Ar gimeni vai draugiem uz Pernavu ATRAISI SAVU RADOŠUMU
AMATNIECĪBAS DARBISTABAS 1 Marijas - Magdalēnas Ģilde • Uus 5 O-Pk 11-17, S 11-15, www.maarjamagdaleenagild.ee Amatniecības darbistabas (vēlams iepriekš reģistrēties), Igaunijas lietišķā māksla un amatniecība. 2 Veneras Bastiona Kalve • Õhtu 1 C-Sv 11-18. Bastionisepikoda.blogspot.com Jūs varat izmēģināt kalšanas mākslu. 3 Pērļu darbnīca • Rüütli 25 P-Pk. 12-18, S-Sv 12-15, www.yarila.ee Meistarošana no pērlēm, amatniecības darbistabas un izstādes. LABĀK ĀS MALTĪTES IE TURĒŠANAS VIE TAS: 4 Supelsaksad (Nikolai 32, www.supelsaksad.ee). Atzīta par labāko kafejnīcu un ar vislabāko apkalpošanu ēdināšanas vietu Igaunijā, ir nopelnījusi interjera dizaina gada balvu un atzinumu kā pērnavnieku mīļākā ēdamvieta. 5 Endla Teātra kafejnīca (Keskväljak 1, www.endla.ee). Teātra kafejnīcā pirmajā stāvā Džeza klubs divreiz mēnesī piektdienās, sākot no 21:30. Ieeja bez maksas. 6 Piccadilly Wine & Chocolate (Pühavaimu 15, www.kohvila.com). Ļoti garšīgas kūkas, trifeles, kafija, tēja un vīni.
LIELIE PAR MAZIEM, MAZIE PAR LIELIEM 1 Batutu centrs UP • Lai 10 P-Pk 12-21, S-Sv 10-21. www.batuudikeskus.ee Tramplīni un batuti lielajiem un mazajiem. 2 Mini zoodārzs • Akadeemia 7/Vana-Tallinna P-Pk 11-18, S-Sv 11-16. Apmeklētāji var terārijā iepazīties ar čūskām, ķirzakām un zirnekļiem 3 Perona Bowling • Metsa 13a P-C 14-24, Pk 14-01, S 12-01, Sv 12-22. www.peronabowling.ee 12 boulinga celiņi, viena no lielākām boulinga zālēm Igaunijā. 4 Iekštelpu Iekšējais mini golfs Strand SPS & Konferenču viesnīca • A.H.Tammsaare pst 35 C-S 16-22, Sv 12-20. www.strand.ee Jautrs elles stilā 18 celiņu iekšējais mini golfs
PASTAIGA PA PILSĒTU, TOSTARP BĒRNU MĪĻĀKĀS VIETAS 5 Pērnavas Šaursliežu dzelzceļa Memoriāls • Ringi 2 Pērnavas mūsdienu autoostā jūs negaidīti varat iekāpt vilcienā. Kādreiz pilsētas centrā atrodošās stacijas vietā jūs uziesiet tvaika lokomotīvi un platformas vagonu. 6 Bērnu rotaļu laukumi • Vecajā parkā, Vallikääru parkā un Pludmales parkā
LABĀK ĀS MALTĪTES IE TURĒŠANAS VIE TAS: 7 Steffani Picas restorāns (Nikolai 24, www.steffani.ee). Jau vairākus gadus nopelnījis pērnavnieku mīļākās ēdamvietas nosaukumu. 8 Jahtkluba restorāns (Lootsi 6, www.jahisadam.ee). Jahtu ostā ar skaistu skatu uz ostu restorāns, kur bērniem ar krīta tāfeli rotaļu laukums. 9 Bērnu kafejnīca Kuumoon (Kuninga 32). Interjers par bērnu tēmām, grāmatas un spēles. 10 Mama Tony`s Gelato (A.H. Tammsaare pst 6, www.mamatonis.ee). Saldējuma kafejnīca, kur var baudīt ar rokām izgatavotu naturālu itāļu saldējumu. 11 Pončiku bārs (Pühavaimu 15). 11. Retro stilā kafejnīca, kur piedāvā gardus pončikus.
PĀRDZĪVOJUMS UN LABSAJŪTA NO ŪDENS 1 SPA Estonia Nāves jūras centrs • A.H Tammsaare pst 6 P-Sv 6.30-21, www.spaestonia.ee Ar Nāves jūras minerāliem baseins, kur sāls un minerālvielu saturs 33%, tāpēc cilvēks noturas uz ūdens spēku nepiemērojot - plivinoties. 2 SPA Estonia Termas • Sääse 7, P-Sv 6.30-22 www.spaestonia.ee Saunu un baseinu centrs. Bērniem un mazuļiem bērnu baseins. Kūrorta dziedinošas procedūras un relaksācijas paketes. 3 SPA Tervis Spa un saunas centrs • Seedri 6 P-Sv 6.30-22, www.spatervis.ee. Atspirdzinoši saunas baudījumi un atsvaidzinoši ūdens prieki, tostarp bērnu baseins. Kūrorta dziedinošas procedūras, tostarp dūņu ārstniecība un spa relaksācijas procedūras. 4 Tervise Paradiis Ūdens parks • Side 14 P-Sv 11-22, www.terviseparadiis.ee. Igaunijas lielākais ūdens parks ar slidrenēm, burbuļvannām, saunām, ārējo baseinu un citām atrakcijām. • ar 6 celiņiem boulings • spa procedūras un kūrorta dziedinošas procedūras • bērnu rotaļu istaba (C 17-21, Pk-S 15-19) sākot no 2.g.v. VAI JŪS ZINĀ JI, K A: 5 Savu ūdens baseinu, saunu, spa procedūras, skaistumkopšanas salonu un restorānu atradīsi SPA Viesnīcā Viking (www.viiking.ee), Rehabilitācijas centrā Sõprus (www.soprus.ee) un Strand SPA un Konferenču viesnīcā (www.strand.ee)
LABĀK ĀS MALTĪTES IE TURĒŠANAS VIE TAS: 6 Mahedik (Pühavaimu 20, www.mahedik.ee). Kafejnīca eko gardēžiem – piedāvā veselīgu un iespējami sezonai atbilstošus Igaunijas ēdienus. Viens no Igaunijas 2012.gada Top 50 restorāniem. 7 Edelweiss (Kuninga 15, www.edelweiss.ee). Mājīgs restorāns pilsētas centrā. 8 Restorāns Villa Wesset (Supeluse 26, www.wesset.ee). Ar Igaunijas virtuves ietekmi Eiropas un Āzijas ēdieni.
