Málta napfényes és biztonságos
A BIZTONSÁGOS MÁLTAI UTAZÁS 4 ALAPELVE
• A szociális távolságtartás fenntartása • Fokozott higiénia • Maszkok vagy arcpajzsok viselése (ahol szükséges) • Felelősségteljes szórakozás!
Pihenjen és élvezze
ÜDVÖZLÜNK ÚJRA A világ többi részéhez hasonlóan a Máltai-szigetek is több hónapon át tapasztalták meg a Covid-19 járványt, amelynek során változtatnunk kellett életmódunkon, munkamódszereinken és üzleti tevékenységeinken. Szerencsére a máltai kormány a megfelelő időben megfelelő intézkedéseket hozott, és sikerült a vírust jól kordában tartani. Málta kiváló teljesítményét elismerte az Európai Bizottság, a Nemzetközösség, az Egészségügyi Világszervezet, az ENSZ Turisztikai Világszervezete és mások. A tesztelések számát tekintve Málta az első három ország közé tartozik Európában. Az igazolt esetek többségénél nagyon enyhe tünetek jelentkeztek, a betegek otthon gyógyultak anélkül, hogy kórházban kellett volna időt tölteniük. Ennek eredményeképp Málta továbbra is a legbiztonságosabb országok közé tartozik. Most, hogy megnyitottuk országunkat a külföldi turisták előtt, néhány elengedhetetlen korlátozással, szeretnénk megosztani néhány dolgot, amelyet azért tettünk, hogy garantáljuk a kellemes, jólmegérdemelt és biztonságos itt tartózkodást. Üdvözlünk újra.
Malta, Gozo & Comino
BELÉPÉS REÜLŐTÉR A Máltai Nemzetközi Repülőtéren 2020 július 1-től indult újra a kereskedelmi személyforgalom. Az egészségügyi hatóságok ajánlásai alapján elkészült a biztonságos országok listája, mely azóta is rendszeresen frissül. Érkezéskor a repülőtéren alkalmazott eljárás attól függ, hogy melyik országból vagy városból érkezik az utas. ÉRKEZÉSKOR Zöld Lista
Piros Lista
Azok az utasok, akik a zöld listán felsorolt országokból
Azon országok, melyek nem szerepelnek sem a Zöld,
érkeznek Máltára, nem kell érkezéskor (PCR)
sem a Borostyán listán automatikusan felkerülnek
mintavételi eljáráson átesni. Csak testhőmérséklet
a ’Piros Listára’. Azok az utasok, akik ezekből az
mérésre számítsanak a repülőtéren és egy
országokból érkeznek Máltára, az érkezést közvetlenül
nyilatkozatot kell kitölteniük arra vonatkozóan, hogy
megelőzően legalább 14 napot egy biztonságosnak
az érkezést megelőző 30 napban mely országokban
minősített, azaz ’Zöld listán”’ szereplő (safe corridor)
jártak. Konkrétan arra a kérdésre kell válaszolniuk,
országában kell tölteniük.
hogy a megadott időszakban jártak-e olyan országban, területen, ami nem szerepel a zöld listát,
A listákat folyamatosan frissítik. A legfrissebb
biztonságos országok között.
információkért látogassanak el az alábbi oldalra: www. visitmalta.com/en/reopening-airport.
Borostyán Lista Azok az utasok, akik az ún. ’Borostyán listán’ szereplő
VÍZUM
országok területéről érkeznek Máltára csak úgy szállhatnak fel a Máltára induló repülőjáratra, ha
A vízumkötelezettség nem változott. Az eddigiekhez
egy negatív PCR testet mutatnak be, mely teszt
hasonlóan az EU állampolgárai számára nem kell
mintavétele nem több mint 72 órával az indulás előtt
vízum a Máltára való belépéshez, míg a nem uniós
készült. Fokozott biztonsági okokból kifolyólag ezen
állampolgároknak ehhez schengeni vízum szükséges.
