EMBRATUR MG 11.014831.10.0001-0 • IATA 57922056
VIAGEM
ESTILO
GOURMET
CULTURA
1
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
LUXO
FASHION
antártica, FEV 2014 Flávio Géo conduziu um grupo de viajantes ao extremo sul do planeta, onde ficaram por 14 dias e descobriram a riqueza e a diversidade que o continente gelado proporciona a seus visitantes
EDITORIAL
A vida é o que fazemos dela. As viagens são os viajantes. O que vemos não é o que vemos, senão o que somos. FERNANDO PESSOA
S
omos desbravadores, somos curiosos e apaixonados pelo mundo e suas histórias. Viajar é nosso mote, excelência nossa via. Gostamos de cultura, beleza, boa mesa e um bom vinho. Sempre em boa companhia! Convido você a vir conosco para conhecer um novo destino ou um destino de novo, mas com um olhar diferenciado! Em maio, vamos descortinar um pouco mais o Oriente. Na vasta China, visitaremos Beijing, a capital histórica e sua Cidade Proibida; Lijiang, Patrimônio da UNESCO e coração da cultura Naxi; Zhongdian e as maravilhas naturais do rio Yangtse. No Tibet, vamos conhecer onde e como vivem os Lamas. Vamos ver os especiais ursos panda em Chengdu. E revelar a cosmopolita Shanghai. E no retorno, uma paradinha em Dubai para umas comprinhas. Em junho embarcaremos para mais uma jornada pela França e Itália com o charmoso trem Venice Simplon Orient-Express. Alguns destaques são a visita privativa ao Corridor Vasari, em Florença, e o jantar de gala privado no museu Coleção Peggy Guggenheim, em Veneza. Tudo muito exclusivo! É sempre bom tomar um banho de arte no berço da cultura romana! Ficaremos também em Paris, a cidade luz, que brilha mais uma vez em nosso caminho. E, dessa vez, com um almoço na Maison Baccarat. Em setembro, vamos rumo ao Leste Europeu, visitar a terra do Conde Drácula, na Romênia, apreciar a mais linda baia do Mediterrâneo, em Montenegro, passear pelo lago Skadar, a maior reserva de água fresca dos Balcãs, situado entre a Albânia e Montenegro. No final de outubro e adentrando novembro, vamos fazer a famosa Rota 66 nos Estados Unidos. Uma viagem na história percorrendo nove cidades e oito estados americanos. Sairemos de Chicago, centro de cultura e do jazz até a cidade dos cassinos, Las Vegas. Através da Together Operadora, saímos em janeiro e julho para a Disney e Nova Iorque, com programações exclusivas; em junho, realizamos intercâmbios culturais e educacionais para Espanha e Canadá.
E ainda temos os programas imperdíveis para Califórnia e África. Além do Torneio Top Tênis em Miami, em sua segunda edição, que acontecerá, em outubro. Novas tendências em viagem vão surgindo e estamos atentos ao que há de mais up no mercado. Viajar de bike ou num roteiro exclusivo, com um Jato Particular é o que temos para apresentar. Você pode escolher seu caminho ao pedalar pelo Alentejo com o Bike Tours Portugal, ou dar uma volta ao mundo e vivenciar a África com a TCS. Em todas as viagens, a gastronomia é um cuidado e um deleite. E unindo a paixão de viajar e comer bem, apresentamos o roteiro com o Chef Rusty Marcellini. A Viagem de Livro, por José Otávio Lemos, traz uma proposta inusitada: transformar você em personagem real, registrada para sempre nas páginas de um bom livro. Nossos colaboradores trazem dicas preciosas! Juliana A. Saad, jornalista especializada em viagens e estilo de vida, que colabora e desenvolve conteúdo sobre luxo para diversas publicações, nos apresenta o que a de novo em hotelaria pelo mundo e destaca cinco hotéis maravilhosos. Mauro Marcelo Alves nos mostra que é possível ter um vinhedo particular e poder dizer “este é o meu vinho”. Descubra como! Júlia Salvador, Administradora de Empresas com MBA em Fashion & Luxury Brand Management pelo Istituto Marangoni Milão, nos revela as tendências do mundo da moda e nos apresenta o futuro Fashion City Brasil. Tudo em primeira mão! E que tal uma sugestão de looks de viagem? Dicas para sua mala? Temos também. Comemorando minha entrada para o grupo de pessoas que conhecem mais de 100 países, reuni em 10 grupos, dicas dos 10 mais interessantes lugares e ferramentas para suas descobertas no globo. Você não pode perder! A revista em si está uma viagem! O mundo nos espera. Venha conosco!
FLÁVIO GÉO
EMBRATUR MG 11.014831.10.0001-0 • IATA Nº 57922056
3
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
cartier.com.br
CALIBRE DE CARTIER DIVER M O V I M E N T O M A N U FAT U R A 1 9 0 4 M C RESISTENTE À ÁGUA ATÉ 300 METROS, O RELÓGIO CALIBRE DE CARTIER DIVER É UM AUTÊNTICO RELÓGIO DE MERGULHO. DOTADO DO MOVIMENTO 1904 MC, O MODELO ASSOCIA A EXIGÊNCIA TÉCNICA DA NORMA ISO 6425:1996 À SÓLIDA ESTÉTICA DO RELÓGIO CALIBRE DE CARTIER. CRIADA EM 1847, A MAISON CARTIER FABRICA RELÓGIOS EXCEPCIONAIS QUE COMBINAM AUDÁCIA DE FORMAS E SAVOIR-FAIRE RELOJOEIRO.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
4
31 3505 5170 | www.manoelbernardes.com.br
ÍNDICE
NESTA EDIÇÃO INTRODUÇÃO
ARTIGOS
• CONCIERGE VISA TURISMO • ROTEIROS 2015/2014 • VIRTUOSO MEMBER
7 8 10
• • • • • • •
13 18 62 81 115 134 140
Check-In Hotelaria - Por Juliana A. Saad O Melhor Do Vinho Em Duas Rodas - Por Flávio Géo Uma Viagem De Trabalho - Por Flávio Géo Pular Nos 100 - Por Flávio Géo Meu Vinho - Por Mauro Marcelo Alves VIAGENS PARA ALÉM DO LUGAR COMUM - Por Juliana A. Saad Dias Em Branco - Por Juliana A. Saad
ENTREVISTAS
• Tcs Private Jet Experience - Com Shelley Cline • Na Mala - Com Dione Queiroz e Maria Elvira Ferreira • Viagem De Livro - Com José Otávio Lemos
66 99 118
VIAGENS VISA TURISMO E PARCERIAS
• • • •
BIKE TOURS - Alentejo Heritage Tour PORTUGAL ENOGASTRONÔMICO - Com Rusty Marcellini PRIVATE JET - África com a TCS Private Jet AROUND THE WORLD - Com Four Seasons
21 24 70 75
ROTEIROS COM FLÁVIO GÉO
• • • •
CHINA, TIBET E EMIRADOS ÁRABES FRANÇA E ITÁLIA - Com o Venice Simplon Orient-Express ROMÊNIA, MONTENEGRO, ALBÂNIA E SÉRVIA ROTA 66, USA
32 43 50 56
VIAGENS TOGETHER OPERADORA
• • • • •
INSTITUCIONAL TOGETHER OPERADORA DISCOVER CALIFÓRNIA EUROPA JOVEM ÁFRICA JOVEM MELHORES MOMENTOS
104 106 108 110 112
ESPECIAIS
• • • • • • • •
EFICIÊNCIA É A ÚLTIMA TENDÊNCIA - Por Júlia Salvador LOOKS DE VIAGEM MELHORES MOMENTOS - Roteiros com Flávio Géo 2014 TOP TÊNIS - BOCA RATON 2014 VISA CONGRESSOS E EVENTOS - VISA TURISMO MÉDICO VISA TURISMO CORPORATIVO ONDE ESTÁ O FLÁVIO GÉO DEPOIMENTOS DE CLIENTES
122 125 130 137 142 143 144 146
EXPEDIENTE CONTEÚDO EDITORIAL PUBLICAÇÃO CONSULTORIA EDITORIAL FOTOS COLABORADORES DESIGN GRÁFICO IMPRESSÃO EMBRATUR MG 11.014831.10.0001-0 • IATA Nº 57922056
VIAGEM
ESTILO
GOURMET
CULTURA
VIAGEM
1
TIRAGEM
Flávio Géo e Marta Staico Visa Turismo Viagens Ltda. Juliana A. Saad Flávio Géo, Juliana Saad, LecaNovo, Welton Garcia, Divulgação, StockPhotos.com, StuckinCustoms, Wikimedia.org, Flickr.com Juliana A. Saad, Júlia Salvador, Mauro Marcelo Alves Mgerais.net Rona Editora 5.000 exemplares
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
LUXO
FASHION
ESTILO
GOURMET
CULTURA
LUXO
5
FASHION
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
6
CONCIERGE
Fotos: Arquivo Flávio Géo
Os clientes visa turismo têm acesso a benefícios e privilégios diferenciados que somente a rede virtuoso e flávio géo são capazes de proporcionar. Disponibilizamos os melhores hotéis, restaurantes, clubes, spa’s, produtos de luxo e serviços práticos em todo o globo. VIAGEM Reservamos os melhores restaurantes, clubes e museus. VIAGEM COM FAMÍLIA Elaboramos roteiros de acordo com as necessidades de cada família.
Organizamos viagem para a família, em comemoração a datas importantes, casamentos, aniversários, ou para um momento especial de convivência. As viagens de família precisam ter uma combinação perfeita entre os desejos das crianças, adolescentes e adultos, com uma gama de atividades, planejadas com carinho, para que todos tenham oportunidade de relaxar e de se divertir em uma viagem inesquecível.
ENTRETENIMENTO, ESPORTE E CULTURA Providenciamos ingressos para os melhores eventos esportivos, shows, concertos e óperas. SHOPPINGS, SERVIÇOS, SAÚDE E BELEZA Agendamos serviço diferencial de Personal Shoppers, reservas em Spa’s e Centros de Estética.
ALGUNS CASES de CONCIERGE REALIZADOS PELA VISA TURISMO • Mimos e cartões personalizados para recepcionar os clientes nos hotéis. • Localizar e entregar em menos de 24h bagagens extraviadas na viagem à Antártica.
• Recuperar USD 2500 esquecidos pela cliente em um cofre de hotel, dos quais se lembrou uma semana depois da saída do hotel.
• • Organizar um jantar em Tóquio dividido em duas partes, cada qual em um restaurante distinto. • • Contratar batedores da polícia para abrir passagem na ida ao aeroporto, em algumas cidades de trânsito caótico da Ásia. • • Resgatar, às 23h30, um passaporte perdido dentro da loja de pastéis de Belém, em Lisboa.
Fechar o Museu Mies Van de Rohe, em Barcelona, para um jantar organizado pelo Chef Ferran Adria.
• Marcar uma sessão de massagem, simultaneamente para 20 pessoas do grupo, na chegada em Xiang, na China, após um longo voo. • Embarcar para o Brasil uma cliente sem nenhum documento, que foi assaltada no aeroporto de Roma em um domingo.
Assistir à Premier, com traje de gala, • Encontrar duas caixas de Brunello de da Ópera Madame Butterfly, no Montalcino, compradas pelo nosso Metropolitan Opera House, em NY. cliente, desviadas pelo correio da Itália, após três meses de monitoramento. Organizar um Safári 4x4 no deserto de Dubai, com direito a passeio de camelos e a um bar de champanhes “geladas”, montado no meio de deserto.
• Visita privativa ao Museu Hermitage, São Petersburgo, Rússia, após fechamento ao público.
7
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ROTEIROS 2015/2014 ROTEIROS 2015 PRIVATE JET • África com a TCS Private Jet • Mai/jun 2015 Lisboa • Addis Ababa e Lalibela • Seychelles • Serengeti e Ngorongoro • Rovos Rail e Cape Town • Baia de Walvis Delta de Okavango • Deserto de Kalahari • Victoria Falls, Rwanda (Parque Nacional dos Vulcões e Kigali) AROUND THE WORLD • Com Four Seasons • Ago/Set 2015 Seattle, EUA • Tóquio, Japão • Beijing, China • Maldivas • Tanzânia • Istambul, Turquia • São Petersburgo, Rússia • Marrakech, Marrocos • New York, EUA DISCOVER CALIFÓRNIA • TOGETHER OPERADORA • JUL 2015 Santa Barbara, CA, EUA
PORTUGAL ENOGASTRONÔMICO • ABR 2015 Lisboa • Setúbal • Sintra • Cascais • Évora • Albernoa • Extremoz • Marvão CHINA, TIBET E EMIRADOS ÁRABES • Mai 2015 Beijing • Lijiang • Shigu • Zhongdian • Lhasa • Chengdu • Shanghai • Dubai FRANÇA E ITÁLIA • Com o Venice Simplon Orient-Express • JUN 2015 Paris • Veneza • Verona • Toscana • Siena • Florença • Lisboa BIKE TOURS • Alentejo Heritage Tour tour de biciCleta EM PORTUGAL • jun 2015 ROMÊNIA, MONTENEGRO, ALBÂNIA E SÉRVIA • SET 2015 Bucareste • Belgrado • Tirana • Berat • Shkoder • Kotor ROTA 66, USA • out/nov 2015 Chicago • St Louis • Springfield • Oklahoma City • Amarillo • Santa Fé • Canyon Point • Sedona • Las Vegas
ROTEIROS 2014
EUROPA JOVEM • TOGETHER OPERADORA • JUL/AGO 2015 Veneza • Verona • Florença • Paris • Londres • Lisboa ÁFRICA JOVEM • TOGETHER OPERADORA • OUT 2015 Cape Town • Krugger Park • Sun City
FEV 2014 • antÁrtica • Rumo ao Sexto Continente ABR 2014 • Japão, Taiwan e EMIRADOS • Floração da Cerejeira JUN 2014 • Peru • Com Orient-Express SET 2014 • SuÍça e França • A Fronteira do Fascínio OUT 2014 • IRÃ • Berço da Civilização Persa NOV 2014 • México e CARIBE • Com Regent Seven Seas Cruises JAN A DEZ 2014 • TOGETHER OPERADORA Europa Jovem (Portugal, Rússia e Inglaterra) • África Jovem • Disney + NY • Canadá • Espanha MAI 2014 • RÚSSIA, FINLÂNDIA E INGLATERRA • Com Maison Escola de Arte
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
8
Uma estadia em hotel Mandarin Oriental é especial. Uma estadia em suíte é mais especial ainda.
Reserve a sua suíte com a Visa Turismo, uma agência Virtuoso. 9 VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
VIRTUOSO
Bem-vindo!
Fotos: Divulgação e Arquivo Flávio Géo
Somos privilegiados em ter um mundo de recursos ao nosso alcance, graças em grande parte à nossa parceria com Virtuoso, uma organização de agências e fornecedores de viagens top em todo o mundo. Podemos oferecer aos nossos clientes amenidades exclusivas, upgrades, acessos privativos e muitas experiências. A extensão do serviço que oferecemos vai muito além do status quo. A partir do momento que conhecemos você e passamos a entender seus interesses e preferências, colocamos o conhecimento da indústria e as conexões globais Virtuoso para trabalhar, orquestrando férias criativas e altamente personalizadas. Onde quer que você queira ir, o que quer que você queira fazer, podemos organizá-lo nos mínimos detalhes. Estamos prontos para assistir você antes, durante e depois de cada viagem, tornando a mesma inesquecível.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
10
BENEFÍCIOS DO DESTINO O mundo é um lugar impressionantemente grande. Por isso é bom ter amigos em todos os cantos. Nossos parceiros turísticos e especialistas em destino ao redor do mundo, nos ajudam tornar sua viagem dos sonhos em realidade. Providenciar uma aula de valsa em Viena, em uma escola top de dança, antes de participar de um baile de inverno? Considere arranjado. Deseja visitar o Louvre depois do horário? Visitar o atelier da Cartier? Sim, nós podemos fazer isso acontecer...
BENEFÍCIOS NO AR Um excelente voo para seu destino define o tom de umas férias espetaculares. Um voo sem problemas de volta para casa pode se tornar a cereja do bolo. Através do Virtuoso, desfrutamos do estreito relacionamento com mais de 50 das principais companhias aéreas do mundo. Permita-nos garantir tarifas vantajosas para você, e lidar com todos os seus planos de viagem aérea, não importa o quão complicado seja o itinerário.
BENEFÍCIOS NOS HOTÉIS E RESORTS Mantemos contatos pessoais com mais de 1.000 dos excepcionais e preferidos hotéis e resorts em todo o mundo, conhecido por suas localizações invejáveis e estilo inimitável. Eles oferecem a casa perfeita, fora do lar. Através de nossos acordos exclusivos Virtuoso, somos capazes de oferecer aos clientes tratamento VIP e cortesias extras, incluindo: • Os melhores preços e disponibilidade • Upgrade de quarto na chegada • Uma amenidade especial Virtuoso como um tratamento de spa, um jantar à luz de velas, ou transfer privado • Café da manhã • Check-in antecipado e check-out tardio Quais hotéis têm o jantar mais divino? Quais campos de safari oferecem as melhores chances de ver os Big Five? Quais resorts têm as melhores praias? Quais os melhores programas para crianças? Quais são os programas mais sustentáveis? Nós temos as respostas, e trabalhamos juntos para reduzir as escolhas àquelas que são realmente adequadas para o seu gosto e viagem específica.
RECORRER A UM CONSULTOR DE CONFIANÇA Somos especialistas na arte de viajar. Poupamos seu tempo e proporcionamos experiências de viagens extraordinárias, acionando nossas conexões de rede globais Virtuoso para garantir que você receba o preço mais vantajoso, acesso, upgrades e amenities - benefícios que simplesmente não estão disponíveis ao público em geral. Estamos ansiosos para contribuir para que você tenha uma vida inteira de experiências de férias extraordinárias. Afinal, o tempo que você passa com a família e amigos é o seu bem mais precioso, e nunca houve um melhor momento para investir em sua vida.
11
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
e mat ench i t l u r The e for F e enc e vivr r e f re art d
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
www.lebristolparis.com
12
ARTIGO
CHECK-IN HOTELARIA Hotéis deliciosos pelo mundo acendem o desejo imediato de viajar
the peninsula paris hotel Belíssima construção do séc. XIX, perto do Arco do Triunfo e com vista para a Torre Eiffel
POR JULIANA A. SAAD • Fotos: Juilana Saad e Divulgação
H
otéis que atordoam os sentidos são a senha para o embarque rumo a dias de descobertas e felicidade. Viagens compartilhadas com aqueles que nos são mais próximos, amigos, amores ou familiares. Muitas risadas, passeios, jantares e a sensação de eterna alegria permeando cada momento.
JULIANA A. SAAD Jornalista especializada em viagens e estilo de vida, colabora e desenvolve conteúdo para diversas publicações no Brasil e no exterior. Nômade, tem natural vocação globetrotter, percorre o mundo em busca dos melhores destinos e experiências do planeta para compartilhar com você. instagram@jusaad1
A grande novidade da temporada é a abertura de novos hotéis, como os fabulosos The Peninsula Paris, uma bela construção do sec. XIX, perto do Arco do Triunfo e o Shangri-La, At The Shard, o über arranha-céu em Londres, que também inaugurou uma bela unidade em Istanbul. A Turquia também foi o país escolhido para o novo hotel da excelente rede Mandarin Oriental, em Bodrum. Turks&Caicos também ganhou novo hotel da rede Aman para chamar de seu, assim como Veneza e Port Heli, Grécia. Quem abriu uma unidade recentemente em Orlando foi o Four Seasons. Isso para falar apenas em alguns. Com tanta coisa boa, fica difícil acompanhar toda movimentação do mercado.
13
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ARTIGO
CHECK-IN Hotelaria • por juliana a. saad
AMANDARI - Bali, Indonésia No sudeste da Ásia, em meio à luxuriante natureza tropical da Indonésia, a ilha de Bali é um dos destinos mais exóticos e românticos. Com templos, florestas densas, rios e plantações de arroz, ela encanta e atrai pelo charme e pelos resorts. Uma das dicas para os enamorados é seguir para a Ubud, capital cultural do lugar. Visite o Painting Museum que apresenta pinturas antigas e
contemporâneas. Para relaxar, hospedese no Amandari, na aldeia de Kedewatan. O hotel tem seu próprio jardim murado e um cenário único para experimentar a riqueza da região. Passarelas de pedrinhas ligam as suítes com telhados de palha, cada uma delas com seu próprio jardim murado As instalações incluem uma piscina de 32 metros, SPA com massagens e tratamentos locais. www.amanresorts.com
PALAZZO AVINO Costa Amalfitana, Itália
A Costa Amalfitana, no sul da Itália, compreende as cidades de Vietri sul Mare, Cetara, Tramonti, Maiori, Minori, Ravello, Scala, Atrani, Amalfi, Conca dei Marini, Furore, Praiano e Positano. Toda região vale a pena ser explorada pelos recém-casados, mas a parada obrigatória é em Ravello, onde as belas paisagens se misturam às casinhas
brancas e as plantações de limão nas montanhas íngremes. Não deixe de ficar no hotel Palazzo Avino. Escondido na vila medieval de Ravello e empoleirado no alto de uma falésia, 350m acima do Mar do Mediterrâneo, o requintado hotel foi classificado como um dos melhores do mundo e conta com restaurante duas estrelas no Guia Michelin. www.palazzoavino.com
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
14
KASBAH TAMADOT Marrakesh, Marrocos
Um dos mais desejados destinos do mundo, Marrakesh encanta por sua aura mística, compras fabulosas, mercados inebriantes e panorama de mil e uma noites. Tudo isso aliado a uma boa infraestrutura hoteleira, que mimam de todas as formas os casais: salpicam pétalas em fontes, sobre os lençóis, servem chá de menta com finos biscoitinhos e refeições deliciosas.
Entre eles, destaca-se o Kasbah Tamadot, com apenas 28 suítes, é um complexo aos pés dos Montes Atlas. Pátios, piscinas, jacuzzis, pomares, hortas e jardins com vistas de tirar o fôlego estão lá. Para andar pela cidade, aproveite as mordomias: há excursões em veículos 3x4 e uma equipe de concierges para ajudar a escolher e marcar os melhores programas na cidade. www.kasbahtamadot.virgin.com
LAS VENTANAS AL PARAÍSO Los Cabos, México No noroeste do país, Los Cabos fica na península da Baixa Califórnia que separa o Oceano Pacífico do Mar de Cortés, dependurado no azul escancarado do Mar de Cortés e cercado pela natureza. A temperatura gira em torno de 27°C durante quase o ano inteiro. Ali um dos mais aclamados resorts do mundo. Entre manhãs
preguiçosas à beira da piscina com borda e a vista infinita do mar, passeios de barco, aulas gourmet e degustações, jantares sob a luz das estrelas, sessões de cinema privé na areia da praia, massagens no spa e suítes enfeitadas com caminhos de flores e velas e mimos sem ter fim, o romance viceja em um cenário de cinema. www.lasventanas.com
JOSE IGNACIO Punta del Este, Uruguai
Campo e mar - diversão, beleza e arte dão o tom a essa vila de pescadores cheia de glamour rústico que, somado à beleza das praias e a sofisticada cena social, fizeram dela um dos destinos mais badalados por casais que sabem das coisas. Entre a Praia Mansa e a Praia Brava mesclamse lindos cafés, como o Café de La Place, em Las Garzas, lojinhas que esbanjam estilo, galerias de arte e restaurantes charmosos por onde desfila uma galera hippie-chique. Vale passar alguns dias nos deliciosos Vik Retreats usufruindo do melhor da hospedagem e gastronomia locais, em atmosferas descoladas e diversas, clima de casa de campo na Estancia Vik, hotel com jeito de refúgio campestre em estilo colonial espanhol; e o mar no hotel Playa Vik, com sua piscina de granito negro com borda infinita, iluminada à noite por leds submersos que a transformam em espelho do céu estrelado. Em ambos, o melhor dos dois mundos em José Ignacio. www.vikretreats.com
15
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
The Address Downtown Dubai, um dos hotéis premium
da cidade, estabelece novas tendências da hotelaria de luxo. Localizado no centro de Dubai, conhecido como 'O Centro do Agora ", é a principal propriedade do The Address Hotels + Resorts.
The Address Downtown Dubai, em 63 andares, oferece vistas deslumbrantes da cidade sobre o icônico Burj Khalifa, a torre mais alta do mundo e está localizado a uma curta distância do maior e mais empolgante destino de compras do mundo - O Dubai Mall. Situado convenientemente a 15 minutos do Aeroporto Internacional de Dubai, o hotel também dá fácil acesso aos mais conhecidos monumentos e locais de lazer na cidade. O hotel oferece 196 quartos espaçosos e contemporâneos, incluindo 25 suítes e 626 apartamentos com ampla seleção de serviços disponíveis, com espetaculares vistas sobre Burj Khalifa e The Old Town, com sete opções de alimentos e bebidas. Para consultas e reservas entre em contato com seu consultor de vendas na Visa Turismo. CALL 8888 423 4 971+ | STAY@THEADDRESS.COM
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
16
MOMENTO
Turistas não sabem onde estiveram, viajantes não sabem para onde irão. Paul Theroux, escritor norte-americano
flávio géo prestes a embarcar no orient-express hiram bingham, rumo a Machu Picchu, vale sagrado, Peru
17
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ARTIGO
O MELHOR DO VINHO EM DUAS RODAS Uma combinação inusitada, mas com uma harmonização perfeita!
POR FLÁVIO GÉO • Fotos: Acervo Flávio Géo e Divulgação
N
o fim de semana que passei em Albernoa, distrito de Beja, no coração do Baixo Alentejo, em Portugal, na Herdade Malhadinha, pude vivenciar uma experiência ímpar. A propriedade foi construída por uma paixão familiar e idealizada por dois irmãos, João e Paulo Soares, e suas esposas, Margarete e Rita, que creem em um estilo de vida saudável; queriam aproveitar o tempo e desfrutar a natureza. Com essa filosofia, transformaram as terras abandonadas em solos capazes de dar vida a produtos de elevada qualidade: vinhos, azeites, ovelhas, vacas e o famoso porco negro (cuja alimentação é feita somente com produtos naturais como a
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
18
bolota, lande e pasto, responsáveis pelo sabor especial da sua carne; os presuntos “Pata Negra” são feitos dessa carne). Tudo isso pronto para compartilhar com os hóspedes que podem ficar em uma pousada com Spa, piscina com borda infinita e um ambiente acolhedor. Você se sente como se estivesse em casa. O restaurante gourmet da Malhadinha é um capítulo à parte: o Chef consultor é Joachim Koerper, que cresceu em uma fazenda na Alemanha onde iniciou o seu gosto pela culinária. Ele comanda hoje alguns restaurantes, entre eles o Eleven, um dos melhores de Lisboa, com uma estrela Michelin, e o Enotria e Enoteca Uno, ambos no Rio de Janeiro.
Herdade Malhadinha, ALENTEJO, PORTUGAL
Os jovens, impulsionados pela mesma filosofia de bem estar da família Malhadinha, criaram em 2008 a “Luxury on Two Wheels”, voltada para o turismo de luxo com bicicletas.
Os roteiros são cuidadosamente preparados para o desfrute de paisagens únicas. Enquanto Ricardo González pedala, André Martins prepara as surpresas culinárias em cenários incríveis e distintos durante o percurso da viagem, como paradas em castelos e vinícolas. Vale a pena vivenciar essa experiência fantástica. Para os menos esportistas fica uma dica: eles possuem bicicletas elétricas para ajudar nas subidas e acelerar as pedaladas.
ONDE PEDALAR
ONDE FICAR
O QUE DEGUSTAR
Partindo da Malhadinha, aprecie as casas caiadas e pedale entre os campos de trigo, pedreiras, lagos, olivais e sobreiros (árvore da qual, de nove em nove anos, se retira a casca para a produção de cortiça, utilizada na fabricação de rolhas para os vinhos). Pare em uma vinha e deguste o famoso vinho Alentejan. Renda-se ao luxo das mais exclusivas acomodações em vinícolas. Passe por Alqueva, o maior lago artificial da Europa. Visite a Vila Medieval de Monsaraz. Termine o passeio na cidade de Évora, Patrimônio da Humanidade pela UNESCO.
Herdade Malhadinha Nova - Em estilo Country House, os sete quartos são personalizados com inspiração nos desenhos dos rótulos dos vinhos feitos por crianças. Os banheiros são compostos de elementos do designer Philippe Starck. O mobiliário é restaurado de peças antigas alentejanas. Os amenities são da Bvlgari. Há uma fusão perfeita entre design, ruralidade, conforto e elegância. O objetivo é aguçar os sentidos e sentimentos, desde o cheiro do café recém-moído e o gosto das frutas selecionadas no pé, ao frescor da brisa acariciando as oliveiras, a visão do voo das cegonhas riscando as asas no céu e o som de um brinde perfeito com um vinho produzido na Herdade.
A adega Malhadinha aproveita a inclinação do terreno, permitindo que o processo de vinificação se faça por gravidade. A uva, apanhada à mão, é descarregada diretamente nos lagares, onde a pisa é feita com os pés; há uma conjugação de métodos tradicionais e alta tecnologia. São 23 hectares de vinha, onde se pode degustar o Antão Vaz da Peceguinha, com uva Chardonnay, ou o Touriga Nacional e o Aragonês, com uva Syrah. Um destaque é o Malhadinha Late Harvest, um vinho para sobremesa.
Apreciadores da vida natural e de experiências ativas e saudáveis, Rita Soares e sua família se tornaram, naturalmente, parceiros de dois jovens amantes da gastronomia e de bicicletas. Malhadinha entra no roteiro das bicicletas.
À tarde, uma mesa cheia de farturas, presuntos, azeitonas, torradas e o azeite extravirgem Malhadinha. É o ideal para ver o pôr do sol.
Venha conosco ter uma experiência enogastronômica envolvente, visitas a lugares e paisagens fascinantes e pedaladas apetitosas! flávio géo
19
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
The Plaza, A Fairmont Managed Hotel
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
20
BIKE TOURS
Alentejo Heritage Tour tour de biciCleta EM PORTUGAL junho 2015 • 9 dias
Fotos: Acervo Flávio Géo e Divulgação
1º dia • 12/06/2015 • sexta-feira BELO HORIZONTE / LISBOA Apresentação no aeroporto de Confins para embarque com destino a Lisboa. 2º Dia • 13/06/2015 • sábado LISBOA / MARVÃO Chegada ao aeroporto de Lisboa e transfer para o Parque Natural da Serra de São Mamede (3 horas de carro). Refresque-se depois da sua viagem e relaxe na Pousada de Charme de Santa Maria, que data do séc. XIII. À noite, haverá uma reunião sobre o passeio, seguida por um fantástico jantar nessa tradicional vila portuguesa medieval. 3º Dia • 14/06/2015 • domingo MARVÃO / CASTELO DE VIDE / CRATO Após o café da manhã, pedalaremos agradáveis 15 minutos em direção ao mais alto castelo de Portugal, Castelo de Marvão. Faremos uma descida muito agradável até a cidade medieval de Castelo de Vide por uma estrada estreita e sinuosa, cercada de verde, até chegar ao nosso cenário paradisíaco para o piquenique. Você ficará maravilhado ao entrar no Mosteiro dos Cavaleiros da Ordem de Malta, transformado em hotel de luxo - Mosteiro Flor da Rosa - um palácio-mosteiro do séc. XIV de estrutura gótica, com alguns detalhes Manuelinos do séc. XVI. Aprecie o jantar nessa atmosfera histórica. 4º Dia • 15/06/2015 • segunda-feira CRATO / ALTER DO CHÃO / AVIS Depois do café da manhã, sairemos em direção ao sudeste para visitar a Coudelaria Real do Cavalo Lusitano, de 1748, onde poderemos conhecer os estábulos, a falcoaria e observar as atividades da vida diária e das práticas de uma das mais famosas raças de cavalos do mundo.
21
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
BIKE TOURS
Alentejo Heritage Tour • jun 2015
À tarde, em um passeio agradável, chegaremos à Barragem do Maranhão, um lago artificial numa área tranquila, de belas planícies e esplendorosos penhascos escarpados. Coloque os pés para cima e relaxe ao chegar em nosso hotel junto ao lago. A Herdade da Cortesia possui uma arquitetura moderna e orgânica, resistente o suficiente para estar no coração da natureza e preservar a sua estrutura excepcional - o seu telhado foi concebido para ser como uma folha gigante! Saboreie um delicioso jantar Alentejano, com o toque profissional de um Chef gourmet. 5º Dia • 16/06/2015 • terça-feira AVIS / ARRAIOLOS Hoje, nosso objetivo é chegar a Arraiolos, cidade que leva o mesmo nome das tapeçarias que são produzidas à mão desde o séc. XVII. Porém, há uma lenda que faz crer que a tecelagem dos tapetes e outras formas de arte são produzidas ali já no séc. XII. Imagine o que a especialidade e a experiência adquiridas em 10 séculos de prática artística podem representar nas mãos desses artesãos portugueses. No almoço, você irá experimentar um dos mais exclusivos piqueniques. A caminho do hotel, visitaremos o dólmen-capela, em Pavia, monumento nacional do séc. IV a.C., construído a partir de uma única rocha gigante. É agora tempo de relaxar no nosso convento de luxo do séc. XVI, o Convento de Nossa Srª da Assunção, onde será capaz de sentir a história, enquanto descansa numa perfeita simbiose de conceitos tradicionais e modernos da arquitetura portuguesa. 6º Dia • 17/06/2015 • quarta-feira ARRAIOLOS / évora Vamos deixar Arraiolos e partir para a cidade de Évora, Patrimônio da UNESCO. O passeio deste dia será muito diferente dos dias anteriores, uma vez que vamos pedalar ao longo de uma antiga linha férrea que está desativada e que foi transformada numa ecovia. O terreno é 100% terra-batida, mas muito fácil de pedalar. Vamos passar pelas antigas estações da linha férrea e ficar maravilhados com as flores roxas que vão nos guiar pelo caminho até Évora, onde faremos uma visita guiada à famosa Adega da Cartuxa, seguindo-se um almoço, com toda a riqueza da gastronomia alentejana e os melhores vinhos desta Adega. Para esta noite reservamos a acomodação ideal para uma cidade tão maravilhosa, o exclusivo Hotel & Spa de design histórico que remonta ao séc. XVI - Convento do Espinheiro, com tetos em cúpula e janelas manuelinas na fachada principal. Desfrute de toda essa atmosfera enquanto degusta um jantar gourmet. Divirta-se!
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
22
bike tour em portugal Cenários incríveis enquanto pedalamos e as paradas obrigatórias para degustação de vinhos da região. Tudo com o suporte de uma equipe especializada que conhece tudo sobre bicicleta e vinho
TEMPLO DE DIANA Pedalando por Évora, veremos este e outros monumentos romanos da cidade murada
7º Dia • 18/06/2015 • quinta-feira ÉVORA / GUADALUPE Após o café da manhã, passaremos a manhã pedalando por Évora.. Visitaremos os maravilhosos monumentos romanos da cidade murada - Templo de Diana, Capela dos Ossos, Igreja de S. Francisco e o Aqueduto. Passeie pelas ruelas estreitas. Saindo de Évora, iremos pedalar até o alojamento desta noite. Com um perfil muito trendy e minimalista, o Imani Country House revela todos os seus encantos num Alentejo que convida ao descanso. Aprecie o jantar com o “Improviso”, o mais recente vinho da casa, com assinatura do enólogo Paulo Laureano. 8º Dia • 19/06/2015 • sexta-feira GUADALUPE / MONTENOR-O-NOVO Reservamos o melhor para esta última etapa. Deixaremos o hotel e vamos pedalar por um desafiante percurso, em um das mais belas paisagens do tour. Antes de chegarmos ao nosso hotel, iremos parar no Cromeleque dos Almendres, um dos maiores complexos megalíticos da Europa, datado do sexto milênio a.C. O nosso objetivo é chegar ao L’and Vineyards Resort, um alojamento fabuloso com uma atmosfera modernista e interiores desenhados pelo, mundialmente famoso, arquiteto Márcio Kogan. Aqui poderá adormecer sob as estrelas, numa das Sky Suites que reservamos para você. Aprecie um memorável último jantar, com prova de vinhos e menu de degustação selecionado pelo Chef Miguel Laffan, galardoado com uma estrela Michelin. 9º Dia • 20/06/2015 • sábado MONTENOR-O-NOVO / LISBOA / belo horizonte Hoje é o ultimo dia. Em horário oportuno, transfer ao aeroporto de Lisboa para embarque com destino a Belo Horizonte.
SUPORTE TÉCNICO COMPLETO DURANTE O TOUR
DETALHES
• Tipo: Fácil • Duração: 6 dias + 2 dias de transfer • Distância Média: 35 km/dia • Máximo Etapa: 48 Km • Mínimo Etapa: 18 Km • Trilhas: 65% Asfalto - 35% Terra batida • Bike Type: Hibrida (Specialized ou Scott) • Tamanho do Grupo: 4 a 12 pessoas
IncluíDO
• Café da manhã • Acomodações de luxo e exclusivas em palácios e castelos históricos • Transferência de bagagem de hotel para hotel • Almoços gourmet em piquenique • Jantares exclusivos com vinho • Guias especializados • Atividades extras descritas no programa (museus, adegas, degustações de vinhos, workshops, etc) • Bicicleta e Capacete • Seguros • Veículo de suporte técnico completo durante o passeio (24h/24h)
DESTAQUES
• • • • • • • • • • •
A mais alta cidade medieval de Portugal Castelo de Marvão Évora - Cidade da UNESCO e Círculos de Pedra Paisagens cênicas do Alentejo Hotéis históricos em palácios e castelos As tapeçarias artesanais de Arraiolos O Castelo de Avis e a Barragem do Maranhão Coudelaria Real do Cavalo Lusitano de 1748 Campos de Oliveiras e Sobreiros Caves de vinho e vinícolas Castelo de Charme da Vila de Castelo de Vide e Parque Natural da Serra de São Mamede • Piqueniques gourmet com assinatura de chef
23
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
VIAGENS VISA TURISMO
PORTUGAL ENOGASTRONÔMICO
COM RUSTY MARCELLINI ABRIL 2015 • 13 dias
Fotos: Rusty Marcellini, Wikimedia Commons e ipvsoc.org
LISBOA • SETÚBAL • SINTRA • CASCAIS ÉVORA • ALBERNOA • EXTREMOZ • MARVÃO
LISBOA
1º dia • 16/04/2015 • quinta-feira BELO HORIZONTE / LISBOA
3º dia • 18/04/2015 • sábado LISBOA
Apresentação no aeroporto de Confins para embarque com destino a Lisboa.
Nosso café da manhã será em um local especial, a Fábrica dos Pastéis de Belém, para degustar os autênticos pastéis de nata. A Oficina do Segredo, na fábrica, guarda a antiga e secreta receita da confecção e preparação dos verdadeiros pastéis de nata - os Pastéis de Belém. Os mestres pasteleiros da Oficina são os poucos detentores da receita, assinam um termo de responsabilidade e fazem um juramento se comprometendo a não divulgar a receita.
2º dia • 17/04/2015 • sexta-feira LISBOA Chegada, recepção e transfer para o hotel. LISBOA SINTRA setúbal
Após acomodação, tempo livre para descansar ou explorar os arredores.
MARVÃO EXTREMOZ évora ALBERNOA
Em horário oportuno, faremos uma pequena caminhada até o Solar dos Morais, onde será servido o almoço.
