Ospitalità 2016 by visitpinecembra

2016

Ospitalità PINÉ - CEMBRA ALTOPIANO DI

VALLE DI

www.visitpinecembra.it

Azienda per il Turismo Altopiano di Piné e Valle di Cembra

UFFICIO DI CEMBRA

Piazza S. Rocco, 10 tel. 0461 683110 – fax 0461 683257 infocembra@visitpinecembra.it

Azienda per il Turismo Altopiano di Piné e Valle di Cembra

UFFICIO DI BASELGA DI PINÉ

Via C. Battisti, 106 tel. 0461 557028 – fax 0461 976036 info@visitpinecembra.it

GUIDA al CATALOGO Come arrivare Tassa di soggiorno Servizi per i più picoli Trentino Guest Card APP Piné Cembra Segni convenzionali

6 8 9 10 11 12

Altopiano di Piné Baselga di Piné 18 Bedollo 40 Valle di Cembra Albiano 52 Cembra 54 Faver 58 Giovo 60 Grauno 64 Grumes 66 Lisignago 68 Lona-Lases 70 Segonzano 72 Sover 74 Valda 76 Civezzano e Fornace Civezzano 80 Fornace 82 Cartina del territorio

L’Altopiano di Piné e la Valle di Cembra: due nomi che sanno ancora evocare in chi li ascolta un’idea di genuina semplicità, luoghi in cui riscoprire il rapporto ininterrotto che l’uomo ha mantenuto con la terra, ragione di crescita nel pieno rispetto delle proprie radici. Una lunga tradizione di ospitalità caratterizza da sempre il nostro ambiente. La conduzione familiare, la cucina curata direttamente secondo i vecchi ricettari trentini e un pizzico di innovazione sono gli ingredienti giusti per un’offerta turistica allettante e variegata. Piné Hochebene und Cembratal: zwei Namen, die auch heute noch den Gedanken an Einfachheit erwecken, Orte, in denen das enge Verhältnis der Menschen mit ihrem Land weiter besteht und zu einer auf dem Respekt des eigenen Ursprungs basierenden Entwicklung führt. Die traditionelle Gastfreundlichkeit ist in unserem Gebiet zu Hause. Die gepflegte Küche nach alten einheimischen Rezepten mit ein wenig Innovation sind die richtigen Voraussetzungen für ein verlockendes und vielgefächertes Touristenangebot. The Piné plateau and the Cembra Valley: two names that have always brought to the listener’s mind the idea of genuine simplicity, places where you can rediscover the uninterrupted relationship between man and the land, a reason for growth in full respect of our own roots. This area has always had a long tradition of hospitality. Family run hotels, excellent cuisine directly according to the old Trentino recipes, and a touch of innovation are the right ingredients for an attractive and varied tourist offer.

come arrivare

In auto | mit Auto | by car

In treno | mit dem Zug | by train

Altopiano di Piné: dall’autostrada A22 del Brennero (da sud uscita Trento sud – da nord uscita Trento nord) e dalla Statale 12 del Brennero, prosegui per la S.S. 47 della Valsugana per Pergine Valsugana – Padova fino al bivio della Mochena per Altopiano di Piné, per poi transitare sulla S.P. 83 di Piné. Valle di Cembra: dall’ autostrada A22 del Brennero (uscita Trento nord), percorri la S.S. 12 del Brennero in direzione nord fino al bivio di Lavis, per transitare poi sulla S.S. 612 Lavis – Castello di Fiemme che conduce fino alla Valle di Cembra.

Dalla stazione F.S. di Trento puoi raggiungere l’Altopiano di Piné e la Valle di Cembra proseguendo con il servizio pullman della Società Trentino Trasporti.

Altopiano di Piné: Auf der Brenner-Autobahn A22 sowohl (Von Süden Ausfahrt Trento Süd - Nord Ausfahrt Trento Nord), oder von der Bundesstraße 12 des Brenners auf der Valsugana-Bundesstraße 47 Richtung Pergine Valsugana Padova weiterfahren bis zur Abzweigstelle Mochena in Richtung Piné Hochebene und dann weiter auf der Provinzstraße 83 von Piné. Valle di Cembra: Auf der Brenner-Autobahn A22, sowohl von Süden als auch von Norden kommend, Ausfahrt bei der Mautstelle Trento nord (Trient Nord), auf der Bundesstraße 12 des Brenners Richtung Norden fahren bis zur Abzweigstelle Lavis, dann auf der Bundesstraße 612 Lavis - Castello di Fiemme weiterfahren bis ins Cembratal. Altopiano di Piné: From either south or north, from the A22 Brennero motorway (from the south exit Trento south - north exit Trento north) or from the main Brennero road n. 12; continue on the Valsugana main road SS 47 towards Pergine Valsugana-Padova; when you reach the junction with the Altopiano di Piné road, turn off into this secondary road SP 83 known as the “di Piné” road. Search for route. Valle di Cembra: From south or north, on the A22 Brennero motorway, leave the motorway at the Trento Nord exit, continue northwards on the Main Brennero Road SS12 until the turn-off for Lavis, then take the Lavis- Castello di Fiemme Main Road SS612 which will take you to the Cembra Valley.

Öffentliche Verkehrsmittel Von der Bahnstation Trient (18 km) fährt ein Autobus der Transportgesellschaft Trient auf die Piné Hochebene. From Trento railway station (18 km), take a bus of Società Trentino Trasporti (Trentino Transport company) to the Altopiano di Piné and Valle di Cembra.

In aereo | mit dem Flugzeug | by plane Gli aeroporti più vicini sono lo scalo Valerio Catullo di Verona, l’aeroporto di Bolzano e il Marco Polo di Venezia. Die nächstgelegenen Flughäfen sind Valerio Catullo von Verona, der Flughafen von Bozen und Marco Polo von Venedig. The nearest airports are Valerio Catullo near Verona, the Bolzano airport, and Marco Polo airport near Venice. 7. 7.

tassa di soggiorno A partire dal 1 novembre 2015 la Provincia Autonoma di Trento ha introdotto l’imposta provinciale di soggiorno secondo quanto stabilito dalla L.P. 8/2002 art. 16 bis. L’imposta è dovuta da ogni persona che pernotta nelle strutture ricettive ubicate nel territorio provinciale per un massimo di 10 notti consecutive presso la medesima struttura. LA MISURA DELL’ IMPOSTA PER L’ AMBITO ALTOPIANO DI PINÉ E VALLE DI CEMBRA É DI EURO 1,50 PER PERSONA/NOTTE (EURO 1,00 PER PERSONA/NOTTE PER RIFUGI E CAMPEGGI)

I PREZZI DELLE STRUTTURE INDICATI NEL CATALOGO NON COMPRENDONO LA TASSA DI SOGGIORNO Ab dem 1. November 2015 führte die Autonome Provinz Trient die Landeskurtaxe gemäß Landesgesetz 8/2002 Art 16 – bis ein. Diese Abgabe ist von jeder Person zu zahlen, die in ei nem Beherbergungsbetrieb im Landesgebiet übernachtet und wird maximal für 10 aufeinanderfolgende Nächte im selben Betrieb erhoben. DIE KURTAXE IN DIESEM BEHERBERGUNGSBETRIEB BETRÄGT EURO 1,50 PRO PERSON/NACHT (€ 1,00 PRO NACHT IN SCHUTZHUTTE UND CAMPINGPLÄTZE).

KURTAXE IM PREIS IST NICHT INBERGRIFFT

On 1 November 2015 the Autonomous Province of Trento introduced a provincial tourist tax, according to the provisions of Provincial Law 8/2002, article 16 bis. The tax is due from all those staying overnight in accommodation situated within the province, for a maximum of 10 consecutive nights at the same facilities. THE AMOUNT OF THE TAX DUE FOR THESE ACCOMMODATION FACILIITIES IS 1,50 EURO PER PERSON/NIGHT (1,00 € PER PERSON/NIGHT IN REFUGES AND CAMPSITES).

THE PRICES DO NOT INCLUDE THE TOURIST TAXES 8

servizi per i più piccoli Prestito passeggini e zainetti

L’ A.p.T. Piné Cembra mette gratuitamente a disposizione di tutte le mamme e papà passeggini e zainetti, che vanno ritirati e riconsegnati in giornata presso l’Ufficio Informazioni di Baselga (Via C. Battisti, 106), lasciando semplicemente a cauzione un documento d’identità. Non si accettano prenotazioni e il prestito è subordinato alla disponibilità dell’attrezzatura al momento della richiesta.

Servizio mamma-bimbo punti allattamento

Lo Spazio Mamma Bimbo – Mimmamà è un’iniziativa dell’A.p.T. Piné Cembra che, insieme a Comuni, BIM, Farmacia Erboristeria Morelli e Società Sviluppo Turistico Grumes ha attivato una rete di 11 spazi dedicati all’allattamento e al cambio dei bambini. Ciascuno dei punti è pensato per accogliere mamme e neonati, garantendo spazi funzionali, accoglienti, intimi e puliti. Qui i bambini potranno anche giocare con le letture del progetto “Nati per leggere”. I punti Mimmamà sono distribuiti in modo omogeneo su tutto il territorio dell’Altopiano di Piné e della Valle di Cembra: 1 Centro Congressi Piné 1000 2 Comune di Baselga di Piné 3 Comune di Bedollo 4 Farmacia Erboristeria Morelli 5 Ice Rink Piné 6 Comune di Grumes 7 Comune di Grauno 8 Comune di Cembra 9 Comune di Fornace 10 Comune di Civezzano 11 Comune di Sover

Ufficio Informazioni A.p.T. – Via C. Battisti, 106 – Baselga Biblioteca comunale – Via del XXVI Maggio, 10 Bar al Lago delle Buse – Brusago Via C. Battisti, 91 – Baselga presso ufficio Direzione – Stadio del Ghiaccio, Miola L’ost – Ostello della Gioventù – Via Fontana, 20 Municipio – Via Chiesa, 18 Ufficio Informazioni A.p.T. – P.zza S. Rocco, 10 Biblioteca Comunale – Palazzo Salvadori Biblioteca Comunale – Via C. Battisti, 1 Centro Polifunzionale – Sover

Presso la Farmacia Erboristeria Morelli di Baselga di Piné è inoltre presente una bilancia per pesare i bimbi prima e dopo la pappa.

Una vacanza esperienze incluse con TRENTINO GUEST CARD Altopiano di

PINÉ CEMBRA Valle di

Natura

Cultura

Attività

Produttori

Servizi

Sport

Musei

Trasporti

Prenota in uno degli hotel aderenti all’iniziativa Trentino Guest Card e al tuo arrivo riceverai la Card personalizzata con il tuo nome per tutta la durata della vacanza! E’ facile da usare: basta presentarla presso le biglietterie di musei, castelli e attrazioni. Per viaggiare sui mezzi pubblici chiedi l’integrazione con la card trasporti e potrai viaggiare liberamente su tutti i mezzi pubblici (compresi treni in Trentino) validando la card a bordo oppure nelle stazioni ferroviarie.

Il nostro miglior BENVENUTO 10

TOURIST GUIDE Altopiano di Piné Valle di Cembra

Rimani sempre aggiornato con l’APP PINÉ CEMBRA ● Cosa VEDERE ● Dove DORMIRE ● Dove MANGIARE ● Cosa FARE ● Trova EVENTO ● Webcam e MEDIA

L’Altopiano di Piné e la Valle di Cembra a portata di mano. Scarica gratuitamente l’APP e organizza la tua vacanza! Seguici anche su

SEGNI CONVENZIONALI HOTEL & CO Konventionelle Zeichen - Symbols Die hier ausgeführten Preise entsprechen den Angaben, die dem Verkehrsamt Piné Cembra von den einzelnen Gastgewerblichen Betriebe und Campingplätze angegeben worden sind. Das Verkehrsamt übernimmt keine Gewähr für mögliche Druckfehler bwz. Änderungen. Die Preise werden in euro angegeben und sind inkl. Preise sind für einen Mindestaufent Halt von 3 Nächten und müssen die Kurtaxe ist nicht inbegriffet.

I prezzi pubblicati nel presente listino sono stati forniti direttamente dalle strutture alberghiere ed extralberghiere. L’A.p.T. Altopiano di Piné e Valle di Cembra declina ogni responsabilità per eventuali errori o variazioni di prezzo si dovessero riscontrare. I prezzi sono indicati in euro e sono IVA inclusa. I prezzi sono intesi per un minimo di 3 notti e non comprendono la tassa di soggiorno. The prices printed in this list correspond to those declared to the local Tourist Board by the hotels and campings. The Local Tourist Board cannot accept any responsibility for any inaccuracy or change to the present price list. Prices are shown in euro and include VAT. The prices are for a minimum of 3 night and do not include the tourist taxes.

CLUB DI PRODOTTO

www.giocovacanza.it

www.cuorerurale.it

www.trentino-camping.it

www.dolomitiwalkinghotel.it

ASSOCIAZIONE

www.trentinobedandbreakfast.it

www.agriturismotrentino.com

www.romantikhotels.com

www.visittrentino.it

www.trentinoinmoto.it

www.eco.provincia.tn

www.trentinorifugi.com

Numero camere / Anzahl der Zimmer / Number of rooms Numero letti / Anzahl der Betten / Number of beds Numero bagni / Anzahl der Badezimmer / Number of baths Numero appartamenti / Anzahl der Wohnungen / Number of flats

B&B

Pernottamento e prima colazione / Übernachtung mit Frühstuck / Bed & Breakfast

Mezza pensione / Halbpension / Half board

Pensione completa / Vollpension / Full board Ascensore / Aufzug / Lift Riscaldamento / Heizung / Heating Aria condizionata nel ristorante e bar / Klimaanlage in Restaurant und Bar / Air-con in restaurant and bar Ristorante / Restaurant Cucina per bambini / Küche für Kindern / Children cuisine

Parcheggio riservato - N. posti Distanza in metri / Reservierter Parkplatz - Anzahl der Plätze Entfernung, in Metern / Reserved parking - No. of slots distance, in metres Campanello - Altezza pulsante / Klingel - Tastenhöhe / Bell - Button height Rampa - Lunghezza - Percentuale di pendenza / Rampe - Länge %Gefälle / Ramp - Length gradient Porta di entrata con apertura manuale - Larghezza - forza necessaria per aprirla in kg - altezza maniglia / Eingangstor mit manueller Öffnung - Breite erforderliche - Kraft zum Öffnen, in kg - Höhe des Türgriffs / Non-automatic door Width strength required to open it, in kg - Handle height

Cucina per celiaci / Küche für Gluten- und sulfidempfindlich / Cuisine for Coeliac

Noleggio bici / Mountainbikeerveleith / Mountainbikes fot hire

Servizi Sanitäranlagen Toilets

Pizzeria

Campo da tennis / Tennisplatz / Tennis court

Camper service

Bar

Campo da Minigolf / Minigolfplatz / Minigolf course

Barbecue

Garage

Tennis da tavolo / Tischtennis / Table tennis

Moto garage

Campo bocce / Bocciaspiel / Bocce ball

Campeggio alberato / Camping mit Bäumen bepfalzt / Camping ground with trees

Parcheggio / Parkplatz / Parking

Biliardo / Billard / Billiards

Posti bivacco / Bed’s camp / Betten von Bivak

Internet

Rifornimento gas / Gasflaschen am Ort / Gas supply on the spot

Lavanderia / Münzwäscherei / Laundry

Carico scarico acqua / Abwasser vorrichtungen / Water and waste disposal

Sala riunioni / Versammlungssaal / Meeting room Sala TV / Fernsehraum / Tv room Tv satellitare / Satelliten-tv / Satellite tv Taverna privata / Haustaverne / Private dance hall Prato-giardino / Liegewiese / Meadow Parco giochi / Spielplatz / Play ground Sala giochi / Spielraum / Playroom

Roulotte / Karavane / Caravan Bungalow Case mobili / Mobilheime / Mobile home Piazzola / Plätze / Places Piazzola piccola / Kleine Plätze / Small places

Gradini - Numero gradini - Altezza / Stufen - Stufenanzahl - Höhe / Steps - Number of steps- height

Doccia attrezzata con maniglioni di sostegno - Altezza di eventuale zoccolo / Dusche mit Haltegriffen Höhe eines eventuellen Sockels / Shower equipped with grip handles - Height of base, if any

Servizi igienici dedicati - Larghezza porta - Dimensioni interne / Behinderten-WC - Türbreite - Innenmaße / Disabled toilets - Door - width internal dimensions Servizi igienici non dedicati - Larghezza porta - Dimensioni interne / WC mit rollstuhlgerechtem Zugang - Türbreite - Innenmaße / Simple toilets - Door - Width - internal dimensions

Si accettano cani o piccoli animali domestici / Kleine Haustiere zugelassen / Small pets accepted Carte di credito / Kreditkarten / Credit cards Spa

Lavandini / Waschbecken / Sink

Doccia attrezzata con seggiolino - Altezza di eventuale zoccolo / Dusche mit Sitz - Höhe eines eventuellen Sockels / Shower equipped with seat - Height of base, if any

Servoscala - Dimensioni / Treppenhilfe - Maße / Stair lift - Dimensions

Lavatrice / Waschmaschine / Washing machine

Docce / Dusche / Showers

Porta di entrata con apertura automatica - Larghezza / Eingangstor mit automatischer Öffnung - Breite / Automatic door - Width

Ascensore o Piattaforma elevatrice - Larghezza porta - dimensioni / Lift Hebebühne - Türbreite - Maße / Lift Elevator - Door width dimensions

Stireria / Bügelanstalt / Ironing room

Doccia non attrezzata - Altezza di eventuale zoccolo / Normale Dusche - Höhe eines eventuellen Sockels / Simple shower - Height of base, if any Vasca attrezzata con seggiolino Altezza della vasca / Wanne mit Sitz - Wannenhöhe / Tub equipped with seat - Tub height Vasca attrezzata con maniglioni di sostegno - Altezza della vasca / Wanne mit Haltegriffen - Wannenhöhe / Tub equipped with grip handles - Tub height

Vasca non attrezzata - Altezza della vasca / Normale Wanne - Wannenhöhe / Simple tub - Tub height Stanza - Larghezza porta - Spazi di manovra (F per frontale, L per laterale) / Zimmer - Türbreite Rangierraum - (F für frontal, L für seitlich) / Room - Door width - Space for manoeuvring - (F for front, S for side)

SEGNI CONVENZIONALI APPARTAMENTI Konventionelle Zeichen – Symbols AVVERTENZE Il presente elenco fornisce una descrizione di massima degli alloggi ammobiliati da affittare. Gli alloggi sono completamente arredati. La cucina è sempre fornita delle stoviglie ed utensili necessari. Per le trattative, per maggiori dettagli e per la conclusione dell’affittanza, si prega di contattare direttamente il proprietario. Per impegnare l’alloggio è consuetudine versare una caparra nella misura di un terzo del canone d’affitto concordato, oltre ad un deposito cauzionale.

