Les musées de Cherbourg-en-Cotentin Les rendez-vous - Janvier-Avril 2016
Musée Thomas Henry – Muséum Emmanuel Liais – Musée de la Libération
1
Nouveau départ Quatre années de fermeture ont été nécessaires pour permettre la rénovation et la modernisation du musée Thomas Henry. Un temps long à l’échelle de notre société hyperactive, certes. Mais un temps plutôt bref au regard de l’histoire de cette vénérable institution, qui souffle cette année sa 181e bougie, et des œuvres multiséculaires qu’elle conserve. Le musée est né en 1835 de la volonté d’un homme, marchand d’art et mécène : Thomas Henry (17661836). Se voyant sans héritier, il décide, à 65 ans, de donner une partie importante de sa collection personnelle d’œuvres d’art à sa ville natale de Cherbourg, sous réserve que celle-ci se dote d’un musée pour les mettre à la disposition du public. Les œuvres ont été sélectionnées avec un souci pédagogique prononcé. La plupart des grands mouvements picturaux sont représentés, ordonnés géographiquement : Renaissance italienne et flamande, baroque italien, classicisme à la française, Siècle d’or espagnol, scènes de genre flamandes et hollandaises, paysages romains, école davidienne… Le panorama se veut complet, en privilégiant les grands maîtres : Fra Angelico côtoie ainsi Jacob Jordaens, Nicolas Poussin, Jean-Simon Chardin ou encore Jacques-Louis David. L’ambition de Thomas Henry est de contribuer à l’éducation publique des Cherbourgeois, en « offr[ant] des jouissances et des leçons à ceux (…) qui ont reçu de la nature le goût des beaux-arts ». C’est ainsi que Cherbourg se dote d’un véritable trésor, et que les Cherbourgeois peuvent se targuer de disposer aujourd’hui du troisième musée d’art de Normandie en termes d’importance historique des collections. En 1835, on aménage deux salles à l’intérieur de l’hôtel de ville pour y accueillir le musée. Une solution temporaire, qui dure finalement plus de 140 ans. Au fur et à mesure que les collections
2
s’accroissent, le manque de place se fait plus cruel. Tant et si bien qu’en 1915, lorsque la Ville reçoit en legs 20 œuvres de jeunesse de Jean-François Millet, elle est contrainte de remiser les toiles… au grenier ! A la fin des années 1970, l’avenir du musée s’éclaircit : la Ville décide la construction, à l’arrière du théâtre, d’un centre culturel pour abriter la bibliothèque et le musée. Les collections y sont déménagées en 1983. Le musée dispose désormais de vastes espaces d’exposition, organisés sur deux niveaux. En 2012, les nouvelles réglementations en termes de sécurité incendie et d’accessibilité imposent de fermer le bâtiment pour le mettre aux normes. Le musée se saisit de l’occasion pour refondre totalement ses espaces, avec un mot d’ordre : mettre en valeur les collections et répondre aux attentes et à la curiosité des publics. A partir du 19 mars, vous pourrez ainsi découvrir un musée plus visible au sein du bâtiment et ouvert sur la ville par l’intermédiaire d’une extension vitrée, un parcours de visite totalement remanié, qui met à l’honneur la donation Thomas Henry mais également les artistes natifs de la Manche, un guide numérique d’aide à la visite, un riche programme de visites et d’animations pour petits et grands, de la couleur et surtout… de la vie ! Nous vous attendons pour donner un nouveau départ au musée Thomas Henry. Bonnes visites Louise Le Gall Conservateur du patrimoine Directrice des musées de Cherbourg-en-Cotentin
3
Informations pratiques Jours et horaires d’ouverture Accueil et billetterie Du mardi au vendredi : 10h-12h30 14h-18h Les samedis et dimanches : 13h-18h (clôture des billetteries 15 minutes avant la fermeture) Fermé les lundis et jours fériés. A noter pour le muséum Emmanuel Liais : fermeture à 17h du 16 octobre au 31 janvier.
