MATERIAL TERMOPLASTICO Y ACCESORIOS
INDICE
INDICE
®
ORFIT CLASSIC ORFIT® Classic sigue siendo el producto ideal para quien ya ha aprendido a utilizarlo durante años y a valorarlo. Siempre que se haya adquirido un poco de habilidad y e xperiencia, éste es el material básico más apropiado. Con él, se pueden hacer desde las férulas más sencillas hasta las más complicadas, con un aspecto estético y un elevado desempeño. Las e xcelentes propiedades de adherencia de ORFIT ® Classic otorgan a la férula una unión f iable y duradera, que ningún otro termoplástico ofrece. Sin pe gamento ni disolventes técnicos se af ianzan tiras de gancho y tiras de lazo, plumillas, bisagras o ORFITUBES TM. Los usuarios menos e xperimentados pueden beneficiarse de consejos prácticos para adaptar o disminuir la adherencia. Éstos son algunos ejemplos: • Agregar desinfectantes líquidos al agua de la cubeta de calentamiento • Humedecer las e xtremidades del paciente para e vitar que ORFIT ®
KZ&/d͘ > ^^/
•
Classic se adhiera a la piel o al v ello Tratar con crema de manos las e xtremidades.
Pero en el caso de que ORFIT ® Classic se adhiera de forma deliberada o accidental, en cualquier momento se puede soltar v olviéndolo a calentar al agua y, acto seguido, reutilizándolo. ORFIT® Classic Soft ORFIT® Classic Stiff Ambos materiales presentan e xactamente la misma rigidez ele vada a temperatura ambiente (= en estado "frío"). La diferencia radica en el grado de elasticidad en estado de calor y la consiguiente facilidad de adaptación al contorno corporal que se obtiene. Utilice ORFIT® Classic Soft para: • Férulas pequeñas y medianas • Para se guir con alta precisión el contorno anatómico
ORFIT® Classic Soft
Material en hojas no perforado
1,6 2,0
2,5 3,2
4,2
3,2 4,2
no perfo micro no perfo micro micro plus maxi mini micro no perfo maxi mini no perfo mini
8332.SO1 8332.SO2 8333.SO1 8333.SO2 8333.SO2+ 8333.SO3 8333.SO4 8338.SO2 8334.SO1 8334.SO3 8334.SO4
no perfo mini no perfo mini
8334.ST1 8334.ST4
mini-perforado
8354.SO1 8354.SO3 8354.SO4 8355.SO1 8355.SO4
8354.ST1 8354.ST4 8355.ST1 8355.ST4
8384.SO3 8384.SO4
8384.ST1 8384.ST4 8385.ST1 8385.ST4
maxi-perforado
micro-perforado
micro plus-perforado
®
ORFIT NS Una vez más sus pacientes se pueden beneficiar directamente de nuestra política de mejora permanente de los productos, que se concreta en tres nue vos elementos destacados: 1. Una capa de protección no adhesiva, más delgada (10 en lugar de 50 µm) completamente nue va, resistente a las arrugas, que proporciona una colocación sin problemas. 2. Un método de producción totalmente nuevo, en el que la capa de protección se "imprime" sobre el material en lugar de "proyectarse". 3. Esto da lugar a una superf icie satinada suave, que presenta un aspecto aún más natural y propiedades superiores (sensación agradable, menos irritación, menos transpiración).
ORFIT® NS "T ecnología Avanzada" hace exactamente lo que usted desea: adherencia provisional o permanente o ninguna en absoluto. Una v ez calentado en agua, el material deja de pe garse a sí mismo por accidente. Durante la aplicación, si es necesario, se puede adherir sin esfuerzo. ¿Hay que sujetarlo con accesorios o tiras de v elcro? Simplemente se raspa la capa de protección para eliminarla (o se rompe, después de calentarla y presionarla). Estas nue vas propiedades complementan perfectamente las bien conocidas v entajas de ORFIT ® NS. Todos los terapeutas conocen desde hace años las tres v entajas más destacadas: • Transparencia total durante la colocación. Esto posibilita la observación constante de la anatomía velada, al igual que el control visual de posibles zonas de presión. • Una resistencia excepcional al desgarro, que descarta completamente el riesgo de deterioro en el transcurso de la colocación del material de la férula. • Control perfecto de la e xtracción del material.