HINWEISE

Aus nachstehender Aufstellung können Sie die Beschreibung der möblierten Mietwohnungen entnehmen. Die Wohnungen sind komplett möbliert und die Küche mit dem nötigen Geschirr und Besteck ausgestattet. Für den Mietvertrag, weiter Details u.s.w., wollen sie Sich bitte mit dem Wohnungseigentümer in Verbindung setzen. Für das Mieten einer Ferienwohnung ist es üblich eine Vorauszahlung in Höhe eines Drittels des Mietpreises zu entrichten sowie eine Kaution zu hinterlegen.

NOTICE

This list gives a brief description of furnished accommodation available for let. All the accommodation is completely furnisheand the kitchen is always provided with crockery and the necessary utensils. You are asked to contact the owner directly when renting a flat, discussing details and signing the rent agreement. In order to book it is usual to pay a third of the agreed rent along with a deposit in advance.

Mq / sqm qm / m² Numero letti / Anzahl der Betten / Number of beds Letti aggiunti / Additional beds / Zusätzliche Betten Lavatrice / Waschmaschine / Washing machine Lavatrice in comune / Gemeinsam Waschmaschine / Mutual washing machine Televisore satellitare / Satelliten-TV / Satellite-TV

Lavastoviglie / Geschirrspülmaschine / Dishwasher Scaldabiberon / Milchfläschchenwärmer / Baby's bottle warmer Frigorifero / Kühlschrank / Fridge Frigo congelatore / Gefrierschrank / Freezer Frigo congelatore in comune / Shared freezer / Zusätzliche Gefrierfach Frigo con vano ghiaccio / Kühlschrank mit Eisschrank / Fridge with icebox

TV Videoregistratore o lettore dvd / Videorecorder oder Dvdplayer / Videorecorder or Dvdplayer

Stendibiancheria / Wäscheleine / Clothes drier

Biancheria da letto a richiesta / Bettwäsche auf Ersuchen / Bed linen by request Biancheria da bagno a richiesta / Badenwäsche auf Ersuchen / Bath linen by request Piumoni da letto / Bettwäsche Bettdecken / Bedding Duvets Materassi in lattice / Latexmatratze / Latex mattres Materassi ipoallergenici / Matratze mit geringer Wahrscheinlickeit / Allergien ausl send Reti a doghe in legno / Dauben / Staves Culla / Wiege / Cradle

Impianto di riscaldamento / Heizung / Heating

Lettino per bambini / Kinderbett / Cot

Contatore autonomo / Unabhängig Elektrizitätszähler / Self-contained eletricity meter

Box per bambini / Laufstall / Playpen

Hi-fi Attacco per internet wireless / Internet Wireless Anschluss / Internet wireless connection Ferro da stiro / Bügeleisen / Iron

Riscaldamento a pavimento / Boden-Heizung / Floor-heating

Ferro da stiro in comune / Shared iron / Zusätzliche Bügeleisen

Pannelli solari / Solarzelle / Solar panel

Asse da stiro / Bügelbrett / Ironing board

Caminetto / Kamin / Hearth

Asse da stiro in comune / Shared ironing board / Zusätzlich Bügelbrett

Stufa a legna / Holzofen / Wood-burning stove

Phon / Föhn / Hairdryer Forno / Backofen / Oven Forno a microonde / Mikrowellenherd / Microwave oven Aspirapolvere / Staubsauger / Vacuum cleaner Aspirapolvere in comune / Shared vaccum cleaner / Zusätzlich Staubsauger

Stufa a olle / Kachelofen / Stove olle Barbecue Forno per pizza / Pizza-Ofen / Pizza-oven Biancheria da cucina a richiesta / Kuchewäsche auf Ersuchen / Kitchen linen by request

Seggiolone / Hochstuhl / High chair

Parcheggio - Posto auto / Parkplatz / Parking Parcheggio privato / Private parking / Privat Parkplatz Garage Terrazza o balcone attrezzato / Ausgestattet Terrasse or Balkon / Equiped terrace or balcony Terrazza attrezzata condivisa / Ausgestattete Terrasse Gemeinschafts / Shared equipped terrace Parco privato / Privat Park / Private park Giardino attrezzato / Ausgestattet Garten / Equiped garden Piazzale attrezzato / Ausgestattet Platz / Equiped square Giochi in giardino / Spielzeugen im Garten / Toys in the garden Gazebo / Gartenpavillon

Fasciatoio / Wickelkommode / Changing table (for babies)

Zona relax / Relaxation zone / Relax Zone

Giochi per bambini / Kinderspielen / Games for children

Bidoni raccolta differenziata / Mülltonnen getrennt Sammlung / Trash cans diversified harvest

Cassaforte / Geldschrank Safe Parquet nelle camere / Parkettboden in den Zimmern / Parquet in the rooms Travi a vista / In view wooden beams / Hölzern Balken Biciclette disponibili / Fahrrad vorrätig / Bicycles available Cyclette Stube a richiesta / Taverne auf Ersuchen / Tavern by request

Animali ammessi / Haustiere erlaubt / Animals allowed Animali piccola taglia ammessi / Kleine Haustiere erlaubt / Small animals allowed Ascensore / Lift Buona esposizione dell’edificio / Gute Ausstellung des Gebäudes / Good exposure of the building

Altopiano di

PINÉ L’Altopiano di Piné si fa ricordare per la bellezza dei suoi suggestivi laghi, ideali per camminate estive e per una sosta al sole, per la vivacità del suo abitato principale, il paese di Baselga, e per la possibilità di assaporare la storia, la cultura e la spiritualità locali, attraverso itinerari che toccano borghi antichi, chiese e santuari (il Santuario di Montagnaga di Piné è noto e venerato a livello nazionale e internazionale). Per i più sportivi poi non c’è che l’imbarazzo della scelta: sede notoria dei Campionati Mondiali di pattinaggio velocità e della Universiade 2013, Baselga di Piné vanta una delle principali piste da ghiaccio italiane ed offre la possibilità di praticare, tra gli altri, tiro con l’arco, equitazione, mountain bike e nordic walking, oltre che di compiere impegnative passeggiate in vetta o di scoprire i più rilassanti sentieri tra le malghe alpine.

Die Piné Hochebene erstreckt sich in einer Höhe von 900 Metern parallel zum Cembratal, eine wunderschöne und einmalige Ferienregion: das charakteristische Panorama der Piné Hochebene mit seinen Seen, von denen der Serraia - und Piazzesee die größten sind. Wiesen und Wälder bedecken die Ebene, auf der Biotopen und Torfmoor zu finden sind. At an altitude of around 900 metres, the Piné Plateau extends parallel to the Cembra Valley, with which it forms a single tourist environment. The distinctive sign of the Piné panorama is the presence of certain lakes, especially Serraia Lake and Piazze Lake. Meadows and woods cover the plateau, where there are also biotopes and peat bogs.

Azienda per il Turismo

Altopiano di Piné e Valle di Cembra Ufficio info BASELGA DI PINÉ

Via C. Battisti, 106 – 38042 Baselga di Piné (TN) Tel. 0461 557028 – Fax 0461 976036 info@visitpinecembra.it www.vitipinecembra.it

Baselga di PinĂŠ

S Hotel

Fr. Montagnaga – Via D. Targa, 69 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557750 – Fax 0461 557750 info@familyhotelbelvedere.it

BELVEDERE WELLNESS & FAMILY 882 mt

www.familyhotelbelvedere.it – www.lacarezzalpina.it

Stanza Abete

Al Family Hotel Belvedere potrete sperimentare una qualità di vacanza dove protagonisti saranno i momenti allegri con la vostra famiglia, gli attimi di voluttuoso benessere e relax e le spensierate giornate all’aria aperta. Tutto quello che serve per una vacanza indimenticabile, con la cortesia e l’ospitalità che da sempre distinguono la famiglia Moser! Nel cuore del Trentino, un paesaggio unico che alterna la dolcezza dell’Altopiano di Pinè con gli scoscesi terrazzamenti della Val di Cembra. Qui la natura si è davvero sbizzarrita disegnando laghi cristallini, boschi verdissimi, pareti di roccia striate e infiniti terrazzamenti di viti. Dal Family Hotel Belvedere la vista sulla vallata e sulla catena del Lagorai vi regalerà un’emozione speciale.

Chalet Lagorai

06.01.16 - 24.03.16

€ 55,00

€ 63,00

€ 65,00

€ 75,00

€ 58,00

€ 65,00

€ 69,00

€ 80,00

01.07.16 - 06.08.16 22.08.16 - 11.09.16

€ 65,00

€ 70,00

€ 76,00

€ 90,00

07.08.16 - 21.08.16 19.12.16 - 08.01.17

€ 73,00

€ 80,00

€ 89,00

€ 95,00

12.09.16 - 18.12.16

€ 58,00

€ 63,00

€ 69,00

€ 80,00

NOTE I prezzi sono riferiti a persona con trattamenti di HB, minimo 3 notti e include l’ingresso e l’utilizzo del Centro Benessere. Riduzione bambini: 0-3 anni gratis (in Suite Marzola 80%); 4-6 anni 80%; 7-9 anno 70%; 10-12 anni 50%. Supplemento camera singola € 10,00. Supplemento Pensione Completa: adulti € 20,00, bambini fino a 12 anni € 10,00. ATTREZZATURA CAMERE PANAROTTA Telefono, Asciugacapelli, Riscaldamento, Tv, Cassaforte, Balcone, Frigobar, Accesso internet. AREA WELLNESS Palestra, Cabina con Vasca Salina, Solarium, Grotta di sale, Sauna finlandese, Bagno turco agli aromi, Bio-sauna, Zona relax, Piscina bambini, Doccia tropicale, Piscina multifunzionale, Idromassaggio, Lettini relax, Giardino solarium, Giardino, Massaggi / Centro Estetico

100

Fr. Miola – Via dei Caduti, 21 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557044 – Fax 0461 557045 info@lagoraihotel.it

Albergo / Ristorante

LAGORAI

www.lagoraihotel.it

997 mt

L’Hotel Lagorai dispone di 46 stanze ampie ed arredate con gusto, di un ristorante dalla cucina raffinata che può spaziare dalle specialità tipiche trentine ai piatti più classici della tradizione italiana e di una confortevole sala ricevimento per matrimoni. Chi ama una vacanza all’insegna del relax potrà farsi cullare dal silenzio della natura nel bel giardino con piscina.

B&B

07.01.16 - 30.06.16 01.09.16 - 23.12.16

€ 42,00

€ 48,00

€ 54,00

01.07.16 - 31.07.16 22.08.16 - 31.08.16

€ 53,00

€ 59,00

€ 65,00

01.08.16 - 20.08.16 24.12.16 - 06.01.17

€ 59,00

€ 65,00

€ 71,00

NOTE Riduzioni bambini: 0-3 anni gratis; 3-8 anni 50%; 8-12 anni 30%. Supplemento camera singola € 15,00. Riduzione 3° letto per adulti 20%. ATTREZZATURA CAMERE STANDARD Riscaldamento, Tv, Decoder, Cassaforte, Accesso internet wireless gratuito nelle sale comuni, Telefono, Asciugacapelli. AREA WELLNESS Piscina scoperta.

144

185-2-83

90-236x210 --

80-112x141

Suite Marzola

25.03.16 - 30.06.16

200-4% 145 140 85-175x155 -- 80-110x140 85-L125-F145 85-185x185 4,5 Box doccia con apertura di cm 45. Accesso ai servizi igienici con l’ascensore. Accesso al giardino e al parco giochi con rampa di cm 500 e pendenza del 24%.

Stanza Panarotta

75-L70-F117

77-220x210

Fr. Miola – Via del Cadrobol, 24 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558422 – Fax 0461 558576 hotelolimpic@hotelolimpic.com

Hotel / Ristorante

OLIMPIC

www.hotelolimpic.com

997 mt

L’Hotel Olimpic si trova nel cuore dell’Altopiano di Piné, dove la natura offre paesaggi incantevoli sia d’inverno che d’estate. Per gli sportivi ricordiamo la vicinanza all’Ice Rink Piné, che ospita l’anello olimpico di 400 metri per il pattinaggio velocità e il palazzetto 30x60 per tutte le discipline che si svolgono sul ghiaccio, come l’hockey, il pattinaggio artistico, short track, e tanto altro.

135 96-4-107 80-160x148 -80-111x137 80 80-230x210 Piscina e Centro benessere raggiungibili con rampa di cm 800 con pendenza dell’8%. Vasca anti-micotica con rampe di cm 56 con pendenza del 23%. Zona spogliatoi con panca (cm 160x38, altezza cm 46) e bagno attrezzato (altezza seggiolino doccia cm 63).

Romantik Hotel 882 mt

130

100-3-110 80-245x150

34 --

80-L170-F170

80-230X180

Tra parcheggi e ingresso strada lunga metri 30 circa con pendenza del 10% variabile. La stanza indicata è a piano terra. Seconda sala ristorante con servizio igienico attrezzato, sullo stesso piano del parcheggio.

NOTE Riduzioni bambini: 0-2 anni gratis; 2-8 anni 50%; 8-12 anni 30%. Riduzione 3/4 letto per adulti: 20 %. Supplemento camera doppia uso singola € 15,00.

€ 45,00

€ 60,00

€ 67,00

01.07.16 - 31.08.16

€ 55,00

€ 70,00

€ 77,00

19.12.16 - 08.01.17

€ 60,00

€ 80,00

€ 90,00

NOTE Riduzioni bambini: 0-3 anni gratis; 4-6 anni 50%; 7-12 anni 30%. Supplemento camera singola: € 8,00. ATTREZZATURA CAMERE STANDARD Cassaforte, Riscaldamento, Accesso internet, Radio, Telefono, Tv lcd, Asciugacapelli, Accesso internet wireless gratuito nella hall dell’hotel, Tv via satellite, Balcone. AREA WELLNESS Piscina coperta, Sauna, Solarium, Massaggi / Centro estetico, Palestra, Vasca idromassaggio, Solarium UVA, Bagno turco.

25.03.16 - 29.03.16 22.04.16 - 25.04.16 02.06.16 - 05.06.16 06.08.16 - 21.08.16 04.12.16 - 08.12.16 23.12.16 - 06.01.17

B & B camera vintage

€ 44,00

€ 55,00

€ 65,00

B & B camera deluxe

€ 49,00

€ 59,00

€ 69,00

B & B junior suite

€ 59,00

€ 69,00

€ 79,00

B & B suite

€ 74,00

€ 85,00

€ 95,00

997 mt

07.01.16 - 30.06.16 01.09.16 - 18.12.16

12.02.16 - 14.02.16 06.05.16 - 22.05.16 05.06.16 - 05.08.16 21.08.16 - 25.09.16 29.10.16 - 06.11.16 08.12.16 - 23.12.16 06.01.16 - 08.01.17

BUCANEVE

07.01.16 - 12.02.16 14.02.16 - 25.03.16 29.03.16 - 22.04.16 25.04.16 - 06.05.16 22.05.16 - 02.06.16 25.09.16 - 29.10.16 06.11.16 - 04.12.16

Garnì

Fr. Montagnaga – Via D. Targa, 1 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558322 – 0461 557745 | Fax 0461 558952 info@postahotel1899.it – www.postahotel1899.it

POSTA 1899 Rist. Cà dei Boci

B&B

NOTE Riduzioni bambini: 0-3 anni gratis; 4-6 anni 50%; 6-12 anni 30%; oltre i 13 anni 10% sconto. I clienti hanno diritto ad uno sconto del 10% sull’utilizzo del Centro Wellness e sui trattamenti del Centro. ATTREZZATURA CAMERE STANDARD Riscaldamento, Asciugacapelli, Tv Led, Telefono, Accesso internet wireless gratuito, Cassaforte, Balcone, Frigobar

Fr. Miola – Via del 26 Maggio, 18 38042 Baselga di Piné (TN) Tel. 0461 558905 – 342 7568204 | fax +39 0461 558905 info@garnibellezzaesalute.it – www.garnibellezzaesalute.it

prezzo a persona in B&B

camera singola

camera doppia

camera tripla e quadrupla

06.01.16 - 08.01.17

€ 40,00

sconto terzo e quarto letto 10%

Albergo / Ristorante

EDERA 914 mt

28 149

110-1-106 90-195x198

90-93x141 80-L69-F167

B&B

07.01.16 - 24.03.16 04.04.16 - 30.06.16 01.10.16 - 06.12.16

€ 44,00

€ 57,00

€ 64,00

25.03.16 - 03.04.16 15.07.16 - 31.08.16 07.12.16 - 08.01.17

€ 49,00

€ 64,00

€ 72,00

ATTREZZATURA CAMERE STANDARD Riscaldamento, Telefono, Cassaforte, Asciugacapelli, Tv satellitare, Accesso internet, Balcone.

01.07.16 - 14.07.16 01.09.16 - 30.09.16

€ 47,00

€ 62,00

€ 67,00

Via C. Battisti, 96/98 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557018 – Fax 0461 553088 info@hotelitaliapine.it www.hotelitaliapine.it

NOTE Riduzioni bambini: 0-3 anni gratis; 4-6 anni 50%; 7-9 anni 30%; 10-12 anni 10%. Riduzioni 3/4 letto per adulti e bambini 10%. Supplemento camera singola € 5,00. Supplemento suite o junior suite € 5,00 al giorno a persona.

29 Al piano 92-210x180

Albergo / Ristorante

ITALIA 914 mt

26 1-29

NOTE Riduzioni bambini: 0-2 anni gratis; 3-5 anni 50%; 6-10 anni 25%; ragazzi oltre gli 11 anni 10%. Supplemento camera singola € 5,00/10,00.

121Accesso sala 88-8079-L106- Al piano 4,5-90 ristorante 600-8,3% 250x155 140x140 F163 80-262x170 Accesso servizi igienici 258-8,3 %

ATTREZZATURA CAMERE STANDARD Telefono, Riscaldamento, Asciugacapelli, Tv, Cassaforte, Tv lcd, Accesso internet wireless gratuito, Balcone.

Hotel / Ristorante

SCOIATTOLO 980 mt

130 90-0-73 90-180x158 -- 75-110x110 220-8% 90-L85-F128 90-330x225 Accesso al campo da tennis e basket con cancello largo cm 105. Accesso al campo bocce con un gradino esterno di cm 3 e un gradino interno di cm 9.

Fr. Tressilla, 19 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557221 / 558977 Fax 0461 557662 info@hotel-edera.it – www.hotel-edera.it

NOTE Per soggiorni inferiori a 3 notti supplemento di € 4,00 per persona al giorno. Supplemento camera doppia uso singola € 15,00 al giorno. Camera familiare per 4 persone, bambini: 0-3 anni gratuito; 4-12 anni 50%; 13-15 anni 25%. Cani solo su richiesta. ATTREZZATURA CAMERE STANDARD Riscaldamento, Frigobar, Telefono, Asciugacapelli, Balcone (50%), Tv lcd, Cassaforte. AREA WELLNESS Bagno turco, Sauna, Piscina scoperta, Vasca idromassaggio.

