vos amis sur Facebook, vérifiez ce que dit votre horoscope pour cette semaine, téléchargez une sonnerie gratuite, un rendez-vous en quelques SMS, etc. Vous surfez et vous tombez sur une annonce pour un test d’intelligence gratuit. Vous répondez aux questions et il vous est ensuite demandé d’envoyer un SMS à un certain numéro. Vous supposez que vous allez recevoir les résultats, mais vous recevez un SMS vous demandant d’envoyer un autre SMS. Et sans le savoir, vous payez les SMS envoyés et reçus à un tarif particulièrement élevé. Vous ne vous en rendez compte que plus tard à la réception de votre facture. Vous téléchargez une sonnerie GSM et, sans le savoir, vous souscrivez ainsi à un abonnement de téléchargement d’une sonnerie par semaine. Cela ne vous intéresse pas, mais les sonneries vous sont bel et bien facturées, comme en atteste la facture au montant élevé que vous trouvez ensuite dans votre boîte.
Pour tromper l’ennui, vous envoyez un SMS à un site de rencontre. Chaque fois, il semble qu’un rendez-vous puisse être pris après quelques SMS, mais les choses ne se concrétisent jamais. Vous continuez donc à envoyer et à recevoir des SMS... à un tarif qui vous fera par la suite grincer des dents. Comment réagir ? La plupart de ces annonces mentionnent en tout petits caractères difficilement lisibles que vous souscrivez un abonnement payant pour ce service « gratuit ». Envoyez dès que possible le mot STOP au numéro qui vous envoie les SMS. Si ces derniers perdurent, contactez votre opérateur de téléphonie mobile.
INFOS Service Prévention des Délits Direction de la Prévention et de la Sécurité Tél.: 071/86.15.47 Mail : spd@charleroi.be
CHARLEROI SENIOR
NOVEMBRE 2018
P.5
AGENDA > GRAND ÉCRAN QUAI 10/SALLE CÔTÉ PARC RUE DE MONTIGNY, 58 CHARLEROI VENDREDI 7 DÉCEMBRE - 14H00 “ LES PREMIERS, LES DERNIERS ” De Bouli Lanners Avec Albert Dupontel, Bouli Lanners, Suzanne Clément Genre : Drame
PATHÉ GRAND RUE - CHARLEROI “ LE JEU ”
Genre : Comédie dramatique De Fred Cavayé avec Bérénice Bejo, Suzanne Clément, Stéphane De Groodt …
LUNDI 12 NOVEMBRE - 13H30 Projection 13h45 Prix spécial Seniors : 6€
> NOUVEAU > EXPLORATION DU MONDE PALAIS DES BEAUX-ARTS PLACE DU MANÈGE, 1 - CHARLEROI L’ART DU VOYAGE EN LONG, EN LARGE, SUR GRAND ÉCRAN !
Le service des Aînés, en collaboration avec l’asbl Exploration du Monde, vous propose :
LE SAMEDI 1ER DÉCEMBRE > 15H00 « JERUSALEM »,LA VILLE MONDE
par Hadrien CRAMPETTE Jérusalem, cette célèbre inconnue, passionne le monde entier. Tous les regards sont dirigés vers elle tant pour son importance religieuse que politique. Une des plus vieilles villes au monde dont l’histoire ancienne resurgit sans cesse dans la vie quotidienne de ceux qui la façonnent. Un voyage dans la mémoire des hommes, celle de nos rêves et de nos mythes. Miroir du Monde, l’humanité ne s’estelle pas donné rendez-vous à Jérusalem.
Dans une plaine infinie balayée par le vent, Cochise et Gilou, deux inséparables chasseurs de prime, sont à la recherche d’un téléphone volé au contenu sensible. Leur chemin va croiser celui d’Esther et Willy, un couple en cavale. Et si c’était la fin du monde ? Dans cette petite ville perdue où tout le monde échoue, retrouveront-ils ce que la nature humaine a de meilleur ? Ce sont peut-être les derniers hommes, mais ils ne sont pas très différents des premiers. Séance gratuite en audiodescription offerte par L’ONA et l’ASBL « Les amis des aveugles »
Le temps d’un dîner, des couples d’amis décident de jouer à un « jeu » : chacun doit poser son téléphone portable au milieu de la table et chaque SMS, appel téléphonique, mail, message Facebook, etc. devra être partagé avec les autres. Il ne faudra pas attendre bien longtemps pour que ce « jeu » se transforme en cauchemar.
