MALTA & Gozo
ETT UNDERVATTENSPARADIS
Det är inte konstigt att Malta är den bästa destinationen för dykare. Det strålande klimatet, fantastiska sikten, kustgrottor, skeppsvrak och revhabitat är mycket attraktiva. Och alla är välkomna. Om du aldrig har provat det, kommer professionella dykinstruktörer att hjälpa dig. På nolltid kommer du att njuta av den underbara undervattensvärlden på de maltesiska öarna. För tekniska dykare väntar ett rikt arv av vrak, från stridsfartyg till andra världskrigets bombplan. Malta skiljer sig mycket från destinationer där du måste spendera tid på att fånga båtar för att nå olika dykplatser. Allt finns inom räckhåll. Och eftersom du inte är någonstans avlägsen finns det mycket att se och göra när du inte dyker; från att besöka sevärdheter och museer till att uppleva fantastiska restauranger, barer och nattliv. Det är
särskilt tilltalande för dykares partners, som har mycket att underhålla dem. Andra saker som gör Malta till en så populärdykdestination är sinnesfriden och självförtroendet som erbjuds i att ha välrenommerade dykcenter, engelska språket (alla talar det) och ett milt medelhavsklimat. För många är Maltas dykupplevelse på deras bucket list. Malta har till och med välkomnat den amerikanske astronauten Buzz Aldrin, den andra mannen att gå på månen. Men ingen skicklighet som astronaut behövs; kom bara med samma känsla av äventyr.
“Om det här är din första resa till Malta för att dyka kommer du att få den mest otroliga upplevelsen i ditt liv. Dykare återvänder år efter år för att dyka av endast en anledning, den världsklassdykning som Malta har att erbjuda.” Jason Sockett, Regional Manager för Professional Association of Diving Instructors (PADI).
BÄSTA RESTIDEN På Malta kan du dyka praktiskt taget året runt. Om det blåser på ena sidan av ön är det lätt att flytta till andra sidan. Högsäsongen sträcker sig från maj till oktober, men månaderna mars, april och november är också populära. Vattentemperaturen sjunker aldrig under 16 °C och är över 20 °C på sommaren.
“Dykning på Malta är så enkelt. Det är lättillgängligt för alla dykare, från nybörjare till erfarna. Vädret är fantastiskt och vattnet håller sig varmt långt in i oktober vilket gör att Malta har blivit ett mycket populärt resmål för BSAC-medlemmar. Malta är perfekt för träning också. För dem som behöver avsluta lite träning eller fräscha upp lite färdigheter är havet varmt, sikten bra och några skyddade dykplatser erbjuds. Ön är full av dykcenter och båtar och sedan, när dykningen är klar för dagen, finns det fantastisk kultur och sightseeing att uppleva.” Mary Tetley, VD för British Sub Aqua Club (BSAC).
0m metres 5-10 5-12 5-15 5-15 5-20 5-25 7 14 10-16 10-20 10-20 10-20 10-25 10-27 1-15 5-35 10-20 15m metres 8-22 12-26 16-30 16-36 20 20-22 20-25 20-25 22 25 25 10-35 15-35 15-40 15-45 15-45 30m metres 20-38 25-36 25-36 32 35 20-35 20-45 20-45 25-45 25-60 30-42 30-42 30-45
Malta Slugs Bay Mercanti Reef - Paceville Coral Gardens - Sliema Fortizza - Sliema Qawra Point North Tunnel & Reef - L-Aħrax Mini Blue Hole - Marsascala HMS Maori - St Elmo Bay, Valletta Middle Reef - Għar Lapsi Anchor Bay Exiles - Sliema Ċirkewwa Arch - Ċirkewwa Żonqor Point North - Marsascala Paradise Bay - Ċirkewwa Gozo Mġarr ix-Xini Xatt l-Aħmar Tunnel & Reef - Xlendi
23 25 28 27 24 22 4 1 12 16 26 21 5
30 35
Malta P29 Patrol Boat - Ċirkewwa East Reef - Wied iż-Żurrieq Miġra Ferħa Tug Boat Rożi - Ċirkewwa Um el Faroud - Wied iż-Żurrieq Gozo Big Bear & Coral Gardens Little Bear to Crocodile Rock - Dwejra Reqqa Point - Marsalforn Inland Sea & Tunnel - Dwejra Inland Sea to Blue Hole - Dwejra Karwela & MV Cominoland MV Xlendi - Għajnsielem Double Arch - Marsalforn
Dykplatser från land
31 32
33 34
41 40 38 24
39
GOZO
37 36 23
Malta Lighter X127 - Manoel Island South Reef - Delimara Point East Reef - Delimara Point Miġra Ferħa Fort St Elmo - Valletta Finger Reef & Crib - Għar Lapsi Sugar Loaf & Madonna - Ċirkewwa West Reef & Caves - Wied iż-Żurrieq Tug boats - Żonqor Point Black John - Għar Lapsi SS Margit - Kalkara Creek Gozo Anchor Reef - Marsalforn Reef & Cave - Ta’ Ċenċ Cathedral Cave - Għasri Valley Blue Hole and Azure Alps Blue Hole & Coral Gardens - Dwejra
30
26 27
25 33
29
28
17
22 29 8 7
21
35
35 20
19
18
34
33 32 17 16
15 2
31
30
18
10 6 14
37
38 39 22
19 20 21 17
13 19
36
45
44 42 46 43 41 40
COMINO
23 13 12
11 16
3
44 34 42 39 38
18 9 15
15 20
10
11
37 36 43 41 40 31 32 45
Dykplatser från båt
Marina skyddsområden
SÅ MÅNGA VAL
Det finns gott om dykplatser att välja mellan runt Malta och dess mindre grannar, Gozo och Comino.