ORFIT® NS (non-sticky) Soft
Material en hojas
Grosores (mm)
Tipos de perforados
Tamaños 45 x 60 cm
1,6
no perfo micro no perfo micro micro plus maxi mini micro no perfo maxi mini no perfo mini
8332.SO1/NS 8332.SO2/NS 8333.SO1/NS 8333.SO2/NS 8333.SO2+/NS 8333.SO3/NS 8333.SO4/NS 8338.SO2/NS 8334.SO1/NS 8334.SO3/NS 8334.SO4/NS
2,0
2,5 3,2
4,2
mini-perforado 60 x 90 cm
4,2
no perfo mini no perfo mini
90 x 120 cm
maxi-perforado
8354.SO1/NS 8354.SO3/NS 8354.SO4/NS 8355.SO1/NS 8355.SO4/NS
ORFIT® NS (non-sticky) Stiff 3,2
no perforado
8384.SO3/NS 8384.SO4/NS
micro-perforado
Material en hojas 8334.ST1/NS 8334.ST4/NS
8354.ST1/NS 8354.ST4/NS 8355.ST1/NS 8355.ST4/NS
8384.ST1/NS 8384.ST4/NS 8385.ST1/NS 8385.ST4/NS
micro plus-perforado
3
DESCAN
AQUAFIT 1. Material para férulas de la mayor pureza, dotado de propiedades elásticas y una capa de protección antiadhesiva. 2. Se vuelve transparente como el cristal a una temperatura de fusión de 60°C. De este modo, durante la colocación de la férula se puede seguir controlando con precisión el estado de la capa inferior anatómica (cf. órtesis de presión, enfermedades de la piel) 3. Memoria de forma total (incluso con una elasticidad del 1000%) 4. Gran resistencia a los desgarros, incluso en casos de estiramiento extremo. 5. Suave elasticidad para un modelado fácil.
TM
NS
6. Fina capa de protección adhesiva de gran funcionalidad para eliminar completamente toda adhesión accidental. 7. Se puede cerrar provisionalmente el material de inmo vilización durante la colocación de la férula si ha sido calentado en seco y se ha presionado unos se gundos. El cierre se deshace por sí solo al enfriarse completamente. 8. Superficie satinada sin marcas ni huellas de dedos. 9. Nuevo tipo de perforación (1%) para ofrecer una gran estabilidad sin pérdida de ventilación alguna. 10. Gran durabilidad.
no perforado
macro-perforado
maxi-perforado
AQUAFIT TM NS Grosores (mm)
Tipos de perforados
Tamaño 45 x 60 cm
1,6
no perfo micro no perfo micro plus no perfo macro maxi
8632N.1/NS 8632N.2/NS 8639N.1/NS 8639N.2+/NS 8634N.1/NS 8634N.6/NS 8634N.3/NS
2,4 3,2
4
Material en hojas
micro-perforado
micro plus-perforado
ORFILIGHT ORFILIGHT TM es más liger o que el agua, lo que hace que sea muy cómodo. Pesa entre un 15 y un 30 % menos que otros materiales de inmovilización. Esta reducción de peso tiene un efecto terapéutico muy benef icioso que convierte a ORFILIGHT TM en el mejor material para toda una gama de aplicaciones de inmovilización. Fruto de la r educida densidad del polímero, la sua ve superf icie proporciona una sensación placentera de moldeado y es agradable al contacto con la piel.
ORFILIGHT TM presenta las ventajas de nuestro material de inmo vilización ORFIT® Classic, más algunas características adicionales:
•
•
•
• • • • •
PRECORTADAS
TM
Baja temperatura de activación para conseguir un moldeado totalmente controlado y fácil sin riesgo alguno. Gran moldeabilidad, para inmovilizaciones precisas y eficaces de gran confort. Es autoadhesi vo, garantizando así una unión fiable y una fácil fijación de los accesorios. No se necesitan disolv entes para fijar las correas. Simplemente, utilice calor seco. Memoria de forma para conse guir un ajuste perfecto a la extremidad y remodelar el material. Encoge ligeramente al enfriarlo,
Órtesis deslizante para tendón flexor
Órtesis de dedo pulgar posterior
S 35843/L M 35844/L L 35845/L
S 35810/L M 35811/L L 35812/L
ORFILIGHT TM
• • • • •
proporcionando una forma y medidas de inmo vilización estables, sin una presión excesiva. Excelente acabado de los bordes, sin marcas de dedos ni huellas. Se puede mojar y es adecuado para el baño y la natación. Color carne discreto. Perfecta ventilación de la piel a través de las perforaciones. Disponibles en hojas y formas precortadas. 3 grosores, 2 tipos de perforación, según la solución más adecuada. Translúcido a los rayos X, para controlar su eficacia y evolución.
ORFILIGHT TM, gran confort para el paciente y el usuario.
