PLETSCHER AG

GesamtkataloG ausgabe 2014

2

3

GepäckträGer mIt easy-FIx system sWIss maDe Inova system Der Innovative

eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • innovatives Design und höchste Funktionalität • EasyFix für schnelles Wechseln des Zubehörs • geeignet für Kindersitzaufnahme • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • integrierte Pumpenaufnahme • inkl. Federklappe

anwendung • City • Trekking • Touring • Comfortbiker

mercur system Der Dynamische

eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • dynamisches Design • EasyFix für schnelles Wechseln des Zubehörs • geeignet für Kindersitzaufnahme • integrierte Pumpenaufnahme • Fahrradseitentaschenabstützung optional • integrierte Rückstrahleraufnahme mit Schutzbügel

anwendung • City • Trekking • Touring • Comfortbiker

apollo system

Der Unvergleichbare eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • exclusives Design und höchste Funktionalität • EasyFix für schnelles Wechseln des Zubehörs • geeignet für Kindersitzaufnahme • integriertes Pumpenfach • integriertes B+M Rücklicht D‘Toplight plus mit Standlicht

anwendung • City • Trekking • Touring • Comfortbiker

Qualitätsvorteile: Hochwertige Federklappe aus verzinktem, dauerhaftem Federstahl. Trägermaterial Aluminiumdruckguss, verwindungssteif und ohne Schweissstellen. Zusammenklappbar, platzsparend für Transport und Lagerung.

4

schnell montiert - schnell demontiert

Genius system Der elegante

eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • modernes Design und höchste Funktionalität • EasyFix für schnelles Wechseln des Zubehörs • geeignet für Kindersitzaufnahme • integriertes Pumpenfach • integrierte Rückstrahleraufnahme 50/80mm • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3

anwendung • City • Trekking • Touring • Crossrad • Comfortbiker

master system

Der robuste und Vielseitige eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • robustes Design und vielseitig einsetzbar • EasyFix für schnelles Wechseln des Zubehörs • geeignet für Kindersitzaufnahme • integrierte Rückstrahleraufnahme 50mm • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • inkl. Federklappe • Seitentaschenabstützung optional

anwendung • City • Trekking • Touring • Comfortbiker

athlete system Der praktische

eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • klassisches Design und höchste Funktionalität • EasyFix für schnelles Wechseln des Zubehörs • geeignet für Kindersitzaufnahme • integrierte Rückstrahleraufnahme 50/80mm • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • inkl. Federklappe

anwendung • City • Trekking • Touring • Crossrad • Comfortbiker

5

GepäckträGer mIt easy-FIx system sWIss maDe athlete system ps Der allrounder

eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • klassisches Design und höchste Funktionalität • EasyFix für schnelles Wechseln des Zubehörs • geeignet für Kindersitzaufnahme • integrierte Pumpenaufnahme • integrierte Rückstrahleraufnahme 50/80mm • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3

anwendung • City • Trekking • Touring • Crossrad • Comfortbiker

Vario system Der Vielseitige

eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • verschiedene Varianten von Basic bis High • EasyFix für schnelles Wechseln des Zubehörs • geeignet für Kindersitzaufnahme • integriertes Pumpenfach • integrierte Rückstrahleraufnahme zur einfachen Montage des Rücklichtes • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3

anwendung • City • Trekking • Touring • Crossrad • Comfortbiker

prisma system Der moderne

eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • modernes Design und höchste Funktionalität • EasyFix für schnelles Wechseln des Zubehörs • geeignet für Kindersitzaufnahme • integrierte Rückstrahleraufnahme 50/80mm • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • inkl. Federklappe schwarz

anwendung • City • Trekking • Touring • Crossrad • Comfortbiker

Qualitätsvorteile: Hochwertige Federklappe aus verzinktem, dauerhaftem Federstahl. Trägermaterial Aluminiumdruckguss, verwindungssteif und ohne Schweissstellen. Zusammenklappbar, platzsparend für Transport und Lagerung.

6

schnell montiert - schnell demontiert

Dual - Der einzige Gepäckträger für easy-Fix und klIckfix Zubehör eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • EasyFix und KLICKfix für schnelles Wechseln des Zubehörs • geeignet für Kindersitzaufnahme • integrierte Taschenaufnahme • einfache Montage des Rücklichtes • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • inkl. Strebenendplatten • Rückstrahleraufnahme 50/80mm optional

anwendung • City • Trekking • Touring • Comfortbiker

7

staNDarD GepäckträGer sWIss maDe athlete 2B

Der alternative eigenschaften • Front- oder Heckgepäckträger • geprüft nach EN 14872-25, bis 10 kg belastbar • klassisches Design und preiswerte Ausführung • als Front- oder Heck-Gepäckträger anwendbar • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • inkl. Federklappe und Federn (verzinkt) • inkl. Strebenendplatten

anwendung • City • Crossrad

athlete 4B

Der preiswerte eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • klassisches Design und preiswerte Ausführung • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • inkl. Federklappe • inkl. Strebenendplatten • inkl. Rückstrahlerhalterung 50/80mm

anwendung • City • Crossrad

Qualitätsvorteile: Hochwertige Federklappe aus verzinktem, dauerhaftem Federstahl. Trägermaterial Aluminiumdruckguss, verwindungssteif und ohne Schweissstellen. Zusammenklappbar, platzsparend für Transport und Lagerung.