Tarifs
Tarif réduit
Musée Thomas Henry Tarif plein 5 € Tarif réduit 3 €
Musée de la Libération Tarif plein 4 € Tarif réduit 2,50 €
Muséum Emmanuel Liais Tarif plein 2 € Tarif réduit 1 € (à partir du 19 mars)
- Groupes de 10 personnes et plus (par visiteur) - Titulaires du Pass’Avantages Manche - Visiteurs de Port Chantereyne sur présentation du coupon de réduction offert dans le Guide de l’escale.
Gratuité
Tous les mercredis Sur présentation d’un justificatif pour : - Titulaires d’un avis de non imposition, bénéficiaires
des minima sociaux et demandeurs d’emploi,
- Bénéficiaires de l’allocation pour adultes handicapés
et leur accompagnateur ou bénéficiaires de l’allocation d’éducation d’enfants handicapés, - Groupes scolaires accompagnés, - Moins de 26 ans, étudiants.
Pour plus de renseignements sur les différentes conditions donnant droit aux tarifs réduits ou à la gratuité, veuillez contacter directement les musées.
Pass Musées annuel
Pass Musées annuel de 10 €/visiteur pour un nombre illimité de visites dans les 3 musées avec une validité de 1 an (voir page 24).
4
Tout savoir sur l’actualité des musées 02 33 23 39 30
Inscription à la newsletter mensuelle sur www.ville-cherbourg.fr
Le service des publics
Pour organiser une médiation à destination de publics spécifiques, tout savoir sur la programmation culturelle, proposer des projets… 02 33 23 39 55 michelle.baudry@ville-cherbourg.fr
Visites gratuites
Les mercredis, le musée est gratuit pour tous ! Profitez-en pour découvrir ou redécouvrir les collections permanentes et les expositions temporaires !
Visites à la carte
Vous souhaitez visiter les musées en groupe ? Notre équipe se tient à votre disposition pour vous proposer une visite qui corresponde à vos envies. Pour une visite libre, sans guide : réservation préalable 1 mois à l’avance obligatoire. 02 33 23 39 33 (musée Thomas Henry) 02 33 20 14 12 (musée de la Libération) 02 33 53 51 61 (muséum Emmanuel Liais) ou musees@ville-cherbourg.fr Pour une visite guidée, contactez directement le service des publics au 02 33 23 39 55 / michelle.baudry@ville-cherbourg.fr
5
Informations pratiques Visites en classe
Vous êtes enseignant et souhaitez venir visiter les musées avec votre classe ? Le service éducatif se tient à votre disposition pour préparer votre visite (maternelle, primaire, collège, lycée). Contact : Yann Lautridou 02 33 23 39 54 yann.lautridou@ville-cherbourg.fr
Les boutiques des musées
Les musées vous proposent un choix de cartes postales, d’ouvrages et d’objets en lien avec les collections. Boutiques ouvertes aux heures d’ouverture des musées. Pour une commande par correspondance : musees@ville-cherbourg.fr ou Conservation des musées. Le Quasar - Esplanade de la laïcité Cherbourg-Octeville 50100 Cherbourg-en-Cotentin. Joindre votre règlement par chèque à l’ordre du Trésor Public.
Pensez-y !
La collection Unica s’attache à valoriser et faire connaître le patrimoine et les musées cherbourgeois, sous la forme de publications attractives et rigoureuses. En vente dans les musées ou par correspondance au prix de 5 €.
6
Accès Arrivée depuis le centre-ville, s’orienter vers la gare SNCF puis suivre les panneaux « Musée de la Libération ».
Le musée Thomas Henry Par la route
A 10 minutes à pied de la gare SNCF de Cherbourg-en-Cotentin. Un arrêt minute est à disposition rue Collard, à proximité du Quasar.
Stationnement gratuit au bas et au sommet de la montagne du Roule. A noter : les véhicules de plus de 9 mètres doivent obligatoirement être stationnés en bas de la montagne.
En arrivant sur Cherbourg-en-Cotentin, prendre la direction du centre-ville, suivre les panneaux Quasar - Musée Thomas Henry. En transports en commun Bus Zéphir Bus, lignes 1, 2, 3, 4, 5, 8, 9 et 10, arrêt Boulevard Schuman.
En transports en commun Bus Zéphir Bus, lignes 4 et 9, arrêt Jardin public.