Garnì

VILLA LORY 997 mt

B&B

07.01.16 - 14.06.16 01.09.16 - 30.11.16

€ 43,00

€ 56,00

€ 62,00

15.06.16 - 15.07.16 21.08.16 - 31.08.16 01.12.16 - 23.12.16

€ 48,00

€ 60,00

€ 65,00

16.07.16 - 31.07.16

€ 53,00

€ 65,00

€ 70,00

01.08.16 - 20.08.16

€ 55,00

€ 67,00

€ 72,00

24.12.16 - 08.01.17

€ 54,00

€ 68,00

€ 73,00

Via del Bedolé, 12/14 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557739 – Fax 0461 553140 info@scoiattolohotel.it – www.scoiattolohotel.it

B&B

25.03.16 - 30.06.16 01.09.16 - 30.10.16

€ 40,00

€ 55,00

€ 70,00

01.07.16 - 31.07.16 23.08.16 - 31.08.16

€ 43,00

€ 60,00

€ 75,00

01.08.16 - 21.08.16

€ 48,00

€ 68,00

€ 82,00

03.12.16 - 23.12.16

€ 48,00

€ 68,00

26.12.16 - 06.01.17

€ 48,00

€ 73,00

Fr. Miola – Via del Cadrobol, 32 38042 Baselga di Piné Tel. e Fax 0461 557211 – Cell. 392 2828151 info@garnivillalory.it – www.garnivillalory.it B&B

NOTE Riduzioni bambini: 0-3 anni gratis; 4-12 anni 20%. Riduzione 3/4 letto per bambini e adulti 20%. Supplemento camera singola € 5,00. Nella struttura è presente una “Fattoria didattica” e un centro di equitazione ricreativa per disabili. Nella struttura si ospitano animali e cavalli. Pasto convenzionato a € 12,00.

131 99 - 66-86x187 78-L85~-F95 58-185x183 La stanza indicata è al piano terra.

ATTREZZATURA CAMERE STANDARD Tv, Riscaldamento, Telefono, Asciugacapelli. AREA WELLNESS Piscina scoperta.

07.01.16 - 24.03.16 04.04.16 - 31.05.16 12.09.16 - 06.12.16

€ 30,00

25.03.16 - 03.04.16 01.08.16 - 31.08.16 07.12.16 - 11.12.16 19.12.16 - 08.01.17

€ 38,00

01.06.16 - 31.07.16 01.09.16 - 11.09.16 12.12.16 - 18.12.16

€ 35,00

Albergo

ALLA COMPARSA 882 mt

L’Albergo Alla Comparsa è inserito nel presente elenco, pur appartenendo ad altro ambito, per la particolare posizione raggiungibile solo da Montagnaga NOTE Prezzi bambini: 0-3 € gratis; 4-12 anni 50%. Riduzione 3/4 letto per adulti 10%. Supplemento camera singola € 10,00.

150 85-1,5Accesso sala 858085-L7885105 ristorante 290-7,5% 180x175 110x140 F160 180x175 Parcheggio con pendenza trasversale del 10%. Accesso alla taverna dal piano terra. Larghezza porta cm 120

ATTREZZATURA CAMERE STANDARD Riscaldamento, Tv lcd, Accesso internet wireless gratuito, Cassaforte, Telefono, Asciugacapelli, Balcone.

Affittacamere / Ristorante / Pizzeria

MASO LA VECCHIA QUERCIA 1.052 mt

B&B

07.01.16 - 24.03.16 04.04.16 - 31.05.16 12.09.16 - 06.12.16

€ 30,00

€ 45,00

€ 50,00

25.03.16 - 03.04.16 01.08.16 - 31.08.16 07.12.16 - 11.12.16 19.12.16 - 08.01.17

€ 40,00

€ 60,00

€ 65,00

01.06.16 - 31.07.16 01.09.16 - 11.09.16 12.12.16 - 18.12.16

€ 35,00

€ 55,00

€ 60,00

Masi di Sternigo, 16 38042 Baselga di Piné Tel. e Fax 0461 553053 info@masovecchiaquercia.it

www.masovecchiaquercia.it

Inserito perfettamente nei boschi del verde Trentino, lontano dal traffico e dallo stress, il Maso “La Vecchia Quercia” offre ai propri clienti una vacanza all’insegna della tranquillità e del relax. Ideale per voi e per i vostri bambini, dotato di tutti i confort, lontano dalla confusione a circa 1 km da Baselga di Piné. L’hotel dispone di otto stanze, tutte con balcone per ammirare la meravigliosa vista sul Lago della Serraia. Natura incontaminata, meta di sport invernali, zona di passaggio del “Sentiero Europeo”, parchi ed aree protette, bacini lacustri naturali, boschi d’abeti e betulle… Potrete respirare l’odore dei boschi, la freschezza dei prati, il silenzio della neve… Chiudete gli occhi per un momento…e ascoltate... 130 100-3-110 80-245x150 -80-L170-F170 80-230x180 2 Tra parcheggi e ingresso strada lunga metri 30 circa con pendenza del 10% variabile. La stanza indicata è a piano terra. Seconda sala ristorante con servizio igienico attrezzato, sullo stesso piano del parcheggio.

Fr. Montagnaga – Via D. Targa, 14 Tel. 0461 557707 – Fax 0461 553050 info@albergocomparsa.it – www.albergocomparsa.it

Campeggio / Ristorante / Pizzeria

CANÉ IN FIORE 1.070 mt

B&B

07.01.16 - 24.03.16 04.04.16 - 31.05.16 12.09.16 - 06.12.16

€ 30,00

€ 38,00

€ 48,00

25.03.16 - 03.04.16 01.08.16 - 31.08.16 07.12.16 - 11.12.16 19.12.16 - 08.01.17

€ 45,00

€ 58,00

€ 68,00

01.06.16 - 31.07.16 01.09.16 - 11.09.16 12.12.16 - 18.12.16

€ 35,00

€ 43,00

€ 53,00

NOTE Riduzioni: 0-3 anni gratis; 4-9 anni 50%. Supplemento camera singola € 10,00. ATTREZZATURA CAMERE STANDARD Riscaldamento, Telefono, Accesso internet wi fi gratuito, Asciugacapelli, Tv, Balcone.

140

102

Accesso al ristorante 142-0 --

90-183x215

80-225X220

Bungalow accessibili con porta d’entrata larga cm 90, bagno attrezzato (170x192), con doccia filo pavimento e maniglioni, porta larga 75cm. Strada di accesso alla parte alta del camping con pendenza del 10%.

NOTE Il prezzo include acqua calda e fredda, gas, una macchina, elettricità e il numero di persone indicate. Listino prezzi campeggio giornaliero: adulto € 6,50 / € 7,50 / € 8,50; ragazzi € 5,20 / € 6,00 / € 6,50; bambini fino a 3 anni gratis. ATTREZZATURA BUNGALOW STANDARD Tv, Riscaldamento, Asciugacapelli, Stoviglie, Coperte, Veranda. Possibilità di mezza pensione

Fr. Miola – Loc. Cané, 241/1 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558270 – Fax 0461 557676 info@caneinfiore.it – www.caneinfiore.it

08.01.16 - 08.04.16 02.10.16 - 16.12.16 4

Chalet legno

Bungalow muratura

Casa mobile Casa mobile Serraia Costalta

2+1 posto letto 2+1 posto letto 4+1 posto letto 5+1 posto letto 2 persone incl. 2 pers. incl. 2 pers. incl. 4 pers. incl.

€ 50,00

€ 62,00

08.04.16 - 01.05.16

€ 35,00

€ 40,00

€ 52,00

01.05.16 - 30.06.16 11.09.16 - 02.10.16

€ 40,00

€ 45,00

€ 57,00

30.06.16 - 10.07.16 28.08.16 - 11.09.16

€ 45,00

€ 55,00

€ 67,00

10.07.16 - 31.07.16 21.08.16 - 28.08.16

€ 50,00

€ 60,00

€ 72,00

31.07.16 - 21.08.16 16.12.16 - 08.01.17

€ 60,00

€ 80,00

€ 92,00

Hotel / Ristorante

Albergo / Ristorante

2 LAGHI

LA SCARDOLA

Fr. Campolongo, 116 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557623 duelaghisrl2015@virgilio.it

Via del 26 maggio, 1/3 – 38042 Baselga di Piné Tel. e Fax 0461 557647 – Cell. 328 1729859 info@ristorantelascardola.it www.ristorantelascardola.it

1.021 mt

L’albergo è in fase di ristrutturazione

Hotel / Ristorante

997 mt

Garnì / Ristorante Al Mas

Agritur

LA CÀ SUL LAGO 997 mt

Via Sternigo al Lago, 87 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 554013 – Cell. 348 7902423 Fax 0461 553791 info@lacasullago.it www.lacasullago.it Agritur

2 PINI

LAURA

CÀ DEI GIANI

Via 26 Maggio, 24 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557030 – Cell. 348 2803223 info@hotelduepini.net www.hotelduepini.net

Fr. Miola – Via dei Prai, 37 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 553017 laura.tessadri@libero.it www.garnilaura.com

Fr. Montagnaga – Via per Pergine, 20 38042 Baselga di Piné Cell. 349 0996272 / 328 3579484 info@cadeigiani.it www.cadeigiani.it

972 mt

Hotel / Ristorante

KRONE 972 mt

972 mt

Albergo

VILLA BETTY 914 mt

Via C. Battisti, 109/111 – 38042 Baselga di Piné Fr. Tressilla, 32 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557132 Tel. e Fax 0461 553160 L’albergo è attualmente chiuso per ristrutturazione info@hotelkronepine.it www.hotelkronepine.it

Hotel / Ristorante

LOCANDA 2 CAMINI 997 mt

Via del 26 maggio, 65 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557200 – Fax 0461 558833 info@locanda2camini.it www.locanda2camini.it

Albergo / Ristorante

VILLA ANITA 972 mt

Via del Fosch, 21 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557106 – Fax 0461 558694 info@villanita.it www.albergovillanita.it

Albergo / Ristorante

Albergo

972 mt

Viale della Serraia, 3 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557027 – Fax 0461 557415 albergo.serraia@tin.it L’albergo è attualmente chiuso

Via del 26 Maggio, 30 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558748 – Fax 0461 558748 Cell. 347 1106562 lucianomattivi@aurorafruit.it

Agritur

L’albergo è attualmente chiuso

Fr. Miola – Loc. Fovo Alto – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557887 – Cell. 331 7486194 sognoinbaita@libero.it

B&B

Residenza Turistica Alberghiera

1.300 mt

MONTECHIARA

METTETEVI COMODI

Loc. Campolongo, 120 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557140 – Fax 0461 557140 montechiara@montechiara.it www.montechiara.it

Fr. Montagnaga – Loc. Bernardi, 11 38042 Baselga di Piné Cell. 392 7142136 mettetevi.comodi@gmail.com

1.021 mt

Affittacamere

Fr. Miola – Via della Cros, 7 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557202 / 557399 – Fax 0461 557399 bartalpa@gmail.com

SERRAIA

997 mt

Via Scuole, 9 – 38042 Baselga di Piné

Fr. Montagnaga – Via Bernardi, 1 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557756 – Fax 0461 557756

Albergo

MATTIVI LUCIANO

SOGNO IN BAITA

964 mt

CESCHI MATTEO

L’albergo è in fase di ristrutturazione

Agritur

VILLA PINÉ

S. GIORGIO 882 mt

900 mt

997 mt

Affittacamere

DA GIGI 997 mt

882 mt

Casa per vacanze

CASA VACANZE PINÉ 990 mt

Via Dos de la Creda, 2 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558198 – Cell. 392 2318598 antoniobaretta@hotamail.it www.casavacanzepine.it

Rifugio

ASSOCIAZIONE

TONINI 1.946 mt

Fr. Miola – Via dei Caduti, 24 – 38042 Baselga di Piné Val di Sprugio 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557248 Tel. 0461 683022 – Cell. 348 affittacamere.gigi@gmail.com 3683836 rifugiotonini@live.it www.rifugiotonini.com

APPARTAMENTI 55

Appartamento

ABITAZIONE BARETTA

990 mt

Via Dos de la Creda, 2 – 38042 Baselga di Piné Cell. 329 2318598 antoniobaretta@hotmail.it – www.casavacanzepine.it Lingua straniera: inglese. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno con angolo cottura, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con vasca, locale deposito attrezzatura, 1 terrazza attrezzata di 35 mq. 1 terrazza di 9 mq. UBICAZIONE In centro abitato DISTANZA DA SERVIZI Supermercato 10 m lago 10 m; parco giochi bambini 10 m ristorante/pizzeria 30 m farmacia 100 m PIANO TERRA CASA CON PIÙ DI 4 APPARTAMENTI ACCESSO Attraverso parti comuni e per disabili ARREDO Buono

Appartamento 4 posti

settimanale

quindicinale

mensile

Pasqua e Natale

€ 550,00

€ 950,00

Giugno e settembre

€ 400,00

€ 750,00

€ 1.100,00

Luglio

€ 450,00

€ 850,00

€ 1.300,00

Agosto

€ 550,00

€ 950,00

€ 1.600,00

Altri periodi

Offerta su richiesta

NOTE Spese, biancheria, riscaldamento e pulizie finali escluse.

Appartamento

ANDREATTA ONORINA

25 2

980 mt

Appartamento

ANDREATTA ONORINA

40 4

980 mt

Loc. Campolongo, 5 – 38042 Baselga di Piné – Tel. 0461 558920 Cell. 346 3103959 – mcrisdallapiccola@gmail.com

Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

settimanale

quindicinnale

mensile

Appartamento 4 posti

settimanale

quindicinnale

Giugno e settembre

€ 200,00

€ 400,00

€ 700,00

Giugno e settembre

€ 250,00

€ 500,00

Luglio

€ 250,00

€ 500,00

€ 800,00

Luglio

€ 300,00

€ 600,00

€ 900,00

Agosto

€ 300,00

€ 600,00

€ 900,00

Agosto

€ 350,00

€ 700,00

€ 1.000,00

Appartamento 2 posti

mensile € 800,00

NOTE Spese e pulizie incluse. Riscaldamento e biancheria esclusa.

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, 1 camera da letto matrimoniale, bagno con doccia, locale comune deposito attrezzatura.

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, 1 camera quadrupla, bagno con vasca e doccia, corridoio, ripostiglio, locale comune deposito attrezzatura, balcone di 5 mq.

UBICAZIONE In centro abitato. PIANO TERRA. CASA CON PIÚ DI 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Discreto.

UBICAZIONE In centro abitato. SECONDO PIANO. CASA CON PIÚ DI 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Discreto.

Appartamento

ANESI GRAZIELLA

2 1

982 mt

Fr. Ricaldo – Via di Ricaldo, 14 – 38042 Baselga di Piné – Tel. 0461 557172 Cell. 388 7436860 – graziellaanesi@alice.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico Appartamento 2/3 posti

settimanale

quindicinnale

mensile

Pasqua e Natale

€ 450,00

Giugno e settembre

€ 370,00

€ 700,00

€ 1.000,00

Luglio

€ 400,00

€ 750,00

€ 1.350,00

Agosto

€ 450,00

€ 850,00

€ 1450,00

Altri periodi

€ 300,00

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Monolocale, soggiorno con letto matrimoniale/angolo cottura, bagno con doccia, locale comune deposito attrezzatura, balcone di 2 mq. UBICAZIONE In centro abitato. MANSARDA. CASA CON PIÚ DI 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Discreto.

50 4 2

914 mt

mensile

Giugno e settembre

€ 200,00

€ 500,00

Luglio

€ 300,00

€ 900,00

Agosto

€ 400,00

€ 1.200,00

Altri periodi

Offerta su richiesta

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno con vasca, corridoio, ripostiglio, locale comune deposito attrezzatura. UBICAZIONE In centro abitato. PIANO TERRA. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni e per disabili. ARREDO Buono.

Fr. Tressilla, 6 – 38042 Baselga di Piné – Tel. 0461 557546 Cell. 338 1422065 – giociresa@yahoo.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

settimanale

mensile

Giugno e settembre

€ 250,00

€ 500,00

Luglio

€ 350,00

€ 1.000,00

Agosto

€ 400,00

€ 1.200,00

Offerta su richiesta

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, soggiorno con divano letto, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con vasca e doccia, deposito attrezzatura, balcone di 8 mq. UBICAZIONE In centro abitato. PIANO TERRA. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni e per disabili. ARREDO Buono.

Appartamento

AVI CLAUDIO

5 1

914 mt

Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

settimanale

914 mt

Fr. Tressilla – Via del Belvedere, 15 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558968 – Cell. 340 1992086 – paola.clode@gmail.com

Fr. Tressilla, 43 – 38042 Baselga di Piné – Tel. 0461 557546 Cell. 338 1422065 – giociresa@yahoo.it Appartamento 4/6 posti

Altri periodi

ANESI MARIA

ANESI MARIA Appartamento 4/6 posti

NOTE Spese e pulizie inclusi. Riscaldamento e biancheria esclusa.

Appartamento

Appartamento 5/6 posti

week end

settimanale

quindicinale

Pasqua e Natale

€ 250,00

€ 400,00

mensile /

Giugno e settembre

€ 200,00

€ 300,00

€ 500,00

€ 1.000,00

Luglio

€ 600,00

€ 1.100,00

Agosto

€ 700,00

€ 1.300,00

Altri periodi

Offerta su richiesta

NOTE Spese incluse. Riscaldamento € 12,00 al giorno. Pulizie finali € 50,00. Biancheria € 20,00 a persona. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno/angolo cottura, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con vasca e doccia, corridoio, ripostiglio, stanza giochi/studio, locale comune deposito attrezzatura. UBICAZIONE In centro abitato. PIANO TERRA. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni e per disabili. ARREDO Buono.

APPARTAMENTI

Appartamento

AVI LUCIA

3 1

914 mt

Fr. Tressilla – Via della Villa, 66 – 38042 Baselga di Piné – Tel. 0461 553025 Cell. 338 9612401 / 349 0956450 – lucia.avi6@gmail.com week end

Pasqua e Natale

settimanale

quindicinale

€ 350,00

€ 250,00

€ 400,00

€ 750,00

Luglio

€ 350,00

€ 550,00

Agosto

€ 380,00

€ 600,00

Altri periodi

Appartamento 4 posti

quindicinale

mensile

€ 500,00

€ 750,00

€ 1.000,00

Luglio

€ 750,00

€ 1.300,00

€ 1.100,00

Agosto

€ 900,00

€ 1.450,00

NOTE Spese e pulizie incluse. Biancheria esclusa.

NOTE Spese e pulizie incluse. Riscaldamento da ottobre a maggio escluso. Biancheria esclusa. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno/angolo cottura, 1 camera matrimoniale, 1 camera da letto singola, bagno con doccia, locale comune deposito attrezzatura, balcone di 3 mq. UBICAZIONE In centro abitato. SECONDO PIANO. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Buono.

Appartamento

BRAGHIROLI TOMASI

63 4

Condominio Serraia – 982 mt Viale della Serraia, 9 – 38042 Baselga di Piné Cell. 348 5730510 – alessandrabraghiroli@tiscali.it

Lingua straniera: tedesco, inglese. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno/angolo cottura, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con vasca, corridoio, balcone di 9 mq, locale comune deposito atrezzatura. UBICAZIONE In centro abitato. SECONDO PIANO. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Discreto.