8

klassiker und economy-modelle

modell cs

Der klassiker eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 10 kg belastbar • klassisches Design und preiswerte Ausführung • integrierte Rückstrahleraufnahme zur einfachen Montage des Rücklichtes • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • inkl. Federklappe und Federn (verzinkt) • Befestigung auf Stegplatte oder Doppellasche

anwendung • City • Crossrad

Quattro

Der Junior eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • klassisches Design • integrierte Rückstrahleraufnahme 50mm zur einfachen Montage des Rücklichtes • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • inkl. Federklappe und Federn (verzinkt) • inkl. Strebenendplatten

anwendung • City • Crossrad • Jugendfahrrad

9

accU GepäckträGer sWIss maDe Inova system-Gepäckträger für BoscH accu

eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • innovatives Design und höchste Funktionalität • EasyFix für schnelles Wechseln des Zubehörs • verschiedene Strebenendplatten erhältlich • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • integrierte Rückstrahleraufnahme 50/80mm • Gewicht: 1750g

anwendung • E-Bike

Inova system-Gepäckträger für BIoNIx accu

eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • innovatives Design und höchste Funktionalität • EasyFix für schnelles Wechseln des Zubehörs • verschiedene Strebenendplatten erhältlich • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • integrierte Rückstrahleraufnahme 50/80mm • Gewicht: 1680g

anwendung • E-Bike

Inova system-Gepäckträger für BmZ accu

eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • innovatives Design und höchste Funktionalität • EasyFix für schnelles Wechseln des Zubehörs • verschiedene Strebenendplatten erhältlich • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • integrierte Rückstrahleraufnahme 50/80mm • Gewicht: 1630g

anwendung • E-Bike

Qualitätsvorteile: Hochwertige Federklappe aus verzinktem, dauerhaftem Federstahl. Trägermaterial Aluminiumdruckguss, verwindungssteif und ohne Schweissstellen. Zusammenklappbar, platzsparend für Transport und Lagerung.

10

Gepäckträger für e-Bike akkus

Quattro Gepäckträger für BoscH accu

eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • klassisches Design • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • inkl. Federklappe und Federn (verzinkt) • verschiedene Strebenendplatten erhältlich • integrierte Rückstrahleraufnahme 50/80mm • Gewicht: 1540g

anwendung • E-Bike

Quattro Gepäckträger für BmZ accu

eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • klassisches Design • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • inkl. Federklappe und Federn (verzinkt) • verschiedene Strebenendplatten erhältlich • integrierte Rückstrahleraufnahme 50/80mm • Gewicht: 1430g

anwendung • E-Bike

11

GepäckträGer mIt QUIck rack scHNellVerscHlUss sWIss maDe orion

Der Freitragende eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 8 kg belastbar • Neigungswinkel verstellbar mittels Rasterung • Fullsuspensionbike geeignet • integrierte Box für Werkzeuge, Handy, usw.

• integrierte Rückstrahleraufnahme für smart light • Schutzblech optional • inkl. Spanngurt

anwendung • MTB • Rennrad • Crossrad

Quick-rack system

Für Fahrräder ohne Hinterradfederung eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • klassisches Design und höchste Funktionalität • EasyFix für schnelles Wechseln des Zubehörs • geeignet für Kindersitzaufnahme • integrierte Rückstrahleraufnahme 50/80mm zur einfachen Montage des Rücklichtes • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3

anwendung • MTB • Crossrad

Quick-rack 4B

Für Fahrräder ohne Hinterradfederung eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 25 kg belastbar • klassisches Design und preiswerte Ausführung • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • inkl. Federklappe • inkl. Strebenendplatten verstellbar • Rückstrahleraufnahme anschraubbar • Rückstrahler optional

anwendung • MTB • Crossrad

Qualitätsvorteile: Hochwertige Federklappe aus verzinktem, dauerhaftem Federstahl. Trägermaterial Aluminiumdruckguss, verwindungssteif und ohne Schweissstellen. Zusammenklappbar, platzsparend für Transport und Lagerung.

12

schnell montiert - schnell demontiert

Quick-rack suspension Für vollgefederte Fahrräder

eigenschaften • geprüft nach EN 14872-25, bis 10 kg belastbar • klassisches Design • Fullsuspensionbike geeignet • integrierte Rückstrahleraufnahme zur einfachen Montage des Rücklichtes • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • inkl. Spanngurt • Rückstrahler optional

anwendung • MTB • Crossrad

QUIck rack Demo montiert / demontiert in 10 sekunden

13

GepäckträGer ÜBersIcHt

Dual

prisma

Inova

mercur system

apollo

geprüft nach eN 14872-25

x

x

x

x

x

rahmenbefestigung an Ösen oder mittels stegplatte

x

x

x

x

x

strebenzahl

4

4

4

4

4

strebenbefestigung an rahmenausfallende

x

x

x

x

x

strebenbefestigung auf achse

-

-

-

-

-

-

-

-

-

strebenbefestigung an Nockenhülse strebenlänge l1, montage hinten (mm) strebenlänge l2, montage hinten (mm) strebenlänge l1, montage vorne (mm) pumpenspitzen/pumpenfach für pumpenlänge (mm)

310/26“ 300/26“ 330/28“ 310/26“/28“ 320/28“/29“ 345/26“ 345/26“ 354/26“/28“ 363/28“/29“ 363/28“/29“ 225-240

340/28“/29“ 320/26“ 330/26“/28“ 340/28“/29“ 380/28“/29“ 343/26“ 354/26“/28“ 363/28“/29“ 200-215 225-240

träger aluminiumdruckguss/ GD-alsi99cu3 (cuprasil 95) quick rack-schnellverschluss polyamid 25% glasfaserverstärkt Federn und achsen Federstahl verzinkt

x

x

x

x

x

-

-

-

-

-

x

x

x

x

x

schraubenverbindungen rostfrei

x

x

-

x

-

Nietverbindungen aluminium blank

x

x

x

-

x

oberfläche pulverbeschichtung

x

x

x

x

x

Farben Gewicht Gepäckträger (g)

schwarz/silber schwarz/silber schwarz/silber schwarz/silber schwarz/silber

1050

850

860

820

990

373x145

382x130

383x138

390x140

421x142

easy fix-system mit arretierung

x

x

x

x

x

pletscher quick rack-schnellverschluss für sattelstützendurchmesser 25.4 bis 31.6 mm pletscher multifuntionsrahmen

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Fahrradseitentaschenabstützung

x

x

x

x

-

abmessung trägerplatte (mm)

14

300/26“ 310/26“/28“ 320/28“/29“ 345/26“ 354/26“/28“ 363/28“/29“ -

Diebstahlsicherung

-

-

-

-

-

pletscher Federklappe verzinkt

x

x

x

x

x

spanngurt

-

-

-

-

-

Gegenhalterung fest

-

-

-

x

-

Gegenhalterung(en) verstellbar

-

x

x

-

x

Belastbarkeit nach DIN (kg)