Órtesis para extensión de muñeca dorsal
XS 35818/L S 35820/L M 35821/L L 35822/L
Material en hojas
Grosores (mm)
Tipos de perforados
Tamaño 45 x 60 cm
1,6 2,5 3,2
micro micro no perfo mini
8332.2/L 8338.2/L 8334.1/L 8334.4/L
no perforado
mini-perforado
micro-perforado 5
DECORACIÓN
® DESCANSO
ORFIT ECO ORFIT® Eco, ¡la respuesta a las restricciones presupuestarias! ORFIT® Eco se basa en gran parte en materiales regenerados de nuestra propia producción. Esto sólo tiene un propósito: satisfacer las exigencias relativas a materiales más baratos de muchas instituciones donde rigen las restricciones presupuestarias.
ejercer una ligera presión, se proporciona adherencia pro visional. Si la presión ejercida es más enérgica, se consigue una adherencia definitiva.
elevada, una superf icie sua ve y una memoria perfectamente elástica. Resulta sencillo cortarlo, su acabado es bonito y es fácil de mantener.
El precio no v a en detrimento de la calidad. ORFIT ® Eco presenta una rigidez
Orfit Industries no se conforma, sin embargo, con presentar una relación de calidad/precio cualquiera. Por eso ORFIT® Eco es e xcepcional en tres aspectos: • Bajo precio • Notable facilidad de uso • Excelente calidad El bajo precio es posible gracias a la utilización de materiales recuperados y al desarrollo de una técnica de producción especial. La facilidad de uso es innata a las materias primas. ORFIT ® Eco resulta fácil de trabajar y modelar . El material sólo se adhiere a sí mismo si así se desea. Los bordes se "enrollan" sin esfuerzo. Al
ORFIT® Eco
Material en hojas
Grosores (mm)
Tipos de perforados
Tamaños 45 x 60 cm
2,4
no perfo mini no perfo mini
8938N.1 8938N.4 8934N.1 8934N.4
3,2
60 x 90 cm
90 x 120 cm
no perforado 8954N.1 8954N.4
8984N.1 8984N.4
mini-perforado
6
®
COLORFIT NS ¿puede ser un poquito más agradable? ¿Por qué la férula tiene que ser siempre de color blanco hospitalario o del color de la piel? ¿No es cierto que los jóvenes a menudo andan con férulas donde todos los amigos y amigas han escrito sus nombres y deseos de una pronta recuperación? Además, ¿no vivimos en los tiempos de los chándales de entrenamiento con muchos colores, de los accesorios deportivos llamativos y de la ropa de marca cara? Ayude a sus pacientes, jóvenes y mayores, a superar antes el dolor y las preocupaciones. Con COLORFIT® NS obtienen una férula de la que sentirse orgullosos. Sin olvidar que también es práctico: • se acabaron las equivocaciones entre la férula de día y la de noche • ahora también disponible con la película antiadhesiva NS, para simplificar la manipulación del material y poder adherirlo en estado seco ejerciendo la presión suficiente • breve tiempo de tratamiento en pediatría • y siete bonitos colores disminuyen ¡la incomodidad psicológica!
COLORFIT® NS (non-sticky)
Material en hojas
Grosores Tipos de (mm) perforados Tamaño 45 x 60 cm 2,0 3,2
Perforations no perfo micro no perfo
azul claro
azul mar
negro
rojo
8333PB.1/NS 8333PB.2/NS 8334PB.1/NS
8333B.1/NS 8333B.2/NS 8334B.1/NS
8333Z.1/NS 8333Z.2/NS 8334Z.1/NS
8333R.1/NS 8333R.2/NS 8334R.1/NS
no perforado
micro-perforado
COLORFIT® NS (non-sticky)
Material en hojas
Grosores Tipos de (mm) perforados Tamaño 45 x 60 cm 2,0 7
3,2
Perforations no perfo micro no perfo
rosa
violeta
8333FP.1/NS 8333FP.2/NS 8334FP.1/NS
8333PU.1/NS 8333PU.2/NS 8334PU.1/NS 7
ORFILINED DECORACIÓN
DESCANSO
Muchos terapeutas añaden a la férula acabada una capa de "esponja" ORFILASTIC, lo que aumenta en gran medida la comodidad del paciente.
TM
ORFILINEDTM, el método ideal de trabajo si hay que proceder con suavidad.
Con ORFILINEDTM hemos procurado proporcionarle un tipo de material sobre el que, ya en el proceso de producción, se ha aplicado una capa de ORFILASTIC de una manera especial. Las ventajas de ORFILINEDTM son: • Mayor facilidad de uso, sensible ganancia de tiempo • Mayor elasticidad • Memoria completamente elástica, que se puede repetir sin límites • Gran facilidad de uso debido a la película antiadhesiva de la otra cara del material • ORFILINEDTM se calienta preferiblemente en seco (horno, microondas, heatgun) La combinación de ORFILASTIC (para el acabado de los bordes) y de ORFILINEDTM da lugar a una férula extraordinariamente cómoda, con una ventilación de la piel ejemplar. Además, la combinación presenta una elasticidad superior a la calidad ORFIT® normal.
