MIEMBRO FUNDADOR
“POR EL BIEN COMÚN”
O
Gastronomía Geoturismo
Política
y Más
DIF y SEDEM entregan recursos a 247 mujeres indígenas del apoyos a:
Pág. 2-3
ALBERGUE INFANTIL LETY COELLO DE VELASCO: La construcción de un Chiapas más humano y con igualdad de oportunidades es tarea de todos.
POPMI Pág. 4-5
Actualmente, se ha beneficiado a dos niñas, 4 niños y un adulto (con quemaduras de segundo y tercer grado).
colaboración conjunta DIF Chiapas, Hospital Shriners y, Fundación Michou y Mau
Pág. 8-9
Pág. 6-7
Entrega de paquetes de suplementos alimenticios y vitamínicos, diseñados exclusivamente para personas mayores de 64 años.
DIF Chiapas beneficia a:
ADULTOS MAYORES
MIEMBRO FUNDADOR
“POR EL BIEN COMÚN”
Gastronomía Geoturismo
Política
y Más
PRESIDENTA DEL DIF ENTREGA APOYOS A ALBERGUE INFANTIL DE TUXTLA. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.– Con el propósito de contribuir al bienestar de la niñez chiapaneca, la presidenta del DIF Chiapas, Lety Coello de Velasco entregó un donativo económico al Albergue Infantil Salesiano, ubicado en la capital chiapaneca. Con ello, se mejorarán las condiciones de servicio y mantenimiento de las instalaciones del Albergue, en beneficio de las y los niños que habitan en este espacio. En este contexto, Coello de Velasco expresó 2 Visi n Chiapas Diciembre 2013
que el DIF Chiapas gestionará proyectos que beneficien a otras instituciones, debido a que la suma de esfuerzos siempre da mayores resultados. Además, exhortó a la población a realizar donativos a la gente que más lo necesita, ya sea en especie o vincularlos con instancias que puedan ayudarlos. Enfatizó que la construcción de un Chiapas más humano y con igualdad de oportunidades es tarea de todos.
LETY COELLO:
“expresó que el DIF Chiapas gestionará proyectos que beneficien a otras instituciones, debido a que la suma de esfuerzos siempre da mayores resultados”.
MIEMBRO FUNDADOR
“POR EL BIEN COMÚN”
Gastronomía Geoturismo
Política
y Más
Cabe destacar que el Albergue Infantil Salesiano, que está bajo la responsabilidad de las Hijas de María Auxiliadora, es una organización que desarrolla métodos de educación integral, con el objetivo de contribuir a la creación de ciudadanos con una cultura de vida responsable y positiva para la sociedad. La población que atiende son niños abandonados, huérfanos, o en custodia temporal por diversos problemas familiares, son aceptados menores desde los cuatro años de edad hasta los 18, algunos de ellos canalizados por la Procuraduría General de Justicia del Estado y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia. Visi n Chiapas Diciembre 2013 3
MIEMBRO FUNDADOR
“POR EL BIEN COMÚN”
Gastronomía Geoturismo
Política
y Más
en CHIAPAS
Impulsan clinica de valoración para con secuelas de que San Cristóbal de las Casas, Chiapas.– En Chiapas se instaló la Clínica de Valoración para niñas y niños con secuelas de quemaduras, gracias a la colaboración conjunta entre el DIF Chiapas, Hospital Shriners México y Fundación Michou y Mau.
de Velasco, presidenta del DIF Chiapas y la señora Virginia Sendel, presidenta de la Fundación Michou Mau, por el apoyo brindado hacía ellos, toda vez que “si no hubiera recibido el tratamiento adecuado, no estaría viva”.
Dicha Clínica fue instalada en el Hospital de las Culturas, ubicado en el municipio de San Cristóbal de Las Casas, en el cual los doctores especialistas brindaron atención médica gratuita a las y los niños que sufrieron quemaduras, con la finalidad de valorarlos y determinar si son candidatos a una intervención quirúrgica en el Hospital de Shriners México, a fin de que tengan la oportunidad de reintegrarse a su vida en óptimas condiciones de salud.
