V-Magazine ปีที่ 5 ฉบับที่ 18

Page 1

18 : G Q ? W " L

8 ?K "

"L

31

fcreoepy

http://www.viriyah.co.th/m

fcreoepy

31

:

8 ?K "

"L

L"

G W ?Q

frcoeepy

6/ /+, !, 4'E , -5FAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAA AAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFA ! ! "# 4-E G/+ AAA'!+, H :!- , + , AAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAAFAAFAAFAAF $ % & ' # ( IJ<KJ LE ->' E , ! (+ , 5E,:/ , ,!. @5AAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAAA ) *

$ % !& ' ( )* ) +& &$ $

! C MNO ! !# $ 5, AAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAAFAAF !!+ , #$ ! # !# $ , AAA ! ! H / ; LE$L $ - P AAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFFAAFAAFA -. $ QRSRT MUU VW ! ?!! . !# , 5 '5 X >%YAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFA -. $ ! # !# $ AAA-!, 5& 4' E ! " !# $ - E (+ ,3+, = Z[, AAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAF -. $ AFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAA -. $ ! # !# $ 6 ?. + , /( AFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAA -. $

,++& &$ $ & +$ ! +&#$ ' # # $+ +& &$ +& &$ -+ -&) ./ $

* ) ' $ )

01 2 )

3 4 $ $-

-E#F a%% !# ;P & / !# e5 6/ '/ ' E 5E 5!#' 3f c/ !# fG 4/# !E ' 4 [P ab' /E 6/ 4 %f H , ' f /+, 3L 6L 3f > / G + , % ' E P E E,>'[ /6 " 6/ 4 !# $ 4/# [,%& > !>([ ,#P!

[ 5 5 - E >%P [$ > ; <=<>?@A /E G , ' f - $ -$L > , ! -+, !P [! ! / “Thailand’s Most Admire Brand” '!+, 4 ! . P [! - 4/#- E (+, 3+, H , ' f , E 5E, +, = Z,[ 5[, , , - ] E /L -[ P [>'[- (+, 4/#P [ >%>([ ! ! , ! # 5/, & >'[ & / >%!E 6/ 6 > !# 6+ ,5, , - 5[, ! , /L -[ L 4/#P 5 5 ! ! ' ! , ! # !# $ % )* \ 5 !$ - G 2 5 E 6+ G 5E ?!! 45E !3 L4/ > E>%/L -[ !# ; P [, E P! e L) & / %# +, 4/[ 5! %!#

!- !# / - @ !$ -! G 6+ ,- /, $ [, 3 , 5 , 4/# 6+ , !E 6! #- /, $ ! 5[ 5 ! ,

" < 3

! " #

frcoeepy

http://www.viriyah.co.th/m

9

9

2

= 9 2 =8 = = =2 = 98 9 9 92

18

18

! \ !]., ,!.( ' , - AAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAA . /' $!. / . 0 # /> /[^ 5 - E ^ # ( AAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAA 1 2 0 !0 ![ ,!E, 6!# # # 4 AAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFA 3/ -( ( ' ! 0 :5 @5AAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFA ! 1 4 5# 05# _ AAA6 ? 3 4'E ! ( #AAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFA 3/ -( ( ' ! 0 X'/ ! = , !]. 9 ? ! 2Y '/ ?!! , H P 6+ , `, 4/#4 [ ab' 5E ^ > ( 5AAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAA !6 . # ' ! $L !. %A E AAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAA 6! 7 !- @ !$ AAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAA 8 .9 :' %[ ' [ 5! % , , 5 '5 P [! !( ( cE ;L ./L -[ 6 ?. D ! - d $ 6 ?. AAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAAFAA -. $

[ - 'E > -E#AAA

IW `C$$T.W; ITELTEETD ° _6YO; _+ T%O* $O*<EE5T:V$TE +S69lTa6D `D$LW¬_@G7 @VC@ 9Wg

! " ! # !# $ %& ' ( )* + , !, -. ! ! " ! # !# $ %& ' ( / 0 1 02 , - ! , !. , ,!. 3 ! ( $ " 4 4 5 4 ! 67 8988 : !; 6 . 8< 29 <= 88 : ! ! 8< 29 <= 88 & 6 6. !- > ! " ! #? ! % %& ,@ A , !.A BC/. : !; 6 . 8< <D

! " . !6 6. %& : !; 6 . 8< D 8< 8 9

c

V magazine !" # $ % &' ( ' )* + ( , - $ ( $ ! . / 0#

! " # "$ % & # ''( $ ) $ *+$ , -. "/

67) $ # )# ! 8 #& $ 8/ ! # 8 $ 7)/+ + ")

# , ) 8 9 /& /) " # & ) .- ) :

! " #$ % &

5

% ! B C ! ! 2559

$ ' ())* + , +- $ . - / + 0! 1 2 & &3 + 0 $ 4 +0 5 %66,. 7889 $ ; 66$ .% <=>?@ A==B 7 C D". ".. 6 . 6$ ,. 5 % 7889 0&$ & .

7889 C - 0 $5 65 7889 7 $ +5 $ 5 ; 7- + 5; + 5 ; . + 7 + 0&$ %D & .% $ 7 $ 7 $ .$ + 5 0&$ . . . . &+ . E.E "/ F G . . 5H 2 F + 0! . . 50 I!! 6 G . & . 8 " .H 5; . !% . 7 5 + +5 5 ; +0 $0&$7 $ +5 JK ' 5L "M & )N ' C OON ' 7 &$ 5P P 0 & - .25 . 5 - . 8 " .!%C/ ! + 7

$

5 65 . ! 2 . 6! 7 +0 0&$ C & . 8 " . F . 5 5 ,.5 % 6 .$ D Q %5 ; 0 $ 5 %D.5 $ + !% ,.0 R . 0 $ 6 ! 2$ /5 IR . + 75. !/ 7

0! . S % T 0 $ . U.%U . 5 . 8 " . .% 0&$ . . 5 + .$ V W?X?YZ[\ Q6 6 + - % ; . . 5 + 0! ] 00# 0 1$ & # ''( * ) # "

6

( + QQQG8:^NcGdef

4 D.5 . +

BC , +. " . * -" 1" + K %"+, + % & ' ()& + +

! +@( !& L - ! " 1 0 MNOPOQRSTO OPONUVW 0 * + ! E+ + %" " , * ( ,+ (!" &J- (& , " * + 3!! % -& % ( +&- D . 1 . + . ? . 1 !" -" E& + &, +! ! % , ) % 2 )% E + + 0 ," % & 1 !D 0 " , 1 E 1 !D -. + % & ' ()& + 1 , K + ( L

. %" & ! 8X Y+ / ! <- 1 ( C 1&, ! %" 0 1 "0 1 ( -0/ + 30! & ! ! 1 (; % & ' ()&

- , " ! L 1 !; " +1 - B 0 ! +@ +. " 0 ! 1 ; ," " % ( -! !/ & ''A 8 --D?% MZ[\W * ! ''A & (!" - " +0 ;+ 8]^ , !D( ! _ 2 )3!! % -& ;+ 88$ , !D( ! _

- " * 1 %" #^ , !D( ! _ + 0 - + D ! 1 1 ! !;" ; " . & 2 )3!! % -& %" " & , - ( ,, ( .

, % 8XX Y 1! ( +&- D / &- ," ` / &- ," ` , - 1 !& 1 ! 3& ! < " %" ,", "

< (. ! + ( . 1 C 0 +. " ! , ! & + . " - ! +@ ,1 %" + -" (;C ( % & ' ()& ! 0 * a+ 1-b 0J D

+" !&

!" #$ % & ' ()& ) * ! + ( ( , - %" ! !""#$ (.

/ ! +! ! 0 +

' ()& !" #$ 1 2 )3!! % -& !" $4 & !" 8# . !" 8 9 + ! %" ( ,1 . !" : 0 /;/" &-! < !" = , " ' ()& " , ! &, & >- % &- ! < 1! - ," " ! 0,? ?(; %" - < %" ! +@ +. "-" . " ) !" 4 " . * -" ! !0 ! + ( 2 ) ! ( ''A < +. " &, BC , + 1 &, -0 !9D ''A , E 1 -" " ! 1 1 + ; . 1 ," & ' ( ) * ' ( ) & ( & 0F !9D &+ 3& !"# ! $% & ' $() *# ' + , -&%. /0&' 1 (&) %" # 2& , # 3 /# 2& &/& "4 / & 2& &5& !/(& '( 65578 & 2&$ 99&%,4 ! #/ & " 4 ! & & + ' '( ' 2& &5& * # 3 0( ' ) & /&1 88 :;< -&%. /0&' )%" # 5 ! /& 4 $& '7 *# &' $ 15! & ,# 3 5& ! & $% , ,# )&// # & ! & = ,!G (E&-(0, BC (. 1 C1 % & ' ()& +. " &, E + H0I 1 2 ) &J % ) ' !D , ),D ! + 2 ) ! ! ( -0(. 1 C E !" ) . (; ! (E E; & @ % @!" , & - E

" ( / " 0J D ; . % ( - D % &, (;C 30D

7

% ! B C ! ! 2559

0 K + ! 1 , 1 ( +&- D " * 1- ! 1 !/ &- ''A , !" ^X % G@G :==^?:==# 1 , 1- , !" 8X % 8X Y " " ( ( +&- D! 1 , !" 4X 1- , !" :=

; )<") ; ) # ! /) + $ =

a(. ! ! +@ + ( +&- D ( !,; ! J < 1 10" 1 ; ! " -&, 1 ! " (!! (& 1" 1 10 " 1 " ! + ! ( , C

! 1 ! -. - " * " ; @ ! 1 ! (; ; % & +0 -&,- ! 4X +- --D +. "- " +0 !/ &- ''A ;+ ! 9 =G44 +- ) (; 1 ''A + ) ! ''A ! 9 8 +

- " / ) !D ! 1 ; 9 + 1 ' & (; <+. " ''A ( +&- D( ! ," 1- " a 0 " 9 , " -! !E 1! _+ . " 109 ," %" ' K - < 1 "0 ! 109 / &- " ," %" ' < " ! '! , 109 ," ! - " ; " q ''k@ %" '- % + ) !D ) D/ &- <10" +0 E 8X Y - ) ' ! ''A & , - ! ," % ! J (& , " &,1 !;"( , + ! / &- %" b

& ' ( ) * ' ( ) ) 5 $>&8 ) 5 ! & 57?& @ / &) &

- ! 5 ; .%- + B 0 ! +@ + / &- 0 !

&, " " + " ,", ," ! ( . 2 )% E % ( +&- D , - . / ( + 2 )% E &, ! ( ( , 0 0 & +! D+ %" )& 2 )% E ! ," ( !

% &, ( C * 2 ) + + * - !" + +. " &,E !" - , ! ; &3, " !( - 2 ) * % & 1 , <+. " &, ! ( ''A ," ' !D

/ &- ''A ," (

; ( ! ,1 ''A ," , ( +

" % ! J (& , " , & < ( + ," < . +. 0h . !0 % ,"," * ! %" - 0,& 10" 1 / + * !/ &- ! ( ''A @J (,0+ ! J-! % ! ( " @J " ! " ! ' !D & !D

D ! ( , . ,& ) " , ) % " ! . - i i ! +@ + +. ! J-! * ; " (,0 ," !/ &- % : ! . @J (,0 / " , -! / " " . " . + !" , 1 , (; B j 1! . &, ''A + : ! 2()&' k 1% MlRmno?

dRpnePW , . @J (,0 / " 1! + 1 10 @ ," 2 )+ . %" * % & (. ! 1! / &- ''A , -! ! ''A % * ! . %" ! % D . / &- ''A ,"1 " (; ! / &- ," , 8?= --D +. " ! +@ / &- ''A !

- (& + * BC (. 1 C ! ''A ! E+ 1 ! !& ! , ! - 0, & ) -" 10 " 1 / ! + %0 % ! " ! ; %0 % ! " - -" ! BC ! , ! ( ! (&+3&E

2 3 4 $*+$) , $ 423 256 ) , #3

* 7 !2 ) 03*

#

9

% ! B C ! ! 2559

!; ' ! 1 + (; ! 1 " % ! ) ''A $ + 9 + "- " %" ^?] + , +. ( CC ) ! := Y ) ( ! 1 +0 =?$ Y " E J & ,"(; (0, =Xy & +0 ! <- ! ''A 1 " ! ''A -" z& -&- % ! ''A ! ) " - & 8X & --D , ! ) ! + %0 % & !& 9+ . , & - !D ''A -" * a ! E+ 8b ! ; @ + + ( . 1 C+ (0, 1 -" +. ! 0C - +. ( CC ! ''A " " "(. !< ! k,! ( 1! " + / &- ''A k, * ! K . . , 9 k,! -< 1 - " 1- k,! & ! -" -! !" -&,- 'B "%&, !9 1 -&,- ) !D ) D / &- ''A %" E " ! ,. & ! ," , -" 0C - ! ''A !9 % ,1 %" ! (. ! ( +&- D " - - ! / %" !9 `0 `& 1 %" !9 + ( , ! ,& ( ' % Br . +0 ' * -" ! <- !-&, / ) !D ) D ! !& -" -" %" & +0 (; " -" !/ &- ! ( ''A 8X & --D -" +0 ! 9 =XX{XXX?4XX{XXX + ) " +. ( CC ''A ," %" 1 +0 ! 9 =?$ Y / &- ''A %" %" 1 +0 ! 9 x?8X Y + -" + ( . ! -&,- + ( ," " -" !/ &- ! ( ''A 8X & --D %" + ! 9 4X - ! -! -" / + +&@ -" ! ,, ! 9 ]?= % M1. 9 / ) !D ) D 8 / , " 8 -! : -! / &- ''A ," ! 9 ^XX --DW + ! E+ ,+ ( - ! 1 -" %" @ J &3 ! 1 10" 1 , 1! - " < * !( ( 1 !;" -! !" " ! . ; % / ! / -! ! " " < -! /%&C " & >- % & 1- ,"

% 3 % $ *+$ 2 4 $

%6 ) % & # ''( 6 1

23 + %0 % . ! . " + . ;- , ( ! . / &- ! ( ''A ," - % ; " . G G % ! + " 1 ! G 1!@! 3!! ! % % " % (!" H + ," ; " " - + . + , 1! . &, ''A

" ; " . ''A ! _ " " - ''A . ! 1 ; % " ( %" + ( %

! ,1 %" ," + (. 1 C% (!" &-(. "% " %

! J I ","

) + ! +@ + ,, +0 + + - , Y * +0 ,& ; " 1!+ HY ," % !-&, / ) !D ) D & ! " !& J + ! -& , - < ," !+. ) !D!;' ," * : K 1 8G / &- ! ( ''A

" ! ''A ! :G / & - ! ( ''A . %" 1! ! ! ! B 0 !-&,- ! ) !D!;' / &- ''A " ! ''A 1 10 " 1 - ! +0 ! ! ''A ! ) " ! 1 !+ -&, ) !D

8X

G . H 6 ! 10 " 1 + ( ''A E 1! _ . ," Br 1 1&, ! </ &- %" ,"+ " * + ( , ,"