Musée Emmanuel Liais
Le muséum Emmanuel Liais Par la route
A 20 minutes à pied de la gare SNCF de Cherbourg-en-Cotentin. En transports en commun Bus Zéphir Bus, lignes 3, 4 et 5, arrêt Chantier.
Musée Thomas Henry
Le musée de la Libération Par la route
Arrivée par l’avenue de Paris, tourner à droite rue Lecarpentier puis à droite Montée des Résistants. Musée de la Libération
Arrivée par Tourlaville, au rond-point Thémis prendre la 4e sortie, rue du Maupas puis tourner à droite rue Lecarpentier et à gauche Montée des Résistants.
7
Le musée Thomas Henry - Les collections Le musée Thomas Henry est le troisième musée de beaux-arts de Normandie, par la richesse historique et thématique de ses collections. Fleuron du patrimoine cherbourgeois, il regroupe un ensemble exceptionnel de 300 peintures et sculptures du XVe au XXe siècle. Fra Angelico, Lippi, Jordaens, Chardin, Poussin, David, Signac... autant de grands maîtres qui escortent le visiteur dans un parcours singulier à travers l’histoire de l’art occidental. Le musée se distingue également par son remarquable fonds d’œuvres de Jean-François Millet, le deuxième en France après celui du musée d’Orsay.
Louis-Léopold Boilly, L’atelier du sculpteur Houdon, vers 1808, Musée Thomas Henry, Cherbourg-en-Cotentin. Photo © D. Sohier
8
Programmation autour des collections Inauguration du musée Thomas Henry au Quasar
Fermé depuis 2012, le musée Thomas Henry rouvre ses portes dans son nouvel écrin, le Quasar. Les chefs-d’œuvre du musée sont visibles dans des espaces complètement repensés. Un cheminement plus didactique et des parcours-jeux permettent de découvrir en famille les secrets et les particularités des œuvres. Par ailleurs, une application téléchargeable à l’accueil permet d’enrichir ses connaissances sur 30 œuvres du parcours. Des tablettes tactiles sont disponibles gratuitement à l’accueil du musée. Ouverture et inauguration du musée Thomas Henry le samedi 19 mars 2016 (programme de la journée à paraître)
FamilyArt’ité !
Prendre l’habitude dès le plus jeune âge de venir au musée, ressentir du plaisir dans la découverte des œuvres, des artistes, trouver la place de s’épanouir et d’apprendre librement toutes générations confondues, c’est possible et c’est au musée Thomas Henry chaque deuxième mercredi du mois, avec FamilyArt’ité ! Accompagnés d’une médiatrice culturelle dans le cadre d’une animation spécifique dédiée à un artiste, un thème ou un courant artistique présent dans les œuvres conservées au musée, petits et grands se familiarisent avec les riches collections du musée. Cycle Les mots des animaux Les mercredis 23 mars et 13 avril, de 14h30 à 16h, à partir de 6 ans, sur réservation. Il est fortement conseillé de suivre l’ensemble du cycle. Tarifs accès musée (voir page 4).
9
Programmation autour des collections La Visite du jeudi
Chaque troisième jeudi du mois, plongez dans les collections du musée Thomas Henry. Une visite commentée est proposée afin d’en savoir plus sur un artiste, une œuvre, une technique… Jeudi 24 mars, C’est le Printemps ! Des peintres et des fleurs, de 10h30 à 11h30, sans réservation, rdv à l’accueil du musée. Tarifs accès musée (voir page 4). Jeudi 21 avril, Le legs d’Armand Le Véel, de 10h30 à 11h30, sans réservation, rdv à l’accueil du musée. Tarifs accès musée (voir page 4).
Visite Le nouvel accrochage des collections
Avec Louise Le Gall, conservateur, directrice des musées de Cherbourg-en-Cotentin. Les vendredis 25 mars, 1er, 8, 15 et 22 avril, à 16h30, durée 1 heure, sur réservation au 02 33 23 39 33. Tarifs accès musée (voir page 4).
S’aMusées pendant les vacances !
Pendant les vacances scolaires, les musées de Cherbourg-en-Cotentin proposent des animations pour les enfants de 2 à 15 ans afin de leur faire découvrir, en s’amusant, les collections cherbourgeoises.