Comprendre une ville c’est aussi comprendre le territoire dans lequel elle s’inscrit, des flancs rocailleux, des montagnes de Judée où elle est lovée aux influences diverses au grand carrefour géographique que constitue ce Proche Orient ouvert aux quatre vents de l’Asie, de l’Europe et de l’Afrique voisines. Un des lieux les plus fascinants au monde par sa beauté, sa puissance et aussi l’un des plus épineux car au cœur de vives tensions. Vente des places directement à la billetterie du Palais des Beaux-Arts (071/31.12.12) Du lundi au vendredi de 9h30 à 18h et le samedi de 10h30 à 14h Prix spécial seniors : réduction 25% du tarif plein
CHARLEROI SENIOR
P.6
> MARCHES EN GROUPE > S ENIOR BOWL 3-6-8-10-12 km
JEUDI 8 NOVEMBRE FRAIRE Départ : 1 4h00, S alle Communale, rue de Fairoul Accès : N 5 (Ch ar l eroi-P hil ippe v il l e). Sortie « Fraire », à gauche, passer sur le pont au-dessus de la N5 et de suite à droite, descendre jusqu’au fond de la rue (fléchage « MARCHE » à l’entrée du village) – TEC : Charleroi – Couvin N°451
MARDI 27 NOVEMBRE BERZÉE MARCHE ANNULÉE JEUDI 13 DÉCEMBRE FONTAINE-L’EVEQUE Départ : 1 4h00, T averne des Gaulx, place des Gaulx Accès : Métro M1 ou M2, arrêt : Paradis. Revenir aux feux de la route de Mons, prendre devant vous la rue des Déportés, puis voir ci-dessous “TOUS” Voiture : Route de Charleroi-Mons, aux feux de signalisation, au pied de la côte de Fontaine, à droite rue des Déportés. Mons-Charleroi, au pied de la côte à la sortie de Fontaine, aux feux, prendre à gauche rue des Déportés. R3, sortie 3, si l’on vient de Charleroi, à la sortie prendre la 2e bande de circulation. Au 2e feu, à droite rue des Déportés. Si l’on vient du Centre, sortie 3, rester à droite direction Fontaine et au 2e feu, à droite. TOUS : rue des Déportés, 3e à droite, rue Luton et l’on atteint la place. Parking sur la place à droite.
PROCHAINES MARCHES Jeudi 27 Décembre : M ARCINELLE Jeudi 10 Janvier : L AMBUSART Rens. : 071/86 55 83 - INFOTEC : 071/23 41 15
LUNDI 19 NOVEMBRE ET MARDI 4 DÉCEMBRE 14 H 00 > 16 H 00 BOWLING ONE CIRCUS VILLAGE GOSSELIES
RN 5 (FACE À CATERPILLAR) Venez vous détendre dans une atmosphère conviviale et vous amuser au “jeu de quilles” Lundi 19/11 - (Rdv à 13h30) Inscription avant le 16/11 Mardi 04/12 - (Rdv à 13h30) Inscription avant le 30/11 P.A.F. : 7 € /personne comprenant : - 2 parties de bowling - une collation et une boisson soft - la location de chaussures. Renseignements et inscription obligatoire : 071/86 55 83 Infos TEC : ligne M3 depuis la gare du Sud
> LES BIENFAITS DU VÉLO… LES MERCREDIS > 13H30 VÉLODROME DE GILLY
RUE DES VALLÉES, 13 - 6060 GILLY Pour garder la forme, le vélo a de nombreux avantages : • Limite le risque d’ostéoporose ; • Entretien vos articulations et limite l’arthrose ; • Relaxe, favorise le sommeil réparateur ; • Diminue la tension artérielle ; • Limite la prise de poids. Quelques précautions à prendre cependant. Veillez à varier les activités physiques telles que la marche, la natation ou la gym douce qui sont complémentaires au vélo. Avec modération bien sûr. Mieux vaut en faire régulièrement que rarement et trop intensément. Vous êtes un senior, vous aimez le vélo et surtout vous en avez un ? Venez nous rejoindre pour une balade. SUR INSCRIPTION
NOVEMBRE 2018
> ENVIE SIMPLEMENT DE PARLER ? MARDI 13 NOVEMBRE 10H30 > 12H CENTRE DU SPIGNAT RUE DU SPIGNAT 93/00/1 MARCHIENNE-AU-PONT
Vous souffrez de solitude et souhaitez rencontrer des gens ? Rejoignez-nous au Centre du Spignat. Ce sera l’occasion de bavarder un peu en prenant une bonne tasse de café. Un moment de convivialité à partager. Inscriptions : 071/86 56 07
>M ARCHÉ DE NOËL 20 ET 21 NOVEMBRE 10H > 18H CENTRE MARIUS MEURÉE RUE RENARD, 30 - MARCINELLE
Le Centre Marius Meurée de Marcinelle organise les 20 et 21 novembre prochain son traditionnel Marché de Noël. Venez découvrir les réalisations en quilling, pergamano, kanzashi, origami, pâtisserie et les réalisations du groupe « nos Yeux dans la Lumière » Vernissage le mardi 20 à 11h30 Bienvenue à tous et toutes.