25

25

25

25

25

aufnahme für kindersitzadapter

x

x

x

x

x

Fullsuspensionbike geeignet

-

-

-

-

-

rückstrahlerhalterung

x

x

x

x

-

rücklicht

-

-

-

-

x

pumpenspitzen / pumpenfach

-

-

x

x

x

pumpe

-

-

optional

optional

optional

Genius

master

athlete system

athlete system ps

Vario standard

athlete 2B

athlete 2B achsbef.

athlete 4B

Quattro

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

4

4

4

4

4

2

2

4

4

x

x

x

x

x

x

x

x

x

-

-

-

-

-

x

x

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

320/26“ 330/28“/29“ 354/26“ 363/28“/29“ 200-215

310/26“ 320/26“/28“ 330/28“/29“ 345/26“ 354/26“/28“ 363/28“/29“ -

310/26“ 320/26“/28“ 330/28“/29“ 345/26“ 354/26“/28“ 363/28“/29“ -

310/26“ 320/26“/28“ 330/28“/29“ 345/26“ 354/26“/28“ 363/28“/29“ 225-240

x

x

x

x

x

x

x

x

x

-

-

-

-

-

-

-

-

-

x

x

x

x

x

x

x

x

x

-

-

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

315/24“ 310/26“ 340/26“ 340/26“ 285/26“ 295/26“/28“ 360/28“/29“ 360/28“/29“ 320/26“/28“ 335/26“/28“ 330/28“/29“ 305/28“/29“ 345/26“ 354/26“ 354/26“/28“ 363/26“/28“ 363/28“/29“ 392/28“/29“ 360/26“ 360/26“ 380/28“ 380/28“ 200-215 -

schwarz/silber schwarz/silber schwarz/silber schwarz/silber schwarz/silber schwarz/silber schwarz/silber schwarz/silber

schwarz/ silber

840

870

800

830

978

515

515

670

610

346x140

395x142

340x140

342x140

340x140

360x130

360x130

362x140

320x130

x

x

x

x

x

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

x

-

-

-

-

-

x

-

-

-

-

-

-

-

-

x

-

-

-

-

-

-

-

x

x

x

x

x

x

x

x

x

-

-

-

-

-

-

-

-

-

x

-

-

-

x

-

-

x

x

-

x

x

x

-

x

x

-

-

25

25

25

25

25

10

10

25

25

x

x

x

x

x

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

x

x

x

x

x

x

x

x

x

-

-

-

-

-

-

-

-

-

x

-

-

x

x

-

-

-

-

optional

-

-

optional

optional

-

-

-

-

15

GepäckträGer ÜBersIcHt

Quick-rack system

Quick-rack suspension

Quick-rack 4B

geprüft nach eN 14872-25

x

x

x

x

rahmenbefestigung an Ösen oder mittels stegplatte

-

-

-

-

strebenzahl

0

4

2

4

strebenbefestigung an rahmenausfallende

-

-

-

-

strebenbefestigung auf achse

-

-

-

-

strebenbefestigung an Nockenhülse

-

x

x

x

225-240

310/26“ 320/26“/28“ 330/28“/29“ 345/26“ 354/26“/28“ 363/28“/29“ -

330/26“ -

310/26“ 320/26“/28“ 330/28“/29“ 345/26“ 354/26“/28“ 363/28“/29“ -

strebenlänge l1, montage hinten (mm) strebenlänge l2, montage hinten (mm) strebenlänge l1, montage vorne (mm) pumpenspitzen/pumpenfach für pumpenlänge (mm) träger aluminiumdruckguss/ GD-alsi99cu3 (cuprasil 95) quick rack-schnellverschluss polyamid 25% glasfaserverstärkt Federn und achsen Federstahl verzinkt

x

x

x

x

x

x

x

x

-

x

-

x

schraubenverbindungen rostfrei

x

x

x

x

Nietverbindungen aluminium blank

x

x

x

x

oberfläche pulverbeschichtung

x

x

x

x

Farben Gewicht Gepäckträger (g) abmessung trägerplatte (mm)

schwarz/silber schwarz/silber schwarz/silber schwarz/silber

860

1060

570

940

290x130

362x140

332x116

362x140

easy fix-system mit arretierung

-

x

-

-

pletscher quick rack-schnellverschluss für sattelstützendurchmesser 25.4 bis 31.6 mm pletscher multifuntionsrahmen

x

x

x

x

-

-

-

-

Fahrradseitentaschenabstützung

-

-

-

-

Diebstahlsicherung

-

-

-

-

robuste pletscher Federklappe

-

x

x

x

spanngurt

x

-

-

-

Gegenhalterung fest

x

-

-

x

Gegenhalterung(en) verstellbar

-

x

-

-

Belastbarkeit nach DIN (kg)

8

25

10

25

aufnahme für kindersitzadapter

-

x

-

-

Fullsuspensionbike geeignet

x

-

x

-

rückstrahlerhalterung

x

x

x

x

rücklicht

-

-

-

-

pumpenspitzen / pumpenfach

x

-

-

-

optional

-

-

-

pumpe

16

orion

GepäckträGerZUBeHÖr Universal-Befestigung auf stegplatte anwendung • Mercur System • Apollo

• Genius

• Master

• Athlete 4B • Athlete 2B • Athlete System

• Inova • Dual • Prisma • Athlete PSP

material • Stahl verzinkt • Pulverbeschichtung schwarz • blank poliert technische ausführung • Abmessung 148/178mm

Befestigung auf Ösen anwendung • Mercur System • Apollo

• Genius

• Master

• Athlete 4B • Athlete 2B • Athlete System

• Inova • Dual • Prisma • Athlete PSP

material • Inoxstahl rostfrei • blank poliert • Pulverbeschichtung schwarz technische ausführung • Abmessung 145/165/205mm

Befestigung auf Ösen

Für 2-streben-Gepäckträger verstärkt anwendung • Athlete 2B Heck

material • Stahl verzinkt • blank poliert • Pulverbeschichtung schwarz technische ausführung • Abmessung 145mm

Befestigung auf Ösen standard

anwendung • Mercur System • Apollo

• Genius

• Master

• Athlete 2B • Athlete 4B • Athlete System

• Inova • Dual • Prisma • Athlete PSP

material • Aluminium • Pulverbeschichtung schwarz • blank poliert technische ausführung • Abmessung: 66/85; 66/133; 66/185; 66/230 mm