En voir de toutes les couleurs !
En s’identifiant aux couleurs et à travers plusieurs jeux, les enfants se familiarisent avec les mélanges de couleurs (primaires, secondaires et tertiaires) et leurs rapports entre elles (chaud/froid, clair/obscur et complémentaires). Devant les œuvres, ils recherchent ensuite les couleurs et les contrastes qu’ils ont déjà rencontrés en atelier et découvrent que les couleurs peuvent être symboliques, évoquer un état d’âme ou un sentiment. Jeudi 7 avril, 10h30, durée 30 minutes, âge 2-4 ans, sur réservation au 02 33 23 39 33. Tarifs accès musée (voir page 4). Jeudi 7 avril, 14h30, durée 30 minutes, âge 4-7 ans, sur réservation au 02 33 23 39 33. Accessible avec un ticket d’entrée pour les adultes, gratuit pour les enfants.
10
Portrait robot
A la découverte des portraits des musées à partir d’énigmes et d’initiation au croquis. Mardi 12 avril, 14h30, durée 1h30, âge 10-15 ans; sur réservation au 02 33 23 39 33. Tarifs accès musée (voir page 4).
11
Exposition Carte blanche à… l’artothèque Exposition Lorenzo Mattotti Cabinet des estampes 19 mars - 29 mai 2016
Lorenzo Mattotti, Carnaval, 2007, artothèque de Cherbourg-en-Cotentin.
A l’occasion de sa réouverture, le musée Thomas Henry accueille l’artothèque dans son cabinet des estampes pour une exposition consacrée aux sérigraphies de l’artiste Lorenzo Mattotti, issues du fonds de l’artothèque. Ces sérigraphies seront empruntables auprès de l’artothèque après l’exposition. Lorenzo Mattotti et Rina Zavagli, épouse et galeriste de l’artiste, seront présents le samedi 19 mars pour l’inauguration du musée rénové.
12
Les cours de l’Ecole du Louvre Plein tarif : 42,50 € - Tarif réduit (- de 28 ans, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA) : 25,50 € - Tarif formation continue : 52,50 €.
Afin de suivre ce cycle de conférences, il est obligatoire de s’inscrire au préalable. Inscriptions par correspondance auprès de l’Ecole du Louvre. Programmes et formulaires disponibles à la bibliothèque Jacques Prévert, à l’accueil de l’Hôtel de ville et sur www.ville-cherbourg.fr.
13
Stèle de Ptah-em.sa-ef, Egypte, XIIe dynastie, muséum Emmanuel Liais, Cherbourg-en-Cotentin. Photo © D. Sohier
Depuis 2009, l’Ecole du Louvre propose des cours d’histoire de l’art et des civilisations à Cherbourg en partenariat avec le musée Thomas Henry. En 2016, le cycle de cours intitulé Ecritures sera consacré à l’invention de l’écriture en Egypte et en Mésopotamie au IVe millénaire avant J.C : comment et pourquoi y a-t-on inventé l’écriture ? Que reste-t-il aujourd’hui des anciens systèmes que sont les écritures cunéiformes et hiéroglyphiques ? Comment les savants du XIXe siècle ont-ils réussi à les déchiffrer à nouveau ? D’Uruk à Babylone, d’Abydos à Pi-Ramsès et de la Phénicie à Rome, cunéiformes, hiéroglyphes et alphabets seront présentés à l’aide des monuments laissés par ces peuples, les premiers à être passés de la « préhistoire » à « l’histoire ». Cycle de 5 cours par Hélène Bouillon, conservateur du patrimoine, doctorante en égyptologie. Les jeudis à 18h30, du 7 avril au 26 mai 2016, salle Paul Eluard, Le Quasar.
Salle Asie, muséum Emmanuel Liais, Cherbourg-en-Cotentin. Photo © Daniel Sohier
Le muséum Emmanuel Liais - Les collections
Niché dans un écrin de verdure, au cœur du parc Emmanuel Liais, le muséum séduit par son charme délicieusement suranné. Il est resté fidèle à l’esprit des premiers muséums du XIXe siècle. Au rez-de-chaussée sont présentés les naturalia : minéraux, fossiles, spécimens de la faune et de la flore locale ou exotique. L’étage dévoile quant à lui les artificialia, objets produits de la main de l’homme : vestiges archéologiques issus de 150 années de fouilles dans le Cotentin, fascinantes antiquités égyptiennes, trésors d’Asie, d’Afrique ou d’Océanie. Pousser la porte du muséum, c’est embarquer pour une escapade dans le temps aux côtés des savants, voyageurs et officiers de marine qui ont, depuis 1832, contribué à l’enrichissement des collections, au gré de leurs périples, études et découvertes.