CASCAIS
Após o almoço sugerimos um passeio pela Praça de Espanha e seus arredores onde encontramos a Fundação Calouste Gulbenkian, importante centro de cultura de Lisboa, e o Palácio de Palhavã, residência do embaixador de Espanha. Com quase 30 anos de história, o restaurante O Poleiro privilegia a culinária portuguesa e, especialmente, a cozinha alentejana e minhota, conhecida pelas excelentes receitas com bacalhau, sarrabulho e rojões. É frequentado por políticos nacionais, presidentes e embaixadores estrangeiros, artistas e jogadores de futebol. É nesse ambiente tradicional que será servido o jantar dessa noite. Retorno ao hotel e pernoite.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
24
Em seguida, faremos um passeio para visitar o Mosteiro dos Jerônimos, a Torre de Belém e o Castelo de São Jorge. O mosteiro é uma referência cultural e foi refúgio e sepultura de reis e poetas. Constitui o ponto mais alto da arquitetura manuelina e o mais notável conjunto monástico do séc. XVI, em Portugal. É classificado pela UNESCO, junto com a Torre de Belém, Patrimônio da Humanidade. A Torre de Belém é um dos monumentos mais expressivos de Lisboa. Construída estrategicamente na margem norte do rio Tejo, entre 1514 e 1520, para defesa da barra de Lisboa, é uma das joias da arquitetura do reinado de D. Manuel I.
torre de belém, LISBOA
O Castelo de São Jorge é uma fortificação construída pelos muçulmanos em meados do séc. XI, como último reduto de defesa das elites que viviam na cidadela. Com as grandes obras de restauro de 1938-40, o Castelo de São Jorge e os vestígios do antigo Paço Real foram recuperados. Durante o passeio, a melhor opção para o almoço é o Mercado da Ribeira. A Time Out Lisboa apostou forte na revitalização do icônico mercado e juntou ali alguns dos mais emblemáticos Chefs e restaurantes do panorama gastronômico da capital: Henrique Sá Pessoa, Alexandre Silva e Vítor Claro e as insígnias de sucesso, como Honorato, O Prego da Peixaria e Santini. À noite, sairemos para jantar no restaurante Tasca da Esquina. Três Chefs (Victor Sobral, Hugo Nascimento e Luis Espadana) se uniram para a criação de um restaurante 100% português, misturando a comida caseira e tradicional ‘da avó, da mãe e da tia’ com a cozinha moderna. Assim, nasceu o Tasca da Esquina que utiliza berbigão, moela, cogumelos, queijos e camarões em seus cardápios. Retorno ao hotel e pernoite. 4º dia • 19/04/2015 • domingo LISBOA Visitaremos o Museu Nacional do Azulejo. O Museu do Azulejo documenta a história do uso do azulejo em Portugal ao longo dos últimos cinco séculos, retratando um dos maiores símbolos da cultura, arte e arquitetura portuguesas. Os azulejos estão por toda parte e não passam despercebidos por ninguém em Portugal.
viagem de bom gosto Nessa coluna, de cima para baixo: Rusty Marcellini será nosso guia. Placa anuncia cardápio variado da região. Pastel de Belém tem receita em segredo. Moscatel de Setúbal é um dos tesouros dos vinhos portugueses
Almoçaremos no tradicional restaurante O Arrastão, na região de Alcochete. O restaurante é referência na margem sul do rio Tejo e algumas das especialidades são o bom peixe grelhado no carvão, a sopa de peixe, o bacalhau à arrastão e a caldeirada de peixe. Fazem parte da carta de vinhos uma seleção várias zonas demarcadas do país, incluindo reservas especiais. Retorno ao hotel.
À noite, sairemos para jantar no restaurante 100 Maneiras. Criado pelo chef iuguslavo, Ljubomir Stanisic, o restaurante é acolhedor e intimista. Sua principal característica é ter apenas um menu degustação, a preço fixo, sem cardápio. Com predominância de comida marinha, principal destaque da gastronomia portuguesa, tem influências internacionais como o foie gras francês. Retorno ao hotel e pernoite. 5º dia • 20/04/2015 • segunda-feira LISBOA / SETÚBAL / LISBOA Sairemos para um passeio em Setúbal. Em seu centro histórico, cada rua, prédio, fachada, calçada ou varanda é um pedaço da memória da cidade onde o passado recua até os períodos fenício e romano. Desfrutaremos da beleza dos estuários do Tejo e do Sado além das esplêndidas paisagens da Serra da Arrábida e dos vinhedos circundantes. No Museu Bacalhoa, conheceremos um pouco da história do vinho Moscatel de Setúbal, um dos tesouros dos vinhos portugueses, seguido de degustação. Os vinhos moscatéis têm sabor persistente, são especialmente perfumados, de cor dourada, podendo variar entre o topázio claro ao âmbar; seus aromas sobressaem notas de flor de laranjeira, mel, tâmaras e laranja. Retornaremos para Lisboa e almoçaremos no restaurante Cantinho do Avillez, no Chiado. Nesse espaço acolhedor, a tradição e a modernidade convivem com naturalidade. A cozinha apresenta influências de algumas viagens do Chef. Oferece grande variedade de petiscos, pregos, entradas, pratos e sobremesas, para que a experiência gastronômica seja única. Após o almoço, tarde livre. Jantaremos na Cervejaria Trindade. Com uma longa história e tradição, é a mais bela e antiga cervejaria de Portugal com diversas receitas de mariscos, camarões e bacalhau, sempre acompanhadas de uma boa sobremesa e dos melhores vinhos e cervejas. Retorno ao hotel e pernoite.
25
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
26
VIAGENS VISA TURISMO
PORTUGAL ENOGASTRONÔMICO • abril 2015
campo de oliveiras no ALENTEJO
sintra
sintra
borrego assado
6º dia • 21/04/2015 • terça-feira LISBOA / SINTRA / CASCAIS / ÉVORA Saída em direção a Évora. No caminho, conheceremos algumas das vilas mais charmosas de Portugal. A 20 km de Lisboa, a caminho de Sintra, fica o Palácio de Queluz, que abrigou a família real antes da fuga histórica para o Brasil, em 1807, e onde estão os aposentos de Carlota Joaquina e o quarto onde nasceu e morreu D. Pedro I. A construção em estilo clássico-barroco ostenta jardins geométricos decorados com estátuas e fontes, como se fosse uma versão do Palácio de Versalhes. Sintra é a vila mais romântica de Portugal, onde se revive a época de veraneio da nobreza europeia. Ali encontramos uma jóia da culinária: o travesseiro. Dizem que um dos segredos desse doce de amêndoas, ovos e açúcar é o número de vezes que se dá a volta à massa durante sua preparação. Segundo a tradição, os reis encomendavam os doces em uma doceria local, fundada em 1862, nomeada com o apelido de sua fundadora, Constância Pires, a Piriquita, onde se pode comer o melhor travesseiro da região. Em seguida, visitaremos o Castelo da Pena, no alto da serra, que servia como residência de verão da Família Real Portuguesa. Seu interior ainda está decorado com a mobília original. Na cozinha, além de gigantescas chaminés, encontramos utensílios de cobre sobre o fogão de ferro.
Almoçaremos no Cantinho de São Pedro. Encrostado numa das encostas da serra é um dos restaurantes mais antigos do local. Carne de porco, bacalhau, pratos vegetarianos, crepes e sapateiras são algumas das opções oferecidas pelo restaurante. Após o almoço seguiremos para Cascais. No caminho faremos uma parada no Cabo da Roca, o ponto mais ocidental de Portugal. Passaremos por magníficas paisagens e conheceremos Cascais, elegante cidade que acolheu diversos personagens da realeza europeia durante as duas guerras mundiais, guardando ainda o seu glamour e riqueza arquitetônica de outros tempos. Chegada e acomodação em Évora. Em horário oportuno, sairemos para jantar. Retorno ao hotel e pernoite. 7º dia • 22/04/2015 • quarta-feira ÉVORA Sairemos para conhecer Évora, cidade de gente hospitaleira, artesanato típico, rica gastronomia, tradições, cheiros e sabores. Veremos as maravilhas de suas igrejas monumentais, praças históricas, casario branco e ruas medievais. Faremos nosso almoço no restaurante L’And Vineyards. Classificado com uma estrela Michelin faz uma reinterpretação da cozinha portuguesa, valorizando ingredientes da estação e de origem regional. Os menus são harmonizados com vinhos selecionados, complementando a essência dos pratos.
À noite, sairemos para jantar no centro histórico de Évora, no premiado restaurante Dom Joaquim, referência na gastronomia do Alentejo. Seus pratos típicos, acompanhados por vinhos regionais, são uma autêntica experiência culinária. Algumas especialidades são o Arroz de Lebre, o Tornedó e o Borrego Assado. (classificado como Bib Gourmand pelo Michelin). Retorno ao hotel e pernoite. 8º dia • 23/04/2015 • quinta-feira ALBERNOA / EXTREMOZ Faremos um passeio na Herdade Malhadinha Nova, típica propriedade familiar alentejana, situada em Albernoa. As condições climáticas, os solos xistosos e as encostas bem drenadas, associadas às castas, criteriosamente selecionadas, formam o terroir da Malhadinha, com condições únicas para a produção de vinhos de caráter próprio e de grande qualidade. O almoço será servido no restaurante gourmet da Malhadinha. Integrado ao edifício da Adega, esse espaço oferece uma cozinha genuína que privilegia os produtos da terra em interpretações modernas. Após essa autentica experiência enológica, seguiremos para Extremoz. Chegada e acomodação. Em horário oportuno, sairemos para o jantar. Retorno ao hotel e pernoite.
27
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
VIAGENS VISA TURISMO
PORTUGAL ENOGASTRONÔMICO • abril 2015
MARVÃO SABORES ÚNICOS
Vitrine de doces portugueses e ‘Conserveiras’, em Lisboa
9º dia • 24/04/2015 • sexta-feira EXTREMOZ / REGUENGOS DE MONSARAZ / MARVÃO Um tour nos levará à Herdade do Esporão. Famosa por sua produção de azeites, as marcas Herdade do Esporão Selecção e Virgem Extra foram premiadas com a medalha “Gran Prestige Gold”, a máxima distinção atribuída no TerraOlivo 2013, um dos mais prestigiados concursos de azeites do mundo. O almoço será servido no restaurante ApertAzeite (classificado como Bib Gourmand pelo Michelin). Após o almoço, seguiremos para Marvão. As castanhas de mesmo nome deram fama e ajudam a movimentar a economia da região. Atualmente, doces e licores agregam valor ao produto. Para sua promoção, foi criado o festival “Festa do Castanheiro e Feira da Castanha”. Chegada e acomodação. A Pousada de Marvão está numa vila medieval de muralhas do séc. XIII. Jantaremos no restaurante panorâmico, com belíssimas vistas sobre os vales, onde degustaremos deliciosos pratos da gastronomia local, apreciando um fantástico vinho. As especialidades da casa são Camarão com Amêijoas, Perdiz e Bacalhau ao Brás. Retorno ao hotel e pernoite. 10º dia • 25/04/2015 • sábado MARVÃO / CASTELO DE VIDE / MARVÃO Pela manhã, faremos um passeio por Marvão. A utilização dos rochedos de Marvão para refúgio de povos assolados por invasores ou como ponto estratégico em termos
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
28
militares, data do período romano. A subida até o Castelo de Marvão consegue deixar todos maravilhados pelas belas vistas. O castelo, cidade fortaleza protegida por muralhas e torres, é classificado como Monumento Nacional. Em seguida, partiremos para Castelo de Vide onde será servido o almoço. O patrimônio arquitetônico da vila reflete uma história de vicissitudes, com sinais claros de diferentes ocupações. Ela é bela, florida, repleta de casas brancas e é conhecida como a “Sintra do Alentejo”, sendo uma das localidades mais românticas da região. Destacamos o burgo medieval, o castelo, o forte de São Roque, as muralhas, a judiaria, a sinagoga medieval e as portas e janelas ogivais dos séculos XIV a XVI. Após o passeio em Castelo de Vide, retornaremos a Marvão. O jantar será servido no restaurante Sever, fundado em 1968 e de origem familiar. A carta oferece vinhos regionais exclusivos. Algumas das especialidades da casa incluem Porco Preto, Arroz de Lebre ou Javali Estufado. Retorno ao hotel e pernoite. 11º dia • 26/04/2015 • domingo MARVÃO / SERRA DA ESTRELA / LISBOA Seguiremos com destino à Serra da Estrela. O queijo da Serra da Estrela, considerado o imperador dos queijos portugueses, é produzido nesta região. Trata-se de um queijo produzido exclusivamente com leite de ovelha da raça Bordaleira, coalhado pela flor do cardo Cinara Cardunculus L., planta espontânea característica da nossa região que tem como
finalidade coalhar a massa que dará origem ao Queijo da Serra. A coalha é colocada no cincho, pressionada manualmente até esgotar todo o soro e maturada, por pelo menos trinta dias, em câmaras de cura com controle de umidade e temperatura. Apresenta-se com a forma de cilindro baixo, abaulado lateralmente e na face superior, portanto, sem bordos definidos [...]. Visita a uma propriedade produtora de queijo, seguida de degustação e almoço. Após esta incrível experiência gastronômica seguiremos para Lisboa. Chegada e acomodação. O jantar será servido em um restaurante com 35 anos de tradição, o Solar dos Presuntos, representante excepcional da cozinha minhota. Entre suas especialidades estão a paella e a feijoada de mariscos, lagostas, camarões, costeletas, cabrito e muito mais. Retorno ao hotel e pernoite. 12º dia • 27/04/2015 • segunda-feira SERRA DA ESTRELA / LISBOA O último dia em Portugal será livre para nos dedicarmos as compras ou passearmos por esta encantadora cidade. Encerrando a viagem, jantaremos no restaurante Belcanto, com uma estrela Michelin. Foi aberto em 1958, no Largo de S. Carlos, junto ao Teatro Nacional e à casa onde nasceu Fernando Pessoa. Retorno ao hotel e pernoite. 13º dia • 28/04/2015 • terça-feira LISBOA / belo horizonte Em horário oportuno, transfer ao aeroporto de Lisboa para embarque com destino a Belo Horizonte.
Autêntico Palácio Inaugurado em 1910, o Grand Hotel Tremezzo oferece a localização perfeita às margens do belíssimo Lago de Como, em Bellagio, um dos destinos mais elegantes e badalados da Itália.
As três piscinas do hotel são um espetáculo à parte, principalmente a famosa “Water On The Water”, flutuante e transparente, que se confunde com o azul do Lago de Como e proporciona uma sensação inesquecível.
Suas acomodações apresentam aos hóspedes um espetáculo extraordinário, com vistas cinematográficas de Bellagio e do lago. Todos os apartamentos são decorados em nuances de amarelo, azul e verde e adornados com tecidos finos, mobiliário de época e pinturas e gravuras antigas.
Os hóspedes podem aproveitar, ainda, uma experiência de bem-estar no “T Spa”, que oferece tratamentos profissionais da requintada marca ESPA. Em sua ala privativa, a piscina coberta de borda infinita remete ao azul do céu.
É possível desfrutar de uma autêntica experiência gastronômica italiana nas cinco opções de bares e restaurantes do hotel, supervisionadas pelo renomado chef Gualtiero Marchesi.
A fabulosa sala de relaxamento com vista panorâmica, enormes janelas e convidativas espreguiçadeiras brancas, é ideal para descansar admirando a paisagem e saboreando deliciosos sucos de frutas frescas. A vista deslumbrante, a impecável gastronomia e os luxuosos serviços fazem do Grand Hotel Tremezzo um dos destinos mais cobiçados da Itália.
RESERVAS E INFORMAÇÕES: www.grandhoteltremezzo.com/pt - Tel: +39 0344 42491 Via Provinciale Regina, 8, 22019 Tremezzo Como, Itália
29
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
É tempo de visitar a Ásia Descobrir os segredos da Baía de Ha Long, Vietnã Ver as muralhas da China Apreciar as tradições do Japão
Com todo o luxo e conforto que a Regent Seven Seas oferece. APROVEITE. ESTÁ TUDO INCLUÍDO.
*Tarifa promocional sujeita a alteração sem prévio aviso.
SINGAPURA A HONG KONG 18 Jan 2015 | 18 noites
HONG KONG A BEIJING 5 Fev 2015 | 16 noites
BEIJING A TÓQUIO 21 Fev 2015 | 18 noites
TÓQUIO A HONG KONG 11 Mar 2015 | 16 noites
A PARTIR DE $7.999 POR PESSOA Extensões de 3 noites pré ou pós cruzeiros incluindo hospedagem, alimentação e excursões: $499 por pessoa. 30
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ALL-INCLUSIVE ♦ PASSEIOS PROGRAMADOS à
escolha do hóspede em cada porto visitado ♦ PERNOITE DE HOTEL na
cidade de embarque com café da manhã e TRANSFER para o porto (exclusivo para cat. Concierge ou superior em viagens selecionadas)
♦ SUÍTE à escolha do hóspede ♦ RESTAURANTES GOURMET
sem taxa adicional ♦ ROOM SERVICE 24 horas/
MINI BAR na suíte ♦ OPEN BAR em qualquer ambiente do navio e durante toda a viagem ♦ GORJETAS e TAXAS PORTUÁRIAS
Solicite o novo catálogo da Regent com todos os roteiros em 2014 e 2015 e reserve sua viagem com
www.RSSC.com 31
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
GRANDE MURALHA DA CHINA A Grande Muralha consiste de diversas muralhas, construídas durante várias dinastias ao longo de aproximadamente dois milênios. Se, no passado, a sua função foi essencialmente defensiva, em 2007 foi eleita como uma das Sete Novas Maravilhas do Mundo
ROTEIROS COM FLÁVIO GÉO
CHINA, TIBET, EMIRADOS ÁRABES Maio 2015 • 21 dias
Fotos: Divulgação, Stuck in Customs, Wikimedia Commons, flickr.com
BEIJING • LIJIANG • SHIGU • ZHONGDIAN LHASA • CHENGDU • Shanghai • DUBAI
1º dia • 03/05/2015 - domingo belo horizonte / beijing Apresentação no aeroporto de Confins para embarque com destino a Beijing. 2º DIA • 04/05/2015 • SEGUNDA-FEIRA BEIJING Chegada, recepção e transfer ao hotel. No caminho, vista panorâmica do Ninho de Pássaro, moderno estádio reconhecido como um dos símbolos da China moderna. Restante do dia livre para explorar o hotel e seus arredores. Pernoite no Regent Beijing. 3º DIA • 05/05/2015 • TERÇA-FEIRA BEIJING
Templo do Céu, Beijing Construído em 1420, esse gigante (duas vezes maior que a Cidade Proibida) segue uma rota utilizada pelos imperadores e seu séquito em procissões. Durante o inverno, os imperadores iam ao templo oferecer sacrifícios ao céu e rezar por colheitas abundantes. Muitos encontram nele o local ideal para praticar Tai Chi e dança.
CHENGDU TIBET
DUBAI
beijing Shanghai
Pela manhã, visitaremos a Cidade Proibida e o Palácio Imperial. Centro do mundo chinês por quase 500 anos, o Palácio Imperial continua sendo a mais completa e melhor preservada coleção de prédios antigos da China, com um vasto complexo de salões, pavilhões, pátios e muros. Foi dentro desses muros que 24 imperadores de duas dinastias, acompanhados pelos seus ministros, guardas, concubinas e servos, governaram a China Imperial desde a Dinastia Ming, em 1420 até a queda da Dinastia Qing, em 1911. Na entrada principal da Cidade Proibida se encontra a Praça Tiananmen, terceira maior praça do mundo e coração da cidade. Mais tarde, visitaremos o Templo do Céu, um monumental exemplo da arquitetura Ming e um dos símbolos de Beijing. Conheceremos a caligrafia com água, um popular passatempo entre os idosos chineses. À noite, desfrute de um show de Kung Fu no Teatro Vermelho (assento VIP). Pernoite no Regent Beijing.
33
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ROTEIROS COM FLÁVIO GÉO
CHINA, tibet, EMIRADOS ÁRABES • MAIO 2015
4º DIA • 06/05/2015 • QUARTA-FEIRA BEIJING
5º DIA • 07/05/2015 • QUINTA-FEIRA BEIJING
Visitaremos o encantador Palácio de Verão, no noroeste de Beijing. Criado como um resort de verão para os imperadores das Dinastias Yuan, Ming, e Qing, o Palácio é ideal para curtir uma caminhada ao longo de um cenário magnífico. Abrange a Colina da Longevidade e uma série de palácios, pavilhões, terraços e passagens cobertas que se estendem ao longo da margem norte do Lago Kunming.
Conheceremos a Grande Muralha em Mutianyu. A Muralha é uma das construções mais famosas da humanidade, envolvida em mitos e lendas. Construída durante várias dinastias ao longo de dois milênios (começou no ano 220 a.C e términou no séc. XV, durante a Dinastia Ming). Se, no passado, a sua função foi essencialmente defensiva, no presente constitui um símbolo da China. Almoçaremos nesta magnífica paisagem.
Almoço na Escola de Cozinha Hutong, onde assistiremos como são preparados os diferentes pratos pelo chef.
Finalizaremos o nosso tour com uma visita à Factory 798, o local artístico mais ativo da capital chinesa, onde encontraremos galerias, estúdios e exibições, dando um destaque especial à arte chinesa contemporânea.
Faremos uma caminhada ao redor do Lago Beihai, onde dezenas de jovens fazem passeios românticos de barco. O Lago Houhai é cercado por hutongs, que são conjuntos de estreitas ruas e vilarejos de antigas casas chinesas algumas delas transformadas em bares e restaurantes. Finalizaremos com a Torre do Tambor. Veremos como na Dinastia Ming que cada hora era anunciada com o rufar dos tambores. Pernoite no Regent Beijing.
BEIJING No alto da página, a Cidade Proibida. Ao lado o Palácio do Verão em vista panorâmica num final de tarde e o Estádio Ninho do Pássaro, construído para as Olimpíadas
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
34
Jantar no restaurante Najia 798. Pernoite no Regent Beijing. 6º DIA • 08/05/2015 • SEXTA-FEIRA BEIJING / LIJIANG Transfer ao aeroporto para voo a Lijiang. Chegada, recepção e transfer ao hotel. Visita à Cidade Antiga. Esse magnífico labirinto de casas tradicionais, pontes e ruas de pedra foi declarado pela UNESCO Patrimônio da Humanidade em 1999.
Lijiang é o coração da cultura Naxi. Hoje, há cerca de 300.000 naxis morando na China. São notados na literatura, religião, história e estrutura social, onde os casais se mudam com a família da esposa, e a sucessão e herança favorecem as mulheres. Para os naxis, o casamento não existe e há liberdade sexual. As crianças não conhecem os seus pais e são educadas pelas suas mães e família materna. Iremos à Colina do Leão, que oferece uma vista panorâmica magnífica da cidade. Em seguida, visitaremos o Palácio Mu, que deve seu nome aos senhores da guerra do Império Chinês, durante a Dinastia Mogol, no séc. XIII. No palácio esta clara a arquitetura Ming e Qing que possui o mesmo estilo arquitetônico da Cidade Proibída. Visitaremos o mercado local da Cidade Antiga e, em seguida visitaremos o mais lindo cenário em Lijiang, o Parque do Lago do Dragão Negro, rodeado de montanhas e com uma lagoa que, junto com uma série de pavilhões e pontes ornamentadas, formam um ar místico, fazendo desse um local ideal para relaxar. Pernoite no Banyan Tree Lijiang.
Parque do Lago do Dragão Negro, Lijiang Também conhecido como Heilongtan, é um exuberante local com salgueiros, castanhas, pinhos e muitas outras árvores ornamentais. O cenário está rodeado de montanhas e tem no centro uma lagoa, que junto com uma série de pavilhões e pontes ornamentadas, dão um ar místico ao local.
7º DIA • 09/05/2015 • SÁBADO LIJIANG
8º DIA • 10/05/2015 • DOMINGO LIJIANG / SHIGU / ZHONGDIAN
Visita à Vila Baisha e aos seus murais. Localizada na vasta planície aos pés da Montanha Dragão de Jade, que foi a antiga capital do Império Naxi, antes da invasão mongol no séc. XIII. O maior destaque de Baisha são os seus conhecidos murais. Mais de 220 obras de arte, feitas no séc. XVI, mostravam a convergência de variadas correntes filosóficas, como o Budismo tibetano e as tradições Mahayana e Daoísta chinesas. Devido ao tempo, aos terremotos e às tendências destrutivas da revolução cultural, hoje sobrevivem só alguns no Palácio Dabaoji, construção do período Ming.
Transfer a Zhongdian com parada em Shigu.
Hoje o local é conhecido especialmente por escaladores, que vêm de todas as partes para fazer esta emocionante travessia.
Visitaremos a Vila de Shigu, erguida sobre o rio Yangtze numa encosta que oferece as melhores vistas panorâmicas do rio e das montanhas. Shigu é uma vila típica Naxi: mulheres Naxi fazem as suas tarefas vestidas com túnicas azuis e capas de pele de carneiro. Em Shigu, veremos a primeira curva do Rio Yangtze, um fenômeno natural de beleza estonteante, onde o rio muda de direção para se dirigir ao norte, por quase 100 quilômetros.
Chegada a Zhongdian e check-in. Visita à tradicional Cidade Antiga, onde poderemos participar do espetáculo diário de dançarinos locais e visitantes. Os participantes dançam em círculo ao ritmo de músicas tradicionais e modernas. Conheceremos também a arte Thangka, originária do Tibete, que nos ajudará a compreender melhor a arte espiritual de templos e monastérios durante a nossa viagem.
Seguindo o caminho em direção a Zhongdian, visitaremos a esplendorosa Hutiaoxia (Garganta do Salto do Tigre) que, após as Três Gargantas, é o destaque natural mais importante do Rio Yangtze.
Jantar na varanda do acolhedor e requintado Tara Gallery Café & Bar.
Mais tarde, desfrutaremos da famosa performance ‘Impressões de Lijiang’ (cadeira VIP): uma grande apresentação com mais de 400 intérpretes de diferentes grupos étnicos que mostra as tradições e estilos de vida dos povoados Naxi, Yi e Bai, na Fantástica Montanha de Neve Dragão de Jade. Pernoite no Banyan Tree Lijiang.
Pernoite no Songtsam Retreat
LIJIANG / ZHONGDIAN À esquerda, o espetáculo ‘Impressões de Lijiang’ , que conta com mais de 400 intérpretes. Abaixo, o Rio Yangtze, em Zhongdian. A garganta mede mais de 46 quilômetros de comprimento e cai por quase três quilômetros, sendo uma das mais profundas formações naturais da Ásia.
35
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ROTEIROS COM FLÁVIO GÉO
CHINA, tibet, EMIRADOS ÁRABES • MAIO 2015
11º DIA • 13/05/2015 • quarta-FEIRA LHASA
PaLÁCIO DE POTALA, LHASA A construção do atual palácio começou em 1645, durante o reinado do quinto Dalai Lama, Lozang Gyatso. Em 1648, o “Potrang Karpo” (Palácio Branco) foi concluido, e o Palácio de Potala passou a ser usado como palácio de Inverno pelo Dalai Lama a partir dessa época.
9º DIA • 11/05/2015 • segunda-feira ZHONGDIAN
10º DIA • 12/05/2015 • TERÇA-FEIRA ZHONGDIAN / LHASA
Iremos ao maior templo budista tibetano na província de Yunnan, o Mosteiro Songzanlin. Construído no séc. XVII, sob a direção do ‘Grande Quinto’ (o quinto Dalai Lama). Com o estabelecimento da República Popular da China, em 1949 e a subsequente supressão da expressão religiosa, esse potente símbolo virou o alvo preferido dos radicais. Isso terminou com a destruição brutal do mosteiro na Revolução Cultural (1966-1976). O prédio foi reduzido a escombros e cinzas.
Transfer ao aeroporto para voo a Lhasa.
Na década de 80, a população local, com aprovação do governo da província, e, por extensão, do governo central, iniciou a reconstrução do complexo. Hoje em dia, o mosteiro está reconstruído quase em sua totalidade, e habitam nele mais de 800 monges. Faremos um tour pelos salões principais de cânticos e ensino, assim como pelas câmaras principais e santuários dedicados às deidades locais e ao reformador do Budismo Tibetano, Tsong Khapa. Teremos também a oportunidade de visitar uma cerimônia Puja no mosteiro. Depois, visita ao Templo Dabao, na encosta de uma colina numa altitude de 3.300m. É um dos primeiros templos do budismo tibetano construído na região. O templo foi destruído na revolução cultural e reconstruído em 1984. No pé da colina, encontramos um muro de dois quilômetros, com delicadas inscrições e imagens de Buda esculpidas.
Almoço em um restaurante com vista ao Templo Jokhang. O Templo Jokhang é considerado o templo mais sagrado do Tibete e foi idealizado para ser a sua mais significativa instituição religiosa. Localizado no coração de Lasha, Jokhang é centro de devoção dia e noite. Construído por Songtsen Gampo, no séc. VII, para abrigar uma estátua de Buda com oito anos de idade, trazida pela princesa nepalesa Tritsun e também uma estátua de Sakyamuni Buda, trazida pela princesa Wencheng. A estátua de Sakyamuni, presente da Rainha de Bengala ao imperador chinês, é o objeto mais sagrado para os tibetanos. Na temporada de peregrinação, longas filas de devotos esperam, pacientemente, por horas, só para tocar a imagem com a testa. Rodeando o Jokhang, encontramos o Barkhor, ou Caminho Sagrado da Transformação. Aqui está situado o movimentado mercado de Lhasa, no qual encontraremos todo tipo de coisas. Curta uma caminhada pelo Bazar de Bakhor e explore incontáveis roupas, joias, artesanatos e outros. Pernoite no Shangri-la.
Pernoite no Songtsam Retreat.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
Chegada a Lhasa, capital política, administrativa e religiosa do Tibete. A cidade está dividida em duas partes, a parte chinesa e a tibetana, na qual nos focaremos. Check-in no hotel e descanso para se habituar à altitude.
36
Começaremos o nosso tour com uma visita ao Museu do Tibete. Tido como o primeiro museu moderno dos tibetanos, está dedicado à preservação, pesquisa e educação social da história tibetana. Com mais de 53.000 metros quadrados, o museu é um enorme e magnífico complexo de prédios com muitos salões de exibição. As relíquias culturais abrigadas pelo museu incluem uma ampla variedade de vestígios culturais pré-históricos, estátuas de Buda e Bodisatva feitas com diversos materiais, antigas escrituras tibetanas com diferentes tintas, pinturas thangka, instrumentos musicais e artefatos de ritual. Veremos o Palácio Potala, primeira residência de inverno dos Dalai Lama, localizada no noroeste da cidade. O Rei Songtsen Gampo, líder do Império Tibetano, construiu o palácio no séc. VII, após seu casamento com a princesa Wencheng. Atingindo os 100 metros de altura, o complexo pode ser dividido em três seções: os palácios (‘branco’ e ‘vermelho’, com as pagodas de enterro e os quartos residenciais), as fortificações defensivas, e os jardins. Encontraremos em muitos dos muros do palácio requintados afrescos representando episódios, como a chegada das duas princesas da dinastia Tang ou a viagem do 5º Dalai Lama a Beijing. Em seguida, conheceremos o Mosteiro Sera que fica na base da montanha Sera Utse, na cordilheira Tatipu, no limite norte de Lhasa e que serve como bacia hidrográfica dos rios Kyi Chu e Penpo. Fundado em 1419, é um dos seis Grandes Mosteiros do Tibete. O complexo hoje é uma verdadeira cidade monástica, ocupando quase 30 acres com um grande salão, três colégios especializados e 30 recintos residenciais com capelas. No seu auge, o templo foi um centro vital da atividade religiosa no Tibete, com mais de 5.000 monges de todos os cantos da região. Finalmente, visitaremos o Sanggye Dhunghor, na parte sul de Lhasa. Tratase de uma grande rocha de 20 metros de altura e quase 30 de largura. Nela foram esculpidas diversas figuras de Buda que variam em forma e cor. A lenda diz que os trabalhos começaram no séc. VII; os nativos fazem manutenção do lugar regularmente. Pernoite no Shangri-la.
HOTÉIS EM DESTAQUE
Hotel Regent Beijing, Beijing O hotel Regent Beijing oferece tranqüilidade e luxo. Fica a apenas 3 minutos a pé da rua comercial Wanfujing e dispõe de comodidades 5 estrelas, como uma espectacular piscina coberta e spa. Além disso, oferece vista deslumbrante de Beijing. Está localizado a cerca de 2km da Praça Tiananmen e da Cidade Proibida. Os quartos são espaçosos e decorados com obras de arte modernas. Além disso, têm janelas do chão ao teto e são equipados com TV de tela plana, cofre e comodidades para fazer chá e café. Os banheiros revestidos em mármore dispõem de banheira e amenidades de banho. O serviço de quarto funciona 24 horas.
mosteiro ganden, lhasa
Banyan Tree Lijiang, Lijiang Bayan Tree Lijiang, situado próximo as atrações da área como: Dayan, Wang Gu Lou e Mansão da Família Mu. O hotel possui um spa de serviço completo e uma academia. O acesso de cortesia à internet sem fio está disponível nas áreas comuns do estabelecimento. Há um business center disponível no local. Este hotel de luxo oferece uma cafeteria e um bar/lounge. As comodidades adicionais deste estabelecimento incluem biblioteca, equipe multilíngue, loja de presentes e banca de jornal.
Ritz Carlton, Chengdu
Mandarin Oriental, Shanghai
Situado a apenas 10 minutos de carro do Monastério Wenshu Yuan, o The Ritz-Carlton 5 estrelas dispõe de piscina coberta, centro de bem-estar, casa noturna badalada, business center com instalações para banquetes e reuniões, e ainda 4 opções gastronômicas no local, que oferecem sabores internacionais. O Hotel fica a 15 minutos de carro de Kuanzhai Alley e a 5 minutos de carro da Praça Tianfu. Todas as unidades são luxuosamente decoradas e contam com closet, frigobar, mesa de trabalho e área de estar com sofá. A propriedade ainda oferece serviços de concierge, limpeza diária, câmbio e depósito para bagagem. Após um longo dia, você pode relaxar no terraço ou no jardim.
Localizado às margens do Rio Huangpu, o Mandarin Oriental oferece acomodações elegantes bem equipadas com decoração requintada. A área financeira Lujiazui, repleta de lojas, restaurantes e lazer fica a apenas 5 minutos de carro de distância. O estabelecimento dispõe de piscina coberta, centro de spa, business center com instalações para banquetes e 4 opções gastronômicas no local. Está a 10 minutos a pé da Torre de TV Pérola Oriental. Os quartos contam com pisos de madeira, isolamento acústico, roupa de cama com edredom, cozinha totalmente equipada, frigobar, TV de tela plana via satélite, cofre, comodidades para passar roupa e área de estar com sofá.
12º DIA • 14/05/2015 • quinta-feira LHASA Visita ao Mosteiro Drepung. Drepung significa ‘pilha de arroz’, se referindo à grande quantidade de prédios brancos que se concentram na base do Monte Gephel, no qual se encontra o mosteiro. Construído no séc. XV, concomitantemente aos mosteiros de Sera e Ganden, foi considerado como o maior do mundo, com uma comunidade de 7.000 monges. Os 3°, 4° e 5° Dalai Lama foram enterrados aqui. Mais tarde, visitaremos o Mosteiro Ganden, construído no topo de uma colina, olhando do alto o vale Kyi-Chu. Aqui é produzido um grande número de escrituras religiosas. Vamos nos misturar com os peregrinos ao redor do ‘kora’ (caminho de peregrinação ao redor de locais sagrados), que oferece uma linda vista do mosteiro e o vale. Pernoite no Shangri-la.
37
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
❁❐❆✿❄❉■❇❂❁▼▲✿❁❂❃❄❅❆❇❈❉❊❋●❍■❏❐❑❒▲▼◆❖◗❘❙❚❀✑✒✓✔✕✖✗✘✙✐✍✝✻✽✼✛✌✎✏ ✤✥✦✧★✩✪✫✬✭✮✯✰✱✲✳✴✵✶✷✸✹✺❞✁✠✃✄☎✾✆☛✈✉✿☞❛❝❜✚✓✜✞✟■
ot_light_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>? ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿ fl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" €$€£¥₩฿руб
ot_light_italic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>? ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿ fl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб
ott_med_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>? ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿ fl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб
ott_med_italic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>? ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿ fl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб
ott_bold_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>? ©˙ˆ˚¬µ˜øœ®ß†¨¥`¡™£¢§¶•ªº–“‘«…æ÷�ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜،‰Íˇ¨„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿ fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" €�$€£¥₩฿руб
ott_bold_italic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>? ©˙ˆ˚¬µ˜øœ®ß†¨¥`¡™£¢§¶•ªº–“‘«…æ÷�ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜،‰Íˇ¨„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿ fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" €�$€£¥₩฿руб
ot_condensed_light_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>? ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿ fl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб
ot_condensed_medium_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>? ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿ fl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб
ot_condensed_bold_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>? ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿ fl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб
MTStd-Light_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-= [] \;’,./≠ EFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>? ƒ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥�`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿ fl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $‚Ǩ¬£¬•‚Ç©‡∏ø—Ä—É–±
MTStd-LightItalic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-= [] \;’,./≠ EFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>? ƒ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥�`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿ fl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $‚Ǩ¬£¬•‚Ç©‡∏ø—Ä—É–±
Let us slow time with the artistry of a distinguished tradition.
MTStd_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-= [] \;’,./≠ EFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>? ƒ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿ fl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $‚Ǩ¬£¬•‚Ç©‡∏ø—Ä—É–±
MTStd-Italic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-= [] \;’,./≠ EFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+{}|:”<>? ƒ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢ §¶•ªº–≠“‘«…æ≤ ÷≠ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿ fl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $‚Ǩ¬£¬•‚Ç©‡∏ø—Ä—É–±
Let us permeate the air with the subtle aroma of steeped buds. Let us conduct a symphony of crisp flavors and underlying notes. Let us cultivate a life-long passion for refinement.
Embark on an exceptional journey of poetic luxury at The Ritz-Carlton, Chengdu, and immerse yourselves in the world of our legendary bespoke services. For inquiries and reservations, please contact us at (86 28) 83588888 or visit ritzcarlton.com/chengdu
©2014 The Ritz-Carlton Hotel Company, L.L.C. VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
38
ROTEIROS COM FLÁVIO GÉO
CHINA, tibet, EMIRADOS ÁRABES • MAIO 2015
13º DIA • 15/05/2015 • SEXTA-FEIRA LHASA / CHENGDU Transfer ao aeroporto para voo a Chengdu. Chegada a Chengdu. Antiga capital do Reino Shu, Chengdu é muito famosa na China pela sua gastronomia, muito apimentada. Visitaremos o Mosteiro Wu Hong, situado na parte sul de Chengdu. Foi construído em memória de Zhuge Liang, primeiro ministro do Estado de Shu Han, durante o período dos Três Estados, no séc. III (220-280). No templo, há 47 estátuas de oficiais civis e militares, assim como estelas, lápides, tripés e outras relíquias.
ABRAÇO NO PANDA Visitaremos o Centro de Pesquisas e Criação de Pandas, situado a 10 km de Chengdu
Depois, visita à Rua Brocade, localizada ao leste do mosteiro. É uma rua antiga para relaxar, admirar os prédios de estilo tradicional, comprar algumas curiosidades e degustar algumas comidas locais. À noite, provaremos o mapo doufe, prato tradicional feito com tofu, carne moída e soja, servido com molho de alho, azeite picante e pimenta da região. Pernoite no Ritz Carlton. 14º DIA • 16/05/2015 • SÁBADO CHENGDU Pela manhã, iremos ao Centro de Pesquisas e Criação de Pandas, situado a dez quilômetros de Chengdu, com mais de 600 acres de área. O ambiente aqui é encantador, com o ar refrescante, cercado de bambus, pássaros e as paisagens espetaculares. O Centro de Pesquisas é o mais famoso centro de conservação e proteção de pandas gigantes, fornecendo o local ideal para os turistas que querem conhecê-los e entrar em contato com a natureza selvagem. Opcional: Você poderá abraçar um panda e tirar uma foto com ele. Em seguida visitaremos o Jinsha Site Museu. Raro entre os museus chineses, foi construído para proteger, estudar e apresentar os achados arqueológicos de Jinsha Site, descoberto por arqueólogos em 2001. Combina a civilização moderna com a antiga do Estado Shu, bem como ambientes ecológicos e culturais.
CHENGDU e LESHAN Acima, a rua Brocade, local para relaxar, degustar comidas locais e fazer compras. Na foto maior, vista do Jinsha Site Museu
Retorno a Chengdu. À noite, assistiremos a uma apresentação na Ópera de Sichuan (VIP). Veremos cenas que retratam a história e literatura chinesas com dançarinos, cantores, acrobatas, cuspidores de fogo e especialistas na arte local da ‘troca de máscaras’. Pernoite no Ritz Carlton.