IESKATIES VĒSTURĒ, UN IZBAUDI MĀKSLU GALERIJAS UN MUZE JI
1 Pērnavas Muzejs • Aida 3 O-Sv 11-19, www.parnumuuseum.ee Pastāvīga ekspozīcija par Pērnavas vēsturi, pārskats par Igaunijas vēsturi dažādos laikmetos, no akmens laikmeta līdz mūsdienām. 2 L. Koidula Muzejs • Jannseni 37 O-S 10-17, www.parnumuuseum.ee Iepazīšanās ar rakstnieci L. Koidulu un viņas tēvu, pirmā igauņu valodas nedēļas laikraksta dibinātāju J.V. Jannsenu. 3 Modernās Mākslas muzejs • Esplanaadi 10 P-Pk 9-19, www.chaplin.ee Aizraujošas modernās mākslas izstādes. 4 Pilsētas galerija • Uus 4, O-Pk 11-17, S 11-14, www.linnagalerii.ee Apmeklēšanas centra galerija • Uus 4, P-Pk 9-17, S-Sv 10-14 www.visitparnu.com. Labākā mākslas izvēle. 5 Pilsētas iedzīvotāja Nams • Nikolai 8 T-C 12-18, www.parnu.ee Ekspozīcija par pilsētas vēsturi.
LABĀK ĀS MALTĪTES IE TURĒŠANAS VIE TAS: 6 Cafe Grand (Kuninga 25, www.victoriahotel.ee). Vēsturē ”smalkākas” tautas iecienītākais restorāns. 7 Muzeja kafejnīca (Aida 3, www.parnumuuseum.ee/kohvik). Pērnavas muzeja kafejnīca. 8 Sarkanā Torņa vīna bārs (Hommiku 11). Piedāvā kvalitātes vīnus un iepazīstina ar Eiropas vīna kultūru. 9 Rātsnama pagalma kafejnīca (Nikolai 3, www.raekojakohvik.ee). Kafejnīcā atrodas vēsturiskajā Rātsnama pagalmā.
MEKLĒ DĒKAS UN BAUDI GARDUS ĒDIENUS NO SVEŠZEMJU VIRTUVĒM • Pārgājiens ar sniega kurpēm 3h (minimāli 4 dalībnieki) www.seiklevabaks.ee Piepilsētas pārgājiens Rēma (Rääma) purvā. Iepriekš pasūtot. • Kaitsērfinga apmācības (1-4 cilvēki), www.surfa.ee Ziemas kaitsērfinga kursi. Iepriekš pasūtot. Papildus informācija info@surfa.ee • Iepazīsi pilsētu ar velosipēdu. Velosipēdus iznomā Velonoma Tõruke (www.bicyclerentalparnu.eu) un Baltreisen (www.baltreisen.ee). LABĀK ĀS MALTĪTES IE TURĒŠANAS VIE TAS: 1 AHOY Sushi Bar (Kuninga 34, www.ahoy.ee). Suši mīļotājiem. 2 Armēņu restorāns (Kuninga 17, www.armeeniarestoran.ee). Armēņu virtuve 3 Asian Village (Rüütli 51a, www.asianvillage.ee). Ķīnas, Indijas un Taizemes virtuve 4 Kolhethi (Kuninga 36, www.kolhethi.ee). Gruzijas un Kaukāza virtuve. 5 Trahter Postipoiss (Vee 12, www.trahterpostipoiss.ee). Slāvu virtuve.
Apskati arī citas ēdināšanas vietas
PÄRNU
www.visitparnu.com
Ar gimeni vai draugiem Pernavas novada IGAUNIJAS LAUKU DZĪVE UN SOOMĀ NACIONĀLAIS PARKS TORI VIRZIENĀ Akmens laikmeta mācību taka Paikusē un akmens laikmeta amatnieku darbistabas • Paikuse ciemats, Paikuse pagasts Akmens laikmeta mācību taka sākas pie Reiu tilta un sniedz iespēju apstaigāt vēsturiskās akmens laikmeta apdzīvotās vietas. Akmens laikmeta darbistabas ir atvērtas Paikuse Radošajā centrā (Paide mnt 19, Paikuse ciemats) www.loomekeskus.eu Tori • Tori pagasts Tori centrā ir vairāki apskates objekti. Ir iespējams apmeklēt Tori muzeju (atvērts no pirmdienas līdz piektdienai 8:30-16:30, citā laikā iepriekšēji vienojoties +372 5301 9440), baznīcu, muižas kompleksu un zirgu audzētavu. Paēst ir iespējams Joesū (Jõesuu) ciema krogā Kodukõrts (Mājas krogs). Tori zirgu audzētava • Tori ciemats Ekskursijas, izjādes ar zirgiem, izbraucieni ar pajūgu un pārgājieni ar zirgiem dabā. Tikai iepriekš pasūtot. www.torihobune.ee Lāne staļļi • Lāneoja, Volli ciems Iizjādes uz vietas un brīvā dabā. Tikai iepriekš pasūtot. www.laanetallid.ee Mutimuudi izbraucieni ar suņu pajūgu • Lāsi saimniecība, Muti ciems Izbraucieni ar suņu pajūgu un tematiskie suvenīri. Tikai iepriekš pasūtot. www.sleddogs.ee Selja Pienotavas veikals • Selja ciems P-Pk 9-18, S 9-17. Vietējās siera ražotnes veikals, kur var iegadāties dažāda veida sieru, biezpiena krēmus u.c. C.R. Jakobsona Saimniecība-muzejs • Kurgja ciems P-Pk 10-16, www.kurgja.ee Iepazīstina ar C.R.Jakobsona izveidotās saimniecības dzīves veidu, jūs varat izmēģināt lauku darbus un iepazīties ar vecajām paražām. Muzeja veikalā pārdod vietējās amatniecības izstrādājumus. Uz pasūtījumu igauņu nacionālie ēdieni. Rīsa tūrisma taka Soomā Nacionālajā parkā 5 km gara taka Rīsa purvā. Laba piekļuve ar automašīnu.