14
Programmation autour des collections S’aMusées pendant les vacances !
Pendant les vacances scolaires, les musées de Cherbourg-en-Cotentin proposent des animations pour les enfants de 2 à 15 ans afin de leur faire découvrir en s’amusant les collections cherbourgeoises.
Nouvel an chinois
Le muséum Emmanuel Liais est riche de ses collections venues des quatre coins du monde. A l’occasion du nouvel an chinois qui commence cette année le 8 février, les enfants découvriront, grâce aux collections du muséum, quelques aspects de la culture chinoise. Jeudi 11 février, 14h30, durée 1h30, âge 6-10 ans, sur réservation au 02 33 53 51 61. Tarifs accès musée (voir page 4).
Boîte à insectes
Fabrication d’une collection d’entomologiste en carton inspirée des collections exposées dans le muséum. Vendredi 8 avril, 14h30, durée 1h30, âge 6-10 ans, sur réservation au 02 33 53 51 61. Tarifs accès musée (voir page 4).
15
Le musée de la Libération - Les collections Le musée de la Libération se dresse fièrement au sommet de la montagne du Roule qui domine Cherbourg, à 117 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il est aménagé dans un ancien fort du Second Empire, occupé par l’armée allemande au cours de la Seconde Guerre mondiale. Sa prise par les troupes alliées, le 25 juin 1944, fut l’un des symboles de la libération de Cherbourg. Le musée explore le rôle joué par Cherbourg – premier port libéré – au cours de la Seconde Guerre mondiale, en mettant l’accent sur le quotidien des civils et des militaires. L’itinéraire pédagogique et scénographié, à l’intérieur du Fort, présente de nombreuses photos de la ville occupée et libérée, des documents d’archives (affiches de propagande, des tracts alliés...), mais aussi des objets témoignant de la vie des civils sous l’Occupation et du quotidien des soldats américains. Par ailleurs, le dispositif multimédia Cherbourg 1944. Les lieux stratégiques de la Libération propose au visiteur de plonger au cœur de l’histoire, en explorant le rôle décisif joué par le port de Cherbourg dans la logistique du Débarquement, de l’été 1944 à l’hiver 1945. Il exploite le très beau panorama sur la ville et la rade de Cherbourg visible depuis le fort du Roule en proposant des contenus culturels et historiques sur sept lieux stratégiques de l’histoire de Cherbourg à la Libération : la Gare maritime transatlantique, la plage Napoléon, le pont tournant, le fort et la batterie du Roule, la darse des Mielles, l’arsenal et la digue de Querqueville. Enfin, la visite s’achève par la découverte d’un splendide panorama sur la rade de Cherbourg.
16
Programmation autour des collections S’aMusées pendant les vacances ! Pendant les vacances scolaires, les musées de Cherbourg en Cotentin proposent des animations pour les enfants de 2 à 15 ans afin de leur faire découvrir en s’amusant les collections cherbourgeoises.
1944 : Cherbourg, le port de la liberté Une visite guidée interactive autour du dispositif multimédia Cherbourg, les lieux stratégiques de la Libération, pendant laquelle les enfants collecteront les informations à la manière d’un reporter afin de réaliser une Une de presse consacrée au port de la liberté ! Mardi 9 février, 14h30 et 16h, durée 1 heure, âge 8-12 ans, sur réservation au 02 33 20 14 12. Tarifs accès musée (voir page 4). A chacun sa tenue !
Les vêtements de John le Gi, Auguste le résistant, Madeleine la petite fille de l’épicière, et Jenny l’infirmière ont été mélangés ! Il faut les remettre en ordre pour reconstituer chaque personnage. Un atelier pour découvrir les uniformes et les vêtements de l’époque et la vie sous l’Occupation. Jeudi 14 avril, 14h30, durée 30 minutes, âge 3-5 ans, sur réservation au 02 33 20 14 12. Tarifs accès musée (voir page 4).