Appartamento

Lingua straniera: inglese. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico Appartamento 2/3 posti

week end

settimanale

quindicinale

mensile

€ 90,00

€ 300,00

€ 570,00

€ 1.000,00

Luglio

€ 400,00

€ 700,00

€ 1.300,00

Agosto

€ 420,00

€ 750,00

€ 1.400,00

€ 150,00

€ 450,00

quindicinale

mensile

€ 700,00

€ 1.300,00

Giugno e settembre

Luglio

€ 450,00

€ 800,00

€ 1.600,00

Agosto

€ 550,00

€ 950,00

€ 1.800,00

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno/angolo cottura, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con doccia, ripostiglio, antibagno, locale deposito attrezzatura, terrazza/giardino di 23 mq, vista lago. UBICAZIONE In centro abitato. PRIMO PIANO. CASA CON PIÙ DI 4 APPARTAMENTI ACCESSO Attraverso parti comuni e per disabili. ARREDO Buono. RISTRUTTURATO NEL GIUGNO 2009

Via Cesare Battisti, 21 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557897 – Cell. 349 7705107 – fabio.broseghini@gmail.com

€ 400,00

NOTE Spese incluse. Incluso utilizzo del garage. Consumo luce, biancheria, pulizie e riscaldamento esclusi. Consumo acqua incluso.

982 mt

settimanale

Offerta su richiesta

BROSEGHINI FABIO

Giugno e settembre

Altri periodi

982 mt

Giugno e settembre

Offerta su richiesta

Appartamento 4 posti

Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

mensile

€ 150,00

Giugno e settembre

BORTOLOTTI IVO Via Marconi, 14 – 38042 Baselga di Piné – Tel. e Fax 0461 557264 Cell. 335 8031321 – bortolottifrancy@gmail.com

Periodo di locazione: annuale a scopo turistico Appartamento 3/4 posti

Appartamento

Pasqua e Natale

NOTE Spese, pulizie e riscaldamento incluso. Biancheria esclusa. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno con divano letto/angolo cottura, 1 camera matrimoniale, bagno con doccia, corridoio, locale comune deposito attrezzatura, balcone di 15 mq. UBICAZIONE In centro abitato. PIANO TERRA. CASA CON PIÙ DI 4 APPARTAMENTI ACCESSO Attraverso parti comuni e per disabili. ARREDO Buono.

Appartamento

CA’ DEI SONI

4 2

Tonelli Massimo – 1.000 mt

Lingua straniera: inglese. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico settimanale € 370,00 € 330,00 € 430,00 € 480,00 € 470,00

NOTE Spese di riscaldamento e luce elettrica escluse nei prezzi mensili di aprile, maggio, ottobre e dicembre. Supplemento biancheria da letto € 30,00. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, soggiorno con divano letto, 2 camere matrimoniali, bagno con vasca, bagno con doccia, locale comune deposito attrezzatura, balcone di 7 mq. UBICAZIONE In zona residenziale. MANSARDA SU 2 LIVELLI. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Molto curato, tipico tirolese. STABILE DEL 1700 RISTRUTTURATO NEL 2007.

CA’ DEI SONI

4 2

Tonelli Massimo – 1.000 mt

Fr. Montagnaga – Via Grill, 5 – 38042 Baselga di Piné – Tel. 0464 555034 Cell. 389 2727452 – massimo.tonelli@cr-altogarda.net Lingua straniera: inglese. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico Appartamento 4/6 posti

settimanale

Aprile, maggio e ottobre

CA’ DEI SONI

4 2

Tonelli Massimo – 1.000 mt

Lingua straniera: inglese. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

mensile € 850,00 € 970,00 € 1.250,00 € 1.450,00 € 1.200,00

Appartamento

Fr. Montagnaga – Via Grill, 5 – 38042 Baselga di Piné – Tel. 0464 555034 Cell. 389 2727452 – massimo.tonelli@cr-altogarda.net

Fr. Montagnaga – Via Grill, 5 – 38042 Baselga di Piné – Tel. 0464 555034 Cell. 389 2727452 – massimo.tonelli@cr-altogarda.net Appartamento 4/6 posti Aprile, maggio e ottobre Giugno e settembre Luglio Agosto Dicembre

Appartamento

Appartamento 4/6 posti

settimanale

mensile

Aprile, maggio e ottobre Giugno e settembre Luglio Agosto Dicembre

€ 350,00 € 310,00 € 400,00 € 460,00 € 450,00

€ 700,00 € 870,00 € 1.150,00 € 1.350,00 € 1.100,00

NOTE Spese di riscaldamento e luce elettrica escluse nei prezzi mensili di aprile, maggio, ottobre e dicembre. Supplemento biancheria da letto € 30,00. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno con divano letto/angolo cottura, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con doccia, locale comune deposito attrezzatura, balcone di 5,5 mq. UBICAZIONE In zona residenziale. PRIMO PIANO. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Molto curato, tipico tirolese.

Appartamento

CA’ DEI SONI

2 2

Tonelli Massimo – 1.000 mt

mensile

Appartamento 2/4 posti

settimanale

€ 340,00

€ 600,00

Aprile, maggio e ottobre

€ 330,00

mensile € 500,00

Giugno e settembre

€ 300,00

€ 770,00

Giugno e settembre

€ 290,00

€ 670,00

Luglio

€ 380,00

€ 1.050,00

Luglio

€ 360,00

€ 950,00

Agosto

€ 430,00

€ 1.250,00

Agosto

€ 400,00

€ 1.150,00

Dicembre

€ 430,00

€ 1.000,00

Dicembre

€ 410,00

€ 900,00

NOTE Spese di riscaldamento e luce elettrica escluse nei prezzi mensili di aprile, maggio, ottobre e dicembre. Supplemento biancheria da letto € 30,00.

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, soggiorno con divano letto su soppalco, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con doccia, locale comune deposito attrezzatura, balcone di 5,5 mq.

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno con divano letto/angolo cottura, 1 camera matrimoniale, bagno con vasca, ripostiglio, locale comune deposito attrezzatura, balcone di 7 mq.

UBICAZIONE In zona residenziale. MANSARDA. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Molto curato, tipico tirolese.

UBICAZIONE In zona residenziale. PRIMO PIANO. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Molto curato, tipico tirolese.

APPARTAMENTI 100

Appartamento

CASA DEI CHECHI

Ioriatti Dino

982 mt

Fr. Ricaldo – Piazzetta dei Conti di Schreck – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557117 – Fax 0461 558649 – Cell. 337 453909 www.appartamentiioriatti.eu – maiodisrl@gmail.com Lingua straniera: tedesco Periodo di locazione: annuale a scopo turistico COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno con divano letto/angolo cottura, Appartamento 1 camera matrimoniale, 1 camera tripla, 5/7 posti bagno con doccia e vasca, bagno con sanitari, corridoio, locale comune deposito attrezzatura, Giugno e settembre balcone di 12 mq, terrazza di 20 mq. UBICAZIONE In centro abitato DISTANZA DA SERVIZI Supermercato 300 m, farmacia 400 m, ristorante/pizzeria 300 m, stazione/bus 350 m, lago 300 m PIANO TERRA CASA CON PIÙ DI 4 APPARTAMENTI ACCESSO Attraverso parti comuni ARREDO Molto Curato EDIFICIO RISTRUTTURATO NEL 2005

week end al giorno a persona

settimanale

€ 25,00

€ 400,00

€ 500,00

29.06.16 – 12.07.16

quindicinale € 800,00

mensile € 1.400,00

13.07.16 – 26.07.16

€ 550,00

27.07.16 – 16.08.16

€ 700,00

17.08.16 – 30.08.16

€ 600,00

Luglio

€ 1.000,00

€ 1.900,00

Agosto

€ 1.200,00

€ 2.200,00

Pasqua e Natale

Offerta su richiesta

NOTE Spese, pulizie e riscaldamento incluso. Biancheria € 10,00 a persona a cambio.

Appartamento

CASA DEI CHECHI

4 2

Ioriatti Dino – 982 mt

settimanale

quindicinale

CASA DEI CHECHI

2 2

Ioriatti Dino – 982 mt

Lingua straniera: tedesco. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

Lingua straniera: tedesco. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico week end al giorno a persona

Fr. Ricaldo – Piazzetta dei Conti di Schreck – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557117 – Fax 0461 558649 – Cell. 337 453909 www.appartamentiioriatti.eu – maiodisrl@gmail.com

Fr. Ricaldo – Piazzetta dei Conti di Schreck – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557117 – Fax 0461 558649 – Cell. 337 453909 www.appartamentiioriatti.eu – maiodisrl@gmail.com Appartamento 4/6 posti

Appartamento

mensile

Appartamento 2/4 posti

week end al giorno a persona

settimanale

quindicinale

mensile

€ 25,00

€ 350,00

€ 700,00

€ 1.200,00

Giugno e settembre

€ 25,00

€ 300,00

€ 600,00

€ 1.000,00

Luglio

€ 450,00 / 500,00

€ 950,00

€ 1.700,00

Luglio

€ 380,00/ 400,00

€ 750,00 / 800,00

€ 1.400,00

Agosto

€ 650,00 / 550,00

€ 1.200,00

€ 2.200,00

Agosto

€ 500,00

€ 1.000,00

€ 1.700,00

Giugno e settembre

NOTE Spese, pulizie e riscaldamento incluso. Biancheria € 10,00 a persona a cambio. Offerte su richiesta per altri periodi.

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno con divano letto/angolo cottura, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con doccia, ripostiglio, locale comune deposito attrezzatura, terrazza di 12 mq.

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno con divano letto/angolo cottura, 1 camera matrimoniale, bagno con doccia, corridoio, locale comune deposito attrezzatura, balcone di 5 mq.

UBICAZIONE In centro abitato. PIANO RIALZATO. CASA CON PIÙ DI 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Molto curato.

UBICAZIONE In centro abitato. SECONDO PIANO. CASA CON PIÙ DI 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Molto curato.

Appartamento

DALLAFIOR GIANFRANCO

2 2

1.042 mt

Via dei Solari, 10 – 38042 Baselga di Piné – Tel. 0461 557508 Cell. 331 4752255 – gf.dallafior@gmail.com

DALLAFIOR GIANFRANCO

1.042 mt

Via dei Solari, 10 – 38042 Baselga di Piné – Tel. 0461 557508 Cell. 331 4752255 – gf.dallafior@gmail.com

Lingua straniera: tedesco. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico Appartamento 2/4 posti

Appartamento

Lingua straniera: tedesco. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

settimanale

quindicinale

3 settimane

mensile

Pasqua e Natale

€ 420,00

€ 800,00

Giugno e settembre

€ 385,00

€ 750,00

€ 1.000,00

€ 1.200,00

Appartamento 2/4 posti

settimanale

quindicinale

3 settimane

Pasqua e Natale

€ 390,00

€ 700,00

mensile /

Giugno e settembre

€ 370,00

€ 720,00

€ 970,00

€ 1.150,00

Luglio

€ 420,00

€ 800,00

€ 1.050,00

€ 1.400,00

Luglio

€ 400,00

€ 780,00

€ 1.020,00

€ 1.300,00

Agosto

€ 460,00

€ 900,00

€ 1.200,00

€ 1.600,00

Agosto

€ 440,00

€ 850,00

€ 1.150,00

€ 1.500,00

Altri periodi

Offerta su richiesta

Altri periodi

NOTE I prezzi si intendono per 2 persone. Possibilità di affitto per 3 o 4 persone e per soggiorni brevi o week end. Spese e biancheria incluse. Riscaldamento e pulizie finali escluse. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, soggiorno con divano letto, 1 camera matrimoniale, bagno con doccia, ripostiglio esterno all’appartamento, locale deposito attrezzatura, balcone di 9 mq, terrazza attrezzata condivisa di 50 mq con vista panoramica sul lago. UBICAZIONE In zona residenziale. PIANO TERRA. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni e per disabili. ARREDO Buono.

Appartamento

FOLLADOR FRANCESCO

4 2

990 mt

Loc. Cadrobbi – Via del 26 Maggio, 20 – 38042 Baselga di Piné Tel. e Fax 0461 557054 – Cell. 347 4466484 – info@studiofollador.it

Periodo di locazione: annuale a scopo turistico. Lingua straniera: inglese, francese, tedesco. Appartamento 6 posti

week end a persona

settimanale

mensile

Offerta su richiesta

NOTE I prezzi si intendono per 2 persone. Possibilità di affitto per 3 o 4 persone e per soggiorni brevi o week end. Pulizie e biancheria incluse. Riscaldamento e pulizie finali escluse. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno con angolo cottura, 1 camera matrimoniale, 1 camera con letto a castello, bagno con doccia, ripostiglio esterno all’appartamento, locale deposito attrezzatura, balcone di 7 mq, terrazza attrezzata condivisa di 50 mq con vista panoramica sul lago. UBICAZIONE In zona residenziale. PIANO TERRA. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni e per disabili. ARREDO Buono.

Appartamento

FOLLADOR FRANCESCO

4 1

990 mt

Loc. Cadrobbi – Via del 26 Maggio, 20 – 38042 Baselga di Piné Tel. e Fax 0461 557054 – Cell. 347 4466484 – info@studiofollador.it

Periodo di locazione: annuale a scopo turistico. Lingua straniera: inglese, francese, tedesco. Appartamento 5 posti

week end a persona

settimanale

mensile

€ 35,00

€ 600,00

€ 1.300,00

Giugno

€ 35,00

€ 500,00

€ 1.200,00

Luglio

€ 700,00

€ 1.800,00

Luglio

€ 600,00

€ 1.700,00

Agosto e Natale

€ 800,00

€ 2.100,00

Agosto e Natale

€ 700,00

€ 2.000,00

€ 35,00

€ 500,00

€ 1.200,00

Giugno e settembre

Altri periodi € 35,00 € 600,00 € 1.300,00 NOTE Spese incluse. Biancheria, riscaldamento e pulizie escluse. Grande giardino a disposizione. Non si accettano animali. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, soggiorno, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con vasca e doccia, locale comune deposito attrezzatura, stanza giochi/studio, corridoio, ripostiglio. UBICAZIONE In zona residenziale. MANSARDA. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Buono.

Altri periodi

NOTE Spese incluse. Biancheria, riscaldamento e pulizie escluse. Grande giardino a disposizione. Non si accettano animali. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno/angolo cottura, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con vasca e doccia, locale comune deposito attrezzatura, corridoio, ripostiglio, terrazza di 8 mq. UBICAZIONE In zona residenziale. PRIMO PIANO. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Indipendente. ARREDO Buono.

APPARTAMENTI

Appartamento

FOLLADOR FRANCESCO

4 1

990 mt

settimanale

FOLLADOR FRANCESCO

4 1

990 mt

Periodo di locazione: annuale a scopo turistico. Lingua straniera: inglese, francese, tedesco.

Periodo di locazione: annuale a scopo turistico. Lingua straniera: inglese, francese, tedesco. week end a persona

Loc. Cadrobbi – Via del 26 Maggio, 20 – 38042 Baselga di Piné Tel. e Fax 0461 557054 – Cell. 347 4466484 – info@studiofollador.it

Loc. Cadrobbi – Via del 26 Maggio, 20 – 38042 Baselga di Piné Tel. e Fax 0461 557054 – Cell. 347 4466484 – info@studiofollador.it Appartamento 4/5 posti

Appartamento

Appartamento 4/5 posti

mensile

Giugno

week end a persona

settimanale

mensile

€ 35,00

€ 450,00

€ 1.000,00

Giugno

€ 35,00

€ 450,00

€ 1.000,00

Luglio

€ 450,00

€ 1.300,00

Luglio

€ 450,00

€ 1.400,00

Agosto e Natale

€ 600,00

€ 1.500,00

Agosto e Natale

€ 600,00

€ 1.600,00

€ 35,00

€ 450,00

€ 1.000,00

€ 35,00

€ 450,00

€ 1.000,00

Altri periodi

NOTE Spese, riscaldamento e pulizie incluse. Biancheria esclusa. Grande giardino a disposizione. Non si accettano animali.

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno/angolo cottura, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con vasca e doccia, corridoio, ripostiglio, locale comune deposito attrezzatura.

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno/angolo cottura, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con vasca e doccia, corridoio, locale comune deposito attrezzatura.

UBICAZIONE In zona residenziale. PIANO TERRA. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Buono.

UBICAZIONE In zona residenziale. PIANO RIALZATO. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni e per disabili. ARREDO Buono.

Appartamento

FRANCESCHI NADIA

4 1

890 mt

Fr. Montagnaga – Via Dom. Targa, 43 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 553030 / 558818 – Cell. 347 0610144 Periodo di locazione: annuale a scopo turistico Appartamento 4/5 posti

quindicinale

mensile

Giugno e settembre

€ 450,00

€ 850,00

Luglio

€ 550,00

€ 1.050,00

Agosto

€ 650,00

Altri periodi

€ 1.150,00

Offerta su richiesta

NOTE Pulizie, spese e biancheria escluse. Riscaldamento escluso. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno, cucina abitabile, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con doccia, 2 balconi (1 di 4 mq e 1 di 8 mq), terrazza attrezzata di 9 mq. UBICAZIONE In zona residenziale. PRIMO PIANO. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Discreto.

Appartamento

GIOVANNINI SILVANO - MARGHERITA

4 1

990 mt

GIOVANNINI SILVANO - MARGHERITA

990 mt

week end 3 notti

settimanale

Pasqua – Natale - Capodanno

€ 300,00

€ 700,00

Aprile e maggio

€ 180,00

€ 350,00

Giugno e settembre

€ 200,00

€ 400,00

€ 800,00

€ 1.400,00

Luglio

€ 1.000,00

€ 2.000,00

Luglio

Agosto

€ 1.200,00

€ 2.200,00

Da ottobre a marzo

€ 250,00

€ 400,00

Da ottobre a marzo

Lingua straniera: tedesco e inglese. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

Lingua straniera: tedesco e inglese. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico quindicinale

Via del Fosch, 9 – 38042 Baselga di Piné Cell. 349 5556269 – marghegm@gmail.com

Via del Fosch, 9 – 38042 Baselga di Piné Cell. 349 5556269 – marghegm@gmail.com Appartamento 4/5 posti

Appartamento

week end 3 notti

settimanale

Offerta su richiesta

mensile

Appartamento 6/7 posti Pasqua – Natale - Capodanno

€ 350,00

€ 800,00

Offerta su richiesta

Aprile e maggio

€ 220,00

€ 400,00

Giugno e settembre

€ 250,00

€ 450,00

€ 900,00

€ 1.600,00

€ 550,00

€ 1.100,00

€ 300,00

€ 500,00

Offerta su richiesta

IORIATTI LORENZO

2 2

980 mt

mensile

Offerta su richiesta Offerta su richiesta

Offerta su richiesta

NOTE Spese, pulizie e riscaldamento inclusi, biancheria esclusa. Cani ammessi su richiesta.