Pārgājiens ar sniega kurpēm Soomā Nacionālajā parkā • Pārgājieni gida pavadījumā. Tikai iepriekš pasūtot. Piedzīvojumu bagāta brīvība • www.seiklevabaks.ee Soomaa.com • www.soomaa.com VMS Soomā dabas centrs un informācijas punkts P-Pk 10-16, www.soomaa.ee Informācija par Soomā aizraujošākajām vietām un tūrisma takām, ekspozīcija par nacionālo parku, izstādes. Soomā piektais gadalaiks Pavasara atkušņa laikā Soomā sākas piektais gadalaiks. Tieši tad ir visaizraujošākais doties kanoe braucienā pa Soomā Nacionālā parka upēm. Izbraucienus ar kanoe piedāvā: Edela Loodusmatkad • www.loodusmatkad.ee Püstkojamatkad • www.pystkojamatkad.com Soomaa.com • www.soomaa.com Soomaa Kanuumatka- ja Saunakeskus • www.veelaager.ee
KULTŪRA, AMATNIECĪBA UN AKTIVITĀTES TESTAMĀ (TÕSTAMAA) VIRZIENĀ Pērnavas Kartinga centrs • Kaubasadama tee 18, Mauri Tehnoküla, Papsāre ciems, Audru pagasts. 300 metru gara iekšējā kartinga trase, kur visi 125 cm un garāki var droši joņot. Tālr. +372 505 0433. Kihlepa Neitsiraba apmeklēšanas centrs-ciema nams • Kihlepa ciems Pārgājieni pa purvu, amatniecības izstrādājumu pārdošana, mācību grāmatas par amatniecību. Uz pasūtījumu +372 5668 8755. Krievu Saimniecības pagalms • Sanga-Teniste saimniecība, Soomra ciems Savdabīga igauņu koka arhitektūras un krievu lietišķās mākslas konsekvence (hohlomas raksti, tautastērpos lelles). Uz pasūtījumu krievu ēdieni un pirts. Tikai iepriekš pasūtot +372 517 0517. Testamā • Testamā pagasts Tostamā var izbaudīt dabu, kultūru un vēsturi. Mēs iesakām apmeklēt Tostamā muižu (iepriekš pasūtot +372 5346 8635), baznīcu un iziet pārgājienā pa 2,5 km garo tūrisma taku, kuru izstaigājot var gūt labu pārskatu par vietējiem apskates objektiem. www.tostamaa.ee Pusdienot var Cotze Mājās (Varbla mnt 16, Tostamā).
Atputa Pernava un Pernavas novada Pērnavas kūrorts 175 2013.gadā Pērnava atzīmē kūrortpilsētas dzimšanas 175.jubileju. Tieši 1838. gadā atvēra Pērnavā pirmo peldu iestādi, un tas tiek uzskatīts par Pērnavas, kā kūrortpilsētas sākumu. Toreizējās peldu iestādes ievērojami atšķīrās no mūsdienu, bet viņu mērķi - piedāvāt atspirdzinājumu ķermenim un dvēselei - ir palikusi nemainīgi. Pašlaik pilsētā ir sešas spa viesnīcas, kas piedāvā dažādas veselību atjaunojošas un relaksējošas procedūras. Ilgā pieredze un prasmes šajā jomā garantē vislabāko kvalitāti. Pērnavas kūrorts pastāvīgi attīstās, 2012.gadā atvēra: • ESTONIA SPA viesnīca ūdens atrakciju parku, kur līdzīgi Nāves jūrai, ūdens parka baseinā un ādas dziedināšanas centra vannās sāls un minerālvielu saturs ir 33%, kas nozīmē, ka cilvēks noturas uz ūdens spēku nepiemērojot - plivinoties. Skatīt arī: www.spaestonia.ee • Ārstnieciskās spa viesnīcas TERVIS atjaunotās ūdens-dūņu vannas, kas iepriecina visus pašreizējos un nākotnes klientus ar jauniem kūrorta dziedināšanas pakalpojumiem. No jaunākajiem pakalpojumiem, varbūt visaizraujošākā un eksotiskā ir zivju terapija. Skatīt arī: www.spatervis.ee • VIIKING jaunais korpuss ar 12 jaunu modernu iekārtojumu masāžas telpām un jauns skaistumkopšanas salons. Skatīt arī: www.viiking.eu • Rehabilitācijas centra SÕPRUS jauns līmenis sirds slimību rehabilitācijā un veselības atjaunošanā! Skatīt arī: www.soprus.ee • • • • • • •
2013.aastal Pērnavas spa viesnīcas aicina atpūsties un atjaunot veselību īpaša piedāvājuma ”Pērnavas Kūrorts 175” ietvaros,
Pootsi Paklāju darbnīca • Pootsi ciems Priecīgās krāsās paklāji, galdauti, somas, uz stellēm paklāju aušana, darbistabas. Tikai iepriekš pasūtot +372 524 4296.
kurš ietver divas naktis diviem cilvēkiem, procedūras/dziedināšanu vai saunu/ baseinu apmeklēšanu un visu atspirdzinošai atpūtai vajadzīgo par cenu 175 EUR/122 LVL.
Marijas saimniecība • Kopu ciems Uz pasūtījumu izjādes ar zirgiem brīvā dabā un izbraucieni ar kamanām. Ekstrēmās pirtis. Pusdienošana Marijas saimniecības kafejnīcā. www.maria.ee
Neaizmirsti pastaigas un svaiga gaisa procedūras Pērnavas daudzajos parkos un skaistajā smilšu pludmalē – arī tie gadsimtiem ilgi ir piederējuši vienai patiesai atpūtai Pērnavā!
