Comic Strip Guided Tours in Brussels by visit.brussels

guided tours different ways to discover the comic strip in brussels SIZED FOR DISCOVE RIES

Comic strip Guided tour information The Brussels-Capital Region offers many opportunities to explore, whether it is with a professional guide, or a local Brussels resident, booking a tour or an activity by request. This catalogue covers different itineraries available in Brussels.

CAFES AND COMICS

From Quick and Flupke in Brüsel to Lucky Luke, the capital of Europe is also the comics capital. On the schedule: - discovery of the many authors who have set up shop there and see one of Victor Horta’s most beautiful designs converted into a mecca for comics. - walk along more than 30 blind walls in the heart of Brussels now adorned with comics murals. Another perspective on the city while exploring a few «Brusseleir cafes». Bike tour Group rate: from € 180 (bike not included). € 8 extra per person for bike rental. Available languages: French, Dutch, English, German, and Spanish Maximum number of participants: 20 Duration: 3.5 hours Info and reservations: Pro Velo e-mail: info@provelo.org Tel: +32 2 502 73 55 www.provelo.org

BRUSSELS IN COMIC STRIP

Explore murals and other representations of our comics heroes scattered around the city and in the Comic Strip Museum to get acquainted with the authors, their works and sources of inspiration, as well as the different schools of artistic expression... The history of Brussels is read between the lines... Walking tour Group rate: from € 163 (museum admission is not included) Available languages: French, Dutch, and English Maximum number of participants: 25 Duration: 2.5 hours Info and reservations: Chatterbus e-mail : info@chatterbus.be Tel : + 32 2 673 18 35 www.busbavard.be

TINTIN AND BRUSSELS

Follow Snowy’s nose from one speech balloon to the next and discover Brussels with our beloved reporter. From Castafiore’s singing in front of the Théâtre des Galeries to the Brussels Gate with Captain Haddock and a rendering of Tchang and Hergé’s meeting, the wonderful ideas of Professor Calculus and the cooperation of the famous detectives Dupond and Dupont, the Adventures of Tintin are dramatized in honour of the Ninth Art and a «Brussels with attitude». In cooperation with Studios Hergé (tintin.com). Possible option: by bus, by tramway, by car, by segway, … Possibility to combine with the visit of a museum (Comic Strip Museum, MOOF or Hergé Museum in Louvain-la-Neuve), COMIC’s diner, entertainment or tastings. Walking tour Group rate: from € 160 (guide service only) Available languages: French, Dutch, English, German, Spanish, and Italian Maximum number of participants: 25 Duration: 2 hours Info and reservations: Itinéraires SH e-mail : info@itineraires.be Tel : +32 2 541 03 77 www.itineraires.be

COMIC STRIP ROUTE

A discovery of the city of Brussels and its renowned comics murals. Touring 10 - 12 murals in order to learn which series is represented, how the mural is incorporated into its surroundings, who painted it, and what the painter’s connection is with Brussels. Walking tour Group rate: from € 110 Available languages: French, Dutch, English, German, Italian, Spanish, Greek, Danish and Swedish Maximum number of participants: 25 Duration: 2.30 hours Info and reservations: Belgian Comic Strip Center e-mail : visit@cbbd.be Tel : +32 2 219 19 80 www.cbbd.be

URBAN ART AND COMICS IN BRUSSELS

COMICS ROUTE + INTERIOR OF THE MOOF

Walking tour Group rate: from € 200 Available languages: Dutch and English Maximum number of participants: 20 Duration: 2.30 hours

Walking tour Group rate: from € 160 (guide service only- MOOF admission not included) Available languages: French, Dutch, English, German, Spanish, and Italian Maximum number of participants: 25 Duration: 2 hours

People have been making signs and markings on walls for centuries, in places you would least expect it! Street art on drainpipes, electricity poles, lampposts, walls and in all corners: stencils, templates or stickers, art installations in the middle of the street, sprayed tags and drawings, comic strip walls, papiers-peintres (Bonom, Space Invader, Idiot, Crayon, Roa) and more; from ‘graffiti vandals’ to a fully-fledged Art Movement, street art can be found in many streets and squares. Due to public demand, the city and government are helping to integrate street art into the city. The ‘comic strip buildings’, painted by the non-profit association, ‘Art Mural’ ¬- an ode to the 9th art, make Brussels truly unique. Whether it is graffiti, a mural or other weird and wonderful art in our city centres, there is something for all tastes. After all, ‘art inspires the imagination’.