1 ( C 1&, ! _ ! _ &( & ! !&J + C K -" +. " + , / &- . % & ''A " 1 ! +@ - ! , 1&, . ! ! &

L +1 0 +. "1 < K + ( ! * /;/" & ," " JD C !&J+ < K % sNOOdeTt H! @( 1&,1" -; " < ( +&- D (. ! ! !&J+ uTUROvOPpwNO 1" &3+ ; + ( ,0 ! L ( ! " * ! % & (. ! 8X Y " " i i ! +@ 1 , ( ! % 9 ! ! ,D & (! ( ! _ !& ! +@( (!& " ! % % / &- ! ( ''A %" ( ! . " ! . " (; 10 , < . ! - + - K GGG(& + (. 1 C ; + ! 0 ! a/;"! b * a/;"/ &-b !& -" ," ! %0 % ! a-" +0 !/ &-b ! "

" . (& %" % ; " ! +. ! J-! " ) " , +& . <! +. ! ''A % ; " ; -&,!& + , ! +0 <! - ! ''A ; " ; . - ! . 3 ! - , Y </ &- ''A . ," % " , + ! " ! + ," %" ! % D 1 , ,'A <-&,- / / &- ( +&- D % ! , ''A ! %0 % ! / &- ''A %" + + <, & + , 1D ! ''A < 0 %" (!" ! ," %0 % + + * ! a - b ," ) * ! E ! E 1! _ ," ! - " +. I (!" - " (!" ! ''A , C +( !" E - " + , C ) +. " %0 % + ; , ,& -" / ! + - & % &-1 * ; " , - + ,!G (E&-(0, 3&

* & 5& + , / A&/ ( &( 07/0 & $( A&/&>" /, / /* & $ 9 $* ! & &) BCD '(> &/ "4 1 07/0 , *#1 )&/' & 10 A& +5 0() )&/$ 9 $* ' *4 * "# , 0() '7 51 > # 0( 0&)8 & &5 !,0 ( %"# / / /(/* (& '(! E& /* 8& 8%,4 & &5 )/ & 1 A&0*)/) , /, # A& ' 4 + &5 2&1 & 5 & & 1 !, 4 */# & " 4 * &( , 0() 5& )&/ $*# > & A& & 1 9( )/ ' $( /&1 $& 1 9( > & $& 4 /* 9 6 & +5 $( A& /( '( @* *4 A& & ( 1 > # 5 0() A ! & = ! _ ( (!& 0 , ! %" a -! !+ @!J_ & b ) * ! ! -0" % , + +. " &, ! %" !< + -! !," E J & +0 % ! !! ) ," ! 1 & @J(. ! + / &- " ! ''A B 0 E 1! _ + + % , ( (!& !/ &- ! %" & L 0 , - A +, + % & ' ()& ," " !" := 8X Y " " + (. !< ,", " !( (!& "E 1 % %0 % +" & - K % +. 1! !/ &- ! ( ''A , < .

1- / &- ''A 1 ! ! + % * ! % , , .

0 1 / 8G /( , $ / & 8 '2&# , & D , 1D ! !& ! , ! 2 ) ! ! M 1D ! % W :G & >- . (; + , ! 30D F &- ( !$& * ` + :]x >@ & :=]# ^G $>& & @ ! & 0() F , G HDDI (.

/ ! +!

88

% ! B C ! ! 2559

! " # $ % & ' ( ) ' % * " + + * ,! , 3E Z 89<8 - . ' /6 7 ) ! ! $ , 3E Z 8 8 <8 <6 ?2 - 9

9 " % ' % % " !:; , 3E Z =D= <882<;9

< = ' " > ????? /! / , 3E Z =8 9<88 <, 6 D

@ ) * %$ + A/B + $ C > " ' ; ) ' ) D

$ 1 2 , L/

, 3E Z 8 <8 D9 <8

03 04

01 02

cL[ (, L E 45E @ 6! # !# >%4

! E ^

4/# $ 6 !! ; E P [ !+ , G 4/#$ 6 5!. >([ E @ '/ !+ , : E @ (E G5 :8- :5# : !: . 7/7 , !# !' f ,A !#: [ H ,L E [ ,L E &G , % ' / / , % !# ( G , , [ @4/ '@ [, [ >'bE /L 'L/ L 5 3f / ' [ &G P [5 5 cL[>'bEP E '@ &G > ! ? h / :( ,E, ^ & >'[( E (+ >% 6L 3f E f E - : ! ]4 E, -& ,, H , E P! C 6% ! E , E H $ !( .+ , ' , ! / . , % ! . 6 6. + , 6A;A 9 2 L E E E ' 3f :/E '!+, P E 5[ P [ E H 4 %[ P [' E [ '!+, & /+, %f ! E [ /+, 4/# + ,3f - 8< 8 @ -& E [ 6! # ! / G [ > '/ 4'E 4 [ -& E E L ' + , %# - ' 6 # E P 5, ' [ & G (E ' +,(+, ,6#- 1 ' $+2 +( ( 6!# 6 ?. @% %[ B` ' / ! 6!# & ! ! a ". > / / / 45E +, 5[ ! ( / /E 5, ' f E X E -! + ,-! G E (/AAAY H 5[ E cL[ %# -! G G /E 45E !+ , P E > / 5 %f 5[, ! H , E - P - P E >% 6! # H , 6 '@ P , ^ P @ '@ 45E :/E /L [ '/+, 4/#P E-E, '@ % !! ,#P! , % !>([ -!+, % ! & 4 4 - L [ * # / '!+, +, , P EP [ !+, G H !+, 5E % 55E >% 4/#5E $L ' / P E% & H 5[, 3 3 >'[ / cL [ , L E )a i ? ! )a i PG E * P E $ L 6! # H ! / E 45E # /, L E [ ' E, ' f -+, # / 5 , E P! @5 # / 43 G @ 4 5E:-/ / ' , '@ ' ! [ 5[, !3P , ! 8 :/ 5! 6+ , L' ,A (#,& %A 6(! !

12

cL [ %#P (#,& - P EP [ %#P '[ @P E ' # 6! # , /E,5 >'[5[, %E + ,' E > '[ ^ '[ > 5E !# ;P E C 6/ !, 'L, E +, P < & P ! P E , , E [ 4 [> '[, &G @ C > 28 4/# / 6, - ! cL[ /+, >([ / 6 cE, (E E !3% [ 6 6 ?$ ]j. 3A ; / ?!! 6 . 5 P L E 4 !P E G 6+ , !6 cE, : 4 [ 3[ cL[3 E P 6 , E P! 4/#P P ' [ @ ,5, [,4! E, E P L , ; ! ? h P L ! %! b 5 :54/# , > [ c , [ , B` c &G [ , _4/# 5# Zf %# / P P EP [' E P L$ 6 Zf ?!! ( 5 , E P EZ&G / , > [ H ;" 4! ,E, 5E, @-E, ^ H 4 E 4/# +, 3f / ,, ! @ / H '/+, '/ !# +, ! , LE ^ > / 5E %#>'[ %# >'[ ' +, 5 '@ P [ - , 5# > (E E 9 : 3f > /[-& @ H - 4 ;" [ , %# [ fG !+ , ^ !# - + [ 4cE4 > G 4/# % !. @%#-E, ^ 4 [ : ,, >'[( /# [, /# [, 4/# @![, ! 6! ' !#' E / ! P L 5 . 4/#6+(6 ? P. [ E 6 ,' P [ 6+, & - !L%[ E ! !L%[ !, 5 E ^ ( / "]#4/# !#: ( ., E P! [ !+ , G cL[ >% 4/#6 6.' +,,, 45E3[ ! P EP L [ 5 , ! @- P E!%[L (+, '!+,?!! ( 5 , , L E H 5 . 4/# -/+, P' ! !@ [, ! 6,6 '@ P [ P [4 E !# Zf '/ ( !#% , G %& 6 5 !#4545[4 [ 4,E G , 5 k 45 5 . , L>E P [4 E - ' G ' L L / 4 / , 7/7 5 . '/E G %a % ' LP [ f G 3[ P E 6! #!3P3 [ 4 - @ 6! #( >([ _E 4 / % & >'[ 5 . !#%& , LEP EP [ 5E,

05 /L -! G /L >'[4 E >'[ L [ 4 E @ P ' +, ! -+, , >'[ !L[ E ' %# , cL[,+ @5[, & 5 >'[ E, '@ !3P3 - 5/ P 3f 6/ !, P34 ! [ 4 [ 6 !!] ![, E 4 GP E - ' '/+, 6 / :-/ - '@ Z - P34/[ ;![ AAA 4/# 6/ [, Zf H %& ' ; / > /[ [, P E ! ]> @ ! ]' f Zf ( [ 5[, ![ fG 6+ , H & b > 6!#6 ?!L [ , 4/#$ 6 ^ ^ ! 3f * ([ Zf - %& ! % E H , LE , c / L * ([ %! , )! 4/# * ([ P 5 ( cL[ !L[ f + & !+ , * ([ P E [, H 6 ;" 6! # !# >% , ![ , !& 6f > * ([ 6 !# , 5 ; / ! b% ( # 4 / % , )! 4/#cL [ P [, E 45E @ +, '@ (+, 4! 4 f G E, -+, & P '!+,( ( %f (,+ G (+ , G & >'[, ;f " -[ - [ !# 5 - H , G ^ Zf H !+ , + E >'bE 5 G 5 - : E , 6+(4/# 5 .> 6+G (E #4 / / / / 7/7 , G -+,5 G 5 (+ ,cL[ ![ $ - / 5 G , LE! -/, P E /@ @>'bE > /[^ ( ( 6! #( ( -+,cL [ ![ 5 ! -/, ; / 4/# E & G H 6 cE, '!+, f G / !+, , [ , > >'[ /E + % %#6!!] E 45E/#( ( @ 5/ H 6 # , cL[- 5/ , ! >'[ 5E,P , -+, + ,P 4/[ @P [ 5/ H , 43 [

P 3[ , %# L 5@ ,[ P L> 6 6? $ ]j. E @ P [ 45E P /^ H & >'[!L[ f 3f - H ( 4/#- !L !E E P E46[ [ cL[ !3' L P [ /# ^ H , - E, (, , P !# 4/#

[ !+, LP [ 6(! ! H 5[ G 4/#- 3L / G 6+, >([ H , ' ! , - H E >'bE L E %#' >-! / G - P [ H 6+, 6+, L /E [ G 4 / ! L ,[ >% ! %#- P 3f !+, ! 5E ^ [, $L ' / 4/# 4 /[, , LE> - >%P E!L[ !+ , 5E, !+ , (E '@ 6+( &G , E

'!E 5# ( >'[ f 3f ! E '!+, 6/ /L E , E 5. ! /L E '@ !#% f 3f 4

! !@ >' E /E fG 5[ E [ 6 #, 6 #, 5 * * 5

f f #% / LAAA '@ !# f 3f !+, !# ( , 45E45E 5 P E !# , !! + ,5 4/[ P H !# 45E / >%3+,; / 4 / 5 H / P /, >% !# ( % 4/[ /E, %f -+ !E 4/# , >'[! " ; /5E,P % @P [ H 6!#, !. !# '/ ( 45E % & 4 P [ E '@ %# H 6! # ' + ,, ( % '@ !#% f 3f 4

! $ 6 !# , !+ , !#%

(E /E 3f )L !#% 5 5 E , ( +, ' ' [ !#%

( ( >'[,, 4! 6![, @ !3 / 5 ,, % 5 E P [ , % G @ f 3f , ![, /E 3f - 6 !> ! & ! , !#% E ,l !#% '@ > 6 / - -E, 6 ! AAA !#% H 5 . !#'/ cL [ (, L - 'b[ & ! , E , 5 '# ! , G 4

! 4/#4

H [, / ! ! G H , !#% ?!! E ! / ' +, /L B 5 ,/ H ! !#%

, '/+, Zf 6,' LP [5 ! E '@ L f 3f !+ , /L L 4 E L 4 E L '@ /L P E5! @

A

13

% ! B C ! ! 2559

$ 2 ? "] %!! ( / ;

;) EF $%G :

& ' , ' ! ( ( 6 OpTSJ pU oJpSJSJ W Rt u Jx WU Oo

' )! 2 Z [ $ 2 4

, 4 /% - > TJSJwu QpUJr x MwwRrJ SJRW : ( b bb 5 5 / C ! A A % 5 -/ 3 % 4/#6 ; 5!.4/# -: :/ ' / ' / 6bA : $ ! P ! / ' E !# / 46 ; 5!. ! 67 4/# ( !6 / ' >-! # >([: !4 ! !# !3 [ P P [ A Su JzpzRTySpwSArRz

[, L/% ! # ! " ! ! ! -!, ] = ?A-A 2 + E !# ;P %& cL[ L E /[ 4 - '!+, !# ]![, /# 9 , !#( ! G ' 4/#, [ ' [ 6A;A 29 !# ;P %# [ L E - L , E L!]. : !#( ! - %# cL[ L - !#( !cL[ L 6 fG & >'[ 3 5 , :!- , + , 6 fG (E : $ - ( % 5 (; 5!. -]#46 ; 5!. :! 6 / ! ? ' / ' / ( G>'[ '@ 3f !;f " !# Zf 6

E cL[ L , 5 G 45E 2 fG P %& 88 - :, H :!- , + , 3f - 4/#' , + 3f 8 , 5! ! :!- 6 fG : cL[ L , - %#6 * H :!- , + , - 4 [ , ' ! & ! , 4/#) ! ' ! , 6+, `, :!-%# H & - b 45E !' 5, ! , 5 , 4/#- !, [ @ & - bP E46[ 6! # +, , / E [ L E - ' 5! %6 P 4/#3f +,46 ., E ! !@ @ !3(#/,- + , , , P [ (E >'[cL[ L !3 & ( 5P [, E -

, !'/ /+ (E /+ E : !; 6 . ,+ 3+,P [ P ' ' b4% [ P E %, '!+, f P E,, E %, !3P [( G P' P E>(E, ! , :!- , + , 45E % ! ? P E > %% %E, ]# & - !+, ,+ %f & >'[ , ! /+ 6 5 5+, 5 , -! G E ]# G ! & / & ,#P!, LE 4/#%# & ,#P!> /& 5E,P ' ) >'[5 , 5 P [ , ! G/+ %#-E, ^ ' P E cL[ * :!- , + , - cL[ L4/cL[ * :!- , + , 4'E !# ;P !# / "]# 5 '@ ( -+, /+ '5 !]. fG > (E < = '. c E (E P # /'/ 45E / %& P EP [ , E P E P [P % G %#-E, ^ /+ /& '5 !]. > /[ [ (E %& P EP [ E + , P P' '!+, +G, ([ ,#P! 4 [%#Z 3 , > [ @P E !3B - %& P [ 45E !3%& !+ , > , 5 + ,'/ E, P [ 4/#%#-E, ^ /+, ' + , , ! , :!- fG

, !'/ /+ , E ' fG E, c 5 @, % H bb ] , :!- , + , P [%f 4 # & >'[ & 4

, 9 [, 6+ ,>'[!L[P [ E - !6 46 .'!+,P E > !] - E 5 , - L 4 # & >'[ - > /[( (E !# 6+ ,>'[-#4 45E/# [,5! 5 %!