Raconte-moi Cherbourg dans les années 1940
Lors de cette animation, les enfants découvriront la vie à Cherbourg sous l’Occupation à travers le personnage de Madeleine, la petite fille de l’épicière, qui vivait à Cherbourg pendant la guerre. Cette activité mêlant récit historique et manipulation d’objets d’époque permettra aux plus jeunes de mieux comprendre l’histoire de cette période. Jeudi 14 avril, 16h, durée 45 minutes, âge 6-10 ans, sur réservation au 02 33 20 14 12. Tarifs accès musée (voir page 4).
17
Exposition Prolongation de l’exposition Regards croisés. Prisonniers ici et là-bas. L’exposition photographique et sonore Regards croisés. Prisonniers ici et làbas se fonde sur les témoignages d’anciens prisonniers de guerre normands en Allemagne et sur ceux d’anciens prisonniers allemands en Normandie, collectés depuis 2012 par l’association Mémoires et Terroirs. Les témoins, photographiés par Baptiste Almodovar, nous racontent la vie quotidienne dans les camps, les conditions de travail, les relations avec les populations locales, la nostalgie du pays natal, le retour au pays tant espéré… Ils donnent aussi à voir des objets symboliques, gardés précieusement en témoignage de leur captivité (photographies, carnets de croquis ou objets réalisés en captivité). L’exposition, organisée en partenariat avec les Archives départementales de la Manche et l’équipe ERLIS de l’Université de Caen, sera présentée en 2016 en Allemagne à Bremerhaven. Du 2 février au 3 avril 2016. Tarifs accès musée (voir page 4).
18
La vie des collections Restaurations
Ces œuvres, de plus d’1,50 m de haut, ont été données à la Ville de Cherbourg vers 1835 par Thomas Henry. Très altérées, elles étaient reléguées en réserves depuis plus de soixante ans. La campagne de restauration, menée par La Fabrique de patrimoines en Normandie, à Caen, a permis aux tableaux de gagner en lisibilité. Des éléments de décor et un personnage, masqués par la crasse et des restaurations abusives, ont ainsi réapparu. Des agrandissements latéraux réalisés au XXe siècle ont été supprimés. Enfin, le coloris a retrouvé sa vigueur et son acidité typique de l’école espagnole du XVIIe siècle. La restauration a fourni l’occasion d’étudier les tableaux plus en profondeur. Les deux œuvres constituaient sans doute les compartiments d’un grand retable. Thomas Henry les avait attribuées à la main de Francisco de Herrera l’Ancien, mais il s’agirait plutôt de l’œuvre d’un peintre de Cordoue, Antonio del Castillo ou Juan de Valdés Léal. L’enquête continue… Vous pourrez découvrir les œuvres restaurées dans le nouveau parcours du musée, à partir du 19 mars 2016.
19
Avant
Après
Avant
Après
Ecole espagnole, XVIIe siècle, Saint personnage et
David priant le Seigneur de lui pardonner sa faute, avant restauration (à gauche) et après restauration (à droite). Cherbourg-en-Cotentin, musée Thomas Henry.
© D. Sohier et La Fabrique de Patrimoines en Normandie
En 2015, dix tableaux appartenant aux collections du musée Thomas Henry ont fait l’objet d’interventions de restauration, en prévision de la réouverture. Parmi ceux-ci, la restauration de deux tableaux du Siècle d’or espagnol, Saint Personnage et David priant le Seigneur de lui pardonner sa faute.