39
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ROTEIROS COM FLÁVIO GÉO
15º DIA • 17/05/2015 • DOMINGO CHENGDU / Shanghai Transfer ao aeroporto para voo a Shanghai. Chegada a Shanghai. O guia local dará as boas-vindas e entraremos no Maglev, trem eletromagnético de última tecnologia e único. O trem pode atingir velocidades de até 430km/h. Continuaremos a viagem de metrô até o distrito Pudong. Nossa bagagem será transferida ao hotel separadamente, para que possamos desfrutar, sem preocupações, do tour. Há pouco tempo, o distrito Pudong era uma zona frequentada só por pequenos agricultores e búfalos. Em poucos anos, virou um dos mais importantes centros de negócios do continente. No bairro Lujiazui, se encontram a Oriental Pearl TV Tower, a Jin Mao Tower e o gigantesco Shanghai World Financial Center, o maior prédio da cidade. Veremos a cidade do seu terraço panorâmico. Em seguida, pegaremos o famoso Sightseeing Tunnel, uma pequena de metrô que atravessa um túnel de luzes e cores. Chegaremos à
Bund linha cheio parte
CHINA, tibet, EMIRADOS ÁRABES • MAIO 2015
ocidental da cidade, o Puxi. Visitaremos um dos melhores museus na Ásia, o Museu de Shanghai, cuja coleção de bronze não tem igual. O museu também possui jade e móveis da Dinastia Qing, esculturas budistas e outros objetos chineses. Você terá tempo de sobra para explorar as numerosas exposições. Exploraremos a famosa Rua Nanjing, com suas placas fluorescentes e grandes multidões, a típica imagem de capital asiática. Chegada à Praça do Povo, onde eram realizadas corridas de cavalos, e transfer ao hotel. Mais tarde, descobriremos o The Bund. Essa zona na margem do rio Huangpu tem se tornado o centro dos negócios internacionais e símbolo de Shanghai como ‘cidade moderna’. Após a década de 20, a área virou uma vitrine de bancos, casas de comércio, hotéis, consulados e clubes. Instalações inglesas, francesas, americanas, alemãs, japonesas e russas foram construídas em estilos que variam do neoclássico ao art deco. Pernoite no Mandarin Oriental Shanghai.
Shanghai Ao lado, vista panorâmica de Shanghai. Acima, Museu de Shanghai e obra de arte exposta no mesmo. Abaixo, espetáculo da Shanghai Acrobatics
16º DIA •18/05/2015 • SEGUNDA-FEIRA Shanghai Pela manhã, caminhada no Parque Fuxing, onde veremos pela última vez na viagem, a rotina matutina dos chineses. Em seguida, visita ao Templo do Buda Jade, o mais conhecido da cidade, que recebe uma grande quantidade de visitantes por dia. O templo original foi construído em 1882 e contém duas estátuas de Buda feitas de jade. Visitaremos Xintiandi, uma zona pedestre cheia de restaurantes e opções de lazer, e o Parque do Povo. Talvez você possa assistir
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
40
ao ‘evento da união’, onde pais chineses se reúnem com fotos e perfis dos seus filhos para encontrar o casal perfeito para eles. O tour finaliza com uma visita à Cidade Antiga, onde ainda podemos encontrar antigos lilongs (equivalentes aos hutongs de Beijing). Visitaremos o Jardim Yu, onde conheceremos um jardineiro que nos ensinará sobre a arte dos Bonsais. À noite, curtiremos a apresentação de ERA, o mais popular e fascinante programa de acrobacias, executado pela famosa Shanghai Acrobatics Troupe. Pernoite no Mandarin Oriental Shanghai.
Fotos: Divulgação, Fotolia, Shutterstock, Wikimedia Commons
17º DIA • 19/05/2015 • TERÇA-FEIRA Shanghai
19º DIA • 21/05/2015 • QUINTA-FEIRA DUBAI
Pela manhã, transfer a Shujiajiao. Formando um pitoresco cenário de pequenas pontes sobre riachos, a cidade de Zhujiajiao foi construída sobre as correntes d’agua que fluem desde o Lago Dianshan. A cidade, que ocupa uma área de 47 quilômetros quadrados, é um simples e elegante exemplo de arquitetura das Dinastias Ming e Qing, essencial na China do sul. Nove longas ruas fluem com os rios e mil prédios se juntam às suas margens. As caladas ruas, pavimentadas com pedras, as pontes e os becos, ressaltam a beleza da água, que é a alma da cidade. Caminharemos pelos salões de exibição que nos mostram as tradições e costumes de vida do sul do Rio Yangtze. Antes de voltar a Shanghai, desfrutaremos de um passeio de bote ao longo do rio.
Após café da manhã e, em horário oportuno, transfer para o Al Maha, Luxury Collection Desert Resort & Spa.
De volta em Shanghai, faremos um tour de uma hora numa motocicleta vintage dos anos 30. Sairemos dos circuitos habituais, uma forma muito original de conhecer a cidade, as partes modernas e clássicas. Ao final do dia teremos uma massagem tradicional chinesa de ‘acupressão’, que usa pontos da acupuntura para estimular a recuperação natural do corpo. Pernoite no Mandarin Oriental Shanghai.
DUBAI, EMIRADOS ÁRABES Dubai em diversos cenários. Acima, vista externa do hotel Al Maha, onde ficaremos hospedados
18º DIA • 20/05/2015 • QUARTA-FEIRA Shanghai / DUBAI
Com uma das localizações mais exclusivas e célebres do mundo e um entorno espetacular, proporciona experiências charmosas e memoráveis com sua hotelaria insuperável e serviço impecável. Safaris pelas dunas em carros 4x4 ou passeios a cavalo ou de camelo são algumas das atividades diferenciadas oferecidas pelo hotel. Pernoite no Al Maha, Luxury Collection Desert Resort & Spa. 20º DIA • 22/05/2015 • SEXTA-FEIRA DUBAI Tempo livre para curtir as comodidades disponíveis no hotel e, em horário oportuno, retorno a Dubai. Restante do dia livre para se dedicar às últimas compras e se preparar para o retorno ao Brasil. Pernoite no hotel The Address Downtown. 21º DIA • 23/05/2015 • SÁBADO DUBAI / belo horizonte Em horário oportuno, transfer ao aeroporto de Dubai para embarque com destino a Belo Horizonte.
Em horário oportuno, transfer ao aeroporto para embarque com destino a Dubai. Chegada a Dubai, transfer para o hotel e restante do dia livre. Pernoite no hotel The Address Downtown.
41
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
WELCOME TO THE WORLD OF BELMOND WE INVITE YOU TO DISCOVE R OU R COLLEC TION OF E XCE P TIONAL T R AV E L E X P E R I E N C E S I N T H E M O S T R E M A R K A B L E L O C AT I O N S . I N D I V I D U A L , I N S P I R E D A N D I M AG I N AT I V E , THE WORLD OF BELMOND IS A WORLD LIKE NO OTHER.
N O RT H
A M E R I C A
French West Indies, St Martin, Belmond La Samanna Mexico, Riviera Maya, Belmond Maroma Resort & Spa Mexico, San Miguel de Allende, Belmond Casa de Sierra Nevada USA, Charleston, Belmond Charleston Place USA, New York, ‘21’ USA, Santa Barbara, Belmond El Encanto USA, St Michaels, Inn at Perry Cabin by Belmond
S OUTH
A MERICA
Brazil, Iguassu Falls, Belmond Hotel das Cataratas Brazil, Rio de Janeiro, Belmond Copacabana Palace Peru, Cusco, Belmond Hotel Monasterio Peru, Cusco, Belmond Palacio Nazarenas Peru, Lima, Belmond Miraflores Park Peru, Machu Picchu, Belmond Hiram Bingham train Peru, Machu Picchu, Belmond Sanctuary Lodge Peru, Sacred Valley, Belmond Hotel Rio Sagrado
E U R O P E A FRICA Europe, Venice Simplon-Orient-Express train France, Burgundy, Belmond Afloat in France river cruises Italy, Amalfi Coast, Belmond Hotel Caruso Italy, Florence, Belmond Villa San Michele Italy, Portofino, Belmond Hotel Splendido Italy, Portofino, Belmond Splendido Mare Italy, Taormina, Belmond Grand Hotel Timeo Italy, Taormina Mare, Belmond Villa Sant’Andrea Italy, Venice, Belmond Hotel Cipriani Portugal, Madeira, Belmond Reid’s Palace Russia, St Petersburg, Belmond Grand Hotel Europe Spain, Madrid, Hotel Ritz by Belmond Spain, Mallorca, Belmond La Residencia UK departures, Belmond Northern Belle train UK, Edinburgh, Belmond Royal Scotsman train UK, London, Belmond British Pullman train UK, London, Belmond Cadogan (2016) UK, Oxfordshire, Belmond Le Manoir aux Quat’Saisons France, Biarritz, Hôtel du Palais A Belmond Associate Hotel
Botswana, Chobe National Park, Belmond Savute Elephant Lodge Botswana, Moremi Reserve, Belmond Khwai River Lodge Botswana, Okavango Delta, Belmond Eagle Island Lodge South Africa, Cape Town, Belmond Mount Nelson Hotel AS IA Cambodia, Siem Reap, Belmond La Résidence d’Angkor Indonesia, Bali, Belmond Jimbaran Puri Laos, Luang Prabang, Belmond La Résidence Phou Vao Myanmar, Belmond Orcaella river cruises Myanmar, Belmond Road to Mandalay river cruises Myanmar, Yangon, Belmond Governor’s Residence Thailand, Koh Samui, Belmond Napasai Southeast Asia departures, Eastern & Oriental Express train
HOTELS | TRAINS | RIVER CRUISES | JOURNEYS | BELMOND.COM To s Ta r T yo u r e x p e r i e n c e , c o n Tac T V i s a T u r i s m o, a B e l m o n d B e l l i n i c lu B p r e f e r r e d ag e n c y
© 2014 Belmond management services s.a.r.l. Belmond is a trademark of Belmond interfin ltd.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
42
ROTEIROS COM FLÁVIO GÉO
FRANÇA E ITÁLIA com o Venice Simplon Orient-Express JUNHO 2015 • 14 dias
Fotos: Divulgação, Fotolia, Shutterstock, Wikimedia Commons
PARIS • VENEZA • VERONA • TOSCANA SIENA • FLORENÇA • LISBOA
orient-express Iremos de Paris a Veneza a bordo do Orient-Express
1º dia • 11/06/2015 • quinta-feira BELO HORIZONTE / PARIS Apresentação no aeroporto de Confins para embarque com destino a Paris. 2º dia • 12/06/2015 • sexta-feira paris Chegada, recepção e transfer para o hotel. Acomodação.
paris verona
LISBOA
FLORENÇA siena/montalcino
veneza
A cidade luz é a mais visitada do mundo. São tantos os seus atrativos que sempre é preciso voltar. Estes são alguns dos seus destaques: Caminhar pelas margens do Rio Sena, à noite, absorvendo toda a beleza dos monumentos e pontes iluminadas. Ver ou mesmo rever as belíssimas Nymphas de Claude Monet, no Musée De l’Orangerie, no Jardim de Tuileries. Ou simplesmente curtir as fantásticas instalações do hotel Le Bristol. Pernoite no Le Bristol.
43
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ROTEIROS COM FLÁVIO GÉO
FRANÇA E ITÁLIA COM ORIENT-EXPRESS • JUN 2015
paris
3º dia • 13/06/2015 • SÁBADO PARIS Pela manhã, visita a Maison Du Baccarat, elegante mansão transformada por Philippe Starck em uma mescla de museu, boutique e restaurante, expondo todas as peças da famosa marca de cristal. Uma verdadeira festa para os olhos! Terminaremos com um almoço na sala Baccarat. Após o almoço, Jacquemart-André.
visita
ao
Museu
O palacete luxuoso, concebido pelo arquiteto Henri Parent, foi encomendado por Édouard André, herdeiro de uma das maiores fortunas da França durante o reinado de Napoleão III. Consciente da falta de um museu de artes decorativas, usou sua renda quase ilimitada para colecionar quadros, esculturas, tapeçarias e outras obras de arte, todas do séc. XVIII, que apresentou no palacete construído para esse feito. O museu apresenta obras de arte de Élisabeth-Louise Vigée Le Brun, Canaletto, Jean-Marc Nattier, Rembrandt, Paolo Uccello, Gian Lorenzo Bernini, Sandro Botticelli e Andrea Mantegna, entre outros. Pernoite no Le Bristol. 4º dia • 14/06/2015 • DOMINGO PARIS / VENEZA - cOM O TREM VENICE SIMPLON ORIENT EXPRESS Embarcaremos em uma épica viagem a bordo do lendário Venice Simplon. Glamour, romantismo e mistério definem um dos trens mais famosos do mundo. Com vagões originais de 1920, minuciosamente decorados, o trem foi restaurado, preservando toda opulência do passado. Sua requintada gastronomia, excelentes vinhos e serviços impecáveis - que exigem que seus passageiros se vistam formalmente para o jantar, transformam a viagem em um grande evento.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
44
veneza
Almoço 3 course menu, chá da tarde, jantar 4 course menu e café da manhã estão incluídos. O piano bar é uma boa pedida para desfrutar de boa música ou, simplesmente, conversar com outros passageiros. 5º DIA • 15/06/2015 • SEGUNDA-FEIRA VENEZA O café da manhã será servido na cabine pelo mordomo antes da chegada à Veneza, onde termina nossa jornada. Veneza é uma das poucas cidades do mundo que pode ser descrita como única. Trata-se de um conjunto de 120 ilhas unidas através de pontes que recebem mais de 14 milhões de visitantes por ano. Pouco da essência veneziana mudou nos últimos 200 anos. Os sons da cidade ainda são passos de pedestres e gritos de barqueiros e os únicos motores pertencem a barcaças que entregam suprimentos e aos ônibus aquáticos que transportam passageiros. Pela tarde, conheceremos a Praça de São Marcos, o coração de Veneza e uma das ‘piazzas’ mais bonitas da Europa. Ali se encontra a Basílica de São Marcos, O magnífico interior da basílica guarda fascinantes mosaicos. A cúpula do Gênesis, no átrio, exibe uma incrível Criação do Mundo. Do átrio, uma escadaria conduz ao Museu Marciano, onde estão os famosos cavalos de bronze dourado. À noite, visita privativa à Coleção Peggy Guggenheim, que abriga importantes peças de arte americana e europeia do séc. XX.
6º DIA • 16/06/2015 • TERÇA-FEIRA VENEZA Saída pela manhã para conhecer alguns dos grandes destaques da cidade. Visita ao Palácio Ducal. Antiga residência oficial dos governantes de Veneza, também conhecido como Palácio do Doge, sua construção é uma obra prima do gótico-veneziano. Talvez a sala mais espetacular seja a Câmara do Grande Conselho ou Sala del Maggior Consiglio, originalmente a sala de reuniões da legislatura. A sala é ladeada por pinturas de antigos Doges e o enorme Paraíso, de Tintoretto, considerada a maior pintura do mundo em tela. Outra grande sala é a Sala dello Scrutinio, com outras pinturas de Doges e o quadro Batalha de Lepanto, de Andrea Vicentino. Em seguida visitaremos a Escola San Rocco, criada no séc. XV para assistir aos cidadãos nos tempos da praga. Possui diversas pinturas de Tintoretto, renomado artista da última fase de renascimento, que foi o responsável pela decoração de paredes e tetos no prédio. Tarde livre para aproveitar as charmosas instalações do clássico Belmond Cipriani. Pernoite no Belmond Cipriani. 7º DIA • 17/06/2015 • QUARTA-FEIRA VENEZA / VERONA Hoje partiremos com destino a Verona, cidade eternizada por William Shakespeare em sua obra de Romeu e Julieta. A aura romântica da história aumenta quando se conhece de perto esta jóia de mais de dois milênios. Ao entrar no centro antigo, pela deslumbrante Ponte Pietra, veremos uma sucessão de pontes, palácios e ruas primorosas, repletas de cafés e restaurantes.
Jantar de gala no Peggy Guggenheim.
Noite livre para aproveitar a magnífica cidade de Verona.
Pernoite no Belmond Cipriani.
Pernoite no Hotel Due Torri.
BELMOND CIPRIANI, veneza
8º DIA • 18/06/2015 • QUINTA-FEIRA VERONA / SIENA Após café da manhã partiremos para Siena. Rodeada por olivas e vinhos Chianti, Siena é uma das cidades mais belas da Toscana. Com cenário medieval, a cidade mantém uma inigualável riqueza cultural. A Piazza del Campo, ainda é o coração simbólico e físico da cidade e ali acontece, todos os verões, o famoso Palio di Siena. A subida ao topo da Torre del Mangia, a segunda mais alta de Itália, é uma das visitas obrigatórias. A catedral, com a sua fachada decorada com mármore de várias cores e com escultura de Jacopo della Quercia, também merece uma visita. No fim do dia seguiremos para a Villa Armena, nos arredores de Siena, onde nos hospedaremos. Pernoite na Villa Armena. 9º DIA • 19/06/2015 • SEXTA-FEIRA SIENA / MONTALCINO / SIENA Pela manhã sairemos para visitar a cidade de Montalcino.
Esta pitoresca cidade, no alto de uma colina, ainda mantém suas características medievais. Casas em tons areia, telhados em terracota, uma grande fortaleza, um antigo mosteiro e um palácio, além de ruelas sinuosas, dão um charme todo especial a ela. Possui, em seus arredores os melhores vinhedos da Itália. Após o tour de degustação na vinícola Biondi Santi, produtora do vinho Brunello de Montalcino seguido de almoço. Retorno a Villa Armena onde desfrutaremos de toda a comodidade que uma villa privativa oferece. Pernoite na Villa Armena. 10º DIA . 20/06/2015 . SÁBADO SIENA / SAN GIMIGNANO / SIENA Após café da manhã, partiremos para a pitoresca cidade de San Gimignano, conhecida como a cidade das 14 torres. Seu conjunto arquitetônico medieval, restaurado a partir do séc. XIX, funciona como um impecável cenário para os visitantes que circulam pelos cafés, lojas e restaurantes.
Visitaremos a vinícola Marchesi Antinori onde faremos degustação de azeites e vinhos do Chianti Clássico e, em seguida, almoçaremos. À noite, de volta a Villa, um jantar especial no restaurante classificado com uma estrela pelo Guia Michelin. Pernoite na Villa Armena. 11º DIA . 21/06/2015 . DOMINGO SIENA / FLORENÇA Após café da manhã e, em horário oportuno, partiremos com destino a Florença. Florença só pode se definir de uma forma: ‘A Cidade da Arte’. Firenze, como é chamada pelos italianos, é uma metrópole cultural que oferece ao visitante os melhores museus, galerias de arte e lojas de grifes, sem falar na insuperável gastronomia. A terra de Dante, Boccaccio, Da Vinci, Michelangelo e Maquiavel tem abundantes e estonteantes prédios com um incrível nível de detalhamento artístico e arquitetônico. Pela tarde visitaremos à Capela dos Médici. No caminho de volta ao hotel passaremos pela Ponte Vecchio, cartão postal da cidade. Pernoite no Savoy Florence the Rocco Forte
HOTÉIS EM DESTAQUE
Le Bristol, Paris O hotel Le Bristol está localizado no coração de Reims, a 750 m da Catedral de Notre-Dame, e a 300 m da Estação de Trem. Situado num edifício do séc. XIX, dispõe de quartos com acesso Wi-Fi gratuito e banheiro privativo. Os quartos estão equipados com frigobar e TV de tela plana. Os banheiros são equipados com secador de cabelo, e alguns quartos também dispõem de varanda. O Café L’Edito está aberto diariamente para almoço, servindo uma variedade de pratos.
Belmond Cipriani, Veneza Situado na Ilha de Giudecca, o Hotel Cipriani possui uma vista deslumbrante da Lagoa de Veneza e do Palácio Ducal. A propriedade dispõe de piscina ao ar livre grande, quadra de tênis e comodidades de bem-estar de luxo. Os quartos e suítes são espaçosos, confortáveis e repletos de comodidades (Wi-Fi gratuito, base para iPod, HDTV e vista para a lagoa ou para o jardim e o vinhedo). Está a 4 minutos da Praça de São Marcos através do serviço de barco particular do hotel.
Villa Armena, Siena
Savoy Florence, Florença
A Villa Armena é uma residência renascentista do séc. XVI. Está situada na zona rural da Toscana e o restaurante da propriedade, o Slow Food, possui um chef premiado e uma adega bem abastecida. Dispõe também de uma piscina ao ar livre sazonal. Os quartos da Villa são espaçosos, elegantes e contam com estilos e decorações individuais. Todos têm com ar-condicionado, TV LCD, roupões e chinelos confortáveis. Siena fica a 34 km da propriedade. 45
Com vista para a Piazza della Repubblica, o Hotel Savoy está localizado entre a Galeria Uffizi e a Catedral de Florença, no centro da cidade. Os quartos possuem estilo contemporâneo elegante, que combina design italiano com obras de arte inspiradas nas casas de moda locais. Muitos quartos oferecem vista para a praça, para a cúpula de Brunelleschi, ou para o Campanário de Giotto. Possui uma academia na cobertura, com vista para os telhados de Florença. VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ROTEIROS COM FLÁVIO GÉO
FRANÇA E ITÁLIA COM ORIENT-EXPRESS • JUN 2015
região da toscana
12º DIA • 22/06/2015 • SEGUNDA-FEIRA FLORENÇA Pela manhã visitaremos a Piazza della Signoria, coração da vida social e política Fiorentina e depois o Palazzo Vecchio (itinerário secreto), um dos prédios mais característico da cidade. Na sua entrada podem se apreciar as esculturas de Adão e Eva, uma cópia do David de Michelangelo e a famosa estátua de Hércules e Caco. Logo após, visita privativa ao Corredor Vasari. O Corredor Vasariano foi antes de tudo, um projeto para ostentar a grandeza e o poder de Cosimo I. Sua construção trouxe outras vantagens ao duque, permitindo que a família Médici se locomovesse com segurança e sem necessidade de guardas armados e consentia ainda, uma fuga rápida em caso de necessidade. Atualmente pertence ao Polo Museale Fiorentino e abriga vasta coleção de quadros, principalmente de autorretratos dos maiores pintores do mundo, entre eles Giorgio Vasari, Carlos Dolci, Tintoretta, Pietro da Cortona, Luca Giordano, Rubens, Rembrandt,Velàsquez, Francesco Hayez e do brasileiro Pedro Américo. Visita a Galeria Degli Uffizi, um palácio com uma das mais antigas coleções de arte do mundo. Encontraremos obras desde o séc. II a.C. até o Renascimento, com obras primas de Botticelli e Caravaggio. Terminaremos o dia com uma visita ao Convento de San Marco. Hoje museu, abriga a obra de Fra Angelico, considerado como um dos mais importantes artistas italianos, representante do Gótico Tardio. Fra Angelico é o Padroeiro Universal dos Artistas. A noite jantar gourmet na Enoteca Pincchiorri, classificado com três estrelas pelo Guia Michelin. Pernoite no Savoy Florence the Rocco Forte Hotels. 13º DIA . 23/06/2015 . TERÇA-FEIRA FLORENÇA / LISBOA Transfer ao aeroporto para voo a Lisboa. Jantar gastronômico no restaurante Feitoria, classificado com uma estrela pelo Guia Michelin. Pernoite no Altis Belém. 14º DIA . 24/06/2015 . QUARTA-FEIRA LISBOA / BELO HORIZONTE Em horário oportuno traslado ao aeroporto de Lisboa para embarque com destino a Belo Horizonte.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
46
rota na itália
Verona, Siena e Florença reservam muitas surpresas aos seus visitantes
BELMOND HOTEL SPLENDIDO, PORTOFINO
I CAME HERE BECAUSE I WAS TOLD TO COME BY A FRIEND I TRUSTED. HE SAID ANTONIO MAKES
A
FABULOUS
RIGHT.
HE
INSISTED
MYSELF HIS
IN
EVERY
MARTINI. THAT
CORRADO’S
AT
AND
DINNER
HANDS
RECOMMENDATION.
HE
WAS I
AND
AND
PUT
TRUST
HE
WAS
RIGHT. HE TOLD ME TO SIT ON THE TERRACE EVERY MY DAY
MORNING
WITH
MY
NEWSPAPERS
AND
DREAM
AHEAD.
FORGOT
TO
HARBOUR WHEN
IS
IN
AND
HE
TELL
ME
UTTERLY PORTOFINO
ESPRESSO
AND
ABOUT
THE
WAS
RIGHT.
BUT
THE
VIEW
OF
HYPNOTIC, I
MUST
HE THE
AND
THAT
DO
MORE
THAN DREAM.
HOTELS | TRAINS | RIVER CRUISES | JOURNEYS | BELMOND.COM TO S TA R T YO U R E X P E R I E N C E , CO N TAC T V I S A T U R I S M O, A B E L M O N D B E L L I N L U B PCOM REFE R R E DGÉO AG2015 ENCY 47I CVIAJAR FLÁVIO © 2014 Belmond Management Services S.a.r.l. Belmond is a trademark of Belmond Interfin Ltd.
S
ituado no Parque Natural Val d’Orcia, classificado como Patrimônio Mundial pela UNESCO e no coração da região vinícola do Brunello di Montalcino, Castiglion del Bosco é uma propriedade rural de 5.000 hectares, de propriedade de Massimo e Chiara Ferragamo. Castiglion del Bosco é uma combinação única: é uma das maiores propriedades privadas da Toscana; é uma elegante casa toscana longe de casa, com uma variedade de elegantes e espaçosas suites e villas; é um excelente destino de culinária, possui um clube exclusivo de golfe privado e uma das principais adegas Brunello di Montalcino. Com vistas deslumbrantes para colinas arborizadas, extensas vinhas e uma grande faixa do sul da Toscana, Castiglion del Bosco oferece aos seus clientes os prazeres do autêntico estilo de vida da Toscana combinado com ambiente refinado, atenção inigualável aos detalhes, amenities sem paralelo e o serviço discreto de um resort rural de classe mundial. As 23 suites e 10 vilas oferecem conforto excepcional e a oportunidade de relaxar e desfrutar de uma área de fantástica beleza natural, em uma moldura de culta e discreta sofisticação. Castiglion del Bosco é também uma comunidade viva dedicada à celebração da dolce vita toscana, com dois restaurantes, uma escola de culinária, horta orgânica, um spa cheio de mimos e instalações desportivas e de fitness abundantes. A propriedade também oferece uma gama de atividades, cuidadosamente selecionada, para adultos e crianças, e passeios destinados a dar destaque à fascinante história da região, a paisagem e cultura, e garantir uma estadia inesquecível no coração da Toscana.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
48
CULINÁRIA
ATIVIDADES
Nosso restaurante Ristorante Campo del Drago, aberto somente à noite, oferece uma elegante e completa imersão na cultura gastronômica da Toscana, em um cenário de rara beleza, enquanto Osteria La Canonica é a nossa mais fidedigna tratoria, disponível durante todo o dia - uma versão atualizada, mas ainda genuína da clássica tratoria das vilas italianas, que oferece ainda uma escola de culinária.
Castiglion del Bosco tem como objetivo ajudar seus hóspedes a se conectarem ao fascinante estilo de vida e às tradições da Toscana. A uma curta distância de carro de Castiglion del Bosco, há uma série de cidades renascentistas e medievais para explorar.
A rede sustentável de alimentos de Castiglion del Bosco também compreende La Bottega, que oferece especialidades artesanais da região, muitos delas feitas diretamente na propriedade, além de horta e cozinha orgânica.
Atividades de vinho e comida incluem passeios de degustação na adega de Castiglion del Bosco, aulas de culinária e caça de trufas guiadas no outono. Os entusiastas de esportes ao ar livre podem caminhar ou andar de bicicleta dentro ou fora da propriedade em uma série de trilhas demarcadas e praticar golf em nosso Clube de Golf privativo (18-hole). Passeios a cavalo, de balão e safaris noturnos, percorrendo paisagens de campos de milho, vinhedos, ciprestes, casas de campo e florestas, também podem ser arranjados. Eles podem ser visitados de forma independente ou com um dos nossos guias turísticos recomendados. Temos também atividades para crianças e um Kids Club.
MAIS INFORMAÇÕES E RESERVAS: reservation@castigliondelbosco.com ou ligue +39 0577 1913001 — www.castigliondelbosco.com
49
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ROTEIROS COM FLÁVIO GÉO
ROMÊNIA, MONTENEGRO ALBÂNIA E SÉRVIA SETEMBRO 2015 • 15 dias
Fotos: Divulgação, Fotolia, Shutterstock, Wikimedia Commons, Flickr.com
Bucareste • BELGRADO • TIRANA BERAT • SHKODER • kotor
montenegro
HUNGRIA romênia
belgrado kotor
sérvia tirana
montenegro SHKODER
bulgária
berat albânia
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
50
bucarest
romênia Ao lado, o Castelo do Conde Drácula, na Transilvânia. Abaixo, imagens de Bucareste: Palácio do Parlamento, o Arco de Triunfo Romeno e apresentação no festival de música George Enescu
1º DIA • 04/09/2014 • sexta-feira Belo Horizonte / Bucareste
3º DIA • 06/09/2015 • domingo Bucareste
4º DIA • 07/09/2015 • segunda-feira Bucareste / brasov
Apresentação no aeroporto de Confins, para embarque com destino a Bucareste.
Um city tour de dia inteiro nos apresentará as mais belas atrações dessa instigante cidade.
Após café da manhã, partiremos para Sinaia, na Transilvânia.
2º DIA • 05/09/2015 • sábado Bucareste
Conheceremos o Parlamento, que com 350.000 m² é o maior palácio do mundo e o segundo maior edifício, após o Pentágono.
Em latim, Transilvânia significa “além da floresta”. A montanhosa região na parte centro-norte da Romênia, que compreende cidades características como Sinaia, Brasov, Sibiu e Sighisoara, ainda conserva ares medievais e passa a impressão de que parou no tempo.
Chegada, recepção e transfer ao hotel. Antigamente, a cidade era conhecida como a ‘pequena Paris do Leste Europeu’ e mantém viva sua história nos elementos arquitetônicos e na estrutura da cidade. Mescla uma variedade de estilos arquitetônicos, indo do classicismo francês à frieza do comunismo. Um pouco da clássica Bucareste ainda é conservado no centro e em avenidas principais. Mas logo se percebe que em muitos pontos imperam os blocos soviéticos. É quando se conhece a maior atração da cidade que a identidade da capital romena começa a fazer sentido. O Palácio do Parlamento explica como a ideia de levar glamour e comunismo de mãos dadas funcionava no auge da União Soviética. Pernoite no Radisson Hotel.
Caminharemos pela Calea Victoriei, a avenida mais badalada da cidade, com seus belos casarões e sofisticadas lojas e cafés. Visitaremos o Museu Satului ou, como é conhecido, Village Museum - museu etnográfico, a céu aberto, que representa os diferentes tipos de arquitetura das antigas vilas, das mais diversas regiões da Romênia. Com uma diversidade geográfica e temporal apresenta exemplares que vão desde a idade média ao séc. XIX. É um dos museus mais emblemáticos do país.
Visitaremos o encantador Castelo de Peles, um castelo neorrenascentista, construído pelo rei Carol I, como sua residência de verão. Considerado, por muitos, um dos mais belos da Europa, o palácio é um sonho, repleto de passagens secretas, torres de conto de fadas, galerias vertiginosas e estátuas clássicas.
Terminaremos nosso dia na Calea Lipscani, uma das mais antigas ruas de Bucareste ainda preservada com uma arquitetura belíssima e repleta de restaurantes.
Conheceremos também o Mosteiro de Sinaia, construído no séc. XVII e que deu nome à cidade.
À noite, teremos a oportunidade de participar do George Enescu Festival, festival de música, em nível mundial, que acontece a cada dois anos.
Sairemos para Bran onde visitaremos o famoso Castelo do Conde Drácula, monumento nacional e um dos símbolos do país. Embora poucos saibam, o Conde Drácula realmente existiu, mas não tinha nada de vampiro. Na verdade, Vlad III foi o imperador da Vallaquia, na Transilvânia e ficou conhecido por empalhar seus inimigos.
Pernoite no Radisson Hotel.
Almoço em restaurante local.
Após a visita, prosseguiremos para Brasov. Pernoite no Kronwell Hotel.
51
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ROTEIROS COM FLÁVIO GÉO
romênia, montenegro, albânia e sérvia • set/2015
brasov
5º DIA • 08/09/2015 • terça-feira brasov Este dia será dedicado a conhecer as vilas e aldeias mais famosas da Transilvânia. Pela manhã conheceremos Brasov, uma das cidades mais visitadas da Romênia. A cidade exala uma atmosfera medieval distinta que mistura o Barroco ao Gótico e ao Renascentista. A praça principal de Brasov é a Piata Sfatului, onde se pode admirar a colorida arquitetura Barroca. Ali ficam a Prefeitura e a Catedral Ortodoxa da cidade. Há poucos metros, está a principal atração de Brasov: a Baserica Neagra ou Igreja Negra, uma imensa construção gótica de 1477. A igreja recebeu esse codinome depois que um grande incêndio, em 1689, cobriu suas paredes de preto. Próximo à praça há calçadões repletos de cafés e restaurantes da Strada Republicii. Caminhando por ali se chega à Piata Revolutiei, que foi palco de manifestações da Revolução de 1989. Em seguida visitaremos Viscri e Saschiz, aldeias de origem saxônica, conhecidas por suas igrejas fortificadas, construídas nos séculos XII e XV e consideradas Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. O principal patrimônio arquitetônico deixado pelos saxões na Transilvânia foram suas igrejas fortificadas. Totalmente diferentes dos templos que dominam toda a Romênia, que é um país católico ortodoxo, essas igrejas católicas romanas chamam a atenção de longe, por parecerem verdadeiros castelos. Almoço com degustação de produtos regionais. Pela tarde visitaremos a cidade medieval de Sighisoara.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
52
A citadela onde Vlad nasceu é tão graciosa e sedutora quanto amedrontadora. Se durante o dia Sighisoara remete a um conto de fadas, à noite o ar sombrio leva à reclusão de todos os moradores. O homem que é conhecido mundo afora como o maior dos vampiros, dentro da Romênia é visto como um patriota e herói. O príncipe Vlad III viveu de 1431 a 1476 e foi uma figura essencial na luta contra os turcos. Sua fama tem origem nas mãos de ferro e na justiça, em que todos os crimes e qualquer tipo de ofensa eram punidos com a morte. Outro interessante destaque é a Torre do Relógio, cartão-postal da cidade. As lendas em torno da sua construção no séc. XIII (reconstruída e restaurada mais tarde entre os séculos XVII e XIX) vão desde a figura de Vlad até as badaladas do relógio à meia-noite, quando uma das figuras de madeira sai do alto da torre sobre a pequena comunidade. Após nosso dia de passeio retornaremos a Brasov. Pernoite no Kronwell Hotel. 6º DIA • 09/09/2015 • quarta-feira brasov / BELGRADO Após café da manhã e, em horário oportuno, um transfer nos levará a Bucareste onde pegaremos um voo para Belgrado. Chegada, recepção e transfer ao hotel. Restante do dia livre para explorar o hotel e seus arredores. Belgrado é impressionante. Principal cidade da antiga Iugoslávia, transpira novidade e personalidade, e surpreende até mesmo os mais viajados. Em suas ruas há jovens, novas ideias, arte não exposta
em museus, galerias, restaurantes, bares à beira-rio e uma vida noturna pulsante. Muito diferente da Belgrado que em 1999 foi bombardeada pelas forças da Otan, a cidade não se contenta com sua história e se reinventa. À noite, jantar em um restaurante tradicional do Quarteirão Skdarlija. Pernoite no Hyatt Regency. 7º DIA • 10/09/2015 • quinta-feira BELGRADO Após café da manhã, um walking tour nos levará a conhecer a capital Sérvia. Caminharemos pela rua Knez Mihajlova, a principal rua de pedestres da cidade, repleta de lojas, cafés, obras de arte e prédios antigos, até chegar ao Parque Kalemegdan. Com dimensões grandiosas, é o complexo histórico e cultural mais importante de Belgrado. Dentro da Fortaleza de Belgrado, o monumento “Vitória”, que foi feito para comemorar o triunfo dos sérvios na Guerra dos Balcãs em 1913, fica em um platô de onde se pode ver a junção dos rios Sava e Danúbio. O lugar é lindo e o monumento é uma das marcas registradas da cidade. O almoço será no Restaurante Terasa. Visitaremos também o Templo de São Sava, o maior templo cristão ortodoxo do mundo. Conheceremos o Mausoléu de Tito - a Casa das Flores, que homenageia o líder da antiga Iugoslávia. Pernoite no Hyatt Regency.
SÉRVIA, ALBÂNIA e montenegro Acima, pausa para um descanso em Belgrado. À direita, ilha onde está nosso hotel Aman Sveti Stefan, em Montenegro e paisagem da região
8º DIA • 11/09/2015 • sexta-feira belgrado / TIRANA Após o café da manhã e, em horário oportuno, transfer ao aeroporto para voo a Rinas. Chegada, recepção e transfer ao hotel.
Um bazar antigo nos leva ao castelo do herói nacional Skanderbeg. Visitaremos o castelo, que abriga os museus Etnográfico e de Skanderbeg, que conta a história da resistência e da força albanesa contra os Otomanos. À tarde, volta para Tirana.
Restante do dia livre para explorar o hotel e seus arredores.
Pernoite no Hotel Sheraton Tirana & Towers.
Igrejas ortodoxas e mesquitas convivem lado a lado harmoniosamente no centro de Tirana. Castelos e fortalezas também são atrativos imperdíveis para quem visita o país.
10º DIA • 13/09/2015 • domingo tirana / BERAT
A gastronomia é outro ponto forte de Tirana. É possível deliciar-se com refeições a base de cordeiro. Jantar típico em um dos restaurantes da Praça Itália. Pernoite no Sheraton Tirana & Towers. 9º DIA • 12/09/2015 • sábado TIRANA Após o café da manhã, faremos um city tour por Tirana. Começaremos com a Praça Skanderbeg - que leva o nome do herói nacional do séc. XV, a Mesquita Et’hem Bey e a Torre do Relógio.
Após o café da manhã, sairemos para Berat, cidade museu considerada Patrimônio da Humanidade UNESCO, por ser exemplo de cidade otomana bem preservada. Enquanto nos aproximamos do centro da cidade é possível apreciar as construções típicas daquela que também é conhecida como a ‘cidade das mil janelas’. A antiga fortaleza, do séc. XV, domina a cidade. Foi construída no topo de uma colina rochosa. É uma enorme cidadela, onde, em casas antigas e tradicionais, ainda podemos encontrar moradores.
Caminharemos pelo Boulevard Central, onde estão os prédios dos Ministérios, de estilo italiano neo-clássico, a Academia de Belas Artes, entre outros.
O domínio constante e sucessivo por diversos povos explica a variedade de construções da fortaleza, onde convivem as ruínas de uma mesquita, uma igreja ortodoxa e várias outras construções.
Após o almoço, seguiremos para a cidade medieval de Kruja, localizada na encosta da montanha Sari Salltiku.
Visitaremos também o Museu Iconográfico de Onufri, dedicado ao maior pintor da Albânia, nascido no séc. XVI.
Após o almoço viajaremos a Durres, um dos destinos mais importantes, arqueológico e economicamente de toda Europa. O maior porto marítimo do país possui o maior Anfiteatro Romano da Península Balcânica. Parcialmente escavado, possuía capacidade para 15.000 espectadores. No séc. V ou VI, foi erguida uma capela funerária em honra a Saint Astius, primeiro arcebispo e mártir de Durres. Nela poderemos admirar raros mosaicos nas paredes. Retorno para Tirana. Pernoite no Hotel Sheraton Tirana & Towers. 11º DIA • 14/09/2015 • segunda-feira BERAT / SHOKODER / MONTENEGRO Após café da manhã, saíremos para Shkoder, perto do lago Shkodra. Tratase de uma cidade antiga com uma rica história. Visitaremos a Fortaleza Rozafa, de origem veneziana, construída no topo da colina. O castelo e seus arredores formam um sítio arqueológico. Após a visita, continuaremos nossa viagem para Montenegro. Pelo caminho, maravilhosas paisagens surgem até chegarmos ao litoral de Montenegro, onde nos hospedaremos no deslumbrante hotel Aman Sveti Stefan. Pernoite no Aman Sveti Stefan.