Info and reservations: Korei e-mail : info@korei.be Tel : +32 2 380 22 09 www.korei.be

The comics route offers a chance to explore the interaction between a form of artistic expression and an urban place; a stroll sure to win over young and old alike through a journey into the fantastic world of comics. Whether it is for a comic book nut or just for a fan, for a casual reader or a watchful traveller, this loop brings a touch of the exotic. It is also a chance to see these paper heroes as 3D figures during the MOOF (Museum of Original Figurines) tour. Guided tour of the MOOF included. Possible option: by bus, by tramway, by car, by segway, … Possibility to combine with the visit of a museum (Comic Strip Museum, MOOF or Hergé Museum in Louvain-la-Neuve), a COMIC’s diner, entertainment or tastings.

Info and reservations: Itinéraires SH e-mail : info@itineraires.be Tel : +32 2 541 03 77 www.itineraires.be

COMIC STRIPS IN BRUSSELS

The main theme of this walk through the centre, are the many paintings on the side of buildings created by the non-profit association, ‘Art Mural’, which are dotted here and there in the area surrounding the main city square (Grand Place), Bourse and the Cathedral. Famous cartoon figures such as Guus Flater, Nero & family, TinTin and Snowy, Rik Ringers, Rozebottel or the Scorpion all make an appearance. Along the way, the guide also takes you past comic shops and numerous buildings and monuments in Brussels that either play a role in or feature in the comics. As we follow the route, the comics will provide an insight into the use of important locations in the comic strips. The comics museums found in Brussels will also not be forgotten. Those who don’t mind stretching their legs a little further can go to Rue des Fabriques and Rue de la Buanderie, where the most beautiful comic strip murals can be found. Walking tour Group rate: from € 125 Available languages: Dutch and French Maximum number of participants: 25 Duration: 2.30 hours Info and reservations: Culturama e-mail : culturama@telenet.be Tel : +32 2 569 27 74 www.culturamavzw.be

NERO, A BLEND OF FLAVOURS AND COMICS

Nero the comics hero always ends his adventures with a banquet where he gobbles up a mountain of waffles! This character created by Marc Sleen is the focus of the guided tour running from Brussels to Hoeilaart, from chip stalls to LA NERON beer: a delicious course for comics lovers. Possible option: by bus, by tramway, by car, by segway, … Possibility to combine with the visit of a museum (Comic Strip Museum, MOOF or Hergé Museum in Louvain-la-Neuve), a COMIC’s diner, entertainment or tastings. Walking tour Group rate: from € 160 (not including tastings and transportation) Available languages: French, Dutch, English, German, Spanish, and Italian Maximum number of participants: 25 Duration: 2 hours Info and reservations: Itinéraires SH e-mail : info@itineraires.be Tel : +32 2 541 03 77 www.itineraires.be

TINTIN ROUTE

Tintin and Hergé have deep roots in Brussels. The Belgian Comic Strip Centre offers a tour with an official museum guide to acquaint you with the character and his creator. You will walk through a series of places and buildings that appear in the comic strips and also see murals from the Hergé series and learn a plethora of things about the artist’s biography and «his» Brussels. Walking tour Group rate: from € 110 Available languages: French, Dutch, English, German, Italian, Spanish, Greek, and Swedish Maximum number of participants: 25 Duration: 2.30 hours Info and reservations: Belgian Comic Strip Center e-mail : visit@cbbd.be Tel : +32 2 219 19 80 www.cbbd.be

FUN IN THE CITY

(Comics option) (for children ages 7 - 14) This visit offers a dual approach to the city: The first is modern and fun and consists of viewing the murals of our comics heroes. It indicates the authors and their works and familiarises the children with the various schools of artistic expression. Simultaneously throughout the tour, significant episodes from Brussels history are called to mind: the Sainte-Catherine basins, Saint-Géry market, Grand’Place, and grand boulevards tell of the City’s development... Then, make way for creativity: the children will create a comic book themselves. Walking tour Group rate: from € 163 (creative workshop included) Available languages: French, Dutch, and English Maximum number of participants: 25 Duration: 3 hours Info and reservations: Chatterbus e-mail : info@chatterbus.be Tel : + 32 2 673 18 35 www.busbavard.be

COMICS DOWNTOWN

Visit of the murals downtown or in the Marolles District (or a combination of both). History and authors (screenwriters and/or cartoonists) are discussed at each comics mural. Brussels comics history is the common thread running through the walk. Walking tour Group rate: from € 135 Available languages: French, Dutch, English, and German Maximum number of participants: 25 Duration: 2 hours Info and reservations:

Guides Brussels Belgium e-mail : guides@guidesbrussels.be Tel : +32 477 02 02 30 www.guidesbrussels.be

COMICS RALLY

Comics and Brussels: they go back a long way. A history of shared delights, new inventions, and international fame. This rally offers a window into the Brussels mindset through the personalities of cartoonists and screenwriters and the atmosphere of the stories they have brought to life. It’s an original team-building perspective that may dovetail nicely with the company’s objectives. Mainly themed on comics, this pedestrian rally includes inside visits related to the «curves and bubbles of Brussels»: bubbles of beer or chocolate by way of Art Nouveau curves... The pack includes: guiding service, coordinator, Comic’s quiz, museum entrance (Comics Museum or MOOF), awards ceremony with Comics entertainer, chocolate praline (langue de chat), drink, venue booking for the awards, Itinéraires’ services. Walking tour Individual rate: from € 79 Available languages: French, Dutch, German, Spanish, and Italian Maximum number of participants: 20 Duration: 4 hours

English,

Info and reservations: Itinéraires SH e-mail : info@itineraires.be Tel : +32 2 541 03 77 www.itineraires.be

NERO ROUTE

Tour of the Brussels of Marc Sleen, the Brussels about which Nero said: «This capital city of ours really is beautiful!» Marc Sleen never fails to keep pace with Brussels in his more than fifty years of adventures in drawing. Walking tour Group rate: from € 110 Available languages: French, Dutch, and English Maximum number of participants: 25 Duration: 2.30 hours Info and reservations: Belgian Comic Strip Center e-mail : visit@cbbd.be Tel : +32 2 219 19 80 www.cbbd.be

ON TINTIN’S TRAIL IN BRUSSELS

A two-hour stroll featuring sites, buildings, murals, and stories from Tintin comic strip. Hergé’s personal and professional life will be discussed: old master of comics, designer and cartoonist of the famous reporter Tintin, inventor of the clear line and its influence on the Ninth Art in Belgium and across Europe. The tour can be combined with a visit to the Comic Strip Museum. Walking tour Group rate: from € 135 (museum admission is not included) Available languages: French, Dutch, English, and German Maximum number of participants: 25 Duration: 2 hours Info and reservations:

Guides Brussels Belgium e-mail : guides@guidesbrussels.be Tel : +32 477 02 02 30 www.guidesbrussels.be

COMICS IN THE CENTRE

How is a comic strip created? Who works on creating a comic strip and what do they do? The answers can be found on this tour that takes past the dazzling fireworks where the story of Rozebottel is told and where it is possible to visit some of the buildings or statues used in comic strips. As such, the ‘Manneken Pis’, one of the most famous Brussels landmarks you will see on the route, has a link with this art. Possibility to take a quick detour to the comic wall of Hergé and TinTin as well as passing by Rik Ringers and Nadine, Marc Sleen and Nero, Ragebol and Catherine and the spy, Sackville. Many comic strips depict exciting adventures taking place in the heart of Brussels. The final destination is the Comic Strip Museum and the Marc Sleen Foundation. Walking tour Group rate: from € 85 Available languages: Dutch, English and French Maximum number of participants: 20 Duration: 2 hours Info and reservations: Stapstad e-mail : stapstad2014@gmail.com Tel : + 32 487 55 72 74 www.stapstad.be

COMICS JOGGING TOUR

View of ten comics murals and introduction to the city’s history while jogging at a relaxed pace. This combination of jogging and tourism consists of a 10 km route covered in 1.5 - 2 hours. An opportunity to enjoy active, flexible, and sustainable tourism while practising your favourite sport. Jogging Individual rate: from € 20 Available languages: French, Dutch, and English Maximum number of participants: 15 Duration: 1.45 hours Info and reservations: Brussels Sight Jogging e-mail : info@jogging.brussels www.brusselssightjogging.com

A BRUSSELS CITIZEN AND HIS PASSION FOR COMIC STRIPS

Take this walk with a real citizen of Brussels through his personal relationship with the comic strips. It is a story full of adventure with local tips, personal anecdotes and lesser known sights. The Greeters Network gathers many passionate locals. The City of Brussels continues to intrigue the Greeter which is why he loves sharing it with others. This tour is a unique and personal experience where meetings and conversations are key; you might even end up leaving as Asterix & Obelix or Blake & Mortimer! Freddy ,for instance, will teach some of the unique ‘Brussels expressions’ that Hergé used in the TinTin comic strips and will even invite to join him in his favourite comic strip shop! Walking Free Languages available: Dutch, French, English, German, Spanish, Italian, Russian, Portuguese and Catalan Maximum number of visitors: 6 Duration: 3 hours

