rondleiding verschillende mogelijkheden om het stripverhaal te ontdekken SIZED FOR DISCOVE RIES
Stripverhalen Alle informatie over de rondleidingen In het Brussels Hoofdstedelijk Gewest valt heel wat te ontdekken. Ga in het gezelschap van een professionele gids op pad, maak kennis met een inwoner van Brussel, maak een rondrit of neem deel aan een activiteit op maat. In deze catalogus worden verschillende mogelijke rondleidingen in Brussel voorgesteld. CAFÉS EN STRIPVERHALEN
Van Quick en Flupke over Brüsel tot Lucky Luke: de hoofdstad van Europa is ook die van het stripverhaal. Programma: - Ontdekking van de talrijke auteurs die er hebben gewoond én van een van de mooiste realisaties van Victor Horta, omgevormd tot striptempel. - wandeling langs meer dan 30 blinde muren in het centrum van Brussel die met fresco’s van stripfiguren werden versierd. Een andere kijk op de stad, gekoppeld aan een bezoekje aan enkele typisch Brusselse cafés. Fietstocht Groepstarief: vanaf € 180 (fiets niet inbegrepen) Voor de huur van een fiets betaalt u € 8 € pp Beschikbare talen: NL, FR, EN, DE, ES Maximaal aantal deelnemers: 20 Duur: 3.30 uur Info en reservatie: Pro Velo e-mail: info@provelo.org Tel: +32 2 502 73 55 www.provelo.org
KUIFJE EN BRUSSEL
Van tekstballon naar tekstballon en in het spoor van Bobby, de ontdekking van Brussel in het gezelschap van de beroemde reporter. Vóór het Théâtre des Galeries zingt Castafiore haar hoogste noot. Kapitein Haddock maakt de haven van Brussel onveilig. Herinneringen aan de ontmoeting tussen Tchang en Hergé. De geniale ideeën van professor Zonnebloem. De onafscheidelijke speurders Jansen en Janssen. Een beleving van de avonturen van Kuifje alsof u er zelf bij was. Een hulde aan de 9de kunst die ‘Brussel anders’ bekijkt. In samenwerking met de Hergé Studios (tintin.com). Ook beschikbaar met de tram, de bus, de auto, de segway, … Mogelijkheid om met een bezoek aan de stripmusea te combineren (Stripmuseum, MOOF, Hergé Museum in Louvain-la-Neuve), COMIC’s diner, animatie en proeverijen Wandeling Groepstarief: vanaf € 160 (gids dienst) Beschikbare talen: NL, FR, EN, DE, ES, IT Maximaal aantal deelnemers: 25 Duur: 2 uur Info en reservatie: Itinéraires SH e-mail : info@itineraires.be Tel : +32 2 541 03 77 www.itineraires.be
BRUSSEL IN STRIPVERHALEN
Ontdek de muurschilderingen en andere voorstellingen van onze striphelden overal in de stad. In het stripmuseum komt u meer te weten over de auteurs, hun werk, hun inspiratiebronnen, hun verschillende stijlen, ... De geschiedenis van Brussel leest u tussen de regels door... Wandeling Groepstarief: vanaf € 163 (museumticket niet inbegrepen) Beschikbare talen: NL, FR, EN Maximaal aantal deelnemers: 25 Duur: 2.30 uur Info en reservatie: Babbelbus e-mail : info@babbelbus.be Tel : + 32 2 673 18 35 www.busbavard.be
STRIPPARCOURS
Wandeling om de stad Brussel te ontdekken en haar beroemde stripfresco’s. Voorstelling van 10 tot 12 fresco’s. Uit welke reeks zijn ze geplukt? Hoe werd de muurschildering in de omgeving geïntegreerd? Wie maakte ze? Welke links had de auteur met Brussel? Wandeling Groepstarief: vanaf € 110 Beschikbare talen: NL, FR, EN, DE, ES, IT, EL, SV, DA Maximaal aantal deelnemers: 25 Duur: 2.30 uur Info en reservatie:
Belgisch Stripcentrum e-mail : visit@cbbd.be Tel : +32 2 219 19 80 www.cbbd.be
URBAN ART EN STRIPS IN BRUSSEL