Montserrat es una pequeña de 11 años que sufrió quemaduras de segundo y tercer grado en el 35 por ciento de su cuerpo durante la preparación de una parrillada al aire libre, el pasado 30 de diciembre de 2012. La familia Sáenz Hernández se acercó a la presidenta del DIF Chiapas para pedirle el apoyo de cubrir los gastos médicos para que Montserrat tuviera más esperanzas de vivir. Inmediatamente, el DIF y la Fundación Michou Mau unieron esfuerzos para que la pequeña tuviera el tratamiento adecuado en el Hospital Shriners, que se encuentra en la ciudad de Galveston, Texas; ahí fue atendida
En el lugar, la niña Montserrat Sáenz Hernández agradeció a la señora Lety Coello 4 Visi n Chiapas Diciembre 2013
por especialistas en quemaduras severas. La Presidenta del DIF Chiapas agradeció a la señora Virginia Sendel por tomar en cuenta a la niñez chiapaneca con secuelas de quemaduras, porque a través de la Clínica instalada se canalizarán a los pequeños que requieran cirugías a la Ciudad de México o Galveston Texas, como se hizo con la “pequeña Montserrat que está en recuperación”. Cabe destacar que las cirugías y los gastos de traslado para el tratamiento adecuado en la ciudad de México o en Estados Unidos (Galveston,Texas), serán cubiertos en su totalidad por la Fundación Michou y Mau, el DIF Chiapas y el Hospital Shiners. De esta manera, la señora Lety Coello mencionó sobre la Campaña de Prevención “No T Quemes”, que está de forma
MIEMBRO FUNDADOR
“POR EL BIEN COMÚN”
Gastronomía Geoturismo
Política
NIÑOS emaduras permanente, tanto en español como Tzeltal, Tzotzil, entre otras lenguas indígenas, a fin de evitar que haya más casos de niñas y niños quemados. Indicó que la Campaña, que fomenta una cultura preventiva en la población, será apoyada con el Museo Itinerante No te Quemes de la Fundación mencionada, en el cual de forma didáctica enseñaran los principales cuidados que los padres de familia deben tomar en cuenta para evitar que sus hijos tengan accidentes. Por su parte, la presidenta de la Fundación Michou Mau, Virigina Sendel, destacó la suma de voluntades que permitió que los chiquitos que necesitan atención a sus secuelas de quemaduras sean atendidos. “Gracias a la presidenta del DIF Chiapas por
su respuesta inmediata a nuestra solicitud y a todo el equipo médico del Hospital Shiners de México y el Hospital de las Culturas, pronto se verán los buenos resultados en las y los niños que serán intervenidos quirúrgicamente”, enfatizó. Virginia Sendel explicó que en el Museo Itinerante se proyecta un video didáctico con dibujos animados que explica por qué es importante alejarse del peligro en el hogar y cómo reaccionar en caso de incendio o algún otro percance, además del riesgo que representa el uso de cohetes o pirotecnia. Por ello, recomendó a los padres de familia que cuiden mucho a sus hijos, porque cualquier descuido puede traer graves consecuencias. Actualmente,la colaboración con la Fundación Michou y Mau, el Sistema Estatal
y Más
Lety Coello de Velasco “Mediante trabajo conjunto entre DIF estatal, Fundación Michou y Mau y Hospital Shiners”. la Fundación Michou y Mau, el Sistema Estatal DIF y el Hospital Shiners ha beneficiado a dos niñas, 4 niños y un adulto (con quemaduras de segundo y tercer grado).
DIF y el Hospital Shiners ha beneficiado a dos niñas, 4 niños y un adulto (con quemaduras de segundo y tercer grado) originarios de los municipios de Ocosingo, Copainalá, Suchiate, San Cristóbal de Las Casas y Tuxtla Gutiérrez, proporcionándoles su trasladado en ambulancia aérea de Tuxtla Gutiérrez al Hospital Shriners en Galveston Texas, con una inversión de un millón 111 mil 249 pesos. El DIF Chiapas encabezado por la señora Lety Coello de Velasco, está comprometido en atender las demandas que más afectan a las familias y comunidades del Estado, por ello basa su fortaleza en el respeto y coordinación de esfuerzos con la sociedad civil, empresas con responsabilidad social e instituciones, estatales e internacionales.
Visi n Chiapas Diciembre 2013 5
MIEMBRO FUNDADOR
“POR EL BIEN COMÚN”
Gastronomía Geoturismo
Política
y Más
DIF Chiapas beneficia a adultos mayores con diversos apoyos. El Sistema DIF Chiapas efectúa acciones estratégicas que propician la integración familiar y social del adulto mayor, mediante su participación activa en diversas acciones culturales, recreativas, deportivas y ocupacionales que contribuyen al mejoramiento de su calidad de vida. Con el fin de mejorar el estado nutricional de las y los adultos mayores, el Sistema DIF Chiapas, dirigido por la señora Lety Coello de Velasco, realiza la entrega de paquetes de suplementos alimenticios y vitamínicos, diseñados exclusivamente para personas mayores de 64 años. 6 Visi n Chiapas Diciembre 2013
MIEMBRO FUNDADOR
“POR EL BIEN COMÚN”
Gastronomía Asimismo, los días jueves y viernes a las afueras del Centro de Rehabilitación del DIF Chiapas se instala la Unidad Móvil Oftalmológica de la Campaña “Por un Chiapas Libre de Cataratas”, en la cual se diagnostican algunos padecimientos oculares y evitar la pérdida de la visión, especialmente por cataratas.