53
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ROTEIROS COM FLÁVIO GÉO
romênia, montenegro, albânia e sérvia • set/2015
kotor 12º DIA • 15/09/2015 • terça-feira MONTENEGRO / KOTOR / MONTENEGRO Após café da manhã, um tour nos levará a conhecer a cidade medieval de Kotor. Devido à sua localização, na mais bela baia do Mediterrâneo, e à impressionante Cidade Medieval, a cidade foi considerada como Patrimônio Histórico pela UNESCO. Visitaremos a cidade antiga e a Catedral de São Trifão, padroeiro e protetor de Kotor. Em seguida seguiremos para a aldeia Njegusi, o chamado vale Smaragdine escondido no fundo do terreno pedregoso de Lovcen, o berço dos bispos e príncipes da dinastia Petrovic. Faremos uma parada para saborear o famoso queijo Njegusi, presuntos, hidromel e vinhos. Conheceremos Cetinje, a antiga capital real de Montenegro, um local que tem preservado o espírito e a tradição do país. Visitaremos o Palácio Real do Rei Nicolas.
montenegro Na volta ao hotel, parada para fotos num ponto com extraordinárias vistas panorâmicas da Riviera de Budvas e da península de Sveti Stefan, uma verdadeira pérola da costa Adriática. Pernoite no Aman Sveti Stefan. 13º DIA • 16/09/2015 • quarta-feira montenegro Viajaremos para o interior em direção ao lago Skadar, a maior reserva de água fresca dos Balcãs, situado entre a Albânia e Montenegro. Pegaremos um barco na pequena vila pesqueira de Virpazar, que nos mostrará toda a riqueza do lago: aves extraordinárias, nenúfares em flor e praias desertas. Pernoite no Aman Sveti Stefan. 14º DIA • 17/09/2015 • quinta-feira montenegro Em um país famoso por sua beleza, as imagens mais icônicas associadas à Montenegro são da ilhota Sveti Stefan.
Anexado à costa por um estreito istmo, a ilha fica do outro lado da baía de Villa Milocer e do resort Aman Spa, e, juntos, esses locais históricos compreendem Aman Sveti Stefan. O hotel possui dois quilômetros de costa, incluindo as praias de areia rosa de Sveti Stefan, Milocer e a famosa Praia da Rainha. O hotel oferece diversas opções de restaurantes em uma atmosfera única, que nos remete as antigas Piazzas. O Aman Spa é um destino em si mesmo. Rodeado por jardins e com vista para o mar, oferece suítes para tratamentos, salas de relaxamento, terraços, salas de hidroterapia com saunas, piscinas frias e banhos de vapor. Pernoite no Aman Sveti Stefan. 15º DIA • 18/09/2015 • sexta-feira MONTENEGRO / BELO HORIZONTE Após café da manhã, em horário oportuno, transfer ao aeroporto para retorno ao Brasil.
HOTÉIS EM DESTAQUE
Radisson Hotel, em Bucarest O Radisson Blu Hotel em Bucareste está situado no centro da cidade, perto do bairro financeiro e comercial, com diversas atrações turísticas e históricas nas proximidades. O hotel oferece acomodações luxuosas e bem equipadas, incluindo Wi-Fi gratuito e diversas comodidades. O hotel abriga o maior cassino da Romênia, o Platinum Casino, bem como diversas lojas exclusivas e o World Class Health Academy, um centro de bemestar onde você pode relaxar nas piscinas coberta e ao ar livre ou VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015 apreciar o Spa Bali.
Kronwell Hotel, Brasov O Kronwell Brasov Hotel fica a 3,5 km da Praça do Conselho de Brasov e a 15 km da Estação de Esqui de Poiana Brasov. Possui um elegante restaurante à la carte e acomodações com instalações de última geração. O Bistrô Couchette oferece menus saudáveis, com produtos naturais e caseiros. Todos os quartos têm decoração de bom gosto e incluem banheiro com roupão de banho e amenidades de banho gratuitas. Também possuem travesseiros e roupas de cama hipoalergênicas, além de54 uma seleção de vinhos e piso aquecido.
Hyatt Regency, Belgrado O hotel Hyatt Regency Belgrado está a apenas 2 km do Centro Histórico. A propriedade dispõe de vários restaurantes e um spa de luxo. Os quartos elegantes são decorados em tons de pastel e possuem vista do centro de Belgrado ou do parque. Várias opções de culinária internacional são servidas nos restaurantes no local. Já uma grande variedade de chás, itens de confeitaria e outras bebidas podem ser apreciados no Tea House. O Club Olympus Fitness Centre & Spa está disponível gratuitamente e inclui uma sauna seca, saunas a vapor e academia.
Aman Sveti Stefan, Montenegro O Villa Montenegro está situado sobre a Budva Riviera e oferece piscina com vista do Mar Adriático e do centro histórico de Sveti Stefan. Possui centro de spa com acesso direto para o terraço. A maioria dos quartos possui varanda ampla com móveis de jardim. Você pode relaxar na área de bem-estar com banheira de hidromassagem e banho turco e usufruir de uma academia bem equipada, com serviço de massagens. Saboreie as refeições ao ar livre no terraço, enquanto o bar da piscina está aberto até tarde.
Regent
Palms na praia de “Grace Bay”
T urks & Caicos, B.W. I.
Muito além da magia Pulso acelerado. Coração bate mais forte.
Hotel Regent Palms causa esse efeito nas pessoas.
Da deslumbrante piscina de borda infinita às suites elegantemente decoradas, das areias brancas de “Grace Bay” ao serviço impecável, Regent Palms foi criado para encantar. Saboreie a cozinha inovadora do renomado restaurante Parallel23. Mergulhe nos tratamentos do luxuoso e premiado Spa. Visite nossas boutiques no encantador pátio interno do resort. A maneira informal de proporcionar o conforto e sofisticação acalma o espírito. Não é de se admirar que o Hotel Regent Palms foi nomeado um dos 100 melhores do mundo pela Revista Travel + Leisure. E N T Ã O V E N H A E P R E PA R E - S E PA R A S E R E N F E I T I Ç A D O .
866.877.7256 | www.regentpalmstci.com 55
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ROTEIROS COM FLÁVIO GÉO
Fotos: Divulgação, Fotolia, Shutterstock, Wikimedia Commons, Flickr.com
ROTA 66, USA
rota 66 Com 2.448 milhas (3940 km), a Rota 66 é um dos ícones da América. Também chamada de “mother road”, ela representa migração, mudança e o sonho do coração americano em busca da liberdade
outubro / novembro 2015 • 19 dias Chicago • St Louis • Springfield • Oklahoma City Amarillo • Santa Fé • Canyon Point • Sedona • Las Vegas
chicago canyon point
santa fé amarillo
las vegas
st. louis springfield
sedona
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
56
oaklahoma
1º DIA • 23/10/2015 • SEXTA-FEIRA BELO HORIZONTE / chicago Apresentação no aeroporto de Confins para embarque com destino a Chicago. 2º DIA • 24/10/2015 • SÁBADO CHICAGO Chegada, recepção e transfer ao hotel. Dia livre para descansar e aproveitar os arredores do hotel. Jantar no GT Fish & Oyster. Pernoite no Park Hyatt Chicago. 3º DIA • 25/10/2015 • DOMINGO CHICAGO Após o café da manhã, sairemos para um passeio a pé pela cidade para apreciar a arquitetura e a arte pública do centro da cidade, incluindo os brilhantes mosaicos Tiffany, os arranhacéus históricos e as esculturas de Picasso. Visitaremos o mundialmente renomado Art Institute e sua nova Modern Wing, por Renzo Piano. Faremos uma caminhada pelo Millennium Park para descobrir seu design contemporâneo, incluindo o pavilhão Frank Gehry. Almoço livre e retorno ao hotel. Ao final da tarde, sairemos para o Jazz Experience. O jazz pode ter nascido em New Orleans, mas, definitivamente, cresceu em Chicago. A cidade se tornou o coração do jazz, desde o início até meados do séc. XX. Exploraremos Bronzeville, no lado sul da cidade e Uptown, no lado norte, enquanto aprendemos sobre o estilo de Chicago, com uma visita à famosa Jazz Showcase e à antiga casa de Louis Armstrong. Durante o caminho, nas paradas nos clubes e salões de dança, vamos ouvir uma trilha sonora de clássicos do jazz de músicos locais. Para encerrar a noite, vamos ao Green Mill, clube mais antigo de Chicago ou no Jazz Showcase, onde tomaremos alguns drinks. Pernoite no Park Hyatt Chicago.
CHICAGO, Illinois
cores da rota 66
57
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ROTEIROS COM FLÁVIO GÉO
rota 66 • out/nov 2015
jazz showcase, chicago
st. louis, missouri
4º DIA • 26/10/2015 • SEGUNDA-FEIRA CHICAGO
6º DIA • 28/10/2015 • QUARTA-FEIRA ST. LOUIS
8º DIA • 30/10/2015 • SEXTA-FEIRA SPRINGFIELD / OKLAHOMA CITY
Após o café da manhã, sairemos para um passeio inusitado. Conheceremos a faceta gangster de Chicago. Iremos mergulhar na história dos políticos Devereux e dos bairros quentes da cidade; veremos a Chicago como nos anos 20 e 30. Visitaremos os locais de antigos duelos de famosos gangsters, tais como Al Capone, Bugs Moran e John Dillinger. Desfrutaremos a emoção do jazz na época da Lei Seca! Esconderijos de bandidos, bordéis, casas de jogo e locais com fotos da máfia estarão esperando por você!
Após o café da manhã, o grupo será dividido em dois e faremos atividades paralelas. Depois os grupos inverterão as atividades.
Após o café da manhã, vamos em direção ao nosso próximo destino: Oklahoma City.
Almoço no Piccolo Sogno. Tarde livre. Sugerimos que aproveite para fazer compras nas diversas lojas, mundialmente conhecidas, que se localizam bem próximas ao hotel. Pernoite no Park Hyatt Chicago. 5º DIA • 27/10/2015 • TERÇA-FEIRA CHICAGO / ST. LOUIS Após o café da manhã, sairemos com destino a St Louis. Chegada em St Louis. Tarde livre. Aproveite para ir conhecer a Delmar Loop, uma área de seis quarteirões repleta de lojas, bares da moda, restaurantes ecléticos, música ao vivo, cafés e até uma Calçada da Fama com celebridades de St. Louis. À noite, jantar no restaurante Element. Pernoite no Four Seasons St Louis.
Um grupo irá vivenciar, inicialmente, o Beermaster Experience. Vamos explorar a arte da fabricação da cerveja na Anheuser-Busch. O passeio oferece uma oportunidade única de ver, por detrás dos bastidores, de um jeito exclusivo, a fabricação da cerveja Budweiser. Ao longo do passeio vamos visitar a histórica Brew House, os Fermentation Cellars (processo de fermentação), o Bevo Packaging Facility (processo de embalagem) e os Finishing Cellars (acabamento), degustando uma amostra diretamente a partir de um tanque de acabamento! Vamos visitar os Clydesdales Budweiser e ver alguns de seus arreios no Tack Room. Ao final, vamos provar alguns dos produtos de qualidade no Beermaster Suite. Enquanto isso, o outro grupo irá visitar o Kemp Auto Museum. Vamos ver a beleza e o design dos melhores carros Mercedes Benz do mundo. Modelos clássicos e outros mais contemporâneos estão dentro do museu, numa coleção privada e única nos Estados Unidos. Vamos passear por uma coleção de motocicletas raras e antigas. Parada para almoço livre. Tarde livre para passear pela cidade. Pernoite no Four Seasons St Louis. 7º DIA • 29/10/2015 • QUINTA-FEIRA ST. LOUIS / SPRINGFIELD Após o café da manhã, vamos deixar o hotel em direção a Springfield. Chegada em Springifield e acomodação no hotel Double Tree
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
58
No caminho, parada no Route 66 Vintage Iron Motorcycle Museum. Veremos uma incrível coleção com mais de 40 motos antigas. O museu é um destino imperdível e parada obrigatória para os fãs de motocicleta; caso não seja, poderá ser convertido em um. Passeie através de uma série de motocicletas, incluindo clássicos como um 1917 Harley Davidson e um muito raro 1919 GCS. Admire a parede de capacetes antigos e, em seguida, visite a loja de presentes para comprar uma lembrança ou acessórios de motocicleta. O local também apresenta Evel Knievel, com o seu capacete de salto, itens pessoais e um conjunto de seus raios X. Almoço típico no próprio local após a visita. Continuaremos a viagem e, ao longo do caminho, faremos uma parada no Chandler Route 66 Interpretive Center. O local reúne uma exclusiva memória da Rota 66 da década de 30 até os dias atuais. Ao contrário de outros museus, o Chandler Route 66 está em constante mudança, sempre com novas exposições de arte e filmes. O centro também se esforça para recriar imagens, sons e cheiros da Rota 66, transformando a viagem em uma experiência sensorial. Navegue pelas coleções de folhetos e viaje nos guias de informação ou confira a loja de presentes, que apresenta artistas locais e artesãos indígenas americanos. Na estrada, parada no Pops para um drink. Após a saída do Pops, acomodação no hotel The Skirvin Hilton. Restante do dia livre.
Dia livre. Jantar no Metropolitan Grill.
Jantar no Nunu’s Mediterranean Café.
Pernoite no Double Tree Hilton.
Pernoite no The Skirvin Hilton.
CADILLAC RANCH É uma arte como nenhuma outra no mundo, criada por Chip Lord e o grupo de arte Ant Farm, para representar a evolução da linha do carro.
9º DIA • 31/10/2015 • SÁBADO OKLAHOMA CITY / AMARILLO Após o café da manhã, tomaremos a estrada com destino a Amarillo, Texas. No caminho, vamos parar no Oklahoma Route 66 Museum, criado em homenagem à história do transporte na Rota 66. Veremos porque a rodovia teve um impacto tão grande na cultura americana e nos corações das pessoas em todo o mundo. O sinal de neon “Route 66” sobre o museu e o carro clássico na janela dá aos visitantes uma amostra do que verão no interior: pura América. Veremos o “maior gabinete de curiosidades do mundo”, uma coleção única de itens encontrados na rota 66 ao longo dos anos. Parada para almoço em restaurante local Chegada em Amarillo e acomodação no Hilton Garden Inn. Jantar no 575 Pizzeria. Pernoite no hotel Hilton Garden Inn Amarillo.
de edifícios comerciais que possuem relação significativa com a rodovia. Com elementos de Spanish Revival, Art Déco e design Art Moderne, os edifícios históricos representam fases do desenvolvimento desse subúrbio, no início do séc. XX, e mostra os gostos e sensibilidades na evolução da cultura americana. O distrito é agora um centro de vida noturna e compras, na vizinhança de San Jacinto, que continua a ser um vibrante centro de atividade. Hoje, restaurantes, lojas de antiguidades e lojas especializadas aparecem com suas vitrines recuperadas. O distrito foi adicionado ao Registro Nacional de Locais Históricos, em 1994. Continuando a viagem em direção a Santa Fé, faremos uma parada no famoso Cadillac Ranch, onde poderemos aproveitar para tirar fotos memoráveis. É uma arte como nenhuma outra no mundo, criada por Chip Lord e o grupo de arte Ant Farm, para representar a evolução da linha do carro.
11º DIA • 02/11/2015 • SEGUNDA-FEIRA SANTA FÉ Após o café da manhã, sairemos para explorar a cidade histórica de Santa Fé. Vamos visitar o centro da cidade e suas diversas galerias de artes. Com mais de 100 galerias, boutiques e restaurantes em 800 metros, Canyon Road é o sonho dos amantes de arte. Envolto no espírito boêmio e imbuído da hospitalidade de coração aberto do povo, as galerias do Canyon Road Galleries, em particular, são as vitrines perfeitas para artistas locais, regionais e para a impressionante e colorida arte contemporânea. Algumas das galerias incluem Manitou, Gebert, Inart, Waxlander, Chiaroscuro, David Richard. Almoço livre na Canyon Road. Na parte da tarde, visitaremos o museu Georgia O’Keeffe dedicado ao legado artístico da artista americana, com mais de 1000 obras; iremos também à joalheria Ortega’s on the Plaza, famosa por suas turquesas.
10º DIA • 01/11/2015 • DOMINGO AMARILLO / SANTA FÉ
Faremos uma parada para almoço no caminho.
Após o café da manhã, visitaremos o Route 66-Sixth Street Historic District.
Chegada em Santa Fé e acomodação no Inn & Spa at Loretto
Visitaremos as galerias e lojas Little Bird at Loretto e Faircloth Adams no próprio hotel.
O Distrito Historic Route 66 EUA - Sixth Street é a coleção mais intacta de Amarillo
Noite livre para descanso da viagem. Pernoite no hotel Inn & Spa at Loretto.
Pernoite no hotel Inn & Spa at Loretto.
Retorno ao hotel.
Jantar no Geronimo.
HOTÉIS EM DESTAQUE
Park Hyatt, Chicago Localizado junto à área de Magnificent Mile, em frente à histórica Water Tower, fica a 10 minutos a pé da Praia Oak Street, no Lago Michigan e a 1,6 km do Píer da Marinha. Oferece spa e restaurante mundialmente famosos, ambos no local. Você pode usufruir do serviço de e-Concierge para fazer reservas a partir do seu quarto. Possui piscina coberta com raias e uma academia no local. Oferece aluguel gratuito de bicicletas. O Lounge NoMI serve vinhos e coquetéis artesanais, enquanto o Garden NoMI oferece bebidas e opções gastronômicas casuais no terraço ao ar livre.
Four Seasons, St. Louis Este hotel de luxo dispõe de vista privilegiada do Gateway Arch. Possui restaurante local e um spa com serviço completo. Fica a 7 minutos a pé do estádio Edward Jones Dome, do time St. Louis Rams. Cielo Restaurant está localizado no local e serve cozinha italiana no café da manhã, almoço e jantar. Já o Cielo Bar serve cocktails e aperitivos que podem ser apreciadas no terraço ao ar livre. Piscinas interiores e exteriores estão ao seu dispor no St. Louis Four Seasons. Os hóspedes podem usufruir do centro de fitness totalmente equipado e do serviço de babysitting gratuito.
Amangiri Aman Resorts, Canyon Point
Mandarin Oriental, Las Vegas
O resort Amangiri (“Montanha Pacífica”) está situado em um vale com vista deslumbrante na região de Four Corners, próximo ao Escalante National Monument. Fica a apenas 15 minutos de carro do Lago Powell. O resort foi projetado para se misturar com a paisagem única do local. Construído em torno da piscina principal, o pavilhão principal do hotel abraça uma formação natural de rochas. Oferece sala de estar, galeria, biblioteca, sala de jantar privativa e adega. Suítes bem decoradas e confortáveis estão à disposição dos hóspedes.
59
Este hotel moderno, localizado na Las Vegas Strip (área dos grandes cassinos) dispõe de um spa de 2 andares amplo e de uma academia moderna, com uma sala de ioga. Todos os quartos apresentam vista incrível da cidade. São fornecidos roupões, chinelos e amenidades de banho gratuitas. Também possuem tecnologia de última geração para controlar dispositivos de iluminação, entretenimento e arcondicionado. O terraço mobiliado no 8º andar oferece cabanas, duas piscinas, duas banheiras de hidromassagem e uma piscina de imersão.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
overland4moms.com
prweb.com
rota 66 • out/nov 2015 stockphotos.com
ROTEIROS COM FLÁVIO GÉO
oeste americano Formação geológica do Antelope Canyon, próximo a Canyon Point, Utah. Passeio de balão e de 4x4 pelo parque Red Rocks, em Sedona, Arizona
12º DIA • 03/11/2015 • TERÇA-FEIRA SANTA FÉ / CANYON POINT
15º DIA • 06/11/2015 • SEXTA-FEIRA CANYON POINT / SEDONA
Após o café da manhã, continuaremos nossa viagem rumo a Canyon Point.
Após o café da manhã, sairemos para nosso próximo destino, Sedona. Ao longo do caminho, pararemos no Grand Canyon National Park. O parque foi fundado em 1919, abrange uma área de 4.927 km² protegidos e foi esculpido pelo rio Colorado. A diversidade natural e a paisagem da região foram reconhecidas como Patrimônio Mundial da Humanidade pela UNESCO, em 1979.
Chegada e tarde livre para aproveitar as amenidades do hotel, como o Spa e descansar da viagem. Jantar no hotel. Pernoite no Amangiri Aman Resort. 13º DIA • 04/11/2015 • QUARTA-FEIRA CANYON POINT
Almoço no próprio parque.
Se preferir, você poderá fazer um trekking e visitar o Rock Submarine e o Chicken Point, que é uma descida emocionante em uma trilha. Essa exposição de beleza natural o deixará hipnotizado! A trilha de Broken Arrow supera todas as expectativas. Retorno ao hotel. Jantar no Dahl & Di Luca Ristorante Italiano. Pernoite no Enchantment Resort. 17º DIA • 08/11/2015 • DOMINGO SEDONA / LAS VEGAS Após o café da manhã, sairemos para Las Vegas. Ao longo do caminho, faremos outra parada no Grand Canyon National Park, mas dessa vez, num outro local do parque, na famosa Skywalk, a plataforma de vidro.
Após o café da manhã, sairemos para Monument Valley para uma verdadeira experiência local, num passeio privativo, com um verdadeiro índio americano nativo Navajo. O guia Navajo nos oferecerá uma visita muito original, contará ao grupo estórias sobre tradições indígenas, rituais e plantas.
No final da tarde, a viagem segue até Sedona para hospedagem no Enchantment Resort.
Almoço típico no local.
Sairemos ao nascer do sol para um passeio de balão em Sedona. Ver as maravilhas naturais da região e a vida selvagem através desse voo encantador, proporciona um sentimento verdadeiramente mágico.
Chegada em Las Vegas e acomodação.
Após o voo, será servido champagne e um café da manhã continental.
18º DIA • 09/11/2015 • SEGUNDA-FEIRA LAS VEGAS
Retorno ao hotel e final do dia livre para descanso. Pernoite no Amangiri Aman Resort. 14º DIA • 05/11/2015 • QUINTA-FEIRA CANYON POINT Após o café da manhã, visitaremos o Antelope Canyon. Nada mais bonito do que observar essas formações rochosas e tirar fotografias incríveis desde os mais diversos ângulos. Jantar no hotel. Pernoite no Amangiri Aman Resort.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
60
Noite livre. Sugerimos jantar no hotel e descanso. Pernoite no Enchantment Resort. 16º DIA • 07/11/2015 • SÁBADO SEDONA
Retorno ao hotel e restante da manhã livre. Almoço livre. No período da tarde, faremos um fascinante passeio por Sedona num veículo 4x4. É um divertimento 100% off road! Tenha os olhos bem abertos nessa aventura cheia de diversão que entre as rochas vermelhas, e as magníficas paredes do canyon.
Almoço livre no local. Após a visita, parada para ver pontos de interesse locais, como Lake Mead e Hoover Damn, até chegar a Las Vegas. Noite Livre. Pernoite no hotel Mandarin Oriental Las Vegas.
Dia livre em Las Vegas. Pernoite no Mandarin Oriental Las Vegas. 19º DIA • 10/11/2015 • TERÇA-FEIRA LAS VEGAS / belo horizonte Manhã livre. Em horário oportuno, transfer ao aeroporto para embarque com destino a Belo Horizonte.
Our Luxury is Personal SEVEN FLOORS ABOVE, A WORLD APART NoMI, A Distinctive Blend of Experiences, Flavored by the Seasons
800 NORTH MICHIGAN AVENUE, CHICAGO, ILLINOIS 60611
TELEPHONE +312 335 1234 FACSIMILE +312 239 4000 PARKCHICAGO.HYATT.COM
HYATT name, design and related marks are trademarks of Hyatt International Corporation. ©2014 Hyatt International AllFLÁVIO rights reserved. 61 Corporation. VIAJAR COM GÉO 2015
ARTIGO
UMA VIAGEM DE TRABALHO
Fotos: Arquivo Flávio Géo
Na nossa profissão, como consultor de turismo, temos que estar sempre atualizado com as novidades que acontecem em nosso planeta. Por isso, participamos das feiras internacionais de turismo e as “fam trips” (viagens de familiarização) além das viagens que somos convidados pelo desempenho em vendas, (o caso da viagem que fiz com o Orient-Express). Estas viagens são essenciais para podermos vivenciar e assim, com segurança, passarmos as dicas imperdíveis para os nossos clientes. Então vamos passear pela minha mesa de trabalho....
fam trips Tratamento vip com o Orient-Express; Flávio Géo pronto para uma nova experiência em Veneza; Mimos exclusivos para os clientes, como os chocolates Pierre Marcolini. Na outra página, Flávio Géo iniciando a travessia do canal de Veneza em uma ‘waterbike’ e prestes a embarcar no Classique Privative
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
62
Fotos: Arquivo Flávio Géo
Como dizia Santo Agostinho: “o mundo é um livro, e quem não viaja, conhece somente uma página”. Embalado nas páginas de Agatha Christie, embarcamos em uma viagem dos sonhos, pelos trilhos no mais famoso trem da história: Orient-Express. Imortalizado na obra ”Assassinato no Expresso do Oriente”, de 1934. A escritora encontrou inspiração para ambientar uma história durante uma longa parada de seis dias a bordo do trem devido a uma nevasca. FLÁVIO GÉO
N
ossa viagem começou em Bruxelas, a capital da cerveja (Chimay, Leffe e Duvel, podem ser servidas de formas criativas como: em formato de ampulheta, amparada com um suporte de madeira ou em copos personalizados dos fabricantes) e dos chocolates. Basta um passeio pela mais antiga galeria da cidade Royales St. Hubert para sentir o aroma de cacau presente em cada esquina. É impressionante a quantidade de lojas dedicadas ao chocolate. Praticamente todas as grandes marcas estão presentes lado a lado: Godiva, Chocoholic, Neuhaus Chocolatier, Bruyerre, La Belgique Gourmand, Pierre Marcolini, entre outras. Depois de degustar as guloseimas, nada melhor do que um bom passeio a pé. A cidade verde, como também é conhecida, convida para uma caminhada. É a forma ideal de desfrutar o que há de melhor. O Mont De La Cour, o Museu Magritte, com obras desse renomado pintor belga do séc. XX, o Museu Royal de Artes dos Grandes Mestres e o Museu da Música completam o circuito em uma tarde cultural perfeita. Ficamos hospedados no hotel Amigo, da cadeia Rocco Forte, perto da Grand Place, no coração de Bruxelas. De onde partimos, ou melhor, retornamos aos anos 20, em grande estilo. O traslado foi feito em ônibus vintage da Mercedes, nas cores verde abacate e amarelo, com bancos de madeira. Uma verdadeira viagem no tempo. Na estação de trem, fomos recebidos pelo staff, todo perfilado em frente ao vagão principal do Venice Simplon - OrientExpress (VSOE), o nome oficial do trem,
operado pela empresa Belmond. Para nos saudar, música ao vivo, na entrada da estação. E assim começamos a explorar cada pedacinho desse mundo em movimento que carrega história em seu interior e belezas naturais no exterior. A viagem no icônico trem-museu, com seus belos vagões restaurados, ainda mantêm os serviços dos trens de luxo dos anos 20 e 30, evocando os tempos dourados da viagem. A bordo, desfrutamos da alta gastronomia, serviço pessoal de mordomos e um cenário excepcional. No roteiro, colecionamos paisagens do interior de países como a Suíça e Áustria, além da região norte da Itália. A viagem oferece experiências dignas da aristocracia inglesa. Coquetel de recepção, jantar de gala a bordo, destaque para a requintada gastronomia preparada por chefs franceses, excelentes vinhos e serviços impecáveis (é a oportunidade única para recriar o glamour do passado). O traje é black tie, além do café da manhã servido na cabine, um almoço e o imperdível chá da tarde, servido com toalhas adamascadas, talheres de prata Sheffield e pratos de porcelana Wedgwood em estilo artdeco. O piano de cauda no bar é uma excelente opção de entretenimento a bordo, onde os drinks especiais são feitos com nomes que remetem a várias histórias envolvendo o nome do trem por nosso bartender, equilibrando com maestria, no balançar dos vagões, suas novas criações. Provei o Monkey 47 Gin, feito com 47 ingredientes e que teve produção de apenas 2.500
garrafas por ano. A boutique com produtos personalizados com a marca VSOE (Venice Simplon Orient-Express) também é uma atração. Além do cenário emoldurado pelas janelas das cabines, com paisagens típicas dos Alpes e seus inconfundíveis picos nevados e casas de madeira. Realmente ficamos inspirados para escrever algumas linhas de pura emoção. Deve ser por isso que as cabines possuem uma papelaria completa na escrivania. O ar que impera exala alegria e a boa disposição é contagiante. Apresentando o trem: O Venice Simplon - Oriental-Express (VSOE) é composto por 3 vagões-restaurante, 1 vagão pianobar, 11 vagões-cabine e 2 vagões de serviço para tripulação e bagagem. As áreas públicas estão situadas no centro da composição e os vagões-cabine estão nos seus extremos. A sua configuração habitual é composta por 17 vagões mais a locomotiva; esta, ao longo do seu trajeto, é trocada em todas as fronteiras. Quando cruzamos da Suíça para a Itália, chegamos 15 minutos adiantados, o que causou um espanto geral nos funcionários italianos, que tiveram que acelerar a troca pois ainda não estavam prontos e reclamaram da falta de pontualidade. Ou seria do excesso de pontualidade do país vizinho, a Suíça? Com isto, acabamos ficando mais tempo nesta troca. Durante as paragens técnicas não se realiza nenhum tour. Cada composição é individualizada por um número e por uma decoração própria de autoria de designers famosos do período Deco: Dunn, Maple, Morrison, Nelson, Prou e Lalique.
63
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
uma viagem de trabalho • por flávio géo Fotos: Arquivo Flávio Géo
ARTIGO
e viva o savoir faire Em sentido horário: emblema do trem Venice Simplon Oriente-Express, o Hotel Cipriani, jantar no Dolce Vita e boas-vindas do hotel
Na chegada em Veneza, todo o glamour e luxo a bordo, fluíram naturalmente pelas gôndolas para o legendário hotel Cipriani. Em Veneza, os turistas podem ser mais abundantes do que os pombos na praça San Marco, por isso o melhor lugar para se estar é na Ilha de Giudecca e olhar para frente a silhueta de San Marco de forma tranquila e refinada, como uma pintura de Canaletto emoldurada da nossa janela. O Hotel Cipriani possui um anexo ainda mais exclusivo, o Vendramin, um palazzo a beiramar, do séc. XV, ligado ao hotel principal através de um pátio. O crème de la crème fica aqui, muitas vezes na suíte Dogaressa. Todos os quartos têm serviço de mordomo e um certo glamour memorável. Olhando de frente para o Palácio dos Doges, é fácil imaginar o poder e a glória dos dias em que Veneza governou o mundo náutico.
Uma noite cheia de surpresas. Começou com uma visita privativa em um dos mais interessantes museus de Veneza: Scuola Grande di San Rocco, com a maior coleção de Tintoretto do mundo. Depois percorremos as ruas sinuosas saboreando champanhe em uma garrafa especial. Ao chegarmos a o local do evento, fomos recebidos como nobres na época medieval. Com cortejo, bobo da corte, porta bandeiras e espadachins. E acompanhado pelo Ministro da Cultura de Veneza, que ajudou o hotel Cipriani a organizar o jantar no espaço do antigo Mercado de Peixes, com vista para o grande Canal. Certamente, uma lembrança eterna do carinho e festividade da Belmond. Na volta, ao som de tambores e trombetas, retornamos em lanchas apreciando a iluminação de Veneza à noite.
E assim, neste cenário, fomos recebidos no jardim do hotel, com coquetel Bellini, criados no Harry’s bar na década de 30 em Veneza (muito apreciado por Charles Chaplin e Ernest Hemingway), e um trio musical composto por uma cantora, um teclado e um violoncelo. À tarde, aproveitamos a maior piscina de Veneza, em que a água sanilizada suscita um toque especial.
No dia seguinte, visita privativa na ilha de San Giorgio, na Fundação Giorgio Cini, onde visitamos o antigo claustro da Abadia Beneditina, fundada no ano de 982 e o refeitório onde encontrava-se o quadro original Bodas de Caná, pintada por Paolo Veronese e levada por Napoleão para a França. A obra encontra-se agora no Museu do Louvre na mesma sala da Monalisa de Leonardo da Vinci. É incrível
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
64
como neste local original a iluminação que vem da janela cria um efeito de facho de luz em cima de Jesus, o que não ocorre na pintura no Louvre. Prosseguimos para um agradável almoço no veleiro particular da família Missoni. Vittorio Missoni é amigo particular do Giampaolo Ottazzi, gerente geral do Cipriani. E viva o Savoir Faire. Mais uma bela noite, com um brinde, com a chegada dos carros 500, antigos e o pôr do sol de Veneza compondo o cenário. A festa foi preparada no Granaries do hotel. O tema foi La Dolce Vita. O cardápio preparado com pratos tradicionais da época: carpaccio clássico Cipriani de 1959, tagliolini verde gratinado de 1962, o peixe Turbot a Carlina de 1964 e o mousse de grappa de 1966. Em cada lugar na mesa, uma miniatura do carro 500 indicava o nome de cada convidado. No final, o Diretor Executivo mundial da Belmond saiu de uma caixa e dançou uma coreografia. Na volta ao quarto um presente nos aguardava: uma taça de cristal murano. Mais um mimo do Cipriani. Como disse William Lyon Phelps: “Uma das maiores razões para o êxito na vida é a habilidade de manter um interesse diário em algum trabalho para ter entusiasmo constante”. E assim, não tenho como não gostar do meu trabalho.
Atendemos com hora marcada (031)3286-6355/(031)9634-3888 www.tianellejoias.com.br
65
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ENTREVISTA
TCS PRIVATE JET EXPERIENCE com SHELLEY CLINE • TCS PRESIDENT
Por Marta Staico • Fotos: Divulgação
Explique como é uma experiência com a TCS Private Jet? SHELLEY CLINE - Na TCS Expeditions cuidamos de tudo relacionado à sua viagem, desde o momento em que você nos liga com sua primeira pergunta, até muito depois da despedida. Criamos nossos itinerários para dar aos nossos clientes a melhor experiência possível em cada destino. Isso inclui uma atenção exaustiva aos detalhes desde o momento de sua reserva, que realizamos junto ao nosso gerente de serviços ao cliente – ele guiará você durante o processo, discutirá as opções e ajudará a personalizar a viagem de acordo com os seus interesses. A bordo do nosso Boeing 757 privado, você desfrutará de conforto, cuidados e luxo durante toda a viagem. Fazemos voos diretos (geralmente com operadores de
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
66
base fixa privados, evitando aeroportos comerciais, sempre que possível), tomamos conta da sua bagagem, nos hospedamos somente nas melhores propriedades disponíveis, incluindo muitos dos melhores e mais finos hotéis e resorts do mundo, e organizamos experiências especiais quase inacessíveis ao viajante comum. Durante o caminho, você pode confiar na experiência de nosso staff global, disponível 24 horas ao dia, sete dias por semana, do líder da expedição, ao médico que viaja junto com o grupo por toda a viagem, de nossos agentes locais e guias, à dedicada equipe administrativa. Realmente cuidamos de cada detalhe, de cada passo do caminho, para que você possa relaxar completamente e curtir o momento.
DIFERENCIAIS TCS A TCS cuida de cada detalhe, de cada passo do caminho, para que você possa relaxar completamente e curtir o momento
Qual é a principal característica do TCS que o distingue de outras empresas de jato privado? SC - Enquanto muitas companhias estão entrando recentemente no campo dos jatos privados, nós temos fornecido essas viagens globais por mais de duas décadas. Nenhuma outra companhia tem a experiência, o conhecimento e o nível de profissionalismo que nós oferecemos no mercado mundial dos jatos privados. Além do nível excepcional de serviço que oferecemos, estamos constantemente inovando e melhorando nossos programas
para oferecer diferentes tipos de viagem, de forma que nossos clientes saibam sempre que recebem de nós o melhor serviço e experiências que eles podem esperar. Expedição, ao médico que viaja junto com o grupo por toda a viagem, de nossos agentes locais e guias, à dedicada equipe administrativa. Realmente cuidamos de cada detalhe, de cada passo do caminho, para que você possa relaxar completamente e curtir o momento.
Porque os clientes deveriam escolher um voo privado com a TCS ao invés de um assento em primeira classe em um voo comercial normal? SC - Quando os clientes viajam conosco, eles não estão comprando somente um assento por algumas horas, mas adquirindo toda uma experiência. Assim, quando você compra um assento de primeira classe, provavelmente você terá que reservar o carro desde e até o aeroporto, preencher formulários, tomar conta da bagagem, e cuidar de todos os preparativos. Quando você voa conosco, somos nós quem cuidamos de tudo isso por você. Quando dizemos que as nossas viagens são allinclusive e que nós lidamos com tudo,
desde reservas, ao transporte, segurança, bagagem e hotéis, estamos realmente dizendo a verdade. Você terá realmente uma experiência sem preocupações nem complicações quando viaja conosco. Várias vezes recebemos comentários de nossos clientes dizendo que, se eles fossem planejar, reservar e realizar um itinerário como os que nós criamos, com um assento de primeira classe, seria quase impossível. De fato, muitas das nossas viagens estão coordenadas de tal maneira que seria simplesmente impossível.
Como funciona o sistema de troca de assentos durante a viagem? SC - Para garantir que todos tenham uma experiência similar no jato, reorganizamos os assentos durante a viagem. Não o tempo todo; fazemos isso duas ou três vezes durante uma viagem de três semanas
(você receberá um novo assento uma vez por semana). Isso dá ao participante a oportunidade de experimentar diferentes partes do avião, e de se relacionar com toda a tripulação e o staff.
67
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ENTREVISTA
TCS PRIVATE JET EXPERIENCE • SHELLEY CLINE (tcs PRESIDENT)
Como vocês lidam com a questão de imigração e alfândega nos aeroportos? SC - Já viajamos várias vezes antes aos nossos destinos e temos um excelente conhecimento da disposição dos aeroportos e da equipe de trabalho. Sabemos em quais países se passa rápido pela alfândega e segurança e em quais o processo leva mais tempo. Preparamos nossos clientes para o desembarque com antecedência, o que inclui preencher para eles toda a papelada necessária antes da aterrisagem. Assim que aterrissamos, tentamos obter serviço VIP no aeroporto, onde e quando possível, mas novamente,
isso depende muito do país e de eventos mundiais que podem influenciar a segurança do aeroporto no momento. Também temos uma equipe ‘de terra’ que nos recebe em cada um dos aeroportos nos quais passamos. Essas equipes de guias e profissionais trabalham nos aeroportos fazendo com que a nossa transição da pista ao carro que nos transportará seja tão rápida e tranquila quanto possível. É inestimável podermos contar com locais trabalhando para agilizar as coisas por nós no aeroporto.
Qual é a importância de um médico acompanhar o grupo durante a viagem? SC - Muita. Os nossos doutores oferecem assistência 24 horas por dia a qualquer mal-estar, pergunta ou problema. Eles levam consigo uma mochila com suprimentos médicos básicos e podem cuidar, facilmente, dos problemas mais comuns dos viajantes, desde dores de estômago, a dores de cabeça e até realização de pequenos pontos.
Devido ao fato de estarmos geralmente entre grandes cidades ou, muito frequentemente, em áreas remotas, ter um médico profissional acompanhando o grupo é fundamental e dá tranquilidade aos passageiros caso algo aconteça; o médico pode dar um encaminhamento adequado e o melhor aconselhamento ao paciente.
Qual é o principal retorno que os clientes dão a vocês da experiência deles com a TCS?
experiências exclusivas Serviço de bordo personalizado; Espaço de sobra dentro das aeronaves; Lobby do Hotel Four Seasons, Paris
SC - Orgulhamo-nos de ter um alto percentual de clientes que retornam a viajar conosco, aproximadamente 40%, e nossos viajantes geralmente viajam conosco não uma ou duas, mas muitas vezes.
Ouvimos deles, com nossas viagens são, especiais para eles, e, nos recomendam aos familiares.
frequência, que de fato, muito frequentemente, seus amigos e
Quais são os lugares ou itinerários que seus clientes gostam mais? SC - ‘Ao Redor do Mundo’ é usualmente a primeira viagem que os novos clientes programam conosco. Paramos em muitos locais de destaque mundial como Machu Picchu, Taj Mahal, Serengueti, Petra, na Jordânia, e muitos mais. Uma vez tendo
experimentado essa viagem, os clientes geralmente retornam interessados em explorar outra região de forma mais aprofundada, como Índia, África ou Sudeste Asiático.
Como é a parceria da TCS com a rede de hotéis Four Seasons? SC - Four Seasons é um parceiro inacreditável. Eles têm a visão, dedicação, e orientação para oferecer o melhor nível de excelência a nossos clientes. A experiência com o Four Seasons é inacreditavelmente luxuosa, do princípio ao fim, o que gera
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
68
o melhor dos dois mundos: a valiosa experiência de duas décadas operando e planejando essas viagens de sonho no mundo todo, associada às belíssimas propriedades, maravilhoso staff e total atenção aos detalhes.
AFRICA 2015 Da vida selvagem à degustação de vinhos, há somente um caminho para vivenciar a África. Descubra mais em tcsworltravel.com/africa
Em breve—nossos roteiros de luxo 2016 de viagens em jato privativo.