14

3 )4 '5 !]. G P E - fG / '!+, ^ -! G > !# # / 5 )4 '5 !]. G fG P E E, '!+, < -! G > !# # / +, 6 )4 '5 !]. G fG -E, [ E, '!+,, % fG +, '. 7 )4 '5 !]. G fG +,

Li-Fi

! " # $ % #

7 $ 2 o

&& ' &

3 ' , >([> [ P E6

5 %& 3 - P E, ^ P EP [ 6 5 G >% & ! G ^ 45E / P 3f -! G 7 /+ , 5 G >% E %# & ,, P , [ [ 8 /+ !+ , P [! Ba + , G '!+, + , d = E, 9 /+ 6+ , b 5 '!+, --/ - ' E, ^ : P E !3 [ >% +G, !+ , > ' +,6 6.'!+, 5 ! ,E ; /+ , [,- - ,+ ) , 3f , - < /+ [, L/ E 5 , 5 , (E , LE 10 > ! /# , , !+ , P [! Ba 11 /+ - , G H !#%& '!+, , ' , G > P E E %# P [ 12 '/ ; '!+,'/ > 3 - P E, ^ 13 5[, & % 5! !#%& , E Z&G 3f -! G 6! # & c 6/ (E > E &G 5 / P > ! ! , ' ! '!+, P ' c Z&G , -! G 14 /E !+ , Z&G , -! G G + , -!LE 6 /E % P )4 9 d 8 d =8 d = 98 d 2

# - %& P E ab' :!- , + , / - %& / - !) ) 6+ , ! ! - %& >'[ fG - %& P E-E, , % 6! # $ ! %-E, [ & >'[( 5 E - !) 5 , 6+ ,6 - !3 > !%& >'[ fG ab' !+ , !% %& 5E ^ - ! !f " 46 .

- [ P' E bb ], ,!. @5 > ([ , L E G P E E

.:'/ ' !+ , P [> / E G P E G pxzpWJ ! " S TS|{ > , :5 P [ & -: :/ IJ<KJ P /, 5 5 G >([ > ,,BBC; , LE> +, '/ , !# ; c/ ! \ E 6 > ! " !3:, 3E [, L/cE IJ<KJ P [ [ - !@ E m 5E, '!+, !@ E nJ<KJ ! >([ , LE> a%% 3f

88 E / > E , - /, $ IJ<KJ & [ ! E bb ]cE 4 %f 5 - / !+ , 3L >([ bb ]P P [ / + , % 4 P E !3 #/ & 46 P [ 4/#P E5[, 4(!. WU JUSu >'[ cL[>([- ,+ ' +, nJ<KJ R|SpT 4

^ 45E- /, $ , !>([ IJ<KJ @5[, 4/ [ !# # !>([ G / 4/# ! 5[, 5 5 G '/, INo >([ H 5 E bb ]>'[-!, -/ 6+G 5[, ! a%% / E 6 P [ ' [ , IJ<KJ , E 5E, + , : cL[>([ P %#>([P [%! > , <= [ ' [ : - !]. E IJ<KJ %# [ & !E nJ<KJ 4/#P EP [ & >'[ nJ<KJ ! - [ - 3f % % 45E, E > + , % IJ<KJ % ,E, , LE, Zf 6 %#5[, -[ - [ % 5E,P 45E 4 E^ IJ<KJ %#6 " ( 5 [ LE ! ->' E , :/ , ,!. @5 , E 4 E ,

%# H bb ] =m09m '!+, nJ<KJ fG (+ , E H ! 6 !Zf , LE, E %& %#!, ! , !]. 6 f G 4

[ !#: , E PG [, E P! 6 4-E opqJrp , E !.5:B '!+,4 @ /5 P E ! (+ , 5E, [ , -!+ , >([$ > [ 4 : [ E > , -5%# !3 (+ , 5E, , ,!. @5P [ ( G > - ! ! E sWSpTWpS Rt SuJWvw ! %#% !! ! 6 ! bb ], ,!. @5>'[ 6 6,5E,- 5[, ! P [, E P! %# E P' ' ab' E [ 5[ 3L % ! [ '/, PB INo '/, /@ ^ ! - [ - (E >'[ ! !3 (+ , 5E,:/ , ,!. @5P [ ! !@ fG 4/# 6 6,5E,- 5[, ! , - : ! %@ E -+, !6 ! E IJ<KJ Zf H -& ! , E E, , IJvuS KJUpxJSy '!+, ! E bb ]cE X4 Y 5 ! / 4 / , Mz{xJS|Up '!+,-E - E , 4 [ ! / - 45 5E , - E P H !' cE , !].4 / bb ] 45E ! >([ b b ] nJ<KJ nJTpxpww KJUpxJSy Zf H ! E bb ]cE -/+ 6+ , :, 3E [, L/!#' E , !]. -!+, E 5 !! ( G -G -[ f G : ; 5! % ! .} ! / . } ~ T xU ~ w 6![, % % ' / (+ , : c/ , % '[, % IJ<KJ !3 E [, L/P [ !@ E 9m {w '!+, E ^ / -+, ! !3

A

15

% ! B C ! ! 2559

G " ;)

$ 2 , . :,$ 6 /?!!

!, !! !cL[% !

! " ! # !# $ %& ' (

:+D#ฤ

9" :+#+8 9!(9* - + : ย 456 1 0 ( $ ,<S<9Wg`G I_ETc6 $G TI8X*_M7Z>G9Wg=ER_9J LCT-V$OT_.WD;c6 CW% O7$G*b;_EYgO* ยพร ร %Xh;CT ,<S<;Wh+RCT'ZD$S;7 OI Tb;2T;R%O*:ZE$V+ =ER$S;IV;TJBSDc9D_ET+Rc6 =ERaD-; ORcE +T$_EYgO*;Wh 1 10" 1! ! 3!! D "10" 1! - ! +@ ," 9 , -" ! !& !(& +, + - " !& ! - ! +@," ( !; ! " !& ! - ! +@ * ! < + ! ! % !&J+ - ! +@ " !& ! ; 1" + ! ! k, " !& ! - ! +@ < ," + -" ; ย - K + %"1 10 & ! ! E - ! +@,"

! ! 30! & ! E + !& !1 % -& K & ," 30! & ! E * 30! & !& !+ -" %" !( ( ! /;" ! E , ` &,1 ( ", + (0, E &, -0 +" ! +@ ) % ! +@ , " !&J + + * /;"! ! E

" !& ! ; (E ! ! !+ 0 ! K 0, &, -0 + 1 1! , 1; !9 + ( HI %" E J >J 1 +" & 1 0 ,; Hย E J + E J >J ! E J +" & " + + ; < 1 * ! ! /

1 * !& " 30! & ! & @E * 30! & + " ( ( 0 30 ! & 0 - ( !! - K , !+ ! ! & @E ,"! ! % D " ! < ; ! - E 130! & ) , ` 30! & + * 1 +

- 1 , 30! & 1 + -" %" !& ! ! E 1 + ! !&J + + + , <1 % + ! - E 130! & - K ) 30! & ! E ! +@- K

- " !& !E 130 ! & ! +@- % 9 , < 1 30! & ! E "1 % -& " %" !& ! ," -0 ! ! ! !&J +( C 0 " !& ! ! E ! ! 1 -" ! ; 1" ,& - + 30! & + - ! +@ ! & !! 1 ( + " , - ! +@ + < ,"%, 1 ! ,& + ! ( (& 1" % ! ! E ! -D ; 1" %"! ! !!+0 (& 1" " , ! <- " - !& ! ",+ ( ,0 - -

16

( + QQQG8:^NcGdef

L 1 " -! 30! & * (& . * & -" ! ! ( !9D ! !&J + ! E ( C% -& + ( ! !&J +- % -&+ ! ( !9D 30! & - ! +@ ; " !, ,;, ; 1" + % 1 + " %" !& ! < * ! +" + ! <- ! 1 " < !&J + + B 0 !+ !&J+ ! & @E C +( ,0 ) < * !&J+ ! & @E + 1 ( % ( (!& E J9D+ 30! & - ! +@ ," - % - % -& ! !; " ! ! - K ,"- " !(!" aย ย uย ย b ! " ! E 1 + " * + !;" ! JD- !& !+ 109E +" !& 9 + ! - 30! & <1 !! ," ! % !&J +- % -&+ ! ( !9D !" 30! & " " ! % !(!" !& !+ * + ! + ; 1" + ; * (& (. 1 C

uย ย ! ! E +

! ,< "-&,- - - (. ! ` 1 -" + . 17

I nsur a nc e Data

;H : IE $ 1 2 , !!] ? !

/<+<*8#+8 9!(9* )5"ŴŴŴ"+< :+ =LD#đ!D-<0 2Aĉ(A)<(: 9L/H * ( 7 8 9( 7 :;

( 7)0 >/ 8 9( 7 !;

E 1 ; 1 ! /&,% HI z& -& !E 1 8 * + C + 1 (. 1 C G &!& i + !+. 30! &

!& ! , ! ; 1" 7* 0 < = * 0 /; " , !i E 1 8 ," A ," !- , G &!& i + E 1

-& - - - -" + ZepeN eP? ZepeN ! ( " + (0 , ! + 10 " 1! 9 - ( A ," (& ! . ! &!& ( !D- 1 ! %"1 10 ! -! ( " 0, &, -0 ," !< + (0, ( + ," 1 ( ! . ! 1 10 -! ( !+. ,) "! , !< & &/* * 8' /* $ & & J $ / 5& 8 7 / 7 5 ) 1 E& , %"# 57 ( 8K ) J $&/& >1 8 & & (& '+/ *# 4 & 8 E & 8 & & $ / ) */ & */# * $ . E&! $ & )&/ 8151 & 0,# / # 1 8 & ! & *#/* & ' '&/ & ' )5$ 8 &( ) +) ! / 4 8 & & & ' 5 %( /J *#/*/&' & = 109 ! (&+3& !+. G &!& i ( ; 1" + E 1 J9 & ( * 1 " + " @ -&,- +. ! * ( " / " &,1 " * 1; 1"

% - - & !9 (E + E 1 + E; & ! +@ * E; (; ) )" E 1 +. " 1 ( &, 0 - & -0

- < * 0 (!!1- !+. !+. ! G & !& i !" -! ( 0 -& -0 - , :] % ! @; Di " !& !1! 1 0 +0 + % , @; D) i - ! ,& + -! ( + &, -0 1 ( (; %" 1 " -" & - + ! %0 % - + %

, < %"E J & - ,"

E& ' ) L* , /*!,4 *# ) & 1 9( 8K ) J $&/& > & & & E * /& %" # E&! )/ .7 5 E 1 E /E & *54 ' " 4 , # 3 / & MNONP 5 /* ' & & > ' '&/E&) 5 *# 0 ' ) '( /&@ > */# 1* 88 /( 4 & 2& > */# * ( /5" /* ) / ! #//& "4 1 $() *4 &' '7 & 2 & & $() & & ' ) 1 /* 5 151 & & ' & /& " 4 !, # )&/ " # 1 & E )&/ 1 & 1 8 & & & ,# *4 +5&2 ' '87 & *#/* 7@E&!1 & 1 8 & &( * $*# 7 = 7* ? @ 1*A B /; " , !HI z& - & ! ,; E 1- ` ," "E ! ! ! E E 1 !+. E 1 : < , E 1 K ! G &!& i ! 1 10 !+. ," (& + * -!_ ! " !& ! % , + ! +@ + ! ! . ! 0 - (& & (; - E 1 -! * " , + % " ; 1" ,"! 1 ( , ! & (& , -" ! 0 -& (. C ! ! . !- ,(& + z& -& " + ; " * ! % D- ; 1" + ! ,"! !& ! 1 ! , !< ! (& +, + ; 1" < ( / - !- ,(& +. ! ! - 0 ! 3!! D !&J + E 1- ` G &!& i < @; D !& !(& 1! 1 0 +0 , !" " !& !+ ! , !< ( , + ; 1" ! + ( + ! ! ," ! - , (. - + + ! ( ( !&J +1! 1 0 +0 . E

¡ÒúÃÔ¡ÒÃËÅѧ¡ÒâÒ·Õè໚¹àÅÔÈ

ºÃÔ¡ÒÃÍ‹ҧ໚¹¡Ñ¹àͧàÊÁ×͹¾Õ蹌ͧ

'ITCLlT_Ef+%O*<EVKS9 IVEVDR=ER$S;BSD +lT$S6 ¥CMT-;¦ !" #$ " % ! "& ' ! " ( ) ! ! " # *& + , - *& ( * *& . #$ / 0 & . 1 1 $ 2 3 # " * , -#- $ % % ! -2! / * $ " 4

" $ 5# 6 " 7 ! . 3 # / & $ 3% ! 2 ) / 8 9) / & : * % & , 2 ; 1 2 1 * "

9 2 1 * "

* " * -*! / ) 2 <= 1 . /4 # $ 4 $ %& " $ 5# * 8 6 " 7 $ #- 2 & 5 5#

&> ? : * )1 > ? : * *& # ! / / @( * A $ 2 -2! ! " B @ )< )C* 3% ! * *& * # ) " ! % ( *& )1 , "! . " # $ # 1 , $ " -2! 2 . & 2 8 D A % ! % / 8 * , %& E 2 " 1 V magazine 9 ,#F ) * * %"& 3%!# 7 >? : * *& 3 $ $ %& " $ 5# ! &

18

19

( 7)0 9( 7 C;

E ! 30 ! & ! E E 1- ( ! ," + ," ZepeN eP?ZepeN * + + ! % ! . ) (; + E 1 ^ - A ! - Y :==x ; + 8=y ," + + ! (&+3&E ! 9 , < A k,@; Di !& !," (& - + ! "1! 1 0 +0 + , !< + (0, 1! 1 * &@ ! " !& !," ! E

E& ' ) /* & 2& & *# ' '(& 5& E& ,# ! & &$() 1 9( 7(/ & & 7'$& / $( ( *# ) 5" ' /* & 2& & *# 0 8 ) +) $&/& > 5 5& 7' (&$ / 1 ) & $ 4 & 8 & *# ) +) * /* 7@E&! ( / 655 $2& 91 & ' $ 15 2& E &1 /( '( & 7 /. / $2& 8 & 7(/ / )/ 4 ' 'E @Q 1 /* )&/ & & $ 8 )&/' & &1 /& *#$7 = 7* , )) @ * /;" , ! HI z& -& !E 1 ^ ," k, 0 - !+. ! E E 1- ," -0+ ! % !( E 1- * ! % ! H * /; " 1 !;1" ( ! % ` ," % /; " !& ! ! , (; !&J+ - % -& &@ ! + + +. "-" & !9 1 (& (; -& ! + -" @; Di !& !," (& "1! 1 0 + 0-( !! - K ! ! . ! 0 -&1 (& "@; Di (& & !9 " &,1 ( , ! , !< - ; 1" -! * 0, , G &!& i + @; Di (& 1! 1 0 +0 + !" + - + + 109E +0 , E 1- * + + 0-( !! ( / - " 0 ; 1" + &, -0 * ! + E; &E 1 -" " !-! ( 0 -& -0 & !9 (& ," 1 ! , !< 1 ( , ; 1" - + , ` /;" ! ( -0+ * % - % -& -! ! ( BC !%, %"1 (& %" ( ! 1 1, ," E; & . - ! +@ -" ,. & ! ! 1 (& " !< + (0,

( 7F)G 9( 7 ";

¶Ù¡μŒÍ§ ÃÇ´àÃçÇ áÅÐ໚¹¸ÃÃÁ

( 7)0 ) 9( 7 D;

/ 1 G *# (& /& 55 %8 %& '(E& B + ' 8 ' (& '( ,# $2& 81 G HDDF &' 4 A& 2& & 1 ! #/ "4 @ * ) +' 4 A&! R & & /1 >" *# '7 +) *#$7 * 1 & 2& & 5 ' /(%&24 %& ' & & 1 ' 8 ' &( '( , # & )&/ 8 E *#/* & 8 S 8 ) J ) '( = 7* ( *)

8 / A 0 E /; " , !HI z& - & !E 1 ] ," A Y +

E 1- - * + + + ,"! 1 & % & 0, 1 - + " * . ! ( -0 -" " 1 ! , !< * & @J " ( ! 0-& " & + ," , !< < &, BC ! ! 1 (

- ; 1" ( ,& + ! + % +@ + ! % % ,& + < BC ! ! ! ! (" + + ( % 3& ! ! : %! J " ; E; &E 1 + (& + E 1 ] %" -! !