ORFILINED TM
Material en hojas
Grosores (mm)
Tipos de perforados
Tamaños 45 x 60 cm
2,0
micro maxi no perfo mini
8233.2 8233.3 8234.1
3,2
no perforado
60 x 90 cm
mini-perforado 8254.4
maxi-perforado
micro-perforado 8
Una razón importante para recurrir a la inmovilización funcional es que el paciente recupere su movilidad lo antes posible. Literalmente, porque los micromovimientos, como los que se dan en la fractura de extremidades inferiores, provocan la formación de un callo mucho mejor. La inmovilización, en general, requiere excelentes materiales de base, capaces de adaptarse perfectamente a la forma de la extremidad, que sean de una fijación sólida y que resistan grandes esfuerzos. Este es el material que Orfit Industries ha desarrollado para usted: ORFIBRACE™ es un material termoplástico en hojas que se ajusta perfectamente a las exigencias del protesista, presentando las siguientes propiedades: • Incluso con baños de baja temperatura ORFIBRACE™ puede moldearse directamente en el paciente, sin ningún riesgo. • En la consulta, se puede activar perfectamente en un horno. • ORFIBRACE™ se activa rápidamente durante el precalentamiento, permitiendo así ahorrar tiempo. • Este material termoplástico tiene memoria de forma, por lo que es parcial o totalmente remodelable. Se adapta fácilmente a la férula. • Su plasticidad estable impide el desmoldeo durante su aplicación.
• ORFIBRACE™ tiene una capa de recubrimiento contra la adherencia de materiales no deseados. Esta capa se elimina con facilidad, sin necesidad de disolventes. • El material no encoge, por lo que guarda perfectamente su forma y tamaño después de endurecerse. • Se endurece rápidamente, incluso sin productos de enfriamiento. • Las propiedades mecánicas de ORFIBRACE™ ofrecen una gran rigidez y una buena resistencia a los esfuerzos mecánicos. • Este polímero no se ve afectado por los rayos ultravioleta y resiste bien el paso del tiempo. • La superficie ofrece una sensación cómoda y agradable, acentuada por su suave color.
ORFIBRACE™ se ajusta a cualquier necesidad… El material ORFIBRACE™ tiene diversas aplicaciones. He aquí algunos ejemplos: • Ankle-Foot Orthosis (A.F.O.), independencia flexible y fiable para su paciente. No existe riesgo alguno de causar heridas en el talón por una excesiva presión. Ref.
• KneeBrace, la solución técnica y clínica más completa.
ORFIBRACE TM
• BackBrace, el corsé que combina gran estabilidad con la máxima libertad de movimiento para el paciente.
XXS XS S M L
dos piezas / bolsa 35980/OB 35981/OB 35982/OB 35983/OB 35984/OB
Material en hojas
Grosor (mm)
Tipos de perforados
Tamaño 45 x 60 cm
3,0
no perfo macro
8854.1 8854.6
no perforado
macro-perforado 9
DECORACIÓN
ORFIBRACE TM
ALLFIT TM siempre encaja exactamente con sus necesidades. Y con las de su paciente.
2. En este momento puede moldear a mano la masa para darle cualquier forma que desee.
4. Puede darle cualquier aplicación: agrandar, mejorar, hacer más pesado, remodelar o cambiar. Déjese guiar por las necesidades de su paciente…
1. Vierta los gránulos en agua caliente (65°C - 149°F). Una vez que se hayan transformado en una masa transparente, el producto está listo para el uso.
ALLFIT TM Caja con 6 bolsas de 500 g
3. Puede utilizar ALLFIT para modificar la forma de un instrumento, utensilio o cualquier otro objeto. Este ejemplo muestra cómo mejora la función de agarre del paciente. TM
703011
TERMOPLASTICO PRECORTADO DEFINICION DE TALLAS: medida del ancho total de la mano en la articulaciones MCP
6-7 cm = small 8-9 cm = medium 10-11 cm = largeT
FERULA DE PULGAR (1,6 mm micro)
35810 (small) 35811 (medium) 35812 (large)
La férula proporciona una inmovilización y estabilización muy confortable de la columna de pulgar. Puede servir como una férula activa para artritis reumática, osteoartritis basal, "tendosinovitis" y procesos pre o postoperatorios de pulgar.
FERULA DE PULGAR COMPLETA (2 mm micro) Destinada para casos agudos. La parte dorsal previene hiperextension de la falange distal. Esta parte puede ser fácilmente cortada, en caso necesario.