>S ENSIBILISATION AUX PREMIERS SOINS JEUDI 22 NOVEMBRE 9H00 > 11H30 CENTRE “LE TAILLENY” RUE PAUL PASTUR - RANSART
Le service des Aînés, en collaboration avec la Croix-Rouge de Belgique, vous propose une séance d’information et de sensibilisation aux premiers soins. Lors de cette séance, des informations et démonstrations sur la réanimation cardio-pulmonaire, l’utilisation d’un défibrillateur ainsi qu’une multitude d’astuces et de conseils vous seront présentés. Réservation au 071/86.56.07 – 86.58.28
> PIC-NIC RENDEZ-VOUS, UN SPECTACLE MUSICAL POUR PETITS ET GRANDS MERCREDI 5 DÉCEMBRE > 14H00 (OUVERTURE DES PORTES À PARTIR DE 13H30 EN PRÉSENCE DE SAINT-NICOLAS !!!) CENTRE CULTUREL DE COUILLET - RUE VANDERVELDE Mrs Flower passe chaque jour à la boutique de Mister Daffodil pour acheter un petit bouquet de fleurs. Un jour, celui-ci prend son courage à deux mains et l’invite à un pique-nique. Elle lui a confié qu’elle adore ça ! Nos deux célibataires endurcis se retrouvent donc dans un petit coin de campagne anglaise pour ce fameux « Pic-nic Rendez-vous ». Les évènements fabuleux qui les attendent - un éléphant de passage, une famille de grenouilles égarée, une drôle de tourterelle et un drôle de pigeon, une attaque de mouches, une fanfare…– vont les pousser à faire connaissance, d’une manière bien étonnante . Durant cette journée ensemble, où rien ne se passe comme prévu, ils vont faire face à leurs timides maladresses, surmonter leurs peurs et écouter leur irrésistible envie de découvrir ce qui pourrait peut-être devenir une romance. Ce spectacle musical inspiré des chefs d’oeuvres tels que Mary Poppins et Singing in the rain sera chanté en français et en anglais. Pour enfants de 4 à 12 ans - ! ! ! L’ENTREE EST GRATUITE ! ! ! INSCRIPTION OBLIGATOIRE - 071/86.56.07 ou 86.58.28
LE CABARET 2000 PROPOSE À NOS SENIORS UN TARIF PRÉFÉRENTIEL POUR QUELQUES SPECTACLES - 2 NOVEMBRE : HALLOWEEN MARI NIGHT 19h30 : extraits de comédies musicales par Artfantesie 21h30 : balade contée frissonnante dans Charleroi Ville Basse par la Maison du conte de Charleroi (0477/69.08.43). - 3 NOVEMBRE : BALADE CONTÉE Pour les enfants accompagnés de leurs parents et ou grands-parents dans les couloirs secrets du Marignan. A 14h et 16h (départ du Pop en C rue de Marcinelle). - 10 NOVEMBRE > 20H30 ET 11 NOVEMBRE > 16H30 : INOCINTS 14 Grand spectacle chanté en wallon par El Bwesse à teyate de Victor Gravy. 071/20.29.95 - 15 NOVEMBRE : L’IMPRO FAIT SON CINÉMA Par improcarolo au 1515 (bar du Marignan). Tél : 0478/95.39.90 - 15,16,17 ET 18 NOVEMBRE : SOUS LA ROBE DE NATHALIE Pfening, une avocate en humoriste, où c’est le rire qui gagne le procès. 0495/10.20.14 - 24 NOVEMBRE À PARTIR DE 18H : FRANCO MARIGNAN 3 chanteurs, 3 talents, 3 univers : Aurélien Belle, Olivier Terwagne et Marc Parmentier 0472/59.14.09 - 25 NOVEMBRE : COVER ADAMO PAR UZZO Un orchestre de 10 musiciens et Uzzo reprennent les grands succès d’Adamo 071/72.82.36 Ancien Cinéma « Le Marignan » Théâtre « Le Marignan », boulevard Tirou, 53 à Charleroi. Réservation souhaitée aux numéros repris ci-dessus. (26% DE RISTOURNE SUR PRÉSENTATION DE VOTRE CHARLEROI SENIOR)