" , " 1 %" ! -D ! -! 0 - & -0 ! " ! . ;- 0,+ ! -&, K % !& ! -! * 0, , G &!& i + @; Di (& 1! 1 0 +0 , + , 8 (!" 1 % " ; 1" ,; ,"+ 9 , 1;1 " G &! & i + ; ) ! (. - + < * 1! 1 " !& ! ; 1" . % -& 1 % & E 1 ] * + -& , !0 + 1! -!_ !+. " !& ! ; 1" - * ! 1 ! , !< ! " BC 1 ( , ; 1" , ,. & !- + HI (& +, + G &!& i 9 , !+. ! E B 0 1 ( , ! +1 ( ( ! * ," ! , !< ; 1" 1 !;" (& ,+ -" ! ; 1" < " ; ," - ( +. " " ; 1 " ! ," -! +. " !&J + ! E z& -&- ; 1" ( ; 1" !;" " ," "

:X

(E + E 1 -"+ E; & ! +@+ ,- !,%

, ) (E % HBj + ( " +. " !+. E 1 = - E 1 - J9 E + 7* > / ) ) /;" , !HI z& -& !E 1 = ," 3& ! , !,; E 1 -" ,

+ * ^ 0 !& 0 E 1 -"- - - - G %0 ! G ( 0 G &! & i - + +. ,

,"(; ( ; 1" 0 1 % - (; !;" ! " +. " !- ! ! !+. ! E !10 " 1! ! 1 ! !" 1 (& 1 " (; ( / " " & + (. ! E

@ . 0 + ( * + C 1 G E; <- G ( 0 G G (0! J !D3 * @!J_ & !+ + . ) (; 9 , < ! (; % ; 1" + +. ! !10" 1! + (; , +. ! / - + - + . ! -D ! 1 ! ! 1 , ! % D,"

0 (0,+" ; + ^ ,%

, 1 G B-- G

G ! 3& ( ! ,< ! E J +" & !( ( ! +. "- " %" " " + + !;" ! E J " L 3!! +" & ! !& ! ; 1" 0

,- + ( C ( / - + + G , C G ( + ( /;" + . ! -D ( ! 1 * + ( E !!" " " " + -! ( ` " &, -0 1 -" ! ,

$2& 857 ( & 2& E 1 !,4 *#E& D , 0&0 $() 1 9(/* 2& %,4 /& ( & *4 5 * 7 E& $() 4 & ' / ( *# ) 7'$& / $( '( 2& %, 4 > ' >" ' *'4 0 9 8$E&) & &' '2#& 2&1 2& %,4 ' ) $( '( & 2& E '( /,# * 8 * 8 & 0& !,4 *# 5 >, )(& $ $() & 2& E 8 8K ) J /*/& 1 , 8 7 'E @Q = 109 ` & !-& ," 0, , + E 1 = - - G &!& i ( (; E 1 = !,. & -& - - - !& Y :==8 (; (0, Y :==$ E @!J_ & , , ! -& - < ! - . , ( Y :==x 1 , @!J_ & , + E 1 = - A & Y :==# " 8Xy + ZepeN eP?ZepeN 9 , <-" L !+. " ! (&+3&E + &!D + , ! -! ( 1! 1 0 +0 + ! , !< E ^X + (& ! , !< ; -" (& (. 1 C 1 !- ,(& -" ! , !< ; -" * 3!! -

* H 0 I 9( 7 J G ; !"# $

&1 E / E& *410 0*) ' 52&) 88 :TUV WOXYV (& ( *85& & 5 &5 *# & ( 5" ' & )&/$ ) ) +) $ # (& *45" >, )15$2& 9$2& 8 & 8 & & E > ' $( '( & & 4 1 Z6[ & 8 & //& )(&E& ,# 3 2&1 ' 8 & 5 & ! & 1 7 3 & (& 8 8 ) +) /* $ . E&! , 10 *$ 8$ 7 & 2& & *#/* $ . E&! ' '&/ / (& >*#> ) !,# & ) %"# 7@E&! /&' & & 8 & = 7* * K , ) ! /;" , !HI z& -& !E 1 $ M," ( W ," " ! ,E ! !+. + !0 + i !& 9 "+! >

:8

Motor Add on +) ++)Ä?#+8 9!(9*5@"9 <D3 @ Ă&#x; 9" =L2@ G Ă

* H 0 I 9( 7 J G @E 8 ;

J ! !F $ 1 2 , !!] ? !

Ŏ2Q:3+9"$AĊ 9" =LE-8$AĊF *2:+H)ĉ+8"@ ?L5ů

% & & '( & ' ) G &!& i ,"(. ! 1 ; 1" + ! +@ - , ` ," !& !(& ! 1 ! 0, + -" " ! !0 1 -" !+ +" !& ; 1" +! ; 1" -" ! !& !(& + ! , !< G &!& i . +1 + L , ` % & ! (&+3&E 1 1 &!& ( !D - 1 ! ‰Š… " ; 1" ," ! !& !-! ( 0 -& -0 !< % "+! & , 1 + ; " 0, &, -0 " " ,; ; 1" ,"! , !< (& - - 1 ! . ! ; 1" " ) G &!& i ! @; D) -!_ 1! ! L ! WQXU YOQZ[ cdfQNO ! ! ) ( ! -D, (!< !< E :] % (. ! ! -D+ ( < " ) ( & ^ %&

-" - + D ; 1" + 1 . * -" %" ! -D (. ! - , ! & @E Y :==x ! & ; E % - - 8?: Y ( - !+ !&J +/;"/ &-! -D ! A , , ( / ! + - , G &!& i Y " !! J ,& ," ! & A -! - 0 " - . !" 4= 1 1; !( (!& ( ( 0 "- + ‘ " / &-E 9�D ‚’‚ Z’“’ 0 ”ONmePRT •nPO " 1 !" +0 ," G &!& i 1 1 * !&J + ! & @E , ! +@ + !" + " (; 1 * !&J + ! & @E % . ) + ," 109E ! !& ! ! ! ; 1" A& /& 8K ) J '( E& '( !,4 *#/* A& /& * ) , & & )&/ 2& 7'$& / 4 1 & 7@E&! & 8 & $() 8( ' & &/7( & *# / 8 & !,# $ & & ' 8 ' *# # , /* 7@E&!= 109(0! JD ,"(!0 +& +" A !+.

.7 5 E E& \ /* & ( 7 &$&/& > &>" / &( ) +) /*' 7 & 8 & 5 & ( & $ '( 8K ) J /* 8& 1 & 8 & 8 & *$# ) ) +) /* @ 7 E&! 1 & & /& $/ 5" ' 8 'E @Q 1 /& 8 & 57 8 & 4 & & E & $ / *#! /1 )&/$ ) ) +) 8 7/ )&/' & = 7* )

) * /;%" /; " , !HI z& - & !E 1 $ M," @; D z& - & !(& +, + W / !+. ,; ; 1" - !0 + i !& 9Â? "+! ; 1" E 1 $ 1 0 1 !0 + i !& 9Â? ) + * - + 1 ! -D(; 9 , ; 1" < 1 -" !+ ! ; - , ; 1" " " ; ," ! , !< +. " ! ! + 1; ( / - !- ,(& ) , G &!& i %" 0+3D &3 !+ !- , * + ,. & G &! & i ! ( !& ! (!& & @J- K , ,;,1 ( ; 1" ! + . ( " ; ! "," (& i ! !& !- K -" " 1 ( , ! , !< ; -" ! %" +1 + + ( (& (. 1 C+ (0,-" (!" 1 % 0 b G$ G & !& i ( - , ! E ! -D * , 8 ^X Y * 0, < - , + G &! & i 1 , % % C ,"! 1 " ; 1" + ! +@ , ` E 1 $ * ! 30! & 1 /;" !& E1 ," A ," ! ( / &-E 9Â?D+ ( (E !9D @!J_ & -! -! ! ! - 0 ,- + + ! (&+3&E , -! -" * /;" . - !! ," + %" ! L ! " !& !," (& i "1! 1 0 1 -" ! ; 1" !" !& ! (!& & @J- K & 1091 " (& i & % + ! . K + " ; 1" ," +

G *# &( /&5& E&) 5 *0# ' ) 2& %, 4 * # $( 1 & > ' A & )/ 1 G HDDF *4 & E& \ 5" ' * / & ,# & '( & 7 /* & 5 ' 4 */ & *#/* $ . E&! & ()//, 1 & $ 8$ 7 ( &1 & ' '&/ & '( & 7 8K ) J ' 4 A& & '( & 7 *# I]^ ! #/5& / *# 2& _D^ )/ 4 & ! #/$ $() & / ' E& 1 ) & D G ) = 109 -D ," A + " Y

>!M ?5L /ĉ: Ă&#x;/<+*< 8#+8 9!(9*Ă D+?5L AE-D5:G G2ĉ- A ÄŠ: ÄŠ5 ):D#Ä‘! , 8 E . +1 - K L " !& ! + * &@ ; 1" * MNONPQR STQOU 6VQNT !& ! + % " " " + + &, -0 ," ! , !< WQXU YOQZ[ Repair - !! ! " !& !) ( ! -D , M W (!< ! , !< + E :] % ! " -

& 1% ŽŠ8XX + % & 1 ,E ! ,& +

1 & ( / ( (0, !&J+ &! & ! E . , M % W ," L ! 3!! D!; + % & ; 1 " " ! /;"1! 1! ! -D + ! 1 10" 1! 1 10" 1 , ` !%, % 1 %" ! ,& + ! -D &, 0 -& -0 ! % ! 1 1; !9 * + -" " ) & 8: % ! ! ! 3!! D ]^U^O 4__ ^` - + D 1

K , ! 3!! D, % ! 3!! D ! E 0 -& -0 1 / b * F,$ M(. ! /;" /;" , ( ! ! 0% W ! ]^U^O 4__ ^` * ! 3!! D+ % & ; 1 " " ! -D ! /;"1! 1! ! -D( 0 1 1 + ,+ & 4 + ! ! -DE 1( 1! M !&J + , < ,"W + <( ! ) ! 3!! D ,"

.

::

:^

- ) ! +. 1 " , % & ; 1 "+ ," ! " ! 3!! D ZepeN utt eP * ! 3!! D! Y ! 10" 1! 8 Y "1 10" 1! ! ( % &- !(;C ( ( - ! +0 E !(& %& 0 -& -0! -D M(. ! ! -D+ ,+ . + & 4 + W + /;"

/; " , ( ! & ! =X{XXX +- 1 & %, % 1 %" ! ,& + ! ! -D " ) 0 - & -0! % + %" ) & 8: % " /;" ! E ," ,

/ 8 " & %, % :{XXX + - 1! / : %, % ^{XXX +- 1! M(; (0, & = 1! - Y ! 3!! DW ! =XX +(. ! / 8 4XX +(. ! / : � ( " % ��� 1 ZepeN utt eP ! 3!! D + 109( ! & ; 1 " ! 3!! D! -DE 1( 1! 109 ,"," - ) 1 10" 1! & " ( ( -& , - - + ! E ( ! @; Di " " ! ( " ; & -& + 1 K 0 0 ( ,2 9 8 ; HI ! ! E ‚eP ? ZepeN ," 011 +!G X?:$]8?^=XX - ^8:X{ ^8$X

.

" G " $ 1 2 , !!] ? !

+& &$ $

; 8/ & # $ # ) ;+ ) - 9

) # 13 2@

* BrandAge 9 1 / ) @A G''H 3 3 " # Thailand’s Most Admired Brand #$ 0 GI ; :"& " #$ J 2 D K . " & D1

1 . !" GH6;LM 1 G;6;HM * ! N6N'M $- : :+/< *9 9 -ĉ:/2ĉ $-G3Ċ "+<1 9 /<+*< 8#+8 9!(9* Q: 9 M % W * !&J + ! E , + ,"! ! - " * !&J ++ 1 % + (0, 8^ Y)" 9 , !&J + &!& ! E . , M % W

1! -. !&J ++ E J9D 1D !‘E J9D ! ,D ,, , + (0, - ! * !&J ++ & ! ,, , + & C * /; " . - , * ! ,D+1 "0 1 /; " !& !‘ " + ( ,0 1 , %" !& ! + (0, % , -. !&J + ! E + ‘- + . , + (0, ! ,< ! "1 !;" ‘ " 1. . ! " ( + , 0 ! ;,10 M10 ‘10 ( 0 W !; ! " - M,;, W ! - 01 & ! + " (0E " !-& !,; ; 1" M+. % " + W / ! &

! 0 !&J + &!& ! E . , M % W * !&J + ! E + ! –J9 ( ( !, + (0, + + &+ 0 ( & D &- ( ! & !D, , C & + !D <- - , ! , & !! ,, , ! * ( ) !D !

24

(. ! ! & Thailand’s Most Admired Brand 2016 * !@ J >-& !! /; " !& E1

B + /;" !& E1 %" !- ,(& ) (& 1" ) &- ( ! BrandAge ,. & ! - * Y + 8$ + !+ ( E - , >-& !! /; " !& E1 ;- , + ," "1 (. 1 C ! &3 & - - ! !1 , 0 - - & 1! D D " ; ! + ! " ( "( ,1 " (E + + . ( +. ! ”NO?pOmp ! < ! < " ; E; &E 1- K , 19 ! D &+ % . 1 10 ! < " ;

-! ( 1 ; -" -. !&J + ! E + 1 % * , 8 + !&J + &!& ! E . , M % W ,"! ! , , - 8^ Y)" * / !+0 ++. -< + ! " !& ! * ! % D - ; 1" + ( ,0 " !! 0 A -! - 1. C 1D ! 7 z < 7 ' 1 $ , !&J+ &! & ! E . , M % W -" 109 /;" ! E - + 1; 1" + ! +. " !&J +i " (; -. E 1E; & % ,"(. !< 1!

.

25

:; 0'( $ < 0

7* 0 < = * 0 E /;" , !HI z& -& !E 1 8 ME 1 W !&J + &!& ! E . , M % W * ! 3 k, 1! ! M}c} 4 |} 5 W c 54 Y 7 3 /b :$ !" ! 1 ! (0 E ! B j ! !9! 1D( (!& " 10 ! !&J+ &! & ! E . , M % W + ( @; Di ) ; + ! /&,% HI z& -& !E 1 8 ! % % + -G + @ G G % -! 1 (. 1 C ! . (0 E

109E % &-+ , - , (!& (!" 1 ( 3D , ! !&J + &!& ! E . , M % W %0 % , !

0'( , ( ,

7* ? @ 1*A B /; " , !HI z& - & !E 1 : ME 1- ` W !&J+ &! & ! E . , M % W . + ( , - + /;" ! !@; D) i 1! ! ! , ! " ! ! ! 1!! %( BCC 0 ; G G 1!! %( ( !&J + &!& ! E . , M % W 1! ! $x Y

!% 60 %

7* ) 0 E ,* /; " , !@; D z& - & !(& +, + & +!D !0 !&J+ &! & ! E . , M % W !" ( , 0 !9D ! + D " ; & 3& ( 0 + 33!! ! +@ + . %" ( ( 1! ;"E % /;" ! ( 0 -& -0 !9 - K 9 !&J + &!& ! E . , M % W ( & +!D 0!