17

GepäckträGerZUBeHÖr Befestigung auf Ösen Gekröpft

anwendung • Mercur System • Apollo

• Genius

• Master

• Athlete 2B • Athlete 4B • Athlete System

• Inova • Dual • Prisma • Athlete PSP

material • Aluminium • blank poliert • Pulverbeschichtung schwarz technische ausführung • Abmessung: 66/85; 66/133; 66/185; 66/230 mm

Befestigung auf Ösen Für Vario anwendung • Vario

material • Aluminium • blank poliert • Pulverbeschichtung schwarz technische ausführung • Abmessung: 66/85; 66/133; 66/185; 66/230 mm

Befestigung auf stegplatte anwendung • Mercur System • Apollo

• Genius

• Master

• Athlete 4B • Athlete 2B • Athlete System

• Inova • Prisma • Athlete PSP

material • Inoxstahl rostfrei • blank poliert • Pulverbeschichtung schwarz technische ausführung • Abmessung 78mm

Befestigung

auf Bremsbolzen hinten anwendung • Mercur System • Apollo

• Genius

• Master • Athlete 4B • Athlete 2B • Athlete System

18

• Inova • Prisma • Athlete PSP

material • Inoxstahl rostfrei • blank poliert • Pulverbeschichtung schwarz technische ausführung • Abmessung 115/155mm

Befestigung

auf Bremsbolzen vorne anwendung • Mercur System • Apollo • Athlete 4B • Athlete 2B • Athlete PSP • Prisma • Inova • Genius

material • Inoxstahl rostfrei • blank poliert • Pulverbeschichtung schwarz technische ausführung • Abmessung 78mm

adapterwinkel Inox

anwendung • passend auf alle System-Gepäckträger und Standard Gepäckträger

material • Inoxstahl rostfrei • blank poliert

stegplatte

Für rahmenösenbefestigung anwendung • Mercur System • Apollo

• Genius

• Master

• Athlete 4B • Athlete 2B • Athlete PSP • Modell CS

• Inova • Dual • Prisma • Athlete PSP

material • Stahl blank poliert

Doppellasche

Für rahmenträgerbefestigung anwendung • Modell CS

material • Stahl verzinkt • blank poliert

19

GepäckträGerZUBeHÖr strebenendplatten standard

anwendung • Mercur-System • Vario

• Apollo • Genius • Master • Athlete 4B • Athlete 2B • Athlete-System

• Inova • Prisma

material • Inoxstahl rostfrei • blank poliert

strebenendplatten Verstellbar

anwendung • Mercur-System • Vario

• Apollo • Genius • Master • Athlete 4B • Athlete 2B • Athlete-System

• Inova • Prisma

material • Inoxstahl rostfrei • blank poliert

strebenendplatten

Für Fahrräder mit scheibenbremsen anwendung • Mercur-System • Vario

• Apollo • Genius • Master • Athlete 4B • Athlete 2B • Athlete-System

• Inova • Prisma

material • Inoxstahl rostfrei • blank poliert

strebenendplatten

Für Quick-rack und Fahrräder mit scheibenbremsen anwendung • Quick-Rack Athlete System • Quick-Rack Athlete 4B

20

material • Inoxstahl rostfrei • blank poliert

strebenendplatten

Für Quick-rack mit Nockenhülse anwendung • Quick-Rack Full-Suspension • Athlete 2B • Modell CS

material • Inoxstahl rostfrei • blank poliert

strebenendplatten

Für Quick-rack mit Nockenhülse anwendung • Athlete 4B quick rack • Athlete System quick rack

material • Inoxstahl rostfrei • blank poliert

strebenendplatten verstellbar

Verstellbar für Quick-rack mit Nockenhülse anwendung • Athlete 4B quick rack • Athlete System quick rack

material • Inoxstahl rostfrei • blank poliert

strebenendplatten verstellbar Für Frontgepäckträger 26“/28“ anwendung • Athlete 2B für Achsbefestigung • Modell CS

material • Inoxstahl rostfrei • blank poliert

21

GepäckträGerZUBeHÖr Nockenhülse Für Quick-rack

anwendung • Quick-Rack Full-Suspension • Athlete 4B quick rack • Athlete System quick rack

material • Inoxstahl rostfrei • blank poliert

Bügelschlosshalter 4 streben

anwendung • passend zu allen Gepäckträgern mit 4 Streben • passend für Bügelschlösser von 75-150mm Breite

material • Aluminium • schwarz/metallic-silber

taschenabstützung Universal

anwendung • passend zu allen Gepäckträgern mit 4 Streben

material • Aluminium • schwarz/metallic-silber

lieferumfang • Abstützung links und rechts • inkl. Montageteile

taschenabstützung master

anwendung • passend zu Modell Master lieferumfang • Abstützung links und rechts • inkl. Montageteile

22

material • Aluminium • schwarz/metallic-silber

taschenabstützung allrounder

anwendung • Genius • Athlete 2B/ 4B/ PSP • Master • Mercur System

material • Stahl • schwarz/metallic-silber

lieferumfang • Abstützung links und rechts • inkl. Montageteile

taschenabstützung 3. strebe

anwendung • passend zu allen Gepäckträgern mit 4 Streben

material • Aluminium • schwarz/metallic-silber

lieferumfang • Abstützung links und rechts • inkl. Montageteile

plateo rücklicht

xBa 80mm / xs 80mm anwendung • Inova • Dynamo (XS) • Batterie (XBA)

material • Kunststoff • schwarz

lieferumfang • Plateo Rücklicht • Pletscher Rücklichthalter optional • Montageteile optional

pumpen sks / Zéfal

anwendung • Vario, Genius SKS (200-215mm) Sclaverland/ Dunlop Zéfal (200-215mm) Sclaverland/ Dunlop/ Autoventil

anwendung • Athlete, Apollo SKS (225-240mm) Autoventil SKS (200-215mm) Sclaverland/ Dunlop SKS (200-215mm) Sclaverland/ Dunlop/ Autoventil

23

systemZUBeHÖr kindersitz Der sichere

eigenschaften • Fussablage höhenverstellbar • Rückenlehne verstellbar • einfach und schnell montier- bzw. demontierbar • geprüft nach EN 14344, bis 22 kg belastbar • Kindersitzadapter gefedert, vormontiert

anwendung • passend auf alle Pletscher easy-fix System-Träger • passend zu Römer „Jockey“ und „Relax“ • passend zu OK Baby

