Visit Oulu Magazine 2019 Russian

Page 1

VisitOulu

РЕ Г И О Н ОУЛ У, ФИ Н Л Я Н Д И Я - 2 0 19 ДОС УГ Д ЛЯ СЕМЕЙ С ДЕТЬМИ П Р И Р О Д А & А К Т И В Н Ы Й О ТД Ы Х OULU C I T Y К УЛ ЬТ У РА

ИСПЫТА ЙТЕ ОУЛ У: ШОПИНГ И К УЛЬТ У РА В С ТОЛИЦЕ СЕВЕРА



ОГЛАВЛЕНИЕ Введение 4 – 5 Из Оулу с теплым приветом и не без гордости 6 – 7 Безопасные взлет и посадка. Всегда. 8 – 9 Регион Оулу 10 – 11 Позвольте представить: Оулу

Досуг для семей с детьми 12 – 17 Оулу это база отдыха для всей семьи

Рованиеми

Природа & Активный отдых 18 – 23 С фотоаппаратом на природу: популярные места фотографа-профессионала ОУЛУ

Oulu city 24 – 29 Оулу сквозь розовые очки 30 – 31 Уютный и понятный центр Оулу

Культура 32 – 37 Громкость на максимум, или Как в Оулу творят культуру 50 – 51 Указатель услуг

Хельсинки

Стокгольм

Журнал Visit Oulu 2019 Издатель: «Оулун Маткайлу Ою» Разработка: Рекламное агентство Luova toimisto Ranka, luovatoimistoranka.fi Главный редактор: Luova toimisto Ranka Дизайн: Рекламное агентство Luova toimisto Ranka Тираж: 6000 экз. Типография: Pohjolan Palvelut Oy, Оулу 3


ВВЕДЕНИЕ: ИЗ ОУЛУ С ТЕПЛЫМ ПРИВЕТОМ И НЕ БЕЗ ГОРДОСТИ

ИЗ ОУЛУ С ТЕПЛЫМ ПРИВЕТОМ И НЕ БЕЗ ГОРДОСТИ Привет! Меня зовут Рыночный полицейский, а пофински – Ториполийси, и я одна из самых известных достопримечательностей Оулу. Хочу поведать вам о своем родном крае. Когда ты сутки напролет столбом стоишь в центре города на площади, то волей-неволей наблюдаешь происходящее кругом. В моем родном Оулу жизнь прекрасна даже для такого пузатого старика-полицейского, как я, поставленного охранять порядок на Торинранта. Добрые жители города проходят мимо, здороваются, заботятся и рассказывают обо мне всем приезжим. Регион Оулу всегда вдохновлял меня, сколько себя помню. Здесь в радиусе нескольких сотен километров располагаются и объект всемирного наследия ЮНЕСКО, и надежно укрытый снегами горнолыжный спуск, и морское побережье, и архипелаг, и места гнездования тысяч птиц. Такое редко где встретишь. А еще мне нравится, что в Оулу постоянно что-то происходит. Круглый год вокруг меня собирается публика и придумывает разные забавы. Это умиляет. При всем этом здесь царит атмосфера отдыха и полного отсутствия спешки. В центре можно чувствовать себя в полном

4

спокойствии даже в самый час пик, и нет необходимости торчать в пробках или часами ждать своей очереди за чашечкой кофе. Мне радостно от того, что в регионе Оулу живет много семей с детьми, много их приезжает, так что, к счастью, я имею возможность каждый день наслаждаться радостным детским смехом. Можно гордиться тем, что у нас для детей существует великое разнообразие мероприятий, досуговых и спортивных секций и клубов и качественное образование. В общем, я с большим удовольствием констатирую: у меня нет повода не гордиться своим родным краем! И вас приглашаю в регион Оулу, чтобы вы смогли испытать это все сами. Искренне ваш, Рыночный полицейский Ториполийси.


5


ВВЕДЕНИЕ: БЕЗОПАСНЫЕ ВЗЛЕТ И ПОСАДК А. ВСЕГДА.

БЕЗОПАСНЫЕ ВЗЛЕТ И ПОСАДКА. ВСЕГДА. В Оулу функционирует второй по оживленности аэропорт Финляндии. Его взлетнопосадочные полосы отправляют и принимают десятки самолетов ежедневно. Снежная длинная зима в Оулу ставит перед безопасностью авиасообщения особые задачи. Служба Snowhow заботится о том, чтобы взлетные полосы были безопасны круглый год.

Лучший в мире Snowhow В регионе Оулу земля может быть покрыта снегом в течение полугода. Несмотря на это, взлетно-посадочная полоса должна находиться в "летнем" режиме. И так для каждого взлета и посадки. Это обеспечивается технико-эксплуатационным участком аэропорта Snowhow, обладающим ноу-хау по поддержанию должного состояния полос в зимнее время. "Финское Snowhow – лучшее в мире. Оно обеспечивает безопасность движения и соблюдение графика в любое время года. Самолеты должны перемещаться безопасно независимо от снега и мороза", – говорит руководитель технико-эксплуатационного участка аэропорта Оулу Сами Линдрот.

Ответственность круглые сутки Работа по содержанию аэропорта в порядке ведется в Оулу круглые сутки. Всегда наготове достаточное количество профессионально подготовленного персонала, неотрывно следящего за ситуацией на взлетно-посадочных полосах. Полосы оборудованы датчиками температур, что позволяет считывать и передавать информацию о любых изменениях состояния покрытия. На изменяющиеся условия нужно реагировать. "Если погода приводит к изменению сцепления колес с поверх-

ностью, нам нужно приступать к работе. Мы следим за прогнозом погоды, при необходимости вызываем дополнительные силы. В особенности температура ближе к нулю, когда идет дождь, представляется проблемной: именно тогда взлетно-посадочная полоса покрывается льдом", – говорит Сами.

Лучшие люди и оборудование Безопасность движения и соблюдение графиков обеспечивается профессионализмом персонала и наличием оборудования. "Мы постоянно работаем для пассажиров, даже если полоса не нуждается в обслуживании. Обслуживаем технику, электрические сети и объекты инфраструктуры аэропорта. Наш труд скромен, но если его выполнять спустя рукава, то такое заметишь сразу", -– отмечает Сами. Самым главным устройством эксплуатационников является машина, сочетающая в себе функции грейдера, полотера и фена. Результат – взлетно-посадочная полоса, свободная от снега, льда и воды. С помощью такой техники удается очистить полосу длиной 2,5 км и шириной 60 метров за 20 минут. Познакомиться с аэропортом Оулу: Finavia.fi

Техника в строю 6


EXPERIENCE THE NORDICS BEFORE YOU GET THERE T H E N O R D I C WAY

ENJOY THE WARMTH OF NORDIC HOSPITALITY WITH FINNAIR

Our Northern heritage has shaped the way we think. We know the value of personal space, privacy and simplicity. Feel it yourself and book your flights at finnair.com