!% $ 1 !

&)& & { < !! ! + ! J !&J + &!& ! E . , M % W " !-& * ! 3 &3 +. 0C (1! ! $x Y ! - !&J + &!& ! E . , M % W ) , 1 * (&!& 1 1D ! , 19 /;" !& !! , (; /; " !& ! - + " " ! &3 9 !&J+ &! & ! E . , M % W (. C G! %, E& J !0 + i

! "# $" %

7* 0 )) !! ! + ! J !&J+ &! & ! E . , M % W * ! 3 &3 ! ! C! ! @ -! +0 !@ J ! ^8]{XXX +

% + ! , ! @ J 3 @ J - -" 3 @ J - + % !(

19&-@ (-!D ( 1 19&-@ (-!D ! +@ + ! ! ! %; ED ! . Y !@ J :==# 9 " ! %0 ! &!& 30D !&J + &!& ! E . , M % W ( 0 &

$ &

" '( )* +,

7* ' 8 ) / ! !! !/;" , ! !&J + &!& ! E . , M % W * /;" + !&J +i ! ! |5SY }~S c4~65 6 ] 4~ ! :J$ &3 ! a u s u :X8$b E -" & - !D % - !D % D 1! + ^4 ) !&J+ ! ,D ! ) D & - !D % . , M % W , ( ( 0 !,. & + ," 30! & -D

( (!& E J9D + , 0 - ( !! -D ! +@ + , & /1*A ! _ -! ! ! +! 0-( !! * ! 3 &3 9 " ! ; & !; % !D & 1 + 3 , ! , !&J + &!& ! E . , M % W ,"! - * Y+ 8^ - - Y :=]4 B 0

7* ' ( ( A'A / /;"% /;" , !HI z& -& !E 1 ] ME 1 E 1- - W !" ," 7* K * 2 A ! J !/;" , !( 1! _ 7* K { * /;" , !@; D z& - & !(& +, + 1! _ !&J+ &! & ! E . , M % W %0, 0 !9D (. ! %" !% /; " ! ( E

7* @ * K " " + ; &3(& 0 @ 0 1! D ) ," - 0,% ! % % + ,"! 1 , ,!" -0 !9D- K 9 !&J + &!& ! E . , M % W ( 1! _

7* ' 8 ) / ! !! !/;" , ! !&J + &!& ! E . , M % W * ! 3 &3 k, ! a D' % 1 ( 11 &!& ! E 1! + ^b ) * ! D' ! % 1 ( 3D! /;" !& ! - + 1; 1" + ! +@ 9 ( D' lNRPt Nn leTc TwS G G C 0!

$ 85 / 0

1 % 34 * & -,

7* * K A, ) /;" , !@; D z& -& !(& +, + -! !&J + &!& ! E . , M % W (& +, + ! 8{XXX{XXX + " 7* B) 7 % ) * &, /; " ( % -& !" - + /; " ! E !9 ! !!+0 + ! E " !&J+ &! & ! E . , M % W &, 0 - & -0 ( " + !& 9 ( -" %,? G & @J G -! +. " 8 B) '. + , ( ! ! ! ,< - ! ( % -& 9 !&J+ &! & ! E . , M % W ( -!

0'( 2( 2

7* * 7* ,2 / / /;"% /;" , !HI z& -& !E 1 $ ME 1 !0 + iW ," @; D z& -& !(& +, + !&J + &!& ! E . , M % W ! ! @ !-&109 " " " + ! !" 1 (& +, + " " + -! ( 0 -& -0 . =# 1 + " ! 1! ! ! , ! ! !" 1 (& +, + * !( (!& ! (&+3&E !,. & " " + ! ! ! !& ! ", & 9 !&J+ &! & ! E . , M % W (. C G ! %, E& J !0 + i

:$

-%. /'( $ 0 1% 2( *

7* b * /;" , !HI ( ( ! 1D ! !&J + &!& ! E . , M % W ! 3!! D ! E 0 - & -0( 011 +0 ! ! ^$G$ " + " -. ! ! ! '7 0 2 $ . 8:: , G-G G %& ! ! 9& +!D /; " . ! $ 1 ! -. ! ! ! * /;!" !" !&J+ &! & ! E . , M % W ," ( ( +" ( . :XX %0, ( ( 0 E ! & -. ! ! ! 1! ! ! ! %,. !& " 1 !" ( ! z& -& " + ," -< . 1 ( ! 9 . ! $ M z& -& ! & @J ! !W 1 !-. ! ! ! G @! 03 !0 + i

5 6- "7,5 $' &8 9$ "7,

7* b * /;" , !HI ( ( ! 1D ! !&J + &!& ! E . , M % W &!E (. ! ,< . 8XX 7* F G 0 * ! /;" . ! ! ! , ( ! . %" !!9! 1D( (!& ; &-(. ," 1 ,E ! , ( !! ! -D " ,< ! E -" & !! G )G F 8 H$ (. 1 EG !" !&J +i ," -;" ( a G ( -;"b * !( (!& !@ J " ,< K ," 9 ! ! , ( ! - -0 ! !0 + i

.

:4

) "G : $ 1 2 , !!] ? !

/<+<*8#+8 9!(9* 2:!29)&9! č2?L5)/- ! #ā ei

'Z5LDC aEMV7_L8WDE 'Z5=ERIV7E LZ%LS;7Vª LZIEE5 'Z5OT;;9 aOBTL@VCG:EEC EO*$EEC$TE >[ +S6$TE `GR 'Z5$T;6T IS 4 ;TDVg * LCLZ % >[ +S 6 $TE ? TDLYgOLTEO*' $E E IC$S;`8G*% TIBTDb7 `;I'V6 = `M *$TE<EV$TELV;cMC9Wg_= ;_GVJ 5 M O*A T'ETC _CYO*a<ET5 CW'5R>[ <EVMTEER6S<L[*%O*<EVKS9 IVEVDR =ER$S ; BS D +l T $S 6 ¥CMT-;¦ +T$L I ;$GT*`GRL I ; B[CVBT' EIC9Sh*LYgOCIG-;+T$9Z$`%;* +lT;I; ³µ LYgO EIC$I T ®¯­ 9 T; E IC_= ;_$WDE7Vb;'ESh*;Wh

_CYOg IS;9W g ²ª³ $ZCBT@S;: 9W>g T ;CT <EVK9S IVEDV R=ER$S;BSD +lT$S6 ¥CMT-;¦ +S6*T;LT;LSC@S;: LYgOCIG-; =ER+lT= ¯²²¶ BTDb7 -YgO _DYO;_CYO*_$ T <O$_G TIV8Wc9D 5 @V@V:BS;3 _CYO*a<ET5 +« LCZ9E=ET$TE _@YgO`8G*>G $TE6lT_;V;*T;b;EO<= 9Wg> T;CT EIC8X*=ER$TJ$GDZ9: `GR;aD<TD$TE6lT_;V;:ZE$V+b;= ¯²²¶ OW$9S*h _@YOg `L6* 'ITC%O<'Z5LYgOCIG-;9Wg b M $ TEL;S < L;Z ; 6 T ;$TE =ER-TLSC@S;: % TILTE%O*<EVKS9 IVEVDR=ER$S;BSD +lT$S6 ¥CMT-;¦ 6 ID6W_LCOCT 28

BTDMGS * $TE`8G*% T I _= ; $TE+S 6 *T;_GWh D * %O<'Z5LYOg CIG-; BTDb7 `;I'V6 ET7EW_CYO*_$ T <O$ _G T IV 8W c 9D 5 <EV _ I5GT;L;TC-S D M; T @ER9Wg ;Sg * LEE_@- =ETLT9 _CYO*a<ET5 a6DCW @G«7«9« _> Tc9D 9O*:VI $EEC$TE`GR9Wg=EX$KT<EVKS9 IVEVDR=ER$S;BSD +lT$S6 ¥CMT-;¦ _= ;=ER:T;$G TI_= 6*T; 9 TC$GT* <EEDT$TJ9Wg*T;_7fCc=6 ID'ITCLZ%`GRL;Z$L;T;

_- TIS;7 OCT '5R>[< EVMTE<EVK9S IVEDV R=ER$S;BSD +lT$S6 ¥CMT-;¦ `GRLYOg CIG-; c6 EI C$S;9lT<Z 7S$<T7E `GRE IC<EV+T'_*V;9lT<Z 9O6> T= TLE T*$ZJG_= ;+lT;I; 9Sh*LVh; ²°©²´­ <T9 8ITD`6 '5RL*) IS6 ®¯ :S;ITETC ¥MSIGlTB[9O*¦ 5 JTGT$TE_=EWD _CYO*a<ET5 +T$;S;h '5RLYgOCIG-;E IC$V+$EEC= ;+S$EDT;_9WgDI9SgIc9D b; ® IS ; @E O C_EW D ;E[ ` GR=1V <S 7V $ TE9l T MS 7 8$EEC `<<IV8Wc9D c6 `$ $TE9lT%;Cc9D `GR$TEIT6GI6GTD <;E C . :x

" I F ;) $ 2 b( ? b 5

=ET$1$TE5 OV;_IOE -S; $S<MCO$'IS;

$ 64/# [, L/> - G ! % ! ,, P/ . < 8 sWSpTzpUJ Sp nJxUx WU KJTp pu qJRT OR|Twp WJS 2 MSzRw{upTJr S JxJSy uSS{ 00wSTp z Arz AvRqArW0{| 0rRzpS0 KJTpnp SupT0 8 WJS2MSzRw{upTJr S JxJSy0 rRzpS0 Tp0w 80|WJS20W qzpW|A{u{ S = { vp A8A8AuSz

5 5 ( G !! ;/E 5 6+G '!+,( G : !:6 B !. STR{Rw{upTp %# H P 5 X L ' Y /E -+,, ]'$L %#/ / 5 - L 6 fG 45E G [, [ ' , ,!.( JWqpTwJRW '!+, !c c -+,, ]'$L (E / 6 fG 5 - L ! \ !]., ,!.( E c/ !# '/ , E & - b-+,( G , ,!.( %# & 5 -/[ ^ X) Y @ , ; ) * 4/#/#,, /, , LE5& E P E>'[/, L fG c , & ,, ,!.( 9 !L 4

: >([- % PB * 4 5 , E c/ !# 45E> !] ,+ P E E ' , ) * '!+,/#,, /, % '5 5E ^ @%#P [! c/ !# / "]# - PB [

3

6

5

7

3 ) " AD " (

3 ) " AD #

3 ) " AD D&" 1

3 ) " AD A

(+, 4 ') ) ! Q ERHOJSGU IJLKHNIOJP

(+, $ ! -D ! ) 0 EFGHIJK IJLKHNIOJP

(+, +# !0 EJIWXSSIFK IJLKHNIOJP

$ 3 4 /, ; @ rRxU JT z ww -/+ , % Z[ [ 4 /, ;, E Tz JT z ww Zf E /P G ! E 4 # #, ; @ rRxU tTRWS + , % / , ; @ H )* ! [ ' /, ;, E , ,!.( 4

G , % % /P 4 # #, ;, E Tz tTRWS Zf /, ;, E ! [ ' /, ; @ [ G , !] - % PB * %#3L , LE>5[ /, ;, E G G ' H / / , % _ 5!5 ! ] [ , ( G , ,!.( $ 6 45E' H / / -+ @, % ' , $ > ( G , ,!.(

$ 6 4 , ; @ 4/# - (+G L ' +,c+ &G Zf , % H # /'!+, # / >'bE -E, ^ -/+ , > 4 !#

% Z[ [ 5 4/# / E - ' +,6+G ' , ; @ Zf - (+G L ! ] %# & >'[ ( G , ,!.( - ' 6,% H ' , '!+, _ 5!5 , LE-E, [ 5& !#% -/ ' +, ! ]( )ai $ 6 9

> / / -+ 6+G - - ![, : !4cE! , E ! !@ + ,6+G @ / , ; , LE5 6+G @ @ / 5 P [ , ; , LE5 6+G %f @ E , ; , LE L fG P H , ,!.( (E / -+ $ 6 Z[ c/-+, ' , - 4/#/#,, /, 5E ^ 3L @ P [ !# 6+G +, , 5 . fG , ]'$L L f G & >'[' , / 5 E ( G , ,!.( %#' P - 4/#/#,, /, %f -/+, L f G $ 6 / 4/# ' , ' +,6+ G vTR|WU tRv % , ; @ 4/#(+ G E E , ,!.( (E / -+ $ 6 2

2

4

6

8

O * * & ) ( " AD " (

O * * 2 2 1 D >PQ

2 2 1 )1,

" AD A

30

31

(+, ], ] - ]( EN^_NI`KJbK IJLKHNIOJP ' - , ; L ' +, ! ]' f ( G , ;!# / '!+,!# L >'[-E, ^ % / c/-+,, ; % / %#-E, ^ , E fG + , % 3L , ( G , ; , E 4'[ 4/# 3 !$ 6 G ! E , ,!.( Z Z Z. $ 6 D , ,!.( 4

G fG , E ([ ^ 4/#, % / '/

$ ; 4 $ 6 % , ,!.( Z Z Z. ' +,4 +, 4/# / 4'[ 4/#![, 6 - / 5 4

A

% ! B C ! ! 2559

" " $ 2 !#6 6! 5 5! $ ! .

2 % 55. 4ZE }[

! ) +, ccc ! )4 # ,! f &'- + 40) + , # +# , - ,!j# & # - !D ! &'&!0k !f &- 4 # p 4 $ &- 4 + &' f !0, 4 # ! !D) ,! ,! !f $ ,! 0 4 0 0 !ccc !f &' +, !, f

# /> /[^ 5 - E ^ 1

# ( - 9

2 3

: EK *F : 7!) % A : $L $ , B E F% $ ! I F ! I ) : % A/B & > ) : % A/B G "A *

) : % A/B *

* : &

/+, 6 ' # E, !, #

P 5E, ,.q( )D q + + 3 6/ P EP [ + , # ( 'E % E !+, ;.P 5, >5[ , # ![ > ! ( / 6+ , H !# e L![, $ > ! ] $ 6 $L ; . [ ' [ H ( ' E u ) , " ( v #6 ! ? h , 5 / LE # / H P}P/ . H % E, 3E !L H !#/f H !#%& 3[ P' [, B` 4/# [, # / H >% , #6 %#5 -! , [, B` 4/# &G , [, # / L

! E, # ( !3 /+, P ['/ !L 4

G ' , 43 6 !, # ! - !# ] 1888 0 45E3[ H -!, -! !# ] 9<2 - @ /+, /[,'!+, 4/@ Zf -/[ !35 5 ! - !# ] 88 0 '!+, (E , 5,!.PZ5.5#/ !, # @P [ - /# !# ] =88 0 '/ % /+, 6 ' #P [4/[ @,, / P E5[, !,([ , e ". , ( Q 0 D # /# ; h ? h ( ( >'[- - !6 3+, (+ , E 3[ P [ ! P' [5 5E, = -! G $ > / = %# & >'[!& ! [ , '@ ; . # ( P [ 3[ 4! 6, @P5E P f G P , 988 E G !, 6!#6 ? % & /, % !# ;, !# " , LE [

32

33

% ! B C ! ! 2559

|zzpT -! G4 # & , ![ ,!E, P E- !6/ + , +, +, ( # /(/ ! -+, , ' !( # / 6!# -! / L ,[ 4 6![, !.B LZ BL` ^ E 5! % [, # / [ ) +, ! ! % ( !# 5 %!