Le Collège communal de la Ville de Charleroi, en collaboration avec la Régie Communale Autonome et le soutien de l’Echevin des Aînés, ont le plaisir de vous inviter à la dernière représentation de la 32e saison des spectacles
LES BELLES ANNÉES DU MUSIC-HALL Conception : Alain GILSON Présentation : Alain VANEK
CENTRE TEMPS CHOISI CHAUSSÉE DE LODELINSART - GILLY
JEUDI 13 DÉCEMBRE > 14 HEURES « ENVOLÉE VIENNOISE » Pour clôturer la saison 2018, un spectacle mettant en évidence les airs célèbres de Johann Strauss, Lehar,… par le Grand Orchestre « Amadéus » dirigé par Pascal Donze et rehaussé par les voix sublimes de Philippe Béranger, Isa Fleur, Manon Donze et Xavier Flabat. Philippe Béranger et Isa Fleur rendrons également hommage au célèbre couple Marcel Merkès et Paulette Merval.
VENTE DES CARTES - En cours, à la Maison Communale annexe de Marchiennne-auPont, Bureau A (rez-de-chaussée) - le jour du spectacle, au Centre Temps Choisi à Gilly, à partir de 13h30
1ER PARTERRE : 2E PARTERRE : GRADINS : BALCON :
Personnes Personnes domiciliées non domiciliées dans l’entité dans l’entité
22 € 20 € 19 € 18 €
24 € 22 € 21 € 20 €
INFOS 071/86 56 02 - 071/86 55 83
CHARLEROI SENIOR
P.8
NOVEMBRE 2018
ACTIVITÉS DANS VOS CENTRES Conseil : avant de vous déplacer pour nos activités, contactez toujours le Service des Aînés au 071/86 58 28
> ATELIER PÂTISSERIE JEUDI 22 NOV. 9 H 15 > 12 H 00
> JEU DE CARTES - BELOTE MARDI DE 13 H 30 > 16 H 30 Centre Fiestaux Rue de Villers, 208 - COUILLET
Bowl cake Centre « Meurée » Rue Renard, 30 - MARCINELLE
> NEERLANDAIS
> CHORALE “LA CLÉ DE SOL”
LUNDI - DE 13 H 30 > 16 H 00
LUNDI - DE 13 H 30 > 15 H 30 Centre « Fiestaux » - Femmes Rue de Villers, 208 - COUILLET
> AQUARELLE “ARC EN CIEL” CHANGEMENT DE LOCAL MARDI - DE 14 H 00 > 16 H 30
Centre « Mascaux » Rue des Champs, 124 - MARCINELLE
> INFORMATIQUE ACTIVITÉ LIBRE VENDREDI - DE 13 H 30 > 16 H 00 Centre « Le Tailleny » Rue Paul Pastur, 74 - RANSART
> ORIGAMI MARDI 20 NOVEMBRE 13 H 30 > 15 H 30
L’art du pliage vous intéresse, un atelier sera organisé le 20 novembre sur le thème “fête de Noël” par Michel David, un passionné qui en a fait son métier. Inscrivez-vous gratuitement au 071/86 56 07 - 86 58 28 Centre « Le Tailleny » Rue Paul Pastur, 74 - RANSART
Conversation Notion élémentaire nécessaires Centre « Destrée » Rue Fond Boulet - 6001 MARCINELLE
> GYM DOUCE MERCREDI - DE 10 H 45 > 11 H 45 CEME Rue des Français, 147 - DAMPREMY
JEUDI - DE 10 H 30 > 11 H 30
Complexe de l’Asie, 4 - MARCINELLE
> AQUARELLE “LA DOCHERELLE” LUNDI - DE 12 H 30 > 16 H 30 Centre du « Stade » Rue Saint-Gustave, 45 MARCHIENNE-AU-PONT (Docherie)
> PEINTURE - DESSIN AQUARELLE “LE FUSAIN” MARDI - DE 9 H 00 > 16 H 30
Centre « Laitem » Chaussée de Gilly, 102 - JUMET