COMIC STRIP MURAL POSTCARD

In the form of «postcards,» comic strip murals pique the curiosity and encourage people to explore as they stroll along. A snapshot, a glimpse. Brussels is the ultimate comic strip city. On the way, it is possible to bump into Tintin, Sambre or even Lucky Luke. Without panels or balloons, these characters captivate by infiltrating the urban landscape and winking at the child that still lives within passers-by. A tailor-made gift, a time to discover in a one-hour, personalised guided tour. Walking tour Group rate: from € 85 Available languages: French, Dutch, and English Maximum number of participants: 6 Duration: 1 hour Info and reservations: Cap-Eria e-mail : info@cap-eria.eu Tel : +32 477 59 48 75 www.cap-eria.eu

Info and reservations: Brussels Greeters e-mail: greeters@visitbrussels.be Tel: +32 2 551 54 89 www.brusselsgreeters.be

For further information about guided tours in Brussels, do not hesitate to contact the service Discover the City.

Dicover the City

visit.brussels asbl/vzw Tel: +32 2 548 04 48 2-4 rue royale - 1000 Bruxelles e-mail : guides@visitbrussels.be www.visitbrussels.be/discoverthecity

BRUSSELS

à la carte Gay Centre

ak 1 7/02/11

11:19

Pagina

MAPS

MINI

:Opma

FR Gay

SIZED FOR COMICS 19 1 11:

7/02/1

aak 1

tre:Opm

Gay Cen Gay Centre :Opma

ak 1 7/02/11

11:19

Pagina

aak 1

Opm

Centre:

19 1 11:

7/02/1

Pagina

on sale in our tourist offices Gay Centre:O

pmaak 1 7/02 /11 11:19 Pagina 1

*available in French, English, Dutch and German

Gay Centre

:Opma

11:19

Pagina

Gay Centre:Opmaak 1

7/02/11 11:19 Pagina 1

Gay Centre:Opmaak 1 7/02/11 11:19 Pagina 1

50€

sized for

COMICS

sized for sized for LESBIAN

TINTIN

sized for

& GAY

sized for contemp orary art

EXCLUSIVITY

art nouveau art deco

50€

Gay

w w w. V

VBR 1208

ISITbr

USSELS

Pagina

19 1 11:

7/02/1

SIZED FOR DIScOvERIES

aak 1

Opm

Centre:

Pagina

19 1 11:

7/02/1

aak 1 7/02/1 1 11:19 Pagin a1

NL/DE

Fr / EN

sized for

sels t brusdraugh on

w w w. visitb

.bE

26/09/12 VBR 1307 ArtNouveau Cover DEF.indd 1 1 inal].indd [EN] [CoverF

Booqi LUXE

aak 1

Opm

Centre:

Gay

Gay Centre:Opm

sel bruns't vat va

sIZed FOr MODE

sized for SpOrT

VICTOr HUGO

& DESIGN SIZED FOR

bru els greess n

0,50€

50€

r ussels . be

sized for EUrOpE

IDS KIDS

0,50 0

w w w. V I SI T B

rUSSELS.BE

_COVERS MIN

w w w. V I S I T B r U S S E L S . B E

26/08/13 17:31

_COVERS

H_3mm.indd

MINI PLAN_V

VBR 1203 Cover

1/02/12 12:36

17:29

Mode Design

v2.indd 1

16/03/12 14:43

NL/DE

Tintin in brussels

014_EN.indd 11

S IZ

IS RD

E OV

R IE

/15

N_BD_C

I-PL

MIN

N_B

ndd

R_.i

O D_C

SIZED FOR DISCO

sseal ss brüm f vo

SI ZE D

SIZED FOR DISCOVERIES

MINI-PLA

brussels, th e city obf rcu sic sestrclsaippital shopping om g

l reen brussels, thjaezzcapita city of comic strip

gou

ls sses d i k for

elle bruxfût au

brussels apti city of co , theTcin itn al mic sin tripbrussels s t e rm

mporary art bru

VE R IE

ak 1 7/02/11

OVER_.in

1 29/0

FO R

DI SC

OV ER

IE S

CO FO R DIS

SIZ ED

SIZ ED FO R CO MI CS

MINI-PLAN

VE RIE

jazz

SIZ ED FOR COM ICS

_BD_COVE

15:2

R_.indd 5

SIZE D FOR COM ICS

18/12/14

dd 5 18/12/14

VER_.indd 5

MINI-PLAN_BD_CO

14:31

18/12/14 14:31

www.visit.brussels

14:31