ВВЕДЕНИЕ: РЕГИОН ОУЛУ

КАЛАЙОКИ

ЛИМИНКА

РААХЕ

РОКУА ГЕОПАРК

СЮЁТЕ

УККОХАЛЛА

8


Сюёте

ОУЛУ Лиминка

РЕГИОН ОУЛУ

Уккохалла Рок уа

Раахе

В уокат ти

Калайоки

Регион Оулу привлекателен для туризма. В этот край хочется возвращаться снова и снова, ибо каждый визит сулит нечто новое и необыкновенное. Здесь можно испытать себя и побороться за мяч в болоте, удивиться ночи без ночи в окружении песчаных дюн, спуститься, петляя между деревьями,по заваленному снегом склону самой южной из сопок Финляндии. Из Оулу можно добраться даже до самых отдаленных объектов на автомобиле или автобусе за каких-то пару часов. КАЛАЙОКИ

РААХЕ

СЮЁТЕ

Местечко Калайоки известно своими длинными песчаными пляжами, где можно заняться водными видами спорта или просто расслабиться, валяясь на песке. В летнее время солнце дарует радость практически круглые сутки. Зимой завораживают покрытые снегом песчаные дюны и арктическое море. Туристический комплекс Hiekkasärkät в Калайоки – это работающий круглый год компактный центр отдыха, предлагающий широкий спектр услуг и разнообразную программу для всей семьи. visitkalajoki.fi

Раахе располагается прямо на побережье моря. Здесь можно насладиться прогулкой по идиллическим, историческим уличкам старого города, присесть, чтобы впитать в себя все изобилие культурного предложения города. Стоит обязательно посетить уютные кафе и рестораны и попробовать местную кухню. visitraahe.fi

Комплекс Сюёте состоит из двух горнолыжных центров и национального парка. На склонах сопок, покрытых толщей снега, можно кататься с утра и до самого вечера. Главное – это не забыть подзаправиться чем-нибудь согревающе-утепляющим. Испытайте самый длинный в Финляндии Snow Park и склон для фрирайда. А самые маленькие члены семьи будут в полном восторге от детских горок Сюёте и Снежной страны Лумимаа. На Сюёте можно круглый год ходить в походы, кататься на горном велосипеде, а зимой – на оленьих или собачьих упряжках. syote.fi

ЛИМИНКА На сегодня Лиминка – это не только самый быстрорастущий муниципалитет Финляндии, но и настоящий рай для любителей природного туризма. Весной здесь гнездится порядка 160 видов птиц, а в период весеннего и осеннего перелета в воздухе одновременно может находиться несколько сотен тысяч особей. Совы, большие веретенники, гуси и турухтаны – их можно наблюдать, восседая на фэтбайке. Именно в Лиминка находятся лучшие в Северной Финляндии маршруты для горных велосипедов. В местном Центре природы вас ждут кафе, гостиница, выставка и разнообразные программы. visitliminka.fi

РОКУА ГЕОПАРК Природа Рокуа Геопарка, признанного туристическим объектом 2018 года, просто несравненна. Имеет смысл остановиться на секунду-другую посреди удивительного пейзажа, вылепленного последним ледниковым периодом, и ощутить полное единение с природой. Познакомиться с дарами и возможностями геопарка можно, пройдя пешим или велосипедным маршрутом. А еще можно пойти на рыбалку. Rokua UNESCO Global Geopark являтся самым северным в мире геопарком системы UNESCO Global Geopark. rokuageopark.fi

УККОХАЛЛА Соберите компанию самых безбашенных друзей и отправляйтесь на Уккохалла для участия в ЧМ по болотному футболу. На этом чемпионате решающим фактором является веселье, и ничего страшного, если вместо мяча нога случайно попадет по кочке. Ну а вечер можно провести в сауне на берегу озера в коттеджном поселке горнолыжного центра, восхищаясь видом вздымающейся на другой стороне озера горы Уккохалла. ukkohalla.fi

9


ВВЕДЕНИЕ: ПОЗВОЛЬТЕ ПРЕДСТАВИТЬ: ОУЛУ

ПОЗВОЛЬТЕ ПРЕДСТАВИТЬ: ОУЛУ Расположенный в Северной Финляндии, окруженный природой, морем и небольшими городками, Оулу является оживленным центром целого региона. Вместе с тем, он – сама идиллия, ведь город обладает неповторимым настроением. В Оулу есть чем восхищаться; здесь живут душевные и непафосные люди. ОБ ОУЛУ МЕЖДУ НАМИ Рыночный полицейский Ториполийси, стоящий на посту на площади, воплощает в себе всю суть и соль города. Хотя он и не слишком претенциозный, но легко доступный, добрый, к нему всегда можно обратиться. Он подобрал для себя место вблизи природы, среди людей и поблизости от объектов сферы услуг. Заняв подходящее местечко на берегу моря, он отдался на милость времен года и меняющейся погоды. Несмотря на это Ториполийси всегда пребывает в хорошем расположении духа, находит в себе силы улыбаться горожанам и гостям Оулу. И он будет не прочь сделать групповое фото на память! Пешеходная улица Ротуаари выходит прямо на торговую площадь. Там есть где разгуляться: магазины, кафе и рестораны зовут людей в свои объятия. Те, кто жаждет мероприятий, возможно, уже нашли для себя календарь событий Оулу: в какое время года ни приедешь в город, он обязательно порадует международными музыкальными фестивалями и великим разнообразием праздников на любой вкус. Оулу известен своими уникальными культурными предложениями и весьма любопытными мероприятиями.

ПРОСТО ОУЛУ Жители Оулу любят свой город за то, что в нем можно оставаться самим собой. С ними несложно поймать общую волну, ведь они и сами не любят пускать пыль в глаза. Местные относятся ко всем по-дружески, готовы прийти на помощь, а вот специально кланяться или подчеркнуто "выкать" не будут. Они помнят о правилах приличия, но без формальностей завяжут разговор на стойке в баре или в магазинной очереди. В Оулу общее царит расслабленное настроение а суеты и беготни тут не сыщешь. Слчается, конечно. По улицам проносятся велосипедисты или городские автобусы. Местные называют их «онника». В Оулу сочетается новое и старое, большое и малое. Город гордится традициями, но не стоит на месте и стремится созидать новое. Оулу достаточно велик, чтобы

10

хватило занятий на весь отпуск. Главное, что все необходимое здесь находится поблизости, а город можно завоевать за один день. Вероятно, он уже когда-то завоевал и тебя.

