12 DE DICIEMBRE DEL 2015 AL 8 DE ENERO DEL 2016
¡mímate! con grandiosos productos para las mejores celebraciones con tus amigas, incluso el Día de Reyes
7 es el número de la suerte
$
7
con cada pedido de $50* a a Tazas Botaneras Juego de cuatro recipientes de 4 oz./120 mL con sellos antiderrame. Precio regular: $15. ¡Te ahorras $8! 881846 $7.00
b Tupper™ Minis Juego de seis recipientes de 2 oz./60 mL con sellos antiderrame. Precio regular: $15. ¡Te ahorras $8! 881847 $7.00
b
c Envase CrystalWave® Redondo de 2½ tazas/600 mL Del refri al micro para un almuerzo perfecto. Precio regular: $11. ¡Te ahorras $4! 881849 $7.00
*Limitado a una de cada oferta con cada pedido de $50. El precio de la oferta Compra con Compra no cuenta para la calificación por ofertas Compra con Compra adicionales. Nota: Los colores podrían ser distintos y podría haber sustituciones.
c
¡OFERTAS POR TIEMPO LIMITADO! | ¡SÓLO DEL 12 AL 25 DE DICIEMBRE DEL 2015!
¡disponibles del 12 al 25 de diciembre del 2015!
CADA UNA
¡OFERTAS POR TIEMPO LIMITADO! | ¡SÓLO DEL 12 AL 25 DE DICIEMBRE DEL 2015!
los mejores regalos regala sonrisas y disfruta del mejor Día de Reyes ¡disponibles del 12 al 25 de diciembre del 2015!
a
Botanas con estilo b Tazas Botaneras Princess® Disney*
Sólo $15 a Juego Princess® Disney Mini Serve-It®*
Juego de cuatro Tazas Botaneras de 4 oz./120 mL con sellos antiderrame, decoradas con Ariel, Cenicienta, Bella y Rapunzel. Precio regular: $18. ¡Te ahorras $8! 81739 $10.00
Para limonadas o tés dignos de princesas. Incluye mini jarra de 8 oz./250 mL y cuatro vasos decorados de 2 oz./60 mL. Precio regular: $19. ¡Te ahorras $4! 81738 $15.00
©Disney
b
*La Garantía Limitada de por Vida no cubre el decorado.
Deportes que refrescan c Vasos Deportivos* Juego de tres vasos de 16 oz./470 mL con con decorado deportivo y sellos antiderrame de tapita. 1599 $18.00
c
Exclusivo d Cubetas Tote-em Pails® Excelentes para la tina, alberca o playa. Cubetas apilables que enseñan colores, formas y animales, y se anidan para guardarlas fácilmente. Para niños de seis meses en adelante. 1563 $30.00
Nota: Los colores podrían ser distintos y podría haber sustituciones
d
prepárate para el año nuevo con botanas sencillas
a b
c
¡AHÓRRATE 30%! a Recipiente Pick-A-Deli® ¡Tiene colador para levantar el contenido! Es ideal para chiles, pepinillos, aceitunas y más. 8½ tazas/2 L. Precio regular: $19. ¡Te ahorras $6! 81748 $13.00
2
b Juego Wonderlier® de 3 Tazones Para frutas, ensaladas, vegetales y aderezos. Incluye tazones de 6 tazas/1.4 L, 8¾ tazas/2.1 L y 12 tazas/2.8 L con sellos antiderrame. Precio regular: $35. ¡Te ahorras $10.50! 81747 $24.50
c Juego de Jarras Clásicas ¡El 20 de diciembre es el Día de la Sangría! No lo dejes pasar sin usar tus jarras. Incluye jarras de 1.75 cuartos/1.75 L y 2 cuartos/2 L con sellos ajustables de botón para ajustar el flujo al servir. Precio regular: $39.50. ¡Te ahorras $12! 81749 $27.50
d
¡Ahórrate más de 30%! d Juego Fridge Stackables Familiar Incluye dos recipientes de 2¾ tazas/700 mL y uno de 1.5 cuartos/1.5 L con sello y rejilla para mantener los ingredientes de tus sándwiches separados y frescos por más tiempo. Precio regular: $27. ¡Te ahorras $8.50! 81746 $18.50
PÍDELO TODO Y AHÓRRATE MÁS DE 40% Juego Completo Divertido y Fresco Este año nuevo, renueva tu refrigerador pidiendo los artículos “a” hasta “d”. ¡Te ahorrarás más del 40%! Precio regular: $120.50. ¡Te ahorras $51.50! 81751 $69.00
Reunirte con tus amigas es fácil con la simplicidad que te ofrece Tupperware. Llama a tus mejores amigas y relájate, ¡y no olvides la sangría!
Pídele a tu Consultora nuestra receta de Sangría Roja Clásica.