35900 (small) 35901 (medium) 35902 (large)
FÉRULA DE MUNECA Y PULGAR (2 mm micro)
35814 (small) 35815 (medium) 35816 (large)
Férula tradicional de muñeca para inmovilización del pulgar destinada a casos muy agudos de inflamaciones de tendones y articulaciones. La férula proporciona gran confort gracias a su diseño a medida y a la longitud del soporte de antibrazo.
FERULA GUANTELETE DE INMOVILIZACION (2 mm micro)
35830 (small) 35831 (medium) 35832 (large)
Da completa inmovilización y estabilidad de muñeca y pulgar (opcional). Es principalmente usada para todas las enfermedades inflamatorias y tratamiento de fractura de escafoides. Muy confortable y de peso liviano, extremadamente fuerte y durable.
FERULA DORSAL "COCK-UP" (3,2 mm no perforada, ST)
35818 (x-small) 35820 (small) 35821 (medium) 35822 (large)
Férula funcional para todo tipo de afecciones de muñeca, especialmente para procesos de rehabilitación de parálisis débiles. Muy conveniente como férula básica de recepción de la mayoría de procesos recuperatorios.
11
TERMOPLASTICO PRECORTADO FERULA PARA MANO INTRINSECA Y DE DESCANSO (3,2 mm no perforada, SO) 35850 (small) 35851 (medium) 35852 (large)
Un diseño especial para la prevención de "mano en garra" o manos quemadas, evita el acortamiento de tendones flexores largos, también es adaptable como de descanso para parálisis de plexo braquial ó cuadriplejía.
FERULA EXTRINSECA ANTI-ESPASTICA CON PIEZA PARA EL PULGAR (3,2 mm no perforada, ST) 35870 (small) 35871 (medium) 35872 (large)
Da óptimá posición de inhibición incluyendo el pulgar sin estimulo externo en la palma de la mano.
FERULA INTRINSECA ANTI-ESPASTICA (3,2 mm mini, ST) Para la corrección de la mano en flexión y el tratamiento de la espástica intrínseca (no figura en la fotografía).
35910 (small) 35911 (medium) 35912 (large)
FERULA DE MANO PARA ARTRITIS REUMATOIDEA (3,2 mm mini, SO)
35840 (small) 35841 (medium) 35842 (large)
Un diseño especial para la prevención y corrección de la mano reumática convencional. Para deformaciones antero-posterior y latero-lateral del conjunto muñecadedos y tambien para deformaciones del pulgar, las cuales son facilmente tratadas con esta férula.
FERULA CONTRA LA TENDENCIA CUBITAL (3,2 mm no perforada, ST) La férula mas funcional para procesos reumáticos de mano de rápida aplicación.
35817KL (izquierdo) 35817KR(derecho) 12
FERULA PARA EL DEDO PULGAR DEL ESQUIADOR "THUMZ'UP®" THUMZ'UP® es una férula ORFIT® que ha sido desarrollada especialmente para la protección y prevención del "dedo de esquiador".
Izquierdo 35904LE 35905LE 35906LE
Derecho 35904RE 35905RE 35906RE
Coloreado (small) (medium) (large)
La férula, solamente inmoviliza la parte central del dedo pulgar; previene la desviación radial y dorso-radial y la hiperextensión.
Es apropiada para todo tipo de guantes y previene todo tipo de torceduras en accidentes. THUMZ'UP® se encuentra disponible en 3 tallas con un velcro coloreado o color beige.
Izquierdo 35904LBE 35905LBE 35906LBE
Derecho 35904RBE (small) 35905RBE (medium) 35906RBE (large)
Beige
DYNASYST - Orfitube TM Las varillas dinámicas postoperatorias deben ser fácil y precisas de ajustar. El volumen o tamaño de estas es lo menos importante. Gracias al sistema único ORFITUBETM, pueden usarse grandes dimensiones de filamentos enroscados elásticos con la particularidad de que además, el elástico esta protegido. Los ORFITUBES TM son deformables en frío, pueden ser cortados y son resistentes al impacto. Las varillas funcionales dinámicas no deben impedir y no deben ser en ningún caso aparatosas. Deben ser también estéticamente aceptables.
ORFITUBE TM KIT Contiene: • 10 tubos de 33 cm de longitud • 3 tipos diferentes de rosca elástica con diferentes grados de elasticidad (en un carrete) • 1 carrete de monofilamento de poliester para un optimo efecto de ajuste (si es necesario) • 2 guías de soporte
13
DYNASYST - Orfitube TM ORFITUBE TM 10 tubos de 33 cm de longitud, incluidas 2 guías de soporte.