Geoturismo
Política
y Más
Dicha Unidad está equipada con aparatos sofisticados que son de utilidad para dar una atención médica confiable y certera. Las personas que acuden a la exploración clínica y son diagnosticadas con cataratas, deben tener la afiliación a Seguro Popular, después ser evaluadas por especialistas, quienes les expeden un diagnóstico para saber si son o no candidatos a cirugía y recobrar la visión, apoyo que es totalmente gratuito. De igual forma, en el Centro de Rehabilitación Integral del DIF Chiapas se diseñan campañas gratuitas de tomas de muestra de sangre, para conocer los niveles de glucosa, colesterol, triglicéridos, osteoporosis y antígeno prostático específico, que es una proteína sérica producida por las células de la glándula prostática, para detectar indicios de cáncer de próstata, entre otras, para detectar las enfermedades e iniciar el tratamiento adecuado y prevenir las complicaciones de salud. Es importante mencionar que el DIF Chiapas cuenta con un Módulo del Seguro Popular para que los adultos mayores que no cuenten con ningún tipo de servicio médico, puedan realizar su registro y ser derechohabientes, de manera que puedan gozar de muchos más servicios médicos, totalmente gratuitos. En este sentido, la presidenta del DIF Chiapas exhorta a las y los adultos mayores a acercarse a esta institución, para obtener los diversos apoyos para conservar su salud, los cuales están incluidas en el Plan de Trabajo 20132018.
VISITA NUESTRA PÁGINA WEB:
www.visionchiapas.com Visi n Chiapas Diciembre 2013 7
MIEMBRO FUNDADOR
“POR EL BIEN COMÚN”
Gastronomía Geoturismo
Política
y Más
DIF y Sedem entregan recursos del POPMI a 247 mujeres indígenas. San Cristóbal de las Casas, Chiapas.Con el objetivo fortalecer la igualdad en el desarrollo económico y laboral de las mujeres, el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) y la Secretaría para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres (Sedem) entregaron recursos del Programa de Organización Productivo para Mujeres Indígenas (POPMI). En el marco de la Cruzada Internacional contra la No Violencia hacia las Mujeres propuesta por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), estos apoyos fueron entregados por la presidenta del DIF estatal, Leticia Coello de Velasco y la titular de la Sedem, Sasil de León Villar. Con este proyecto se beneficia a un total de 247 mujeres, organizadas en 25 grupos, de los municipios de Tenejapa, Aldama, Chanal, Zinacantán, Larráinzar, Ocozocoautla de Espinosa y Tapachula que se dedicarán a 8 Visi n Chiapas Diciembre 2013
la producción de tomate, chile habanero y de alta y muy alta marginación. jalapeño, a las granjas de aves de postura y bordados artesanales. La titular de la Sedem, Sasil de León Villard, refrendó que en la Secretaría a su cargo En este sentido, la señora Leticia Coello “se busca el desarrollo y el progreso de las de Velasco expresó su beneplácito que las mujeres de Chiapas, si las mujeres buscan su mujeres indígenas reciban este apoyo con propio desarrollo, esta es la prueba de lo que mucho entusiasmo, ya que “esto significa pueden conseguir”. una independencia, el hecho de que ustedes trabajen con sus recursos las hace valorarse En tanto, Yesica López Pérez beneficiaria de más”. este proyecto agradeció la entrega de estos recursos que “son para erradicar la violencia Remarcó que este tipo de apoyos se brindan hacia nosotras y empoderar nuestros con el propósito de impulsar el desarrollo derechos, hoy las mujeres indígenas podemos económico de las mujeres y, por ende, de palpar y sentir el sexenio de las mujeres”. cada uno de los hogares chiapanecos. Por su parte, el presidente municipal, José Con la entrega de estos apoyos se busca Francisco Martínez Pedrero, sostuvo que que las mujeres desarrollen sus capacidades, “con estas acciones también se fortalece la habilidades y conocimientos organizativos igualdad y el desarrollo de las actividades y comerciales en lo familiar y comunitario, económicas de las mujeres; les va a generar con lo que podrán mejorar sus ingresos, oportunidades de desarrollo para mejorar sus principalmente quienes viven en localidades condiciones de vida”.
MIEMBRO FUNDADOR
“POR EL BIEN COMÚN”
Gastronomía Geoturismo
Política
y Más Cabe señalar que el Gobierno Federal aporta 2 millones 640 mil pesos y el Gobierno del Estado 528 mil pesos, dando un total de 3 millones 168 mil pesos, con el que se generan 244 empleos directos y 407 empleos indirectos. “Estos recursos no son un crédito, no los tienen que pagar, es un apoyo que se les está dando y nada más tienen que comprobar que los proyectos se cumplan cabalmente, este apoyo es para que ustedes lo disfruten, lo hagan crecer y les sirva para que puedan tener un ingreso mayor en su familia”, enfatizó. A este acto asistieron también José Francisco Martínez Pedrero, presidente municipal de San Cristóbal de Las Casas; Juan Mendez Sántiz, presidente municipal de Aldama; Esteban Guzmán Jiménez, presidente municipal de Tenejapa; Marco Antonio Cancino González, diputado Local Distrito V; Ana del Carmen Valdiviezo Hidalgo, diputada local Distrito VIII y María Soledad Sandoval Martínez, diputada local.
Lety Coello de Velasco Los apoyos se enfocarán a proyectos pecuarios, agrícolas, acuícolas, forestales y artesanales. Están organizadas en 25 grupos de los municipios de Tenejapa, Aldama, Chanal, Zinacantán, Larráinzar, Ocozocoautla y Tapachula. Hoy, las mujeres indígenas podemos palpar y sentir el sexenio de las mujeres: Yesica López, indígena beneficiaria.
Visi n Chiapas Diciembre 2013 9