érkező utasok között random PCR tesztelésre kerül
Információt az utazási tanácsok oldalon talál: https://
sor érkezéskor a repülőtéren.
foreignandeu.gov.mt/en.
BIZTONSÁGI GYAKORLATOK Az érkező utasoknak arcmaszkot vagy arcpajzsot kell viselniük amig a terminál épületében tartózkodnak. Ez vonatkozik az autóbusz-transzferekre is a repülőgéptől a terminálra, illetve fordítva. Ez a saját, valamint az útitársak és a személyzet biztonsága érdekében történik. A repülőtér személyzete is arcmaszkot vagy arcpajzsot visel, és különös gondot fordít a higiéniára, beleértve a gyakori kézmosást és a fertőtlenítőszerek használatát.
HELYI KÖZLEKEDÉS TÖMEGKÖZLEKEDÉS, TAXI, AUTÓBÉRLÉS A tömegközlekedés Máltán és Gozón a szokásos módon működik. Világos irányelvek és gyakorlatok vannak érvényben, amelyek biztosítják az autóbuszok gyakori szellőztetését és teljes fertőtlenítését. A taxikat minden út után megtisztítják, a bérelt járműveket pedig alaposan megtisztítják és fertőtlenítik, miután az ügyfelek visszaszolgáltatták azokat.
MASZK VAGY ARCPAJZS VISELÉSE Busz használata vagy olyan szolgáltatás igénybevétele, illetve olyan nyilvános helyek
Gozora induló kompok és
látogatása esetén, ami zárt térben található,
hajókirándulások Cominóra
maszk vagy arcpajzs viselése szükséges. Ide
rendszeresen közlekednek. A
tartoznak a szállodák előcsarnokai, az üzletek, múzeumok, bankok és más nyilvános helyek.
kompon és a kompterminálon belül kötelező a maszk vagy az arcpajzs viselése.
PIHENJEN ÉS ÉLVEZZE Minden nyitva tartó szállodának és szálláshelynek meg kell felelnie egy olyan protokollnak, amely a vendégek és az alkalmazottak biztonságát hivatott biztosítani. Ezek a protokollok három vezérelven alapulnak: • A szociális távolságtartás fenntartása • Fokozott higiénia és • Maszkok vagy arcpajzsok viselése (ahol szükséges)
és egy negyedik elv: • Felelősségteljes szórakozás
IGAZOLTAN MEGFELELŐ A Máltai Idegenforgalmi Hivatal a nyitás előtt
az alább láthatóval.
megvizsgálta ezeket a létesítményeket annak felmérése érdekében, hogy azok megfelelnek
Ezt a matricát az ajtón vagy a bejárat
a COVID-19 protokolloknak, és annak
közelében helyezik el, jelezve, hogy a
megfelelően a legmagasabb szintű tisztaságot
létesítmény megfelelő. Ha bármikor kiderül,
és biztonságot nyújtják.
hogy egy létesítmény nem felel meg a követelményeknek, a matricát eltávolítják,
Az előírások betartásának biztosítása
és a hatóságok haladéktalanul intézkednek.
érdekében rendszeres ellenőrzéseket kell végezni.
A szállodák személyzetét úgy képezték ki, hogy fenntartsák a szükséges biztonsági
A vizsgálatnak megfelelő szállodáknak,
szintet az egészség és a higiénia tekintetében,
éttermeknek és egyéb intézményeknek
miközben a legjobb szolgáltatást nyújtják
külön matricát adnak, amely azonos
a vendégeknek.