NOTE Spese, pulizie e riscaldamento inclusi, biancheria esclusa. Cani ammessi su richiesta. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, soggiorno, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con doccia in vasca, ripostiglio, corridoio, veranda di 9 mq, giardino di 2000 mq, locale comune deposito attrezzatura. UBICAZIONE In centro abitato. PRIMO PIANO. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Indipendente. ARREDO Molto Curato. EDIFICIO RISTRUTTURATO NEL 2008

Appartamento

quindicinale

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, soggiorno, 2 camere matrimoniali, 1 camera doppia, bagno con doccia in vasca, bagno con sanitari, corridoio, locale comune deposito attrezzatura, giardino di 2000 mq. UBICAZIONE In centro abitato. PIANO TERRA. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Buono. EDIFICIO RISTRUTTURATO NEL 2008

Appartamento

IORIATTI LUCA

4 2

1.000 mt

Via di Sternigo al Lago, 25 – 38042 Baselga di Piné Cell. 349 3735756 – dalpra.annamaria@gmail.com

Via C. Battisti, 104 – 38042 Baselga di Piné Cell. 348 7201096 – alberta.dellai@hotmail.it

Lingua straniera: inglese. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

Lingua straniera: francese. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico. settimanale

quindicinale

mensile

settimanale

quindicinale

mensile

Pasqua

€ 300,00

€ 600,00

€ 1.200,00

Pasqua e Natale

€ 525,00

€ 1.000,00

€ 1.650,00

Giugno e settembre

€ 250,00

€ 500,00

€ 1.000,00

Maggio, giugno, settembre e ottobre

€ 350,00

€ 600,00

€ 1.100,00

Luglio

€ 350,00

€ 700,00

€ 1.400,00

Luglio

€ 450,00

€ 800,00

€ 1.450,00

Agosto e Natale

€ 400,00

€ 800,00

€ 1.600,00

Agosto

€ 490,00

€ 900,00

€ 1.650,00

Appartamento 2/4 posti

Altri periodi

Offerta su richiesta

NOTE Spese e pulizie incluse. Riscaldamento da ottobre a maggio € 12,00 al giorno. Biancheria su richiesta € 1,00 al giorno a persona. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, soggiorno con divano letto matrimoniale, 1 camera matrimoniale, bagno con doccia, corridoio, locale comune deposito attrezzatura. UBICAZIONE In centro abitato. PRIMO PIANO. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Buono.

Appartamento 4/6 posti

Altri periodi

Offerta su richiesta

NOTE Spese, pulizie e biancheria incluse. Riscaldamento escluso. Prezzi per 4 persone. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno con divano letto/angolo cottura, 1 camera matrimoniale + letto a castello, 1 camera singola, bagno con doccia, corridoio, locale comune deposito attrezzatura, giardino attrezzato di 40 mq, vista lago. UBICAZIONE In zona residenziale. PIANO TERRA. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Indipendente e per disabili. ARREDO Buono.

APPARTAMENTI

Appartamento

MARZADRI MARIA

50 5

1.000 mt

Fr. Rizzolaga – Via A. Rosmini, 118 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558892 – Cell. 328 7445234 – eriodorighi@virgilio.it

Lingua straniera: francese e inglese. Periodo di locazione: estate e Natale a scopo turistico Appartamento 5 posti

giornaliero

settimanale

Giugno e settembre

€ 350,00

Luglio

Agosto

quindicinale

mensile

€ 600,00

€ 1.000,00

€ 450,00

€ 850,00

€ 1.300,00

€ 550,00

€ 1.000,00

€ 1.500,00

16.12.16 – 06.01.17 € 100,00 / / / NOTE Luce e riscaldamento inclusi solamente nei periodi con prezzo giornaliero, pulizie incluse. Biancheria esclusa. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, 1 camera doppia, 1 camera tripla, bagno con doccia, locale comune deposito attrezzatura, balcone di 8 mq, a richiesta tutto quello che riguarda i bambini, giardino di 1500 mq, vista lago. UBICAZIONE In centro abitato. MANSARDA. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Discreto.

Appartamento

RENSI CLAUDIO

64 4

900 mt

Fr. Montagnaga – Via D. Targa, 51/1 – 38042 Baselga di Piné – Tel. 0461 558683 Fax 0461 223210 – Cell. 339 2192521 – claudiorensi@gmail.com

Lingua straniera: tedesco, inglese, spagnolo. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico Appartamento 4 posti

week end

settimanale

quindicinale

€ 800,00

€ 1.450,00

Giugno e settembre

€ 300,00

€ 500,00

€ 900,00

€ 1.300,00

Luglio

€ 350,00

€ 700,00

€ 1.200,00

€ 1.750,00

Agosto

€ 800,00

€ 1.250,00

€ 1.900,00

Pasqua e Natale

Altri periodi

mensile

Offerta su richiesta

NOTE Spese, pulizie, biancheria e riscaldamento inclusi. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno con angolo cottura, divano/letto matrimonicale, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con doccia, locale comune deposito attrezzatura. ZONA RELAX Sauna, lettino solare, lampada facciale, lettino massaggi. Maneggio e cavalli con istruttore. UBICAZIONE In zona residenziale. PIANO TERRA. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Indipendente e per disabili. ARREDO Molto curato.

Appartamento

RESIDENZA DOSSALT

4 1

Loner Mara –1.050 mt

Fr. Sternigo, 38 – 38042 Baselga di Piné – Tel. 0461 242463 Cell. 338 2365240 – serraia@alice.it settimanale

quindicinale

RESIDENZA DOSSALT

2 2

Loner Mara –1.050 mt

Fr. Sternigo, 38 – 38042 Baselga di Piné – Tel. 0461 242463 Cell. 338 2365240 – serraia@alice.it

Lingua straniera: tedesco e inglese. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico Appartamento 4/5 posti

Appartamento

Lingua straniera: tedesco e inglese. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

mensile

Appartamento 4/5 posti

settimanale

quindicinale

mensile

Giugno

€ 450,00

€ 800,00

€ 1.200,00

Giugno

€ 400,00

€ 800,00

€ 1.100,00

Luglio

€ 550,00

€ 1.100,00

€ 1.600,00

Luglio

€ 550,00

€ 1.100,00

€ 1.550,00

Agosto

€ 650,00

€ 1.200,00

€ 1.650,00

Agosto

€ 600,00

€ 1.150,00

€ 1.600,00

Altri periodi e week-end

Offerta su richiesta

Altri periodi e week-end

NOTE Spese e riscaldamento inclusi. Biancheria a pagamento. Pulizie finali € 30,00. Prezzi per 4 persone, € 50,00 a persona in più fino a un max di 6 persone. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno con angolo cottura - divano letto matrimoniale, 1 camera con letto matrimoniale e due letti singoli, bagno con doccia, deposito attrezzatura, balcone di 5 mq attrezzato con tavoli e sdraio, vista lago. UBICAZIONE In centro abitato. MANSARDA. CASA CON PIÚ DI 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni e per disabili. ARREDO Molto curato.

Appartamento

SIGHEL GILIO

4 1

982 mt

Offerta su richiesta

NOTE Spese e riscaldamento inclusi. Biancheria a pagamento. Pulizie finali € 30,00. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale,1 camera con letto matrimoniale, bagno con doccia, deposito attrezzatura, terrazza di 7 mq atrezzata con tavolo e sdraio, vista lago. UBICAZIONE In centro abitato. PRIMO PIANO. CASA CON PIÚ DI 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni e per disabili. ARREDO Molto curato.

Appartamento

SIGHEL GILIO

2 2

982 mt

Via Marconi, 33 – 38042 Baselga di Piné – Tel. e Fax 0461 557008 Cell. 328 3665169 – fsighel@gmail.com

Appartamento 4/5 persone Giugno e settembre Luglio Agosto

Appartamento 3/4 persone Giugno e settembre Luglio Agosto

Lingua straniera: inglese, francese, tedesco, spagnolo. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico settimanale € 300,00 / /

quindicinale / € 900,00 /

mensile / € 1.600,00 € 1.900,00

Lingua straniera: inglese, francese, tedesco, spagnolo. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico settimanale € 250,00 / /

quindicinale / € 800,00 /

mensile / € 1.350,00 € 1.550,00

NOTE Prezzi da concordare a richiesta per tutti gli altri mesi dell’anno (anche invernali e per periodi brevi o settimanali). Spese di conduzione incluse. Biancheria a richiesta a pagamento. Non sono ammessi animali. Spese di riscaldamento escluse. Pulizie finali € 50,00

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, 2 camere doppie, poltrona letto, bagno con doccia, corridoio, locale comune deposito attrezzatura, terrazza di 10 mq.

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, 1 camera doppia + 1 divano letto matrimoniale, bagno con doccia, locale comune deposito attrezzatura, terrazza di 10 mq.

UBICAZIONE In centro abitato. SECONDO PIANO. CASA CON PIÚ DI 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni e per disabili. ARREDO Buono.

UBICAZIONE In centro abitato. TERZO PIANO. CASA CON PIÚ DI 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni e per disabili. ARREDO Buono.

APPARTAMENTI

Appartamento

SIGHEL NOEMI

4 1

1.000 mt

Fr. Miola – Via della Laita, 26 – 38042 Baselga di Piné – Tel. 0461 554094 Cell. 347 3120377 / 347 2655754 – noemi.sighel@libero.it

Pasqua e Natale

settimanale

quindicinale

mensile

€ 1.100,00

SIGHEL NOEMI

2 1

1.000 mt

Fr. Miola – Via della Laita, 26 – 38042 Baselga di Piné – Tel. 0461 554094 Cell. 347 3120377 / 347 2655754 – noemi.sighel@libero.it

Periodo di locazione: annuale a scopo turistico Appartamento 4/5 posti

Appartamento

Periodo di locazione: annuale a scopo turistico settimanale

quindicinale

Pasqua e Natale

Appartamento 2/3 posti

€ 600,00

mensile /

Giugno e settembre

€ 400,00

€ 700,00

€ 1.000,00

Giugno e settembre

€ 300,00

€ 500,00

€ 750,00

Luglio

€ 600,00

€ 1.100,00

€ 1.600,00

Luglio

€ 400,00

€ 750,00

€ 1.200,00

Agosto

€ 700,00

€ 1.300,00

€ 1.800,00

Agosto

€ 450,00

€ 850,00

€ 1.300,00

NOTE Spese e riscaldamento inclusi. Eventuali pulizie finali € 50,00. Biancheria su richiesta € 50,00 COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, soggiorno con divano letto, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con doccia in vasca, corridoio, locale comune deposito attrezzatura, balcone di 3 mq, terrazza di 6 mq, giardino di 150 mq, parco di 1000 mq. UBICAZIONE In centro abitato. PRIMO PIANO. CASA CON PIÚ DI 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Molto curato.

Appartamento

SIGHEL ROSANNA

5 1

1.000 mt

Fr. Miola – Via del Massalon, 11 – 38042 Baselga di Piné – Tel. 0461 557218 Fax 0461 553043 – Cell. 329 6018121 – danielemiola@hotmail.it

Lingua straniera: inglese (348 4025311). Periodo di locazione: annuale a scopo turistico Appartamento 5/6 posti

week end

settimanale

quindicinale

mensile

Pasqua e Natale

€ 250,00

€ 450,00

Giugno e settembre

€ 130,00

€ 260,00

€ 500,00

€ 900,00

Luglio

€ 320,00

€ 600,00

€ 1.100,00

Agosto

€ 380,00

€ 700,00

€ 1.300,00

Altri periodi

Offerta su richiesta

NOTE Spese e pulizie escluse nei mesi di luglio e agosto. Riscaldamento e biancheria esclusi. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno/angolo cottura, 1 camera tripla, 1 camera doppia, bagno con doccia, atrio, balcone attrezzato di 15 mq. UBICAZIONE In centro abitato. SECONDO PIANO. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Buono.

NOTE Spese e riscaldamento inclusi. Eventuali pulizie finali € 30,00. Biancheria su richiesta € 30,00 COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno/angolo cottura, 1 camera matrimoniale, bagno con doccia, locale comune deposito attrezzatura, ripostiglio, balcone di 3 mq, giardino di 150 mq, parco di 1000 mq. UBICAZIONE In centro abitato. MANSARDA. CASA CON PIÚ DI 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Molto curato.

Appartamento

SIGHEL SANDRO

980 mt

Via C. Battisti, 51 – 38042 Baselga di Piné – Tel. 0461 558033 Fax 0461 558033 – Cell. 335 6837895 – info@lineacarni.it

Lingua straniera: inglese. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico Appartamento 4 posti

week end

settimanale

mensile

Giugno e settembre Luglio Agosto Pasqua e Natale Altri periodi

€ 300,00 / / € 400,00 € 300,00

€ 400,00 € 450,00 € 500,00 / € 400,00

€ 1.000,00 € 1.500,00 € 1.800,00 / € 800,00

NOTE Biancheria su richiesta a pagamento, spese e pulizie incluce. Riscaldamento escluso. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno/angolo cottura, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con vasca e doccia, corridoio, locale comune deposito attrezzatura, 2 balconi di 5 mq. UBICAZIONE In centro abitato. TERZO PIANO. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni e per disabili. ARREDO Buono.

APPARTAMENTI ABITAZIONE COSTALTA

BORTOLOTTI LUCIO

Via Collina, 11-13 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557087 – Cell. 348 5107780 villacostalta@gmail.com – www.villacostalta.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

Fr. Vigo – Via dei Campori, 1 – 38042 Baselga di Piné Cell. 349 4976160 – info@bortolottipitture.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

ABITAZIONE BARETTA

Fr. Rizzolaga – Via A. Rosmini, 14 – 38042 Baselga di Piné Cell. 333 1319381 Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

Via Dos de la Creda, 2 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558198 – Cell. 329 2318598 – antoniobaretta@hotmail.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

ANESI GIANCARLO

Via del Mercato, 17 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557156 – milenaanesi@gmail.com Periodo di locazione: estivo e Natale a scopo turistico

ANESI PIETRO MARIO

Fr. Tressilla – Via Palustela, 30 – 38042 Baselga di Piné Cell. 340 6321941 Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

AVI ANDREA

Fr. Tressilla – Via della Palustela, 4 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557691 – Cell. 348 9388346 Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

BERNARDI ALESSIO

BORTOLOTTI RINO

BROSEGHINI LEONARDO

Viale della Serraia, 17 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 552118 – Cell. 347 5835764 – az.agricola.broseghini@gmail.com Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

BROSEGHINI MANUELA

Loc. Campian, 4 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558007 – Cell. 348 7047887 – manuela.broseghini@virgilio.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

CA’ GIO’ BATA

Fr. Sternigo, 23 – 38042 Baselga di Piné Cell. 335 1408322 – loner.diego@gmail.com Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

CASA BARBI CANEVEI

Via del 26 Maggio, 31 – 38042 Baselga di Piné Cell. 346 1770880 – beozzo75@gmail.com Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

Via di Campian,1 – 38042 Baselga di Piné Cell. 349 1422491 / 340 8987319 casabarbicanevei@gmail.com Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

BERNARDI PIERLUIGI

CASA BERNARDI

BERNARDI SANDRA

CASA FIORE

BORTOLOTTI ARMANDO

CASA POLSE LUCIANO

Via del Municipio Vecchio, 7 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558041 – Cell. 349 5618493 – pier75@gmail.com Periodo di locazione: estivo a scopo turistico Fr. Montagnaga – Via Grill, 15 – 38042 Baselga di Piné Cell. 340 3745646 / 346 0274894 Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

Via del Municipio Vecchio, 8 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557370 – Cell. 348 3234704 – federica.bortolotti@univr.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

BORTOLOTTI LORENZO

Fr. Rizzolaga – Via A. Rosmini, 98 – 38042 Baselga di Piné Cell. 349 5755080 – bortolotti.lorenzo@alice.it Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

Loc. Miola di Piné – Via della Pontara, 23 – 38042 Baselga di Piné Cell. 347 5539024 Periodo di locazione: estivo e Natale a scopo turistico Via Doss, 160 – 38042 Baselga di Piné Cell. 328 0321600 Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

Via delle Polse, 19 – 38042 Baselga di Piné Cell. 340 3837998 / 349 1422491 / 347 5339171 casapolse@gmail.com Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

APPARTAMENTI CASAGRANDA ISABELLA

Via Piana, 11 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 858250 – Cell. 337 310018 – isabella.casagranda@tin.it Periodo di locazione: da Pasqua a settembre a scopo turistico

CASAGRANDA ISABELLA

Via Piana, 13 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 858250 – Cell. 337 310018 – isabella.casagranda@tin.it Periodo di locazione: da Pasqua a settembre a scopo turistico

CAVALLI GIOVANNA

Via delle Pieve, 10 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0376 325608 – Cell. 346 8061718 domenico.morandi@gmail.com Periodo di locazione: annuale e/o estivo a scopo turistico

CENA ANGELA – Condominio Primula

Via del 26 Maggio, 63 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 989909 – Cell. 347 9759032 – flavianomengon@virgilio.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

CESCHI MARIA GIOVANNA

Via del Mercato, 8 – 38042 Baselga di Piné Cell. 347 4658036 – giovannaceschi63@gmail.com Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

CHILOIRO MARCELLO

Via C. Battisti, 56 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 911180 – Cell. 347 7707415 – marcellochiloiro@gmail.com Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

CRISTELLI PIO

Fr. Miola – Via dei Broili, 5 – 38042 Baselga di Piné Cell. 340 8694653 Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

DALLAFIOR FIORENZO

Fr. Sternigo – Via Miralago, 38 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557376 Periodo di locazione: luglio e agosto a scopo turistico

DALLAFIOR GIUSEPPINA

Fr. Miola – Via dei Specchi, 1 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 826144 – Cell. 347 5788770 Periodo di locazione: luglio e agosto a scopo turistico

DALLAFIOR LUCA

Fr. Sternigo – Via Miralago, 40 – 38042 Baselga di Piné Cell. 335 7566267 – lucadallafior@virgilio.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

DALLAFIOR LUCIANO

Via di Sternigo al Lago, 15 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558633 – Cell. 328 1077799 – lf.dallafior@googlemail.com Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

DALLAFIOR LUISA

Fr. Ricaldo – Via Miralago, 33 – 38042 Baselga di Piné Cell. 340 5226382 – dallafiorl@alice.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

DALLAFIOR MARCO

Fr. Sternigo – Via Miralago, 48 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558914 Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

DALSASS ROSANNA

Via del 26 Maggio, 2 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557271 Periodo di locazione: estivo e da dicembre a gennaio a scopo turistico

FEDEL LUISA

Fr. Miola – Via dei Broili, 9 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557928 / 0461 557852 – Cell. 349 3416743 lineacolor@libero.it Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

FEDEL MARTA

Fr. Miola – Via dei Broili, 1 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557117 – Cell. 337 453909 / 328 3875427 ioriattidino@gmail.com Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

FONTANA STEFANO

Fr. Miola – Via del Cadrobol, 20 – 38042 Baselga di Piné Cell. 339 1413815 – fontanatn@yahoo.it Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

FRANCESCHI GIUSEPPE

Via Pieve, 2 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 849362 – Cell. 348 3595866 giuseppe.franceschi866@virgilio.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