Para detalhes e outros roteiros exclusivos com a TCS Expeditions, contate a69Visa Turismo — visaturismo.com.br VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ROTEIROS PRIVATE JET
ÁFRICA
com a TCS PRIVATE JET
Maio / junho 2015 • 23 dias Lisboa • Addis Ababa e Lalibela • Seychelles Serengeti e Ngorongoro • Rovos Rail e Cape Town Baia de Walvis • Delta de Okavango • Deserto de Kalahari Victoria Falls • rwanda (Parque Nac. dos Vulcões e Kigali)
lalibela adDis abeba
serengeti rwanda Delta Okavango Deserto Kalahari
Ngorongoro seychelles
victoria falls rovos rail
Baia de Walvis
Fotos: Divulgação, Fotolia, Shutterstock, Wikimedia Commons
cape town
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
70
the royal living stone, zambia
rovos rail
1º DIA • 12/05/2015 • TERÇA-FEIRA BELO HORIZONTE / Lisboa Encontre seus companheiros de viagem e a equipe da expedição em Lisboa para um festivo jantar de boas-vindas. Acomodação no Four Seasons Hotel Ritz Lisbon. 13/05 E 14/05/2015 • QUARTA E QUINTA-FEIRA Addis Ababa e Lalibela Voaremos para a Etiópia, localizada no chifre da Africa, que sobressai sobre o Mar Arábico. Pousaremos na capital Addis Abba, uma mistura intrigante do novo e antigo, aos pés das majestosas Montanhas Entoto. Em seguida, tomaremos um voo charter para a cidade sagrada de Lalibela, Patrimônio Mundial da UNESCO, para ver as igrejas escavadas na rocha monolítica, incluindo a Igreja de São Jorge, a mais conhecida das 11 igrejas da área. Esculpidas em sólida rocha vulcânica vermelha, a construção das igrejas é atribuída ao rei Lalibela, que começou a construir uma “Nova Jerusalém”, durante o séc. XII. Sendo um grande centro de peregrinação, exploraremos os interiores frios à luz de velas e grutas ricamente decoradas, e observaremos os padres em seus rituais diários. Acomodação no Sheraton Addis. 15/05 A 17/05/2015 • SEXTA-FEIRA A DOMINGO Seychelles Com suas águas paradisíacas, praias intocadas e veleiros em grande quantidade, as Seychelles poderiam ter saído diretamente das páginas de sua revista favorita de viagem. O arquipélago formado por 115 ilhas possui 50 por cento de seu território
protegido, resultando em um ecossistema excepcional. A cultura da ilha é uma mistura colorida de heranças asiáticas, africanas e europeias, criando costumes multiétnicos que vão deixar uma impressão inesquecível. Faça snorkel em mares cheios de vida marinha e tenha um gostinho dos sabores locais, durante um almoço de churrasco crioulo. Ou faça uma visita guiada na reserva natural de Vallée de Mai, local dos coqueiros de mer encontrados apenas na ilha. Em seguida, viajaremos de barco para La Digue, uma ilha biologicamente diversa, repleta de coqueiros, jardins de hibiscos e vinha de baunilha. Descubra orquídeas raras e nativas em uma flora diversa durante uma visita ao Jardim Botânico Nacional. Acomodação Seychelles.
no
Banyan
Tree
18/05 E 19/05/2015 • SEGUNDA E TERÇA-FEIRA Planície de Serengeti ou Cratera de Ngorongoro A Planície de Serengeti abriga o maior parque nacional da Tanzânia e a mais densa população de predadores “big cat” da África. É também o mais complexo e o menos perturbado ecossistema do planeta. Chegaremos em Kilimanjaro e iremos para a Planícide de Serengeti por meio de pequenas aeronaves. Seu safari começa no momento em que pousamos, no caminho para o lodge. Veja leões e antílopes vagarem pela paisagem aparentemente interminável. Assista a migração de gnus que se deslocam aos milhares, em uma linha frenética ao lado de zebras e gazelas. Alternativa: Se você já visitou o Serengeti, tome uma pequena aeronave até a cratera de
Ngorongoro, a maior cratera intacta do mundo, para observar sua população permanente de cerca de 25.000 animais. Acomodação no Four Seasons Safari Lodge Serengeti. Alternativa: Ngorongoro Crater. 20/05 A 24/05/2015 • QUARTA-FEIRA A DOMINGO Rovos Rail e Cape Town Com 11 línguas oficiais, a África do Sul é uma mistura vibrante de africanos, franceses, holandeses e de culturas orientais, criando um país de rica diversidade. Ao chegar em Joanesburgo, vamos embarcar no histórico Rovos Rail, um trem meticulosamente restaurado que data dos anos 30, para um passeio panorâmico de duas noites até a Cidade do Cabo. Aproveite a encantadora atmosfera vitoriana do salão, para saborear um chá enquanto viaja através dos garimpos de Witwatersrand, uma série de colinas rochosas cênicas. Viaje através da cidade mineira de diamantes, Kimberley, que abriga a maior escavação manual do mundo. Nos dois dias seguintes na Cidade do Cabo, subiremos de teleférico até o topo da majestosa Table Mountain e passearemos ao longo de uma passarela de madeira para ter uma vista deslumbrante sobre a cidade. Voaremos de helicóptero para o Cabo da Boa Esperança, deslumbrando-se com as elevadas falésias e incríveis vistas da costa. Descubriremos os vinhos aclamados da África do Sul durante uma turnê de degustação em algumas das renomadas vinícolas do ilustre distrito Cape Winelands. Acomodação no Rovos Rail e no One&Only Cape Town.
71
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ROTEIROS PRIVATE JET
ÁFRICA COM A TCS PRIVATE JET • MAI/JUN 2015
CAPE TOWN E DESERTO DA NAMÍBIA
VICTORIA FALLS, NA ZÂMBIA E LALIBELA, ETIÓPIA
25/05 E 26/05/2015 • SEGUNDA E TERÇA-FEIRA Baia de Walvis Indiscutivelmente o deserto mais antigo do mundo, o deserto da Namíbia existe há cerca de 43 milhões de anos. Suas paisagens deslumbrantes estão em fluxo constante, com dunas de areia e planícies de todos os tamanhos e formas que se estende ao longo de sua costa. Como prova da importância desse ambiente absolutamente belo, a Namíbia é o primeiro país Africano com uma cláusula de preservação do meio ambiente em sua constituição. Situado na costa do Atlântico, Swakopmund é uma ex-colônia alemã e agora o destino turístico mais popular da Namíbia. Um paraíso para os amantes da natureza, a Baia de Walvis oferece várias opções ao ar livre. Veja focas brincalhonas em um cruzeiro, ou espie pelicanos raros e flamingos em uma lagoa natural. Obtenha uma visão de águia da paisagem selvagem da Namíbia enquanto sobrevoa em uma pequena aeronave ao longo da costa, onde as dunas colossais do deserto de Namib se encontram com a rebentação das ondas do Atlântico. Voando para o interior sobre o “mar de areia”, identifique os restos mortais de antigos campos de diamantes e os naufrágios na armadilha do deserto em constante movimento. Em passeios guiados ou em caminhadas, explore a vida selvagem do deserto. Acomodação no Swakopmund Hotel. 27/05 E 28/05/2015 • quarta E quinta-FEIRA Delta de Okavango e Deserto de Kalahari O Delta do Okavango é um oásis molhado um labirinto selvagem de várzeas, igarapés e lagoas, que oferece uma experiência completamente diferente das vistas vastas e secas comuns na maioria dos safaris do Leste Africano.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
72
No Delta, é tão provável que você veja leões e guepardos, como crocodilos e o lechwe vermelho, um antílope que vive em pântanos. Desfrute de um por do sol clássico, com uma bela vista e uma bebida à mão. Comece o dia seguinte com um passeio de jeep ou um safari no rio, de canoa. O Delta é lar de uma diversidade incrível de animais selvagens, incluindo elefantes, búfalos do Cabo, leopardos, girafas e mais de 400 espécies de aves. Alternativa: Se você já visitou o Delta do Okavango, opte pelo deserto de Kalahari. Salinas transformam a paisagem em um terreno de argila lembrando a lua, onde suricatos e baobás prosperam. Faça um passeio com os San Bushmen, considerada uma das culturas mais antigas do mundo; a origem desses caçadores-coletores tem mais de 100.000 anos. Desfrute de um passeio de quatro-por-quatro através das pastagens verdejantes para ver pássaros e animais migratórios. Acomodação em Botswana: nos dividiremos entre os seguintes campos: Jao Camp e Vumbura Plains Camp. Upgrade: Mombo Camp. Kalahari alternativo: Jack’s Camp 29/05/2015 • sexta-FEIRA Victoria Falls A Zâmbia é um dos países mais ricos em água na África, com seus muitos rios cascateando em uma fabulosa configuração. Veremos a inspiradora Victoria Falls, Patrimônio Mundial da UNESCO. Chamada de “fumaça que troveja” pela tribo Kololo, observaremos como as quedas espetaculares mergulham por uma série de desfiladeiros fazendo um grande estrondo, criando uma névoa arco-íris que pode ser vista a mais de 19 quilômetros de distância. Acomodação no Royal Livingstone Hotel.
30/05 a 01/06/2015 • sábado a segunda-feira Parque Nacional dos Vulcões e Kigali Os majestosos gorilas da montanha têm cativado a humanidade desde que uma exploradora alemã se aproximou de uma família, em 1902. Desde então, eles tiveram um passado conturbado com os seres humanos, mas a população de hoje é estimada em torno de 880, um aumento de cerca de 250 no momento da morte de Dian Fossey, em 1985. Caminhe pela bela floresta de bambu do Parque Nacional dos Vulcões para chegar perto de uma família de gorilas. Passe uma hora assistindo esses gigantes pacíficos mastigar folhas, namorar e brincar na floresta. Em Kigali, exploraremos o coração cultural desse magnífico país que adotou a positividade e a cura. O genocídio de 1994 parece distante agora, mas abriu um buraco no tecido do país. No Kigali Memorial Center aprenderemos como os ruandeses estão criando um ambiente para a unidade. Conheceremos as inspiradoras jovens do Instituto Akilah, uma faculdade que prepara as mulheres para as carreiras de rápido crescimento. Acomodação no Mountain Gorilla View Lodge e Kigali Serena Hotel Upgrades: Virunga Safari Sabyinyo Silverback Lodge.
Lodge
ou
02/06 e 03/06/2015 • terça e quarta-feira Lisboa / belo horizonte Noite para descanso. Em horário oportuno, transfer ao aeroporto para embarque em seu voo privativo com destino a Belo Horizonte.
Wilderness Safaris
JANTAR exterNO NO HOTEL Crater lodge
Deserto de Kalahari
Gorila de Kigari
vumbura plains camp, botswana
HOTÉIS EM DESTAQUE
Banyan Tree, Seychelles O Banyan Tree Seychelles tem acesso direto para a praia e oferece vilas espaçosas com piscina privativa. A propriedade oferece spa, academia e quadra de tênis. As vilas do Banyan Tree Seychelles contam com uma decoração luxuosa, combinando a arquitetura das Seychelles com elementos contemporâneos. Cada uma das vilas tem vista para o Oceano Índico, ar-condicionado e TV via satélite. Os restaurantes do resort oferecem diversos tipos de pratos locais e internacionais. Você pode relaxar na piscina infinita, saboreando um coquetel de frutas ou praticar atividades como mountain bike, mergulho com snorkel e canoagem, nas redondezas do hotel.
Four Seasons Safari Lodge Serengeti Situado dentro do Parque Nacional do Serengeti, proporcionando uma vista panorâmica da paisagem e uma variedade de vida selvagem, encontra-se o Four Seasons Safari Lodge Serengeti. Ao ar livre, o Maji Bar tem vista para a piscina com borda infinita e cerrado. Os quartos elegantes e climatizados apresentam decoração africana. O Boma Grill oferece uma experiência cultural com festa e dança Maasai. Com vistas espectaculares, o Kula Restaurante tem pratos com sabores locais e vinhos internacionais.
Gorilla Mountain View Lodge, Rwanda
One&Only, Cape Town Este hotel de luxo conta com vista panorâmica da Table Mountain (Montanha da Mesa). Dispõe de piscina infinita ao ar livre, terraço com espreguiçadeiras e um spa. O One & Only Cape Town oferece quartos elegantes e suítes com varanda privativa. Os quartos também têm máquina de fazer chá e café e TV com DVD player. Cada banheiro revestido em mármore apresenta um chuveiro com efeito de chuva e uma banheira separada. Você pode relaxar no spa, que oferece sauna e uma variedade de massagens. Há também uma academia moderna e um lounge com filmes e jogos. Wi-Fi gratuito
73
O hotel tem uma bela vista do Parque Nacional dos Vulcões. A área central tem um bar básico e um restaurante onde é servido refeição caseira. Os bangalôs são espaçosos, com decoração da região. Cada um tem uma casa de banho privativa com ducha, além de lareira (madeira e carvão fornecidos sob pedido). A apenas 15 minutos da sede principal do Parque Nacional de Vulcões, está em ponto estratégico para explorar a área e organizar passeios para ver os macacos dourados e, claro, os gorilas da montanha enigmáticos, que fazem das Montanhas Virunga sua casa.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
O Museum Hotel, na Capadócia, é ideal para os que buscam aproveitar o melhor da Turquia. Com luxuosos serviços e acomodações, decoração emblemática e charmosa atmosfera, o hotel é reconhecido por abrigar em suas dependências importantes antiguidades originais. Construído em meio a antigas ruínas restauradas e localizado em uma ampla e privilegiada área, todos os ambientes do hotel oferecem a mais bela vista da região. Suas 30 suites, únicas e exclusivas, contribuiram para que a propriedade se tornasse o único Relais & Chateaux da Turquia. “Lil’a”, o restaurante a la carte do Museum, é considerado uns dos melhores do país e oferece um cardápio recheado de delícias da riquíssima cultura turca. O Museum hotel apresenta conceito único e atmosfera mágica, capaz de transportar todos os seus hóspedes a milhares de anos atrás.
www.museum-hotel.com VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
74
VIAGENS VISA TURISMO
AROUND THE WORLD parceria com o Four Seasons
Fotos: Divulgação, Fotolia, Shutterstock
AGOSTO / setembro 2015
Horário dos voos
SAÍDA
CHEGADA
HORÁRIO
SEATTLE, EUA
TÓQUIO, JAPÃO*
12h00m
TÓQUIO, JAPÃO
BEIJING, CHINA
3h10m
BEIJING, CHINA
MALDIVAS
7h55m
MALDIVAS
KILIMANJARO, TANZÂNIA
6h00m
KILIMANJARO, TANZÂNIA
ISTAMBUL, TURQUIA
7h10m
ISTAMBUL, TURQUIA
SÃO PETERSBURGO, RÚSSIA
3h00m
SÃO PETERSBURGO, RÚSSIA
MARRAKECH, MARROCOS
6h00m
MARRAKECH, MARROCOS
NEW YORK, EUA
8h00m
*inclui uma curta parada técnica na viagem a Tóquio
CARACTERÍSTICAS • Boeing 757 de primeira classe. • 52 assentos-cama fabricados na Itália. • Tomadas de energia e USB no assento • Controles elétricos no assento (para reclinar) • Tela privativa de tamanho médio. • 2 metros de espaço pessoal • Compartimento para iPad • Wi-fi Global (onde disponível) • Sistema de entretenimento (sob demanda)
75
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
VIAGENS VISA TURISMO
Around the World • com o Four Seasons • ago / set 2015
BEM-VINDO A BORDO DO JET DA FOUR SEASONS Pela primeira vez, o design de luxo e a atenção excepcional aos detalhes que você desfruta nos hotéis Four Seasons poderão ser sentidos a 10.000 metros de altura, quando você viajar ao redor do mundo a bordo do nosso Jet personalizado. Desde o momento que entrar no avião, você se sentirá rodeado pelo conforto e cuidado do Four Seasons: • Concebido pela mesma equipe que desenha o estilo e caráter dos nossos hotéis e resorts, o característico interior do Boeing 757, com assentos-cama de couro fabricados na Itália, garantirá que você voe com conforto e estilo. • A bordo, você desfrutará do serviço inteligente da nossa equipe de profissionais dedicados, incluindo um Concierge, pronto para o que você precisar. • Um chef do Four Seasons elabora os nossos menus exclusivos, usando os melhores e mais frescos ingredientes e capta as influências dos locais que visitaremos durante a viagem.
AO SEU SERVIÇO Confie no conhecimento do Four Seasons enquanto lhe acompanhamos pessoalmente de um destino extraordinário ao seguinte. Nossos profissionais de serviço a bordo farão com que você viaje em conforto total antes de chegar a uma das hospedagens deluxe Four Seasons. Em terra firme, experimente o melhor que cada local tem para oferecer com ajuda de nossos especialistas de viagem. Em cada parada da viagem, curta uma hospedagem de classe mundial nos hotéis e resorts Four Seasons, que adotam a beleza natural e carácter autêntico de cada destino. Descubra restaurantes distintivos e amenidades e se satisfaça com tratamentos de spa únicos. O Four Seasons deleita e surpreende a cada momento. Especialistas locais e guias em terra firme estão prontos para dividir experiências pessoais, e os concierges dos hotéis e resorts têm recomendações para ajudá-lo a explorar cada paisagem, de acordo com o seu estilo e gostos pessoais. Por favor, una-se a nós na que será, sem dúvida, a sua melhor experiência de viagem.
SUA VIAGEM PERSONALIZADA PARA VOCÊ Sabemos o poder de viajar e queremos garantir que cada viagem seja tão única como você. Todos os itinerários incluem variadas opções e atividades em cada destino, permitindo-lhe personalizar a sua experiência para que corresponda aos seus próprios interesses. Após a reserva, comece a planejar o seu itinerário pessoal com a ajuda do Manager de Serviço ao Cliente do Four Seasons. Antes, durante e após a viagem, o seu manager receberá todos os seus pedidos. Escolha entre uma diversidade de excursões, contrate serviços privados, ou simplesmente relaxe e desfrute o luxo do Four Seasons. Aproveite o Concierge a bordo que fará sugestões e facilitará as suas solicitações: desde reservas em spas e envio de cartões postais, até a seleção do melhor souvenir, ele estará à disposição para garantir que a jornada seja completamente tranquila. Peça e seu itinerário será personalizado para você.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
76
four seasons beijing
four seasons SEATTLE
16/08 E 17/08/2015 • DOMINGO E SEGUNDA-FEIRA SEATTLE Comece a sua viagem na Cidade Esmeralda, durante o privilegiado mês de verão de agosto. Seattle oferece o equilíbrio perfeito de aventura ao ar livre e sofisticação cultural. Conheça seus companheiros de viagem e os seus gestores de viagem para um jantar de boas-vindas no hotel. Acomodação: Desfrute de vistas deslumbrantes do Puget Sound desde o Four Seasons Hotel Seattle. Interiores elegantes e modernos trabalhados em madeira e pedra trazem o noroeste do Pacífico para dentro, enquanto obras de arte locais mostram a criatividade da cidade. 18/08 A 21/08/2015 • TERÇA A SEXTA-FEIRA TOKYO Atravessamos a linha internacional de data no dia 17 de agosto, gastando um dia em rota, e chegando em Tóquio em 18 de agosto. A movimentada Tóquio é um centro ultramoderno de design e inovação, bem como uma cidade rica em história antiga. Os viajantes que procuram uma experiência de classe mundial encontram uma grande variedade de opções aqui. Daremos uma escapada serena da agitada metrópole para explorar o Santuário Meiji, o mais famoso santuário xintoísta da cidade. Fanáticos em moda vão querer passar algum tempo no distrito de Ginza e dar uma volta na loja de departamentos Mitsukoshi e nas principais lojas de renome como Chanel, Dior e Cartier. Ou fazer um passeio de trem para Kamakura, um antigo centro político repleto
MALDIVAS
de atrações, incluindo o Grande Buda de 44 metros de altura. Ou, para uma verdadeira noite em Tóquio, passar a noite fazendo karaoke. Acomodação: Muito próximo da estação de Tóquio, de Ginza e do Palácio Imperial, o Four Seasons Hotel Tokyo em Marunouchi é o menor hotel da rede Four Seasons do mundo, com apenas 57 quartos. Nesse ambiente em estilo boutique, desfrute de uma decoração chique, moderna e minimalista e de atendimento personalizado. 21/08 A 24/08/2015 • SEXTA A SEGUNDA-FEIRA BEIJING Capital da China, Beijing é um dos lugares mais famosos do mundo nos dias de hoje, com a culinária em expansão e palco das artes. Também é a ponto perfeito para, a partir dele, explorar alguns dos maiores ícones do país. Veremos a Praça Tiananmen, com seu imponente Monumento aos Heróis do Povo. Faremos um tour pela vasta Cidade Proibida, antigo palácio imperial e agora Patrimônio Mundial da UNESCO. Desfrutaremos de um almoço privado na Grande Muralha, a impressionante barreira que levou mais de 2.000 anos para ser construída. Aficionados da arte contemporânea irão desfrutar de um passeio através da Zona de Arte 798, onde antigos armazéns e fábricas são o lar de alguns dos mais importantes galerias e estúdios do país. Satisfaça o seu lado espiritual com uma visita a um dos lugares mais sagrados da China, o Templo do Céu, um complexo de edifícios de sacrifício onde foram realizadas as cerimônias anuais de colheita. Ou compre pérolas com a ajuda de um especialista.
Acomodação: Irradiando o calor e a elegância de seus arredores, o Four Seasons Hotel Beijing é como um palácio imperial dos dias de hoje, repleto de arte contemporânea e de elegantes ambientes sociais. Está localizado no nordeste da cidade, na área Yansha, a minutos de embaixadas internacionais e da animada zona de entretenimento de Sanlitun Village. 24/08 A 27/08/2015 • SEGUNDA A QUINTA-FEIRA MALDIVAS Conhecido como o “último paraíso na terra”, Maldivas é uma cadeia de atóis que apresenta deslumbrantes praias de areia branca e vistas intermináveis de um mar quente e claro. Chegaremos nas Maldivas e faremos um passeio de lancha de meia hora para a minúscula Kuda Huraa, uma ilha particular de coral com jardins verdejantes e belas lagoas. Nade ou mergulhe entre delicados corais permeados por mais de 700 espécies de peixes. Os mais aventureiros podem embarcar em um emocionante safari subaquático onde podem encontrar tubarões galha-preta e pontas-brancas. Recarregue as energias com um tratamento no spa, na Ilha Spa, um refúgio de tranquilidade situado em sua própria ilha tropical. Surfe, mergulhe, faça caiaque, pesque em alto mar ou simplesmente passe o tempo no seu luxuoso bangalô privado. Acomodação: Descubra o cenário do encantador jardim do Four Seasons Resort Maldives, em Kuda Huraa. Relaxe junto à piscina de borda infinita, tenha uma aula de stand-up no paddleboard da Escola de Surf ou embarque em um cruzeiro para ver golfinhos.
77
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
VIAGENS VISA TURISMO
Around the World • com o Four Seasons • ago / set 2015
four seasons istambul
27/08 A 30/08/2015 • QUINTA-FEIRA a domingo SERENGETI
30/08 A 02/09/2015 • domingo a quarta-feira ISTAMBUL
02/09 a 05/09/2015 • quarta-feira a sábado São PETERSBURGo
Um verdadeiro paraíso da vida selvagem, a Tanzânia tem mais terra dedicada a parques nacionais e reservas de caça do que qualquer outro país do mundo. É também a casa dos Big Five, os animais mais populares para encontrar nos safaris: leões, leopardos, búfalos, elefantes e rinocerontes.
Revelando a experiência do encontro do Oriente e do Ocidente, Istambul funde locais antigos com uma cultura sofisticada e contemporânea. Maravilhoso de se ver, o horizonte da cidade é composto por graciosas cúpulas e altos minaretes.
Projetado para rivalizar com as cidades da Europa, São Petersburgo é conhecida por seus grandes palácios, esplêndida coleção de arte e elegante hospitalidade. A cidade é tecida com uma rede de canais, que lhe rendeu comparações com Veneza.
Visitaremos a colossal Hagia Sophia, uma obra-prima bizantina do séc. VI, e veremos sua cúpula que têm influenciado a arquitetura por séculos. Passeie pelo Grande Bazar, repleto de joias, tapetes e especiarias.
Visitaremos o suntuosamente restaurado Palácio de Catarina, com sua Sala Âmbar, e veremos a vasta coleção de arte do Museu Hermitage, incluindo a famosa Galeria do Tesouro. Visitaremos a Fortaleza de Pedro e Paulo, estrutura mais antiga da cidade, para ver os belos jardins, a histórica catedral e seu interior barroco.
Seu safari começa no momento em que pousamos, no caminho para o lodge. Veja leões e antílopes vagarem pela paisagem aparentemente interminável e observe os gnus, zebras e mais de 500 espécies de aves. Depois de um dia de aventuras na savana, brinde às suas aventuras ao voltar ao lodge. Se você quiser saber mais sobre a vida selvagem e a cultura africana, opte por visitar o Discovery Center com um guia local ou assista a uma palestra de um dos nossos naturalistas. Acomodação: Profundamente inserido na melhor reserva da África, o Four Seasons Safari Lodge Serengeti permite um olhar irrestrito da vida selvagem circundante. Para uma visão mais próxima, há até elefantes se molhando debaixo da piscina de borda infinita. Sinta-se seguro e mimado enquanto você desfruta de refeições ao ar livre, de um spa rejuvenescedor e de quartos elegantes e ultra-confortáveis.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
78
Exploraremos o Palácio de Topkapi, a residência dos sultões otomanos, que abriga tesouros esplêndidos. Examinaremos os azulejos azuis de Iznik que revestem o interior da imponente Mesquita Azul. Ou optaremos por fazer um cruzeiro privado pelas Princes ‘Islands, que foram anteriormente um paraíso de refúgio da realeza, antes de se tornar um resort popular para os ricos de Istambul, e exploraremos as ilhas em carruagens puxadas a cavalo. Acomodação: Fique em um hotel único no bairro mais antigo de Istambul. O Four Seasons Hotel Istanbul, em Sultanahmet está em uma construção centenária e neoclássica onde outrora havia uma prisão turca. Está apenas a passos dos monumentos mais importantes da cidade.
Se a agenda permitir, assistiremos a um espetáculo noturno de ópera ou ballet de renome da cidade. Delicie-se com um passeio característico russo, com uma degustação de vodka e caviar ou opte por desfrutar de um chá com uma família de artistas russos. Acomodação: O Four Seasons Hotel Lion Palace St. Petersburg tem sua entrada guardada por dois leões de mármore e fica em uma construção de um palácio do séc. XIX. É um tesouro primorosamente restaurado, no bairro histórico Admiralteysky, a apenas dois quarteirões do Museu Hermitage. A beleza e a história do Império Russo revive no serviço de luxo prestado pelo Four Seasons.
four seasons MARRAKESH
05/09 a 07/09/2015 • sábado a segunda-feira MARRAKECH A Cidade Vermelha continua cheia de mistérios e de tradições berberes, oferecendo amplas oportunidades de mergulhar em todo o romance de Marrakech. Passeie pelas ruas vibrantes, cheias de sol, experimenter mercados animados e relaxe nos jardins de classe mundial. Exploraremos a medina, um emaranhado de souks vibrantes, e passearemos por Jemaa el-Fna, uma praça animada, onde encantadores de serpentes, acrobatas e mágicos entretêm os transeuntes. Mergulhe nos coqueiros e bosques de bambu do Jardim Majorelle.
Visitaremos Gueliz, um bairro moderno, construído pelo ex-patriotas franceses e europeus que possuem lojas de moda vanguardistas e lojas contemporâneas com motivos tradicionais marroquinos. Ou opte por passar um dia nas montanhas do Atlas, ainda o lar da tribo berbere e compartilhe chá com uma família da aldeia. Acomodação: O Four Seasons Resort Marrakech oferece vistas elevadas das montanhas do Atlas e da cidade. Os quartos são tranquilos e isolados, mas também inspiradores e abertos, dando acesso a várias opções de restaurante, a duas piscinas e a um elegante spa, inspirado nas tradições do Oriente Médio.
07/09 e 08/09/2015 • segunda e terça-feira NEW YORK Relaxe no seu hotel com um jantar de despedida e uma noite de descanso antes de voltar em seu voo independente para casa. Acomodação: Sinta o poder e a emoção de Manhattan ao entrar no lobby do Four Seasons Hotel New York, um marco moderno inspirado pelos clássicos arranhacéus art deco da cidade. Em Midtown East, perto de Central Park e do shopping da Madison Avenue, este farol de sofisticação proporciona o perfeito encerramento de nossa viagem ao redor do mundo.
são petersburgo, russia
seattle, eua
new york, eua
beijing, china
istambul, turquia
tóquio, japão
MARRAKECH, MARROCOS
maldivas KILIMANJARO, TANZÂNIA
79
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
THE ESSENCE OF MALDIVES. THE SOUL OF SERENITY.
Lagoon Villas at Jumeirah Vittaveli
Beach Villas at Jumeirah Vittaveli
Ocean Revives at Jumeirah Dhevanafushi
Be spoiled for choice with two exceptionally unique yet distinctly sophisticated island resorts in the Indian Ocean. Escape to the enchantingly sublime Jumeirah Dhevanafushi, a secret hideaway immersed in luxury on the southern end of the rich Maldivian landscape. Or stimulate your senses at Jumeirah Vittaveli, perfect for an indulgent stay with family and friends. Whichever you choose, the experience will be unique and magically unforgettable.
For more information or for special offers, visit jumeirah.com/maldives VIAJAR COM FLĂ VIO GĂ&#x2030;O 2015
80
ARTIGO
PULAR NOS 100 Fotos: Arquivo Flávio Géo, Divulgação, Fotolia, Shutterstock, Wikimedia Commons, Flickr.com, Stuck in Customs
Em 2014, Flávio Géo entrou para o seleto grupo de pessoas que já viajaram para mais de 100 países
E
ste ano, entrei para o seleto grupo de pessoas que já viajaram para mais de 100 países. O Traveler’s Century Club criado em Los Angeles, em 1954, é uma associação exclusiva para viajantes que já visitaram, no mínimo, 100 países e territórios. Hoje somos apenas dois mil associados no mundo todo!
Hoje, sou um verdadeiro viajante, falo cinco idiomas, passeio pelo mundo como se estivesse no fundo do meu quintal. Tenho a sabedoria de respeitar, nos mínimos detalhes, todas as diferenças culturais, saber sentir, enxergar, cheirar, tatear e provar todas as delícias que o nosso planeta pode oferecer.
Fazer parte desse grupo enriqueceu muito a minha vida. Enxergo o mundo com outros olhos. Estive em partes do globo onde a história foi e está sendo feita. Dessa forma, me familiarizo com as políticas e lugares onde os eventos mundiais estão acontecendo, tornando-me mais tolerante.
Pensando nos mais de 100 países visitados que completei, resolvi criar uma lista de 100 destaques, com 10 grupos e seus 10 melhores representantes – os TOPS. Assim, faço um resumo do que vivenciei nas trilhas e nos pulos da minha vida, em lugares não convencionais, de aventuras, fotografia e culturas exóticas: da Cochinchina à Pérsia, de Thiruvananthapuran a Varanasi, de Kashgar a Beijing, de Beirute ao Wadi Rum, de Arusha a Zanzibar, de Ulaan Baatar a Astana, de Istanbul a Kathmandu, de Cape Town ao Cairo, de Los Angeles a New York, de Tashkent a Baku, de Roppongi a Miyajima, de Tbilisi a Yerevan, de Marrakesh a Tunis, de Kuala Lampur a Yangon, de Chobe a Sossusvlei, de Barcelona a Sevastopol, de Reykjavick a Helsinki, de Anchorage a Moscow, das Ilhas Shetland – Península Antártica à Ollantaytambo, de Ljubljana a Hvar, de Ankara a Tehran, de Berlin a Cracóvia, de Dubai a Doha, de Konopiste a Odessa, do Ushuaia à Québec, do Mar Morto ao Vermelho, do Mediterrâneo ao Mar Negro, do Cáucaso à Ásia Central, do Outback à Grande Barreira de Corais. Passando por conflitos, furacões, terremotos e cruzando desertos, oceanos, florestas, montanhas, estepes e fronteiras nos quatro cantos do mundo.
O que motiva os Traveler’s a se reunirem é a troca de informações sobre os destinos. Os associados que já viajaram para esses lugares podem fornecer conselhos úteis sobre como chegar, o que esperar de cada local e trocar dicas preciosas. Eles podem fornecer informações sobre as dificuldades e perigos, bem como sobre o que não se pode perder. Uma verdadeira enciclopédia viva! Algumas pessoas gostam de colecionar destinos, outras colecionam selos, pinturas, colheres ou moedas. Com certeza, o passaporte carimbado é um orgulho: precisamos trocar de passaporte a cada dois anos por falta de páginas para carimbar! E há alguns anos, comecei a colecionar “pulos”! São mais de 180 saltos em frente dos principais monumentos, obras de arte, belezas naturais e cidades espalhadas pelo globo. Esses pulos simbolizam a liberdade e o prazer que as viagens me proporcionam!
FLÁVIO GÉO
81
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ARTIGO
PULAR NOS 100 • POR FLÁVIO GÉO
10 MELHORES LUGARES PARA VIAJAR COM A FAMÍLIA Seja para uma comemoração de aniversário, uma data especial ou simplesmente para poder sair da rotina e estarem juntos, as férias em família são cada vez mais comuns; são pais e avôs que querem passar dias juntos com seus filhos e netos para estreitar os laços familiares. Além do bem estar geral e de muita diversão, essa é uma oportunidade de proporcionar aos familiares momentos de reflexão, quando os mais velhos passam aos jovens, de uma forma lúdica, conceitos e experiências, em um ambiente diverso. Assim, abrem caminho para que os jovens cresçam como seres humanos e obtenham sucesso na vida particular e profissional. São viagens com atividades que despertam entusiasmo em todas as idades.
flávio géo e sua família num rafting em bonito
1) SAFARI NA ÁFRICA Fazer um safari é das melhores coisas do mundo! Cada dia um novo cenário! Nunca sabemos que animais iremos encontrar. A natureza selvagem, pássaros, o colorido das peles de zebras, girafas, leões, hipopótamos e rinocerontes. É uma viagem inesquecível para a família inteira! É conhecer as savanas, os parques nacionais e fazer as trilhas, além de acompanhar as grandes migrações nas paisagens fantásticas. Prepare-se para madrugar e sentar-se em um jipe aberto para curtir a natureza e ver os animais livres em seu habitat. Os hotéis são uma atração à parte; às vezes, são tendas de luxo ou lodges que se integram perfeitamente com a natureza. Os destaques ficam para o Kruger Park, na África do Sul, Serengeti e Ngorongoro, na Tanzânia, as savanas dos Masai, no Quenia, o delta do Okavango e Chobe, em Botswana e o deserto de Sossusvlei, na Namíbia.
2) CRUZEIRO NO CARIBE Pode ser em Turks&Caicos, ou St. John, nas ilhas virgens americanas; Saint Barths, Martinica ou Barbados. Um cruzeiro a qualquer um desses destinos é garantia de diversão para toda a família, sob o sol do belo Caribe. O bom dos navios é a grande quantidade de atividades e passeios que podem ser organizados, além da possibilidade de estar a cada dia em um porto diferente (sem o fazer e desfazer das malas) e sempre poder reunir a família em torno da mesa durante as refeições. Destaque para as empresas de cruzeiros: Regent Seven Seas, Silversea, Crystal, Princess e Disney Cruises.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
82
3) ESTAÇÃO DE SKI É uma viagem perfeita para relacionar com os filhos. Geralmente, as famílias que optam por esse destino, promovem encontros nas estações de ski todos os anos, alternando as estações, em alguns casos. O mais interessante é que a idade não é uma barreira para os amantes do esporte. A diversão aliada com a atividade física deixa você sempre com mais disposição e durante os almoços e jantares todos se aconchegam para colocar o papo em dia. Algumas estações com ótimas pistas: Courchevel 1850 (França), Aspen e Snowmass (EUA), Whistler (Canadá) e Las Leñas (Argentina).
4) DISNEY WORLD Não é nenhuma surpresa que a Disney World seja uma das melhores opções para férias em família. Com os vários parques temáticos da Disney, em Orlando, nos EUA, há sempre algo para entreter adultos e crianças de todas as idades. E mesmo que você já tenha estado lá, há sempre mais para ser visto na sua próxima visita. Outros ótimos parques temáticos para a família incluem Universal Studios, Sea World, Busch Gardens e Legoland, localizados na Flórida e na Califórnia, EUA.
5) LONDRES E INTERIOR DA INGLATERRA Se você está interessado em levar as crianças para a Europa, uma cidade interessante para ponto de partida é Londres. Os destaques incluem uma visita na Torre de Londres, para ver as joias da coroa, conferir a troca da guarda da rainha, no Palácio de Buckingham, ver a hora no Big Ben e dar uma volta na roda gigante London Eye, para uma visão panorâmica da cidade. Ainda, fazer uma visita aos grandes museus, como o Tate Modern, o Museu Britânico, o Museu de História Natural, o Victoria & Albert e o Madame Tussauds. Da capital, pegar um trem e visitar as cidades universitárias de Oxford e fazer um passeio de bicicleta em Cambridge ou um ”punting”, passeio de chalana conduzida a remo por alunos universitários, nos rios sinuosos da cidade com uma visão impar dos prédios seculares das renomadas universidades. Visitar a Stonehenge e a cidade termal de Bath e para completar, visitar o parque temático de Harry Potter da Warner Bross, nos arredores de Londres.
6) AUSTRÁLIA Onde a beleza da natureza surpreende em cada canto. A viagem pode começar pela eletrizante Sydney, com visita ao Circular Quay e à ponte de Harbour, sem perder um espetáculo na Ópera de Sydney. E não deixar de dar uma esticada à praia de Bondi. Ao norte do país, a dica é ir à cidade de Cairns, para sair dali em um passeio de barco, visitar a maior barreira de coral do mundo e fazer um mergulho. Ali também é o ponto de partida para Kuranda, onde se pode chegar por um trem Maria Fumaça; o destaque fica para o show dos aborígenes, a fazenda de borboletas e o teleférico sob a floresta. E na região central do país, acampe no luxuoso “Longitude 131”, para poder apreciar a Ayers Rock, uma das maravilhas da natureza. E não retorne sem ver de perto os cangurus e coalas.
7) ALASCA É uma paisagem com grandes atrativos, um local em que o turismo jamais deixará de surpreender. Com beleza cênica imponente, enormes geleiras da Idade do Gelo e vida selvagem em profusão, nenhum outro lugar na Terra é igual ao Alasca. Você encontrará uma grande variedade de atividades, de suaves a selvagens. Não importa a sua escolha: viajar para o Alasca é pura diversão! De cadeias de montanhas e vulcões a rios selvagens e a vasta tundra, os parques do Alasca oferecem um leque de oportunidades para serem desbravados. Você pode chegar perto de geleiras em cruzeiros que cobrem muitas áreas do Alasca, incluindo Glacier Bay, Kenai Fjords e Prince William Sound. Além disso, não perca a observação de ursos. As criaturas magníficas podem ser observadas em seu habitat natural com vários tours aéreos, terrestres, marítimos ou ferroviários.
83
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ARTIGO
PULAR NOS 100 • POR FLÁVIO GÉO
8) ANTÁRTICA A Antártica é a maior reserva ecológica do mundo, onde o homem nunca habitou no passado. Viajar a bordo de poderosos quebra-gelos da Quark Expeditions em diversas expedições aos lugares mais belos e de difícil acesso do nosso lindo planeta, é indescritível. Da partida de Ushuaia, passando pela turbulenta passagem de Drake até chegar a Península Antártica é pura emoção. Fazemos visitas às bases científicas, e, a bordo de pequenos botes, os Zodiacs, observamos de perto baleias, focas e os pinguins nas ilhas. A natureza nos presenteia com shows diários a cada pôr e nascer do sol, com seus raios, criando imagens fantásticas nas geleiras, mar e icebergs.
9) ROTA 66 NOS EUA A Rota 66 foi caminho para imigrantes, sonhadores, desesperados e uma geração inteira de veranistas em busca do lado oeste. O mundialmente famoso tour pela “Route 66”, conhecida como a “Rua Principal da América” ou “Estrada Mãe”, com 3.862 km sai desde Chicago até Los Angeles, cruzando três fusos horários e oito estados: Illinois, Missouri, Kansas, Oklahoma, Texas, New México, Arizona e Califórnia. Os anos 50 foram os dias de glória da Rota 66, quando milhares de carros rodavam um colado ao outro para conhecer a fronteira ocidental. Hotéis, motéis (hotéis de paragem), postos de gasolina, restaurantes tradicionais, e a “Nova” América desabrochavam por todo lado. Boa parte ainda preserva o mesmo aspecto dos anos 50. A famosa e nostálgica Rota 66 ainda cruza alguns dos mais belos cenários em parques nacionais americanos.