A szállodák, éttermek, üzletek és látnivalók szintén beruháztak a kockázatok minimalizálását szolgáló berendezésekbe, ideértve az érintés nélküli fizetéshez szükséges terminálokat, az érintés nélküli fertőtlenítőgél adagolókat, a pedállal működtethető kukákat, az eldobható papírtörülközőket és a plexi elválasztókat. Az Ön biztonsága érdekében gyakrabban fertőtlenítik a kilincseket, a kapaszkodókat, az emelőgombokat, a nyilvános telefonokat és más általánosan használt tárgyakat is. Más szavakkal, ők gondoskodnak mindenről, így csak annyit kell tennie, hogy pihenjen és élvezze az itt tartózkodást.
VACSORA
ÉS ITAL
ÉTTERMEK ÉS BÁROK A vendéglátóhelyeknek, beleértve
Ismételten, a hangsúly a magas szintű
az éttermeket és a büféket is, be kell
tisztaság fenntartásán van, ideértve a
tartaniuk a maximális tisztaságot és
székek és asztalok letörlését minden
biztonságot garantáló protokollokat.
használat után, a pultok, kapaszkodók stb. fertőtlenítését, valamint a WC-k
A szociális távolságtartás és a higiénia
gyakori fertőtlenítését.
ugyanazon elvei érvényesek az éttermekre is, mint a szállodákra.
Ugyanolyan magas higiéniai szintet (sőt még magasabbat) tartanak fenn a
Ebben az esetben a távolságtartás
konyhában és az ételkészítés területén,
többnyire az asztalok és székek
ahol a tisztaság alapvető fontosságú.
elhelyezésére utal, hogy az emberek biztonságos távolságra legyenek
A Máltai Idegenforgalmi Hivatal, ahogy a
egymástól. Ez a távolság attól függően
szállodákat, úgy az éttermeket is ellenőrzi
változik, hogy az beltéren vagy a
és tanúsítja megfelelősségüket az Ön
szabadban van-e.
nyugalma érdekében.
Egyéb különleges óvintézkedéseket is tettek, például megszüntették a svédasztalokat és az önkiszolgáló pultokat, eltávolították a só és bors szórókat helyette eldobható tasakokat használnak.
STRANDOK MEDENCÉK
ÉS
STRANDOK A máltai nyár a nap, a tenger és a tengerparti élet szinonimái. Ezen a nyáron sincs másképp, kivéve néhány olyan intézkedést, amely biztonságosabbá és tisztábbá teszi a strandokat, mint korábban. Az intézkedések magukban foglalják a napi strandtisztítást, a szemétkosarak és a nyilvános WC-k gyakoribb ürítését és fertőtlenítését, a nyugágyak és napernyők megfelelő elhelyezését, valamint a sorban álláskor a 2 méteres távolságtartás betartását. A továbbiak nem változnak, marad a homok, a tenger, a nap és a szórakozás szokásos keveréke.
ÚSZÓMEDENCÉK Azok számára, akik inkább nyilvános medencében úsznak, nem pedig a tengerben, ugyanazok az elvek érvényesek. A medencék körüli nyílt területen minden irányban legalább 2 méter távolságnak kell lennie 1 napernyő + 2 napozóágy között. Egy napozóágyon csak egy személy tartózkodhat. A medencék személyzete arcpajzsot visel, és gondoskodik arról, hogy az összes felszerelést és felületet rendszeresen alaposan megtisztítsák és fertőtlenítsék.
EGYÉB TEVÉKENYSÉGEK ÜZLETEK, MÚZEUMOK, ATTRAKCIÓK Az üzletek, múzeumok és turisztikai attrakciók nyitva vannak a közönség számára, és azok is a korábban említett biztonsági elveket tartják be.
BÚVÁRKODÁS A protokollok teljes készletét állítottok össze az Ön biztonsága érdekében, nemzetközileg elismert szabványokat követve.
INFORMÁCIÓ TOVÁBBI INFORMÁCIÓKÉRT Forduljon a Máltai Idegenforgalmi Hivatal segélyvonalához telefonon (356) 21692447 vagy emailen tourismcovid-19helpline@visitmalta.com.
Ke
i s e m ll e
! t s é t l őd tö