S T AG E PEC L -ER S PAR IS
Raport de Stage Peclers Paris 23 rue de Mail 75001 Paris Ecole de la Maille de Paris 3 mars - 18 avril, 2014 Ginny Blocher
J’ai passé six semaines avec Peclers Paris pour les aider avec la construction de leur cahier maille « Maille & Coupé Cousu» Automme Hiver 15/16. J’ai travaillé principalement avec Justine Hamlein mais aussi avec une stagaire Lisa, une styliste freelance Capucine, et trois styliste maille freelance qui ont contribué d’autre échantillons (Philie Davy, Marine Peutat, et Cécile Feilchenfeldt). Justine travail sur ce cahier chaque printemps, presque deux ans en avance de la periode couverte. Elle commence en regardant tous les vêtements du défilés mondiales actuelles, et ensuite elle cherche des journaux et blogs de mode, pour ensuite distiller les tendances et envies du moment. En créeant ces thèmes j’ai remarqué que c’est particulairement subjective, et elle demandais souvent à voix haute et aux autres «qu’est-ce qu’on a envie». Je conclurait qu’il n’y a pas une vraie formule ou logique, mais à fur a mesure en regardent ce qui existe dans le monde maintenant, et à travers de notre corps/tête en tant que representative individuelle du marché, on arrive à trouver des tendances partagées. Le plupart de mon travaile à consisté de l’échantillonage : chercher des points, fils, matières, et couleurs pour aller avec les thèmes d’animations maille du cahier. J’ai aussi fait un peu de recherche d’image pour aller avec ces thèmes, et aussi pas mal de travail sur les révisions de mises en page, illustrations de produits, et la creation de la bibiliotheque de references cité dans le cahier. C’était une experience enrichissante. J’ai fait pleine de rencontres interessante et que vas me servir dans l’avenir. J’ai beaucoup apprecié leur bibilotheque de mode, leur stockage de fils, échantillons, et vêtements - c’est dommage que ce genre de collection soit pas ouvert au publique ou aux etudiants de mode. J’était deçu de trouver qu’il n’ya pas de méthode scientifique basé sur la psychologie pour prévoir les tendances. Je reste pas tres convaincu que ces tendances sont correcte, et surtoût ça laisse tellement d’influence subjective (surtoût la touche de Justine) que ce qui est produit en fin je trouve c’est plutôt les tendances de «Justine». Mais ça laisse le marché ouvert aux autres bureau de tendances qui ont un regarde different, et donc vont produit une rendu qui varie, et au même temps la touche personelle peut être attirants aux clients.
Termes téchnique :
Equipe :
carrossé - built up effet brouillé - blurred effect raide - stiff jupe fourreau - pencil skirt détails passepoilés - piped details sergé - twill encolure très dégagée - scooped neckline épurée - paired down look dédramatisés - played down look cuirassée - protective les toiles nattées - basketweave clothes l’effet carrosserie - bodywork effect point vannerie - basketwork stitch un porter - a look une dégaine - a look, an attitude coulantes - flowing pans - panels 1ére degré - overtly perdure - continues adoucies - soft bouscule - shakes up rudes - rugged enfiler vite fait - slip on in a flash superposer - to layer enempilement - a layering pulpeux - puffy roulottée - rolled
Justine Hamelin Capucine - styliste freelance Lisa - stagaire styliste Pauline - styliste, silhouettes Dominique - matière Elisabet - le chef Anne - gamme de couleurs Laure - styliste, silhouettes Julie - stylistes, silhouettes Marie Claire - graphisme Laure - graphisme Pascale - illustrations
RAPORT DE STAGE LES ÉCHANTILLONS
TORSADE EPURÉE
Une matière maille en torsades «all-over» donnant du profounder.
THÉMES DE LA SAISON :
TORSADE EPURÉE MAILLES BOUILLÉES GÉOMÉTRIQUE OPTIQUE RELIEF STRIÉ À POIS
1
2
3
4
1 : Delpozo FW 13 2 : Echantillon, le dos et le devant : en point «basketweave » avec torsades de 10 mailles, avec petite torsade pour les faire resemble plus comme un «X»
3 : Echantillon, le dos et le devant : en point «basketweave» avec torsades de 6 mailles et plus allongé. 4 : Alexander Wang FW 14
MAILLES BROUILLÉES Une matière maille tissé et flou
1
2
3
4
1 : source inconnue 2 : En point toile avec 2 fils chiné en rangs, effet brouillard.
3 : Echantillon en point toile avec 3 fils alternate chaque rang, pour un effet tissage. 4 : Echantillon en point toile avec 3 fils chiné en alternate deux à la fois, pour faire un effect dégraé.
2
1
3
4
1 : source inconnue 3 : Echantillon en point mousse et en rayures 2 : Echantillon (derrière) en jacquard en deux de deux fils chinés. fil chinés. 4 : source inconnue
À POIS
BLOCK COULEUR
Une matière animée de petit pois aléatoire et crépu.
Une matière animée de petit pois aléatoire et crépu.
1
2
3
4
1 : Araks FX 14 New York 2 : Echantillon en jersey avec poit ajouté en façon jacquard avec fil blanc et dispersé.
3 : Echantillon en jersey avec des poit ajouté en façon jacquard avec fil plus poilu et plus dense. 4 : Les dos des echantillons en jacquard.
1
2
3
1 : Vase 2 : Echantillon en intarsia.
3 : Tibi AW 14/15 4 : Illustrations modifiée en matière et couleurs du produit «pull ralongé»
RELIEF STRIÉ
Une matière en rayures en relief avec des petits détails.
2
1
31
4
5
6
71
1 : reference 2 : Echantillon en point mélange de maille endroit et envers en rayures. 3 : Echantillon en côtes anglaises variées. 4 : Echantillon en côtes anglaises déclalée.
5 & 6 : Echantillon en variations des côtes anglaises. 4 : Echantillon en point mélange de maille endroit et envers et glissées.
1
3
1 : source inconnue 2 : Echantillon en côtes de torsades.
2 1
4
3 : Source inconnue 4 : Echantillon en côtes tordues.
GÉOMÉTRIQUE OPTIQUE Une matière maille tissé et flou
1 : Miu Miu FW 14 2 : Balmain FW 14
1
2
3
4
3 & 4 : Echantillon en jacquard.
D’AUTRE ETUDES