Tekens en krassen op muren doen mensen al eeuwenlang. Op de plaatsen waar je het misschien het minst verwacht is op regenpijpen, elektriciteitspalen, lantaarnpalen, muren en in alle hoekjes is er street art: stencils, sjablonen of stickers, installaties op straat, gespoten tags en tekeningen, stripmuren, papiers-peintres (Bonom, Space Invader, Idiot, Crayon, Roa)... Van ‘graffiti vandalen’ tot een volwaardige kunststroming verfraait het street art de straten en pleinen. De stad en overheid dragen hun steentje bij om kunst op publiek verzoek te integreren in het stadsbeeld. Het surplus van Brussel zijn de stripmuren, gerealiseerd door de vzw ‘Art Mural’. Een ode aan de 9de kunst. Of het nu graffiti is, een muurschildering of een andere artistieke uitspatting die het straatbeeld siert, het is een gratis te bewonderen kunst want ‘Wie beelden zaait, oogst verbeelding’. Wandeling Groepstarief: vanaf 200 € Beschikbare talen: NL, EN Maximum aantal deelnemers: 20 Duur: 2.30 uur Info en reservatie: Korei e-mail : info@korei.be Tel : +32 2 380 22 09 www.korei.be
STRIPROUTE + EEN KIJKJE IN HET MOOF
De striproute verkent de interactie tussen artistieke expressie en stedelijke omgeving. De wandeling neemt jong en oud op sleeptouw doorheen de fantasiewereld van strips. Deze route is bedoeld voor stripfanaten of -liefhebbers en verstrooide of aandachtige lezers die trek hebben in iets anders... . Uw papieren helden komen in het MOOF trouwens tot leven als 3D-figuurtjes. Geleid bezoek aan het MOOF inbegrepen. Ook beschikbaar met de tram, de bus, de auto, de segway, … Mogelijkheid om met een bezoek aan de stripmusea te combineren (Stripmuseum, MOOF, Hergé Museum in Louvain-la-Neuve), COMIC’s diner, animatie en proeverijen. Wandeling Groepstarief: vanaf € 160 (gids dienst - ticket MOOF niet inbegrepen) Beschikbare talen: NL, FR, EN, DE, ES, IT Maximaal aantal deelnemers: 25 Duur: 2 uur Info en reservatie: Itinéraires SH e-mail : info@itineraires.be Tel : +32 2 541 03 77 www.itineraires.be
STRIPVERHAAL IN BRUSSEL
De rode draad van deze wandeling doorheen het centrum zijn de vele gevelversieringen, aangebracht door vzw ‘Art Mural’, in een straal rond de Grote Markt, de Beurs en de kathedraal. Beroemde stripfiguren zoals Guus Flater, Nero en familie, Kuifje en Bobby, Rik Ringers, Rozebottel of de Schorpioen zullen zich laten zien. De gids gaat onderweg ook uit naar stripwinkels, talloze Brusselse gebouwen en monumenten, die in stripverhalen een rol speelden of verstript werden. Meegebrachte strips zullen de verstripping van belangrijke locaties onderweg passend bewijzen. Ook de stripmusea die Brussel rijk is worden niet vergeten. Goede wandelaars kunnen nog gebracht worden naar de Fabriek- en Wasserijstraat, waar de mooiste stripgevels zijn.
HET BRUSSEL VAN KUIFJE
De wortels van Kuifje en Hergé liggen overduidelijk in Brussel. Het Belgisch Stripcentrum stippelde rond het personage en zijn schepper een wandeling uit onder begeleiding van een officiële museumgids. Bezoek van een aantal locaties en gebouwen die in de albums opduiken. Ontdekking van fresco’s rond de stripreeks van Hergé en van heel wat intieme details uit de biografie van de kunstenaar en ‘zijn’ Brussel. Wandeling Groepstarief: vanaf € 110 Beschikbare talen: NL, FR, EN, DE, ES, IT, EL, SV Maximaal aantal deelnemers: 25 Duur: 2.30 uur Info en reservatie:
Wandeling Groepstarief: vanaf 125 € Beschikbare talen: NL, FR Maximum aantal deelnemers: 20 Duur: 2.30 uur
Belgisch Stripcentrum e-mail : visit@cbbd.be Tel : +32 2 219 19 80 www.cbbd.be
Info en reservatie: Culturama e-mail : culturama@telenet.be Tel : +32 2 569 27 74 www.culturamavzw.be