GASPERI MARINO

Via del 26 Maggio, 49 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557242 Periodo di locazione: luglio e agosto a scopo turistico

GATTI CARLA

Fr. Ricaldo – Piazzetta dei Conti di Schreck, 31 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557254 – Cell. 331 8105747 Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

Fam. GERMANO – SCHMOHL

Via C. Battisti, 80 – 38042 Baselga di Piné Cell. 340 8208346 / 333 9772229 – gersc@libero.it Periodo di locazione: da maggio a settembre a scopo turistico

GIOVANNINI CARMEN

Via del 26 Maggio, 22 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557542 – Cell. 349 6879286 Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

GIOVANNINI REMO

Fr. Rizzolaga – P.zza di S. Antonio, 11 – 38042 Baselga di Piné Cell. 340 7232863 – mariateresa.mattivi@outlook.it Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

GIOVANNINI SILVANA

PRADA ANNA

GIOVANNINI WALTER

SCHMOHL ALBERTO

GOTTARDI PIERINO

SIGHEL ALFONSO

IORIATTI DANIELA

SIGHEL GIOACCHINO

Fr. Faida – Via Cané, 72 – 38042 Baselga di Piné Cell. 340 2563096 Periodo di locazione: estivo a scopo turistico Fr. Rizzolaga – Via Ceramont, 69/3 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557631 – Cell. 335 6472885 – idraulico57@hotmail.it Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

Fr. Miola – Via della Cros, 4 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558038 Periodo di locazione: estivo a scopo turistico Via Piana, 14-16 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 554007 – Cell. 335 7034155 daniela.ioriatti@virgilio.it Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

IORIATTI GUIDO

Fr. Sternigo – Via Miralago, 35 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558175 Periodo di locazione: luglio e agosto a scopo turistico

IORIATTI GUIDO

Viale della Serraia, 25 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558269 – Cell. 320 4373394 – alex.motter@libero.it Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

ISCHIA NADIA

Fr. Ricaldo – Via dei Piagi, 5 – 38042 Baselga di Piné Cell. 328 8842208 / 338 8275751 – paoturk@alice.it Periodo di locazione: luglio ed agosto a scopo turistico

MATTIVI DANIELA

Via C. Battisti, 16 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 553149 – Cell. 340 5716156 – dinoformolo@libero.it Periodo di locazione: estivo e da dicembre a gennaio a scopo turistico

MOSER LIVIA

Fr. Faida – Via della Rauta, 23 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558557 – Cell. 340 8314058 – loris.tessadri@alice.it Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

ODORIZZI REMO

Viale della Serraia, 17 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 689764 Periodo di locazione: luglio e agosto a scopo turistico

PELESON GIULIETTA

Via Piana, 19 – 38042 Baselga di Piné Tel. 02 4818321 – Cell. 348 4107442 – sarimgiu@virgilio.it Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

PENNISI – ECCEL

Fr. Miola – Loc. Fovi, 62 – 38042 Baselga di Piné Cell. 328 3388729 – mareccel@yahoo.it Periodo di locazione: luglio e agosto a scopo turistico

Viale della Serraia, 43 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 512399 – Cell. 340 3729107 Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

Via C. Battisti, 83/1 – 38042 Baselga di Piné Cell. 348 6105018 / 349 8331940 – achilea@virgilio.it Periodo di locazione: da metà maggio a settembre a scopo turistico

Fr. Miola – Loc. Fovi, 3 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557452 Periodo di locazione: estivo, Paqua e Natale a scopo turistico

Fr. Miola – Loc. Fovi, 3 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557452 Periodo di locazione: estivo, Pasqua e Natale a scopo turistico

SIGHEL LIDIA

Fr. Miola – Via del Massalon, 6 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558041 – Cell. 349 5618493 – pier75@gmail.com Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

SIGHEL MANUELA

Fr. Tressilla – Via della Val Comuna, 22 – 38042 Baselga di Piné Cell. 348 5506455 – sighelmanuela@gmail.com Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

SIGHEL MARIA ANGELA

Fr. Miola – Via della Cros, 6 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558038 Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

SIGHEL SERGIO

Via di Sternigo al Lago, 19-21– 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 554007 – Cell. 335 7034156 – sighel45@tin.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

SIGHEL TEODOSIO

Fr. Miola – Via del Cadrobol, 10 – 38042 Baselga di Piné Cell. 348 9309473 Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

TOMASI GIOVANNA

Via di Sternigo al Lago, 74 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 557941 – Cell. 347 1207953 – mara.giov@gmail.com Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

TOMASI MARIANO

Via C. Battisti, 11– 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558093 Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

TOMASI MARIANO

Corso Roma, 12 – 38042 Baselga di Piné Tel. 0461 558093 Periodo di locazione: estivo a scopo turistico 37

DOVE MANGIARE

AGRITUR

PIZZERIE

LA STROPAIA

2 LAGHI

Aperto venerdì sera, sabato sera e domenica a pranzo

Richiesta la prenotazione, per informazioni sulle aperture contattare la struttura

Fr. Miola – Via della Prestala, 20 Tel. 0461 557578 – Cell. 349 5703243

PIZZA AL TAGLIO ANGEL PIZZA

Corso Roma, 48 Tel. 0461 557658 – Cell. 349 5067537 Orario di apertura: dalle ore 11.30 alle 14.00 e dalle 17.00 alle 21.30 Giorno di chiusura: domenica mattina e lunedì non festivi tutto il giorno

Loc. Campolongo, 116 tel. 0461 557623, cell. 366 8247064

AL LIDO

Via del Lido, 1 Tel. 0461 558942

Per informazioni sulle aperture contattare la struttura

ALPINO

Corso Roma, 3 Tel. 0461 557204

Giorno di chiusura: lunedì

RIFUGI RIFUGIO TONINI (1.946 m)

Gestore: Hana Poncikova tel. 0461 683022 – tel. casa 0461 556835 – cell. 348 3683836

Periodo di apertura: 16/06–25/09 e 26/12–6/1 tutti i giorni. Nel restante periodo aperto solo sabato e domenica e su prenotazione. Novembre chiuso

BAR TALPA

Fr. Miola – Via della Cros, 7 Tel. 0461 557202

Da maggio a settembre e da dicembre a gennaio pizza tutti i giorni, i restanti periodi solo dal venerdì alla domenica

CANÉ IN FIORE

Fr. Miola – Loc. Cané, 241/1 tel. 0461 558270

Giorno di chiusura: giovedì. Nel periodo natalizio, pasquale e da giugno a fine settembre aperto tutti i giorni

CHALET DE LA MOT

Via Ronchi, 2 – tel. 0461 557228

COMPARSA

Fr. Montagnaga – Via D. Targa, 49 Tel. 0461 557006 Giorno di chiusura: martedì

SERGIO

Viale della Serraia, 7/a Tel. 0461 557124

Giorno di chiusura: lunedì. Nel periodo natalizio, pasquale, nei mesi di luglio e agosto aperto tutti i giorni

RISTORANTI 2 CAMINI

Via del 26 Maggio, 65 Tel. 0461 557200

EDERA

Fr. Tressilla, 19 Tel. 0461 557221

Giorno di chiusura: lunedì

Giorno di chiusura: lunedì. Nel periodo di alta stagione aperto tutti i giorni

2 LAGHI

Loc. Campolongo, 116 tel. 0461 557623, cell. 366 8247064

Richiesta la prenotazione, per informazioni sulle aperture contattare la struttura

2 PINI

Via del 26 Maggio, 24 Tel. 0461 557030 Aperto nel periodo estivo

AL MAS

Fr. Miola – Via dei Prai, 35 Tel. 0461 557540

Giorno di chiusura: martedì. Nel periodo natalizio, pasquale e nei mesi di luglio e agosto aperto tutti i giorni

ALLA COMPARSA

Fr. Montagnaga – Loc. Guardia, 14 Tel. 0461 557707

Giorno di chiusura: lunedì. Nei mesi di luglio, agosto e settembre aperto tutti i giorni

ALPINO

Corso Roma, 3 Tel. 0461 557204

Giorno di chiusura: lunedì

BELVEDERE

Fr. Montagnaga – Via D. Targa, 45 Tel. 0461 557750 Giorno di chiusura: martedì

CA’ DEI BOCI

ITALIA

Via C. Battisti, 96/98 Tel. 0461 557018

Giorno di chiusura: venerdì

LA CAPANNINA

Loc. Bedolpian Tel. 0461 554086 – Cell. 328 8888269

Giorno di chiusura: martedì. Aperto da aprile a fine ottobre, da giugno a fine agosto aperto tutti i giorni

LA SCARDOLA

Via del 26 Maggio, 1-3 Tel. 0461 557647 – Cell. 328 1729859

Aperto venerdì sera, sabato e domenica. Nel periodo natalizio, pasquale e nei mesi di luglio e agosto aperto tutti i giorni

LA VECCHIA SEGHERIA

Vicolo delle Roge, 7 Tel. 0461 558651 – Cell. 345 3277240 Giorno di chiusura: domenica sera e lunedì

MASO LA VECCHIA QUERCIA Loc. Masi di Sternigo, 16 Tel. 0461 553053

Giorno di chiusura: lunedì, martedì, mercoledì e giovedì sera (solo nel periodo invernale). Durante le festività, i ponti e da giugno a fine settembre aperto tutti i giorni

OLIMPIC

Fr. Miola – Via del Cadrobol, 24 Tel. 0461 558422

RISTORANTE ROMANTIK HOTEL POSTA 1899

OSTARIA DAL MAESTRO

Aperto tutti i giorni

Fr. Miola – Via dei Caduti, 21 Tel. 0461 557044

Fr. Montagnaga – Via D. Targa, 1 Tel. 0461 558322 – 0461 557745

RISTORANTE ALBERGO LAGORAI Giorno di chiusura: lunedì

CANÉ IN FIORE

Fr. Miola – Loc. Cané, 241/1 Tel. 0461 558270

Giorno di chiusura: giovedì. Nel periodo natalizio, pasquale e da giugno a fine settembre aperto tutti i giorni

CHALET DE LA MOT

Via Ronchi, 2 – tel. 0461 557228

DA GIGI

Fr. Miola – Via dei Caduti, 24 Tel. 0461 557248

SCOIATTOLO

Via del Bedolé, 12/14 Tel. 0461 557739 Giorno di chiusura: giovedì

SERGIO

Viale della Serraia, 7/a Tel. 0461 557124

Giorno di chiusura: lunedì. Nel periodo natalizio e pasquale e nei mesi di luglio e agosto aperto tutti i giorni

SERRAIA

Giorno di chiusura: sabato. Nel periodo natalizio, pasquale e nei mesi di luglio e agosto aperto tutti i giorni

Viale della Serraia, 3 Tel. 0461 557027

EL FILÒ

VILLA ANITA

Giorno di chiusura: giovedì. Nel periodo estivo e natalizio aperto tutti i giorni

Aperto tutti i giorni dal 15 dicembre al 15 gennaio e dal 15 maggio al 15 settembre. Il resto dell’anno solo sabato e domenica

Fr. Sternigo – Via Miralago, 43 Tel. 0461 553156 – Cell. 348 5217498

Giorno di chiusura: lunedì. Nel periodo estivo e durante le festività aperto tutti i giorni

Via del Fosch, 21 Tel. 0461 557106

Bedollo

Hotel / Ristorante

BIO HOTEL BRUSAGO 1.025 mt

Fr. Brusago – Piazza Rosmini, 2 38043 Bedollo Tel. 0461 556646 – Fax 0461 555298 info@hotelbrusago.net – www.hotelbrusago.net

E’ con immenso piacere che vi presentiamo il nuovo Bio Hotel Brusago Vital & Wellness dove la gioia, il relax e il benessere saranno all’ordine del giorno. Abbiamo pensato a nuovi spazi dove vi possiate sentire davvero bene, dove possiate liberare la mente da ogni pensiero e preoccupazione per dedicare finalmente il giusto tempo a voi stessi e alle persone che più amate e cosa c’è di meglio di una vacanza per recuperare l’energia, la forma fisica e la giusta vitalità! Nuove stanze e suite confortevoli e arredate con un pizzico di vitale creatività, la sala lettura per momenti di relax e pieno silenzio, la cantina con le migliori etichette di vini e grappe trentine, il bar per cocktail colorati o calde cioccolate e tisane per le serate invernali e ancora il favoloso mondo wellness e tanto altro da scoprire....

Camera Cuore Verde

al giorno da 1 a 3 notti

al giorno da 4 notti in poi

a settimana

short week da domenica a giovedi

07.01.16 - 10.07.16 11.09.16 - 25.09.16

€ 79,00

€ 72,00

€ 504,00

€ 258,00

10.07.16 - 07.08.16

€ 83,00

€ 76,00

€ 532,00

€ 274,00

07.08.16 - 21.08.16

€ 92,00

€ 85,00

€ 595,00

21.08.16 - 11.09.16

€ 86,00

€ 79,00

€ 553,00

€ 286,00

25.09.16 - 01.12.16

€ 76,00

€ 69,00

€ 483,00

€ 246,00

NOTE I prezzi si intendono a persona con formula 3/4 pensione Vital Wellness (colazione, merenda, cena). Nel prezzo è inclusa l’entrata alla Bio Spa “La mano di Mida”. Riduzioni: b&b €13,00. Riduzioni bambini: 0–3 anni: gratis; 3–8 anni: 50%; 8–14 anni: 30%. Supplemento camera singola: 40%. Supplemento piccoli animali: €10,00 al giorno. ATTREZZATURA CAMERE Balcone, Vista, Canali pay per view, Telefono, Canali satellitari, TV a schermo piatto, Cassaforte, Scrivania, Zona soggiorno, Riscaldamento, Disponibilità di camere comunicanti, Divano, Doccia, Asciugacapelli, Accappatoio, Prodotti da bagno in omaggio, WC, Bagno privato, Pantofole, Minibar, Sveglia o Sveglia telefonica AREA WELLNESS Sauna, Solarium, Centro Estetico / Massaggi, Vasca idromassaggio, Hammam, Piscina coperta, Piscina al coperto (tutto l’anno)

Albergo / Bar / Ristorante

PINETA

Loc. Lago delle Piazze – 38043 Bedollo Tel. 0461 556642 – Fax 0461 556058 info@infopineta.it

www.infopineta.it

1.025 mt

L’Hotel Pineta, sull’Altopiano di Piné, nel cuore del Trentino Alto Adige, si trova in posizione soleggiata e tranquilla, in riva al Lago di Piazze, nel quale si rispecchiano i paesaggi dolomitici. Un’oasi di comfort e relax, immersa in un magnifico scenario naturale, a breve distanza dal centro del paese e a soli 20 km da Trento. L’atmosfera che si respira è il frutto di una autentica vocazione all’accoglienza, unita alla vivacità di una gestione giovane e dinamica, pronta a soddisfare le esigenze di ogni ospite. Wi-Fi in tutta la struttura e ampio parcheggio gratuiti. Servizi per Biker: garage coperto, possibilità di lavaggio e asciugatura indumenti, parcheggio per auto e carrelli.

B&B

07.01.16 - 24.03.16 04.04.16 - 30.06.16 01.09.16 - 06.12.16

€ 43,00

€ 51,00

€ 56,00

25.03.16 - 03.04.16 01.08.16 - 21.08.16 07.12.16 - 11.12.16

€ 53,00

€ 65,00

€ 70,00

01.07.16 - 15.07.16

€ 47,00

€ 55,00

€ 60,00

16.07.16 - 31.07.16 12.12.16 - 18.12.16

€ 50,00

€ 61,00

€ 66,00

22.08.16 - 31.08.16

€ 49,00

€ 57,00

€ 62,00

19.12.16 - 08.01.17

€ 55,00

€ 68,00

€ 73,00

NOTE Riduzioni bambini: 0-2 anni gratis; 2-6 anni 50%; 6-10 anni 30%. Riduzione 3/4 letto per adulti 10%. Supplemento camera singola € 10,00. ATTREZZATURA CAMERE STANDARD Tv lcd, Riscaldamento, Accesso internet wireless gratuito, Telefono, Cassaforte, Asciugacapelli, Tv satellitare, Balcone (80%), Accesso internet wireless nelle zone comuni.

Ideale per trovare pace e tranquillità immersi nel verde e nel relax!

160-4-92

85-150x240

80-110x140

80-L180-F110

Al piano 84-193-220

Albergo / Bar / Ristorante

MIRAMONTI 1.025 mt

ATTREZZATURA CAMERE STANDARD Tv lcd, Riscaldamento, Asciugacapelli, Telefono, Cassaforte, Tv satellitare, Accesso internet wi fi gratuito al piano terra, Balcone (80%).

Albergo / Bar / Ristorante

MONTE CROCE 1.104 mt

1-12 60-13%

68 165

NOTE Riduzioni bambini: 0-6 anni gratis; 7-9 anni 50%; 10-12 anni 20%. Riduzione 3/4 letto bambini e adulti 10%. Supplemento camera singola: € 10,00.

Al piano 708080-4-95 76-175x170 -80-L165-F90 95x138 220x170

All’ingresso soglia interna di cm 3. Accesso ai servizi igienici con ascensore. Prevista ristrutturazione nel 2006.

ATTREZZATURA CAMERE STANDARD Cassaforte, Accesso internet wireless gratuito, Phon, Riscaldamento, Telefono, Tv satellitare, Balcone, Tv. AREA WELLNESS Sauna, Solarium, Palestra.

Affittacamere

IL CARDO 1.350 mt

B&B

07.01.16 - 24.03.16 04.04.16 - 25.06.16 01.09.16 - 30.11.16

€ 38,00

€ 45,00

€ 55,00

25.03.16 - 03.04.16

€ 45,00

€ 55,00

€ 63,00

26.06.16 - 16.07.16 21.08.16 - 31.08.16

€ 40,00

€ 48,00

€ 55,00

€ 43,00

€ 52,00

€ 60,00

31.07.16 - 20.08.16

€ 48,00

€ 58,00

€ 68,00

21.12.16 - 08.01.17

€ 48,00

€ 60,00

€ 70,00

NOTE Riduzioni bambini: 0-3 anni gratis; 4-6 anni 50%; 7-10 anni 30%. Supplemento camera singola € 10,00. 17.07.16 - 30.07.16

8080- 85-L1708525-40% 140 90-1,5-95 -175x175 90x120 F120 180x290

Fr. Piazze – Via Cavour, 20 38043 Bedollo Tel. 0461 556626 – Fax 0461 556626 info@miramontipine.it – www.miramontipine.it

Disponiamo anche di appartamenti ad uso turistico nel Comune di Baselga di Piné nelle vicinanze del lago di Serraia

NOTE Riduzioni bambini: 0-3 anni gratis. Supplemento camera singola: € 10,00. Prezzo giornaliero animali di piccola taglia € 5,00. ATTREZZATURA CAMERE STANDARD Radio, Tv via satellite, Riscaldamento, Asciugacapelli, Tv, Accesso internet wi-fi gratuito.