4 5

< M G "A ' I / $ F * B A ! " @ @ EK *F ! ) ) "I ' N

3 % #6 , "\ -.P EP / H 5 G , u ) $ ,$ , , * D (v a%% '/+, $ 6>'[ '@ 6 , 5 6!# E G , % G !+, 5E ^ >'[ [ ( G 5f 5f cE, ;! '!+,; / 4 '/ 5f ,$ ! . 4/#% [ -+, ,- , w ( 5 G , LE , % /%, /[ : E [ , : 3 ; / #4

: E >-!, 6 cE, ! / # / @4 #P - %p , H ( ' /@ ^ ' #4 E !/ /E &G ^ !! ;-f - H 4'/E ! , ![ , ' ! # /4/# 5 c[ > ( ' , G -!+ , /E & G 5E ^ P E E %# H & & G ( # ! & G 5+ G !+, /[ -!+, + 4/#3[ , P [! L ^ H ! #/f @5,[ f G P % ( ; . ; / ! c %# !33E !L ' 3&G 6 P [ E [ + # - '!+, +# Q .( > , 5 - H 5 G 6/ 6/ ( ; . , ! ( / , [ - ,+ % ( 6!#, 5 .5 # ( !3 , '@ , B` !!% # / 5 4/#P [ -/+ Z [ )ai 5/, / #6 & '! ( ; . , 5 / LE +G, /E / !# P 5 P'/E

.

$ 2 6! 6@b ;.; $( 5

2 % 55. 4ZE }[

! A * - - 9 H 6!#! ( #4'E > !# ;P ![ f G > ! ( / : ! E, ![ , - ! 6 5E ^ 5 G 45E 6A;A 9= 4/#>([ H !# 4 ! 6!#! ( , 6!# @%6!#% /%, /[ %[ , LE' 4/#6!#! ( ;. % !# !] 6 6 !#' E P )! ; '5 !]. !;A

Zf , ' ! f G # ( 4/# C ,E P ! E, ![ 6!# 4/#6!#5& ' 5E ^ %f 5 / 4/#5E, > 6A;A 9= : ! >'[!+G,3, E, ![ 5E ^ P ![ ,+ 45E G H , / 6!#! ( # ( a%% P [% 5 G H X6 6 ?$ ]j.6!#% j ? (! ( 3 Y > 6A;A 9 : , LE> - L4/ , & ! ' ! ; / ?!! % / !]. ' / C >'[ [ ( [ % !. 5 G 45E / 8 A88 d 2A88 A : !A 8<= <29 2

- " $ " !+,: !,, % #/, ,A ;! ! ( P # ( 5 G 45E / 8DA88< 8A88 A ,, ( : , 5! -E : ! !#' - /# 98 >([ / !# ] 9 @3f #4/[ E / % # ( !+, ! ! [ #/, ,A ;! ! ( 5 G 45E / !# ] 82A88< A88 A !+,,, ( : 0) -&- $ < E !+, ( 6 /Z : !A 8 < = < 2 < D2 < < E !+,4 !# ! ! : !A 8 < = = < =2 D

Tips . % 5 + 7 $ -+ % . + P S 0 $& 0! .% 5$ + 0 $ $ 7 $0 R + 0 S 5P $ <^_`a^ &P5 5

34

" !

/ " : # ) D!, ] xy{- % *

IJ 8 H . - 1 ( 2 ' K8 L LLB

LL ! ,+ LB M NB OPNQ LMB MPRB RPRS ![ E 4 E - !, >%- +, (/ '/ 4/[ H ![ , -!, -! & , ( 6 !# 43 & & G / 4/# # C E %f &G / ( G 4/# 53 % [, # / >' E ! H LZ BL` ( G / ;>'[5 5!f >% , E Lc !+,: # H L prRzzpWU :5 # ,!E, #>% Z BL` -& :5 G ' f [ ', 4 / $LE 4/# / , ! ( G >'bE^ c > E6! 5 c #'! ' E, :! fG E ', ,!E, / /E, P E c@ % , G L4 [ P E / ! Z %#> E' E,P ['!+,c ! @! c@ ![, [ 6! 4 [ : / , '/ [ , L ! / /E, 4 c ,!E, ' # % #

* ; ) ' # 4 !, y'0 y

IC !0 82 J R T# - ." 7 - K8 L LLB

LL ! T 8 !& !+ ,+ LB M OB RN Q LMB U RBL RMS 6L 3f -! / L ,[ - 4 H 5[, ![, ,l, 6! # H ![ : E !+ , / L [ !+, !# H , 5 , %f / L ^ E 3f -! ,[ / -! ! L / L,, ^ L , E / L , ! 6! >([6! G' L !# / /@ : / ' c 6,', 4/[ ! ! 5 ! / L , !, !, ,!E, c@ % %[ 5 G 45E' ' / L f # @ ! G % k #>%', # ,!E, ![, 4! L G & / L 4 ' / L L E / L 5 / Lc E / L ! / L5 [ [ 4/#, '/ '/ L / L

.

35

% ! B C ! ! 2559

; A/) $ 2 46 . !# ! Â? c/ 5c/ !6 6.

' )! 2 Z [

# )& # ! , L>E - E , -! G ' f

G 8 2 !#( ! , !# ] =8 Zf '/ - H 6E,4 E 4/[ -+, @ 5 :5 f G +,3+,! E 4! ^ -! G ! !#3 '!+, ? 5 :5 -, 6 5,!.! E 4! ^ Zf /E - 5 :5

' +, !.5L b * P E - 6 % > [ ! !#( !! E G / E 6 ! H , E P! G 8 2 @ G% 3f , 8 Zf H (E / e5 , 6 ! & / >([ !.5:B 4/#4 @ /5 & / /E ,, P/ . cL [ ! E /E 5 :5 ' + , !. 5L b * %& ' ; / E % !# , %%#P EP [, E ' +,,+ ^ / ( >'[5 G -& 3 E :5 %# H , E P! ] ! , -( x -( cL[ % 5 -! #'. | '} D ( cL[ 6 ! , ? - 4/# ! & , , (! f ( 0 ( cL[ 6 ! , 5 5 4/#- H 5 5 ! ! , cL [ 6 !

-/ $ 6 ( - 4/#0 ( ]( * 0 !( cL [ 6 !%! ?!! (0 D cL [ 6 !% 5 -! #'.4 >' E --/ '/E G 5 :5 5 !]. 4/# e"„ 6 ! [ 5E ^ + ,5[ 3f / ;5 !!" 8 P E - > -! '@ -!+ , + , P, H 5 ! cL [ > ([ 4 /# @ ^ G +V%W2 T# !2 -X'Y G8Y " T 7 Z

36

6$ !!%5 . + ! 8I 8I - , - 5 $- D # . Dbc .%M 5 !5 P5" - 0 + . 6 ; 6 P5 R N - 6 "/ %5 7 $ 5 6 !% 5$ IR 7 $ C . 7 d 5 - % T P5 R F 9 & & + .$ " 5 8 !% 2 0 . 7 $. %

6E,4 E(+ ( @ H E 5 G !+ , ' f 6E,4 E * !# ;- E % , /L H , !+ , ' f +, @ H ` ' 6 ] ( . >'bE 4/[ 6 ! %#P '/+,,#P!

[ ! , %%# / 6 !+, % Ba Ba c ! 4![ :- } /E !+ , :_"] 4/#? ! % !4 @ Z. > / & '! @ 'b Zf !# P [ E ' -! -,!. %#4 [ ab' P [, E 3 !5/, P + , 6 ! , , # 6; @ 'b H ` ' ( 6 ] ( . 4/[ Z . B!, . %# , , LE> '/ P [/E#'!+, ' +,4/#: ! ; . / , @ ! E cL[ , E P! 4/# , ,!. @5 / , @ 5 :5 fG (E / , E P! !L[5 '!+,P E - 5[, !,, -!f ;5 !!"3f '@ c// 6?. , !+ , @ ;5 !!" 5[, c( b-+,/ "]# , -!, -! / P -!, -! [, E -!f 6E,4 E, LE-! -!, -! %& @ P E 6E,4 E / e"„ 6 ! !# $ #6E, #4 E ^ 4 [ E %#3L : '/ ! 45E5,[ ! ! !# 5. & '! 6E,4 E >' E P E, LE [ , E :- } C [ -& & [ E /@ [, E 4 : [ / P , !+, ' f -+,- H 6E, : 4 /!. $ 6/ "]. , 4/#6E, 5 ( % ,!. , ! . , [ /L /@ ,, % [ / 8 3 - !, H 4B / 4 ! !L[ P ! G ! - :, ! /L H !#% ". '/E G-+, ! ! 5 , ( 5 ! E 6E, 4/#-!, -! ' +, /E 4G E H 8 ,E , %%# [ >% 5, [ cL[ /# [ %#P E e"„ 45E !#:% P % 4/# [, 5 >' E, E ! ! , E P! @5 %#- !+ , !# ;P - ! !L[ /E LE Ba , > -! G 5E,^ P

cL [ & =8 L4/cL [ * 4/# @ %& 6 E e"„ '/E 3G L E, 3L E c 4/# 3L , L E , E P! @5 ' % > [ ! 4 >'[ '@ E P, >' E 4 ! 4Z [ > ( 5 @ ^ E c/ !# 5E,6 !, E P! @%# P E [, - - * ~ /, , 8 = ' +, How the Child’s Mind Develops % 5>% , @ 6 , E P! /E !+ , c/ !# , P, >' E 5 ,E @ ^ P [4 - H 'E 5E, ! 4-/ % % #(E 5, -& 3 '/E G (E E - [ P [ % >'bE ( G c 46!E> 8

( G ' f -+, oR|vx w rRuRTS wS|Uy 5 5 @ , e" > 92 3f a%% 4/# 5 5 5E,P % !# # ( G -G ! !, 2 4/#5 6 6.c/ ! % E 4/[ , ( G ' f H , KTJwpxx 4/#-]#% 5 5 4/# -! #'. [, L/6 ! @ >'bE %& A /[ - 6+ , L- 45 5E !#' E --/ P E - & c „' 4/# --/ & c „' % 5 6 6.> 8

(E , % ! “, %5. 2 < 8 ORvWJSJqp opqpxR{< zpWS 5 G 45E:/ P E : ! ; . , E E 45E:/ P E , ,!. @5 ! & , : ! ; .4/#, ,!. @5%#, E P! @ H 6 X -!+ , +,Y !+ , & - b E -+, 5 !! , , E >G ([ @ H X ` ' Y ` ' , ,#P! ` ' , ! -[ 5 G 45E +,G c[ , /E c P % 3f 4cE Z 6/ -/ ' +, !# , $ 6 -, 6 5,!. 4 [ !# X$ 6/ "].Y @ /@ G%# & ,#P!P [P E & - b E & 4/[ , 6 BZ , :/ '!+, /E , 6 BZ , ( :/ G 6 ! G ^ 6 %#5 G P E , %%# H !+, E 'E 6! # E E bb ]>'[4 E/L E /L E 4/# !# - & !@% ! ![, 4/[

A

37

% ! B C ! ! 2559

" ! $ 2 6! 6@b ;.; $( 5

2 !# ( 5 5! $ ! .

)' ) *

+! , . & ) / /f [ P > ! )ai %[ 6!# , 5 5A PcE ,A +,

'/ 6E,:5P E !3!, ! %& ? ( 4/#4! ;! ? 6 f G P [ 6A;A =2 '/ 6E, , & ! >'[ ![ , : 3'/ >' E - 4 @ 4! 4/# H !#: ( . L %f P [ ![ , : 34 [ ! 4 '/ !3% - P [3f D88 < 88 - [ ? !4'E ;! ? , ? ( & >'[: 3. ![ % !@% L!]. ! ]!, : 3. ![ H !4/# / , 6+ , H & '! % ! '!+, 5.$ [ '/ : 3.4 [ -+,/ \ 5 ?!! H / [ L, 5 ' , -/ [ 5[ P [>'bE!E !+ 4/# @ _ C >'[cL[ >%>)*?!! #P [ [ !E -! ( #P [ Zf H ! \ 5 $ : !3+,; / 5[, E 'E , ' ! +G, 4/#, LEP [P E D !3 (P [ G ( 4/#'b !+, 6 4 ( 'b P E -E >([%E > ^ G G : 5! \ 5 ! 5 G 45E 8=A=8 A & 5! ([ 89A88 A ! &G # 82A=8 A % ! 8DA88 A 6 % !] ' ! 8 A=8 A & 5! / A88 A & - #, ! ] A=8 A % ! , -! G 2A A ! &G # DA A 4/# & 5! @ A88 A \ 5 : 6 # 6!# !.4/#:, 6 ;"%# !! ; / , : 3 Ba ?!! 4/# \ 5 ?!! 5/, ! E 3f 4 [> 6A;A '/ 6E, , 5 :b P [/# ! P , E 45E ? !4'E ;! ? , ? ( G '/ - '/ P'/ [ P E [ 45E / # % P [ ![ ; / !+ , P ! &G 6+ , H !# " ! !# !, -.'/ 6E, >-! P EP [ ( # @ !3 ! ! !# !'/ 6E, , P [ 5 G 45E 8DA88< 8A88 A 4/#%# ,$ ?!! / E ,

%A ! H 5 G , _ Zf " E ![ fG > / ! ;! , ? 4/# / H ![ 3L /E, /#/# / H / E 88 % 4 P E !E, !, ,#P!'/ '/+, , % 6!#6 ?!L L a ! ( , -.>'bE ( [ > /#4 G ! + 5E, E X'/ 6E,:5Y !# 5 ! ![ _ P [3L /+ ' P / / G >'[ H ! ; P [ - ! E '/ E & P 3f P [ 6 !#6 ?!L E 4 E ; h ? h H - !6 3+, , - > /#4 PcE ! 5 G , LE > ![ H / % !# 6A;A

0 # ! ' */ P [? -. 6 : , b 4/#6 % !] '@ E 3 4'E G - !E !+ ' #4 E ! \ 5 ?!! G , LE> /[ ! 67 4'/E ! cL[ abb %# H & / & ! 6!#6 ?; P [ '/ 6E, , %f - ![ _ >'[ H ;L . / > ! c 46!E6!#6 ?; 5 '/ X? _ !! Y 4/#P [6% !] '@ E ! c 46!E> 3 5 G ,[ >([ ! E %f / P \ 5 ?!! H / 2 > 6A;A D '/ 6E, , %f / 6![, -]# 6!#$ " !E c 46!E4/# L!]#, -.'/ 6E,:5>'[ L!]. 4/# 5E , 5 ; / '/ 6E , :5>'[ [ fG ! G & 6 ? ) a /L 5 !# ; H : 3. 6+, >([ H 3 \ 5 ? !! 4/# & _ !! 5E ^ _ % - ! ![ P [B -+ / 4/# # H > ! !; > 6A;A !4 ?!! , '/ 6E, , 5 :b 5 '/ ? _ !! 5/, !# # cE P [ ![ 4! ;! ? >'[ cL[ [ \ 5 ?!! H %& fG !+ , ^ % ; /

A

38

_

!