14
24
15
1
25 26
27
2
28 29
1 3
MALTA
3
4
2 5 7
6 4 5 6
8
9
14 13
7
12 11
10
8 9
0m metres 6-20 15 15-30 15-30 15-40 15-40 5-10 10-15 10-15 10-18 10-20 10-20 10-50 15-25 15-30 18
Gozo Ħalq Ħamiem Reqqa Point Qala Quarry San Dimitri Point Ulysses Cave Żurżiep Reef Comino Crystal Lagoon Elephant Rock Santa Maria Caves Sultan Rock Alex’s Cave The Canyon Lantern Point Santa Maria Reef Lantern Point West Patrol Boat P31
20m metres 20 20-35 20-35 20-45 20-45 20-45 25-35 25-35 25-35 25-35 25-40 25-40 25-40 25-45
Malta Scot Craig Gozo Calypso Tunnel/Cave Ta’ Ċenċ Reef Dawra Tas-Sanap Fungus Rock Newwiela Point Fomha Cave Sanap Cliffs Ta’ Ċamma Wied ir-Raħeb Billinghurst Cave Il-Margun Taċ-Ċawla (Gudja Cave) Comino Cominotto Reef (Anchor Reef)
40m+ metres 38 38 42 45 45 50 50 53-70 tec dive 55 tec dive 56 tec dive 57 tec dive 60 70 tec dive 73 tec dive 25-45 25-50
Malta Beaufighter Imperial Eagle Bristol Blenheim HMS Hellespont Italian E-Boat Devil’s Reef Miġra Ferħa Le Polynesien St Angelo HMS Eddy HMS Stubborn Qammieħ Point Southwold Schnellboot Gozo Wardija Point Fessej Rock
28 29 35 25 21 22
42 38 37 39 43 45 40 36 41 46
11
34 18 20 24 17 32 19 27 26 33 31 30
44
1 15 9 2 6 12 10 8 4 3 14 13 7 5
23 16
P29 CIRKEWWA MALTA
MALTA
ZURRIEQ MALTA
Ċirkewwa erbjuder en mängd olika överhäng, simpassager och valvgångar. Ett urval av vrak på 16 till 35 meters djup fungerar som plantskolor för fiskar och ger ett överflöd av färg och spektakel för fotografering. Vid Anchor Bay kan du kombinera ett dyk med ett besök i Popeye Village, byggd för Robin Williams-filmen från 1980 som nu förvandlats till en familjepark.
e l o H e u Bl O GOZ
Gozo Upplev det majestätiska Blue Hole och innanhavet vid Gozo, där havsbilden och landskapet är lika fantastiska. På sistone blev en ny attraktion en omedelbar hit, Azure Window som var en fantastisk båge tills naturen återtog den. Nu är det en plats som bara dykare kan njuta av, och njutning är ordet eftersom det erbjuder ett otroligt bergskedjeliknande landskap. Dessa platser anses vara bland de bästa i Europa och de ultimata för många dykare.
Comino Utforska Santa Maria-grottorna på den praktiskt taget obebodda ön Comino. Det som gör dykning på de maltesiska öarna så speciellt är det otroligt klarblå havet. Det är utmärkt sikt, inga strömmar och tidvatten, bara fantastiskt blått vatten! De som bara vill prova snorkling är hjärtligt välkomna, då alla dykcenter erbjuder uthyrning av snorklingsutrustning. Både landdykning och offshoredykning, som inkluderar en båttur, är allmänt tillgängliga.