Sassi saimniecība • Kabriste ciems Uz pasūtījumu izjādes ar zirgiem un izbraucieni ar kamanām. www.sassitalu.com
PĀRGĀJIENS DABAS UN SPORTA CIENĪTAJIEM RĪGAS VIRZIENĀ Jõulumäe Veselības sporta centrs • Leina ciems Slēpju noma P-Pk 9-21, S-Sv 10-21, www.joulumae.ee Kustības takas un sportošanas iespējas - slēpošana, kērlings, izpriecas ragaviņu kalnā. Rannametsa-Tolkuse mācību taka un skatu tornis • sākums no Tallinas-Pernavas-Iklas šosejas 162 km autostāvvietas, www.rmk.ee Daļēji pa dēļu taku vedoša 2,2 km garā mācību taka iet caur kāpu piekrasti un purvu, uz takas ir skatu tornis. Pēc pārgājiena var paēst Haademēstes esošajā Traktierī Magic. Pārgājieni pa Luitemā Gleznainii skati ziemas dabā. Iespēja doties pārgājienā ar sniega kurpēm vai braukt ar somu ragavām. Tikai iepriekš pasūtot. www.seiklevabaks.ee Kabli dabas mācību taka • sakums pie Kabli Dabas centra, www.rmk.ee 1,8 km garā, ar daudzveidīgu ainavu trase, vijas gar ligzdošanas pasauli, piekrastes pļavu, un beidzas Kabli putnu gredzenošanas stacijā. Pēc pārgājiena iesakām iegriezties slavenajā Kabli maiznīcā. Rae ezera taka • Rae ezers, Sārde pagasts, www.rmk.ee Ar mērenu smaguma pakāpi 1.7 km garā tūrisma taka, kuras malā novērošanas tornis un dažādi apskates objekti. Piemērota ar bērniem ģimenēm un foto entuziastiem.
• • • • • • •
Apskati ”Pērnavas kūrorts 175” paketes tuvāk Pērnavas tūrisma portālā www.visitparnu.com vai spa mājas lapās: Ārstnieciskā spa viesnīca Estonia A. H. Tammsaare pst 4a; Pärna 12 +372 447 6905, www.spaestonia.ee
Ārstnieciskā spa viesnīca Sõprus
Eha 2, +372 445 0750, www.soprus.ee
Spa viesnīca Viiking
Sadama 15, +372 443 1495, www.viiking.ee
Strand SPA & Konferenču viesnīca ****
A.H. Tammsaare pst 35, +372 447 5370, www.strand.ee
Tervise Paradiis spa viesnīca**** un ūdens atrakciju parks Side 14, +372 445 1600, www.terviseparadiis.ee
Tervis Ārstnieciskā spa viesnīca
Seedri 6, +372 445 0111, www.spatervis.ee • • • • • • •
Uz tikšanos Pērnavā!
Ziema - pavasaris 2013
1.02 plkst. 19.00 Pērnavas Elizabetes Baznīca MustonenFest 2013 Pēterburgas mūku klostera koris OPTINA PUSTÕN 4.-10.02 Pērnavas pilsēta Starptautiskā ledus arhitektūras darbistaba ICICLE 8.02 plkst. 21.30 Teātra kafejnīca Endlas Džeza Klubs 16.02 Pērnavas pilsēta Ledus festivāla ietvaros izgaismos un atklās ledus arhitektūru 9.02 Jauniešu Nams Rääma folkloras svētki 14.02 plkst. 19.00 Pērnavas Koncerta nams Ellerhein un Reval Ensemble 16.02 plkst. 21.00 Jahtkluba restorāns Salona vakars: SKAISTA ESI TĒVZEME. Bonzo un Ivans Oravs 16.-24.02 plkst. 14.00-22.00 (un sarikojuma laikā) Pērnavas pilsēta Ledus festivāls ZIEMAS PARKS UN LEDUS PILSĒTA 16.02 Pērnavas pilsēta Pērnavas Ledus festivāla ATKLĀŠANAS CEREMONIJA un Hokeja Šovs 17.02 Pērnavas pilsēta Pērnavas Ledus festivāla sniega pilsētas būvēšana 20.02 plkst. 19.00 Pērnavas Koncerta nams Igaunijas džeza antoloģija. Estonian Dream Big Band 21.-24.02 Pērnavas pilsēta Ziemas Blūza festivāls THE BLUE ICICLE 22.02 Pērnavas pilsēta Pērnavas Ledus festivāla LEDUS MODES catwalk un modes šovs 22.02 plkst. 21.30 Teātra Kafejnīca Endlas Džeza Klubs 23.02 Pērnavas pilsēta IGAUNIJAS SVĒTKI. Plašs brīvdabas koncerts un kopdziedāšana 23.02 Pērnavas pilsēta PEINTBOLA Skandināvijas kausa Ice Cup izcīņa 28.02 plkst. 19.00 Pērnavas Koncerta nams Jauno interpretu konkursu laureāti: Heigo Rosin (sitamie instrumenti), Madis Vilgats (tūba), Kristi Hinsberg (klavieres) 3.-9.03 Pērnavas pilsēta LEONĪDS GRINS diriģentu meistarklases un svinīgs koncerts 8.03 plkst. 21.30 Teātra Kafejnīca Endlas Džeza Klubs 10.-24.03 Pērnavas pilsēta Bērnu un jauniešu mūzikas festivāls MUUSIKAMOOS. Koncerti un darbistabas 12.03 plkst. 13.00 Pērnavas Koncerta nams KABARÉ KALABALIK. Bērnu koncerts 13.03 plkst. 19.00 Pērnavas Koncerta nams Trio ARTIMUS 15.03 plkst. 19.00 Pērnavas Koncerta nams MARTINS FOGELS (klasiskā ģitāra) 16.03 plkst. 21.00 Jahtkluba restorāns Salona vakars: Gerli Padar & Tāvi Laugi ”Ne tikai mīlestības dziesmas” 22.03 plkst. 21.30 Teātra Kafejnīca Endlas Džeza Klubs 27.03 plkst. 19.00 Pērnavas Koncerta nams KLUSĀS NEDĒĻAS KONCERTS. Lux aeterna 6.04 Pērnavas pilsēta Pērnavas Diena. Pilsētas dzimšanas diena 6.-13.04 Pērnavas pilsēta Labklājības un Veselības diena 5.04 plkst. 21.30 Teātra Kafejnīca Endlas Džeza Klubs. MUDDY WATERS TRIBUTE. Ismo Hāvisto (vokāls, mutes harmonikas, ģitāra), Andres Roots (ģitāra), Pēteris Pīks (bass) 10.