35310
MONOFILAMENTO DE POLIESTER
35315
Rollo de 75 metros. Debe ser usado para permitir el deslizamiento del elástico en el ORFITUBETM, por ejemplo cuando el ORFITUBETM es demasiado estrecho en algun lugar debido a las curvas que se realizan en el mismo y cuando la longitud del elástico no esta determinada.
ENROSCADOS ELASTICO
35312 35313 35314
Carrete de 10 metros. Elongación: Al menos el 200 %. Sin envejecimiento al menos durante 6 semanas. 35312: Resistencia máxima: ± 200 g. Para el tratamiento de músculos de la mano con deficiencias de fuerza y movilidad. 35313: Resistencia máxima: ± 400 g. Para la mayoría de tratamientos dinámicos de dedos. 35314: Resistencia máxima: ± 600 g. Para aplicaciones dinámicas de muñeca o también para grandes y persistentes contracturas de dedo.
ORFITUBE TM TERMINALES Acabados de tubo cromo plateado, para aplicar en ORFITUBES TM. Reduce el posible rozamiento del tubo al mínimo. 20 tubas por saquillo.
35318
KIT SINGLE ORFITUBE TM ADJUSTER
14
35305
El Single Tube Adjuster le proporciona un control total de la posición longitudinal y lateral de los ORFITUBES TM. Pero este producto puede considerarse desde varios ángulos. Su diseño compacto le permite fijar un dispositivo de ajuste individual en cada dedo. Los dispositivos de ajuste son ligeros, ofrecen una excelente relación rendimiento-precio y son más elegantes que nunca.
DYNASYST - Resortes ARTICULACION ESPIRAL DE RESORTE
35800
(Calibre de filamento 0,7 mm - diámetro de espiral 5 mm) Resorte de acero. El pequeño espiral de la pieza se acopla perfectamente en el puente dorsal de la férula. Las extremidades sobrantes pueden ser cortadas en su longitud. El resorte o muelle puede ser ajustado perfectamente a mano. Por 10 piezas.
MUELLE PARA NUDILLO
35801
(Calibre de filamento 1 mm - diámetro de espiral 10 mm) Resorte de acero. Diseñado para absorber las deficiencias de los músculos intrínsecos, por ejemplo para algunos casos de parálisis del nervio cubital. El resorte puede ser modificado con objeto de dotarle de mayor poder de tensión. Fuerza de torsión in extension de dedo: 1000 g.cm. Por 10 piezas.
RESORTE DE EXTENSION DE DEDO
35802
(Calibre de filamento 1 mm - diámetro de espiral 4 mm) Resorte de acero. El pequeño bucle se fija entre las dos capas de ORFIT® Classic. La parte larga del resorte es colocado a la talla necesaria. La flexión total del dedo soporta una flexión de 2000 g.cm. El resorte esta especialmente destinado para la extensión del dedo en combinación con las férulas ORFIT® (art. no. 3581835822). Por 10 piezas.
RESORTE PARA EXTENSION DE MUNECA Calibre de filamento 1,5 mm - diámetro de espiral 15 mm) Resorte de acero. Dos variantes: sirve para izquierda y derecha. Máxima tensión sobre un ángulo de 90°: 5000 g.cm. 5 izquierdo y 5 derecho por saquillo.
35804
FERULA PARA EXTENSION DE MUNECA RADIAL
35865K (small) 35866K (medium) 35867K (large)
Patientes con un parálisis del nervio radial necesita dos fuertes resortes de extensión. Con este proceso los muelles ayudan a restablecer la capacidad muscular. Kit: • 2 precortados ORFIT® (3,2 mm no perforado stiff) • 2 muelles laterales: calibre de filamento 1,5 mm Diámetro de espiral 1,5 cm. Máxima tensión 5000 g.cm.
15
CABLE DE RESORTE Fabricado en acero. 15 metros. Calibre 1 mm. Para fabricar sus propias férulas y resortes.
35805
DYNASYST - Hilei La férula HILEI es una ortesis dinámica de flexión de dedo desarrollada para procesos inmediatos postoperatorios de tendón después de sutura en zona II.
La larga tracción y poca tensión del resorte permiten y garantizan un perfecto tratamiento del tendón y de las contracturas de la segunda articulación PIP.
El broche de fijación del resorte sobre la superficie, permite una fácil manipulación por cambios y lavado.
HILEI ORFITUBE TM Prefabricado y acabado ORFITUBE TM para dedos izquierdos o pulgar derecho, con un resorte de tracción con 40° de tensión. El foam debe ser pegado. Idem para dedos derechos o pulgar izquierdo.