Fahrradkorb Deluxe xxl Der Gigantische

eigenschaften • geeignet für Scout Schultaschen • Fahrradkorb mit integriertem Traggriff, Moosgummibesetzt • Kunststoffadapter für easy fix

anwendung • passend auf alle Pletscher easy-fix System-Träger

technische ausführung • grosszügiger Rauminhalt 400x360x260 mm • Leergewicht inkl. Adapter 1650g • Traglast max. 8kg

einkaufskorb Deluxe Der moderne

eigenschaften • Fahrradkorb mit integriertem Traggriff, Moosgummibesetzt • Kunststoffadapter für easy fix technische ausführung • grosszügiger Rauminhalt 400x310x210 mm • Leergewicht inkl. Adapter 1400g • Traglast max. 8kg

anwendung • passend auf alle Pletscher easy-fix System-Träger

Qualitätsvorteile: Einfach und schnell montiert bzw. demontiert. Strapazierfähige Materialien. Praktische Details.

Modernes Design.

24

schnell montiert - schnell demontiert

einkaufskorb standard Der Grosszügige

eigenschaften • Einkaufskorb mit integriertem Traggriff • Kunststoffadapter für easy fix-System technische ausführung • grosszügiger Rauminhalt 400x240x190 mm • Leergewicht inkl. Adapter 1370g • Traglast max. 8kg

anwendung • passend auf alle Pletscher easy-fix System-Träger

einlegetasche Zu einkaufskorb

eigenschaften • Spritzwasser abweisend • strapazierfähig

anwendung • passend zu Einkaufskorb Standard und Deluxe

einlegetasche Zu einkaufskorb

eigenschaften • Spritzwasser abweisend • strapazierfähig

anwendung • passend zu Einkaufskorb Standard und Deluxe

25

systemZUBeHÖr Fahrradkoffer Der kompakte

eigenschaften • Fahrradkoffer abschliessbar • Metalladapter für easy fix-System technische ausführung • grosszügiger Rauminhalt 430x240x190 mm / 12l • Leergewicht inkl. Adapter 1370g

anwendung • passend auf alle Pletscher easy-fix System-Träger

Freizeit-tasche ascona Die sportliche

eigenschaften • Helmnetz • strapazierfähig • Freizeittasche mit integriertem Traggriff • Kunststoffadapter für easy fix-System • Regenhaube

anwendung • passend auf alle Pletscher easy-fix System-Träger

technische ausführung • Rauminhalt max. 8l • Abmessung 350x220x150 mm

Freizeit-tasche Zurigo Die praktische

eigenschaften • Reflektorstreifen allseitig • Spritzwasser abweisend • strapazierfähig • Freizeittasche mit integriertem Traggriff und Schulter-Tragriemen • Kunststoffadapter für easy fix-System

anwendung • passend auf alle Pletscher easy-fix System-Träger

technische ausführung • Rauminhalt max. 12l • Abmessung 320x150x190 mm

Qualitätsvorteile: Einfach und schnell montiert bzw. demontiert. Strapazierfähige Materialien. Praktische Details.

Modernes Design.

26

schnell montiert - schnell demontiert

Freizeit-tasche Basilea Die Grosszügige

eigenschaften • Reflektorstreifen allseitig • Helmnetz • strapazierfähig • Freizeittasche mit integriertem Traggriff und Schulter-Tragriemen • Kunststoffadapter für easy fix-System

anwendung • passend auf alle Pletscher easy-fix System-Träger

technische ausführung • Rauminhalt max. 24l • Abmessung 350x180x250 mm

laptop-tasche Geneva Die elegante

eigenschaften • strapazierfähig • geräumiges, weit öffnendes Hauptfach, passend für A4-Ordner • integrierter Überschlag sorgt für Schutz des Hauptfachs vor Schmutz und Wasser

anwendung • Laptop-Tasche mit integriertem Schulter- Tragriemen

technische ausführung • Rauminhalt max. 28l • Abmessung 480x300x200 mm

seiten-tasche Wingee Die Zweckmässige

eigenschaften • Reflektorstreifen • strapazierfähig • geräumiges, weit öffnendes Hauptfach • integrierter Überschlag sorgt für Schutz des Hauptfachs vor Schmutz und Wasser • Schnappverschluss 110-230mm verstellbar

anwendung • passend auf alle Träger mit Taschenhalter

technische ausführung • Rauminhalt max. 13l • Abmessung 240x140x330 mm

27

systemZUBeHÖr sattel-tasche arosa Die sportliche

eigenschaften • Reflektorstreifen allseitig • Spritzwasser abweisend • inkl. Befestigung

anwendung • Sattelrohr-Ø 25.4-31.6 mm

technische ausführung • Rauminhalt max. 1l • Abmessung 100x130x90 mm

sattel-tasche Davos Die sportliche

eigenschaften • Reflektorstreifen allseitig • Spritzwasser abweisend • inkl. Befestigung

anwendung • Sattelrohr-Ø 25.4-31.6 mm

technische ausführung • Rauminhalt max. 1l • Abmessung 70x200x80 mm

Freizeit-tasche martella Die Vielseitige

eigenschaften • Reflektorstreifen allseitig • Spritzwasser abweisend • Regenhaube • Freizeittasche mit integriertem Traggriff und Schulter-Tragriemen • Kunststoffadapter für easy fix-System

anwendung • passend auf alle Pletscher easy-fix System-Träger

technische ausführung • Rauminhalt max. 24l • Abmessung 400x200x300 mm

Qualitätsvorteile: Einfach und schnell montiert bzw. demontiert. Strapazierfähige Materialien. Praktische Details.

Modernes Design.