ОУЛУ: КАК ДОЕХАТЬ И КАК ПРОЕХАТЬ НА САМОЛЕТЕ Аэропорт Оулу ежедневно принимает рейсы национальных и международных авиакомпаний. К примеру, из Хельсинки в Оулу можно добраться без пересадок меньше чем за час. НА ПОЕЗДЕ ИЛИ АВТОБУСЕ До Оулу можно добраться на поезде за несколько часов из всех крупных городов Финляндии. Расстояние от Хельсинки до Оулу протяженностью 600 км поезд преодолеет где-то за шесть часов. Из небольших городов удобнее добираться на автобусе. Путь из Хельсинки до Оулу на нем займет около восьми часов. ДОБЕРИСЬ ОТ МЕСТА ДО МЕСТА НА ВЕЛОСИПЕДЕ ИЛИ АВТОБУСЕ Оулу известен своими качественными и ровными велосипедными дорожками, так что кататься по городу на велосипеде – одно удовольствие. Арендой велосипедов занимаются школа кайтинга "Лаппис" и центр отдыха "Налликари". График движения общественного транспорта Оулу начинается с раннего утра и заканчивается чуть за полночь. Билеты стоят умеренно. ...ИЛИ АРЕНДУЙ АВТОМОБИЛЬ ИЛИ АВТОБУС Если возникнет желание познакомиться с ближайшими муниципалитетами, то для этого можно арендовать автомобиль или даже автобус. Выбирайте из широкого модельного ряда автомобилей для маленькой и большой компании.


11


ДОСУГ ДЛЯ СЕМЕЙ С ДЕТЬМИ: ОУЛУ ЭТО БАЗА ОТДЫХА ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ

ОУЛУ ЭТО БАЗА ОТДЫХА ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ Родители, воспитывающие маленьких детей, очень хорошо знают, что выезд всей командой куда-либо это отдельная история, требующая серьезного планирования. Гарантом успешного выезда является удачно выбранная точка на карте, где можно зависнуть на все отпускное время. Оттуда можно делать вылазки в ближайшую округу и чуть дальше, а вечером возвращаться на место, ставшее временным домом.

12


13


ДОСУГ ДЛЯ СЕМЕЙ С ДЕТЬМИ: ОУЛУ ЭТО БАЗА ОТДЫХА ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ

Лучшим в такого рода отпуске является то, что для выездов не нужно запасаться большим количеством вещей. Берите только необходимое. Имеет смысл поутру потратить секунду-другую на планирование дня: куда пойти поесть, что посетить и чем заняться. Согласно этому и упаковывать багаж. Если собираетесь выбраться поближе, хватит бутылки с водой и чего-нибудь перекусить. Ну а если уж собрались на целый день, надо озаботиться достаточным количеством сменной одежды, памперсов и еды. База имеет большое значение: это такое место, где можно перевести дух и успокоиться после трудного дня. Здесь у каждого имеется собственное место, дети же смогут почувствовать себя в безопасной обстановке. А завтра можно вновь отправляться на покорение новых мест. При выборе базы стоит обра-

14

тить внимание на ее расположение: лучше, если точка находится вблизи предполагаемых мест посещения, при этом желательно, чтобы она сама по себе являлась местом, где можно провести целый день. Иногда стоит просто остаться на базе на весь день и, в лучшем случае, сходить в ближайший парк или на пляж. Разумеется, условием комфорта является достаточное количество площади.

ТОЧКА НА КАРТЕ: NALLIKARI Если собраться на отдых в Оулу, то Nallikari – это идеальное место. Здесь достаточно вариантов для размещения, километровый песчаный пляж, детские игровые площадки и спа, так что день-другой пролетят незаметно. На территории имеется два ресторана. Nallikari находится в нескольких километрах от центра Оулу.


15


ДОСУГ ДЛЯ СЕМЕЙ С ДЕТЬМИ: ОУЛУ ЭТО БАЗА ОТДЫХА ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ В NALLIKARI

Номерной фонд спа-отеля Break Sokos Hotel Eden предлагает максимально удобное размещение. При отеле есть спа, спортзал и панорамный ресторан. На примыкающей непосредственно к Nallikari территории гости смогут заселиться в уютные домики и виллы, для детей предусмотрены все условия для игр на свежем воздухе. При наличии домика на колесах или палатки можно отправиться и подальше, прихватив с собой все необходимое.

ЕСТЬ ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ ПОБЛИЗОСТИ Пляж здесь мелкий, что позволяет с комфортом провести день с детьми. Пляж оборудован детской площадкой и киоском по продаже мороженого. Любители активного отдыха смогут размяться на площадке для пляжного волейбола или заняться водными видами спорта. В шаговой доступности располагается детский парк Vauhtipuisto, где дети смогут насладиться каруселями и автодромом. Проведите ваш день на природе, отправьтесь от гостиницы в поход по природным тропам острова Хиетасаари. Там найдется вышка для наблюдения за птицами, костровище и мноогое другое.

НА РАССТОЯНИИ НЕСКОЛЬКИХ КИЛОМЕТРОВ На автобусе или на велосипедах можно на целый день запросто махнуть в научный центр Tietomaa. Тематические выставки центра включают в себя более 150 функциональных объектов. Здесь имеет смысл посмотреть научно-популярный фильм в 3D и подняться на стеклянном лифте на самый верх 45-ти метровой вышки. На расстоянии восьми километров от Nallikari в Лимингантулли, располагается крытый парк активного отдыха и развлечений Superpark. Там не вспотеет только ленивый! Дети всех возрастов найдут себе занятие по душе. Под одной крышей с парком можно отобедать в ресторане Robson's.

16


НА РАССТОЯНИИ МЕНЕЕ ЧАСА ЕЗДЫ

На лоне природы, в Лиминка, можно в полной мере насладиться природой и животными. Взяв в аренду автомобиль, можно доехать до места менее чем за час. В Лиминка стоит заглянуть в Парк цветов и животных Escurial, где на одной территории проживает более 400 животных, а также в Центр природы Лиминганлахти, где даже самые маленькие смогут обнаружить в себе орнитолога. Выбранный туристическим объектом 2018 года Rokua Geopark является самым северным геопарком UNESCO. Его удивительные ландшафты, сформированные ледниковым периодом, подарят гостям неповторимые впечатления. В такой поход нельзя не взять с собой фотоаппарат! Однодневная поездка в город Раахе позволит познакомиться с историческими городскими кварталами на фоне чудесных морских пейзажей. Не забудьте принять участие в экскурсии по Старому Раахе в сопровождении профессионального гида, а еще загляните в самый старый местный музей Финляндии.

НА РАССТОЯНИИ ПАРЫ ЧАСОВ ЕЗДЫ Тот, кто страстно любит снег и горнолыжные спуски, не может не поехать на гору Сюёте. На широких склонах детской снежной страны кататься безопасно и легко. Дети постарше могут протестировать самый длинный SnowPark в Финляндии. На песчаных пляжах Калайоки летний день пролетит незаметно. Испытайте маршруты тай-парка "Pakka". На лыжне Уккохалла всей семьей можно войти во вкус катания на лыжах. В летнее время можно позаниматься вейкбордингом и понаблюдать за ЧМ по болотному футболу.


ПРИРОДА&АКТИВНЫЙ ОТДЫХ: С ФОТОАППАРАТОМ НА ПРИРОДУ: ПОПУЛЯРНЫЕ МЕСТА ФОТОГРАФА-ПРОФЕССИОНА ЛА

С ФОТОАППАРАТОМ НА ПРИРОДУ: ПОПУЛЯРНЫЕ МЕСТА ФОТОГРАФАПРОФЕССИОНАЛА Фотограф из Оулу, специализирующийся на природной съемке, любит гулять с собакой, черпает вдохновение в море и рассказывает о завораживающем потрескивании льда.