NERO, EEN MIX VAN SMAKEN EN STRIPS
Elk avontuur van stripheld Nero eindigt met een maaltijd waarbij een berg wafels worden verorberd! Het personage van Marc Sleen staat centraal tijdens een geleide wandeling van Brussel naar Hoeilaart. Van frietkoten tot het Nerobier: een tocht voor lekkerbekkende stripliefhebbers. Ook beschikbaar met de tram, de bus, de auto, de segway, … Mogelijkheid om met een bezoek aan de stripmusea te combineren (Stripmuseum, MOOF, Hergé Museum in Louvain-laNeuve), COMIC’s diner, animatie en proeverijen. Wandeling Groepstarief: vanaf € 160 (degustaties en vervoer niet inbegrepen) Beschikbare talen: NL, FR, EN, DE, ES, IT Maximaal aantal deelnemers: 25 Duur: 2 uur Info en reservatie: Itinéraires SH e-mail : info@itineraires.be Tel : +32 2 541 03 77 www.itineraires.be
SPEELTIJD IN DE STAD
(optie strips) (voor kinderen tussen 7 en 14 jaar) Twee manieren om de stad te leren kennen! Enerzijds, een hedendaagse en ludieke kennismaking aan de hand van de muurfresco’s met striphelden. Zo krijgen de kinderen een beeld van de auteurs, hun werk en hun verschillende stijlen. Anderzijds wordt onderweg stilgestaan bij een aantal mijlpalen uit de Brusselse geschiedenis: de Sint-Catharinabekkens, de SintGoriksmarkt, de Grote Markt en de brede lanen laten zien hoe de binnenstad geëvolueerd is... Daarna is er ruimte voor creativiteit en maken de kinderen hun eigen strip. Wandeling Groepstarief: vanaf € 163 (creatieve workshop inbegrepen) Beschikbare talen: NL, FR, EN Maximaal aantal deelnemers: 25 Duur: 3 uur Info en reservatie: Babbelbus e-mail : info@babbelbus.be Tel : + 32 2 673 18 35 www.busbavard.be
STRIPS IN HET STADSCENTRUM
De ontdekking van de muurschilderingen in het stadscentrum of in de Marollenwijk (een combinatie van beide is ook mogelijk). Bij elke stripfresco wordt meer verteld over de auteurs (scenaristen en/of tekenaars). De geschiedenis van het stripverhaal in Brussel vormt tijdens de wandeling de rode draad. Wandeling Groepstarief: vanaf € 135 Beschikbare talen: NL, FR, EN, DE Maximaal aantal deelnemers: 25 Duur: 2 uur Info en reservatie:
Gidsen Brussel België e-mail : guides@guidesbrussels.be Tel : +32 477 02 02 30 www.guidesbrussels.be
STRIPRALLY
Het stripverhaal en Brussel delen een lange geschiedenis. Een geschiedenis van gedeelde pret, van creativiteit en internationale faam. Ontdekking van het temperament van de Brusselaars via de persoonlijkheid van striptekenaars en scenaristen, en via de sfeer die ze in hun verhalen oproepen. Een originele invalshoek voor een teambuilding activiteit die op de bedrijfscultuur kan inspelen. De door strips geïnspireerde voetrally omvat kijkjes achter de schermen bij de ‘boogjes en belletjes van Brussel’: belletjes in het bier en in de chocolade, boogjes in de Art Nouveau… Inbegrepen: begeleiding, coördinator, Stripverhaalsquiz, ingang tot het museum (Stripmuseum of MOOF), toekennen van prijzen, chocolade proeverij (langue de chat), drank, reservatie van een lokaal voor het toekennen van prijzen, dienst van Itinéraires. Wandeling Individueel tarief: vanaf € 79 Beschikbare talen: NL, FR, EN, DE, ES, IT Maximaal aantal deelnemers: 20 Duur: 4 uur Info en reservatie: Itinéraires SH e-mail : info@itineraires.be Tel : +32 2 541 03 77 www.itineraires.be
NEROWANDELING