28

29

systemZUBeHÖr Freizeit-tasche mini Die strapazierfähige

eigenschaften • Reflektorstreifen allseitig • Helmnetz • Spritzwasser abweisend • strapazierfähig • Freizeittasche mit integriertem Traggriff • Kunststoffadapter für easy fix-System

anwendung • passend auf alle Pletscher easy-fix System-Träger

technische ausführung • Rauminhalt max. 6l • Abmessung 300x150x160 mm

Freizeit-tasche standard Die strapazierfähige

eigenschaften • Reflektorstreifen allseitig • Spritzwasser abweisend • Regenhaube • Freizeittasche mit integriertem Traggriff und Schulter-Tragriemen • Kunststoffadapter für easy fix-System

anwendung • passend auf alle Pletscher easy-fix System-Träger

technische ausführung • Rauminhalt max. 12l • Abmessung 320x150x190 mm

Freizeit-tasche touring Die strapazierfähige

eigenschaften • Reflektorstreifen allseitig • Helmnetz • Regenhaube • Freizeittasche mit integriertem Traggriff und Schulter-Tragriemen • Kunststoffadapter für easy fix-System

anwendung • passend auf alle Pletscher easy-fix System-Träger

technische ausführung • Rauminhalt max. 24l • Abmessung 350x180x250 mm

Qualitätsvorteile: Einfach und schnell montiert bzw. demontiert. Strapazierfähige Materialien. Praktische Details.

Modernes Design.

30

schnell montiert - schnell demontiert

Freizeit-tasche sport Die strapazierfähige

eigenschaften • Helmnetz • strapazierfähig • Freizeittasche mit integriertem Traggriff • Kunststoffadapter für easy fix-System • Regenhaube

anwendung • passend auf alle Pletscher easy-fix System-Träger

technische ausführung • Rauminhalt max. 8l • Abmessung 350x220x150 mm

Bike-shopper

Der Geländetaugliche eigenschaften • Gestell zusammenlegbar • geländetauglich • Easy-Snap Kupplung optional • Regenhaube optional

anwendung • passend auf alle Pletscher easy-fix System-Träger

technische ausführung • Raddurchmesser 250mm • Belastbarkeit max. 40kg

easy-snap kupplung Bike-shopper-Verbindung eigenschaften • Rückstrahler optional • einfache Montage • robuste Konstruktion • geländetauglich • Shopper optional

anwendung • passend zu Bike-Shopper • Athlete-System • Athlete PSP • Genius

technische ausführung • Belastbarkeit max. 40kg

31

esGe-FaHrraDstÜtZeN sWIss maDe

Zoom

optima

standard

eigenschaften • Schwenkbewegung über Druckfeder • Dauertest Klappmechanismus • längenverstellbar in 7.5mm-Abständen • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3

eigenschaften • Schwenkbewegung über Druckfeder • Dauertest Klappmechanismus • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3

eigenschaften • Schwenkbewegung über Druckfeder • Dauertest Klappmechanismus • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3

lieferumfang • inkl. Befestigungsschraube und Federring • Befestigungslasche optional • Stützenschuh optional

lieferumfang • inkl. Befestigungsschraube und Federring • Befestigungslasche optional • Stützenschuh optional

Besonderheiten • Pulverbeschichtung schwarz/ metallic-silber • Befestigungsschraube M10x20 • Federring verzinkt F6 • Länge 265 - 325mm (alle 5mm) • hohe Stabilität • max. Belastung 25kg • Gewicht: 254g

Besonderheiten • Pulverbeschichtung schwarz/ metallic-silber • Befestigungsschraube M10x20 • Federring verzinkt F6 • Länge 265 - 325mm (alle 5mm) • max. Belastung 25kg • Gewicht: 223g

mittelstütze

lieferumfang • inkl. Befestigungsschraube und Federring • Befestigungslasche optional Besonderheiten • Pulverbeschichtung schwarz/ metallic-silber • Kunststoff-Fuss mit grosser Auflagefläche • Befestigungsschraube M10x20 • Federring verzinkt F6 • max. Belastung 18kg • Gewicht: 240g • Strebenlänge: 224 - 284 mm

32

mittelstütze

mittelstütze

• NEU: bis 350mm Länge für 29er erhältlich

Qualitätsvorteile: Einfache Montage. Höchste Stabilität. Breiter Abstützwinkel. Schwenkbewegung über Druckfeder.

Aludruckgusslegierung. Stift aus Stahl, einsatzgehärtet und verzinkt.

mehr standfestigkeit

twin

comp

comp 40

eigenschaften • Schwenkbewegung über Druckfeder • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3

eigenschaften • Schwenkbewegung über Druckfeder • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3

eigenschaften • Schwenkbewegung über Druckfeder • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3

lieferumfang • inkl. Befestigungsschraube und Federring • Befestigungslasche optional • Stützenschuhpaar optional (F24)

lieferumfang • Befestigung optional • Stützenschuh optional

lieferumfang • Befestigung optional • Stützenschuh optional

Besonderheiten • Pulverbeschichtung schwarz/ metallic-silber • Befestigungsschraube M5 / M6 • Länge 265 - 325mm (alle 5mm) • max. Belastung 25kg • Gewicht: 268g

Besonderheiten • Pulverbeschichtung schwarz/ metallic-silber • Befestigungsschraube M5 / M6 • max. Belastung 25kg • Gewicht: 295g • Strebenlänge: 265 - 325 mm

mittelstütze

Besonderheiten • Pulverbeschichtung schwarz/ metallic-silber • poliert, pulverbeschichtet • Federring verzinkt F6 • Sicherheitslasche • max. Belastung 25kg • Gewicht: 542g • Strebenlänge: 290 oder 320

Hinterradstütze

Hinterradstütze

33

esGe-FaHrraDstÜtZeN sWIss maDe

comp Zoom

comp Zoom 40

multi

eigenschaften • Schwenkbewegung über Druckfeder • längenverstellbar in 7.5mm-Abständen • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3

eigenschaften • Schwenkbewegung über Druckfeder • längenverstellbar in 7.5mm-Abständen • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3

eigenschaften • Schwenkbewegung über Druckfeder • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3

lieferumfang • Befestigung M5x20

lieferumfang • Befestigung M6x20

Besonderheiten • Pulverbeschichtung schwarz/ metallic-silber • Kunststoff-Fuss glasfaserverstärkt mit grosser Auflagefläche • Stift Stahl einsatzgehärtet, verzinkt • max. Belastung 18kg • Gewicht: 260g • Strebenlänge: 224 - 284 mm

Besonderheiten • Pulverbeschichtung schwarz/ metallic-silber • Kunststoff-Fuss glasfaserverstärkt mit grosser Auflagefläche • Stift Stahl einsatzgehärtet, verzinkt • max. Belastung 18kg • Gewicht: 275g • Strebenlänge: 224 - 284 mm

Hinterradstütze

34

Hinterradstütze

Hinterradstütze

lieferumfang • Befestigungssatz • Stützenschuh optional Besonderheiten • Pulverbeschichtung schwarz/ metallic-silber • grosser Verstellbereich passt an fast alle Fahrradrahmen • max. Belastung 25kg • Gewicht: 433g • Strebenlänge: 26“ oder 28“

Qualitätsvorteile: Einfache Montage. Höchste Stabilität. Breiter Abstützwinkel. Schwenkbewegung über Druckfeder.