> PYROGRAVURE SUR BOIS VENDREDI - DE 9 H 00 > 15 H 00 Centre « Meurée » Rue Renard, 30 - MARCINELLE
> NOUVEAU AU TAILLENY ATELIER MEMOIRE LES NEURONES, ÇA SE TRAVAILLE
S’il y a une chose à laquelle je tiens parmi tout ce qui est connecté, ce sont bien mes neurones ! Venez nous rejoindre, nous vous proposons des jeux, exercices et échanges pour muscler tous ensemble nos neurones. Commençons déjà par une date à ne pas oublier :
À PARTIR DU 9 NOVEMBRE DE 9H À 11H30 pour la première séance.
Ensuite VENDREDI
DE 9 H 00 > 11 H 30
Centre « Le Tailleny » Rue Paul Pastur, 74 - RANSART
CHERCHE PROFESSEUR BÉNÉVOLE PEINTURE SUR SOIE les mercredis de 13h30 > 16h30. Centre “Saint-Jacques” Rue St-Jacques, 127 6032 Mont-sur-Marchienne
INFOS Cette page ne présente qu’un échantillon de nos divers cours. N’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez d’autres renseignements Renseignements et/ou Inscriptions 071/86 56 07 - 86 55 63 - 86 58 28 www.charleroi.be/senior loisirs.seniors@charleroi.be
CHARLEROI SENIOR
NOVEMBRE 2018
P.9
À L’HONNEUR MARIA, LA MAMY DES CAROLOS
Raymond et ses 5 sœurs (ah, le pauvre !!!), Andréa, Marie-Louise, Rosa, Liliane et Marie-Thérèse sont très heureux de vous présenter leur adorable MAMAN : mamy de 17 petits-enfants, grand-mamy de 28 arrière-petits-enfants et une kyrielle d’arrière-arrière-petits-enfants… et la super mamy de plus de 200.000 Carolos. Le 20 septembre 1912, Monsieur et Madame BOS sont heureux d’accueillir un septième enfant : Maria, benjamine d’une fratrie composée d’une fille aînée suivie de cinq garçons (eh oui, Maria a fait l’inverse, un garçon et cinq filles). Le travail rude à la ferme familiale dans le Limbourg, la guerre et les aléas de la vie ont forgé son caractère : courageuse et dynamique, mais aussi souriante, bienveillante et surtout très amusante avec un grain de malice. Mariée avec André en 1934, Maria construit sa vie en Wallonie, sur le sol carolorégien, sans jamais imaginer qu’un jour elle aurait 5 X 20 ans et plus. En effet, Maria compte aujourd’hui 106 printemps et est la doyenne des Carolos !
Son secret ? Rester coquette, faire du shopping à «Ville2», s’amuser à chaque occasion et être la dernière sur la piste de danse quand tous les jeunes sont fatigués. Avec cette vitalité, il ne serait pas surprenant de la voir prochainement dans “Danse avec les stars” ! Maria, garde ta joie de vivre et ta sérénité. Des trésors qui nous donnent le bel exemple d’un jardin jonché de mille fleurs aux couleurs du bonheur. 200.000 bisous, 200.000 fleurs, 200.000 ballons… les Carolos te disent juste un mot : MERCI.
> ATTENTION, RETOUR AU PALAIS DES EXPOSITION > J OURNÉE DES SENIORS AUX ARTS MÉNAGERS
JEUDI 8 NOVEMBRE 11H00 > 18H00 - ENTRÉE GRATUITE POUR LES SENIORS CHARLEROI EXPO - PALAIS DES EXPOSITIONS - 6000 CHARLEROI
Le Salon des Arts Ménagers aura bien lieu à Charleroi au Palais des expositions (Hall 3 et 4). Entrée par la salle “Géode”.