35828/L (izquierdo) 35828/R (derecho)
HILEI KIT
16
Izquierdo 35825K/L 35826K/L 35827K/L
Derecho 35825K/R (small) 35826K/R (medium) 35827K/R (large)
El kit incluye: • 1 TECNOFIT® precortado • 1 ORFITUBE TM preformado y acabado, con tracción incorporada • 2 tiras foam • 1 tubo de adhesivo
HILEI KIT DE REPARACION Contenido: • 1 resorte de tracción de 33 cm • 2 crochetes de acero • 3 tornillos finales • 3 clavos de fijación • 1 tubo de adhesivo
35824
ORFICAST TM Precortadas y kits La inmovilización de un hueso roto puede ser tratada de diferentes maneras. Tradicionalmente el tratamiento se realiza en la mayor parte de los casos mediante una aplicación de escayola natural o sintética. Este método es simple pero con necesidad de
un tiempo muy largo de inmovilización. Las férulas solucionan este problema. La extracción de la férula permite aplicar tratamientos adicionales. El paciente rápidamente ejecuta su movilidad mientras el sellado está todavía en progreso.
KIT "EP" DE TRATAMIENTO DE HUMERO PRECORTADO "EP" DE HUMERO Con protección de los epicóndilos en caso de fracturas dístales. El kit consiste de: • 1 TECNOFIT® precortado (3,2 mm mini perforado) • 2 cintas (art. no. 35460)
35500 35499 35498
(small) (medium) (large)
35503 35502 35501
(small) (medium) (large)
Definición de tallas: Small Medium Large
Circunferencia del bíceps hasta 28 cm desde 29 hasta 34 cm desde 35 hasta 40 cm
Longitud (desde el acromio al epicóndilo)
hasta 31 cm desde 32 hasta 35 cm desde 36 hasta 38 cm
KIT DE TRATAMIENTO DE HUMERO PRECORTADO DE HUMERO Pequeño patrón para fracturas proximales. El kit consiste de: • 1 TECNOFIT® precortado (3,2 mm mini perforado) • 2 cintas (art. no. 35460).
35522 35521 35520
(small) (medium) (large)
35519 35518 35517
(small) (medium) (large)
ver "EP DE HUMERO" Def inición de tallas:
17
ORFICAST TM Precortadas y kits KIT TIBIAL PARA "PTB" PRECORTADO DE TIBIA PARA "PTB"
35506 35505 35504
(small) (medium) (large)
35509 35508 35507
(small) (medium) (large)
Con soporte para los cóndilos y la superficie patelar. Para fracturas proximales. Previene las torsiones de rodilla indeseadas. El kit consiste de: • 1 BRACE-FORM® precortado (3,2 mm mini perforado) • 3 cintas (art. no. 35455 y 35460) • 1 tubular elástico • 2 LUXOFOAM de protección para los maleolos.
Definición de tallas: Small Medium Large
Circunferencia de la pantorrilla hasta 32 cm desde 33 hasta 36 cm desde 37 hasta 41 cm
Longitud (de pliegue de rodilla a bajo-media)
hasta 32 cm desde 33 hasta 36 cm desde 37 hasta 41 cm
KIT FERULA DE TIBIA PRECORTADO DE TIBIA
18
35515 35512 35510
(small) (medium) (large)
35516 35513 35511
(small) (medium) (large)
La articulación distal y proximal puede moverse libremente. Previene la rotación de la rodilla, cuando es usado con polaina. El kit consiste de: • 1 BRACE-FORM® precortado (3,2 mm mini perforado) • 3 cintas (art. no. 35455 y 35460) • 1 tubular elástico • 2 LUXOFOAM de protección para los maleolos Definición de tallas: ver "TIBIA PTB"
TEJIDO LUXOFOAM NO PERFORADO LUXOFOAM es una goma autoadhesiva suave utilizada para almohadillar pequeñas superficies. No se despega cuando se calienta en el agua y puede se así ser usado para preacolchar aplicaciones de las ferulas. Medidas: 50 cm x 1 m x 3 mm
35110
LUXOFOAM PERFORADO Medidas: 50 cm x 1 m x 3 mm
35112
ORFILASTIC ANCHO ORFILASTIC es un material de algodón para forrar con una parte trasera autoadhesiva y una célula abierta de goma. Usado para cubrir superficies largas de las férulas previniendo y absorbiendo la transpiración. Fácil de sacar con agua tibia. Medidas: 48 cm x 1 m x 3 mm
35111
ORFILASTIC ANGOSTO Material de forro para terminación de los bordes de las férulas. Toma facilmente la forma alrededor de los bordes. Medidas: 4 cm x 20 m x 2 mm
35119
19
VELCRO MACHO O HEMBRA CINTA HEMBRA * CINTA MACHO * COLOR
ANCHO
ESTANDARD AUTO-ADHESIVO ESTANDARD AUTO-ADHESIVO
blanco
25 mm
35400L
35405L
35400H
35405H
beige
25 mm
35411L
35412L
35411H
35412H
azul
25 mm
35401L
35406H
negro
25 mm
35404L
35409H
amarillo fluorescente
25 mm
35402L
35407H
rosa fluorescente
25 mm
35403L
35408H
blanco
50 mm
35413L
35414L
35413H
35414H
beige
50 mm
35415L
35416L
35415H
35416H * Longitud: 25 m
20
VELCRO MACHO O HEMBRA CINTA HEMBRA ELASTICO * COLOR
ANCHO
BAJO ELONGADO
ALTO ELONGADO
blanco
25 mm
35434L
beige
25 mm
35435L
beige
50 mm
35433L
blanco
25 mm
35418L
beige
25 mm
35421L
rosa fluorescente
25 mm
35430L
blanco
50 mm
35419L * Longitud: 25 m
LONGITUD
ANCHO
CINTA
25 cm
25 mm
35450
40 cm
25 mm
35455
50 cm
25 mm
35460
60 cm
25 mm
CINTA CON PASADOR
35425
21
ACCESORIOS SUSPAN 1 Batea grande en acero inoxidable. Con termostato eléctrico, tapa y desagüe. 3 opciones de temperatura. Modelo Europeo (art. no. 35096) con marca CE. Dimensiones: 650 x 500 x 100 mm Contenido de agua: aproximadamente 21 l.
