Citymap lima portugues

Page 1

Lima

Costa Verde, Lima

Modernidade e tradição frente ao mar


Una publicación de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ. Calle Uno Oeste N° 50, piso 14, urb. Córpac, San Isidro, Lima-Perú Teléfono: (51-1) 616-7300 www.promperu.gob.pe © PROMPERÚ. Todos los derechos reservados. Distribución gratuita. Prohibida su venta. Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2015-11708 Imprenta: Servicios Gráficos JMD S.R.L. Av. José Gálvez 1549, Lince - Lima Lima, diciembre 2015


Lima

Modernidade e tradição frente ao mar

Lima é o reflexo de grande parte das imensas riquezas do Peru e uma cidade onde você poderá desfrutar de experiências únicas com todos os sentidos: praticar esportes extremos, estabelecer um contato íntimo com a natureza, visitar templos e edifícios coloniais, conhecer sítios arqueológicos milenários ou simplesmente desfrutar da tranquilidade oferecida pelos hotéis, boutique e spas, cujos bares e restaurantes oferecem o melhor da gastronomia do país.


Palácio Arcebispal (Centro Histórico de Lima). Carlos Ibarra / PromPerú


Lima Metropolitana

Lima é uma cidade que está mudando constantemente, onde convivem um estilo de vida contemporâneo e tradições do seu passado pré-colombiano e colonial. Manhã Comece com um café nos arredores do parque Kennedy, o parque central do distrito de Miraflores, na Avenida Larco. Em seguida, visite o Centro Histórico de Lima, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO 1 : a Plaza Mayor (Praça Maior), a igreja de San Francisco e as suas catacumbas, a Catedral e a Plaza San Martin (Praça San Martin), entre outros.

Meio-dia Vai muito bem provar um aperitivo em algum dos bares mais tradicionais do Centro Histórico: o Cordano (Jr. Carabaya), o Queirolo (Jr. Quilca), o bar do Hotel Maury (Jr. Ucayali), ou no mítico Bar Inglés do Hotel Bolivar, em frente à Praça San Martin.

Almoço Visite os distritos de Pueblo Libre, Miraflores ou Barranco e conheça uma boa parte da deliciosa culinária peruana. Após, visite o Museu Larco 2 que possui uma impressionante coleção de peças pré-colombianas.

Tarde Visite o distrito de San Isidro para percorrer o antigo e pacífico parque El Olivar, visite as boutiques na Avenida Conquistadores e conheça a majestosa Huaca Huallamarca 3 , localizada neste bairro residencial. Em Miraflores, pode visitar a Huaca Pucllana 4 e, em seguida, apreciar a deslumbrante vista para o mar da extensa orla de Miraflores. E caso os ventos sejam favoráveis, um passeio de parapente será uma experiência inesquecível. Em Barranco, distrito de artistas e boêmios, você pode visitar a Puente de los Suspiros (Ponte dos Suspiros) 5 , lojas de artesanato, cafés, galerias de arte e desfrutar de um belo pôr do sol da orla.

Noite Visite o Circuito Mágico da Água no Parque de la Reserva 6 . Para jantar: visite algum restaurante na beira-mar.


Aeroporto Internacional Jorge Chávez

Av. Jo

sé G

a

Av. Univ

Av. Perú

Av. M orale s Duá rez

SAN MARTÍN DE PORRES

ran d

orte ericana N

. To Av

ers itar ia

sV al le

CALLAO

m Av. Pana

Centro Comercial Plaza Norte

Rio Rimac

ggs

ue Mei

riq Av. En

Porto marítimo do Callao

LIMA

CARMEN DE LA LEGUA

Av. Argentin Av. Óscar R.