18


19


ПРИРОДА&АКТИВНЫЙ ОТДЫХ: С ФОТОАППАРАТОМ НА ПРИРОДУ: ПОПУЛЯРНЫЕ МЕСТА ФОТОГРАФА-ПРОФЕССИОНА ЛА

Харри Тарвайнен, так зовут фотографа из Оулу. Его специализация – фотографирование северной природы и людей, наслаждающихся ею. Он начал свою карьеру, снимая сноубордистов, и, кстати, Харри дважды признавали фотографом года за его снимки. Фотографом он работает вот уже 14 лет. "В этой работе приходится постоянно учиться, тебе сопутствуют удачи и часто неудачи, но они тоже ведут вперед. Стать идеальным невозможно", – размышляет Харри. Конечно, ему пришлось поездить, но Оулу, на взгляд фотографа, – это одно из лучших мест, где можно провести время на природе. "Было время, когда у людей в недоумении спрашивали, с какой целью они сюда вообще приехали.

20

Сегодня никто не удивляется. Чистые воздух и вода, холодный климат вдруг стали модными, а этого добра здесь хватает", – говорит Харри. А еще он надеется, что прибывающие в регион Оулу туристы смогут приобщиться к природе, научиться ценить и уважать ее и, наконец, забрать кусочек этого чувства с собой.

Море рождает вдохновение Харри проживает в Вихилуото на самой границе муниципалитета, где с порога его дома открывается море, сулящее бессчетное множество возможностей для фотографирования. На природу Харри выходит со своим псом Каффе и с фотоаппаратом на шее. "Когда у человека фотоаппарат, он становится любопытным: попросту

начинаешь видеть вещи в ином свете", – говорит он. Многие самые известные фотоработы Харри отражают в себе симбиоз движения и деятельности человека на фоне иконических северных пейзажей. Собственно, его самым любимым местом в регионе Оулу является берег моря. В его минимализме Харри видит принцип того, что меньшее есть большее. "Здесь я в полной мере осознаю свое присутствие". Морской пейзаж для Харри благодатен тем, что он переменчив, подвластен временам года, погоде и времени суток. Это идеальный пример природного многообразия. "В социальных сетях мои минималистические морские пейзажи рож-


дают наибольший интерес". Осень для Харри и Каффе – то время, когда надо выходить на природу. Она остывает после летней жары, предлагая наилучшие возможности для продолжительных походов. Даже если лето закончилось, не стоит забывать о море. "Многие не знают, что в регионе много прекрасных мест для серфбординга; они идеальны в осеннее время, когда усиливаются волны и ветер, только нужно прихватить с собой гидрокостюм", – советует Харри. Каффе, как и его хозяин, тоже в восторге от природы: он любит побережье, не прочь поплавать при любой погоде. "Его можно взять с собой и в поход, и в кафе. Мой Каффе – отлич-

ный компаньон с хорошими нервами",– описывает Харри своего лучшего друга.

Звук льда пробирает до самого сердца Самое памятное событие для Харри и Каффе – это, конечно же, когда они ходили в поход на берег моря. "Как-то в ноябре я отправился с Каффе на коньках по льду вдоль берега острова Хайлуото. Еще морозных ночей было не так-то и много. Я почувствовал, насколько разным может быть лед. Он даже звучал по-разному",– вспоминает Харри. Харри и Каффе продвигались по льду вдоль берега моря, а открытая вода была всего в нескольких сотнях метров. Сквозь тонкий лед виднелось дно. Вдруг откуда-то

– между льдом и водой – раздался неожиданно сильный, кристальный звук. Светило солнце, лед был залит водой, похожей на зеркало. Именно тогда Харри удалось сделать один из своих самых высокохудожественных фотоснимков. Фотограф рассказывает, что самые великолепные места для съемок он находит через геолокацию в "Инстаграме", так что всем любящим фотографировать на прогулках он советует снабжать снимки отметками. А вот еще один совет: "Посещайте знакомые места в непривычное время. При другой погоде, в другое время знакомый пейзаж выглядит совершенно иначе. Не стоит вечно искать что-то новое, имеет смысл взглянуть на старое по-новому".

21


ПРИРОДА&АКТИВНЫЙ ОТДЫХ: С ФОТОАППАРАТОМ НА ПРИРОДУ: ПОПУЛЯРНЫЕ МЕСТА ФОТОГРАФА-ПРОФЕССИОНА ЛА

ПО КРАСИВЕЙШИМ МЕСТАМ ПО СОВЕТУ ХАРРИ РАЯХАУТА “От лодочной станции можно пройти по мосткам длиной 1,5 км до берега моря, где находится вышка для наблюдения за птицами природоохранной зоны Летонниеми. Осенью здесь пылает красками золотая осень. Красота! Маршрут простой, подходит для дневной прогулки всей семьей. ПИЛПАСУО "Классические места в регионе Оулу: здесь семь разных видов болот, мостки различной протяженности и крытый помост, чтобы перекусить. Пилпасуо отлично подходит для дневного похода всей семьей или с друзьями”. РОКУА ГЕОПАРК "В парке куда ни посмотри открываются чудные пейзажи и одно другого краше места для фотографирования. Рокуа Геопарк, без сомнения, – одно из тех редких мест в Финляндии, где на компактной территории имеется большое разнообразие возможностей активного отдыха на природе”. СЮЁТЕ "Зимой здешние заваленные снегом деревья впечатляют, особенно великолепен район Сойперонен в национальном парке Сюёте. Там сочетаются маленькие озера с зеркальной водой и покрытые сосняком сухие холмы". ХАУКИПУДАС И РИВИНОККА: "Идеальное место для лыжного похода или прогулки на коньках. На берегу имеется кафе, помост и место для костра, а в километре в сторону моря, в небольшой бухте, расположен очень даже экзотический маяк". Следите за Харри и Каффе в "Инстаграме": @kaffegram

22


23


OULU CITY: ОУЛУ СКВОЗЬ РОЗОВЫЕ ОЧКИ

ОУЛУ СКВОЗЬ РОЗОВЫЕ ОЧКИ Если давят серые будни, стоит начать планировать романтический отпуск вдвоем туда, где позабудутся заботы. Скажем, в Оулу.

24


25


OULU CITY: ОУЛУ СКВОЗЬ РОЗОВЫЕ ОЧКИ

9 часов: За завтраком в гостинице

Завтрак – самое подходящее место спланировать дневную программу. Твой партнер хочет окунуться в культурную жизнь, а ты – просто отдохнуть. Записываем оба желания: речь пойдет о том, как провести романтический день в Оулу.