01.12.16 - 20.12.16

Fr. Brusago – Piazza Rosmini, 6 38043 Bedollo Tel. 0461 556603 – Fax 0461 556062 hotelmontecroce@libero.it – www.hotelmontecroce.it B&B

07.01.16 - 24.03.16 04.04.16 - 31.05.16 12.09.16 - 06.12.16

€ 45,00

€ 55,00

€ 60,00

25.03.16 - 03.04.16 01.08.16 - 31.08.16 07.12.16 - 11.12.16 19.12.16 - 08.01.17

€ 55,00

€ 65,00

€ 70,00

01.06.16 - 31.07.16 01.09.16 - 11.09.16 12.12.16 - 18.12.16

€ 50,00

€ 60,00

€ 65,00

Fr. Regnana – Via di Pitoi, 5 – 38043 Bedollo Tel. e Fax 0461 555067 info@ilcardo.trentino.it www.ilcardo.trentino.it CAMERA RESINA 3 posti

APP. MUSCHIO 2 posti

APP. FELCE 4 posti

APP. TIMO 7 posti

07.01.16 - 24.03.16 04.04.16 - 31.05.16 12.09.16 - 06.12.16

€ 30,00

€ 50,00

€ 70,00

€ 100,00

25.03.16 - 03.04.16 01.08.16 - 31.08.16 07.12.16 - 11.12.16 19.12.16 - 08.01.17

€ 35,00

€ 70,00

€ 100,00

€ 140,00

01.06.16 - 31.07.16 01.09.16 - 11.09.16 12.12.16 - 18.12.16

€ 30,00

€ 60,00

€ 80,00

€ 120,00

Agritur

MALGA STRAMAIOLO 1.700 mt

Loc. Malga Stramaiolo 38043 Bedollo Cell. 320 2357902 / 340 5428531 Fax 0461 558223 info@malgastramaiolo.it

www.malgastramaiolo.it

La Malga Stramaiolo si trova a 1.680 mt di altitudine nell’Altopiano di Piné, nel comune di Bedollo a soli 15 minuti di auto da Baselga di Piné. Recentemente ristrutturata, vi sono 8 stanze dotate di bagno ed una sala da pranzo per più di 50 posti. Nelle giornate estive è anche possibile mangiare sulla splendida terrazza con vista sulle montagne del Trentino orientale. La malga è dotata di camere con bagno, la superficie è ampia e sono tutte con il tetto a vista. Abbiamo anche una soluzione per famiglie composta da una camera matrimoniale, una camera con due letti singoli e un bagno collegati da un disimpegno comune. Dalle camere si gode una vista eccezionale sul pascolo della malga e sulle montagne trentine. La malga trasforma interamente il latte delle vacche di razza grigia alpina in formaggio e ricotte. Inoltre il siero prodotto di scarto ricco di proteine viene dato ai maiali per poi produrre salumi. É possibile visitare ed entrare a contatto con il mondo agricolo guidati dai gestori. Nella malga sarà possibile gustare la cucina tipica caratterizzata dai prodotti dell’azienda. Apertura da giugno a metà settembre e dal 26 dicembre al 6 gennaio tutti i giorni. Da metà settembre a fine ottobre e nei mesi di gennaio, febbraio e maggio aperto sabato e domenica.

NOTE

Riduzioni bambini: 0-3 anni gratis; 4-6 anni 50%; 7-12 anni 30%.

ATTREZZATURA CAMERE Riscaldamento.

B&B

07.01.16 - 24.03.16 04.04.16 - 31.05.16 12.09.16 - 06.12.16

€ 35,00

€ 45,00

25.03.16 - 03.04.16 01.08.16 - 31.08.16 07.12.16 - 11.12.16 19.12.16 - 08.01.17

€ 45,00

€ 55,00

01.06.16 - 31.07.16 01.09.16 - 11.09.16 12.12.16 - 18.12.16

€ 40,00

€ 50,00

B&B

Camping

IL BOSCO INCANTATO

PINETA

Via dei Sonteni, 6 – 38043 Bedollo Tel. 0461 555073 – Cell. 347 9308086 info@ilboscoincantatobb.it www.ilboscoincantatobb.it

Fr. Piazze – Loc. Lago delle Piazze – 38043 Bedollo Tel. 0461 556642 – Fax 0461 556058 info@infopineta.it www.infopineta.it

1.300 mt

B&B

LA LAITA 1.300 mt

Fr. Regnana – Via Massenzi, 2 – 38043 Bedollo Cell. 333 6853285 info@beblaita.it www.beblaita.it

1.025 mt

Periodo d’apertura: dal 01.05.16 al 30.09.16

Camping

VERDEBLU 1.025 mt

Loc. Lago delle Piazze – Via Cavour, 13 – 38043 Bedollo Tel. 0461 556718 / 556645 Fax 0461 556718 / 556645 centraltaxi@libero.it www.pinecamping.it Periodo d’apertura: dal 15.06.16 al 15.09.16

APPARTAMENTI

Appartamento

ANDREATTA ROMANO

Appartamento

1.025 mt

ANDREATTA ROMANO

Fr. Piazze – Via Marconi, 89 – 38043 Bedollo Tel. 0461 556562 – Fax 0461 557323 – goldfish@email.it

62 2

1.025 mt

Lingua straniera: inglese. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

Appartamento 4 posti

week end

settimanale

quindicinale

mensile

Giugno e settembre

€ 150,00

€ 350,00

€ 600,00

€ 1.100,00

Luglio

€ 400,00

€ 700,00

€ 1.300,00

Agosto

€ 450,00

€ 800,00

€ 1.500,00

Appartamento 2 posti

week end

settimanale

quindicinale

mensile

Giugno e settembre

€ 100,00

€ 250,00

€ 500,00

€ 1.000,00

Luglio

€ 300,00

€ 600,00

€ 1.100,00

Agosto

€ 350,00

€ 700,00

€ 1.300,00

NOTE Spese e riscaldamento esclusi. Pulizie finali € 30,00. Biancheria inclusa.

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con vasca e doccia, corridoio, locale comune deposito attrezzatura, balcone di 13,4 mq, vista lago.

COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno/angolo cottura, 1 camera matrimoniale, bagno con doccia, corridoio, locale comune deposito attrezzatura, balcone di 13,4 mq, vista lago.

UBICAZIONE In zona residenziale. SECONDO PIANO. CASA CON PIÙ DI 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Buono.

UBICAZIONE In zona residenziale. PRIMO PIANO. CASA CON PIÙ DI 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Buono.

Appartamento

CASAGRANDA GIUSEPPE

4 2

1.100 mt

Fr. Brusago – Strada dei Murari, 9 – 38043 Bedollo Cell. 338 9758182 – casagrandagiuseppe@libero.it

Appartamento

DALLAPICCOLA VITTORIA

4 2

1.200 mt

Fr. Regnana – Via Martinei, 8 – 38043 Bedollo Cell. 338 1072290 – vittoriadallapiccola62@gmail.com

Lingua straniera: tedesco. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

Lingua straniera: inglese. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

Appartamento 4/6 posti

week end

settimanale

quindicinale

mensile

Appartamento 4/6 posti

week end

settimanale

quindicinale

mensile

Giugno e settembre

€ 150,00

€ 300,00

€ 500,00

€ 800,00

Giugno e settembre

€ 100,00

€ 300,00

€ 400,00

€ 550,00

Luglio

€ 150,00

€ 350,00

€ 600,00

€ 1.100,00

Luglio

€ 150,00

€ 300,00

€ 500,00

€ 700,00

Agosto

€ 150,00

€ 350,00

€ 700,00

€ 1.300,00

Agosto

€ 350,00

€ 600,00

€ 800,00

Altri periodi

Offerta su richiesta

NOTE Spese incluse. Biancheria, riscaldamento e pulizie finali escluse. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, soggiorno con angolo cottura con divano letto, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con doccia, ripostiglio, locale comune deposito attrezzatura¸ piazzale attrezzato di 200 mq. UBICAZIONE In zona residenziale. PIANO TERRA. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Indipendente e per disabili. ARREDO Molto curato.

Altri periodi

Offerta su richiesta

NOTE Biancheria incluse. Riscaldamento, spese e pulizie finali escluse. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno con angolo cottura con divano letto, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, bagno con doccia, ripostiglio, locale deposito attrezzatura. UBICAZIONE In zona residenziale. PIANO RIALZATO. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni. ARREDO Discreto.

APPARTAMENTI

Appartamento

DALSANT MICHELA

4 1

1.000 mt

Loc. Piazze – Via Vittorino da Feltre, 4 – 38043 Bedollo Cell. 334 6755690 – apicolturagoccedoro@virgilio.it

Appartamento

MICHELON STEFANO

5 1

1.060 mt

Fr. Piazze – Loc. Varda – Strada Redebus, 10 – 38043 Bedollo Tel. 0461 556726 – Cell. 338 9227144

Lingua straniera: inglese. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

Lingua straniera: tedesco. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

Appartamento 4/5 posti

week end

settimanale

quindicinale

mensile

Appartamento 5/6 posti

week end

settimanale

quindicinale

mensile

Giugno e settembre

€ 100,00

€ 250,00

€ 450,00

€ 800,00

Giugno e settembre

€ 150,00

€ 300,00

€ 500,00

€ 900,00

Luglio

€ 410,00

€ 750,00

€ 1.250,00

Luglio

€ 400,00

€ 700,00

€ 1.100,00

Agosto

€ 450,00

€ 800,00

€ 1.350,00

Agosto

€ 450,00

€ 750,00

€ 1.250,00

Altri periodi

Offerta su richiesta

NOTE Biancheria a richiesta. Spese e riscaldamento inclusi. Pulizie finali € 50,00. Nel periodo invernale possibilità di affitto di solo 1 camera. Prezzi per 2 persone da concordare con il proprietario. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Cucina abitabile, soggiorno, 1 camera matrimoniale, 1 camera doppia, 1 camera singola, bagno con vasca, bagno con doccia, corridoio, ripostiglio. 2 terrazze (8 mq). UBICAZIONE In zona residenziale. PRIMO PIANO. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Indipendente. ARREDO Buono. Edificio ristrutturato nel 2001.

Altri periodi

Offerta su richiesta

NOTE Spese, pulizie, riscaldamento e biancheria incluse. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Soggiorno con angolo cottura, 1 camera matrimoniale, 1 camera matrimoniale + 1 letto singolo, bagno con doccia, ripostiglio, corridoio, locale comune deposito attrezzatura. UBICAZIONE In zona residenziale. PIANO TERRA. CASA FINO A 4 APPARTAMENTI. ACCESSO Attraverso parti comuni e per disabili. ARREDO Buono.

APPARTAMENTI AMBROSI ANDREA

GROFF ROSANNA

ANDREATTA CLAUDIA

MATTIVI FERNANDO

Fr. Piazze – Via Marconi, 55 – 38043 Bedollo Cell. 348 9667131 / 345 6148577 – andreambro@yahoo.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

Loc. Piazze – Via Ceramont, 7 – 38043 Bedollo Cell. 349 3898105 – claudiaandreatta@outlook.com Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

CASAGRANDA GIANCARLO

Fr. Centrale di Bedollo – Via C. Colombo, 5 – 38043 Bedollo Tel. 0461 1918122 – Cell. 340 8694743 giancarlocasagranda@virgilio.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

CASAGRANDA GIANCARLO

Fr. Brusago – Via Manzoni, 1 – 38043 Bedollo Tel. 0461 1918122 – Cell. 340 8694743 giancarlocasagranda@virgilio.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

CASAGRANDA MARIA

Fr. Brusago – Via S. Teresa, 17 – 38043 Bedollo Cell. 349 4079719 – casagranda.maria@gmail.com Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

CASAGRANDA ROLANDO

Fr. Brusago – Via Montepeloso, 16 – 38043 Bedollo Tel. 0461 556805 – Cell. 333 4705923 rolando.casagranda@gmail.com Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

Fr. Piazze – Via Marconi, 29 – 38043 Bedollo Cell. 338 3170279 Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

Fr. Piazze – Loc. Casei – Via Crocefisso, 4 – 38043 Bedollo Tel. 0461 874279 – Cell. 377 1783001 fernando.mattivi@phoenixspa.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

MATTIVI GIOVANNI

Fr. Regnana – Via dei Pitoi, 12 – 38043 Bedollo Tel. 0461 531815 – Cell. 340 2851097 m.mattivi@limmobiliarepuntocasa.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

MATTIVI WILLIAM

Fr. Piazze – Via Marconi 7-5 – 38043 Bedollo Cell. 340 7886048 Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

MENEGATTI MARIA CHIARA

Via S. Osvaldo, 61 – 38043 Bedollo Tel. 0462 910207 – Cell. 349 2118361 Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

NATTIVI LUCIANO

Fr. Centrale – Via Verdi, 8 – 38043 Bedollo Tel. 0461 556543 – Cell. 339 4612044 – auri.lola@alice.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

FRANCESCHINI GRAZIELLA

Fr. Centrale – Via Stramaiolo, 14 – 38043 Bedollo Tel. 0461 349351 – Cell. 349 0820106 Periodo di locazione: luglio e agosto a scopo turistico

DOVE MANGIARE

AGRITUR

RISTORANTI

LE MANDRE

BAITA ALPINA

Richiesta la prenotazione, per informazioni sulle aperture contattare la struttura

Periodo di apertura: da Pasqua al 31 ottobre

Via S. Osvaldo, 37 Tel. 0461 556709

MALGA STRAMAIOLO (1.677 m) Gestore: Andrea Giovannini Loc. Stramaiolo Cell. 320 2357902

Giorno di chiusura: lunedì. Aperto da giugno a metà settembre e dal 26 dicembre al 6 gennaio tutti i giorni; da metà settembre al 15 ottobre e nei mesi di gennaio, febbraio e maggio aperto sabato e domenica

Loc. Pec, 27 Tel. 0461 556033

CENTRALE

Fr. Centrale – Via G. Verdi, 46 Tel. 0461 556625

Giorno di chiusura: mercoledì. Nel periodo estivo aperto tutti i giorni

L’OSTERIA DEI TÒNI

PIZZERIE CENTRALE

Fr. Centrale – Via G. Verdi, 46 Tel. 0461 556625

Giorno di chiusura: mercoledì. Nel periodo estivo aperto tutti i giorni

RISTORANTE BIO HOTEL BRUSAGO Fr. Brusago – Piazza A. Rosmini, 2 Tel. 0461 556646 – Cell. 333 5760608 Periodo di chiusura: dal 18 aprile al 15 maggio

MIRAMONTI

Fr. Piazze – Via Cavour, 20 Tel. 0461 556626 Giorno di chiusura: martedì

MONTECROCE

Fr. Brusago – Piazza A. Rosmini, 6 Tel. 0461 556603 Giorno di chiusura: mercoledì

PINETA

Fr. Piazze – Via Cavour, 17 Tel. 0461 556642 48

Giorno di chiusura: lunedì

Valle di

CEMBRA Colline e vigneti fanno invece da sfondo ai numerosi borghi della Valle di Cembra, i cui tipici terrazzamenti sono noti per i pregiati vini che producono. Chi visita questa valle, attraversata da un itinerario enogastronomico unico nel suo genere, non può perdere la visita ad un vera e propria perla naturalistica: le Piramidi di Segonzano, pinnacoli di terra alti decine di metri, alcuni dei quali sovrastati da un grande masso, prodotti dall’erosione millenaria dei fianchi delle montagne. Qui natura ed enogastronomia si fondono con cultura, spiritualità e tradizioni: il Santuario della Madonna dell’Aiuto, l’Ecomuseo dell’Argentario e il Roccolo del Sauch ci danno un’immagine della molteplicità delle esperienze che possiamo vivere in questo contesto variegato. Was dem Cembratal, in das sich der Fluss Avisio tief grub und es wie eine tiefe und enge Furche aushöhlte, einen unverwechselbaren Anblick verleiht, sind die Terrassen auf den steilen und sonnenbestrahlten Abhängen, die sanft zum Fluss absteigen: diese Terrassen sind mit Rebenstöcken bebaut, die berühmte Weine und vorzügliche Destillate ergeben. Im Tal sind originelle geologische Formationen, die Pyramiden von Segonzano zu sehen: es handelt sich um Erdpyramiden, die einige 10 Meter hoch sind und durch Erosion der Berghänge entstanden sind (einige dieser Pyramiden werden von einem großen Felsen überragt). Nicht weniger wertvoll ist das künstlerisch-kulturelle Erbe der fünfzehn Gemeinden der Piné Hochebene und des Cembratals, das sich in zahlreichen Monumenten, Schlössern, Burgen und kürzlich restaurierten, jetzt wieder in ihrer einstigen Pracht dastehenden Kirchen offenbart. Berühmt sind die Muttergottes-Kultstätten von Piné in Montagnaga und die Mariahilfskirche in Segonzano. 50

The Cembra Valley, which has a deep, narrow gorge, formed by the erosion of the River Avisio, has an unmistakeable feature in the terraces on the steep hillsides, which descend towards the river. This is where the grapes are cultivated for the famous wines and fine grappas. The valley also has one of the most unusual geological formations of Trentino: the Segonzano Pyramids. These are pinnacles of earth, tens of metres high (some of which towered by a huge rock), resulting from the erosion of the mountainside. The artistic-cultural heritage of the fifteen municipalities on the Piné Plateau and the Cembra Valley is equally valuable, with many monuments, castles and churches recently restored and brought back to their original splendour. The places of religious importance of the Madonna di Piné at Montagnaga and the Madonna dell’Aiuto at Segonzano are particularly important.

Azienda per il Turismo

Altopiano di Piné e Valle di Cembra Ufficio info CEMBRA

Piazza S. Rocco, 10 – 38034 Cembra (TN) Tel. 0461 683110 – Fax 0461 683257 infocembra@visitpinecembra.it www.vitipinecembra.it

Albiano

DOVE MANGIARE PIZZA AL TAGLIO MAGIC PIZZA

Via Roma, 39/b tel. 0461 687069 Orario: 17.30–21.00 Giorno di chiusura: lunedì

Cembra

Albergo / Ristorante / Pizzeria

AL CAMINETTO 677 mt

Via C. Battisti, 7/9 38034 Cembra Tel. 0461 683007 Fax 0461 683007 info@hotel-alcaminetto.it

www.hotelalcaminetto.it

L’Hotel al Caminetto è gestito secondo tradizione famigliare e si trova nel centro di Cembra, ridente capoluogo dell’omonima valle, a 677 metri di quota. Il complesso, da poco rinnovato, dispone di camere di diversa grandezza con bagno privato, dotati di riscaldamento, TV, telefono, accesso ad internet gratuito, cassaforte, asciugacapelli, balcone, per una vacanza veramente libera e confortevole. L’Hotel dispone di bar, sala tv, pizzeria, ristorante con piatti tipici e degustazione di vini locali, servizio di tabaccheria e gioco del lotto, terrazza, giardino e parco giochi per i più piccoli. L’Hotel offre inoltre appartamenti, ideali per famiglie, parcheggio privato e possibilità di parcheggio al coperto.

B&B

07.01.16 - 31.07.16 21.08.16 - 19.12.16

€ 30,00

€ 40,00

€ 50,00

01.08.16 - 20.08.16 20.12.16 - 06.01.17

€ 32,00

€ 42,00

€ 52,00

NOTE

Riduzioni bambini: 0-3 anni gratis; 4-10 anni 50%; 10-14 anni 30%. Riduzione 3/4 letto aggiunto per adulti 20%.