10) BONITO E PANTANAL Bonito é um verdadeiro paraíso das águas! Rios cristalinos e cheios dos mais diversos tipos de peixes que nadam livremente por toda a região, deixando boquiabertos os mais experientes viajantes. Sem falar das muitas cachoeiras, grutas e animais que tornam o local ainda mais... Bonito! Já o visual do Pantanal é motivo de contemplação. É um santuário ecológico para quem quer avistar uma infinidade de animais selvagens sem grades e jaulas, observar o pôr do sol multicolorido em um horizonte aberto, ouvir, desde o amanhecer ao anoitecer, uma profusão de grasnados e piados.
a antártica tem sido um roteiro muito procurado por famílias e grupo de amigos
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
84
bora bora
10 MELHORES LUGARES PARA FOTOGRAFAR “Um fotógrafo não faz uma fotografia apenas com a câmera, mas com os livros que leu, os filmes que assistiu, as viagens que fez, as músicas que ouviu, as pessoas que amou.” Ansel Adams - Fotógrafo Americano. É com essa paixão e o olhar atento para contar uma história e capturar um momento único, que elaborei a lista abaixo. São lugares que me chamaram atenção por suas belezas.
1) BORA BORA Situada na Polinésia Francesa, é conhecida por sua beleza natural de tirar o fôlego – é a imagem ideal de paraíso. A vegetação exuberante da ilha é definida dentro de lagoas de cor azul turquesa e mares cristalinos. A ilha é cercada por uma barreira de corais e por incrível vida marinha.
2) GRANDE BARREIRA DE CORAIS
Você pode nadar, mergulhar e velejar pela Grande Barreira de Corais, considerada um Patrimônio da Humanidade e uma obra prima viva tão grande, que pode ser vista do espaço. Ela se estende por mais de 2.000 quilômetros ao longo da costa de Queensland, na Austrália. Conheça as diferentes ilhas imaculadas, orladas de palmeiras e explore as ilhas de coral com as cores do arco-íris, e também a vida marinha. A melhor cidade para iniciar o passeio é Cairns, local de saída dos barcos com destino às barreiras.
3) DESERTO DE SOSSUSVLEI, NAMÍBIA
4) BALI (UBUD), INDONÉSIA
É um dos maiores desertos do mundo. Majestosamente dramático, com vastos espaços abertos, horizontes infinitos e com altas montanhas, ora recortadas, e outras como se tivessem sido montadas, em perfeita sobreposição de pedras gigantes, o deserto de Sossusvlei, na Reserva Natural de NamibRand, nos apresenta uma visão espetacular. Nos safaris, podemos ver várias espécies de aves, antílopes e, às vezes, leopardos. O ponto alto da viagem são as dunas em Sossusvlei, as mais altas do planeta. Rica em contrastes de cores e formas, a região oferece uma das vistas mais belas de toda a África, em que a vastidão do deserto é quebrada pelas montanhas de pedra e areia. Um espetáculo único acontece durante o pôr do sol, quando as enormes dunas variam dos tons mais claros ao laranja vibrante e o vermelho vivo. As cores são devidas à oxidação dos grãos de minerais na areia.
Ubud e as pequenas aldeias ao seu redor, como Tabanan, onde fica o magnífico Jatiluwih, maior terraço de arroz da ilha, são excelentes lugares para fotos. Ubud é conhecida como o coração cultural de Bali. Conta a lenda, que há milênios (300 a.C.) a cidade já servia de palco para as fascinantes histórias da ilha que, hoje em dia, artistas balineses fazem questão de contar através dos fantásticos espetáculos de dança balineses ou de fantoches que são imperdíveis. Bali encanta também pelas estátuas e templos hindus, pela água transparente, pelo vulcão ativo e pelo simpático povo.
85
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ARTIGO
PULAR NOS 100 • POR FLÁVIO GÉO
5) PRAIA DE MYRDAL, ISLÂNDIA
7) PETRA, JORDÂNIA
9) HA LONG BAY, VIETNÃ
Quando falamos de praia aqui no Brasil, a imagem que nos vem à mente, geralmente, traz uma faixa de areia branca. É assim na maior parte do mundo! Entretanto, em um vilarejo ao sul da Islândia, chamado Vík í Mýrdal, existe uma praia onde a água bate em uma faixa de areia negra. Isso se explica pela composição da areia, que possui apenas grãos de lava vulcânica, sem a adição de terra, poeira ou qualquer outra impureza. Isso cria um visual deslumbrante, digno de outro planeta. O passeio na praia pode ser feito em 4 x 4 gigantes, que faz manobras incríveis nas dunas negras. E ao fundo, as formações rochosas e as falésias criam um cenário imperdível.
O tesouro nacional da Jordânia é uma das sete novas maravilhas do mundo - a antiga cidade de Petra. Deve ser desbravada de duas formas: à noite, com um passeio iluminado por mais de 2.000 lanternas com luz de velas. É uma maneira ímpar de apreciar as obras feitas pelo homem como tumbas, teatros e escadas e, principalmente, observar as formações naturais feitas pela erosão, nas montanhas de arenito multicolorido. No dia seguinte, é bom andar, escalar e montar em camelos para explorar os vários caminhos e subidas que revelam centenas de edifícios, túmulos, banhos públicos, câmaras funerárias, templos, portas com arcos, ruas com colunas e impressionantes inscrições petrográficas, bem como um teatro ao ar livre com 3.000 lugares. O passeio culmina com a escalada ao Mosteiro gigante do séc. I, para observar lá do alto do monte Aarão, as cordilheiras de Sharah.
Poucas atrações do sudeste asiático podem ser consideradas mais impressionantes do que a Baía de Ha Long. Não é por menos que essa região, localizada no Golfo de Tonkin, entrou para a lista de Patrimônio da Humanidade da UNESCO. Halong Bay é única em sua geografia. São mais de três mil ilhas espalhadas pelas serenas águas verde-esmeralda do golfo, cobertas por vegetação e com inúmeras grutas formadas pela ação de ventos e ondas. Para se ter uma experiência mais autêntica deve-se dormir em um junk, uma silenciosa embarcação com velas, inspirada em antigos barcos chineses. Eles serpenteiam pelas diversas ilhas, com paradas mais do que obrigatórias em cavernas com espaços imensos onde é possível caminhar por horas a fio. É possível fazer canoagem em alguns pontos e, na maior dessas ilhas, Cat Ba, os tours incluem passeios de bicicleta por plantações de arroz e comunidades de camponeses.
8) FIORDES DE MILFORD SOUND, NOVA ZELÂNDIA
10) PLANÍCIE DOS TEMPLOS, BAGAN, MYANMAR
Poucos lugares na Nova Zelândia têm uma beleza natural tão exuberante e selvagem quanto a região do Fiordlands National Park, na costa sudoeste da ilha sul. E são justamente os fiordes que emprestam o nome à região, os principais responsáveis pelo isolamento e beleza dessa verdadeira maravilha da natureza que permanece praticamente intocada até os dias de hoje. Esses enormes paredões de pedra chegam a brotar elevando-se em quase 1800 metros a partir do nível da zona de influência das marés. Os melhores horários para se fotografar o Milford Sound são a Aurora e o Crepúsculo.
De manhã, ainda escuro, os preparativos para o voo de balão começam. A paisagem é fantástica. O voo acima de cinco mil templos de todos os tamanhos, desde pequenas estupas a grandes construções, é indescritível. Esses templos são do séc. XI. Enquanto sobrevoa-se se observa os monges envoltos em mantos laranja, meditando ou, simplesmente, caminhando nesse cenário ímpar. O destaque fica para a neblina que envolve os templos e que, juntamente com o sol, se misturam com a tonalidade laranja do ambiente árido, criando um panorama de sonho, para as fotos.
6) HIMALAIA / MONTE EVEREST, NEPAL
Coberto eternamente de neve e em forma de pirâmide, o Monte Everest é a montanha mais alta do mundo, com 8.850 m de altitude. Cenário certo para fotos formidáveis. Aos seus pés está a fervilhante cidade de Kathmandu. A praça Durbar é o epicentro da vida cívica e religiosa da cidade, repleta de palácios, estupas e templos. Um dos cartões postais de Kathmandu é a estupa budista Swayambhu, uma das mais reverenciadas do mundo budista. Um pouco afastado da cidade, junto ao rio sagrado Pashupatinath, fica o templo Pashupatinath, dedicado ao deus Shiva e considerado um dos mais sagrados por seus seguidores.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
86
10 MELHORES RESTAURANTES Desde criança, minhas viagens eram permeadas de verdadeiras orgias gastronômicas. Quando chegávamos a um restaurante minha mãe pedia para eu escolher um prato de entrada e para minha irmã, que escolhesse um principal. Logo em seguida, pedíamos a conta e íamos para um segundo restaurante onde os papéis eram invertidos. Às vezes, coroávamos essa festa gastronômica com um terceiro restaurante para a sobremesa. O motivo alegado era que a vida é muito curta para podermos almoçar ou jantar em nossas viagens em apenas um restaurante por dia. Dessa forma, iniciei a minha jornada através das mesas estreladas do planeta. Momentos especiais na minha vida são sempre celebrados em grandes restaurantes. Fiz essa escolha para fazer do evento uma ocasião de lembranças agradáveis e, acima de tudo, uma experiência inesquecível, que compartilho com meus filhos, meu amor e alguns amigos pela jornada de viagens. Momentos como nos dez restaurantes a seguir.
1) CHEF HESTON BLUMENTHAL - LONDRES – UK O chef, conhecido por seu cunho experimental, decidiu se aventurar na arqueologia culinária e fez uma seleção de diversos pratos históricos, reinventando seu país, para oferecê-los em seu restaurante. No cardápio constam os nomes das refeições e um breve dado histórico, incluindo a data de origem e contexto. O restaurante é ideal para os amantes de uma gastronomia rica em cultura. A dica é ficar na mesa mais próxima da cozinha, um paredão de vidro que descortina todos os detalhes.
2) MUGARITZ – SAN SEBASTIAN – ESPANHA No Mugaritz, comer é uma maneira de experimentar uma estrada cheia de histórias, cheiros, texturas, sabores, jogos, memórias e desejos, em busca de prazer. Para isso, o chef cria contextos sensoriais, em que o exercício da liberdade aflora de várias maneiras, e onde nenhuma outra regra possa interagir: comemos envelopes e nos deliciamos com incensos saborosos. O chef procura superar a imposição dos costumes. O inicio do jantar é no pátio externo, em meio às arvores; em seguida, somos convidados para o salão principal. O restaurante é ideal para um jantar romântico.
3) ARZAK - SAN SEBASTIAN – ESPANHA A experimentação contínua e a criatividade, fonte de inspiração da cozinha contemporânea Basca, são preceitos que se espalharam com grande rapidez para outras regiões da Espanha, em especial, para a Catalunha. Com quase 70 anos, Juan Mari Arzak, considerado o pai da renovação da cozinha espanhola, ainda está na vanguarda da gastronomia mundial. Arzak foi premiado com a terceira estrela no Guia Michelin em 1989, sendo o primeiro chef espanhol a receber essa classificação, e até hoje mantém as três estrelas. O belo casarão construído em 1897, onde Juan Mari cresceu – completamente reformado – abriga o restaurante. Atualmente à frente da cozinha e comandando uma equipe afinadíssima está Elena Arzak, filha de Juan Mari. Ela está sempre presente e recebe os clientes com um grande sorriso. O restaurante é ideal para comemorações em família.
87
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ARTIGO
PULAR NOS 100 • POR FLÁVIO GÉO
4) LE BERNARDIN – NEW YORK - EUA O Le Bernardin, do chef Eric Ripert, é, indiscutivelmente, o melhor restaurante de peixes de Nova York, fato comprovado por dezenas de prêmios, títulos e críticas em jornais e revistas. O restaurante é um dos melhores para um almoço ou jantar de negócios. Visitei os bastidores e tive uma aula de como preparar peixes de rio e mar com um nível máximo de detalhes pelo produto, qualidade e sofisticação. Os pratos do Bernardin são sempre muito criativos.
5) L’ATELIER JOEL ROBUCHON – LONDRES – UK Jantar no L’Atelier de Joël Robuchon é como comer na cozinha de um velho amigo com muito bom gosto. O assento é tradicional, com mesas bem espaçadas, permitindo que os clientes observem o alimento ser preparado na cozinha, completamente aberta, com seu forno a lenha. A ênfase está na comida simples com uma boa apresentação. O cardápio evolui com as estações do ano. Um bom restaurante para ir com os filhos, para começarem a gostar de gastronomia.
6) DANIEL – NEW YORK – EUA O chef francês Daniel Boulud, do estrelado restaurante Daniel, me contou em uma entrevista, que o paladar de certas comidas o faz recordar de situações que viveu no passado. Ele adora misturar ingredientes locais. Quando esteve há um tempo no Rio de Janeiro, o prato que mais o marcou foi o camarão na moranga. “Foi memorável”, disse. Daniel considera o Brasil “uma joia” e acredita que o Brasil contribuirá, cada vez mais, para a culinária internacional, por sua rica gastronomia. Da sua cozinha, o chef controla através, de um painel com vários televisores, o ritmo da refeição. “Um jantar romântico não tem o mesmo timing de um de negócios, por isso preciso controlar o momento certo para liberar os pratos”, acrescenta.
7) LE MEURICE – PARIS – FRANÇA Alain Ducasse comanda a cozinha do luxuoso hotel Le Meurice, em Paris. O estrelado chef, responsável também por outros restaurantes do grupo The Dorchester Collection, promove uma mudança no estilo do restaurante, conhecido pela decoração extremamente luxuosa de seu salão principal, que remete aos palácios do séc. XVIII. Em entrevista à agência “Reuters”, Ducasse disse que o cardápio terá pratos mais discretos e mais saborosos. “Queremos chamar mais atenção pelo sabor que pela aparência”, comentou o chef. O meu jantar foi na exclusiva mesa do chef, a sala Château d’Yquem, a mesa que lembra as cores da garrafa do famoso vinho. É um jantar ideal para um encontro familiar.
8) MAISON PIC - VALENCE – FRANÇA La Maison Pic existe há mais de um século. São quatro personalidades fortes que se sucederam uma a outra: duas mulheres e dois homens - uma verdadeira família. Compartilham a mesma estória, gosto e modo caloroso e amigo de receber, um espírito que permanece vivo e está mais moderno do que nunca. Atualmente, a chef Anne-Sophie Pic é a única mulher três estrelas, no legendário guia Michelin. O restaurante vale um desvio na estrada. É ideal para comemorar o que a vida tem de melhor. O prazer de poder sentar ao lado de pessoas especiais na sua vida.
9) ENOTECA PINCHIORRI - FLORENÇA – ITÁLIA Francesa de origem e italiana de coração, Annie Féolde reúne ambas as culturas em sua mesa. Unida ao sommelier Giorgio Pinchiorri, ela cozinha pequenos “petiscos” para acompanhar os grandes vinhos e se converteu em uma das mais reputadas chefs da Itália. Em um palácio renascentista, sua cozinha tradicional e gastronômica desempenha agora o papel principal. Aqui os espaguetes «i pici com le briciole» são feitos à mão, como nas casas dos camponeses toscanos antigos, sem que falte o toque de um modernismo gastronômico, apreciado por todos. Possui uma das maiores adegas do mundo, com 120 mil garrafas. O restaurante é ideal para quem gosta de beber e harmonizar os jantares com o que há de melhor.
10) THE SQUARE – LONDRES – UK Philip Howard foi chef e coproprietário do restaurante desde a sua abertura em 1991. Enquanto o estilo de sua cozinha evoluiu e progrediu, recebendo muitos prêmios ao longo do caminho, a espinha dorsal fundamental de seus pratos permanece inalterado. Impecável na qualidade dos ingredientes sazonais, que decoram o prato de um modo harmonioso, elegante , delicioso e criativo. O restaurante é aconselhável, para ir com um filho e bater aquele papo.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
88
Handmade Masterpieces talentojoias.com.br
89
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ARTIGO
PULAR NOS 100 • POR FLÁVIO GÉO
10 MELHORES MUSEUS A minha história com os museus começou bem cedo. Sempre fui incentivado pela minha família a percorrer as galerias dos museus e explorá-las ao máximo, sem a “obrigação” de aprender algo. As escolhas devem ser livres de acordo com as nossas preferências. Isso faz com que, levados pelo interesse e motivação pessoal, espontaneamente, comecemos a querer conhecer cada vez mais. Até chegar o dia de fazer as visitas programadas com guias e interesses específicos. Quando os meus filhos eram mais novos, pratiquei com eles o mesmo princípio. Escolhia um museu e íamos bem cedo, na abertura, percorríamos as salas, almoçávamos por lá e na parte da tarde, fazíamos atividades lúdicas, como tentar, de longe, adivinhar quem era um determinado pintor, observando de longe a tela e o estilo da pintura. Uma passagem que recordo com muita emoção, foi quando o meu filho, aos 10 anos, de longe, reconheceu as damas de Avignon, de Picasso, falou o nome do pintor, correu perto para conferir se tinha acertado e voltou todo orgulhoso, e com um abraço, me agradeceu a oportunidade de ver de perto a obra que ele já tinha visto nos livros. O gosto pelos museus tem que ser incentivado desde criança, sempre condicionado à experiência individual do visitante e das circunstâncias em que ocorreu a visita. Os museus são potencializadores por excelência da observação, interação e reflexão. Como disse Paulo Freire “Diversas histórias estão ali prontas para serem narradas: histórias de outras épocas evocando povos e civilizações antigas, com suas maneiras de viver e pensar; e do mundo contemporâneo do qual fazemos parte, com suas novas descobertas, formas de expressão artística, cultural etc. São espaços simbólicos, muitas vezes mágicos e surpreendentes, capazes de oferecer uma experiência ao mesmo tempo educativa e divertida”. Na lista seguinte, coloquei os museus que vou desde criança e que já visitei inúmeras vezes.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
90
1) MUSEU DO LOUVRE - PARIS
Construído para ser uma fortaleza no séc. XII, o Louvre tornou-se um palácio real até o séc. XVIII, quando foi transformado em museu. Hoje abriga cerca de 380 mil itens e 35 mil obras de arte, das quais se destacam “Vênus de Milo”, “O Juramente dos Horácios” e “Mona Lisa”, a grande estrela.
Considerada uma das mais importantes galerias de arte do mundo, lá estão expostas pinturas de grandes artistas como Leonardo da Vinci, Botticelli, Caravaggio, Renoir, Michelangelo, Monet, Picasso e Van Gogh. Com entrada franca e uma localização privilegiada na Trafalgar Square, a National Gallery é, sem dúvidas, um dos museus mais populares de Londres.
Com fantástica coleção de mais de dois milhões de obras em cinco mil anos de história, o Metropolitan Museum of Art é um dos maiores e mais importantes museus do mundo. Do acervo fixo, você não pode perder as coleções de arte europeia e seções dedicadas à exposição de roupas, armamentos e instrumentos musicais.
O Museu de Arte Moderna da Big Apple, mais conhecido como MoMA, foi fundado em 1929, como uma instituição educacional e é atualmente um dos mais famosos e importantes museus de arte moderna do mundo. A rica e variada coleção constitui uma das maiores vistas panorâmicas sobre a arte moderna, com mais de 150.000 pinturas, esculturas, desenhos, fotografias e peças de design.
9) MUSEU DO PRADO - MADRI
6) MUSEU HERMITAGE SAN PETERSBURGO
3) MUSEUS DO VATICANO VATICANO
Dentre as diversas instituições presentes no local, há galerias sobre arte egípcia, história etrusca, tapeçarias, pinacoteca com obras do renascimento, arte contemporânea, além de diversos pequenos museus etnológicos. Ainda assim, o que leva tanta gente a conhecer o local é a Capela Sistina.
8) MoMA - NOVA YORK
5) METROPOLITAN MUSEUM OF ART - NOVA YORK
2) TATE MODERN - LONDRES
Este museu londrino abriu suas portas há cerca de 15 anos, mas tornou-se rapidamente o mais popular de arte moderna e contemporânea do mundo. As obras expostas em suas galerias são criações de grandes nomes, como Matisse, Chagall, Miró e Roy Lichtenstein.
O nascimento de Vênus), Cimabue e Giotto, cujas inovações técnicas abriram caminho para muitos outros. Além de Michelangelo, Leonardo da Vinci e Rafael.
O Palácio de Inverno do Hermitage foi construído para servir de residência de inverno aos czares russos e suas famílias. Posteriormente, virou o Museu do Hermitage, um dos maiores museus de arte no mundo, com 1.057 galerias e um acervo de mais de três milhões de peças. A entrada, pela escadaria Jordan, é espetacular. Imperdível!
O tradicional museu espanhol junto com o Museu Thyssen Bomemisza e o Museu Rainha Sofia, forma o “triângulo da arte” na cidade de Madri. Seu acervo é composto por mais de sete mil pinturas, duas mil gravuras e seis mil desenhos e um grande número de documentos históricos.
10) MUSEU EGÍPCIO - CAIRO
7) GALERIAS UFFIZI - FLORENÇA
4) THE NATIONAL GALLERY LONDRES
Nesse palácio projetado em 1560, pelo arquiteto Vasari, para o grão duque Cosimo Medici, estão algumas das obras-primas mais conhecidas da civilização ocidental. Obras de Botticelli (Alegoria da primavera e
Criado pelo governo do país em 1835, atualmente é o maior exibidor de antiguidades faraônicas do mundo, com mais de 120 mil peças. Você vai embarcar no Egito antigo através de suas salas, onde poderá ver os artefatos das tumbas dos faraós e também documentos da família real.
91
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ARTIGO
PULAR NOS 100 • POR FLÁVIO GÉO
10 MELHORES CIDADES PARA SE SENTIR CIDADÃO DO MUNDO Tenho um amigo que sempre me liga e fala: “E aí cidadão do mundo… como está passando?!”. Existem cidades que tem identidades bem próprias; costumo até dizer que com sexo definido. Há cidades que são mais fechadas, onde você tem que saber bem os locais certos de frequentar; são mais masculinas, como São Paulo, Londres e Milão. Outras já são abertas e prontas para serem exploradas; assim, mais femininas, como Rio de Janeiro, Paris e Roma.
Algumas cidades atingiram um nível de globalização tão alto, que passaram a ser internacionais, com características únicas (folclóricas, artísticas e culturais), e uma capacidade infinita de criar e proporcionar experiências das mais variadas formas, aos seus moradores e visitantes. São cidades que se tornaram arenas de grande circulação financeira, onde se identifica uma valorização do luxo, das formas de consumo e dos hábitos de lazer. Destaco:
1) Paris
2) Nova York
3) MILÃO
4) LONDRES
5) BARCELONA
Hotel: Plaza Athénée Restaurantes: Le Meurice Alain Ducasse e Taillevent Nightlife: Hotel Costes, Silence Compras: Rue St Honoré e Avenue Montaigne Cultura: Le Marais, Museu D’orsay
Hotel: The Plaza Restaurantes: Le Bernardin e Per Se Nightlife: Sala VIP Compras: Fifth Avenue, Madison Avenue, Soho Cultura: Museu de Guggenheim e Metropolitan Museum of Art
Hotel: Hotel Armani Restaurante: Dolce & Gabbana Gold e Cracco Nightlife: Cavalli Club Compras: Quadrilatero d’Oro, o “quadrilátero de ouro” Cultura: Pinacoteca Brera e a última Ceia – de Leonardo da Vinci
Hotel: The Connaught Restaurantes: Le Gavroche e Fat Duck Nightlife: Connaught Bar Compras: Knightsbridge, Kings Road- Chelsea, Oxford Street Cultura: The Tate, Southbank
Hotel: Mandarin Oriental Restaurantes: ABAC e Moments Nightlife: Eclipse Bar (W) e Boujis Compras: Passeig de Gràcia Cultura: Museu Picasso
6) TÓQUIO
7) LOS ANGELES
8) ISTAMBUL
9) BERLIM
10) SYDNEY
Hotel: The Península Tokyo
Hotel: Bel-Air
Hotel: Ciragan Palace Kempinski
Hotel: Adlon Kempinski
Hotel: Park Hyatt Sydney
Restaurantes: Tim Raue e Les Solistes
Restaurantes: Marque e Tetsuyas
Nightlife: The Liberate, Paris Bar e Lang Bar
Nightlife: Blu Bar
Restaurantes: Joel Robuchon e Narisawa
Restaurantes: Mr. Chow, Chateau Marmont e Providence
Nightlife: New York Bar (Park Hyatt) e Velours
Nightlife: Couture, Teddy’s Skybar
Nightlife: GQ Bar e Bar 360
Compras: Ginza, Shibuya
Compras: Rodeo Drive, West Hollywood
Compras: Grande Bazar e Bazar Egípcio
Compras: Kadeve, Friedrichstrasse, Av Kudamm
Cultura: Getty Museum
Cultura: Palácio Topkapi, Ayasofia
Cultura: Altes Museum e Pergamon
Cultura: Ueno Koen, Mori Arts Center
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
92
Restaurantes: Zuma e Cipriani
Compras: Surrey Hills e Darlinghurst Cultura: Opera House, The Rocks
10 MELHORES LUGARES ROMÂNTICOS
Para estar com a pessoa amada, pouco importa o local. Mas, de vez em quando, vale a pena uma viagem a um destino cujo cenário transpira romance e que, com certeza, provocará boas memórias. Pode estar quente ou frio, na praia ou na montanha, em uma cidade ou num ponto no meio do mar. Os momentos a dois nesses locais serão, de alguma forma, sempre especiais.
1) CALIFÓRNIA
2) MAURICIOS
3) FRANÇA
4) RIVIERA MAYA
5) GRÉCIA
Há muitas ideias para se passar umas férias românticas na Califórnia. Das praias às montanhas, há tudo o que um casal gostaria de fazer. É um dos 10 melhores pontos de férias nos EUA.
Não há nada melhor do que andar de mãos dadas com o parceiro nas praias e ilhas da região. Ouvir os sons da natureza juntos, com um copo de vinho, passeando na praia é a melhor descrição de umas férias românticas.
A França chega ao topo dos 10 lugares para se visitar na Europa. Se você é refinado, romântico e também com interesse nas artes, moda, cultura, etc., então a França é para você.
A Riviera está localizada no México e tem uma grande extensão de costa do Caribe. É um destino agradável para casais, com ótima gastronomia e praias paradisíacas.
Há uma infinidade de atividades que se pode fazer na Grécia. A cultura, a gastronomia, a arte, são realmente atrativos. A beleza do lugar é fascinante e você não vai querer voltar das férias.
6) BALI
7) NOVA ZELÂNDIA
8) ÁFRICA
9) TURKS&CAICOS
10) VENEZA
Além de ter belas praias, templos e uma vida noturna agitada, a diversidade da riqueza cultural contribui para umas férias maravilhosas a dois. A ilha possui uma excelente infraestrutura de hotéis.
Você pode optar por fazer atividades culturais, ir para a selva ou desfrutar de suas praias. É você quem decide o que gostaria de realizar. A beleza do lugar é deslumbrante!
Em suas férias românticas, você pode optar por ir para um safari animal. Existem diferentes países do continente Africano que vai fazer você se apaixonar e voltar para o continente mais de uma vez.
Você pode explorar o local durante todo o dia e desfrutar de um calmo jantar romântico sob o céu de luar. Dê um passeio à meia noite na praia e aproveite ao máximo o melhor clima.
Nada como percorrer os canais da cidade em uma gôndola e escutar uma música de fundo, enquanto observa as mais de 350 pontes e os edifícios históricos. E se tiver tempo, vale a pena explorar os passos de Casanova e suas aventuras amorosas.
93
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ARTIGO
PULAR NOS 100 • POR FLÁVIO GÉO
10 MELHORES PRAIAS
1) ARUBA
2) SEYCHELLES
3) ANGUILLA
Esta praia está localizada ao largo da costa da Venezuela. As praias são de areias brancas e águas azuis. Você pode escolher ficar na praia ou se aventurar pela pesca esportiva.
Esta ilha está situada no Oceano Índico. É bem conhecida pela vida marinha e suas praias limpas.
É uma parte das ilhas do Caribe. Se você está interessado em cultura, esse é o melhor destino para você.
6) KERALA
7) CORONADO BEACH
8) MOREIA - POLINÉSIA FRANCESA
Este é um estado costeiro no sul da Índia. Não é por menos que é conhecido como “o próprio país de Deus”. Nessa região foi desenvolvida a massagem Ayurveda.
Um dos principais destinos de férias nos Estados Unidos. Existem várias atividades, que podem ser realizadas nesta praia, como kitesurf, vôlei de praia, surf e outras.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
94
Além das praias de areia branca e do mar azulesverdeado, tão calmo que parece uma lagoa, o destino atrai casais por seus hotéis e resorts de luxo, com bangalôs construídos sob a água.
4) FERNANDO DE NORONHA A Baía dos Porcos possui uma das mais belas paisagens do arquipélago de Fernando de Noronha. A água é cristalina e possui uma fauna e flora muito rica.
5) MALDIVAS Este país é conhecido por suas praias extensas. Este arquipélago está sempre na lista dos 10 melhores pontos de férias no mundo.
9) BOHOL
10) BAHAMAS
Província e ilha das Filipinas. As praias com águas que vão do azul escuro ao praticamente branco é um destaque. Você chega às melhores praias a bordo de um catamarã. Os peixes, muito coloridos, são encontrados por todos os lados. Um destaque são as colinas de chocolate, montes formados de pedra calcária.
Podemos descrever Bahamas em duas palavras: puro êxtase. Há uma série de praias que você pode escolher para aproveitar suas férias.
10 MELHORES PALÁCIOS E CASTELOS
1) PALÁCIO DE SCHONBRUNN
2) PALÁCIO DE VERSALHES
3) TORRE DE LONDRES
4) CASTELO DE EDIMBURGO
5) FORTE VERMELHO
6) PALÁCIO PITTI, florença
7) CASTELO DE NEUSCHWANSTEIN
8) PALÁCIO DE VERÃO 9) PALÁCIO DE DE CATARINA, TOPKAPI SÃO PETERSBURGO Após a queda de
10) PALÁCIO IMPERIAL DE BEIJING
Uma das principais atrações turísticas da Áustria. A construção barroca está localizada no distrito de Hietzing, em Viena, e foi construída em meados de 1640, para servir de residência à imperatriz Eleonora Gonzaga. Tornou-se Patrimônio Cultural da Humanidade em 1996. O castelo tem 1.141 quartos, um jardim com 1,6 km² e um zoológico. Nesse palácio morou a imperadora Sissi.
Concebido por Luca Pitti com o propósito de desafiar a odiada família Médici, era, na época em que foi construído, por volta de 1440, a maior e mais impressionante residência privada da cidade de Florença. Cosimo I de Médici comprou o edifício em 1550 para ter uma residência alternativa, num bairro mais saudável do que a área do Palazzo Vecchio. Giorgio Vasari construiu o famoso corredor Vasari, que liga ainda hoje o Palácio Pitti ao Palazzo Vecchio, através da Galleria degli Uffizi.
Um castelo real localizado no subúrbio de Paris. Foi construído em 1682 e funcionava como o centro do poder do Antigo Regime, na França. Tem 700 quartos, 2.153 janelas, 67 escadas, 352 chaminés, 1.250 lareiras e um parque com 700 hectares. Em 1837, o castelo foi transformado em museu de história.
Um palácio alemão construído no fim do séc. XIX, perto das cidades de Hohenschwangau e Füssen. O estilo fantástico do prédio, idealizado por Luís II, da Baviera, serviu de inspiração para o ‘Castelo da Cinderela’’, símbolo dos estúdios Disney; e também para o castelo de Hades, do anime, Cavaleiros do Zodíaco. O local recebe mais de um milhão de visitantes todos os anos.
Castelo localizado no centro de Londres. A construção de 1077 já foi fortaleza, palácio real, prisão, local de torturas e execuções, depósito de armas e de tesouros, zoológico, casa da moeda, escritório de arquivos públicos e observatório. Desde 1303 é o lar das Joias da Coroa do Reino Unido. Segundo a cultura popular, a Torre é mal-assombrada. Algumas pessoas afirmam ter visto o fantasma de Ana Bolena vagando pela capela que existe na muralha interna.
Este palácio imperial na cidade de Tsarskoye Selo que significa aldeia do czar, ou Pushkin na época soviética, está a 25 km do centro de São Petersburgo; foi construído pela czarina Isabel, em 1752 e seu nome é em homenagem à sua mãe, Catarina I. Mas foi outra Catarina, a Grande, que o remodelou, transformando seus ambientes que eram barrocos em neoclássicos. Também é conhecido por Palácio de Verão. O destaque é a sala de Âmbar, toda forrada com a pedra preciosa.
Uma antiga fortaleza, construída em meados do séc. XII, embora povos tenham ocupado esta região da Escócia desde o séc. IX a.C.. A construção foi usada em muitos conflitos históricos, como as Guerras de Independência da Escócia no séc. XIV, e os Levantes Jacobitas, de 1745. Hoje, o castelo é usado para fins militares, mas também é aberto à visitação e recebe mais de um milhão de turistas todos os anos.
Constantinopla, no séc. XV, o sultão Mehmet II ordenou a construção de um palácio à altura do Império Otomano. Possui belas salas, como a Biblioteca de Ahmet III e o Pavilhão Iftariye. Um dos destaques é o impressionante acervo do palácio, acumulado durante quase 500 anos de poderio otomano. O Tesouro possui uma quantidade de joias como a armadura de diamantes de Mustafá III, a deslumbrante adaga de Topkapi, cravejadas de pedras preciosas e um diamante de 86 quilates. Outro ponto interessante no complexo é o Harém, a área onde residiam as mulheres, concubinas e filhos do sultão.
95
Localizado em Delhi, na Índia, foi construído no séc. XVII pelo imperador mongol Shah Jahan. Em 1857, o local foi tomado pelo governo da Índia Britânica. Após a independência da Índia, passou a ser controlado pelo exército. Em 2003, a fortaleza foi entregue ao Ministério da Cultura para uma restauração.
O Palácio Imperial de Beijing foi a residência oficial durante as dinastias Ming (1368 a 1644) e Qing (1644 a 1911). Ali, moraram 24 imperadores. A Cidade Proibida ocupa uma área de 720 mil m2. Nas dinastias Ming e Qing, o número das construções na Cidade Proibida oscilou muito, ora aumentando ora diminuindo. Atualmente, há mais de 90 pátios grandes ou pequenos - e mais de 8.700 cômodos, cobrindo mais de 1,5 milhão de m2 de área construída. Trata-se do maior e melhor preservado conjunto arquitetônico desse período da China. Em 1987, o Museu do Palácio Imperial foi listado como patrimônio cultural mundial.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ARTIGO
PULAR NOS 100 • POR FLÁVIO GÉO
10 MELHORES RUÍNAS E CIDADES PERDIDAS
1) CIDADE DOS MORTOS, LUXOR, EGITO
2) TEMPLO DE KARNAK, EGITO
6) POMPÉIA, ITÁLIA
7) CHIQUÉN- ITZA, 8) JARASH, YUCATÁN, MÉXICO JORDANIA
A maior e mais famosa necrópole do Egito antigo. Entre as muitas tumbas reais escavadas no vale dos Reis, somente a de Tutankamon foi encontrada intacta.
A cidade foi atingida e enterrada, sob mais de 6 metros, pelas cinzas e lavas da fúria do vulcão Vesúvio, no ano de 79 a.C.. A opulência da cidade pode ser constatada no caráter intricado dos mosaicos dos pisos e nos exuberantes afrescos que enfeitam as casas.
O templo de Karnak é uma das maiores realizações arquitetônicas da humanidade. No meio do assombroso Salão Hipostilo de 5.600 metros quadrados, cujas 134 colunas têm diâmetro de 10m e atigem 24m de altura.
O mais famoso e mais visitado dos sítios arqueológicos Maias. Foi o principal centro cerimonial de Yucatán. Foi habitado durante 800 anos, a partir de 432, no período clássico da civilização maia.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
96
3) PIRÂMIDES DE GIZÉ, CAIRO, EGITO
Construídas por volta de 2500 antes de Cristo, a grande pirâmide de Quéops, a mais antiga de Gizé,é a maior do planeta. As outras duas em sua proximidade são dedicadas ao filho e ao neto de Quéops.
Considerado a mais bem preservada cidade romana do mundo. A cidade é uma obra-prima arqueológica emoldurada pelas férteis colinas de Galaad. Fundada pelos soldados de Alexandre, o Grande, no séc. IV a.C.. Podemos ver claramente nas ruínas como as cidades romanas eram divididas em 4 partes: uma dedicada às família, outra aos deuses, outra ao comercio e a última aos mortos.
4) BOROBUDUR, JAVA, INDONÉSIA
5) ÉFESO, TURQUIA
9) MACHU PICCHU, PERU
10) ACRÓPOLE, ATENAS, GRÉCIA
Para quem gosta de segredos espirituais, uma hora de caminhada em sentido horário até o topo do imponente monumento piramidal budista, representa a eterna jornada do ser humano em busca do paraíso. Borobudur foi abandonado e apenas redescoberto 200 anos depois, provavelmente por ter sido, em parte, sepultado na erupção do vulcão Merapi, em 1006.
A localização estratégica e isolada de Machu Piccu a uma grande altura e o significado misterioso que ela adquiriu no antigo universo inca, fazem dessa “cidade perdida” um dos lugares mais belos e enigmáticos do mundo. Vale a pena a caminhada por volta de duas horas de parte da antiga trilha inca, de onde se pode ver todo o complexo, de cima da montanha.
Em uma das mais bem preservadas cidades antigas do Mediterrâneo, é uma admirável amostra arqueológica da região do Egeu. Embora a 5 km do mar, foi uma das mais ricas cidades portuárias da era greco-romana, convenientemente localizada entre o Oriente Médio e os portos mediterrâneos do Ocidente.
O ponto alto das realizações da civilização grega, em sua fase áurea, o templo dórico altamente sofisticado conhecido como Partenon é a maior estrutura desse tipo construída na Grécia e ocupa o lugar mais elevado no horizonte de Atenas.
10 MELHORES APLICATIVOS DE VIAGENS DE LUXO
1) PACKING PRO
2) AWARDWALLET 3) JETLAG GENIE
4) WINE SPECTATOR WINERATINGS
5) EUROPA THE MICHELIN GUIDE
Cria listas de bagagem sob medida para as suas próximas viagens, para que você nunca se esqueça de nada. Você escolhe itens de catálogos, como favoritos, roupas, acessórios e gadgets. Você também pode agrupar rapidamente as suas listas própriaa-fazer e até mesmo costumizar.
É uma ferramenta que todo passageiro frequente deve ter. Armazena todas as suas contas de fidelidade em um só lugar, para que você possa ver, em um click, quantos pontos de hotéis e de cartões de crédito e milhas você tem atualmente.
Cruzar fusos horários confunde o seu relógio biológico, mas com a ajuda deste aplicativo, você pode reduzir os efeitos do jet lag. Insira todos os detalhes do voo e as horas de seu sono normal, para saber quando seria o melhor para descansar, pegar a luz do sol e tomar uma melatonina, que ajuda a equilibrar o sono.
6) SEATGURU
7) MOLESKINE
8) MEALS
9) APP IN THE AIR 10) SKI TRACKS
Mesmo na primeira classe ou classe executiva, alguns lugares são melhores que outros. Conheça as opções ideais com a ajuda deste aplicativo. Há centenas de mapas de aeronaves codificados por cores para cada grande companhia aérea, bem como posts e fotos de passageiros.
Tudo que você tem a fazer é escolher o seu bloco de notas digital, em seguida, escrever, desenhar e rabiscar enquanto está na estrada. Você pode até escolher entre a arte, tipo de papel, cores e fontes, bem como fotos e e-mail para poder compartilhar suas experiências com seus familiares.
Você cria uma agenda com seus restaurantes favoritos. Tem o nome e endereço do restaurante, se foi almoço ou jantar, a data e se teve uma comemoração especial. Pode-se colocar as fotos dos pratos preferidos. Ele é organizado em uma lista por data.
A melhor forma de ter todas as informações dos seus voos. Apenas digite a data e o número do seu voo, que o pragrama, arquiva, os países que visitou, aeroportos, todos os seus tíquetes de embarque, as companhias aéreas e as aerovaves que já viajou. Marca no mapa mundi os locais, a soma dos quilômetros e horas voadas.