10 часов: Все в парк! Берете в гостинице велосипеды и едете на острова Хуписаарет, что находятся в двух шагах от центра города в устье реки Оулуйоки. Острова разделены премилыми озерцами, мелководными ручьями и крохотными водопадами. Через них перекинуты белые мостики, проходит густая сеть тропинок. На берегу реки можно сделать остановку, чтобы насладиться видом чудесных фонтанов: здесь солнце сверкает в брызгах воды, щекоча кончик носа. В местном парке всякий сможет утолить свой культурный голод. На островах располагаются Музей искусств Оулу и Музей региона Северная Похьянмаа. После посещения музея можно укрыться в старой беседке, прижаться друг к другу и слиться в жарком поцелуе.

13 часов: Хочется кофе Садитесь на велосипеды и поезжайте к кафе, работающее при обсерватории. На развалинах построенной в XVII веке крепости Оулу в XIX веке возвели обсерваторию, ныне функционирующую как кафе. Забирайтесь на самый верх выкрашенного в розовой цвет здания, чтобы

26

выпить по чашечке вкуснейшего кофе. В конце длинной лестницы перед вами откроется невообразимый вид: море, острова, суетливый город и пышущая великолепием природа. Смотрите только, чтобы кофе не остыл, пока вы любуетесь чудным видом. В кафе вы удивитесь тому, что стены, помимо высоких книжных полок, украшены работами разных художников. Ими вы сможете в полной мере насладиться, спускаясь обратно. Пора двигаться в путь, потому что вы голодны.

14 часов: Обедать! Настало обеденное время, поэтому вы едете на велосипедах через мост на остров Пикисаари и заходите в ресторан Sokeri-Jussin Kievari, чтобы испробовать традиционную еду "a la Oulu". Здесь из окон открывается вид на реку и торговую площадь Оулу. Еда вас обязательно порадует. Подкрепившись вы сможете продолжить знакомство с самыми романтическими местами города. В окружении живописной идиллии острова Пикисаари живет и работает большое количество художников и прикладников; к ним в ателье непременно стоит заглянуть. В местных магазинчиках обязательно найдется дизайнерские предметы интерьера и украшения, несущие отпечаток руки местных умельцев. Пробравшись между старыми кирпичными и деревянными постройками, вы оказываетесь на круговой дорожке, потому что кто-то вам уже рассказал о ее природных красотах. Наконец, когда вы проедете остров насквозь, то окажетесь перед мостиком и следующим объектом.


16 часов: На пляж

Велосипеды катятся сами собой в сторону песчаных пляжей Налликари, куда рукой подать с острова Пикисаари. Мимо проносятся лодочные станции и пышные леса Хиетасаари, и вот перед вами открывается длинный песчаный берег. Волны шумят, нежный морской ветерок треплет волосы, а вы продолжаете катиться по променаду в сторону лазурного маяка. Только попробуйте не взобраться наверх маяка: именно там то самое место, где можно полакомиться мороженым, а уже потом растянуться на песке. Кругом люди – все же стоит летний денек, но места хватает вполне. Вы задремали в солнечных лучах. Так пролетит незаметно часок-другой, а еще ведь можно побродить по мелкой воде или даже искупаться. В общем, разглядывая морские просторы, вы принимаете решение еще раз вернуться в Налликари на закате, несмотря на то, что солнце летом заходит поздно. Мы же в отпуске!

19 часов: Обратно в центр

Вы возвращаетесь в гостиницу отдохнувшими и словно заново родившимися. День принес вам море наслаждений. После небольшого отдыха вы направляетесь на пешеходную улицу Ротуаари в поисках уютного ресторанчика. Поверьте, в них нет недостатка. В завершение незабываемого дня, за столиком нет ничего проще, как утонуть во взгляде своего самого любимого человека, наслаждаясь именно этим мгновением. Пока вы ждете захода солнца, можно съесть очень даже солидный ужин и выпить по бокальчику под звуки живого оркестра. Однако стрелка часов неумолима: и тут гостиничный номер начинает привлекать вас куда больше, чем возвращение в Налликари. Вы решаете отправиться спать. А закат – он будет и завтра!

27


OULU CITY: ОУЛУ СКВОЗЬ РОЗОВЫЕ ОЧКИ

28


ЛУЧШИЕ МЕСТА ДЛЯ СЕЛФИ В ОУЛУ: ОСТРОВА ХУПИСААРЕТ Что бы вы ни выбрали – фонтаны, пышный кустарник, беседку – романтический групповой снимок вам обеспечен. ПЛЯЖ НАЛЛИКАРИ Если вам не удалось поймать закат солнца, сделайте себяшку на маяке или сфоткайтесь вместе с прочерченными на песке буквами. ПОРОГИ КОЙТЕЛИ На расстоянии получаса езды от центра Оулу находятся пороги Койтеликоски. Там можно найти идеальное место для фотосессии. Кстати, в Койтели стоит поехать на целый день, только не забудьте про перекус!

29


OULU CITY: УЮТНЫЙ И ПОНЯТНЫЙ ЦЕНТР ОУЛУ

УЮТНЫЙ И ПОНЯТНЫЙ ЦЕНТР ОУЛУ В центре Оулу легко ориентироваться, ибо все кварталы расположены здесь очень близко. Фактически, центр можно обойти пешком или объехать на велосипеде, автомобиль можно оставить здесь же, на подземном паркинге "Кивисюдян". Центр можно поделить на две части: пешеходная зона Ротуаари с прилегающими улочками и торговая площадь Торинранта. В центре работает крупный торговый центр и множество бутиков, имеется более ста ресторанов и кафе, рыночная площадь.

За покупками – в "Валкеа" и на Ротуаари

В расположенном в самом сердце Оулу пятиэтажном торговом молле "Валкеа" разместилось более 60 магазинов и ресторанов. Именно здесь представлены новейшие тренды и качественные марки, так что за одно посещение можно найти все нужные покупки: от одежды до предметов интерьера и еды. Сквозь весь мол проходит крытый проход-галерея "Кесякату", где круглый год проводятся культурноразвлекательные мероприятия. Рядом с "Валкеа" находится пешеходная зона Ротуаари. Здесь можно найти множество модных магазинчиков, ресторанов и кафе.

Наслаждение от лета – на патио Местная культура патио, или, если быть проще, культура террас, в особенности летом, привносит свое незабываемое настроение. Практически каждое заведение в центре в летнее время открывает свою маленькую или большую террасу, где и посидеть приятно, и насладиться ресторанным меню уместно. Такие патио можно найти повсюду, но самое большое их скопление – на Торинранта. 30


Изделия местных мастеров и дизайнерские идеи – в домиках на Торинранта

В исторических домиках-амбарах Торинранта работают маленькие лавочки, в которых можно приобрести сувениры и предметы интерьера, а также различные разновидности чая и кофе из разных уголков света. В амбарах работают рестораны, предлагающие качественное меню a la Carte, и кафе с их тающими во рту тортиками.

Сезонные продукты и ярмарочная атмосфера на рыночной площади Оулу Рыночная площадь – центральный элемент торговой жизни Оулу – в

летние месяцы предстает во всей своей красе. Местные торговцы продают сезонные ягоды, овощи, свежие сладости и сувенирную продукцию. На площади можно встретиться с Рыночным полицейским, попробовать местные традиционные блюда, например, ряпушку и сытный суп "рёссюпотту" из картошки и бекона.