P.10
CHARLEROI SENIOR
NOVEMBRE 2018
EN DIRECT DE NOS AÎNÉS > L A MAISON DES AÎNÉS ACCUEILLE HAINAUT SENIORS Ce mercredi 3 octobre a eu lieu l’inauguration de la Maison des Aînés. Cette journée a été couronnée de succès grâce à une grande participation de nos aînés et des partenaires de la MDA. Ce rendez-vous a permis de rappeler les objectifs de la MDA et de l’intérêt porté aux besoins de nos seniors. Nous tenons à vous remercier de votre présence et de l’attention que vous portez au projet. Pour rappel, la Maison des Aînés vous accueille à partir de 60 ans, du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h00 (fermé le mercredi après-midi). Une permanence téléphonique est également assurée pendant les horaires d’ouverture au 071/36.30.05 ou au 071/33.26.65.
Permanence du service Hainaut Seniors Dans le cadre de son partenariat avec la province de Hainaut, la Maison des Aînés accueillera le service Hainaut seniors, le vendredi 30 novembre 2018 et le vendredi 14 décembre 2018 de 10h00 à 12h00. Hainaut Senior sera présent pour vous rencontrer et vous détailler les différentes activités qu’il propose à nos seniors. Toutes vos questions sont évidemment les bienvenues. Personnes de contact : - Robert Van heghe : coordinateur - France Quinet : agent administratif et agent d’accueil INFOS La Maison des Aînés - 6, rue Montal – 6000 Charleroi Tél : 071/36.30.05 ou 071/33.26.65 robert.vanheghe@charleroi.be - france.quinet@charleroi.be
> VERNISSAGE À LA HAUTEUR DE L’ART Public et artistes ont assisté au vernissage au Centre Culturel de Mont-sur-Marchienne : une belle réussite ! Tous les ingrédients étaient réunis pour cette soirée. Les peintres des centres Saint-Jacques et du Stade ont accueilli les invités avec chaleur. Des tableaux de styles différents étaient exposés le week-end des 20 et 21 octobre derniers où talent et originalité étaient au rendez-vous dans une ambiance conviviale.
> T HÉ DANSANT Le 4 octobre dernier, le service des Aînés organisait son thé dansant d’automne. Vous étiez plus de 200 à avoir répondu à notre appel. C’est dans une ambiance festive que toutes et tous ont pu danser tant et plus au son des musiques de l’ensemble « Roby et Caroline »
CHARLEROI SENIOR
NOVEMBRE 2018
P.11
> L’ ARANTÈLE DÉVOILE SES ŒUVRES AU CHÂTEAU Les peintres de « l’Arantèle », guidés par Madame Vilma Bagnariol, ont exposé leurs œuvres dans le magnifique écrin des caves du Château de Monceau-sur-Sambre, le week-end des 6 et 7 octobre derniers. C’est dans une ambiance conviviale que nos artistes ont reçu leur public, toujours impressionné par la qualité des tableaux présentés. Soulignons que, chaque année, le groupe l’Arantèle organise un stage pour de jeunes artistes en herbe qui ont également le plaisir de partager leurs réalisations lors de différentes expositions. Une collaboration « jeunes/aînés » qui mérite d’être soulignée !
> “ CHARLEROI DE PAULUS ET D’AUJOURD’HUI “ : UNE EXPO HOMMAGE L’exposition “Charleroi de Paulus et d’aujourd’hui” a proposé un regard sur notre cité à travers les œuvres d’artistes du 3e âge inspirés par l’esprit de Pierre Paulus avec en filigrane un Charleroi en devenir. Cette expo, appréciée par un public venu en nombre au PBA, a pu voir le jour grâce à l’implication de nos groupes des ateliers peinture et photo du service des Aînés. Citons l’Arc-en-Ciel, l’Arantèle, le centre Halloint, les Optimistes, La Docherelle, l’Atelier Photographique, les Sans-Souci et le Fusain.
> 2 0 ANS !