-13.04 Pērnavas pilsēta un Pērnavas novads V Pērnavas novada tradicionālās mūzikas Dienas 13.04 plkst. 19.00 Pērnavas Koncerta nams KLARNETITRIO 19.04 plkst. 21.30 Teātra Kafejnīca Endlas Džeza Klubs 20.04 Autobāzes halle NO LAIKA UZ LAIKU. Dziedāšanas biedrības Endla 135.gadadienas jubilejas koncerts-uzvedums 20.04 Pērnavas pilsēta VII republikas senioru dziesmu konkurss SENIORU DZIESMA 20.04 plkst. 21.00 Jahtkluba Restorāns Salona vakars: Jān Tätte ”Skaists brīdis” maijs-jūnijs Pērnavas pilsētas galerija ATKLĀSMES UN ILŪZIJAS. Pērnavas Modernas Mākslas izstāde 3.05 plkst. 21.30 Teātra Kafejnīca Endlas Džeza Klubs 4.05 plkst. 19.00 Pērnavas Koncerta nams Sezonas noslēguma koncerts. GLORIA 17.05 plkst. 21.30 Teātra Kafejnīca Endlas Džeza Klubs 18.05 Steinera dārzs Veco grāmatu jauna dzīve. Lielais grāmatu gadatirgus 18.05 Pērnavas muzeji NAKTĪ IR CILVĒKI, Muzeju nakts 25.05 Pērnavas pilsēta Hanzas gudrību diena 31.05 plkst. 21.30 Teātra Kafejnīca Endlas Džeza Klubs
1.02.2013 MustonenFest 2013 Pērnavas Elizabetes baznīcā uzstājas Pēterburgas mūku klostera koris OPTINA PUSTÕN 4.-24.02.2013 Starptautiskais ledus skulptūru simpozijs Simpozija ietvaros 4. - 10.02 notiks Starptautiska ledus arhitektūras darbistaba, kur dalībnieki uzbūves pēc arhitektu sagatavotām skicēm ledus un sniega pilsētu. Izveidoto sniega arhitektūru izgaismos un atklās ar Ledus festivālu 16.02. www.icefest.eu 9.02.2013 Rääma Folkloras svētki Starptautiskā Folkloras festivāla Baltica 2013 reģionālajā pārskatā Jauniešu Namā ir gaidītas vairāk nekā 20 folkloras grupas no Sāre, Lāne un Pērnava novadiem. Tiks sniegtas folkloras programmas, kopdziesmas un dejas. 16.-24.02.2013 PĒRNAVAS LEDUS FESTIVĀLS Ledus festivāla sirds ir no mākslīgā sniega ledus pilsēta un ziemas parks, kas piedāvā aktivitātes un piedzīvojumus visai ģimenei. Ledus pilsēta un ziemas parks ir atvērts festivāla laikā no plkst. 14.00 līdz 22.00. Šeit apmeklētājus sagaida tubedrive, piedzīvojumu trase ar slīdceliņiem un alpīnistu siena, slidotava, slēpošanas trases, peintbols, ledus restorāns, sniega piknika būdas, ledus kino, vakara izrādes, ledus labirints un galerija ar apgaismotām ledus skulptūrām. • Festivāla svarīgākais bridis ir ugunīgs slidošanu un triku pilns Atklāšanas šovs un Hokeja diena 16. Februārī, kā arī varens brīvdabas koncerts 23.februārī, veltīts Igaunijas Republikai. • Festivālā ir aktivitātes un jautrība katrā vecumā ģimenes locekļiem. www.icefest.eu 21.-24.02.2013 Ziemas blūza festivāls THE BLUE ICICLE Koncerti dažādās Pērnavas koncertu vietās un meistarklases kā jauniešiem tā arī pieredzējušiem mūziķiem. 23.02.2013 IGAUNIJAS SVETKI Igaunijas Republikas 95.jubilejai veltītā kopdziedāšana, kur uz vienas skatuves kopā ir brīvības dziedoņi, Pērnavas kori, pavadījuma ansamblis un tautas deju ansamblis Kaijakas. www.icefest.eu 23.02.2013 PEINTBOLA SKANDINĀVIJAS KAUSA IZCĪŅA Pirmo reizi notiek peintbola čempionāts Igaunijā. Sacenšas labākie Skandināvijas sportisti. www.icefest.eu 3.-9.03.2013 LEONĪDS GRINS diriģentu meistarklase Pērnavas pilsētas orķestri diriģē atlasīti starptautiski pazīstamā un augsti vērtētā diriģenta Leonīda Grina diriģentu meistarklases dalībnieki. Meistarklase koncentrējas uz klasisko un neoklasisko repertuāru. Fināla koncerts notiks 09.03, publikai papildus ir atvērtas arī mūziķu meistarklases. www.jarviacademy.ee/en/leonid-grin-2012 10.-24.03.2013 Bērnu un jauniešu mūzikas festivāls MUUSIKAMOOS Pērnavas Koncertu birojs aicina nobaudīt MUUSIKAMOOS (tulk. Mūzikas ievārījums) koncertus un darbistabas. 6.04.2013 Pērnavas Diena Trešo gadu svinētā Pērnavas Diena ir Pērnavas dzimšanas diena, kurā ir daudz koncertu un pasākumu gan jauniem, gan veciem, gan pilsētas iedzīvotājiem kā arī pilsētas viesiem. 6.-13.04.2013 Labklājības Nedēļa Pērnavā Labklājības nedēļā vērtē Pērnavas dzīves vidi. SPA piedāvā vienas dienas labas dziedniecības paketes, kafejnīcas, kūrorta izvēlnes, un vēl daudz ko citu. 10.-13.04.2013 V Pērnavas novada Tradicionālās mūzikas Dienas Visā festivāla nedēļas laikā ir atvērtas instrumentālās mūzikas un dziesmu darbistabas, kur galvenais uzsvars ir Pērnavas novada muzikālajam mantojumam un vadītāji šajā jomā ir radoši mūziķi-skolotāji. Koncerti notiek kultūras centros, skolās un bērnudārzos.