/ 880 A = [ PcE [, 5A PcE ,A +, %A ! 5 5E,> / 8 A88 < DA88 A : !A 8< 9 2 < 98<9 -! ( #>([ 5! !#( ( 5 %! -!P [ E, / 2A88 A ! ; / / DA88 A

% )ai ! 67 P 5 3 ! 5 ? ;!. [ #6 6!#! ( Z[ %# '@ ` _ / G Z[ [ P !# ] :/ 5! ` , 5/, '!+, !+, [ B % E &G ! P E & G ;! +, 4/#5E,!3 , 43 [ P _

5 5 E ! ?!! P [ Aw Wvu Su WWp wAWpS

$ > - 4 @ Z - ]?!! ! !

39

% ! B C ! ! 2559

I$% " ! $ 2 -! $ /

2 % !! _ L( ] +, : ! ] ! ! !

ĴþøĄÔÔąö ĀċçôÔąöæ ě úćëĈÔąö ĵ

E, % # [ L E '/ ! = , !]. 9 ? ! 2 %& H 5[, /E

- ! .( 7

3f , + [ , H , H '/ ?!! 6 !#6 ?, -.5! 6!#,!' 5. , 6!#6 ? %[ 1 8 !L '/ % ! 5! !L [ P [ + , Zf 5! 6@b +, = _ L( -& E ' 3f -& , ' 3f 6 # ' 3f '/ 6[ ' ! - ' G = -& G -& E ' 3f !"# $ G , % /E P [ E :, \ : . @-+, '/ -& , & - b , 6 ?; , H P 6+, `, 4/#4 [ b a ' 5E ^ > ( 5 H P 6+, - '/ 6[ '!+,-& , , H ' >% & - b , 6!#6 ?; Zf '/ ?!! G !# , [ !"

% # & ' ( ) G

4/#>%

A - , P [4 E - , / G P E & G %

A - P E P [4 E ! [ % ! & ![ ! '!+, cL[,+ =A - P [4 E \ 5 5 >'[ G % 4/#>% 9A 66 P [4 E ! . Zf H ` ' L > 6!#6 ? ; fG P [% ! & ( 55 !!- , -.

! 9

A P E E ![ P [4 E P E /E >'[![ '!+, /E :% 5 >-! A P E & ![ P [4 E P E cL[,+ =A & ! > 5 : . P [4 E - - !6!# 5 ' ! G ?!! !# 6] , , - 9A !L[% !# ] P [4 E !L[% - 6, > ! ! :$-, ' !'!+, !>([ , 5E ^ A , LE> 3 P [4 E , LE> 3 4 /[, ' # 2A ) ' % 5>%>'[ P [4 E ) ' (& !#% 5>%>'[ $ 6 - ]$ 6 4/# !# ? $ 6

0,!! 6

A !P E & G P [4 E ! [ !/ /# / & G P [4 E - ( G % 4/#>% A ! & ;/>'[3 f 6![, P [4 E ! & - , E G - % 4/#>% =A ! & % 5>'[c,E > P [4 E ! & % 5 , 5 >'[c,E > ! ;% !]. Zf H -!+, % 5P E>'[ [ 3f - !# ! P [4 E =A - 6,>%> # =A - , _ 56 6 =A= - ' 'LE [,4 [ E ' ' , 3 # ?# =A9 - B ` ZE !& - b , ? %%# %%# =A - / / % % (E > ! & - - ( E c/%! '!+,P E ? ! & % 5>%>'[ cE, > 4 [%! fG % !/# G [ !3+, ; /4/# & 6@b ;/>'[3 f 6![, [ ! \ 5 3# 4/# a % P [ !!/ ,!' 5c/ , H - cE, > 4 [%! ա

þøĄÔëööô ĀĄìďîŦìēîďñĊėĀ îŚĀÚÔĄìĐøă ĐÔşîŤàþąèŞąÚĕ ĒìÝĈúćè

& '! '/ ! = 3+,P [ E H ' >% , 6!#6 ?; H ! , '/ > ! & ( 5 3L 5[, 4 E6 ?; ( E , !]. 9 4/# ? ! 2 G , %%# ! P [ E H '/ -!L'!+,'/ , cL[ , -+, ? ! % # & P ! ! 5 >'[ H / ] 5! G 5E,5 , 4/# cL,[ + Zf cL>[ \ 5 P [ , % %# H 4

, E 4 /[ %#(E c 46!E 6!#6 ?; >'[ H P , E !# ? $ 6, [

.

ա

(- E,% , !- !L[ X % !! _ L( ] 6!#? 5 6 +, : ! ] ! ! !Y : !A 6 " . %! b

40

$ 2 ย +,

2 +, : ! ]

รบฤ รพฤ รถรบฤ รงรณฤ รดฤ รฌรชรถลข ร รฌล ฤ รฌ ' ! $L !. 5 '/ ย ! ![ /E E %[ %5 5!

6!' !. %[ cL[-!, -! E : ! >'[ ![ fG + , 6A;A = 5E, , !# ] =88 ! L!]#-! G >'bE > %[ , 5 !< e ? ( + , 6A;A 9 8 (+ , E X 6!' !.Y 5 (+ , , %[ %5 5!6!' !. Zf H cL[ ![ G 5E, 3L ! % 6 G P H (+ , u ,- y (v 5 !L[% > a%%

/ "]# , $L !.: E [ 3 a5 !! , , / "]. 6 # : $L !. H 4'E 4! ![ [ ! &0 H ! , : 3. ' ! 4/# % . P [> , - ! > / "]# !%& /, 4c $L % ! /5 - (+ ,6 ?; 5! / , ' ! !# "ย 6!# !#? %5 ! ; ! ( 9 , -. ' ' [ ,, LE !#5L G 9 ; 4/# - # [ >'bE /+G, ,, % c ' ! ; !"#(L fG ( P ! +, !, [ (L6!#6 ?; >'[- , LE + P ,

43

% ! B C ! ! 2559

% %

G " $ 2 7 4(E

' )! 2 Z [

@ !$ H , !]. (E / , ! %@ '!+, !#

, % [ 3 a5 !! E >%P E46[ @-+, $ 6 % 5 ! !! ) c : X' c Y /E 6+G 3 ) +,( G -!L $ 6% 5! !! ) c G4 E ,, H !+ , ! > 6 ? !# 5 4/# !+ , - ? !, H ( , $ - ' +, 5, 4 3f b - ]: "5 -5 ; 4/# , 4 ! !+, ! - ?!! ! 3f ( 5 - H , LE , ( E > , 5 (E !45E [ c[ Z / &G P'/ ! ,c[ [ , +, 4/# ! & !-[ ( 5E ( 5 H 5[ 4/# $ 6% 5! !! ) c : E H 6 ;"> $L !. -@ ,+ $ 6 X L * E E E Y Zf H -& ! cL[( cL['b ( P /+G, : ! ] > / "]# !#Z , G ; / C !33E , , ! ].cE / [ P [, E ( 5(

[ - , ' !'/ G > -! :/ -! G ! / %f P [ & P 6 6./ > ? 5! /# Zf >([ , LE!# #' f [ & '! ' ! $L !.> +, : ! ] ! ! ! G . 0f! ) , ( P [>'[(E & ! %! 4/#3E 4

![ > , 5! E /@ E 3 5[ 4

> = E [ -& f 3f - & - b G > !+ , !# 5; 5!.4/#; / #, H , / "]. 6 # , ' !'/ G ! ] 5 G , ' ! $L !., L>E 6+ G $ - ' +, , +, : ! ] E /

!! ; % , 5[ P [ , P [ ( , G +, : ! ] % & [ & '! % ! 6+, >'[ E P [ + & 3 , E > /[( 4/#, E /+ 4 # [ P !#6!# !#? 4/#( % 5! !! ) c [ > [

!3(E ! " ( 5cL[ 4/#cL[: ! + , , 5 '5 P [P [ !3 5. > a%% 5 5 G @ !$ H , !]. 5! -! ! E 4/[ G cL [ 4 /#cL:[ !5, ' [ - !- @ !$ 5/, / 6! # +, , 5 '5 cL [ , L>E !3%#6 E P [ ' [ [ - !@ L > /[ - !5 % 5f L P !#4 6 / '!+,-, :Z/' [ !3 E ' [ a H '5 >'[ ' 4/# !# L ( ! -/+, '!+,, %3f G 5 '/ ,, , !3P / & >'[P [! %@ ! 4! 3f G ( 5 P [ ' !35 5 G 3 / !$ cL [ P E- @ !$ @%# ,5 ! 5E, ! %@ % 3 / !$ E cL[ - @ & '! cL[: !5, '/ 4 [P E ' - @- !- @ !$ (E 6! # +, , 5 '5 5 cL:[ !%#6 E P !#4 #

' [ & >'[ :, %@ 4/#' #' [ cL[ , LE [ 4/[ ! !#4 , %! 4! % 6 #6 & >'[c:[L !5, ' [ %@ 3f '/ ' P [ & '! @ '!+,- !L !E /@ - !5 5 G , !]. ! '!+, ! # >'[ ! # L f G 6+, `, 3 / !$ !#4 ; !"#4/# C G ' >% , % G %[ , !3P E- ! & , P > 5& 4' E 5 5 G 3 / !$ '!+, ! & , 3 / !$ ! G P E- ! C 5(. ! & , 3 / !$ 6! #' , 5 '5 %# & >'[ 3 / !$ P E & E c/>'[P [!

%@ ! 4! fG , 5 '5 P E /+, 3 4/# / G P E E %# > /['!+, P / cL [ 4 /#cL:[ !, E /# / - /, $ : P E , - @ !$

.

.

'

) 0 $ ' ) % ! B C ! ! 2559

/'( , 5 " $ , 2( 2(8 , / " 5" = #7 %-7 / , $ 0 1%

LZ%9WgbM <EV$TE>[ _OT=ER$S;

1557

{ ) ; ) B 0 0 C } 0% -, ,

+ $ ! 0

- ] !# . , LE

28=D

Qy (

0) -

0y! 4D + +

=

8 2

=88

D D

==

= 2 D9 D 929D

8 ==

=D

8 9

2 9=2

8=2

8 9D

4 E!

%[ ' [ 3f '5 ! !@ >'[ ! ! 4 # & > E>% ! ! ! ,( (

- ] !#( 5 , - ]? (( b?!! - ] ! . !! - ]; C % f - ] !( 6 Z - ]c ; ! E ,/ !]. - ] ! ; P( ! 5 . - ]6 ;. !]. , ; /6 ] - ] ( (L - ],$ ? h %, P? - ] / ( 5 - ]; $e ". ' , - ] ? ; / / - ]e ? ! ".6 % - ]/ 5 6! !]. - ];! 4 -& - ](/? ! 4 [ ! .: ? ]. - ] ! ( : #: ? - ]( : ! b / G - ] ! . : $ G - ], ! 5 . - - ] ! 6/ P(

![, ,@ ![, ,@ ![, ,@ -!! ( -!! ( -!! ( ? . ? . ( $L ( $L , 4 E , 4 E , 4 E , /! (? , /! (? , !? (E, !, ;! # "

f / -! / -!

%[ ' [ ! ! $ 6 3f '5 !@ 4 # & G 5, > ! -/ !# & >'[ !# >% %[ ' [ 3f '5 ! !@ >% ! ! ,( ( 6+ , H & / >% %[ ' [ >'[-& 4 # & 4/# ! ! !@ 4/#6L % $ 6 ( ( !>'[ ! ! >'[ ! ! !! !@ ! ! 6L % $ 6 >'[- (E '/+,,& - # , E 6![, G >'[-& 4 # & ,(+ ( 4/#( ( 6+ , H & / >%> ! \ 5 ' [ 5E,P 3f '5 !@ 6L % $ 6 4 # & [, L/! /# , P [ !# >% ! ! ! ,( ( %[ ' [ ! ! ! !@ ,( ( 6+ , H & / >%> ! & %[ ' [ ! ! [ - ! !@ >'[-& 4 # & G 5, 5E ^ H , E $ 6 6L % ! %[ ' [ >'[ ! ! ! !@ >'[-& 4 # & /L -[ P [ /L -[ !# >% H , E 9 ! %[ ' [ ,, 5! % , (E '/+,/L -[ 4/#>'[ ! ! ! 3f '5 ! !@ ! ! 6L % /L -[ !# >% ! & , %[ ' [ ! %[ ' [ >'[ ! ! [ - ! !@ $ 6 - !#5+,!+,![ > ! \ 5 P [ %[ ' [ >'[ ! ! (E '/+,/L -[ ,( ( >'[ ! ! ! ! !@ >'[-& 4 # & /L -[ H , E /L -[ !# >% ! ! ! ! %[ ' [ L4/4/#>'[ ! ! ! H , E # ! !@ >'[-& !f " 4 # & $ 6 3f '5 ! !@ >'[ ! ! 4/# 5@ >%>'[ ! ! !# >% ! ! ! , %[ ' [ >'[ ! ! ! !@ 4/#>'[-& 4 # & /L -[ !# >% !>'[ ! !

! ! , ? ; & P [ ! ![, %[ ' [ >'[ ! ! 3f '5 ! !@ !# >% %[ ' [ >'[ !(E '/+, !# P [ H , E !# >% %[ ' [ >'[ ! ! ( ( 6+ , H b4/# & / >%> ! & %[ ' [ & ! !@ 6L % $ 6 !# (E '/+,4/#>'[ & / >%/L -[ ,( ( 6+ , H 4

, E > ! \ 5 3f ' ! !@ >% ! ! 6L % H ! # !# >% ( ( 6+ , H & / >% !

$ - = 9 2 D

8

8D 2 2

=

8 8

+ $ ! 0

Qy (

0) -

0y! 4D + +

3

5

= 9 2 D

8

=

9

2

D

8 =

0% -, ,

- ] E 6 ". ,$ /;! - ] !+, , "!; h - ] ? . - ] 55 6 ;. / . - ] 6 4 [ 4 /[

% ! 6 !# , !# , !# ,

%[ ' [ >'[ ! ! !! !@ !# >'[ ,( ( ! & %[ ' [ ! ! ! !@ 4 # & 4/#(E '/+, !# :! 6 P [! !@ %[ ' [ ,, 5! % , [ - ! !@ 6L % ! $ 6 >'[ ! !4/#-& 4 # & >'[- (E '/+, L4//L -[ H , E 3f '5 ! !@ >'[-& 4 # & H , E 3f '5 ! !@ ! ! (E >'[-& 4 # & 4/#-& !f " ,( ( 6+ , H b4/# & / >%> ! \ 5 ' [ , 6

!

=8 = = ==

= = D99 D

88

=9

- ]?!] ; !. , % '! - ] ? :(- 6 ? ! 5 . - ] ( ! c ! ! - ]%! b : - ], ; E /

(/ ! (/ ! # ( !

E,

E,

%[ ' [ ! ! [ - $ 6 ! ![, ! >'[- & 4 # & ! & !3 [ ZE, P [ >'[ ! ! ! !@ 6![, >'[-& 4 # & /L -[ H , E %[ ' [ >'[ ! ! !# >% 3f '5 ! !@ ! ! -/ H , E >'[-& 4 # & %[ ' [ >'[ ! ! ^ 4 # & >'[-& !f " /L -[ !# >% ! ! !

2= - ]? ; h 6! ' ]. _.

8 ( 6!

%[ ' [ & ' [ P [ >% @ + , % -LE !] , ! ].![, ,( ( ! &

= =2 =D = = 98 9 9 9= 99 9 92 9D 9

2988

9

8

888

89

8DD

D

88 D D

88

88=

- ]6 (" . %! b - ]] 6 ;. , - ]] $ ! -& '/ - ] 5 (! > 4 - ] (!6 ". % !.:6? h - ]% ! e; 6 ; / - ] ;! ! . - ] ! !. ,& 6 - ] 5! : : - ]? !6 ;. ! 6 .: $ - ] ! ? ), , - ] , / "]. -/:, 3 - ] %! b ! - ]] 6/ %, ,LE 6,!. B- . P/ .