> PHOTO
Le groupe de peintres « Arc-en-ciel » a soufflé ses vingt ans d’existence. A cette occasion, une magnifique exposition, organisée au sein de la maison communale de Montignies-sur-Sambre, est venue couronner cet anniversaire. Pour le plus grand bonheur des visiteurs venus nombreux encourager et soutenir nos artistes. En route pour le 30e anniversaire !
Les 6 et 7 octobre, les photographes de « l’Atelier Photographique des Seniors » exposaient dans la salle du Centre Culturel de Couillet. Un patchwork d’œuvres accueillait les visiteurs qui ont pu découvrir ces réalisations de qualité. Si vous êtes intéressé par la photographie, n’hésitez pas à rejoindre nos as du déclic qui se réunissent à Marchienne Docherie chaque semaine.
CHARLEROI SENIOR
P.12
NOVEMBRE 2018
VOYAGES / EXCURSIONS ALSACE, MARCHÉS DE NOËL ET MUSIC-HALL DU 18 AU 20 DÉCEMBRE 2018 Proposé par F.H. TOURISME - rue des Carrières, 30 à Marchienne-au-Pont Lic. A.1242
Si le pays du Père Noël se trouve en Laponie, à Santa Claus, la magie des fêtes de Noël se vit en Alsace …
PROGRAMME : Mardi 18/12 : Charleroi – Strasbourg – Muhlbach Départ tôt le matin de Charleroi (arrêt petit-déjeuner libre en cours de route) – Arrivée à Strasbourg, temps libre pour visiter les marchés et repas de midi libre – 16H00 : départ pour Muhlbach, hôtel « Perle des Vosges » - Installation dans les chambres, repas du soir et nuitée
L’Alsace n’est pas connue pour ses marchés de Noël pour rien. Pendant la période des fêtes, c’est la région toute entière qui se prend au jeu et redouble d’imagination pour décorer au mieux les maisons et les villes. Un vrai moment de joie qui contraste avec la tristesse de l’hiver! Mais alors, quel marché de Noël choisir d’aller visiter en Alsace ? Le marché de Noël de Strasbourg (aussi appelé Christkindelsmärik) est l’un des plus grands d’Europe. Il y a en fait plusieurs marchés de Noël à différents endroits du centre historique de la ville. Venez savourer la beauté de la ville et de ses façades décorées, Strasbourg est juste magnifique à Noël. Marché de Noël pittoresque et intimiste abordant les coutumes et traditions alsaciennes, Eguisheim a obtenu le label “Villes et Villages de Noël” récompensant l’authenticité et la richesse du patrimoine. Une trentaine d’artisans et créateurs y rivalisent d’étals alléchants et de maisonnettes scintillantes, l’écrin idéal pour partager un moment de rêve ! Le marché de Noël de Colmar est l’un des plus réputé d’Alsace, autant pour la qualité des produits exposés que pour la beauté de ses décorations. Toute la ville se met en valeur à cette occasion et c’est un réel plaisir des yeux de découvrir quatre marchés proches les uns des autres. Et pour être totalement dans l’ambiance des fêtes, un lieu secret, magique et merveilleux, dissimulé au sein même du Royal Palace, s’ouvre à vous… Venez découvrir « MYSTERIA ».