учитывает интересы велосипедистов: прокладываются новые маршруты. Работа ведется безостановочно. Сейчас в центре открыто более 300 магазинов, 142 ресторана и 900 парковочный мест для автомобилей. Под землей в "Кивисюдян" и на поверхности чуть дальше от центра имеется большое количество парковочных мест.

Центр Оулу развивается

Дополнительно: rotuaari.info kauppakeskusvalkea.fi

Обновление центра Оулу можно увидеть во многом. В последние годы в центре много строили, из крупнейших проектов – подземный паркинг "Кивисюдян" и торговый молл "Валкеа". Развитие центра

31


КУЛЬТУРА: ГРОМКОСТЬ НА МАКСИМУМ, ИЛИ К АК В ОУЛУ ТВОРЯТ КУЛЬТУРУ

ГРОМКОСТЬ НА МАКСИМУМ, ИЛИ КАК В ОУЛУ ТВОРЯТ КУЛЬТУРУ Образчики культурного предложения в Оулу – это порой нечто невообразимое: неожиданно ты можешь обнаружить себя в мошпите или зажигающем среди публики на Чемпионате мира по игре на воображаемой гитаре. И если ты ждешь от культуры уникальных событий и впечатлений, какие мало где встречаются, то тебе прямая дорога к нам. У нас есть кое-что особенное.

32


33


КУЛЬТУРА: ГРОМКОСТЬ НА МАКСИМУМ, ИЛИ К АК В ОУЛУ ТВОРЯТ КУЛЬТУРУ

Удивительные и контрастные впечатления

Разные люди имеют разные пристрастия, они по-разному видят вещи: для кого-то попасть в первый ряд на концерт любимого исполнителя – это уже нечто, другого же дрожь пробирает от интимного перформанса в темной комнате. Есть и те, кто находится в поиске доселе неизведанного или необычного. Одним из самых крупных и, вне всякого сомнения, оригинальных явлений культурной жизни Оулу является ЧМ по игре на воображаемой гитаре. Мероприятие проводится в Оулу уже с 1996 года. Со временем праздник музыки приобрел международный статус; его посещают ежегодно тысячи любителей живой музыки, а также представители международной прессы, блогеры и туроператоры. Большая часть участников прибывает из-за рубежа. Для участия в фестивале все они проходят жесткий отбор на национальном уровне. Несмотря на всю свою специфичность ЧМ по игре на воображаемой гитаре является весьма душевным мероприятием. Его лозунг – ”Make air, not war”. Победитель конкурса 2012 года представитель США Джастин ”Nordic Thuhder” Говард – настоящий фанат Оулу, влюбленный в его жителей. Культура – тончайшая материя, что способна потрясти и душу, и тело. Порой культура трогает и воздействует силой контрастов. Примером тому является фестиваль Lumo, что ежегодно проводится в ноябре. Идея мероприятия заключается том, чтобы отметить самое темное время года световыми инсталляциями работы зарубежных и отечественных мастеров и тем самым взбодрить дух. Скульптуры устанавливаются в разных частях центра города. На фестивале стало доброй традицией украшать городские монументы удивительными сочетаниями огней с великолепием палитры красок.

34

Культура движима человеческой страстью

Эвент-менеджеры из Оулу знают, что именно следует предложить, чтобы произвести эффект. Есть нечто в этом северном городе, что заставляет деятелей культуры быть чуть настойчивей, зреть чуть глубже, действовать чуть решительней, напрягаться чуть больше, чтобы результатом стали воистину уникальные события, наполненные живым содержанием. За всем этим стоит группа страстных организаторов, чей вклад в дело на благо культуры сложно переоценить. Руководитель отдела культуры Саму Форсблум считает, что произведенный в Оулу культурный продукт заслуживает того, чтобы быть услышанным и увиденным. Поэтому муниципалитет вынес решение подать заявку на участие в конкурсе «Культурная столица Европы» в 2026 году. ”У Оулу своя специфика, хочется ее представить всему честному народу. Культурное пространство Оулу реализуется профессионально, оно насыщено предложением. Цель города и впредь будет заключаться в том, чтобы искать и поддерживать коллективный дух в организации мероприятий.” Эта самая коллективность очень хорошо представлена на музыкальном празднике Oulun Musiikkijuhlat и на месячнике культуры Oulun juhlaviikot. Эти комплексные мероприятия состоят из сотен более мелких, на каждом из них отдается дань уважения представителям разных культурных направлений. Фестиваль Oulun Musiikkijuhlat проводится ежегодно в марте, а Oulun juhlaviikot устраиваются в августе. В обоих мероприятиях принимает участие большое количество зарубежных и отечественных артистов, программа состоит из выступлений различных форматов. Так или иначе, но местная культура представляется важной для жителей Оулу и гостей города. Ее деятелям уделяется большое внимание.


35


КУЛЬТУРА: ГРОМКОСТЬ НА МАКСИМУМ, ИЛИ К АК В ОУЛУ ТВОРЯТ КУЛЬТУРУ

36


КУЛЬТУРНЫЕ МЕСТА, КОТОРЫЕ СТОИТ ПОСМОТРЕТЬ

HEVIMESTA Один из самых крупных ресторанов с живой музыкой. Количество посадочных мест – более 700. В Hevimesta выступают регулярно лучшие отечественные и зарубежные исполнители тяжелой и легкой музыки. Ресторан работает как ночной клуб и как караоке-клуб. Рекомендуется к посещению всем любителям музыки. Hevimesta.fi

МУЗЕЙ ИСКУССТВ ОУЛУ Во временных экспозициях музея особенный акцент ставится на современном искусстве. При этом учитывается местный и региональный аспект. Музейный магазин сувениров Ainoa предлагает широкий выбор качественных товаров на любой вкус, а также предметы интерьера для представителей любых возрастов. В искусство можно погрузиться самостоятельно или в сопровождении экскурсовода. Ouka.fi/taidemuseo

ДОМ КУЛЬТУРЫ VALVE Учреждение предлагает широкую событийную программу для любых возрастов: от кружков и воркшопов до фестивалей и сменных выставок; от концертов на любой вкус до театральных постановок, каких нигде больше не увидишь, а еще величайшее множество интереснейших культурных новинок. Kulttuurivalve.fi

37


УК АЗАТЕЛЬ УСЛУГ

ACCOMMODATION Finlandia Hotel Airport Oulu Vihiluoto 10, Kempele p. +358 8 514 5100 www.airporthotel.fi Best Western Hotel Apollo Asemakatu 31–33, Oulu p. +358 8 522 11 www.hotelapollo.fi Break Sokos Hotel Eden Holstinsalmentie 29, Oulu p. +358 20 123 4603 www.sokoshotels.fi Hotel Iso-Syöte Isosyötteentie 246, Syöte p. +358 20 147 6400 www.hotelli-isosyote.fi Hotel Pikku-Syöte Syötekeskuksentie 126, Syöte p. +358 8 815 4000 www.pikkusyote.fi Hotel Lasaretti Kasarmintie 13 b, Oulu p. +358 20 757 4700 www.lasaretti.com Hotel-Restaurant Liminka Bay Rantakurvi 6, Liminka +358 400 565 040 www.liminganlahti.fi Hotel Kortteeri Vellamontie 12, Oulu p. +358 10 843 4500 www.pohto.fi Hotel Rokuanhovi Jaakonjärventie 43, Rokua p. +358 10 501 4420 www.rokuanhovi.fi Kalajoki Booking Centre Jukupolku 5, Kalajoki Hiekkasärkät p. +358 8 469 4449 www.kalajokikeskusvaraamo.fi