20.04.2013 NO LAIKA LAIKĀ. Kora biedrības Endla 135.jubilejas koncerts-uzvedums Ar autobāzes halle notiekošo koncertu-uzvedumu atzīmē Endlas kora biedrības 135. gadu jubileju. Piedalās stīgu kvartets, dejotāji, pūtēju orķestris un pavada ansamblis. 20.04.2013 VII republikas senioru dziesmu konkurss SENIORU DZIESMA 2013 Pašdarbības dziesmu solistiem paredzēts konkurss amatieriem no 50 gadu vecuma. maijs-jūnijs ATKLĀSME UN ILŪZIJAS Pērnavas Modernās Mākslas izstāde Pērnavas Pilsētas galerijā. 4.05.2013 Pērnavas Koncerta Nama sezonas noslēguma koncerts. GLORIA Igaunijas Filharmonijas kamerkoris un Igaunijas Nacionālais simfoniskais orķestris. Diriģents Nome Jervi. Volfgangs Amadeus Mocarts “Vesperae solennes de confessore”, Francis Poulenc “Gloria”, Gabriel Fauré ”Reekviem”. www.concert.ee 18.05.2013 Veco grāmatu jauna dzīve Liels grāmatu gadatirgus Steinera dārzā. www.maarjamagdaleenagild.ee 18.05.2013 NAKTĪ IR CILVĒKI. Muzeju nakts Starptautiskajā muzeju dienā un Igaunijas muzeju naktī Pērnavas muzeji atvērs savas durvis bezmaksas apmeklējumiem un piedāvās aizraujošu kultūras programmu. 25.05.2013 Hansas gudrību diena. Starptautiskās Hansas dienas svinības. hansa.parnu.ee
2.06.2013 Pērnavas I Vingrošanas svētki 2013 PAVASARA KRĀSAS Bezmaksas vingrošanas svētki piedāvā lielisku uzvedumu par vingrošanas skaistumu un burvīgumu, izmantojot mīļotā komponista Raimonda Valgres daiļradi. 2.06.2013 Republikāniskais deju konkurss PÄRNU LABAJALG 2013 Deju konkurss koncentrēsies uz tautas deju saglabāšanu. Dejos vecas igauņu tautas dejas pilsētas dažādos brīvdabas uzstāšanās vietās. 3.06-2.09 VĪRIETIS & SIEVIETE. XX Starptautiskā aktu izstāde Jubilejas aktu izstāde Pērnavas Jaunās Mākslas Muzejā pēta cilvēka zemapziņā notiekošo ar nosaukumu ”Vīrietis, sieviete, un svētums.” www.chaplin.ee 6.-12.06.2013 PromFest 2013. Pērnavas Starptautiskas Operas muzikas Festivals. Festivāla galvenais publikas magnets ir oriģinālās režijas operas produkcija. Nikolaja Rimska-Korsakova ”Cara līgavā” galvenajas lomas uzstājas Andrejs Savtšenka no Baltkrievijas un Elīna Volkmane no Latvijas. 7.-8.06.2013 Labas Pārtikas Festivāls - Grillfest Pārtikas kultūras festivāls Labas Pārtikas Festivāls - Grillfest notiks Pērnavā, dabas skaistajā Vallikäär pļavā. Ieeja ir viesiem bez maksas. Notiks Labas Pārtikas Gadatirgus, populārās makšķerēšanas sacensības un ēdienu pagatavošanas čempionāts. Ir atvērtas gan lielas gan mazas kafejnīcas, pārtikas ražotāji un importētāji iepazīstinās ar savu produkciju, bērniem par prieku būs atvērta festivāla Lielā rotaļu zeme. Uz dažādām skatuvēm uzstāsies labi mākslinieki. www.grillfest.ee 7.06-30.08.2013 XI Starptautiskā Pērnavas Ērģeļu festivāls Ērģeļmūzikas koncerti Pērnavas Sv Elizabetes baznīcā visu vasaru pa piektdienām vakaros plkst. 20.00 (izņemot 2.08, 9.08). 15.-16.06.2013 Igaunijas Līnijdeju festivāls Festivālu atklās ar plašu deju procesiju pa Rüütli ielu. Turklāt festivāla ietvaros notiks deju darbistabas, deju trupu izrādes, brivdejas un liels deju koncerts. www.estonianlinedance.com
16.06.2013 KATRAM PUTNAM SAVA DZIESMA. Pērnavas novada senjoru Vasaras svētki Koncerta formā Vallikäär estrādē uzstāsies visi Pērnavas novada veco ļaužu tautas ansambļi un vokālās grupas, kopumā aptuveni 400 cilvēku. Skatītājiem ieeja ir bez maksas. 19.06-14.08.2013 VASARAS MŪZIKA Deviņos vasaras trešdienas vakaros notiks bezmaksas brīvdabas koncerti Pludmales Estrādē. Uzstāsies profesionāli mūziķi un kolektīvi. Mūzikas žanri ir svings, džezs, ar estrādes motīviem mūzika, un tml. Turklāt vairākums mūzikas ir kā patīkami kļausities tā arī dejot. 20.-23.06.2013 Festivāls Watergate Lieli un mazi koncerti un daudz vienkārši jautras aktivitātes kā jauniem tā veciem.
21.06.2013 Pērnavas vasaras atklāšana Liela Pērnavas vasaras oficiālā atklāšana un atklāšanas ceremonija, un muzikālas deju izrādes. 22.06.2013 Pērnavas Uzvaras svētku maratons Igaunijas Karavīru Piemiņas baznīcā Tori aizdedzinātā piemiņas uguns skrējēju nesta dosies uz Pērnavu, lai jau nākamajā dienā iedegtos kā Uzvaras svētkus atzīmējoša uzvaras uguns. Īpaši skaists ceļš, sportistus iedvesmojoša vasarīgi bezrūpīga publika un spēcīgas emocijas. www.2silda.ee 26.-29.06.2013 Pērnavas Pilsētas izgleznotāju simpozijs Starptautiskais kultūras pasākums, kurā no dažādām vietām gleznotāji strādās kopā vasarīgā Pērnavas pilsētvidē, kā galarezultātā no izgatavotajiem savdabīgajiem darbiem atvērs izstādi. 27.-30.06.2013 Starptautiskais jauniešu Futbola festivāls SUMMER CUP 2013 Starptautiskais vasaras jauniešu futbola turnīrs. www.summercup.org 28.-30.06.2013 Pērnavas Hanzas dienas. Pie saknēm! Vēsture stāsta mums par laiku. Pērnavas Hanzas dienās atskatīsimies atpakaļ uz laiku. Atgriezīsimies pie saknēm. Dosimies pie akmeņos saglabātajām gudrībām. Viduslaiku paražas, tautas rokdarbi, vecās prasmes un intelektuālais īpašums! Nāc pirkt un pārdot, mācīties un mācīt. Padzēries un paēd! Mistērijas un turnīri! Klausīsimies apburošus mūzikas ritmus, izdejosim trakulīgas viduslaiku dejas. hansa.parnu.ee 28.-30.06.2013 XII Pērnavas Harmonica Festival. Pērnavas Harmoniku festivāls un konkurss BalticNordic Open Lielākais un pazīstamākais mūzikas festivāls Ziemeļvalstīs un Baltijas valstīs, kur galvenais instruments ir mutes harmonikas. Festivālā piedalās un uzstājas gan profesionāļi gan amatieri mutes harmonikas spēlētāji. 28.-30.06.2013 Pērnavas Smilšu skulptūru Festivāls Festivālā piedalās mākslinieki no Igaunijas un citām valstīm, un Pērnavas pludmales smiltīs tiks rādītas atraktīvas smilšu skulptūras.