Mercredi 19/12 : Muhlbach – Eguisheim – Muhlbach – Colmar - Muhlbach Petit déjeuner à l’hôtel – Départ en direction d’Eguisheim pour la visite libre du marché de Noël - Retour à l’hôtel pour le repas de midi – Après-midi, visite d’une cave à vin – Continuation vers Colmar pour apprécier mi-jour/mi-nuit les 4 marchés – Repas du soir libre – 21H00 : retour à l’hôtel pour la nuitée Jeudi 20/12 : Muhlbach – Munster – Kirrwiller - Charleroi Petit déjeuner à l’hôtel – Départ vers Munster pour un peu de temps libre et un coucou aux cigognes – Continuation vers Kirrwiller pour un repas gastronomique et un spectacle de music-hall (en places d’honneur) au Royal Palace – Retour vers Charleroi Prix : 305 € - Supplément « Single » : 40 € - Acompte : 120 € Compris : - Le transport en autocar (car et chauffeur sur place) - L’hébergement en demi-pension à l’hôtel « La Perles des Vosges » - Le repas gastronomique au Royal Palace (boissons incluses) - Le spectacle « MYSTERIA » en places d’honneur - L’assurance Non compris : - Les dépenses personnelles - Le pourboire au chauffeur
CHARLEROI SENIOR
NOVEMBRE 2018
P.13
INFOS Menu « ELEGANCE » au restaurant « Le Versailles » du Royal Palace : Coupe de Crémant d’Alsace & Mise en bouche *** Dos de maigre, compotée d’artichaut, perle de safran *** Découpe de homard, blanc-manger de chou-fleur *** Ballotine de volaille, son jus monté au foie gras, panaché de légumes *** La pomme Granny Smith Dacquoise, glace confiture de lait à la fleur de sel *** Café - Auxerrois Arthur Metz (1 bt pour 4) - Bordeaux Château (1 bt pour 4) - Eau minérale en litre (1 bt pour 2)
INSCRIPTIONS Service des Aînés Place Kennedy, 1 - Marchienne-au-Pont Rez-de-chaussée - Bureau A INSCRIPTIONS EN COURS : renseignez-vous sur les disponibilités 071/86 56 02 - 86 55 83 NOUVEAUX : Pas de nouveau voyage PAS DE RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE LE 1er JOUR DES INSCRIPTIONS - Excursion d’un jour : Aucun remboursement en cas d’annulation - Pour les séjours, le nombre de singles étant limité, la priorité sera accordée aux personnes se présentant individuellement en nos bureaux dès le premier jour réservé aux inscriptions. - Aucune somme n’est encaissée en nos bureaux. Lors de la réservation, chaque participant recevra un bulletin de versement reprenant les références de l’agence de voyages. Un second bulletin sera adressé aux participants afin de verser le solde en cas de séjour. - La carte d’identité (ou passeport) est requise pour l’inscription aux séjours en avion. - La Carte Européenne d’Assurance Maladie est recommandée dès que vous quittez la Belgique, même pour une journée (gratuite auprès de la mutuelle).
TRUCS ET ASTUCES DE CAROLINE
Inscriptions en cours
- Votre pot au feu sera moins gras si vous mettez dans le bouillon en début de cuisson une pomme non épluchée. Ce fruit absorbera l’excès de graisse et sera bien évidemment retiré en fin de cuisson. - Le tour des portes se salit vite. En frottant le pourtour avec du savon sec, vous n’aurez qu’à passer de temps en temps une éponge humide. - Ne jetez plus les feuilles vertes des poireaux car, en frottant vos étains, vous leur redonnerez leur brillant.
MARCHÉ DE NOËL AU CHÂTEAU DE MONCEAU Les 1er et 2 décembre prochains, avec le concours des Amis du Château de Monceau-sur-Sambre et de la S.P.A. le Château de Monceau-sur-Sambre vibrera au son d’un superbe marché de Noël organisé conjointement par les services des Aînés et de la Culture de Charleroi. Au programme : Les groupes d’artisans fréquentant les activités des Seniors vous présenteront leurs plus belles réalisations. Vous découvrirez également des boules de verre nées de l’imagination de nos musées de Charleroi Samedi 1er décembre : de 11H30 à 18h00 Dimanche 2 décembre : de 12H00 à 18h00 - Le samedi : Ouverture à 11h30 11h30 : Inauguration Concert apéritif De 12h00 à 15h00 : Présence du Père-Noël 13h00 : Prestation de la Chorale « L’Ernelle » De 14h00 à 17h00 : Charrette à bancs Grimage pour les enfants De 15h00 à 18h00 : Dixie band De 16h00 à 18h00 : Jongleur de feu
- Le Dimanche : Ouverture à 12h00 De 12h00 à 15h00 : Présence du Père-Noël 12h30 et 13h30 : Contes pour enfants 14h00 : Chorale « Clé de Sol »
De 14h00 à 18h00 : Charrette à Bancs Sculpture de ballons 17h30 : Feu d’artifice de clôture Bar et petite restauration : - pains saucisse - saucisse d’jotte - potage - sandwiches - tarte - tartiflette ENTREE GRATUITE ! BIENVENUE A TOUTES ET TOUS !
INFOS Château de Monceau-sur-Sambre Place Albert 1er, 34 6031 Monceau-sur-Sambre Plus d’infos au : 071/86 56 07