Rokua Health & Spa Hotel Kuntoraitti 2, Rokua p. +358 20 781 9200 www.rokua.com

Amarillo Kirkkokatu 15, Oulu p. +358 44 788 6710 www.amarillo.fi

Restaurant Hugo Rantakatu 4, Oulu p. +358 20 143 2200 www.ravintolahugo.fi

Rokua central booking service The Suppa Visitor Centre Jaakonjärventie 2, Rokua p. +358 8 554 5500 www.rokuageopark.fi

Bacaro Doppio Isokatu 25, Oulu p. +358 44 405 0760 www.raflaamo.fi

Restaurant Nallikari Nallikarinranta 15, Oulu p. +358 44 515 1500 www.ravintolanallikari.fi

Coffee House Pakkahuoneenkatu 16, Oulu p. +358 44 788 6760 www.raflaamo.fi

Restaurant Ruffi Vellamontie 12, Oulu +358 10 843 4500 www.pohto.fi

Frans & Camille Pakkahuoneenkatu 16, Oulu p. +358 44 788 6720 www.raflaamo.fi

Rosso Oulu Isokatu 24, Oulu p. +358 44 405 0770 www.raflaamo.fi

Grill it! Kauppurienkatu 24, Oulu p. +358 44 788 6188 www.raflaamo.fi

Rosso Zeppelin
 Zeppelinintie, Kempele
 p. +358 44 788 4880 www.raflaamo.fi

Hevimesta Uusikatu 23, Oulu p. +358 8 522 1335 www.hevimesta.com

Sandy Kelt Kalakuja 7, Kalajoki Hiekkasärkät +358 10 583 0030 www.sandykelt.fi

Rokuan lomahuvilat Kuntoraitti 3, Rokua p. +358 50 569 4773 www.rokuanlomahuvilat.fi Scandic Oulu City Saaristonkatu 4, Oulu p. +358 8 543 1000 www.scandichotels.fi Syöte Booking Centre Romekievarintie 1, Oulu p. +358 8 823 400 www.syote.net Ukkohalla Booking Centre Ukkohallantie 22, Hyrynsalmi p. +358 8 748 500 www.ukkohalla.fi

RESTAURANTS AND NIGHT CLUBS

Karaoke Bar Asemakatu 31–33, Oulu p. +358 8 522 1500 www.karaokebar.net

Heinäkenkä Limingantie 5, Oulu p. +358 8 882 1777 www.karaokebar.net/heinakenka

Karaokepub Aitta 22 Rantakatu, Oulu p. +358 8 522 1652 www.karaokebar.net

Ale Bar Hallituskatu 17, Oulu p. +358 8 5221434

Maikkula Estate Maikkulanrinne 21, Oulu p. +358 44 740 3550 www.maikkulankartano.fi

Wäinö-klubi Asemakatu 20, Oulu p. +358 8 372 060 www.karaokebar.net/waino Restaurant Upseerikerho Veteraaninkatu 2, Oulu p. +358 20 757 4701 oulunupseerikerho.fi

Santa's Resort & Spa Hotel Sani Jukupolku 3–5, Kalajoki p. +358 8 469 2500 www.kalajokiresort.fi

Petrellin Saluuna Rantakatu 4, Oulu p. +358 40 134 4010 petrelli.fi

Lapland Hotels Oulu Kirkkokatu 3, Oulu p. +358 8 881 1110 www.laplandhotels.com

Vanha Paloasema Ullakko Kauppuerienkatu 24 A, 3.krs., Oulu p. +358 44 788 6188 www.raflaamo.fi

Merilä Manor Meriläntie 1, Utajärvi p. +358 50 382 0206 www.merilankartano.com

Health to Organic, H2O www.health2organic.fi Uusikatu, Oulu p. +358 44 084 6850

Nallikari Holiday Village Leiritie 10, Oulu p. +358 44 703 1353 www.nallikari.fi

Ritaharjuntie 49, Oulu p. +358 44 539 4501

Original Sokos Hotel Arina Pakkahuoneenkatu 16, Oulu p. +358 8 312 3111 www.sokoshotels.fi

38

Pekurintie 2, Kempele p. 358 44 714 0324 Solistinkatu 2–4, Oulu p. +358 44 714 0325 Paavo Havaksen tie 5, Oulu

Pataässä Oulu Pakkahuoneenkatu 7, Oulu p. +358 8 522 1677 www.karaokebar.net Pepper's Isokatu 36, Oulu p. +358 8 522 1444 www.karaokebar.net Pub Graali Saaristonkatu 5, Oulu p. +358 8 530 7660 www.graali.fi Puistokahvila Makia Otto Karhin Puisto, Oulu p. +358 44 788 6180 www.raflaamo.fi Isokadun Putka Isokatu 36, Oulu p. +358 8 522 1236 www.karaokebar.net Restaurant Rauhala Mannenkatu 4, Oulu p. +358 40 553 3079 www.ravintolarauhala.fi Restaurant Dyyni Dyynitie 4, Kalajoki p. +358 10 583 0031 www.hiekkadyyni.fi

Sokeri-Jussi Tavern Pikisaarentie 2, Oulu p. +358 44 762 0996 www.sokerijussi.fi Vanha Paloasema Kauppurienkatu 24 A, Oulu p. +358 44 788 6190 www.raflaamo.fi Tuba Food and Lounge Mannenkatu 2, Oulu +358 40 838 7737 www.tuba.fi Vihiluodon Kala Rytiniementie 4, Tupos p. +358 8 521 2725 www.vihiluodonkala.fi Yöhuikka Mäkelininkatu 13, Oulu p. +358 8 522 1623 www.yohuikka.fi Voimala 1889 Kasarmintie 1, Oulu p. +358 40 838 6644 www.voimala1889.fi Langin kauppahuone Kirkkokatu 19, Raahe + 358 44 240 2481 www.langinkauppahuone.fi

CULTURE AND EVENTS Cultural Centre Valve Hallituskatu 7, Oulu p. +358 8 5584 7500 www.kulttuurivalve.fi Summer Theatre Meri Oulu Pitkänmöljäntie 2, Oulu p. +358 50 595 1497 www.merioulu.fi