La vie des collections Acquisition de trois dessins d’Henry Monnier (Paris, 1799-1877) par le musée Thomas Henry Employé au ministère de la Justice de 1816 à 1821, Henry Monnier a servi de modèle à Balzac pour la figure du caricaturiste JeanJacques Bixiou des Employés (1838). Après un passage dans l’atelier de Girodet, puis du baron Gros, Monnier réalise en 1821 ses premières productions de dessinateur et de lithographe. Fin psychologue, observateur averti et non dénué d’humour, il publiera des séries de lithographies parodiant les mœurs de son temps (Rencontres parisiennes, Mœurs administratives, Grisettes, Petites misères et petites félicités humaines), et réalisera des illustrations pour La Caricature et Le Figaro. En 1831, Monnier entre au Vaudeville et se fait acteur. Au gré de ses nombreuses tournées en France et en particulier celle de février et
mars 1838 dans la Manche pendant laquelle il donne des représentations à Coutances et à Cherbourg, il offre des croquis et des portraits à ses camarades de théâtre ou aux notables locaux. Les trois dessins acquis par le musée Thomas Henry s’inscrivent dans le cadre de cette production de voyage. Les trois œuvres sont représentatives de son talent de dessinateur : le Pompier de Cherbourg est une belle étude d’uniforme en couleur, et le portrait du notable Joseph-Alfred Liais (Paris, 1802 – Cherbourg, 1893), qui sera maire de Cherbourg de 1868 à 1875, témoigne d’une grande assurance graphique. Enfin, les Femmes priant dans l’église de Périers associent au goût de Monnier pour la couleur locale l’esprit synthétique du caricaturiste.
Henry Monnier, Pompier de Cherbourg, 1838, aquarelle et crayon graphite sur papier, Cherbourgen-Cotentin, musée Thomas Henry.
Henry Monnier, Femmes priant dans l’église de Périers, 1838, aquarelle et crayon graphite sur papier, Cherbourgen-Cotentin, musée Thomas Henry.
20
La vie des collections Don d’un service à thé japonais du XIXe siècle au muséum Emmanuel Liais
Les collections asiatiques du muséum Emmanuel Liais s’enrichissent d’un service à thé en porcelaine peinte et dorée, ramené du Japon à la fin du XIXe siècle par Charles Samson, officier d’administration d’artillerie de marine. Le service a été donné par sa descendante. Très probablement destiné à l’exportation, ce service rend compte de l’ouverture du Japon à l’Occident au cours de la seconde moitié du XIXe siècle, qui a engendré le
développement d’une production spécialisée à destination des étrangers. L’ensemble est à rapprocher des pièces dites « de Satsuma » et de certaines pièces présentées aux Expositions universelles. Très appréciées des amateurs à l’origine, elles ont ensuite suscité le dédain des amateurs de céramiques de la cérémonie du thé. Elles ont cependant joué un rôle, aux côtés des estampes, dans l’émergence du japonisme.
21
Agenda Février mardi 2
Tout public
Prolongation de l’exposition Regards croisés. Prisonniers ici et là-bas
page 18
14h30 et 16h30
8-12 ans
S’aMusées pendant les vacances. 1944 : Cherbourg , le port de la liberté
page 17
14h30
6-10 ans
S’aMusées pendant les vacances. Nouvel an chinois
page 15
samedi 19
Tout public
Inauguration du Quasar et ouverture du musée Thomas Henry
page 9
samedi 19
Tout public
Lancement de l’exposition Lorenzo Mattotti
page 12
mardi 9 jeudi 11
Mars
mercredi 23
14h30
En famille, dès 6 ans FamilyArt’ité Les mots des animaux
jeudi 24
10h30
Tout public
La visite du jeudi. C’est le printemps ! Des peintres et des fleurs
page 10
vendredi 25
16h30
Tout public
Visite commentée. Le nouvel accrochage des collections
page 10
page 9
Avril vendredi 1
16h30
Tout public
Visite commentée. Le nouvel accrochage des collections
page 10
jeudi 7
er
10h30
2-4 ans
S’aMusées pendant les vacances. En voir de toutes les couleurs !
page 10
jeudi 7
14h30
4-7 ans
S’aMusées pendant les vacances. En voir de toutes les couleurs !
page 11
jeudi 7
18h30
Tout public
Les cours de l’Ecole du Louvre
page 13
vendredi 8
14h30
6-10 ans
S’aMusées pendant les vacances. Boîte à insectes
page 15
vendredi 8
16h30
Tout public
Visite commentée. Le nouvel accrochage des collections
page 10
mardi 12
14h30
10-15 ans
S’aMusées pendant les vacances. Portraits robots
page 11
mercredi 13
14h30
En famille, dès 6 ans FamilyArt’ité Les mots des animaux
page 9
jeudi 14
18h30
Tout public
Les cours de l’Ecole du Louvre
page 13
jeudi 14
14h30
3-5 ans
S’aMusées pendant les vacances. A chacun sa tenue !