Av. Argentina

Colonial) Benavides (Ex

nial)

x Colo

Av. L a Pa z

LA PUNTA

LA PERLA

Av. La

Mar in

a

SAN MIGUEL

Centro comercial Plaza San Miguel

NO

PA

FI

ría

2 PUEBLO LIBRE Av. La

ÉA

CO

Muse de Ar Antro Histó

Mar in

a

Centro Comercial Centro comercial Plaza Norte Real Plaza Salaverry Av .J avie r Prad oO t es MAGDALENA

Clima:

Temperado. Ensolarado no verão (de dezembro a abril) e nublado no inverno (julho a outubro), com eventuais garoas leves. Temp. Max.: 26 °C / 79 °F Temp. Min.: 15 °C / 58 °F

Altitude:

154 metros a.n.m. / 505,25 pés a.n.m.

BREÑA

Museu arqueológico Rafael Larco Herrera

Av. S ucre

OC

Huaca Mateo Salado

Av. T ingo Ma

Zoológico Parque de Las Leyendas

ela

zu Av. Vene

iversitaria

ña

z Pe Av. Saen

A

zuela

ne Av. Ve

Av . Un

Fortaleza del Real Felipe

es (E enavid ar R. B Av. Ósc BELLAVISTA

-


u c Amar Av. Túpa

RÍMAC Rio Rimac

iza rr o

Av . Ta

cn a

nv cu Cir Av.

.d

Av. Garcilaso de la Vega

Av. A rica

Cemitério Museu General Presbítero Matías Maestro

CENTRO HISTÓRICO

anc ay

Av .N

ión ac al

1

eP

iér ola

SANTA ANITA

Zona arqueológica de Puruchuco

Av. Ab

na

a iro Pri

am Av. R

e nto m ie ita Ev

Av .F .P

himú uren ran C guig Av. G ca E e h C Mc Ví ad

EL AGUSTINO

Centro Comercial Real Plaza Centro Civico

n

lló s Ay olá Nic

Av. Grau

ión

Sur co

rú Av. Arambu

Rio

IPERÚ Sítio arqueológico Monumento histórico Museu

Centro comercial Jockey Plaza

ana Sur Panameric

SAN BORJA

Av. Angamos Este

Porto

o r Prad Av. Javie

Carretera

SAN ISIDRO

Cemitério Peña (restaurante turístico) Mercado de artesanato Praia Surf Parapente

a er

av rim .P v A Museu de Ouro

Hospital Centro comercial Zoológico

Centro comercial Caminos del inca

Vitivinícola Observação de aves

SURQUILLO

Av. A. Be na

vides

no sa ar sM má . To Av

Av. R. de Panamá

ra sil Av .B rry

c la va un

Av . Sa

irc

Aeroporto Centro comercial Plaza Camacho

Trébol de Javier Prado

te Prado Es Av. Javier

Vía Expresa

Huaca Pucllana

Fundação Museu Amano MIRAFLORES

SAN LUIS

LINCE

Bosque El Olivar

4

Rua ou avenida

adá Av. Can

ón Av. Aviaci

ores

Óvalo Gutiérrez

a ress

exp

Huaca Huallamarca

Avenida principal

ATE

Museu da Nação

Thouars Av. Petit quipa Av. Are Av. Conquistad

3

a iol

Arr

Via

les

te

. .N Av

LA MOLINA

.C Av

6

Av. Arena

UNMSM Museu de História Natural

Av. Nicolás Ayllón

LA VICTORIA o Av. Méxic

ipa

eu Nacional rqueologia opologia e ória do Peru

qu Av. Are

ui

eg Av. Mariát

lav e

Leyenda

Julio Av. 28 de MALI (Museu de Arte de Lima) Parque de la Reserva JESUS Circuito Mágico da Água MARÍA

Principais zonas turísticas Centro Histórico Pueblo Libre San Isidro Miraflores

SANTIAGO DE SURCO

Barranco

BARRANCO

Puente de Los Suspiros MATE (Mario Testino) Museu Pedro de Osma

5

Centro comercial Plaza Lima Sur

Bacia Atocongo Bacia Pachacamac / Qhapac Ñan

Refúgio de Vida Selvagem Pântanos de Villa

Av. Pac hac úte c

VILLA MARÍA DEL TRIUNFO


peru.travel

Idioma: PortuguĂŠs


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.