Oulu - a city for children's culture Hallituskatu 7, Oulu www.lastenkulttuurioulu.fi Oulu Theatre Kaarlenväylä 2, Oulu p. +358 300 472 333 teatteri.ouka.fi Oulun Kulttuuritapahtumayhdistys Hallituskatu 7, Oulu p. +358 40 049 2649 www.oulunjuhlaviikot.fi Oulu Sinfonia Leevi Madetojan katu 1–3, Oulu p. +358 44 703 7221 www.oulusinfonia.fi Northern Photographic Centre Hallituskatu 7, Oulu p. +358 40 128 1150 www.photonorth.fi Теatteri Rio Hallituskatu 11, Oulu p. +358 50 595 1497 www.teatteririo.fi Museum and Science Centre Luuppi www.oulunluuppi.fi

Soveliuksen talo Rantakatu 36, Raahe p. +358 44 439 3334 Wanha apteekki Kauppakatu 31, Raahe p. +358 44 439 3334 Saloisten kotiseutumuseo Arkkukarintie, Arkkukari p. +358 50 305 3183 Ojalan kotiseutumuseo Ojalantie, Pattijoki p. +358 44 026 4678 Olkijoen rauhanpirtti Siikajoentie, Pattijoki p. +358 44 439 3334

ACTIVITIES AND ENTERTAINMENT Atteson Fishing Turkanheimontie 6, Oulu p. +358 40 516 8007 www.atteson.fi The Escurial Zoo and Flower Park Paavolantie 83 C, Liminka p. +358 8 384 903 www.kukka-jaelainpuistoescurial.fi

Oulu Museum of Art Kasarmintie 9, Oulu p. +358 44 703 7471

Eventours p. +358 40 761 1466 www.eventours.fi

Science Centre Tietomaa Nahkatehtaankatu 6, Oulu p. +358 50 316 6489

Exit Oulu Uusikatu 22, Oulu Kajaaninkatu 22, Oulu Kirkkokatu 17, Oulu p. +358 50 465 5181 www.exitoulu.fi

Northern Ostrobothnia museum Ainolanpolku 1, Oulu p. +358 44 703 7161 Kierikki Stone Age Centre Pahkalantie 447 A, Oulu p. +358 50 410 7309 Turkansaari Open Air Museum Turkansaarentie 165, Oulu p. +358 44 703 7190 Pateniemi Sawmill Museum Sahantie 21, Oulu p. +358 50 316 6497 Local Museum of Oulunsalo Jääsköntie 5, Oulu p. +358 50 523 9569 Oulun linnan kellari Linnasaari 1, Oulu Raahe Museum www.raahenmuseo.fi Pakkahuoneen museo Rantakatu 33, Raahe p. +358 40 135 6850 Kruununmakasiinimuseo Merikatu 10, Raahe p. +358 40 135 6949

Finnature Ylikiimingintie 205, Muhos p. +358 45 129 4264 www.finnature.fi Go Arctic Events p. +358 8 4152 7770 www.goarctic.fi Ski Resort Iso-Syöte Romekievarintie 126, Syöte p. +358 20 147 6471 www.syote.fi Ski & Sport resort Ukkohalla Ukkohallantie 22, Hyrynsalmi p. +358 8 748 500 www.ukkohalla.fi Kite School Lappis p. +358 41 433 8602 www.lappis.fi Moments p. +358 40 508 8800 www.moments.fi Oulu Lines m/s Alexandra and m/s Angelina p. +358 40 528 2190 www.oululines.fi

Oulu Climbing Centre Paakakatu 7, Oulu p. +358 45 180 1403 www.oulunkiipeilykeskus.com SuperPark Tyrnäväntie 16, Oulu p. +358 10 325 2400 www.superparkoulu.fi Vauhtipuisto Amusement Park Hietasaarentie, Oulu p. +358 40 556 7533 www.vauhtipuisto.fi Syöte Wilderness Services Oksanperäntie 364, Syöte p. +358 400 604 772 www.syotteenerapalvelut.fi

TRANSPORT SERVICES Finavia Lentokentäntie 720, Oulu p. +358 20 708 7800 www.finavia.fi

Liminka Bay Visitor Centre Rantakurvi 6, Liminka p. +358 40 832 1781 http://www.nationalparks.fi/ liminkabayvisitorcentre Oulu City Tourist Office Torikatu 18, Oulu p. +358 8 5584 1330 www.visitoulu.fi Oulun koru Kirkkokatu 19, Oulu p. +358 44 740 3520 www.oulunkoru.fi Oulun Liikekeskus ry Saaristonkatu 14 A 4, Oulu www.rotuaari.info POHTO Training and Development Centre Vellamontie 12, Oulu +358 10 843 4500 www.pohto.fi

Finnair p. +358 9 818 0800 www.finnair.fi

RTG Sales Lönnrotinkatu 14 A 16, Kajaani p. +358 10 389 2207 www.rtgsales.fi

OTP Travel Ostomiehentie 13, Oulu p. +358 200 222 66 www.otptravel.fi

Sokos Pukumies Isokatu 25, Oulu +358 44 405 0700 www.sokos.fi/oulu

OTAXI www.otaxi.fi Oulu p. +358 8 370 073 Raahe p. +358 600 300 10

Syöte Visitor Centre Erätie 1, Pudasjärvi p. +358 206 39 6550 www.nationalparks.fi/ syotevisitorcentre

SAS p. +358 981 710 062 www.sas.fi

OTHER SERVICES Arctic China Oy Vartiokatu 5 A 22, Rovaniemi p. +358 44 276 7316 www.arcticchina.com Areena Oulu Tyrnäväntie 16, Oulu p. +358 20 779 0575 www.areenaoulu.fi Business Oulu Hallituskatu 36 A, Oulu p. +358 8 5585 5810 www.businessoulu.com Kalajoki Visitor Centre Jukupolku 5, Kalajoki p. +358 40 725 3506 www.nationalparks.fi/ kalajokivisitorcentre Kaleva Solistinkatu 4, Oulu p. +358 8 537 7610 www.kaleva.fi Valkea Shopping Centre Isokatu 22–25, Oulu www.kauppakeskusvalkea.fi

Technopolis Elektroniikkatie 8, Oulu p. +358 46 712 0000 www.technopolis.fi Tapahtumatalo Raahe Kirkkokatu 28, Raahe p. +358 44 439 3237 www.tapahtumataloraahe.fi

MUNICIPALITIES AND OTHER LOCATIONS Kalajoki www.visitkalajoki.fi Kiiminkijoki ry www.kiiminkijoki.fi Municipality of Liminka www.liminka.fi Rokua Geopark www.rokuageopark.fi Syöte www.syote.fi Ukkohalla www.ukkohalla.fi Raahe www.raahe.fi

39


ИНФОРМАЦИОННО -Т УРИСТИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ГОРОД А ОУЛУ В информационно-туристическом центре г. Оулу Вам дадут разные практические советы и подскажут, как лучше провести отпуск. Мероприятия, размещение, рестораны, достопримечательности - сведения обо всем этом можно найти здесь.

Часы работы указаны на интернет-сайте Torikatu 18, Оулу, Финляндия | +358 (0) 8 5584 1330 visitoulu@oulu.com www.visitoulu.fi


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.