Jūlijs 2013 Pērnavas IN Grafikas Festivāls 2013 Mūsdienu grafika izprot un meklē tendences no vairākām dažādām kultūras jomām. Festivālā piedalās labākie grafiķi no visas Igaunijas un izstādes ir atvērtas dažādās Pērnavas izstāžu zālēs, notiek mākslas gadatirgus un ielu darbistabas.
1.-6.07.2013 XXVII Pērnavas Starptautiskais Dokumentālo un Antropoloģisko filmu Festivāls Galvenā tēma ir pamatiedzīvotāju un to kultūru saglabāšana, kurai papildus atrod mūsdienu sabiedrību atspoguļojošus sociālos iztirzājumus, interesantu cilvēku portretus, filmas par mākslas un mūzikas tēmām un bērnu programmu. Tā kā 2013.gads ir nacionālā kultūras mantojuma gads, tad īpaša programma iepazīstina ar igauņu nacionālo kultūras mantojumu. www.chaplin.ee 4.-6.07.2013 Konkurss-festivāls PĒRNAVAS BALADE Raimonda Valgres 100. dzimšanas gadadienai veltītā starptautiskā popmūzikas un džeza dziedātāju konkursa ietvaros notiks darbistabas, koncerti kafejnīcās un lielais konkursa koncerts. www.valgre.ee 5.-6.07.2013 Mūzikas festivāls PAKLANĪŠANĀS VALGREM Pazīstamā mūziķa un komponista Raimonda Valgres 100. dzimšanas gadadienai veltītajā mūzikas festivālā, papildus festivāla svarīgākajam notikumam - festivāla galvenajam koncertam Ammendes Villas dārzā muzicēs arī citas Pērnavas vasaras vietās. 10.07-10.08.2013 VASARAS ĀRIJA. Mākslu sintēze Septīto reizi notiekošā brīvdabas mūzikas festivāla galvenie numuri ir Mocarta operas Tita žēlastība (La Clemenza di Tito) un Doniceti Anna Bolena uzvedumi maigajos vakaros ar lielisku akustiku impozantā Pērnavas Vecpilsētas pagalmā. ”Vasaras ārija” ir domāta visiem tiem, kas meklē spilgtu un iedvesmojošu mākslas baudījumu. Festivāla mākslinieciskais vadītājs ir Andrus Kallastu. www.ooper.parnu.ee 11.-14.07.2013 SAX.FEST. Pērnavas Starptautiskais Saksofona mūzikas festivāls Festivāls apvieno Pērnavā saksofona spēles un saksofona mūzikas cienītājus no visas Igaunijas un ārvalstīm. Koncerti iesaista pilsētas telpu un viesus. Saksofona spēles entuziastiem organizē meistarklases. 12.-14.07.2013 BELL FORCE 2013 Savdabīgs starptautiskais rokas zvanu festivāls. 13.-14.07.2013 SPĒLĒJAM-DZIEDAM KOPĀ. Republikas lauku mūziķu salidojums Vasaras amatieru mūziķu salidojums, kur klausās citus un mācas viens no otra. Notiek instrumentu un fotoizstādes par pagājušajiem salidojumiem, koncerti Jauniešu Nama vasaras dārza, Bērnu parkā un Pludmales Estrādē. 16.-24.07.2013 Pērnavas mūzikas festivāls. Jervi Akadēmija Pērnavas Mūzikas festivāls ir galvenokārt orķestru festivāls, un viens no svarīgākajiem stūrakmeņiem šeit ir fantastisks festivāla orķestris, kur sanāk muzicēt no visas pasaules. Papildus orķestrim ir iespējams noklausīties izcilus solistus, kas uzstājas kā ar orķestri tā arī kā kamermūziķi. Festivāla mākslinieciskais vadītājs ir Pāvo Jervi. www.jarvifestival.ee 29.07-3.08.2013 Pērnavas Blūza Festivāls 2013 Papildus koncertiem dažādās Pērnavas koncertzālēs festivāls ietver meistarklases kā jauniem tā jau pieredzējušiem mūziķiem. 2.-3.08.2013 Pērnavas XVI Ģildes dienas Ģildes dienas piedāvā patiesus un godīgus amatniecības darbus, iepazīstina ar ģildei līdzīgiem apvienojumiem no visas Igaunijas, atbalsta vietējo amatnieku tradīcijas un pastāvēšanu un ilgspējību. Festivāls notiek Marijas Magdalēnas ģildē, Steinera dārzā un mazākās vēsturiskā centra ielās. www.maarjamagdaleenagild.ee 2.-4.08.2013 Pērnavas XV Porcelāna dienas Porcelāna dienas piedāvā porcelāna gleznotājiem iespēju uzlabot savas prasmes profesionāļu vadībā. Publikai ir atvērta porcelāna darbu izstāde. www.noorusemaja.ee