page 17
jeudi 14
16h00
6-10 ans
Raconte-moi Cherbourg dans les années 1940
page 17
vendredi 15
page 10
16h30
Tout public
Visite commentée. Le nouvel accrochage des collections
jeudi 21
10h30
Tout public
La visite du jeudi. Mémoires de Le Véel
page 10
vendredi 22
16h30
Tout public
Visite commentée. Le nouvel accrochage des collections
page 10
musée Thomas Henry, muséum Emmanuel Liais, musée de la Libération
22
Soutenir les musées Les Amis des Musées
Fondée en mai 2001, la Société des Amis des Musées et Monuments de Cherbourg et du Cotentin (SAMMCC) compte plus de 300 adhérents. Ses activités se déclinent en deux volets : - Animation des musées : l’association organise des visites guidées, des conférences et publie une lettre d’information sur la vie des musées. Tous ses adhérents sont invités aux vernissages des expositions de Cherbourg-en-Cotentin. - Enrichissement des collections : les Amis des musées contribuent à l’acquisition et à la restauration d’œuvres pour les musées de Cherbourg-en-Cotentin grâce à la gestion d’un fonds de mécénat. Contact : www.amisdesmuseescherbourg.jimdo.com
Soutenir les musées
Devenez mécène des musées de Cherbourgen-Cotentin et associez le nom de votre entreprise ou de votre organisation à l’histoire de ces lieux prestigieux. Les musées vous offrent la possibilité de partager leur développement et leur actualité en participant au financement d’expositions temporaires, d’acquisitions ou de restaurations d’œuvres. Bénéficiez en contrepartie d’un accès privilégié aux musées, d’un enrichissement de votre image et d’avantages fiscaux. Contact 02 33 23 39 30 Félix Buhot , Deux fem ou musees@ville-cherbourg.fr mes sur la
plage de Tr ouville, 18 omas Hen 76, Cherbou ry, don SA rg-en-Coten MMCC 20 tin, 13. Photo © D. Soh ier
musée Th
23
Adherez au PASS musées Cherbourg-en-Cotentin ! A compter du 19 mars, les musées de Cherbourg-en-Cotentin proposent un PASS musées. Celui-ci vous permet de visiter autant de fois que vous le souhaitez les musées de Cherbourgen-Cotentin ainsi que les expositions temporaires qui y sont proposées : musée Thomas Henry, musée de la Libération, muséum Emmanuel Liais. Vous serez également invités aux vernissages et recevrez chaque mois par mail la lettre d’information des musées. Le PASS coûte 10 € et est valable 12 mois à partir de sa date d’édition.
Comment adhérer ? Sur place, à l’accueil des musées, muni d’une photo d’identité. Par courrier en renvoyant le formulaire ci-contre complété et accompagné de votre règlement (chèque de 10 € libellé à l’ordre du Trésor public) et d’une photo d’identité, à l’adresse suivante : Conservation des Musées - Le Quasar - Esplanade de la Laïcité - Cherbourg-Octeville50100 Cherbourg-en-Cotentin Votre pass sera envoyé par courrier dans les semaines qui suivent.
24
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vos coordonnées Madame Monsieur
Nom : ..................................................................................................................................................................... Prénom : .......................................................................................................................................................... Date de naissance : ................... Adresse : .......................................... Courriel : .......................................... Téléphone : ....................................
Etes-vous adhérent d’autres structures culturelles ? Si oui, lesquelles ? ....................
..............................................................................................................................................................................
Date
Signature
Le traitement des données de ce questionnaire est soumis à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978, qui garantit la confidentialité des informations recueillies.
25
NOTES
.......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................
26
NOTES
.......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................................
27
Conservation des musées Le Quasar - Esplanade de la laïcité Cherbourg-Octeville 50 100 Cherbourg-en-Cotentin 02 33 23 39 30 musees@ville-cherbourg.fr www.ville-cherbourg.fr www.quasar-cherbourg.fr