Selecione a garrafa perfeita com o seu sommelier de bolso. Saiba mais sobre as regiões produtoras de vinho e as variedades de uvas, procure a classificação vintage e notícias diárias sobre vinhos.
97
Os amantes da boa gastronomia pode encontrar as últimas classificações Michelin, de hotéis e restaurantes através de pesquisa por endereço, nome ou o que está na sua proximidade. Além disso, eles podem deixar comentários e consultar preços e estrelas atribuídas.
Na sua próxima viagem de esqui na neve, certifique-se que você está equipado com Ski tracks. Usando o GPS, o aplicativo irá gravar suas descidas de esqui e snowboard, mostrar suas rotas e dar todas as estatísticas que você precisa sobre velocidade, distância e altitude.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
Le chic à la Parisienne Localizado, de maneira perfeita, ao lado da Chanel, entre a place Vendôme e a place de la Concorde e, em meio às casas mais prestigiadas de alta costura, o Castille Paris fica na Rue Saint Honoré, a dois passos da Rue du Faubourg Saint Honoré, ambas conhecidas mundialmente por suas luxuosas boutiques. A recente reforma dos interiores, realizada em 2012, e a coleção de objetos de arte dos séculos XVIII e XIX conferem elegância e intimidade a essa residência privada que mantém, dessa forma, seu charme e sua essência original.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
98
São 108 quartos, incluindo 21 duplex e suites, sendo a maioria deles com vista para o pátio. Apesar de ser de inspiração genuinamente francesa, nosso hotel tem um toque de Itália, já que abriga o restaurante italiano “l’Assaggio”, de nosso chef italiano Fabrizio la Mantia. Durante a primavera e o verão, nosso pátio Florentino tem suas portas abertas, próximo à fonte romana.
www.castille.com
ENTREVISTA
NA MALA com Dione Queiroz e Maria Elvira Ferreira Maximalismo e Minimalismo traduzidos em malas de viagem que levam muito mais do que itens de toalete, acessórios e roupas, levam também a marca indelével do estilo das viajantes
POR JULIANA A. SAAD - Fotos: Welton Garcia
JULIANA A. SAAD Jornalista especializada em viagens e estilo de vida, colabora e desenvolve conteúdo para diversas publicações no Brasil e no exterior. Nômade, tem natural vocação globetrotter, percorre o mundo em busca dos melhores destinos e experiências do planeta para compartilhar com você. instagram@jusaad1
Duas mulheres singulares, elegantes, bem-nascidas, muito viajadas, com famílias lindas e cheias de conquistas particulares e públicas. Eu tive a oportunidade de viajar com ambas no ano passado em um périplo pelo sudeste da Ásia, junto a um gostoso grupo guiado por Flávio Geo, e digo: Dione e Maria Elvira são viajantes natas, dessas que apreciam cada pétala de flor exótica e que não deixam o olhar passar despercebido. Seja qual for momento: do aeroporto ao spa; do museu ao jardim botânico; dos passeios de barco às aventuras; do restaurante aos périplos urbanos; das lojas aos templos - lá estavam elas, sempre impecáveis, cada uma em seu estilo, para desbravar – com olhar apurado, bom humor e alegria – as facetas reveladas em cada etapa da jornada. Agora, Dione e Maria Elvira abrem suas malas e revelam o que levam ali. Folheie as próximas páginas e inspire-se. Afinal, uma viagem começa muito antes de o avião decolar.
99
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ENTREVISTA
na mala • com dione queiroz e maria elvira ferreira
DIONE queiroz Diria que o essencial na mala seria levar peças curingas que permitam criar um guarda roupa variado dependendo da composição e do horário. Isso reduziria o volume da mala, com um número menor de roupas.
Fale um pouco de você e quando começou a viajar.
Camisetas, camisas ou pullovers. Mangas curtas ou compridas. Sempre leves, de material de preferência sintético, para não DQ - Bem, idade? Não tenho. Espírito amassar. Um casaco de material leve, mas jovem. Meu corpo até hoje não me disse bem quente e um mais fresco como capa quantos anos vivi. Viajar sempre me fez de chuva ou jaqueta impermeável que bem. A imensidão do mundo a conhecer, protegem do vento. a “Torre de Babel” onde vivemos, fasciname. A minha primeira viagem foi ao Rio de Como fazer a mala. Dobrar, Janeiro, que visitei aos oito anos. Conheci as enrolar, colocar organizadores? praias baianas aos nove anos, com meus DQ - Desde que conheci os organizadores pais. Com 15 anos, fiz a minha primeira (kits Viagens - embalagens para mala), viagem internacional. Conhecer a neve! apaixonei-me. A organização teve o seu Era um sonho! Na lua de mel, conheci lugar. Não aos descompassos de abre e São Paulo, Paraná, Santa Catarina, Porto fecha a mala, procura, revira tudo e não Alegre. Logo depois de casada, estive em acha nada. Faço minha mala utilizando cinco Manaus, Belém, Recife, Natal. Em 1963, fui embalagens do “Kit viagem”. O primeiro aos Estados Unidos. A partir daí nunca mais pacote leva os conjuntos do dia a dia. O parei. Fiz uma volta ao mundo na época da segundo, as peças íntimas; o terceiro, os Pan An e, pouco a pouco, fui incorporando cosméticos, escova de cabelo e, às vezes, países e continentes à minha agenda de shampoo. O quarto, blusas extras para as viagem. possíveis variações climáticas, echarpes, um casaco. O quinto, o Kit de sapatos, Quais os itens essenciais na sua composto de três sacolas. Portanto, três mala? Variam muito de um destino pares de sapatos. Uma pequena bolsa com para o outro ou são mais ou ziper leva os remédios. Com isso a mala menos os mesmos com adições e ficou pronta. Antes de fechá-la, uma sacola subtrações. leve de viagem é colocada dentro, para as DQ - Diria que o essencial na mala seria compras de lembrancinhas futuras. levar peças curingas que permitam criar um guarda roupa variado dependendo da Quais são os destinos favoritos composição e do horário. Isso reduziria no mundo? Quais os próximos da o volume da mala, com um número lista? menor de roupas. Bagagens grandes são DQ - A emoção de estar num lugar que você sempre inconvenientes. De um destino conheceu nos livros, jornais e entrevistas, para o outro o que varia é o tipo de roupa nunca poderá ser descrita em palavras. Eu a ser levado, que depende da estação. não diria que tenho um destino favorito. Consultar o Climatempo é de grande ajuda. Alguns países, no entanto, não demandam
no meu entender uma segunda viagem. A Austrália, por exemplo, é um pais rico em belezas naturais, tem uma arquitetura contemporânea, educação primeiro mundo e outras qualificações mas me faz lembrar muito o nosso. Atualmente, ou seja, nos últimos 10 anos, não escolho mais para onde vou. Viajo com o Flávio Géo, Visa Turismo. Tenho certeza que o programa será de primeira. Como não é possível se conhecer lugar algum em uma só visita, adoro voltar várias vezes a um país que tenha me encantado ou despertado algum tipo de interesse. Agora estamos na preparação para o Irã. O que não deve faltar na mala? DQ - Na mala, fora o básico, o indispensável seria: caderneta de anotações, um livro, palavras cruzadas ou passatempos. Itens importantes: tesourinha, lixa de unha, pinça, esparadrapo, agulha e linha, um rolo de fita adesiva, para atender a possíveis e temporários problemas com a mala. Tomada internacional, guarda chuva e capa descartável de chuva, sacolas plásticas extras. Sempre tem o que colocar dentro, até mesmo uma roupa que não secou. Óculos extras de leitura ou óculos escuros nem precisam ser mencionados, assim como os medicamentos, dinheiro e uma cópia do passaporte. Aliás, esses itens serão levados na bolsa, até o destino. Nunca na mala! Uma sandália havaiana. Uma etiqueta de mala já preenchida, cadeado, caso a bagagem aumente de volume. Uma mochila. É minha peça curinga principal, ela serve de bolsa e de mala nas viagens curtas, de dois ou três dias.
O que não deve faltar na mala de viagem?
Guarda-chuva e capa de chuva, sacolas pláticas, lenço umidecido
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
100
Case, tênis de caminhada, blusa de lã, necessaire
Roupa fitness
Bolsa pequena
Kit tesourinha, licha de unha, pinça, agulha e linha
Maria Elvira ferreira Uso uma cor básica e a cada viagem mudo a cor: preta (com branco ou outra), ou marrom, ou bege (muito Burberry xadrez), azulão. Facilita para sapatos, bolsa, cinto, complementos - que adoro.
Fale um pouco de você e de quando e como começou a viajar. MEF - Sou mineira de BH, louca por arte, artesanato, e pela criatividade humana. Herdei o gosto pelas viagens de meu falecido pai - Newton de Paiva Ferreira: advogado, jornalista, empresário e empreendedor na cidade (fundou o Colégio Anchieta e outras coisas mais). A minha primeira grande viagem foi aos 17 anos, aos países do Cone Sul. A seguir, a Europa e EUA aos 22 anos - e nunca mais parei. Hoje são 101 países visitados e fecho 2014 nos 103... (Irã e Catar em outubro, com a Visa Turismo e Flávio Géo). Gosto de ver, cheirar, provar, pegar, ouvir - e em viagem, a gente faz isso intensamente. Leio antes, durante e depois sobre a região e o país que vamos visitar. Quero saber da política, da literatura deles, da gastronomia, bebidas, danças, música, essências. Sou aberta ao novo e ao exótico, “curto” demais. Adoro os tecidos, tramas, texturas, bordados, estética. O Butão, o Laos, o Camboja, a Índia, a China e a Mongólia são o máximo nesse quesito. Quais são os itens essenciais da sua mala de viagem? Eles variam muito de um destino a outro ou são mais ou menos os mesmo com adições e subtrações ocasionais?
MEF - Capa de chuva, sombrinha, tênis e meias, um maiô, pashmina, um agasalho - não posso esquecer. Muitas echarpes, dois broches, alguns colares (evito joias). Uso uma cor básica e a cada viagem mudo a cor: preta (com branco ou outra), ou marrom, ou bege (muito Burberry xadrez), azulão. Facilita para sapatos, bolsa, cinto, complementos - que adoro. Tudo combina com tudo - não gosto de misturar, sou meio monocromática e “over” - maximalista, nunca minimalista. Adoro panos e paninhos - me sinto bem com eles, muitos bonés e chapéus. Como fazer a mala? Dobrar, enrolar, colocar em organizadores? MEF - Dobro, enrolo, estico, acho bárbaro como o Flávio Géo faz (organizadores). Mas, eu já me acostumei do meu jeito, e vou levando em frente. Quais são os seus destinos favoritos no mundo? E quais são os próximos da lista? MEF - Meu destino favorito é o mundo. Entro no avião, ponho uma música clássica ou outras nos ouvidos, tiro os sapatos, pego meu livro e revistas - e fico feliz. Minhas melhores companheiras são minha valise e minha mala. Já viajei bastante sozinha,
falo bem o inglês, me viro no espanhol, francês, alemão (estudei todos eles um pouco). Sempre tenho uma matula e água (biscoitos, chocolate). Preciso alimentar com intervalos curtos, como pouco. Cito algumas paixões: França, Itália, mas gosto da Europa em geral. Amo Portugal; estudei lá na juventude. Idem para a Flórida; frequentei a universidade de Tampa por alguns meses. Cidades: Paris, Salzburgo e Viena (Áustria), São Petersbugo (Rússia), Bruge (Bélgica), Nova York (sempre), Miami. Recordo as Montanhas Rochosas do Canadá, a Noruega e a Patagônia - no quesito natureza. Acho a viagem ao Alasca e a Antártica imperdíveis. Cidade surpresa: Antigua, na Guatemala (parece Parati); coisa linda: Santorini, na Grécia; Papetee, no Taiti. Adorei as praias de Moçambique; sobrevoar Victoria Falls (entre Zâmbia e Zimbabwe), o deserto da Namíbia e de Gobi (Mongólia); Sidney e Capetown (Cidade do Cabo) são símbolos do novo mundo. O mundo é lindo - cansa viajar, abrir e fechar malas, mas vale o que pagamos. É o melhor investimento que existe - em nós mesmos: no lazer, no prazer; sou meio hedonista - a vida não dá duas safras; caixão não tem gaveta e não deixe para amanhã o que pode fazer hoje.
O que não deve faltar na mala de viagem? Dicas para a bolsa: lenços umedecidos sempre (higiene pessoal), creme para as mãos, batom e espelho, marcador de texto, caderneta e caneta (anotações), celular e seu carregador, lenço comum, creme para os olhos e protetor solar.
Guias de Viagem
Carregador de telefone
Echarpes
Colírio
101
Marcador de texto
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
102
Luxury Villa Rentals Direct from Owners Uma coleção de vilas de alto luxo e qualidade disponíveis para locação diretamente com os proprietários na França, Espanha, Grécia, Ilhas Gregas e ainda nos Alpes Suiços e Franceses.
www.myprivatevillas.com
103
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
Fotos: Arquivo Flávio Géo, Arquivo Together Operadora, Divulgação, Fotolia, Shutterstock, Wikimedia Commons, Flickr.com, Stuck in Customs
VIAGENS TOGETHER OPERADORA
operadora Animação, alto astral, alegria, dedicação, conforto, segurança, diversão, novas amizades lembranças inesquecíveis, roteiros maravilhosos e escolhidos com muito carinho para sua família. TUDO ISSO CONTAGIA OS PASSAGEIROS FAZENDO COM QUE CADA VIAGEM DA TOGETHER OPERADORA SE TORNE A MELHOR VIAGEM DE TODOS OS TEMPOS!
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
104
uma parceria
A Visa Turismo e o Greenwich Tours aliam tradição, experiência e know how transformando ideais em viagens diferentes e exclusivas. Juntos há seis anos, criaram a Together Operadora, sucesso entre o público jovem e famílias. As duas empresas somam esforços e conhecimentos, ampliando as possibilidades de atuação e oferecem o que existe de melhor no mundo do turismo. /TogetherOperadora
VANTAGENS EM VIAJAR PELA TOGETHER OPERADORA PROGRAMAS DIFERENCIADOS
EDUCATIONAL TRIPS
• Acompanhamento de guias especializados e diretores; • Festas mais animadas; • Mínimo de 3 guias por ônibus; • Tour de compras nos melhores shoppings; • Hospedagem dentro do complexo Disney.
O departamento Educational Trips promove viagens, sob medida, para as melhores escolas de Minas Gerais, privilegiando a filosofia e a proposta pedagógica de cada instituição. A experiência internacional dos diretores, aliada a funcionários com grande vivência no trade turístico, fazem da parceria uma operação diferenciada, que oferece serviços como Nextel e celular 24 horas; excursões mais animadas para jovens; excursões educacionais reunindo cultura e lazer; curso de línguas e intercâmbio cultural nas melhores escolas do mundo.
disney+ny Viagens à DISNEY+NYC com saídas em Janeiro e Julho
espanha Intercâmbios para a ESPANHA
europa Na versão 2015, a EUROPA JOVEM leva você à Itália, França e Inglaterra
africa jovem Na semana da criança você pode visitar a ÁFRICA DO SUL com a TOGETHER
PRA ONDE VOCÊ QUER IR EM 2015?
california Intercâmbios para a CALIFÓRNIA
Intercâmbios para o CANADÁ
Viagem com intercâmbio para a DISNEY
Monte a SUA Viagem dos Sonhos com a TOGETHER
NOSSOS PROGRAMAS DE Intercâmbio ATENDEM DIVERSOS COLÉGIOS DE BELO HORIZONTE como Magnum, Santo Antônio, Loyola, entre outros.
Viaje conosco. Together we will have a lot of fun!
105
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
VIAGENS TOGETHER OPERADORA
discover califÓrnia SANTA BARBARA, CA, EUA JULHO 2015
A CIDADE A cidade universitária de Santa Barbara possui o litoral mais longo da costa oeste dos Estados Unidos. Com uma população de quase 90 mil habitantes, Santa Barbara fica a 4 milhas de Los Angeles, aproximadamente 1h40 de carro. A cidade situa-se entre as montanhas de Santa Ynez e o Oceano Pacífico. O clima é frequentemente descrito como Mediterrâneo, e a cidade foi promovida como a “Riviera Americana”.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
106
OBJETIVO DA VIAGEM
Experiência internacional dos alunos através de uma viagem cultural e um programa educacional que alia conhecimento e diversão em uma das cidades mais seguras e desenvolvidas da costa oeste americana.
NÚMERO DE VAGAS 30 (mínimo de 10 participantes) DURAÇÃO 21 dias QUEM PODE PARTICIPAR
Alunos do 1º e 2º ano do Ensino Médio de colégios particulares de Belo Horizonte. Viagem para os alunos com acompanhamento de professor do colégio e guia especializado Together Operadora.
O PROGRAMA
Desenvolvemos uma viagem completa de 3 semanas • Três semanas de aulas programadas para desenvolver conteúdos da língua inglesa, através da compreensão oral, pronúncia, conversação, leitura e escrita; • Atividades extras, city tours; excursões nos finais de semana para Disneyland, Hollywood, Beverly Hills, Universal Studios e muito mais; • Certificados de conclusão de curso.
HOSPEDAGEM
As aulas serão ministradas no prédio da SBB College na região central da cidade de Santa Bárbara. A região é cercada por parques, campos de golfe e montanhas, que permitem muitas atividades ao ar livre. Os estudantes ficarão hospedados na residência estudantil do próprio campus da SBB College. A residência conta com uma estrutura completa para oferecer conforto e segurança aos estudantes. Os alunos receberão um ticket de transporte público, com o qual poderão transitar livremente entre o campus e o prédio onde as aulas serão ministradas.
O PROGRAMA INCLUI • • • • •
Transfer de chegada e saída (aeroporto/acomodação/aeroporto); 20 aulas semanais; Material didático; Acomodação no campus com café e jantar; Atividades e excursões programadas (ingressos, transporte, guia local); • Certificado do curso.
O PROGRAMA NÃO INCLUI • • • •
Despesas com documentação; Taxa de embarque nos aeroportos; Excesso de bagagem; Despesas pessoais tais como telefone, transporte e outras não mencionadas; • Tudo que não estiver mencionado no roteiro como incluído; • Seguro saúde (não está incluído, mas é obrigatório).
programa
domingo
Chegada ao aeroporto 1ª semana Check in no dormitório por 2ª semana Tour Los Angeles
3ª semana Universal Studios
segunda
terça
quarta
Dia de orientação na Escola Teste de Nível! Tour por Santa Barbara 9:00 –13:00 Aulas de Inglês Zoologico de Santa Barbara 9:00 –13:00 Aulas de Inglês Visita ao Mission Canyon de Santa Barbara
9:00 –13:00 Aulas de Inglês Visita ao museu
9:00 –13:00 Aulas de Inglês Voley na praia
quinta
sexta
9:00 –13:00 Aulas de Inglês Praia de Carpinteria 9:00 –13:00 Aulas de Inglês Praia de Santa Barbara
9:00 –13:00 9:00 –13:00 Aulas de Inglês Aulas de Inglês Museu de Boliche Historia Natural
Outlet shopping
9:00 –13:00 Aulas de Inglês Shopping La Cumbre Plaza
Check out do dormitório! Transfer ao aeroporto
9:00 –13:00 9:00 –13:00 Aulas de Inglês Aulas de Inglês Tour pela praia State Street Shopping e pela cidade 9:00 –13:00 Aulas de Inglês Passeio de Bicicleta pela praia 9:00 –13:00 9:00 –13:00 Aulas de Inglês Aulas de Inglês Esportes no Churrasco, festa parque de encerramento e entrega de certificados
107
sábado
Disneyland
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
VIAGENS TOGETHER OPERADORA
EUROPA JOVEM JULHO / AGOSTO 2015
europa jovem
OBJETIVO DA VIAGEM Experiência internacional dos alunos através de uma viagem cultural e um programa educacional que alia conhecimento e diversão nas principais cidades turísticas européias.
DURAÇÃO 16 dias 1º DIA • 18/07/2015 • SÁBADO BELO HORIZONTE / LISBOA Apresentação no aeroporto de Confins para embarque com destino a Lisboa. 2º DIA • 19/07/2015 • DOMINGO LISBOA / VENEZA Chegada em Lisboa e conexão imediata para Veneza. Traslado privado em barco até o hotel, onde poderemos apreciar a bela cidade e seus canais.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
108
3º DIA • 20/07/2015 • SEGUNDA-FEIRA VENEZA Visita de dia inteiro pela cidade, com guia, pela Piazza de Roma, centro antigo. Você se encontrará no meio de prédios medievais e românticos canais. Passaremos pela Piazza San Marco, praça onde se encontram icônicos monumentos italianos como a Basílica de São Marco,com visita ao interior e aos cavalos no museu, o Palácio Ducal,com visita interna, a Ponte dos Suspiros e seus edifícios nobres, com pórticos de onde se tem uma vista maravilhosa do Gran Canale, suas pontes e palácios. Seguiremos para visita a Isla Burano. 4º DIA • 21/07/2015 • terça-FEIRA VENEZA / VERONA Viagem para Verona. Visita panorâmica da cidade medieval – Ponte Scaligero, Casa de Julieta, Arca dei Cansignorio e o exterior da Arena de Verona, hoje palco de Ópera Lírica. 5º DIA • 22/07/2015 • quarta-FEIRA VERONA / FLORENÇA Viagem para Florença. Restante do dia livre para atividades pessoais. 6º DIA • 23/07/2015 • quinta-FEIRA FLORENÇA Um city tour nos levará para conhecer a Piazza della Signoria, ambiente descontraído com bares e tratorias, com mesas ao ar livre. Atrações: Santa Maria del Fiore (Catedral de Florença), Palazzo Vecchio (Palácio Velho), Galleria Degli Uffizi, com visita guiada no museu, Palácio Pitti, Palazzo Strozzi, Ponte Vecchio (Velha Ponte), Santa Maria Novella. Esse cenário magnífico já inspirou nomes históricos como Leonardo Da Vinci, Galileu, Maquiavel, Dante, Michelangelo e Botticelli. 7º DIA • 24/07/2015 • sexta-FEIRA FLORENÇA Dia livre para atividades pessoais. Sugerimos um passeio de Segway por Florença visitando: Campanário de Giotto, o Batistério, Palácio Médici Riccardi, atual sede do Conselho Municipal, a famosa Via Roma,
Praça da República (a obra mais conhecida construída à época da Restauração, após a cidade ser proclamada capital do Reino da Itália, em 1865), Praça Strozzi, onde fica o famoso Palazzo Strozzi que hospeda hoje inúmeras exposições de arte moderna e contemporânea, Palazzo Davanzati, Loggia do Mercato Novo, também conhecida como Loggia do Porcellino, que leva esse nome graças à FontanaPorcellino: um javali de bronze esculpido pelo artista Pietro Tacca. Diz a lenda que quem põe uma moeda na sua boca enquanto esfrega o seu fucinho dourado atrai para si sorte e fortuna. 8º DIA • 25/07/2015 • Sábado FLORENÇA / PARIS Viagem com destino à Paris. Chegando a Paris, ainda teremos tempo para explorar a cidade. Suas avenidas, praças e monumentos históricos formam um harmônico conjunto arquitetônico que faz de Paris um dos destinos mais badalados do mundo. 9º DIA • 26/07/2015 • domingo PARIS City tour com guia local pela cidade. Visitaremos a Torre Eiffel, o Arco do Triunfo, a Catedral de Notre-Dame, o bairro Quartier Latin, o Rio Senna, a Champs-Elysées, entre outros, sem falar dos vários museus encontrados na cidade. Parada em Montmartre para visitar a famosa praça dos pintores. 10º DIA • 27/07/2015 • SEGUNDA-FEIRA PARIS City tour com guia local pela passando por ilha Saint Louis, ilha Cité, Pont des Arts, museu Orsay, Invalides, Ponte Alexandre III, praça Concorde, Museu Louvre, Jardin des Tuileries, Centre Pompidou e Marais. Pela tarde, passeio de bicicleta pela cidade. A noite, visita ao Louvre. 11º DIA • 28/07/2015 • terça-FEIRA PARIS / Eurodisney (opcional) Mais um dia para conhecer os arredores da cidade mais charmosa do mundo. Paris é reconhecida por sua moda, pelo mundo inteiro. Vamos às compras, aproveitando para saborear a tão famosa
cozinha francesa. Opcional: EuroDisney. 12º DIA • 29/07/2015 • quarta-FEIRA PARIS / LONDRES Viagem com destino à Londres.Vamos entrar no clima londrino curtindo esta cidade tão original com seus ônibus double deck, as famosas cabines telefônicas, o trânsito invertido, bares e pubs, parques e muito mais. Em um dos tradicionais pubs iremos provar a comida típica inglesa com música ao vivo. 13º DIA • 30/07/2015 • quinta-FEIRA LONDRES Um city tour pela cidade nos levará até o palácio de Buckingham, onde reside a família real e ficam os famosos guardas. Passaremos pela famosa Oxford Street e Piccadilly Circus. Vamos terminar o dia visitando a Torre de Londres. 14º DIA • 31/07/2015 • sexta-FEIRA LONDRES Visita ao parque do Harry Porter. O tour começa com um vídeo sobre o filme. Logo depois, seguiremos para o refeitório, escritório do professor Dumbledore, a cabana do Gigante Hagrid, a sala comunal, sala de aula e o dormitório dos meninos. Em alguns cenários, o publico é convidado a fazer magia.Basta tocar na varinha mágica para ela fazer alguma ação como passar roupa, cortar cenoura ou tricotar um cachecol. A parte mais interativa é a sala onde os visitantes podem usar uma capa e andar na vassoura mágica de Harry. 15º DIA • 01/08/2015 • sábado LONDRES / LISBOA Viagem com destino à Lisboa. Chegada e saida para um city tour de meio dia em Lisboa. Teremos a oportunidade de conhecer a magnifica cidade de Lisboa às margens do Rio Tejo com sua famosa Torre de Belém, o Bairro Alto, a Baixa Pombalina - coração da cidade e o Chiado. 16º DIA • 02/08/2015 • domingo LISBOA / BELO HORIZONTE Em horário oportuno, transfer ao aeroporto para embarque com destino a Belo Horizonte.
109
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
VIAGENS TOGETHER OPERADORA
ÁFRICA JOVEM OUTUBRO DE 2015 • 10 DIAS SEMANA DA CRIANÇA
africa jovem
1º DIA • 09/10/2015 • SEXTA-FEIRA Belo horizonte / São Paulo / Cape Town Apresentação no aeroporto de Confins para embarque com destino a Cape Town – África do Sul. 2º DIA • 10/10/2015 • SÁBADO Cape Town Chegada ao aeroporto de Cape Town, recepção e transfer ao hotel The Commodore. Você terá o resto do dia para explorar a região de Waterfront, que fica nos arredores, e se preparar para conhecer essa magnífica cidade. Jantar de boas-vindas no tradicional restaurante Gold. Pernoite no hotel The Commodore.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
110
3º DIA • 11/10/2015 • DOMINGO Cape Town Faremos um city tour de cerca de 6 horas, para conhecer os principais pontos turísticos e um pouco da história da cidade mais charmosa da África do Sul. Localizada na costa em Table Bay, Cape Town está hoje entre os 10 destinos mais procurados do mundo. É famosa por seu porto natural que foi utilizado pela Companhia Holandesa das Índias Orientais como uma estação de abastecimento de navios, que navegavam para a África Oriental, Índia e o Extremo Oriente. Também foi a “casa” de muitos líderes de movimentos antiapartheid. Na ilha Robben, a 12 km da costa da cidade, estava edificada uma prisão para presos políticos, onde esteve em cativeiro o mais famoso ativista desse movimento - Nelson Mandela. O ponto alto desse passeio será a subida à Table Mountain, considerada uma das sete maravilhas naturais do mundo. A vista que se tem de Cape Town e da Table Bay é fascinante. Almoço no City Grill Restaurant, no Victoria & Alfred Waterfront. Pernoite no hotel The Commodore. 4º DIA • 12/10/2015 • SEGUNDA-FEIRA Cape Town Após o café da manhã, partiremos em direção ao legendário Cabo da Boa Esperança, ponto de encontro dos Oceanos Índico e Atlântico. Nosso caminho até lá é um espetáculo à parte. Viajaremos pela estrada costeira de Camps Bay, ao longo das mais belas praias da região. Na volta para Cape Town, faremos uma parada para ver a colônia de pinguins em Boulders e também um passeio no Jardim Botânico Nacional de Kirstenbosch. Almoço no Two Oceans Restaurant em Cape Point. Pernoite no hotel The Commodore.
5º DIA • 13/10/2015 • TERÇA-FEIRA Cape Town Hoje nosso destino é o Drakenstein Lion Park, perto de Stellenbosch. A área do parque é o lar de mais de 85 leões, incluindo os raros leões brancos, que são a principal atração do local. Esse santuário foi criado em 1998 para abrigar e proteger os leões vítimas de maus tratos, vindos de todos os cantos da África e do mundo. Ingressar nos limites do Lion Park proporcionará aos visitantes emoções únicas como entrar na jaula dos pequenos filhotes de leão, onde é possível tocá-los e também alimentar as girafas, dando-lhes comida com suas mãos. Almoço-Piquenique em Boschendal Wine Farm. Jantar de despedida, com um emocionante show folclórico, no Richard`s Supper Stage Restaurant. Pernoite no hotel The Commodore. 6º e 7º DIAS • 14/10 e 15/10/2015 QUARTA E QUINTA-FEIRA Krugger Park Após o café da manhã, transfer para o Cape Town International Airport a fim de embarcar, em voo, para Hoedspruit, às margens do Krugger National Park. Chegada e transfer ao o Kapama River Lodge. Nos próximos dois dias viveremos a emocionante aventura de participar dos ‘game drive’, que são os safáris realizados em veículos 4x4 abertos, na companhia de um motorista e um ‘ranger’ – pessoa nativa da região, especializada em identificar pegadas e rastros dos animais selvagens que habitam o parque. Serão dois game drive por dia: um ao amanhecer e outro ao entardecer. Teremos a possibilidade de ver os big five (leão, rinoceronte, búfalo, elefante e leopardo) em seu habitat natural, sem nenhuma barreira entre nós.
Nesse hotel de selva, como é chamado, teremos três refeições inclusas por dia: café da manhã, almoço e o tradicional ‘Boma’ - jantar típico à luz de tochas em um ambiente aberto. 8º e 9º DIAS • 16/10 e 17/10/2015 SEXTA-feira E SÁBADO Sun City Café da manhã e saída para pegar o voo para OR Tambo International Airport. Chegada e transfer para o The Palace of The Lost City. Nos próximos dois dias, desfrutaremos de um dos complexos de lazer mais famosos do mundo. A cidade de Sun City foi construída num vale escavado nas montanhas de Pilanesberg e foi um projeto do milionário Sol Kerzner, que teve nada menos do que Michael Jackson como sócio. Ocupa cerca de 250.000 metros quadrados e tem vários hotéis, entre eles, o seis estrelas The Palace of The Lost City, considerado um dos mais elegantes hotéis ao sul do Equador. Cinemas, teatros, restaurantes, piscinas com ondas e uma praia artificial com o formato da cratera de um vulcão, são divertimento garantido para pessoas de todas as idades. Serão três refeições incluídas por dia: café da manhã, almoço no Sun Terrace restaurante e jantar no Santorini restaurante. 10º DIA • 18/10/2015 • DOMINGO Sun City / Joanesburgo / belo horizonte Em horário oportuno, transfer ao aeroporto de Joanesburgo para embarque com destino a Belo Horizonte.
111
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
VIAGENS TOGETHER OPERADORA
melhores momentos VIAGENS TOGETHER OPERADORA EM 2014
ALEGRIA, DIVERSÃO E CULTURA Confira essas e outras fotos no Facebook da Together Operadora:
/TogetherOperadora
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
112
113
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
O luxuoso refúgio no coração da Toscana. Seu castelo na região vinícola de Chianti.
HOTEL, SPA & RESTAURANT Strada Spicciano,7 50028 Tavarnelle Val Di Pesa - Firenze Tel. +39 055 806470 info@castellodelnero.com - www.castellodelnero.com VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
114
ARTIGO
MEU VINHO Ter um vinhedo particular é um sonho possível em Mendoza, com The Vines
U
ma das tendências atuais para quem gosta de viver bem a vida é a de ter um vinhedo próprio – não à toa, celebridades do mundo inteiro investem nessa atividade que, além das chances de ser um bom negócio, é tremendamente charmosa. Quem não gostaria de abrir uma garrafa para os amigos e, com um discreto orgulho, poder dizer “este é o meu vinho?”. Se você não nasceu em uma família dedicada ao cultivo e elaboração da milenar bebida, é difícil assumir uma empresa com esse perfil tão específico. Para viabilizar o desejo de ter o próprio rótulo começam a surgir condomínios nos quais o proprietário de uma parcela de terreno tem suas uvas cultivadas por agrônomos e o vinho elaborado por enólogos experientes. É o caso de The Vines of Mendoza, na famosa região produtora argentina, que oferece esses vinhedos
POR Mauro Marcelo Alves • Fotos: Divulgação
particulares na região do vale de Uco, na base da Cordilheira dos Andes. Ali, todo o trabalho é desenvolvido por equipes de especialistas, mas se você quiser se envolver na produção, dando palpites sobre a marca ou mesmo participando da colheita, por exemplo, nenhum problema. A equipe de experts é chefiada por um conceituado enólogo consultor, Santiago Achával. Pode-se adquirir de um a quatro hectares de vinhedos, com preços que começam a partir de 85 mil dólares cada um. O valor inclui a propriedade da terra, as videiras, o sistema de irrigação, serviços de consultoria, agricultura por dois anos e acesso à adega para vinificação. No terceiro ano, o proprietário começa a pagar uma taxa anual de manutenção. Com 180º de vista para os Andes, o The Vines Resort & Spa é rodeado por 15 hectares de vinhedos. A estadia é planejada e supervisionada
pelos “gaúchos” do resort, que atuam como concierges pessoais e guias para passeios. Entre as opções de lazer proporcionadas pelo resort está uma série de atividades ao ar livre, como yoga, cavalgadas, hiking e ciclismo. E aulas de culinária e degustações de vinho, naturalmente. O resort possui um restaurante exclusivo, o Siete Fuegos, assinado pelo chef argentino Francis Mallmann, um dos mais importantes da América do Sul. No menu que celebra a culinária regional estão as saborosas carnes argentinas, preparadas a partir da técnica de cozimento em chama aberta, criada por Mallmann. Para acompanhar as iguarias, a carta apresenta alguns dos melhores rótulos argentinos. Uma piscina de 100 metros quadrados com borda infinita rodeada de cabanas privativas marca o centro do resort, que conta ainda com um spa permitindo
experiências multissensoriais com as fragrâncias criadas pelo laboratório de perfumes argentinos Fueguia 1833. O The Vines Resort &Spa conta ainda com 22 vilas projetadas pelos arquitetos argentinos Bormida&Yanzón. As plantas de cada vivenda variam de 90 a 250 metros quadrados e contam com área externa completa com jacuzi e piscinas privativas. Os hóspedes desfrutam do conforto de camas king size, TV de tela plana, cozinhas completas, lareira e banheiros com jeito de spa. Misturando o rústico com o elegante, as vilas foram concebidas com materiais orgânicos, como troncos e pedras, proporcionando integração entre a arquitetura e a poderosa paisagem andina. “O resort combina luxo com um estilo de vida descontraído e os fabulosos vinhos de nossa região”, afirma Michael Evans, cofundador da The Vines of Mendoza.
MAURO MARCELO ALVES Editor de vinhos da revista Gula, autor de “Vinhos, A Arte da França” e outros. Foi chef do restaurante Serena, em Tiradentes, e Bistrô Mauro Marcelo, em BH. É jurado internacional de concursos de vinhos e membro das confrarias dos Enófilos do Alentejo e do Vinho do Porto.
115
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
116
117
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ENTREVISTA
VIAGEM DE LIVRO com josé otávio lemos UM ESCRITOR À SUA DISPOSIÇÃO NUMA VIAGEM INESQUECÍVEL
POR FLÁVIA GÉO - Fotos: Acervo pessoal
José Otávio Lemos é escritor e ocupa a cadeira de número 5 da Academia de Letras do Triângulo Mineiro. Publicou vários livros e recebeu prêmios por crônicas, poemas e contos. Na verdade, um artista multimídia, pois também desenha, pinta, esculpe... Análises de críticos de arte sobre a obra dele o imputam como um importante nome da arte contemporânea. É zootecnista, graduado e pós-graduado. Já viajou e trabalhou por vários continentes. Um homem multifacetado, mas que acredita que “o máximo está no mínimo. E o pequeno é a miniatura do grande. A essência em todos é a mesma.” Ele estará participando de viagens preparadas pela Visa Turismo, num projeto inédito. A primeira será para a Índia e José Otávio e um fotógrafo, Carlos Eduardo Lopes, estarão com o grupo viajante num roteiro que, além da terra de Mahatma Gandhi, inclui uma visita a Dubai por dois dias. Escritos e fotos se juntarão em um livro, que será publicado logo após o retorno, e com o título Viagem de Livro.
viagem e arte Desenho de lhamas no altiplano dos Andes
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
118
“o máximo está no mínimo” José Otávio desenhando flamingo em lagoa da Ilha Isabela, Galápagos Retrato de nativas bolivianas em técnica mista Em carroção tracionado por búfalo em Libéria, Costa Rica
O que pensa sobre viagens?
JOL - Um bem necessário. Algo que todos deveriam ter chance de fazer várias vezes na vida. Não importa a que distância vai, mas vá. As viagens abrem as nossas mentes, desmistificam limites, nos fazem conhecer experiências de outros, antecipam aprendizados. Elas nos tornam mais aptos a entender e respeitar diferenças, e, principalmente, testar convicções, promover mudanças necessárias. Gandhi disse bem dito: “Aprenda como se fosse viver eternamente.” Eu não seria eu se não tivesse tido a chance de andar por diversos lugares do mundo. De ter ido, como exemplos, onde surgiram os primeiros hominídeos (o homem antes do homem) na África; as primeiras civilizações na América, no altiplano da Cordilheira dos Andes; as largas avenidas de Paris, projetadas pelo sobrinho de Napoleão; os vulcões da Costa Rica; a casa do El Greco em Toledo... Felizmente tantos lugares. Muitas vezes, paro tudo, pego um álbum de viagem (tenho mania de fazêlos) e relembro o punhado de coisas boas vividas. Uma reviagem.
Foi dos seus álbuns de viagens que surgiu a ideia do Livro de Viagem?
JOL - Praticamente, sim. Um dia, Flávia Géo esteve na minha casa, e eu mostrei para ela algumas fotos em álbuns de viagens da família, que possuem também aquarelas e desenhos feitas em lugares dos mais diversos. E ela contou que as pessoas viajavam e ficavam sem nada do passeio depois de um tempo. Tiravam fotos, e, na maioria das vezes, essas nem saiam dos DVDs. Aquelas palavras me chamaram a atenção. Ficaram gravadas. Em 1999, lancei o livro Poemas Diversos na Bienal do Livro. Nele, um poema com os seguintes versos: Tudo dá poesia, / tenha certeza de que dá, / A pequena largatixa, / um palito de fósforo, / a árvore no bosque, / uma bebida alcoólica, / um tiro, um surdo cego, / o próprio ego, / a égua e seu potrinho, / o ninho da andorinha, / as sardinhas da menina, / a boba imperatriz, / cicatrizes e arranhões / na parede do meu coração./ Tudo dá poesia, / tenha certeza de que dá. E realmente penso assim. Como disse ao Flávio Géo, até a escolha de uma fruta numa banca dá um
conto ou o abrir da mala na chegada em um hotel pode virar uma crônica. Pensei, se cada viajante tiver um livro contando sobre o passeio que fez e bem ilustrado, por belas fotos e até desenhos, possuirá uma fonte de lembranças sempre pronta para jorrar para ele próprio, para a família e amigos. Um tesouro de viagem.
E um fotógrafo profissional para todos os dias do roteiro?
JOL - Sim, tal como eu, com o olhar atento sobre tudo o que acontecer e transformar isso em texto, o fotógrafo estará registrando lugares, gente, e tudo que puder para dar um belo conjunto recordações. Carlos Eduardo Lopes tem ganhado concursos fotográficos e o trabalho dele tem a atmosfera exata que precisamos para o Viagem de livro. Carlos sabe focar um detalhe de uma construção milenar e ela como um todo, com o instrumental certo. Além do que, a experiência dele em editoração vai me ajudar muito na montagem do livro até o arquivo ser entregue na gráfica para a impressão.