Brussel door de ogen van Marc Sleen. Het Brussel waarvan Nero zegt: ‘Maar wat hebben wij toch een mooie hoofdstad!’. Marc Sleen tekende meer dan vijftig jaar de avonturen van Nero en liet de stad Brussel in die verhalen mee evolueren. Wandeling Groepstarief: vanaf € 110 Beschikbare talen: NL, FR, EN Maximaal aantal deelnemers: 25 Duur: 2.30 uur Info en reservatie: Belgisch Stripcentrum e-mail : visit@cbbd.be Tel : +32 2 219 19 80 www.cbbd.be
STRIPS IN HET CENTRUM
Hoe komt een strip tot stand? Wie werkt er allemaal mee om een strip te maken en wat zijn hun taken? De antwoorden hierop zijn te vinden tijdens een tocht langs bijvoordbeeld een spetterend vuurwerk waar het verhaal van Rozebottel wordt verteld en met sommige gebouwen of beelden gebruikt in stripverhalen. Zo heeft Manneke Pis een link met deze kunst. Even een ommetje naar de stripmuur van Hergé en Kuifje, maar ook langs Rik Ringers en Nadine, Marc Sleen en Nero, Ragebol en Catherine en de spion Sackville. In het centrum van Brussel gebeuren in vele stripverhalen spannende avonturen. Eindpunt bij het Stripmuseum en de stichting Marc Sleen. Wandeling Groepstarief: vanaf 85 € Beschikbare talen: NL, EN, FR Maximum aantal deelnemers: 20 Duur: 2 uur Info en reservatie:
IN HET SPOOR VAN KUIFJE IN BRUSSEL
Tijdens een wandeling van 2 uur maakt u kennis met de locaties, gebouwen, fresco’s en anekdotes rond de Kuifje-albums. Er wordt dieper ingegaan op het privéleven en de carrière van Hergé. Hij was een grootmeester in het tekenen van strips, geestelijke vader en tekenaar van de beroemde reporter Kuifje. Als bedenker van de ‘klare lijn’ beïnvloedde hij de 9de kunst in België en Europa. Mogelijkheid om de wandeling te combineren met een bezoek aan het Stripmuseum. Wandeling Groepstarief: vanaf € 135 (museumticket niet inbegrepen) Beschikbare talen: NL, FR, EN, DE Maximaal aantal deelnemers: 25 Duur: 2 uur Info en reservatie:
Stapstad e-mail : stapstad2014@gmail.com Tel : + 32 487 55 72 74 www.stapstad.be
STRIPS TIJDENS HET JOGGEN
De ontdekking van een tiental muurschilderingen met striphelden met inwijding in de geschiedenis van de stad tijdens een rustige loop. Die combinatie tussen joggen en toeristische info wordt voorgeschoteld tijdens een parcours van 10 km, dat u op 1.30 tot 2 uur kan afleggen. Een vorm van actief, flexibel en duurzaam toerisme terwijl u uw favoriete sport beoefent. Loopparcours Individueel tarief: vanaf € 20 Beschikbare talen: NL, FR, EN Maximaal aantal deelnemers: 15 Duur: 1.45 uur Info en reservatie:
Gidsen Brussel België e-mail : guides@guidesbrussels.be Tel : +32 477 02 02 30 www.guidesbrussels.be
Brussels Sight Jogging e-mail : info@jogging.brussels www.brusselssightjogging.com
EEN BRUSSELAAR VERTELT OVER ZIJN PASSIE VOOR STRIPVERHAAL
Wandeling met een echte Brusselaar door zijn persoonlijk stripverhaal. Een verhaal vol avontuur met lokale tips, persoonlijke anekdotes en onbekende plekjes. Een Greeter is een inwoner van Brussel, geboeid door zijn stad en deze graag deelt. Een unieke en persoonlijke ervaring waar ontmoeting en uitwisseling centraal staat en waar men misschien als Asterix & Obelix of Blake & Mortimer elkaar verlaat! Ga bijvoorbeeld met Freddy op verkenning naar de prachtige Brusselse uitdrukkingen die Hergé gebruikt in de stripverhalen van Kuifje of ontdek met Frédéric zijn favoriete stripverhalen winkel! Wandeling Gratis Beschikbare talen: NL, FR, EN, DE, ES, IT, RU, PT, CA Maximum aantal deelnemers: 6 Duur : 3 uur Info en reservatie: Brussel Greeters e-mail: greeters@visitbrussels.be Tel: +32 2 551 54 89 www.brusselsgreeters.be
Om verder over rondleidingen in Brussel te ontdekken, aarzel niet de dienst Discover the City te contacteren.