3.-18.08.2013 Pērnavas Starptautiskais Mākslu festivāls Pērnavas FRINGE festivāls apvieno 2013.gada divu nedēļu laikā, dažādus festivālus, kas visi notiek atsevišķi, viens otru atbalsta, apvieno dažādu jomu māksliniekus un izpildītājus, un rada dalībniekiem un skatītājiem kopīgus piedzīvojumus. 3.-17.08.2013 TEĀTRIS APVIENO. NEATA Jauniešu Teātra kursi Teātra kursi jauniešiem (18-25.g.).Apgūst papildu zināšanas teātra jomā un ar profesionālu inscenētāju un režisoru palīdzību uzved iestudējumu, kuru spēlē bez maksas 2013.gada augusta Jaunā Teātra programmas ietvaros. 10.-15.08.2013 Jaunā teātra Festivāls DE FACTO 2013 Piecas starptautiskas teātra cilvēku trupas uzstājas ar teātra stiliem, ko jūs ikdienas vakaros uz skatuves redziet nevarat. Papildus programmā no 8 dažādam valstīm 20 jauno aktieru -režisoru radošā spēka uzvedumi, kurus var redzēt gan pilsētas ielās kā arī uz skatuvēm. 10.-18.08.2013 Ielu mākslas festivāls Vests uz sienas Pērnavas FRINGE ietvaros tiks parādīts Igaunijas ielu mākslas augstākais līmenis un publikai sniegs sienas mākslas piemērus no visas pasaules. 9.-10.08.2013 SPAfest Notiks brīvdabas SPAfest Pērnavas Dūņu dziedniecības lokā un atvērto durvju dienas Pērnavas kūrortos. Teltīs tiek piedāvātas bezmaksas spa procedūras un operatīvā diagnostika. Izklaides programmā ir klasiskā kūrorta stila mūzika, izrādes, deju kursi un utt. 10.08.2013 Ielas festivāls Augusta bezmiegs. Mākslu nakts Festivāla ideja balstās uz Pērnavas kūrortu vēsturi, tādēļ festivāla notikšanas vietas atrodas Pērnavas vēsturiskā kūrorta zonā. Centrālā trajektorija ir Supeluse iela. Festivāls piedāvā dažāda veida piedzīvojumus brīvā dabā - ielu mūziku, nakts kino, deju un teātra izrādes, literāras tikšanās, parku koncertus, izstādes, mājas dārzu kafejnīcas. Katram festivāla apmeklētājam ir iespējams sastādīt savai gaumei atbilstošu programmu. www.augustiunetus.ee 15.-17.08.2013 Pērnavas Starptautiskais Teātra festivāls MONOMAFFIA Igaunijā ir daudz teātra festivālu. ”Monomaffia” atšķiras no citiem ar to, ka tā ir vērsta galvenokārt uz aktieri kā galveno figūru teātrī. Mono uzvedumi ļauj gūt intīmu un īpašu aktiera un auditorijas savstarpēju kontaktu. www.monomaffia.ee 15.-16.08.2013 Starptautiskais vasaras festivāls multikulturālā Pērnava Dažādas Pērnavas un citu pilsētu mazākumtautību kultūras biedrības sniedz publisku koncertu Rüütli laukumā un biedru organizācijām tiek rīkots seminārs.
18.05.2013 Lao zvejas osta, Testamā pagasts MĀCĪBU DIENA RENĢUWEST www.rannatee.ee 18.-19.05.2013 Neitsiraba Apmeklētāju centrs, Kihlepa ciems, Audru pagasts PIENEŅU FESTIVĀLS www.rannatee.ee 29.06-4.08.2013 Kabli piekrastes ciems un apkārtne Kabli Saulrieta festivāls www.rannatee.ee/kablifestival 6.07.2013 Kilingi-Nõmme SKAISTAS MŪZIKAS FESTIVĀLS SCHILLING www.schilling.ee 12.-14.07.2013 Kihnu sala KIHNU JŪRAS SVĒTKI www.kultuuriruum.ee 13.07.2013 Kidise Mūzikas sēta, Kidise ciems, Varbla pagasts KIDISE DIKU MŪZIKA www.kidise.ee 20.08.2013 Tahkuranna ciems, Tahkuranna pagasts, Tahku Tare ciema centrs SKĀBO GURĶU FESTIVĀLS www.rannatee.ee 4.-6.10.2013 Kihnu sala KIHNU VIJOĻU FESTIVĀLS www.kultuuriruum.ee
31.08-1.09.2013 Jurija Jānsona Divu Tiltu Skrējiens Leģendārie sporta svētki - olimpisko medaļu laureāta Jurija Jānsona vārdā nosauktais Divu Tiltu Skrējiens. Aktivitātes visai ģimenei. Programmā ir skrējiens, soļošana un nūjošana, bērnu skrējieni, ūdens sporta pasākumi, suņu sporta pasākumi un Pērnavas sporta gadatirgus. www.2silda.ee Oktobris 2013 Jaunības Biedrība – 90 Izstādes, atvērto durvju dienas, uzvedums, koncerts un balle. www.noorusemaja.ee 5.10.2013 DZIESMU KARI Pērnavā ir vairāki augsta līmeņa kori, kuru savstarpējā spēkiem mērošanās rada īstu dziesmu karu. Koru beigu koncerts humoristiskā plānā Pērnavas Koncertnamā grupas pavadījumā, ar žūriju un pievilcīgiem vakara vadītajiem. 7.-9.11.2013 Novembra deju festivāls 2013 Modernām dejām veltīts deju festivāls nes katru vakaru Pērnavā deju izrādes un dienas laikā darbistabas. 8.-24.11.2013 SÜGISULG 2013 Pērnavas pilsētas un novada jauno dziedātāju konkurss, kurš kulminējas ar noslēguma koncertiem 22.un 24. novembrī. 21.12.2013 GAISMAS UZVARA PAR TUMSU Tooma dienas uguns, gaismas un deju šovs.
PĒRNAVAS TŪRISMA INFORMĀCIJAS CENTRS Uus 4, 80010 Pērnava, Igaunija Tālr.: +372 447 3000, +372 5330 4134 info@visitparnu.com, parnu@visitestonia.com
www.visitparnu.com www.visitestonia.com
Izdevējs: Pērnavas pilsētas dome un Pērnavas Tūrisma fonds. Tulkojums: Eesti Tõlkebüroo Vāka foto: Kati Vaas Foto: Indrek Aija, Ruth Huimerind, Spa Estonia, Seikle Vabaks, Aivar Ruukel, Andres Kajastu, Elen Juurma, Ants Liigus, uc. Dizains: Areal Disain Iespiedējs: AS Folger Art © 2012 Dati uz 02.11.2012.g. Izdevējs nav atbildīgs par datu iespējamām izmaiņām.