35096 (230V) 35098 (115V)
SUSPAN 2 Pequeña batea en acero inoxidable. Con termostato eléctrico, y tapa. Gama de temperaturas: entre 65°C (149°F) y 95°C (203°F). Dimensiones: 300 x 500 x 100 mm. Contenido de agua: aproximadamente 10 l.
32500 (230V)
PISTOLA DE AIRE CALIENTE Compacta y ligera. Control de temperatura variable desde 50°C (122°F) hasta 650°C (1202°F). Indicador de temperatura "LED". Control de flujo de aire.
35351 (230V)
TIJERAS Pequeñas tijeras de acero para cortar planchas de hasta 3,2 mm. Pueden ser usadas con tijeras de bandagista.
35063
TIJERAS DENTADAS Par de tijeras dentadas con retorno de muelle para cortar planchas de hasta 3,2 mm.
ACCESORIOS TIJERAS FUERTES DENTADAS Par de tijeras fuertes dentadas con retorno de muelle para cortar planchas de hasta 4,2 mm.
35065
TENAZAS Tenazas para trabajar acero hasta 10 mm.
35140
SACABOCADOS A REVOLVER Para hacer ojales en plástico y cuero. 6 tallas de remache desde 2 mm a 5 mm.
35125
HERRAMIENTA PARA COLOCAR OJALILLOS Para fijar ojalillos en cuero, cintas y ORFIT® 1,6 mm y 2 mm. Se provee con 100 piezas de ojalillos de 7 mm. 35137: 300 piezas de ojalillos de 7 mm diámetro
35137
35134
DESBARBADORA Para suavizar las superficies canteadas. Ideal para los acabados de material no perforado de una manera rápida y eficiente. Dos cuchillas se sirven con cada desbarbadora.
35307B10 35307B20
35307
35307B10: 10 recambios rectos para desbarbadora 35307B20: 10 recambios curvos para desbarbadora 23
ACCESORIOS A
MARCADOR Este marcador especial permite dibujar patrones en los materiales plásticos. No se disolve in agua, pero puedeser borrado si necesario.
35003W (white) 35003Z (black)
DINAMOMETRO Dinamómetro de precisión, máximo 600 g. Ideal para medir tracción estática y dinámica de férulas. Un clip en un lado, una aro en el otro.
35105
ORFIBAND Goma elástica para rehabilitación. No se adhiere sobre ORFIT® Classic. Tallas: 10 x 250 cm
35480
MANUAL: "THERAPEUTIC HAND SPLINTS A RATIONAL APPROACH" Autores: P. Van Lede y G. van Veldhoven
35600E Volume 1 35606E Volume 2
Volume 1: Mechanical and biomechanical aspects. Volume 2: Practical applications (2003) Disponible en inglés, francés y neerlandés.
VIDEO SOBRE APLICACIONES EN LA MANO Vídeo demonstrativo y didáctico que muestra diversas técnicas de aplicación con productos ORFIT Industries. 25 minutos. Disponible en inglés, francés, alemán y neerlandés.
34004E 24
INDICE
VISION GERIATRICA,S.L. C/ TINEO, 2 DESPACHO 22. 28031 (MADRID) Tel. 91 644 37 02 - Fax. 91 644 44 12 mail. comercial@visiongeriatrica.es www.visiongeriatrica.es