Aludruckgusslegierung. Stift aus Stahl, einsatzgehärtet und verzinkt.

mehr standfestigkeit läNGeNaBmessUNG

mUltI BeFestIGUNG Halteblech

Befestigungsschraube

multi Zoom

Hinterradstütze

Halteblech

Befestigungsschraube

Sicherungsmutter

Klemmblech

U-Scheibe Befestigungsschraube

pateNtIerter FeDermecHaNIsmUs

eigenschaften • Schwenkbewegung über Druckfeder • längenverstellbar in 7.5mm-Abständen • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 lieferumfang • Befestigungssatz Besonderheiten • Pulverbeschichtung schwarz/ metallic-silber • Kunststoff-Fuss glasfaserverstärkt mit grosser Auflagefläche • max. Belastung 18kg • Gewicht: 340g • Strebenlänge: 224 - 284 mm

pateNtIerter DämpFUNGsmecHaNIsmUs

35

esGe-FaHrraDstÜtZeN sWIss maDe

comp ara

comp 40 ara

optima ara

eigenschaften • Schwenkbewegung über aussenliegende Zugfeder • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • Stütze klappt automatisch hoch, wenn das Fahrrad aufgerichtet wird

eigenschaften • Schwenkbewegung über aussenliegende Zugfeder • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • Stütze klappt automatisch hoch, wenn das Fahrrad aufgerichtet wird

eigenschaften • Schwenkbewegung über aussenliegende Zugfeder • Aluminium-Druckguss GD-AlSi9Cu3 • Stütze klappt automatisch hoch, wenn das Fahrrad aufgerichtet wird

lieferumfang • Befestigung für Stütze optional • Stützenschuh optional • Befestigung für Zugfeder; bestehend aus Distanzhülsen, Halteblech und Schrauben

lieferumfang • Befestigung für Stütze optional • Stützenschuh optional • Befestigung für Zugfeder; bestehend aus Distanzhülsen, Halteblech und Schrauben

lieferumfang • Befestigung für Stütze optional • Stützenschuh optional • Befestigung für Zugfeder; bestehend aus Distanzhülsen, Halteblech und Schrauben

Besonderheiten • Pulverbeschichtung schwarz/ metallic-silber • max. Belastung 25kg • Gewicht: 275g • Strebenlänge: 265 - 325 mm

Besonderheiten • Pulverbeschichtung schwarz/ metallic-silber • max. Belastung 25kg • Gewicht: 290g • Strebenlänge: 265 - 325 mm

Besonderheiten • Pulverbeschichtung schwarz/ metallic-silber • max. Belastung 25kg • Gewicht: 295g • Strebenlänge: 265 - 325 mm • NEU: bis 350mm Länge für 29er erhältlich

Hinterradstütze

36

Hinterradstütze

mittelstütze

FaHrraDstÜtZeN-ZUBeHÖr lasche F15/3

mit senkschraube anwendung • Zoom • Optima • Standard • Twin lieferumfang • Lasche F15/3 • Senkschraube M10x55

material • Lasche Aluminium-Druckguss GDAlSi9Cu3 • Schraubenverbindungen verzinkt • Pulverbeschichtung schwarz / blank poliert technische ausführung • Abmessung 53x26.2x13.8 / Ø10.5 (mm)

lasche F15/1

mit Inbusschraube und Hutmutter anwendung • Zoom • Optima • Standard • Twin lieferumfang • Lasche F15/1 • Inbusschraube M8x60

material • Lasche Aluminium-Druckguss GDAlSi9Cu3 • Schraubenverbindungen verzinkt • Pulverbeschichtung schwarz / blank poliert technische ausführung • Abmessung 53x14x14 / Ø8.5 (mm)

lasche F15/4

mit sechskantschraube und Federring anwendung • Zoom • Optima • Standard • Twin lieferumfang • Lasche F15/4 • Sechskantschraube M10x55

material • Lasche Aluminium-Druckguss GDAlSi9Cu3 • Schraubenverbindungen verzinkt • Pulverbeschichtung schwarz / blank poliert technische ausführung • Abmessung 53x26.2x13.8 / Ø10.5 (mm)

lasche F7

mit sechskantschraube und Federring anwendung • Zoom • Optima • Standard • Twin lieferumfang • Lasche F7 • Sechskantschraube M10x55

material • Lasche Aluminium-Druckguss GDAlSi9Cu3 • Schraubenverbindungen verzinkt • Pulverbeschichtung schwarz / blank poliert technische ausführung • Abmessung 62x30x14 / Ø10.5 (mm)

37

FaHrraDstÜtZeN-ZUBeHÖr lasche F8

mit sechskantschraube und Federring anwendung • Twin lieferumfang • Lasche F8 • Sattelstücke • Sechskantschraube M10x55 • Federring

material • Lasche Aluminium-Druckguss GDAlSi9Cu3 • Schraubenverbindungen verzinkt • Pulverbeschichtung schwarz / blank poliert technische ausführung • Abmessung 62x30x14 / Ø10.5 (mm)

anlötplatte

Für erstmontage anwendung • Zoom • Optima • Standard • Twin

material • Stahl blank poliert technische ausführung • Abmessung 60x43.75 (mm)

lieferumfang • Stahlplatte

lasche F20

mit Inbusschraube und stopmutter anwendung • Zoom • Optima • Standard • Twin lieferumfang • Lasche F20 • Inbusschraube M8x35

material • Aluminium • Schraubenverbindungen verzinkt • blank poliert technische ausführung • Abmessung 56x33.5x10 / Ø10.4 (mm)

lasche F20/1

mit senkschraube anwendung • Zoom • Optima • Standard • Twin lieferumfang • Lasche F20/1 • Senkschraube M10x55