9 ;. E ;. E 6 ! 6 ! ! " ! "

6/

6/

! ( $ " $ / = b% $ " b% $ " ! 5 ? ;!. , +,

%[ ' [ >'[ ! ! [ - ! !@ ! ! 4/#>'[-& 4 # & %[ ' [ >'[ ! ! -& 4 # & 4/# [, L/ H , E !# >% ,( ( %[ ' [ >'[ ! !4/#-& 4 # & L4/ , >%> E/L -[ H , E $ 6 3f '5 ! !@ >'[ ! ! 6![, >'[- & 4 # & H !#: ( . ,( ( >'[ ! ! !(E '/+,/L -[ H , E %!% -LE !] >'[% % !+ , %[ ' [ [ (E '/+,: G , )* P E !# ! #7 45E, E > !3 & ( ( 64/#- !L[ , 5 [ (E '/+,cL[ !# '5 P [ H , E ,( ( % >%%! %[ ' [ (E '/+, !# >'[/L -[ & >'[ H )* 3L /L -[ !# >% !5 5 /L -[ !# >% ,( ( ! & %[ ' [ >'[ ! !4/#>'[-& 4 # & /L -[ !# >% ! ! ! 3f '5 ! !@ ! ! >'[-& 4 # & /L -[ H , E >'[- (E '/+, , E & >'[ - !# >%> !>'[ ! ! , %[ ' [ ,( ( !>'[ ! ! , % A 3f '5 ! !@ 6L % $ 6 >'[-& 4 # & P [! ! ! ! !L[ f !# >% %[ ' [ >'[ ! ! !(E '/+, 6![, >'[-& 4 # & P [ >% ! ! !# >% %[ ' [ 5! 5E, / 6L % $ 6 ! ![, 4/#>'[ ! ! ,( ( H & / >% %[ ' [ 5! 5E, / >'[ [, L/ 6L % $ 6 ! ![, %[ ' [ 6L % $ 6 ! >'[-& 4 # & 4/# !#5+,!+,![ > ! \ 5 ' [ ,LE% ZE, 4/#' ,#P'/E>'[/L -[ P [ ,LE ! !

9 8

8 ==9

99

- ] ! -] - ] ! - ] !!] . - ] 6!!" 6 ". & !!6.

Qy (0y! , , (

D

D

D

& ' [ ! ! L4/ 4/#5 5 c/ !% E , !>'[/L -[ , E H 4

, E , %[ ' [ /L -[ 6 ?. %[ ' [ !# 6L % $ 6 4/#>'[ [, L/ ! Ba ab' , /L -[ > E>%! /# , 4/# ! !# >'[/L -[ P [ !# >%

= ! = ! !

0% -, ,

LZ%9WgbM <EV$TE>[ _OT=ER$S; + $ ! 0

- ] ! 6E 6L/ - ] ? ( ' !+, 6+( .

99 D

Qy (

0) -

0y! 4D + +

8

=88

9

D=

= 2 = 9

2

928

D 9=8 D9 D 28

8 DD

D9

= = D 9

2

2D

2 2 D

D

29

8

=2

92

228

= =2 =D = = 98 9 9 9= 99 9 92

9=

88 D

DD= D99

D9

89 9 2D

8 9 8

- ] , ? h 6(!;! :!% . - ] / ! 4 [ '/E, - ]P ! . - c - ]%! b : - ]% $!]. -!+, !# ! E ![, 5! 6/ \. 4 P6 L/ . - ] ( ! c ! - ] 6 / 'E 4%[ - ] ! 6! %! b - ]] 5 - ] !P ! , / - ] !! 5 5!

3 ( >' E 4 E ,

- ] ! !!] - ] ! . !! - ] !3 # - ]6!P6! #4 - ]] , % - ] ! ; P( ! 5 . - ]6 ;. !]. , ; /6 ] - ] ! (" . 5 4 [ / G - ] 55 ? ( ; 5!# L/ - ]' - ] 5. ' % / - ]; C % f - ] !!-. , ! !# ? h - ] ( (L - ] . ;./ ? !# % - ] ;. [, - ] ! 5. b% 5 - ] 5 $6 - ] 5. #: ; / - ] , 6(! - - ] !; h ".P? - ],] ! ;! 6 - ] , ( !$ h - ] !#-!, ;! , - ] !; h 4 [ 6 / ! . - ] !# ( % # / - ] ! 5 6@b6 6. - ]% !6 ". E / - ] bb _# ] - ]- ] ! ( #-[ - ] (!6 ". ( - ]6 ".; h , !.

![, ,@ ![, ,@ , /! (? , /! (? , /! (? ? . ? . , !? , !? , !? (E, (E, ( $L ( $L -!! ( -!! ( -!! ( -!! (

f , 4 E , 4 E , 4 E , 4 E / / ' ! ' ! ' ! !, !, ;! # " ;! # "

%[ ' [ ! ! (E '/+, 4/#>'[-& 4 # & /L -[ 5/, ! C -/ ! !@ ! ! 45E $ 6 , ? ; 4 # & [, L/ /L -[ H , E %[ ' [ ! ! 45E $ 6 3f ' ! !@ 6L % P6 ! # /L -[ !# >% ! !@ >'[ ! ! >'[-& 4 # & /L -[ , E /L -[ !# >% ! ! ! , %[ ' [ %[ ' [ >'[ ! ! 6L % $ 6 45E 4 # & !+ , ! -/ P [ !# >% %[ ' [ >'[ ! !/L -[ H , E ! !@ >'[-& 4 # & (E '/+, H , E %[ ' [ >'[ ! ! ! !@ 6L % , ? ; 6![, >'[-& 4 # & !+ , ;L .ZE, 7

! ! 6L % ! >'[-& 4 # & 4/#-, (E '/+, !# >'[/L -[ P [ %[ ' [ ! ! ! !@ 6L % 4/#>'[-& 4 # & /L -[ !# >% ,( ( %[ ' [ ! ! ! !@ 6L % 4/#>'[-& 4 # & /L -[ ,( ( 3f '5 ! !@ 6L % ! E ! P E5[, !, ,( ( %[ ' [ >'[ ! ! 4 # & >'[ ! !# (E '/+, !# >% ,, 5! % , ! !@ ! ! 6L % $ 6 4/#>'[-& 4 # & P [, E ( % 4/# [ >% >'[ ! ! [ - ! !@ $ 6 6![, >'[-& 4 # & ,( ( %[ ' [ ! ! >'[-& 4 # & (E '/+,/L -[ H , E /L -[ !# >% 3f '5 ! !@ 45E $ 6 6L % $ 6 ! !4/#4 # & /L -[ !# >% %[ ' [ %[ ' [ >'[ ! ! 6L % $ 6 ! >'[-& 4 # & ( % H , 3f '5 ! !@ ! ! , ? ; >'[-& 4 # & , E ( ( 6+ , H 4

, E 3f '5 ! !@ >% ! ! &G + 4/#>'[ !(E '/+,/L -[ H , E %[ ' [ >'[ ! ! 3f ' 5! / >'[-& 4 # & 3f '5 ! !@ ! ! 6L % $ 6 ,( ( 6+ , H & / >% %[ ' [ ,, 5! % , >'[ ! ! ! !@ H , %[ ' [ 3f '5 ! !@ ! ! >'[ ! ! [ - ! !@ 6L % $ 6 ! ![, ! >'[ ! ! ! [ - ! !@ 4/# 45E $ 6 ,( ( !>'[ ! ! %[ ' [ ,, 5! % ,

! ! $ 6 3f ' ! !@ !# >% ! ! ! 3f ' ! !@ ! ! 6![, G >'[-& 4 # & , - ] %[ ' [ >'[ ! ! [ - ! !@ $ 6 ! ![, >'[ ! !/L -[ %[ ' [ >'[ ! ! /L -[ ! ![, $ 6 ,( ( !>'[ ! ! , %[ ' [ %[ ' [ >'[ ! ! (E '/+, L4/ , E ,( ( %[ ' [ >'[ ! ! -/ 4 E/L -[ H , E 6L % $ 6 4 # & [, L//L -[ ,( ( %[ ' [ >'[ ! ! ! !@ ,( ( ! ! !

Qy (

0) -

0y! 4D + +

!# , !. ! !. !

E,

E, (/ ! # ( ! # ( ! # ( ! !#4 [ !#4 [ 6

%[ ' [ ! ! ! !5 5 !+ , 4/#4%[ - -+ ' [ >'[ ! ! /# , !+ , !-+ ,( ( !>'[ ! ! %[ ' [ ! !+ , !# >'[/L -[ H , E 6L % $ 6 45E $ 6 ,( ( 3f '5 ! !@ ! ! $ 6 /L -[ !# >% ,( ( !>'[ ! ! %[ ' [ 3f '5 ! !@ >'[ ! ! ! 6![, -& 4 # & ! 3f '5 ! !@ ! ! ( ( !>'[ ! ! >'[- (E '/+,/L -[ >'[-& 4 # & $ 6 /L -[ !# >% %[ ' [ >'[ ! ! !# G !3 4/#5& ! % 6![, ,& - # > !5 G >'[ H , E %[ ' [ (E !# -LE !] > ! ! ![, -E ' P [ H E 6,>% ,( ( %[ ' [ >'[ ! ! ! !@ $ 6 %[ ' [ >'[ ! ! 4/#(E %!% -LE !] 4/#>'[- & 4 # & !f " ,( ( %[ ' [ >'[ ! ! 4/#>'[-& 4 # & !f " ,( ( %[ ' [ 3f '5 ! !@ [ 3f /L -[ 4/# ! ! >% 5, [,Z 3 4/#>'[ [, L/ - > E>%4/#5 G >% & /L -[ 6,>% ! ! ! , 6

3f ' ! !@ >% ! ! 6L % $ 6 ! 4/# ! !# >'[ !(E '/+,/L -[ H , E ,( ( 6+ , H & / >%> ! \ 5 ' [ %[ ' [ ! ! >'[- (E '/+,! !@ >% H 5! /L -[ ( ( ! ! ! 3f '5 !@ ! ! >'[-& 4 # & /L -[ 4/#-LE !] H , E ,( ( ! ! ! !

7

%[ ' [ >'[ ! ! (E '/+,/L -[ H , E 6![, -& 4 # & ,( ( %[ ' [ 6L % $ 6 P E G /L -[ ! ! (E '/+, !# 4/[ !@% !# >%

5 = 9 2 D

8

=

9

2

D

8 = 9 2 D =8 = = == =9

6

{ ) ! * B 0 0 C } 0% -, ,

+ $ ! 0

! ! = ! ! ! ! = ! ! D ! 2 ! ! ! ! ! 9 ! = ! ! ! = !

9D 9 9

9 22=2

- ] ;! 5 %!! - ] !6 ?. ; h, ? 6/ - ] ( :!% . $ $!].

8 8

8 = - ]? ( [, " % 5

8= 8 - ];! ] L - ; h

!# ( 6!

>'[ ! !# /L -[ H , E 6L % P6 ! # >'[ ! ! $ 6 /L -[ !# >% >'[ ! ! ! $ 6 3f '5 ! !@ 4 # & G 5, ! -/ !# P [( %

9 = 9 2 D 28 2 2 2= 29

82D 2

892 8 = 9 8

8 2

8

89 8 =

2 22

- ]! 6/ "./ 5 / ; - ]6 ( e ? ( - ] ; h , 6 P6:!% . - ]?!! ! 5 . !+ / - ] . %l, % - ]: $ - 4 [ : $. - ],& % . '. - ] e"]# # - ]$L ] \ . ! 5 . ! . - ] ! !. % !. , - ]% ! / / 6! ! ( - ]? !6 ;. ! 6 .: $ - ] !# ! ;! ,LE ,A A Z,!.

6!#! $ / = $ / =

6/ h L* %[ 7 L* %[ 7 $ 6 ! , +, ! ( $ " ! ( $ " / 6

Qy (0y! , , (

2

99 - ] 6!!" 6 ". & !!6.

! ! ! !

! -! ! -! , ?

D

,, 5! % , ! !@ $ > '/ % 4%[ '5 6L % $ 64/# ! >'[ ! !4/#-& 4 # & H +,, ( 6 3f '5 ! !@ >'[ ! ! L4//L -[ ,( ( %[ ' [ 6L % ! ! !# >% ,( ( 3f '5 ! !@ 4/# ! ! , ? ; 6L % >% @ /L -[ !# >% %[ ' [ ! ! ,E, [, 3E, 5 $ 6 ! ![, 6L % P6 ! # !# >% ! >'[ ! ! 4/#>'[-& 4 # & /L -[ H , E %f ,( ( ! ! ! , %[ ' [ >'[ ! ! 4/#>'[-& 4 # & /L -[ H , E 3f '5 ! !@ ,( ( ! ! ! %[ ' [ >'[ ! ! (E '/+,4/#4 # & ,( ( ! ! ! %[ ' [ >'[ ! ! 6![, -& 4 # & 4/# [, L/ H !#: ( . , ? ; $ 6 %[ ' [ ! ! ! !@ >% !# -LE !] P [ /L -[ !# >% %[ ' [ >'[ ! ! 3f '5 ! !@ , ? ; $ 6 ,( ( !>'[ ! ! %[ ' [ >'[ !(E '/+,4/# ! ! 6![, G >'[-& !f " , E !# >% ! %[ ' [ 3f '5 ! !@ >'[ ! ! /L -[ !# >% ,( ( !>'[ ! ! /L -[ , - ] %[ ' [ , ,LE + , % ! ! !4%[ - -+ ' [ !3ZE, ! ![, !

%[ ' [ ! !+ , (E !# !% ZE, %[ ' [ - A;A6 ! & >'[ !% ZE, !3 , /L -[ ! ![, ,( ( 4/# H & / >%>'[ %[ ' [ > ! &

! *!+# , '7\ &Y T!Y +2\+ - P 6!!2 & &] ! !+ -T 8 M 6! +2\G8Y .6] ' ' X! 87 ! 6 B !$

F1) 1 1

/www.viriyah.co.th

% ? ( 0 M ‘ ‘ ( WGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ‘ , ‘ Y &,GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 0GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG Y + ; + G GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 1 !‘ ; " GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG% + G GGGGGGGGGG " GGGGGGGGGGGGG ; + GGGGGGGGGGGG ) GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ‘-. GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG -‘ . E GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ,GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ! ( !J9 DGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG +!@ +D " GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG +!@ +D GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG +!@ +D++ . GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG +!( !GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG + ! GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

7 * F

& !! + + +. * ! . ! + ( +. ( M- ," 8 " W

+ & + !D <-‘ ! ,&J_D ( ( 'B ‘,;1 (&!D- % k & !! ( 1 & !! (0 E

( ( - D % E -!D + + ! +@ ,E 1 ( ," ! &

+. !‘+. - - " ( ! ! + ! " F ‘'k- ( 1 ( ," 3!! K

!09 ! " ; "1! " + ! !;"

" ( + / !& !1 ( 3D ; 1" HI ( ( ! 1D ! !&J + &!& ! E . , M % W +!G X: $]8 ^=XX - 4]=X dNfžvfRUÂ&#x;vnNnVR\GdeGp\

0C - + G M GW 8^$X 9 G , !" " H ( ! +@ -" / -! !J9 !

"+< :+ @+ < 5"+9"

10310

50

51

% ! B C ! ! 2559

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.