3
relájate con una escapada entre amigas
$
12
FAVORITOS para una reunión libre de culpa
MOLDEA LA DIVERSIÓN a Molde Jel-Ring® Prepara gelatinas (y también postres, por supuesto) con nuestro popular molde que incluye sello central y superior. Precio regular: $15. ¡Te ahorras $3! 85048 $12.00
a
4
Menor tamaño… menos calorías b Moldes Apilables Prepara hamburguesitas para esa reunión con tus amigas y disfrútenlas con su rica sangría. Son jugosas, sencillas y deliciosas. Incluye dos Moldes Apilables, sellos y discos separadores que permiten preparar hasta seis hamburguesitas a la vez. Precio regular: $30. ¡Te ahorras $18! 81741 $12.00
b
¡Los moldes también sirven para preparar sándwiches de helado! Disfruta, te lo has ganado c Platos para Refrigerios Ideales para reunirte y hablar. Son fáciles de limpiar y si los dejas caer no se rompen. Juego de cuatro platos de 8"/20 cm. Precio regular: $25. ¡Te ahorras $13! 81740 $12.00
c
Exclusivo e Tablas de Corte Flexibles Pequeñas Juego de dos tablas de corte de 11¼ x 7½”/29 x 19 cm. Q Precio regular: $14. ¡Te ahorras $2! 81742 $12.00
d e
Vuelve a petición d Recipiente Súper Crisp It® Una hamburguesita no está completa sin un poco de lechuga crujiente, y este recipiente la conserva crujiente por más tiempo. Incluye descorazonador de lechuga, sello domo y accesorio perforado que garantiza la frescura. Precio regular: $19. ¡Te ahorras $7! 81744 $12.00
¡Color exclusivo! f Recipiente Vent ’N Serve® Mediano Llano Recalienta y disfruta tus hamburguesitas durante el almuerzo del día siguiente. 2½ tazas/600 mL. Precio regular: $14. ¡Te ahorras $2! 81743 $12.00
f 3
5
todos tus sabores
No sé de dónde saqué el tiempo y la energía que puse en mi negocio Tupperware, pero de alguna manera lo hice y ahora me divierto y he cambiado la vida de mi familia. Nunca pensé que a mis 44 años estaría de nuevo en un ambiente de “fraternindad de chicas”. El equipo, la hermandad y la camaradería son increíbles. —CRISTI REID, DIRECTORA Lusby, MD
Féchala ¡Habla hoy con tu Consultora sobre celebrar una fiesta! Elije la fecha para celebrarla y recibirás el Especiero Pequeño GRATIS.
Celébrala ÚNETE a miles de Tupperdamas y caballeros hablando con tu Consultora sobre cómo comenzar, o visitando TUPPERWARE.COM en español.
6
Sé Anfitriona de una fiesta con $175 o más en ventas y recibe un Regalo por Fechar y Celebrar GRATIS que elijas entre una selección de los productos más populares de nuestro catálogo Tupperware más reciente. Limitado a un Regalo por Fechar y Celebrar con una fiesta que califique.
$193.50 de valor
¡GRATIS! con una fiesta de $550 + 2 fechas* Colección “Mis Sabores”**—¡exclusiva para Anfitrionas! Incluye los siguientes 13 recipientes One Touch®: 17½ tazas/4 L (Azúcar, Chiles Secos, Dulces y Galletas), 12 tazas/2.8 L (Frijol, Arroz y Harina), 8 tazas/1.9 L (Avena y Chocolate), y 5 tazas/1.2 L (Sal, Consomé en Polvo, Pan Molido y Café). Todos incluyen los nuevos sellos One Touch® mejorados gracias a su nuevo diseño. ADEMÁS, recibes dos juegos de Cucharas para Botes con medidas de 50 mL, 100 mL, 150 mL, 200 mL y 250 mL. Precio regular: $193.50 5047 $83 en Crédito de Anfitriona
*Limitado a una oferta con $550 o más en ventas de fiesta y dos amistades que fechen y celebren sus propias fiestas dentro de los próximos 21 días. **La Garantía Limitada de por Vida no cubre el decorado.
El nuevo diseño de los sellos permite abrirlos, y cerrarlos, con una sola mano.
7
rsvp
lugar
fecha/hora
anfitriona
fecha rsvp
Dirección:
Tupperwareusca
www.tupperware.com
Impreso con tintas hechas de aceites vegetales que pueden reabastecerse naturalmente, emiten una cantidad baja de compuestos orgánicos volátiles y minimizan cualquier posible impacto negativo en el ambiente.
Este folleto incluye sólo una selección especial de productos. Para ver todos nuestros productos pídele a tu Consultora una copia del catálogo Tupperware más reciente.
Los productos vendidos por Tupperware E.U. y Canadá no contienen Bisfenol A.
Copyright © 2015 Tupperware. Reservados todos los derechos. Los productos Tupperware® están garantizados contra roturas, agrietamiento, peladuras o astillamiento, durante la vida útil del producto bajo uso normal no comercial. Los productos identificados con el símbolo Q o G están garantizados contra defectos de fabricación. Más detalles en el Catálogo Tupperware o en www.tupperware.com Impreso en los Estados Unidos. No se incluyen alimentos o accesorios fotografiados con el producto. Los colores y apariencia del producto podrían variar ligeramente debido a limitaciones de imprenta o fotografía. Los colores podrían ser distintos y podría haber sustituciones. Los precios en este catálogo son precios sugeridos al menudeo en dólares y podrían cambiar sin previo aviso. Los clientes pueden pagar usando efectivo, MasterCard, Visa, Discover o cheques personales. Por favor, págale a tu Consultora Tupperware al momento de hacer tu pedido. Para recibir un Catálogo de la línea completa de productos Tupperware®, háblale a tu Consultora. Para hallar una Consultora en tu área, visita www.tupperware.com o llama al 1-800-TUPPERWARE.
Edición de mitad de diciembre 2015-0722-116 Español EE.UU. 96324 • #pedido 77225/caja 76425/paquete
FOLLETO DE DICIEMBRE 12 DE DIC. DEL 2015 AL 8 DE ENE. DEL 2016
invitamos
TE coloca aquí
estampilla
89418 $12.00
¡Agrégalos a tu juego Wonderlier®! Juego de tres tazones de 2 tazas/500 mL con sellos antiderrame. Limitado a una oferta cuando hables con tu Consultora sobre la Oportunidad. Precio regular: $24. ¡Te ahorras 12!
Tazones Wonderlier® Pequeños
¡Sólo $12!
fiesta!
¡SÓLO EN LA
(coloca etiqueta de Consultora aquí)