38

material • Aluminium • Schraubenverbindungen verzinkt • blank poliert technische ausführung • Abmessung 56x33.5x10 / Ø10.4 (mm)

aufnahmeplatte

Zum anschweissen an kettenstrebe 18mm anwendung • Comp • Comp Zoom

material • Aluminium • blank poliert

lieferumfang • Aufnahmeplatte

technische ausführung • Gewinde M5 • Abmessung 29x10.6x8 (mm)

aufnahmeplatte

Für anpassung an kettenstrebe 18mm anwendung • Comp • Comp Zoom lieferumfang • Aufnahmeplatte

material • Stahl blank poliert technische ausführung • Gewinde M5 • Abmessung 29x10.6x6.8 (mm)

adapterplatte 18/40 - 18/18 anwendung • Comp • Comp Zoom lieferumfang • Adapterplatte 18/40 • Adapterplatte 18/18

material • Stahl blank poliert technische ausführung • Lochabstand 18/40 • Lochabstand 18/18

schiebelasche mit Gegenlasche anwendung • Multi • Multi Zoom

material • Stahl verzinkt • schwarz poliert

lieferumfang • Schiebelasche • Gegenlasche

39

FaHrraDstÜtZeN-ZUBeHÖr kurbelschutz pletscher anwendung • Optima • Standard

material • Technischer Kunststoff • schwarz/silber technische ausführung • Länge 80mm

kurbelschutz Zoom

anwendung • Zoom • Comp Zoom • Multi Zoom

material • Technischer Kunststoff • schwarz technische ausführung • Länge 73mm

stützenschuh Zoom (ersatzteil) anwendung • Zoom • Comp Zoom • Multi Zoom

40

material • Technischer Kunststoff • schwarz

stützenschuh F13

anwendung • Optima • Standard • Comp • Multi

material • Technischer Kunststoff • schwarz

stützenschuhpaar F24

anwendung • Twin

material • Technischer Kunststoff • schwarz

stützenschuh F14

anwendung • Optima • Standard • Comp • Multi

material • Technischer Kunststoff • schwarz/silber

41

läNDerVertretUNGeN & VertrIeBspartNer schweiz oesterreich Dänemark Pletscher AG Obere Schilling 4 CH-8460 Marthalen Phone: +41 52 305 46 46 Fax: +41 52 305 46 40 E-Mail: info@pletscher.ch Web: www.pletscher.ch Deutschland Sandmann Industrievertretungen CDH Am Horseney 9 DE-58091 Hagen Phone:+49 2337 911 905 Fax:+49 2337 911 904 E-Mail: buero@sandmann-ind.de Web: www.sandmann-ind.de Niederlande Cyclia B.V. Helicopterstraat 17 NL-1059 CE Amsterdam Phone: +31 20 669 29 36 Fax: +31 20 615 45 89 E-Mail: info@cyclia.nl Web: www.cyclia.nl Belgien luxemburg Camarco BVBA Hamerdijk 11 BE-2830 Heindonk Phone: +32 3 886 66 68 Fax: +32 3 886 48 22 E-Mail: camarco.bvba@skynet.be Italien Montalbetti S.R.L. via Tofane 3 IT-21100 Varese Phone: +39 0332 811 789 Fax: +39 0332 265 040 E-Mail: riskioo@hotmail.com Web: www.montalbettisrl.com Frankreich Guyonneau Freres Sarl Quartier Saute Lievre FR-13490 Jouques Phone: +33 4 426 37 287 Fax: +33 4 426 36 234 E-Mail: guyonneau.sarl@wanadoo.fr

42

Finnland schweden OY Brink Consulting AB P.O. Box 593 FI-00101 Helsinki Phone: +358 9 505 52 00 Fax: +358 9 505 54 50 E-Mail: anders.brink@brink.pp.fi england Wildoo Ltd. 39 Barton Road Water Eaton Ind Est Bletchley Bucks MK2 3HW. U.K. Phone: +44 1908 374 555 Fax: +44 8701 991 614 E-Mail: andy@wildoo.co.uk Web: www.wildoo.co.uk spanien Electricbikes S.L. Padul ES-18640 Granada Phone: +34 958 773 254 Fax: +34 607 918 748 E-Mail: felix@electricbikes.es Web: www.electricbikes.es tschechische republik IMEXPO spol.s.r.o Kolbenova 159/7 CZ-190 00 Praha 9 Phone: +420 226 311 466 Fax: +420 266 311 460 E-Mail: info@imexpo.cz Web: www.imexpo.cz polen Alpin Bike Krzysztof Polak ul. Kołłątaja 3 PL-48-100 Głubczyce Phone: +48 (77) 403 68 23 Fax: +48 (77) 555 80 72 E-Mail: info@alpinbike.pl Web: www.alpinbike.pl

Usa KHS Bicycle Parts, Inc. 3550 N. Union Drive Olney, IL.62450, USA Phone: +1 618 393 2955 Fax: +1 618 393 2956 australien Joad Sportz Supplies Carliste Street 9 AU-2037 Collaroy Plateau Sidney NWS Phone: +61 2 9982 3227 Fax: +61 2 9982 3227 E-Mail: info@joadsportzsupplies.com.au Web: www.joadsportzsupplies.com.au taiwan Salloy Co.,Ltd. No.4, Alley 22 Sze Pin 1st Lane, Sec. 3 TW-40765 Taichung Hsittun Dist.

Phone: +886 4 2463 9891 Fax: +886 4 2463 5759 E-Mail: salloy@ms72.hinet.net Japan Unico Corp.

1-4-22 Nakakoyo, Sakai-Ku, Sakai Osaka, 590-0072 Japan Phone: +81-72-232-8175 Fax: +81-72-232-8176 Web: www.unico-jp.com republik korea IL International 2F Kyunghee Bldg, Anyang 3dong, Mananku, Anyangshi, Kyunggido, Republic of Korea Phone: +82 31 383 09 31 Fax: +82 31 383 09 40 E-Mail: roybang@citybike.co.kr Web: www.citybike.co.kr

43

www.pletscher.ch