POSTKAART STRIPMUREN
Maak een onvergetelijke reis langs een selectie stripmuren tijdens deze postkaartrondleiding die net genoeg van de sluier oplicht om naar meer te smaken. Sta even stil bij een afbeelding, een overzichtstekening. Brussel is de onbetwiste hoofdstad van de negende kunst. Op elke straathoek kun je er Kuifje, Samber of Lucky Luke tegen het lijf lopen. Zonder vakjes of tekstballonnen dringen deze helden op een fascinerende manier door in het stadslandschap en knipogen ze ondeugend naar het kind dat nog in elke wandelaar verscholen zit. Deze geschenkformule op maat biedt een ontdekkingsmoment met een gepersonaliseerde rondleiding van één uur. Wandeling Vanaf 85 € Beschikbare talen: FR, NL, EN Maximaal aantal deelnemers: 6 Duur: 1 uur Info en reservatie: Cap-Eria e-mail : info@cap-eria.eu Tel : +32 477 59 48 75 www.cap-eria.eu
Dicover the City
visit.brussels asbl/vzw Tel: +32 2 548 04 48 2-4 koningsstraat - 1000 Brussel e-mail : guides@visitbrussels.be www.visitbrussels.be/discoverthecity
BRUSSELS
à la carte Gay Centre
ak 1 7/02/11
11:19
Pagina
MAPS
MINI
:Opma
1
FR Gay
SIZED FOR COMICS 19 1 11:
7/02/1
aak 1
tre:Opm
Gay Cen Gay Centre :Opma
ak 1 7/02/11
11:19
Pagina
Pagina
aak 1
Opm
Centre:
19 1 11:
7/02/1
Pagina
1
on sale in our tourist offices Gay Centre:O
pmaak 1 7/02 /11 11:19 Pagina 1
*available in French, English, Dutch and German
1
Gay Centre
:Opma
1
11:19
Pagina
Gay Centre:Opmaak 1
1
7/02/11 11:19 Pagina 1
Gay Centre:Opmaak 1 7/02/11 11:19 Pagina 1
50€
0,
EN
EN
EN
FR
sized for
COMICS
sized for sized for LESBIAN
TINTIN
sized for
& GAY
sized for contemp orary art
EXCLUSIVITY
art nouveau art deco
50€
0,
Gay
w w w. V
VBR 1208
ISITbr
USSELS
Pagina
19 1 11:
7/02/1
SIZED FOR DIScOvERIES
EN
aak 1
Opm
Centre:
Pagina
19 1 11:
7/02/1
1
aak 1 7/02/1 1 11:19 Pagin a1
NL/DE
Fr / EN
F
sized for
sels t brusdraugh on
1
w w w. visitb
.bE
26/09/12 VBR 1307 ArtNouveau Cover DEF.indd 1 1 inal].indd [EN] [CoverF
Booqi LUXE
aak 1
Opm
Centre:
Gay
Gay Centre:Opm
sel bruns't vat va
01
sIZed FOr MODE
sized for SpOrT
VICTOr HUGO
& DESIGN SIZED FOR
bru els greess n
EN
0,50€
50€
0,
r ussels . be
sized for EUrOpE
IDS KIDS
0,50 0
EN
w w w. V I SI T B
rUSSELS.BE
_COVERS MIN
w w w. V I S I T B r U S S E L S . B E
FR
26/08/13 17:31
_COVERS
H_3mm.indd
MINI PLAN_V
VBR 1203 Cover
1/02/12 12:36
17:29
1
Mode Design
v2.indd 1
16/03/12 14:43
NL/DE
DE
01
EN
01
Tintin in brussels
014_EN.indd 11
S
S IZ
ED
FO
IS RD
C
E OV
R IE
S
/15
N_BD_C
31
A
I-PL
MIN
N_B
ndd
R_.i
VE
O D_C
SIZED FOR DISCO
sseal ss brüm f vo
SI ZE D
SIZED FOR DISCOVERIES
MINI-PLA
s
brussels, th e city obf rcu sic sestrclsaippital shopping om g
l reen brussels, thjaezzcapita city of comic strip
gou
ls sses d i k for
elle bruxfût au
brussels apti city of co , theTcin itn al mic sin tripbrussels s t e rm
mporary art bru
VE R IE
ak 1 7/02/11
NL
OVER_.in
1 29/0
FO R
DI SC
OV ER
IE S
CO FO R DIS
SIZ ED
SIZ ED FO R CO MI CS
MINI-PLAN
VE RIE
S
jazz
SI
SIZ ED FOR COM ICS
_BD_COVE
0
15:2
R_.indd 5
SIZE D FOR COM ICS
18/12/14
dd 5 18/12/14
1
VER_.indd 5
MINI-PLAN_BD_CO
14:31
18/12/14 14:31
www.visit.brussels
14:31