Santa
Maria
CO M
Grott
INO
orna
BRA SERVICE
Malta har höga standarder somutvecklats under många år. Licensierade dykcenter erbjuder ett komplett utbud av tjänster inklusive dykarträning, dagliga dykutflykter och uthyrning av utrustning. De flesta center är medlemmar i den lokala Professional Dive Schools Association, som anser att dykares säkerhet och välbefinnande är av yttersta vikt. Den arbetar också för att dykplatserna är skyddade och tillgängliga och att dykare är medvetna om behovet av att skydda det arkeologiska och naturliga undervattensarvet.
k a r V d u o r a F l E Um ŻURRIEQ
“Malta är utan tvekan en av de bästa och mest kompletta destinationerna för dykning i världen.
, MALTA
Malta har ett stort antal lättillgängliga dykplatser, som passar perfekt för icke-dykare, där lärandet kommer att vara enkelt, säkert och roligt. De lättillgängliga mellanliggande och djupare dykplatserna lockar redan certifierade dykare från hela världen. Maltesiska dykcenter levererar definitivt en fantastisk service och ser till att dykaren (ny som gammal) lämnar Malta med bara en önskan: att komma tillbaka.” Marco Gervasi, Områdeschef, Malta Scuba Schools International.
NERE PÅ DJUPET
HMS Stubbo QAWR A, MA
rn
LTA
För tekniska dykare finns det mer än ett dussin 50-metersvrak att besöka. Alla inom några kilometer från varandra. Det kan vara för många att göra på en och samma resa, så är en bra anledning att komma tillbaka igen. Fler vrak öppnas för dykare varje år. Det finns stor chans att du kommer att vara en av de första att se ett nytt vrak om du tar tid på ditt besök väl. Få ett smakprov på vad som erbjuds genom att besöka Maltas virtuella undervattensmuseum online. Arvet varierar från ett 2700 år gammalt feniciskt skeppsvrak, det äldsta i centrala Medelhavet, till dussintals flygplanskraschplatser och slagskepp. Undervattensplatser är skyddade och nås på ett kontrollerat sätt, så resor måste bokas i förväg.
APNEA Fridykning blir allt mer populärt. Instruktörer hjälper dig att uppnå mål du trodde var omöjligt. Tonvikten ligger inte på siffror eller djup utan på avslappning och teknik. Du kommer att ges självförtroende, mental styrka, kunskap och tekniker för att njuta av fridykning på ett säkert sätt.
LIVET OVANFÖR VATTNET Maltesiska Dgħajsa, Den Storslagna Hamnen, Malta Malta har ett stort utbud av boende för att möta dina behov, från självhushåll till femstjärniga hotell och det finns gott om restauranger, barer och klubbar av god kvalitet. På sightseeingturer kan du uppleva tempel äldre än pyramiderna, hisnande arkitektur i Valletta och den fantastiska Grand Harbour. Det finns
Maltas Nationella Akvarium, Buġibba massor av actionsporter att ägna sig åt, inklusive bergsklättring och kajakpaddling. Det är roligt att leta efter filminspelningsplatser, vandra i fotspåren av Angelina Jolie, Brad Pitt och Tom Hanks, eller ta en vandring och njuta av den naturliga skönheten på Gozo och Comino.
BRA ATT VETA Minimiåldern för att dykning är 10 och skriftligt medgivande från föräldrar/vårdnadshavare krävs för alla dykare under 18 år.
Dykare får endast dyka oberoende av en instruktör om de är en certifierad PADI Advanced Open Water eller CMAS 2 Star Diver.
Instruktörer kan endast erbjuda instruktörstjänster genom ett MTA-licensierat dykcenter och måste tillhandahålla bevis på aktiv instruktörscertifiering, tredjepartsförsäkring samt ett giltigt dykläkarintyg undertecknat av en hyperbarspecialist inom de senaste 12 månaderna.
Dykare måste fylla i och underteckna ett medicinskt frågeformulär. För alla medicinska tillstånd behöver du ett intyg om “fit för dykning” undertecknat av en läkare som är specialiserad på hyperbar medicin. Om du inte är säker på om du kommer att behöva detta certifikat eller inte, kontakta bara ett dykcenter innan du anländer till Malta, så hjälper de dig gärna.
Strand Dy I Ghar Lakpning si MALT A
Azur
e Alpe
GO ZO
rna
TOPPTIPS Om du tar med dig egen utrustning, kolla med ditt flygbolag om eventuella förmånliga priser. Men om du lämnar något hemma, kommer du att hitta dykcenter som har massor av utrustning att hyra till mycket rimliga priser.
Images: MTA; PDSA Malta.
visitmalta.com