119
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ENTREVISTA
VIAGEM DE LIVRO • COM JOSÉ OTÁVIO LEMOS
origem e destino José Otávio no estúdio em Uberaba/MG Nas bordas de um vulcão ativo em Galápagos, Equador Desenho feito no deserto de Dali, no Yuni, Bolívia
Como será escolhido o material que estará no livro?
JOL – Todo participante do grupo faz parte do núcleo principal dos personagens do Viagem de livro. Isso é o primeiro ponto. Do que acontecer com cada um surgirá, certamente, uma poesia ou um conto ou uma crônica ou vários textos. Também no conjunto das fotos do livro, todos os viajantes serão mostrados, individualmente ou com outros ou com moradores dos lugares visitados, ou até, quem sabe, com outros turistas, novas amizades que se fizerem. Um livro de todos e para todos, porque é objetivo que familiares e amigos que tiverem o livro sintam orgulho daquilo que sucedeu com o “personagem vivo”, íntimo deles. Realmente, algo inédito.
Sobre o roteiro, qual a importância dele no projeto?
JOL – Enorme. As cidades, os hotéis e os pontos marcados para visitação, além de outros que vão surgir nas horas livres, é que serão os cenários para acontecerem os capítulos do Viagem de livro. E a Visa Turismo soube escolher isso muito bem. Na Índia, os viajantes poderão ver o aspecto geral de um país que assombra
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
120
pela velocidade do desenvolvimento econômico, ao lado de muitas tradições milenares. Poderá ser visto desde um grande centro como Deli, com sua parte antiga preservada e a moderna, e uma fazenda de criação de búfalos ou de gado zebu em Anand. Também Dubai, que terá dois dias no roteiro, será palco de boas conversas, diálogos do livro.
E outras viagens. Como estão sendo as escolhas dos destinos?
JOL – O interessante é que logo após o anúncio do primeiro Viagem de Livro – Índia, começamos a receber telefonemas e mensagens, essas pelas redes sociais, sugerindo lugares que as pessoas gostariam de ir e terem isso registrado da forma que estamos propondo. E a equipe da Visa Turismo está juntando as informações, cruzando-as, para montarmos a relação das próximas viagens. E tudo indica que serão muitas e para destinos dos mais diversos. E que eu tenha fôlego para os versos ou textos sem rimas, igualmente literários. Lembrando de outro poema meu, no mesmo livro já citado anteriormente: As muitas palavras, bem grandes / ou de poucas letras
infantes, / não podem se comparar / com o que sinto maior que o morro, / uma montanha ou um mar tampouco.
Pelo que você apontou nas respostas às nossas perguntas, a Visa Turismo é a parceira certa para um projeto que tomará bastante tempo de trabalho seu.
JOL – Sim, com muita certeza disso. Eu não poderia me envolver no Viagem de Livro se não tivesse uma empresa como a Visa Turismo junto. Para o sucesso da ideia, é necessário, antes de tudo, que os viajantes estejam em boas mãos desde o momento que saia para os muitos destinos da viagem até voltar. Eles precisam estar tranquilos, para assim as histórias que vou contar sejam boas para eles, por viveremnas, e para os que as vão ler ou ver por imagens. O nível de satisfação de clientes da Visa Turismo avaliza a minha certeza da qualidade de serviços dela. Eu estou feliz por viver esta experiência desde já, e ainda citando Gandhi, do qual visitaremos uma das casas que viveu: “Felicidade é quando o que se fala, o que se pensa e o que se faz está em plena harmonia.”
VIAJE COM ESTILO PARA A TURQUIA A Visa Turismo e a Honest Travel Group criaram um programa especialmente para você. Venha desfrutar de passeios imperdíveis, com guia em português e curtir o charme de um hotel caverna na Capadócia. Simplesmente imperdível!
ISTAMBUL E CAPADÓCIA DELUXE A PARTIR DE.: 1750 USD - POR PESSOA EM APARTAMENTO DUPLO CIRCUITO TERRESTRE REGULAR COM VOO INTERNO - IST aCAP CONSULTE A VISA TURISMO PARA MAIORES INFORMAÇÕES
Ņ 7 DIAS & 6 NOITES DIA 01 [RO] PAÍS DE ORIGEM a ISTAMBUL Chegada, recepção e traslado do Aeroporto (Ataturk Havalimanı) ao hotel. Acomodação. DIA 02 [BB] ISTAMBUL Café da manhã. Saída para Tour Panorâmico pela parte antiga de Istambul com paradas para admirar a bela vista do Corno de Ouro em Pierre Loti e visitar a Catedral de São Jorge, Igreja Ortodoxa Patriarcal Grega e sede do Patriarcado Ecumênico. Excursão guiada ”TOUR PELO BOSFORO” com almoço incluso: Visita à Mesquita de Sulemaniye, o magnífico, atualmente a maior mesquita de Istambul, e obra prima do arquiteto otomano Mimar Sinan. Almoço em um restaurante de pescados ou comidas tradicionais. Embarque num passeio fascinante sobre as águas do Bósforo, o estreito que separa as partes europeia e asiática da cidade, no qual poderemos contemplar as preciosas vilas, palácios e fortalezas otomanas. Em seguida, visita ao Bazar das Especiarias, construído em 1660, onde ainda hoje são comercializados inúmeros tipos de temperos, doces e chás. Traslado ao hotel. Acomodação. DIA 03 [BB] ISTAMBUL Café da manhã. Excursão guiada “JÓIAS DE CONSTANTINOPLA” com almoço em restaurante de comidas típicas: Palácio de Topkapı, construído em 1459, foi a residência dos sultões otomanos do séc. XV ao XIX e apresenta coleções do tesouro
real otomano e outras relíquias religiosas. Basílica de Santa Sofia, é considerada uma obra-prima da arquitetura universal desde o século V d.C e hoje apresenta referências religiosas mulçumanas e cristãs mescladas após conversão da basílica em mesquita, e posteriormente em museu. O Hipódromo Romano, construído pelo em 203, decorado por obeliscos, colunas e fontes. A Mesquita do Sultão Ahmet (Mesquita Azul), uma das mesquitas mais impressionantes de Istambul com os seus 6 minaretes e decorada por azulejos turquesa. Vista ao famoso Grande Bazar, um mercado de paredes e cúpulas seculares, ocupando uma área de aproximadamente 200.000 m². Acomodação.
DIA 06 [BB] CAPADÓCIA Café da manhã. Visita ao museu a céu aberto de Göreme, onde encontram-se inúmeros mosteiros e capelas escavados na rocha e decorados com afrescos do século X que retratam a vida de Jesus, e São Jorge da Capadócia. Visita aos impressionantes vales da região para admirar a paisagem e
tirar fotos das formações que lembram a lua, como as ‘Chaminés de Fadas’. No vale de Üçhisar, uma fortaleza natural onde as casas foram construídas à volta e no interior das rochas de formas curiosas que lembram uma grande colmeia. Visita de uma galeria de joias e pedras típicas da Turquia, como as famosas Turquesas. Acomodação. DIA 07 [BO] CAPADÓCIA a ISTAMBUL a DESTINO Café da manhã. Traslado ao aeroporto (Kayseri – ASR ou Nevşehir – NAV) para tomar voo de regresso com conexão em Istambul (Ataturk – IST). Retorno ao Brasil.
DIA 04 [BB] ISTAMBUL a CAPADÓCIA Café da manhã e saída para o aeroporto para tomar o voo com destino a Capadócia. Chegada e traslado ao Hotel. Acomodação. DIA 05 [BB] CAPADÓCIA Café da manhã. Partida para conhecer a fantástica região com sua paisagem fascinante e original, formada por lava expulsa pelos vulcões há milhões de anos. Visita de uma das cidades subterrâneas da região, construídas por antigas comunidades para se proteger de ataques. Também vamos passar pela cidade de Avanos, tradicional pelos famosos tapetes, onde teremos a oportunidade de visitar a um centro especializado para conhecer a fabricação dessas peças. Após o retorno ao hotel, saída para uma inesquecível Noite Turca com
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES:
SAÍDAS PREVISTAS:
Istambul - The Ritz Carlton Istanbul 5* Category www.ritzcarlton.com
09, 16 e 23 de Março de 2015 06, 13 e 27 de Abril de 2015 11, 18 e 25 de Maio de 2015 01, 08 e 29 de Junho de 2015 06 e 20 de Julho de 2015 03, 17, 24 e 31 de Agosto de 2015 07, 14, 21 e 28 de Setembro de 2015 05, 12 e 19 de Outubro de 2015
Capadócia - Yunak Evleri Hotel Cave Category www.yunak.com
show de danças folclóricas em uma caverna típica com bebidas locais ilimitadas. Programação opcional na Capadócia: Passeio de balão (225 USD* POR PAX) ao amanhecer para avistar uma das mais lindas paisagens da terra. Acomodação.
121
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
Com o encurtamento das distâncias entre os diversos cantos do mundo, não seria diferente pensar que o mesmo aconteceria com o setor da Moda e suas tendências. O consumidor, cada vez mais antenado, utiliza a internet como fonte inesgotável de informações e chega ao ponto de venda, seja ele físico ou virtual, com desejo de consumir as últimas tendências lançadas. Resumindo, se a(o) “fashionista” usa uma peça hoje, esse mesmo produto tem que estar disponível nas araras no mesmo momento ou até antes, em quantidade, tamanhos, cores e preços ideais. Nessa batalha diária, ganha a marca que conseguir suprir todas essas necessidades, coleção após coleção. Há quem diga que o Fast Fashion, termo utilizado para caracterizar essa produção rápida e contínua de novidades, ora aproxima a marca de seu consumidor final, que agora vem ao ponto de venda com maior frequência, ora expõe a mesma marca a ver diversas peças de uma coleção não saírem de seus estoques, já que as novas tendências estão aparecendo muitos mais das ruas para as araras do que o contrário. Dessa forma, o processo não deixa outra alternativa: para se obter sucesso, as marcas devem estar sempre atentas às constantes mudanças para trazê-las ao cliente de forma rápida, competente e a preço justo.
Foto: Welton Garcia - Roupa e acessórios: Atroz
A cadeia foi toda contaminada pela “onda” Fast Fashion. Estilistas reconhecidos já criam coleções em parceria com grandes magazines do mundo, adaptando seus produtos que continuam carregando as mesmas informações de moda, só que a preços muito mais acessíveis. Como se não bastasse ao consumidor demandar produtos com muito mais velocidade e a preços baixos, ele agora pode ter em seu armário o vestido superbadalado do estilista italiano. Julia Salvador
Administradora de Empresas com MBA em Fashion & Luxury Brand Management pelo Istituto Marangoni Milão
Marcas como Zara, H&M e Riachuelo adotaram o conceito e, hoje, oxigenam seus estoques semanalmente, atendendo prontamente às demandas do consumidor final. Essa alta velocidade com que as transformações acontecem nos leva a concluir que, muito mais que soluções criativas, as marcas devem investir em modelos logísticos mais rentáveis e que atendam de forma eficiente às novas demandas do consumidor que, por sua vez, é cada vez mais estilista de si mesmo. Ou seja, não basta acertar somente na criação de modelos, há também que se acertar no modelo de gestão e entrega do produto ao consumidor final. De tudo isso, tira-se algo de muito positivo que, nos tempos modernos, não se pode negar: a moda está disponível a todos os gostos e a todos os bolsos. E, inevitavelmente, as marcas vão ter que “rebolar”, investindo cada vez mais na profissionalização visando a obtenção de modelos de gestão mais eficientes. VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
122
Pensando nas características e desafios deste setor e com objetivo de fortalecer toda a cadeia de produção e suprimento da moda nacional, surge o Fashion City Brasil, o maior complexo integrado de Moda da América Latina. O empreendimento, que está em fase avançada de obras, é, além de uma alternativa ao fortalecimento e aprimoramento do modelo de gestão atual do setor, uma solução logística, já que está situado na primeira Aerotrópole da América Latina e a apenas 5 minutos do Aeroporto Internacional Tancredo Neves em Confins, Região Metropolitana de Belo Horizonte. Serão mais de 300 marcas 100% dedicadas ao atacado, um centro de eventos para 2200 pessoas com passarela permanente e um hotel dentro do complexo. Dentre os principais pilares que sustentam os diferenciais do complexo, estão a escolha criteriosa da localização, o padrão sustentável da construção e o sistema integrado de inteligência, que fazem com que o fabricante consiga ofertar seus produtos a um número muito maior de clientes especializados de forma muito mais rápida, com custos de implantação e operação extremamente competitivos.
Para garantir um fluxo mensal de 20 mil clientes varejistas, é necessário ter um mix completo de lojas e, por isso, foram pesquisados diversos polos de produção em todo o país, identificando marcas que reúnam o conceito do Fashion City Brasil: produtos diferenciados, com alto padrão de qualidade e com preços compatíveis, o que garantirá a competitividade do complexo. Com espaços amplos, segurança e exclusividade, o Fashion City Brasil chega ao país criando um destino inovador, que irá proporcionar uma experiência única tanto ao operador da multimarcas no planejamento de todo o seu processo de compras, quanto ao lojista/fabricante, já que oferece um pacote de inteligência com soluções personalizadas visando a otimização de sua estrutura de gestão. Enfim, inaugura-se uma nova fase da moda nacional, onde os empresários do setor, sejam eles fabricantes ou varejistas, poderão focar seus esforços em criar produtos que atendam às demandas dinâmicas do consumidor que, por sua vez, anda faminto não só pelas últimas tendências, mas também por bons negócios. Conheça o empreendimento em: www.fashioncitybrasil.com.br + 55 31 3568 8100 • contato@fcty.com.br
123
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
DESEMBARQUE NO NOVO DESTINO DA MODA.
Com uma ampla variedade de lojas e estilos, o Fashion City Brasil chega para oferecer uma nova experiência de compras no atacado a seus clientes, com comodidade e conforto. Tudo isso a apenas 5 minutos do Aeroporto de Confins/MG.
EM AGOSTO DE 2015, O MAIOR COMPLEXO DE MODA DA AMÉRICA LATINA ABRE AS PORTAS PARA VOCÊ.
www.fashioncitybrasil.com.br | 31 3568.8100 contato@fcty.com.br VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
124
LOOKS
LOOKS DE VIAGEM A moda passa, o estilo é eterno. Yves Saint Laurent, estilista francês
Modelo: Gabi Lima Foto: Welton Garcia Make e Hair: Clara Lage Dias Produção: Atroz
125
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
LOOKS
A CLÁSSICA Renda-se à renda! Elegância em qualquer lugar do mundo. VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015 126
Sugestão de roteiro: Venice Simplon Orient-Express
Modelo: Gabi Lima • Foto: Welton Garcia • Make e Hair: Clara Lage Dias • Produção: Atroz
A TREND Vestidos longos estampados para colorir destinos quentes com bom gosto.
Sugestão de roteiro: Villas Toscanas e Cruzeiros no mediterrâneo 127 VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
LOOKS
Modelo: Gabi Lima • Foto: Welton Garcia • Make e Hair: Clara Lage Dias • Produção: Atroz
A DESCOLADA Franjas, sempre peça curinga! Que não pode faltar na sua mala de viagem. VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015 128
Sugestão de roteiro: Grandes mesas dos chefs em San Sebastian
129
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
Melhores Momentos • ROTEIROS COM Flávio GÉO 2014
antártica - fev 2014
hiroshima, japão - abr 2014
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
130
Melhores Momentos • ROTEIROS COM Flávio GÉO 2014
KAMAKURA, JAPÃO - abr 2014
PERU - jul/ago 2014
OLAYOTANGO, PERU - jul/ago 2014
131
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
Melhores Momentos • ROTEIROS COM Flávio GÉO 2014
irã, ruínas de persépolis - out 2014
França, Borgonha vinícola Clos de Vougeot - set 2014
suíça, vaduz - principado de Liechtenstein - out 2014
disney + new york - jAN 2014
disney + new york - JUL 2014
mais fotos em nosso website Confira essas e outras fotos das viagens realizadas em nosso site: www.visaturismo.tur.br VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
132
É hora de embarcar na viagem dos seus sonhos. Cercado por elegância e conforto a bordo da Oceania Cruises, o mundo espera por você.
Visite: Pt.OceaniaCruises.com
Elegantes Navios de Médio Porte Especialista em Destinos Alta Gastronomia Ambiente Casual Extraordinário Benefício
133
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ARTIGO
Viagens para além do lugar-comum Quando estilo de vida e vontade de desbravar se unem, a busca por novas experiências atinge outros patamares
POR JULIANA A. SAAD - Fotos: Juliana Saad
“Entre todas as histórias de aventura, entre todas as paixões de cinema, eu prefiro o aqui e agora.” Isso dito em meio ao encantamento de uma viagem demonstra o quanto entrar em um avião e desembarcar em outro mundo para vivenciar plenamente sua cultura é uma experiência que amplia e transforma a nossa paisagem interior. Viagens com cunho de descoberta agregam história, arte, cultura, gastronomia e paisagens que alimentam o nosso repertório de vida e compõem a bagagem que carregaremos para sempre. Em um nicho de mercado rarefeito circulam duas pontas, as agências (ou boutiques de viagens) e operadoras que oferecem viagens ultrasofisticadas e segmentadas, e os viajantes que buscam novas experiências e prezam o desconhecido, o exótico, o novo. A personalização das experiências de viagem chega a altas esferas, com guias que conduzem a recônditos
e programam o inimaginável, como fez Flavio Géo da Visa Turismo que, entre outras proezas, fechou o Museu Mis Van Der Rohe em Barcelona para um jantar com o chef Ferran Adriá. Também já organizou um safári 4×4 no deserto de Dubai, com direito a passeio de camelo e um bar de champanhes gelados montado nos areais; e já levou seus clientes a assistir à première de gala da Ópera Madame Butterfly, no Metropolitan Opera House em Nova York. Os atuais viajantes anseiam mais do que uma viagem para fazer compras, ir a parques ou descansar; eles querem aprender sobre novas culturas, conhecer a história de cada lugar que visitam, usufruir de experiências genuínas... aventurar-se por lugares remotos e fora do comum. O gosto se sofisticou e o brasileiro já não quer apenas viajar para comprar ou conhecer atrações de cartão postal. A ideia agora é agregar experiências de lifestyle ao roteiro. Mais do que nunca, a
época escolhida não depende apenas das férias familiares ou feriados, mas também da programação cultural e do espectro de atrações gastronômicas e experiências da cidade escolhida para ir. Visitar a Bienal de Veneza, imergir nas profundezas do sudeste asiático, assistir a um GP de Fórmula 1 em Mônaco, ver a florada das cerejeiras no Japão, assistir à final de tênis em Wimbledon, percorrer os canais da Borgonha em um belo péniche (barco/hotel) parando aqui e ali para degustar vinhos e apreciar a boa comida, viajar nas asas de companhias aéreas premiadas que formam uma classe a mais, conhecer vinhedos da Toscana e ter aulas de culinária; aventurarse na Índia com guias altamente especializados, mergulhar na África do Sul e degustar os vinhos locais; ter aulas de ioga em um resort paradisíaco em meio a templos seculares em Java; andar de planador em Megève e degustar comida estrelada; fazer trekking nos Himalaias e conhecer hotéis remotos. Acampar no deserto
do Saara; ouvir os ruídos dos animais no Quênia em pleno safári e ter aulas de zoologia; encantar-se nos museus de Basel e depois andar pela feira de arte da cidade; cruzar a suíça de trens luxuosos e conhecer os templos da hotelaria de luxo; aterrisar Paris e ir em direção à Provence provando a cultura e graça de cidadezinhas ao longo do caminho; percorrer as ilhas das Filipinas conhecendo sua cultura e beleza natural; combinar Istanbul, Capadócia e Grécia e mergulhar na história, hospedar-se em NY e fazer o roteiro de museus a pé em Uptown e no Soho e depois cair de boca nos restôs da cidade... boas opções não faltam. Essa é apenas uma pequena amostra dos mergulhos disponíveis àqueles que têm fome de aventura e alma leve, para viajar com os olhos bem abertos e trazer na bagagem experiências inesquecíveis. Escolha o seu e saia do lugarcomum. O mundo te espera, vem!
JULIANA A. SAAD Jornalista especializada em viagens e estilo de vida, colabora e desenvolve conteúdo para diversas publicações no Brasil e no exterior. Nômade, tem natural vocação globetrotter, percorre o mundo em busca dos melhores destinos e experiências do planeta para compartilhar com você. instagram@jusaad1
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
134
Hello Tomorrow
Satisfação em vários sabores Se você prefere o tradicional ou algo completamente novo, nós temos prazer em satisfazer o seu paladar. Descubra o melhor da culinária em sua viagem na Classe Executiva.
emirates.com/br
Mais de 500 prêmios internacionais e mais de 120 destinos no mundo. Termos e condições se aplicam. Cadastre-se no programa de milhagens 135 VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015 Skywards e aproveite um mundo de recompensas e privilégios. Para mais informações, acesse emirates.com/br ou ligue para a Emirates: (11) 5503-5000.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
136
TOP TÊNIS - BOCA RATON 2014
Fotos: LecaNovo
O Top Tênis Boca Raton 2014 contou com 150 participantes entre atletas e acompanhantes, que não se cansam de elogiar o evento que aconteceu entra os dias 13 a 17 de Agosto de 2014 na Flórida. Foram dias de descanso e muita diversão para quem suou a camisa nas quadras do hotel Waldorf Astoria - Boca Raton Resort & Club, um dos melhores e mais renomados hotéis da região.
boca raton Acima, as quadras que foram palco do torneio. Ao lado, a catedral do resort recebeu o jantar de abertura e de premiação. Abaixo, Bruno Vasconcelos, Flávia Géo, Flávio Géo e André Vasconcelos, responsáveis pela organização do evento
O
Boca Raton Resort & Club é o maior resort de Boca Raton, na Flórida. Aberto em 1926, como Ritz-Carlton Cloister Inn, ele foi um dos primeiros destinos da explosão regional do turismo da década de 20 e, quase nove décadas depois, mantém o charme inspirado na “belle époque”, aliado a uma infinidade de serviços. Encantados com organização impecável da Visa Turismo os participantes se deliciaram com o maravilhoso jantar, que ainda trouxe uma seleção de vinhos e cervejas especiais. Todos os patrocinadores, JAM, Midea, Carrier, Sadia, Piquet Realty, Banco do Brasil America, Banco BMG, Banco Intermedium, Suggar, Jeep, Patrimar, Stella Artois, H. H. Picchioni, Nescafé Dolce Gusto, Talento Joias, Trussardi, BHZ Espaço e revista “Exclusive”, foram homenageados. No intervalo entre almoços, jantares e festas, quem pensa que a viagem à Flórida foi só sombra e água fresca se engana. O Top Tênis teve uma verdadeira maratona de jogos, disputada por nada menos que 48 atletas divididos em seis equipes. A organização técnica ficou a cargo da Casalechi Eventos Esportivos. Ao todo, foram 45 jogos de duplas nos mesmos moldes do torneio da Copa Davis.
137
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
TOP TÊNIS - BOCA RATON 2014 equipe campeã A equipe que vestiu a amarelinha trouxe o título do Top Tênis na bagagem, mas todos os participantes fizeram questão de ressaltar o brilhantismo desportivo do torneio. Todos os jogos contaram com a presença de árbitros da Associação de Tenistas Profissionais (ATP) e até mesmo os boleiros tinham treinamento especializado.
organização Foram cinco dias de muita diversão e esporte na primeira e elogiadíssima, edição da Top Tênis Boca Raton, idealizada pelo Jornal da Cidade, Grupo Bandeirantes Minas Gerais, Supermercados & Padaria Verdemar e organizado pela Visa Turismo e Viagem.
jantar e premiação Para celebrar o sucesso do evento, os participantes, patrocinadores e organizadores se encontraram durante um requintado jantar de despedida no sábado, 16/08/2014, com delícias servidas à francesa. O destaque da noite ficou a cargo da premiação da equipe amarela, que sagrouse campeã, e da laranja, vice-campeã.
sorteio e mimos A noite contou com várias surpresas. Fechando com chave de ouro o Top Tênis, foram sorteados diversos brindes. Entre eles, diárias de finais de semana na pousada Pequena Tiradentes, diárias no hotel Ritz Carlton – Santiago, Mandarim Oriental – Miami, The Vines – Mendonza que também deu a cada participante duas garrafas de vinho e um voucher com a terceira noite grátis na hospedagem e mais uma elegante viagem para suas vinícolas, diárias no Hyatt – Santiago, vouchers de compras de R$ 1.000 no Verdemar, Vouchers de R$1.000,00 da Trussardi e pingentes em forma de raquete de tênis da Talento para os Campeões e Vice, além de produtos da Suggar. E para animar os convidados, o DJ André Nunes comandou as pick-ups, enquanto a banda ???? arrancou elogios, em alto estilo! E que venha a próxima edição da Top Tênis, em outubro de 2015! Quem não foi a Boca Raton, perdeu. Mas pode reservar sua agenda, porque de 10 a 15 de Outubro de 2015 tem mais.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
138
top tênis Lances do torneio: As equipes finalistas; os troféus; mimos distribuídos aos participantes; amizades feitas; Flávia e Flávio Géo representaram a Visa Turismo; um brinde aos bons momentos e vista do resort Boca Raton
programe-se! A próxima edição do torneio TOP TÊNIS BOCA RATON acontecerá de 10 a 15 de outubro de 2015. Reserve sua vaga com a VISA TURISMO.
139
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
ARTIGO
DIAS EM BRANCO
Deslizar por montanhas nevadas é uma das melhores sensações do mundo. Cidades que levam o encantamento do inverno a patamares cada vez mais elevados são a meca dos viajantes descolados
POR JULIANA A. SAAD - Fotos: Divulgação e Juliana
JULIANA A. SAAD Jornalista especializada em viagens e estilo de vida, colabora e desenvolve conteúdo para diversas publicações no Brasil e no exterior. Nômade, tem natural vocação globetrotter, percorre o mundo em busca dos melhores destinos e experiências do planeta para compartilhar com você. instagram@jusaad1
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
140
JACKSON HOLE, EUA
Vibe countryside e ski fenomenal é o que oferece Jackson Hole. Situado no Parque Nacional Grand Teton e cercado pelas Montanhas Rochosas, exibe uma beleza selvagem com charme ao estilo velho oeste americano. A qualidade na neve e o esqui fenomenal atraem esquiadores e snowboarders.
Lojinhas estilosas (passe na joalheria Made) e resorts luxuosos, como o delicioso Amangani, aumentam ainda mais o hype do lugar. Além do esqui, pode-se fazer passeios na neve para observação de animais e tours ecológicos pelo parque, com guias especializados. jacksonhole.com / amanresorts.com/amangani
ZERMATT, Suíça A silhueta de Matterhorn, uma das mais deslumbrantes montanhas dos Alpes, envolve o Zermatt, refinado centro de esqui e palco de pistas espetacularmente altas. A cidade pode ser facilmente percorrida a pé em passeios agradáveis pelo centrinho recheado de restaurantes (não deixe de conhecer o Schäferstube e provar a autêntica culinária local), joalherias reluzentes, boutiques e animados bares. Com programação de après-ski sofisticada, abriga um dos melhores festivais de música de inverno, o Zermatt Unplugged (em abril). Aqui a certeza de neve é constante. Os teleféricos, com bancos
aquecidos, carregam os esquiadores rumo aos 395 quilômetros de pistas (que vão de 1620m a 3900m). Os hotéis buscam superar seu menu de serviços com spas e gastronomia incríveis. Você pode optar pelo requinte 5 estrelas do clássico Mont Cervin Palace, no coração de Zermatt - com seu restô estrelado, ambiente sofisticado e conforto nas alturas - ou pela descontração e luxo cool do hotel-boutique Cervo, totalmente ski-in/out. Deslizar entre as geleiras tingidas de azul pálido, com o vento no rosto, falnar pelas ruas e curtir os animados après ski da cidade... isso é Zermatt. zermatt.ch / montcervinpalace.ch / cervo.ch / julen.com
COURCHEVEL, França
No entroncamento dos Alpes, em pleno Les Trois Vallées, a mais extensa área interligada de ski do mundo com cerca de 600 km de pistas, fica Courchevel, uma das estações mais luxuosas do planeta e das mais apreciadas por esquiadores - de iniciantes a versados. Números determinam a altitude e hype crescente, sendo 1850 o top. Entre as opções mais bacanas de hospedagem (ambas no Jardin Alpine) estão o Cheval Blanc, do grupo LVMH, totalmente ski in/out, com o restô contemporâneo 1.9.4.7
by Yannick Alléno (2 estrelas Michelin), mais o Snow Spa by Givenchy, e o novíssimo L’Apogée Courchevel Hotel and Spa, descrito pela Travel and Leisure como a nova estrela da coleção Oetker Collection (leia-se Hotel du Cap-EdenRoc e Le Bristol) e um dos melhores novos hotéis de 2014. O L’Apogée transpira conforto e requinte na decoração da designer parisiense India Mahdavi, no spa, no restaurante estrelado e jacuzzi ao ar livre. courchevel.com / chevalblanc.com / lapogeecourchevel.com
141
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
VISA CONGRESSOS E EVENTOS
Para quem busca uma empresa séria e comprometida com o talento, a qualidade, os resultados e com o sucesso de seus eventos, encontra, na Visa Congressos e Eventos, a escolha certa. Há mais de 30 anos no mercado, realizando sonhos através de viagens, a Visa Turismo tornou-se símbolo de excelência na prestação de serviços. Desde 1997, a Visa Congressos e Eventos vem trilhando o mesmo caminho, estendendo esse conceito de atuação responsável e atendimento personalizado para a área de planejamento, organização e realização de eventos em geral.
Solicite uma proposta para seu evento Rua da Bahia, 1880 - Lourdes Belo Horizonte - MG - 30160-011 Tel: 31 3291-9819 Cel: 31 7815-1526 www.visaturismo.com.br
SERVIÇOS • Planejamento, organização e realização de eventos em geral. • Seleção e contratação de fornecedores: sonorização, equipamentos de audiovisual, tradução simultânea, recepcionistas, seguranças, equipamentos para identificação, serviços gráficos, identidade visual, coffee break e buffet completo. • Website com inscrição online e divulgação em redes sociais. • Locação de espaços adequados para cada tipo de evento. • Projeto e comercialização de espaços publicitários em feiras, congressos e exposições. • Comunicação visual, divulgação e sinalização. • Comercialização, montagem e decoração de estandes. • Captação de patrocínios e recursos. • Recebimento, controle e administração financeira das inscrições. • Planejamento de protocolo e cerimonial para diversas solenidades. • Seleção e treinamento de turismo receptivo.
VISA turismo médico Unidade Visa Hospital Mater Dei EVENTOS TÉCNICOS Desde sua implantação em 2003, a Visa Mater Dei se tornou um ponto de apoio para médicos, pacientes e visitantes, na medida em que oferece todo o suporte em serviços de turismo, transportes, viagens corporativas, planejamento, organização e realização de congressos, seminários e afins. Com o mesmo espírito de seriedade e compromisso com a qualidade, oferecemos atendimento personalizado e buscamos sempre a satisfação dos nossos clientes e amigos.
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
142
MÉDICO
Rua Mato Grosso, 1100, Santo Agostinho - Belo Horizonte - MG Tel: 31 3291-3238 - 31 3291-9506 - mariana@visaturismo.com.br
visa turismo corporativo
Prestamos serviços para empresas de todos os portes e segmentos e oferecemos soluções que podem ser utilizadas separadamente ou de forma agregada, na medida certa para seu negócio. • Passagens Aéreas Nacionais e Internacionais
Mantemos um serviço personalizado de atendimento com funcionários especializados onde o cliente poderá obter informações, fazer reservas, emissão e reemissão de bilhetes, cancelamentos e reembolso.
• Aluguel de Carro ou Ônibus
Prestamos serviços de locação de veículos de qualquer porte, com ou sem motorista ou guia bilíngue, em qualquer parte do Brasil e exterior.
• Reserva de Hotéis Nacionais e Internacionais Fazemos reservas nos hotéis solicitados em todas as localidades do Brasil e exterior.
• Taxi Aéreo
Nosso acordo de trabalho com as companhias de táxi aéreo possibilita ao cliente requisitar o fretamento de aeronaves, por intermédio da Visa Turismo, para qualquer ponto do país e exterior.
• E-Booking
Portal de serviços on-line em único ambiente para consultas e compras de passagens aéreas, locações de carros e reservas de hotéis.
• Self-booking
Sistema web para gestão de viagens corporativas vinculadas à agência de turismo.
• Prazo de pagamento de passagens aéreas Faturamento mediante aprovação de cadastro ou EBTA Sistema de Pagamento Centralizado, destinado exclusivamente à compra de passagens aéreas, permitindo concentrar com um único número de conta todas as passagens da empresa e funcionários, proporcionando segurança e a flexibilidade de ter até 41 dias para pagar.
e mais • Pacotes Marítimos, Rodoviários e Ferroviários • Embarque e Desembarque Internacional • Serviços de Check-in nos Aeroportos Nacionais CORPORATIVO
• Entrega de Bilhetes em Domicílio • Emissão de Relatórios
LIGUE 31 2111-5888 www.visaturismo.com.br
• Atendimento Personalizado
143
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
a) Cúpula da Rocha, Israel b) Echmiatsin, Yerevan, Arménia c) Pompeia, Itália Dirce Bernardes
Rômulo Soares
a) Tombs of the Kings, Chipre b) Petra, Jordânia c) Ramunaptra, Egito
Arquivo Flávio Géo
Arquivo Flávio Géo
ONDE ESTÁ O FLÁVIO GÉO?
a) Fernando de Noronha, Brasil b) Borobudur, Java c) Ilha de Malta, Portugal
a) Ilhas Malvinas, Argentina b) Ilhas Shetland do Sul, Antártica c) Ilhas Galápagos, Equador
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
Arquivo Flávio Géo
Rômulo Soares
a) Kalifornsky Beach, Alaska b) Glaciar Perito Moreno, Argentina c) Kabul, Afeganistão
a) Ankara, Turquia b) Tanah Lot, Bali, Indonésia c) Cidade dos Mortos, Egito
144
a) Takakkaw Falls, Canadá b) Gullfoss, Islândia c) Cachoeira Sutherland, Nova Zelândia
a) Templo Khmer en Phimai, Tailândia b) Ilha de Miyajima, Japão c) Templo de Famen, Shaanxi, China
a) Templo de Ártemis, Turquia b) Baalbek, Líbano c) Acrópole de Atenas, Grécia
Márcia Salvador Géo
Felipe Massari
a) Praia Dunes, Rússia b) Baía dos Baleeiros, Antártica c) Costa Dún Laoghaire, Irlanda
Arquivo Flávio Géo
a) Templo de Angkor, Vietnã b) Taipei, Taiwan c) Mesquita de Badshahi, Paquistão
Arquivo Flávio Géo
Carolina Marques
a) Table Mountain, África do Sul b) Ollantaytambo, Peru c) Gorkhi-Terelj National Park, Mongólia
a) Toscana, Itália b) Margoux, França c) La Jolla, San Diego, EUA
145
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
Resposta: Para todas as fotos, a opção b) é a alternativa correta
Arquivo Flávio Géo
Márcia Salvador Géo
ONDE ESTÁ O FLÁVIO GÉO?
DEPOIMENTOS DE CLIENTES
Cada um de nós concebe a vida de determinada forma, vive a seu modo os dias e as noites, colore suas emoções com suavidade ou apaixonadamente. Com Flávio presenciamos as mais diferentes formas de viver. Povos expõem suas peculiaridades tão excêntricas para nós e tão normais para eles. Em alguns países temos a impressão de não existirem problemas. Parece que foram jogados para debaixo do tapete. Povos ricos... povos pobres... simplesmente cultivam a alegria de viver! Se já estamos na fase de gostar de nosso cantinho, Flávio nos mostra que mudar de cantinho pode ser surpreendente, renovando a alegria de viver cada dia, diferentemente. Abre-nos a mente para um mundo que sempre esteve aí e não conhecíamos. Aguça nossa curiosidade: ver como outros povos lidam de forma tão diferente com os alimentos, nos faz perceber como podemos ser flexíveis ou não com a culinária. É uma rica experiência com muitas oportunidades de reflexão. Cada um de nós chega ao mesmo mundo para existir: aprende, inventa, transforma com uma identidade particular, cria uma cultura distinta a ponto de parecer outro mundo.
Viajar para mim é a realização de um sonho, onde tenho a oportunidade de fazer amigos, conhecer novas culturas, experimentar a gastronomia local e vivenciar momentos prazerosos. Há dez anos embarco na companhia do Flávio e com a impecável organização da Visa Turismo, que proporcionam sempre um diferencial. Dentre as várias experiências inesquecíveis, gostaria de destacar os deliciosos jantares ao ar livre nos desertos da Africa e os surpreendentes passeios de Safari. Lugares espetaculares como o Uzbequistão e Cazaquistão que jamais teria conhecido se não fosse o incentivo do Flávio. Na nossa última viagem tivemos o privilégio de dormir no monastério em Monte Koya (Japão), um momento para ser sempre lembrado. Me sinto agraciada de ter a oportunidade de rodar o mundo ao lado do Flávio, que com todo o seu carisma e atenção, está sempre ligado a todos os detalhes e faz com que a viagem ocorra maravilhosamente perfeita. Já tenho várias viagens programadas! Carminha Lamas
Desbravar “esses mundos” com a assistência pessoal de Flávio fica fácil. A confiança é renovada a cada escolha de roteiro, hotéis, restaurantes... e espetáculos inesperados! Imagine, no meio de ruínas, encontrarmos um pequeno grupo de tenor, soprano, contralto! Visitas condensadas a museus após o horário de visitação: ter o museu só para você! E a paciência nas lojinhas, nos grandes shoppings (quando cada um vai para um lado), em lojas de grandes marcas? Nas soluções de pequenos problemas, possíveis em grupo, o perfeito conciliador entra em cena com a maior tranquilidade e tudo termina numa boa gargalhada. Nos grandes? Rápida solução com a ajuda de sua equipe. Tranquilidade total! Roteiros charmosos, históricos, exóticos, aventureiros, todos têm sua identidade única, particular com Flávio Geo. Em toda viagem, a certeza de “novos mundos” a cada aterrissagem. A escolha de guias locais surpreende. Além de ficarmos à vontade, na maioria das vezes, a empatia emociona a despedida, como se um pedacinho de nós ficasse lá. Ainda há outro grande diferencial: Flávio consegue coordenar e usufruir dos passeios como um viajante. Não é aquele guia que mostra o que já conhece. Ele vivencia e vibra com detalhes até o último momento de cada passeio, sempre disposto a uma esticadinha. Quando cansados, voltamos para o hotel, ele ainda trabalha no computador. No outro dia... novo em folha! IRRITANTE. Ieda e Paulino Soares
Costumo brincar que viajar com Flávio é um “investimento para a alma”. Sem palavras para descrever as maravilhas e os dias inesquecíveis. Flávio e uma pessoa especial, “descolada” e conhece o que há de melhor até mesmo nos lugares mais exóticos! Silvia e Vânia Soares
mais DEPOIMENTOS em nosso website • deixe seu depoimento Confira esses e outros depoimentos em nosso site: www.visaturismo.tur.br VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
146
Vai viajar ao exterior?
Ouvidoria: 0800 601 7100 | Instituição autorizada pelo Banco Central do Brasil
Troque seus reais pelas principais moedas em circulação no mundo e faça seu cartão pré-pago internacional VISA ou Mastercard.
Lojas abertas aos sábados
(31) 3517-0000
www.picchioni.com.br Minas Shopping | Diamond Mall | Boulevard Shopping Monte Carmo Shopping (Betim)| BH Shopping Shopping Contagem | Shopping 5ª Avenida | Shopping Del Rey 147
VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
VISA TURISMO • VISA CONGRESSOS E EVENTOS
Rua da Bahia, 1880, Lourdes - Belo Horizonte - MG - 30160-011 Tel: 31 2111-5888 - Fax: 31 3224-3066 - visa@visaturismo.com.br
VISA MATER DEI • HOSPITAL MATER DEI
Rua Mato Grosso, 1100, Sto. Agostinho - Belo Horizonte - MG - 30190-081 Tel: 31 3291-3238 - 31 3291-9506 - mariana@visaturismo.com.br
VISA TURISMO E VIAGEM • LOJA NITERÓI – RJ
Tel: 21 6950-3452 - Cel: 31 7815-1525 - Nextel: 55*134*1869 visamaterdei@visaturismo.com.br
www.visaturismo.com.br VIAJAR COM FLÁVIO GÉO 2015
148