ATTREZZATURA CAMERE STANDARD

Tv, Tv satellitare, Riscaldamento, Telefono, Cassaforte, Accesso internet wirless gratuito, Asciugacapelli, Balcone. Camere dedicate ai clienti con amici a 4 zampe.

750-7% 90-3-85 80-175x175 80-110x140 Le stanze sono a piano terra.

80-L~-F190

80-205x210

1,5

Albergo / Ristorante

EUROPA 667 mt

Via S. Carlo, 19 38034 Cembra Tel. 0461 683032 Fax 0461 683032 info@hoteleuropacembra.it

www.hoteleuropacembra.it

L’hotel Europa offre la possibilità di un soggiorno sereno e piacevole in un ambiente familiare. Costruzione moderna, dispone di 30 stanze tutte con terrazzo, servizi privati, asciugacapelli,Tv sat e telefono, cassetta di sicurezza, Internet wi-fi gratuito. Due stanze sono attrezzate per ricevere ospiti diversamente abili. La struttura è dotata di ascensore, bar, ristorante, internet hot spot 4 mega, giardino con giochi per bambini, parcheggio privato. Area wellness con sauna finlandese e palestra. Il Ristorante è curato personalmente dalla famiglia Piffer e propone sia piatti della cucina mediterranea che specialità della nostra regione. L’Hotel Europa è situato a Cembra, Città del Vino, nell’omonima valle, famosa per il Müller Thurgau, a 650 metri s.l.m. e a 25 chilometri da Trento. La Valle di Cembra offre la possibilità di salutari passeggiate, adatte ad ogni età, tra i vigneti terrazzati e i freschi boschi, ed escursioni dal Lago Santo alle Piramidi di terra di Segonzano.

NOTE

Riduzioni bambini: 0-3 anni gratis; 4-6 anni 50%; 7-9 anni 40%; 10-12 anni 20%. Riduzione 3/4 letto per adulti 10%. Supplemento camera singola € 7,00.

B&B

07.01.16 - 24.03.16 04.04.16 - 17.07.16 01.09.16 - 30.11.16

€ 32,00

€ 39,00

€ 46,00

25.03.16 - 03.04.16 18.07.16 - 31.07.16 22.08.16 - 31.08.16 01.12.16 - 30.12.16

€ 34,00

€ 45,00

€ 53,00

01.08.16 - 21.08.16

€ 35,00

€ 52,00

€ 60,00

ATTREZZATURA CAMERE STANDARD

Tv satellitare, Riscaldamento, Tv, Cassaforte, Accesso internet wireless gratuito, Telefono, Asciugacapelli, Balcone.

AREA WELLNESS Sauna, Palestra.

30 136

85-2-100

8085-- 180-9%, 90-L659095x110 190x230 300-6% F320 175x255 Servizi igienici raggiungibili con ascensore. Le rampe indicano l’accesso alla stanza.

Albergo / Ristorante

LAGO SANTO 1.208 mt

Loc. Lago Santo, 1 – 38034 Cembra Tel. 0461 680197 rifugiolagosanto@yahoo.it

Agritur

LE CAVADE 677 mt

Loc. Cavade, 1 – 38034 Cembra Cell. 328 0289922 info@agriturlecavade.it www.agriturlecavade.it

Agritur

677 mt

MASO BESLERI Loc. Val Bona – 38034 Cembra Tel. e Fax 0461 683455 Cell. 345 9942833 masobesleri@pojeresandri.it www.pojeresandri.it

APPARTAMENTI GOTTARDI ANNINO

Vicolo Barbi, 5 – 38034 Cembra Tel. 0461 683620 – Cell. 333 4879832 Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

JOPPI PATRIZIA

Via S. Pietro, 4 – 38034 Cembra Cell. 340 5989404 / 349 6610933 Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

RESIDENZA SAN ROCCO

PAOLO GUARALDO Via Roma, 3 – 38034 Cembra Tel. 0461 683701 – Cell. 339 1923230 p.guaraldo@alice.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

Agritur

MASO VAL FRAJA Loc. Valfraja, 2 – 38034 Cembra Tel. 0461 680096 – Fax 0461 680129 info@masovalfraia.it www.masovalfraia.it

DOVE MANGIARE PIZZA AL TAGLIO PIZZA PONDI

Viale IV Novembre, 23/1 Cell. 348 4286248 Orario di apertura: dalle 17.00 alle 21.30 Giorno di chiusura: lunedì

PIZZERIE AL CAMINETTO

Via C. Battisti, 7/9 Tel. 0461 683007 Giorno di chiusura: giovedì

SAINT ROCK

Viale IV Novembre, 51 Tel. 0461 683030 Giorno di chiusura: martedì

RISTORANTI AL CAMINETTO

Via C. Battisti, 7/9 Tel. 0461 683007 Giorno di chiusura: giovedì

EUROPA

Via San Carlo, 19 Tel. 0461 683032 Giorno di chiusura: domenica

LAGO SANTO

Loc. Lago Santo, 1 Tel. 0461 680197 Giorno di chiusura: mercoledì

AGRITUR AGRITUR LE CAVADE

Loc. Cavade, 1 Cell. 328 0289922 Giorno di chiusura: lunedì. Chiuso dal 2 al 16 novembre

Faver

Albergo

PONCIACH 1.025 mt

20 150

80-1-112

70-155x134

16 --

18-17

Agritur

NOTE Riduzione bambini: 0-3 anni gratis; 4-6 anni 50%; 7-9 anni 25%; 10-12 anni 10%. Riduzioni 3/4 letto per bambini ed adulti € 10,00. Riduzione camera senza bagno € 5,00.

07.01.16 – 06.01.17

ATTREZZATURA CAMERA STANDARD Riscaldamento.

B&B

ALL’OLIVO

CA’ ADA

Loc. Vallata, 1 – 38030 Faver Tel. 0461 683173 – Cell. 328 9420493 Fax 0461 683173 info@agriturallolivo.it

Via Campagna, 16 – 38030 Faver Cell. 328 6766881 info@locandadelpassatore.com www.locandadelpassatore.com

673 mt

Loc. Ponciach, 14 38030 Faver Tel. 0461 683166 – Fax 0461 680468 info@albergoponciach.it – www.albergoponciach.it

673 mt

DOVE MANGIARE AGRITUR GENS PAOLAZZI

Loc. Ponciach, 7 tel. 0461 683424, cell. 334 8656271 Giorno di chiusura: lunedì – gennaio chiuso, nei giorni infrasettimanali è consigliata la prenotazione

RISTORANTI LA LOCANDA DEL PASSATORE

Via Campagna, 16 tel. 0461 683111 – cell. 328 6766881 Aperto tutti i giorni. Si richiede la prenotazione

PONCIACH

Loc. Ponciach, 14 tel. 0461 683166 Giorno di chiusura: mercoledì

B&B

€ 30,00

€ 51,00

€ 56,00

Giovo

Hotel / Ristorante

MASO FRANCH Gourmet e Relais 350 mt

Loc. Maso Franch, 2 – 38030 Giovo Tel. 0461 245533 – Fax 0461 242556 info@masofranch.it

www.masofranch.it

Bassa stagione

Alta stagione

Terrazze Suite

€ 150,00

€ 180,00

Terrazze Junior Maso Junior

€ 130,00

€ 150,00

Maso Suite

€ 140,00

€ 170,00

Maso Classic

€ 105,00

€ 120,00

€ 70,00

€ 85,00

Maso Singola B&B

Maso Franch si trova al centro di un territorio che regala possibilità ed esperienze. Bellezze naturali, l’architettura delle città, il piacere di poter fare lunghe passeggiate in bicicletta o di godere della suggestione di un panorama mozzafiato che rigenera gli occhi e la mente.

NOTE Nel prezzo è compresa la prima colazione con ricco buffet e l’utilizzo dello spazio wellness. Riduzione bambini: 0-2 anni gratis; 3-8 anni 60%; 9-15 anni 30%; oltre i 15 anni 20%. Prezzo culla € 6,00. Garage € 5,00. 1 notte supplemento € 5,00 a persona. ATTREZZATURA CAMERE STANDARD Aria condizionata, Riscaldamento, Tv lcd, Radio, Telefono, Frigobar, Cassaforte, Asciugacapelli, Accesso internet, Tv satellitare, Balcone, Tv.

150 200 80-184x182 -80-110x140 80-L130-F200 70-140x270 Parcheggio privato con fondo in grigliato. Possibilità di parcheggio interrato servito da ascensore. Sala Caminetto accessibile. Sala degustazioni parzialmente accessibile. Zona Wellness accessibile, con servizi dedicati (cm 180x180, doccia a filo pavimento con seggiolino removibile). Nella stanza dedicata accesso al box doccia (cm 80x140) con porta di 70 cm e invito soglia di 10 cm con pendenza del 30%. Prevista applicazione accessori per disabili. Servizi dedicati e ristorante al primo piano.

S Hotel / Ristorante

FIOR DI BOSCO 790 mt

AREA WELLNESS Sauna, Vasca idromassaggio, Bagno turco, Percorsi Kneipp.

Loc. Masen di Giovo, 10 – 38030 Giovo Tel. 0461 695008 – Fax 0461 695008 info@hotelfiordibosco.it

www.hotelfiordibosco.it

Siete alla ricerca di una vacanza rilassante, a diretto contatto con la natura, dove poter fare un pieno di nuove energie e lasciarvi alle spalle stress e quotidianità per qualche giorno, allora siete arrivati all’indirizzo giusto! Sull’Altopiano di Masen in un suggestivo paesaggio di montagne incantate sorge l’Hotel Fior di Bosco … il colpo d’occhio è sicuramente rilassante: lo sfondo montano, un bosco fatto di silenzio e alberi secolari attraverso il quale si giunge in mezzo ad un prato verde dove trova la sua collocazione. Immersi nell’incantevole natura incontaminata dell’altipiano, potrete trascorrere una vacanza in totale rilassatezza. Il Nostro concetto di Ospitalità è in continuo miglioramento per soddisfare le sempre diverse esigenze del Cliente. 145 120-6-105 80-285x270 -90-110x140 90 Al piano 80-285x270 Servizi igienici raggiungibili con ascensore. Centro benessere al piano inferiore raggiungibile con ascensore. Zona spogliatoi con bagno attrezzato (porta 80 cm dimensioni 210x250). Piscina raggiungibile dall’esterno.

B&B

07.01.16 - 24.03.16 04.04.16 - 31.05.16 12.09.16 - 06.12.16

€ 50,00

€ 68,00

€ 72,00

25.03.16 - 03.04.16 01.08.16 - 31.08.16 07.12.16 - 11.12.16 19.12.16 - 08.01.17

€ 60,00

€ 78,00

€ 85,00

01.06.16 - 31.07.16 01.09.16 - 11.09.16 12.12.16 - 18.12.16

€ 55,00

€ 72,00

€ 75,00

NOTE Riduzioni bambini: 0-2 anni gratis; 2-5 anni -50% sulla quota; 5-10 anni -30% sulla quota. Supplemento camera singola + 20%. Lettino infanti € 10,00 al giorno. ATTREZZATURA CAMERE STANDARD Balcone, Riscaldamento, Tv, Tv satellitare, Tv lcd, Frigobar, Telefono, Accesso internet, Asciugacapelli, Cassaforte. AREA WELLNESS Piscina coperta, Sauna, Bagno turco, Vasca idromassaggio, Solarium UVA, Massaggi / Centro estetico, Percorsi kneipp, Solarium.

Agritur

AI SERCI 650 mt

Fr. Serci, 8/a – 38030 Giovo Cell. 338 3035723 info@agrituraiserci.it www.agrituraiserci.it

Agritur

SIMONI 549 mt

Fr. Palù di Giovo – Piazza Alpini, 14 – 38030 Giovo Tel. 0461 684381 – Fax 0461 684381 info@agritursimoni.it www.agritursimoni.it

Agritur

MASO POMAROLLI

RESS

Maso Pomarolli, 10 – 38030 Giovo Tel. 0461 684570 – 0461 684571 info@agriturmasopomarolli.it www.agriturmasopomarolli.it

Fr. Ceola di Giovo – Via Nazionale, 48 – 38030 Giovo Tel. 0461 684061 cristina.ress@tin.it – cristina.ress@gmail.com www.agriturismoress.it

650 mt

570 mt

APPARTAMENTI SCARAMUZZA GIUSEPPE

Via Doss dei Crozi, 10 – 38030 Palù di Giovo Cell. 348 1796368 – luciano.scaramuzza@yahoo.it Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

DOVE MANGIARE AGRITUR AGRITUR AI SERCI

Loc. Serci di Giovo, 8/A Cell. 338 3035723 – 345 5787058 Aperto dal giovedì alla domenica – su prenotazione. Chiuso nei mesi di giugno, luglio e settembre

SIMONI

Fr. Palù – Piazza Alpini, 14 Tel. 0461 684381 – Cell. 347 5207084 Aperto da giovedì a domenica

PIZZERIE FIOR DI BOSCO

Fr. Masen, 10 Tel. 0461 695008 Giorno di chiusura: lunedì

RISTORANTI BEL BAIT

Fr. Palù – Loc. Santa Croce Tel. 0461 684111 – 0461 246480 Aperto sabato e domenica e su prenotazione

FIOR DI BOSCO

Fr. Masen, 10 Tel. 0461 695008 Giorno di chiusura: lunedì

MASO FRANCH GOURMET E RELAIS Loc. Maso Franch, 2 Tel. 0461 245533 È gradita la prenotazione

RISTORANTE RIFUGIO SAUCH

Ristorante Stellato

Loc. Sauch Tel. 0461 683768 – Cell. 335 5933061 Giorno di chiusura: lunedì. Periodo di apertura dal 1 marzo al 7 gennaio. Nei mesi di marzo, novembre e dicembre aperto dal venerdì alla domenica e i festivi. La sera solo su prenotazione

Grauno

APPARTAMENTI CONDOMINIO PERLA

Via Al Pian, 1 – 38030 Grauno Cell. 338 1375643 / 335 451478 – alberico@guerriero.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

TONEZZER MATTEO

P.zza Are, 7 – 38030 Grauno Cell. 329 9877746 – matteo.tonezzer@gmail.com Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

TONEZZER MATTEO

Via Ronchi, 11 – 38030 Grauno Cell. 329 9877746 – matteo.tonezzer@gmail.com Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

DOVE MANGIARE RISTORANTI OSTERIA DEL GRILLO

Via Chiesa, 17 Tel. 0461 688027 – Cell. 347 7411610 Giorno di chiusura: martedì pomeriggio. È gradita la prenotazione

Grumes

Ostello di Grumes

L’OST 860 mt

NOTE Il prezzo si intende in solo pernottamento a persona. Riduzioni bambini: 0-3 anni gratis; 3-8 anni 50%; 8-12 anni 25%. Animali di piccola taglia gratis. Supplemento colazione € 4,00 a persona

Affittacamere / Ristorante

EL CASEL DEI MASI 1.060 mt

Loc. Maso Noldi, 7 – 38030 Grumes Tel. 0461 688012 – Fax 0461 688012 elcaseldeimasi@gmail.com

ATTREZZATURA CAMERA STANDARD Riscaldamento autonomo per camera, Telefono, Asciugacapelli, Accesso internet - Wireless gratuito, Balcone, Biancheria da bagno e da camera. Ogni camera è dotata di servizi privati.

Rifugio Alpino

Via Fontana, 20 38030 Grumes Cell. 340 2539499 info@lostellodigrumes.it – www.lostellodigrumes.it Tipologia stanza

tutto l’anno

22.07.16 - 21.08.16 24.12.16 - 06.01.17

multipla (8 persone)

€ 15,00

€ 17,00

tripla, quadrupla, quintupla

€ 18,00

€ 20,00

Tariffa COMFORT

doppia

€ 22,00

€ 24,00

Tariffa SINGLE

singola

€ 25,00

€ 27,00

Tariffa LOW COST Tariffa FAMILY

ASSOCIAZIONE

POTZMAUER 1.300 mt

Loc. Potzmauer – 38030 Grumes Cell. 333 7771211 / 338 7033945 rifugioleo@gmail.com www.rifugiopotzmauer.it

Periodo di apertura: dal 20.06 al 20.09 tutti i giorni. Nel restante periodo aperto sabato, domenica e festivi. Chiuso novembre

APPARTAMENTI PERINI CLAUDIA

Via Doss, 20 – 38030 Grumes Tel. 0461 685081 – Cell. 339 8866091 claudiaperini53@gmail.com Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

DOVE MANGIARE PIZZERIE STELLA ALPINA

RISTORANTI EL CASEL DEI MASI

Giorno di chiusura: lunedì sera

Per informazioni sulle aperture contattare la struttura

Piazza Municipio, 1 Tel. 0461 685019

Loc. Maso Noldi, 7 Tel. 0461 688012

STELLA ALPINA Piazza Municipio, 1 Tel. 0461 685019

Giorno di chiusura: lunedì sera

RIFUGI RIFUGIO POTZMAUER (1.300 m)

Gestore: Roberto Leonardi Cell. 333 7771211 – 338 7033945

Periodo di apertura: dal 20 giugno al 20 settembre tutti i giorni. Nel restante periodo aperto sabato, domenica e festivi. Chiuso novembre

Lisignago

Agritur

AI GREGI

B&B

Loc. Vig, 3 – 38030 Lisignago Tel. 0461 682153 – Fax 0461 682153 info@agrituraigregi.it www.agrituraigregi.it

Via Strada Vecchia, 145 – 38030 Lisignago Tel. 0461 683764 – Cell. 320 2749709 marco@marcoarman.it

582 mt

MARIA 529 mt

Lona Lases

Albergo

DOLOMITI 694 mt

Fr. Lona – Via Provinciale, 28 – 38040 Lona-Lases Tel. 0461 697029 – Fax 0461 697029 info@albergodolomiti.net www.albergodolomiti.net

APPARTAMENTI

DOVE MANGIARE PIZZERIE AL LAGO

Fr. Lases – Via Nazionale, 16 Tel. 0461 689207

Giorno di chiusura: lunedì. Aperto solo la sera, giovedì anche a pranzo

RISTORANTI AL LAGO

Fr. Lases – Via Nazionale, 16 Tel. 0461 689207 Appartamento

CHÈZ MITZI

4 2

632 mt

Loc. Lases – Via Al Lago, 21 – 38040 Lona Lases Cell. 347 3020540 – mitzicapatti@yahoo.it – mitzi.capatti@gmail.com

Lingua straniera: inglese e francese. Periodo di locazione: annuale a scopo turistico. Appartamento 4/6 posti Pasqua e Natale Giugno e settembre

week end

settimanale

quindicinale

€ 500,00

mensile /

€ 100,00

€ 200,00

€ 350,00

€ 500,00

Luglio

€ 120,00

€ 350,00

€ 650,00

€ 800,00

Agosto

€ 130,00

€ 400,00

€ 750,00

€ 1.000,00

Altri periodi

Offerta su richiesta

NOTE Riscaldamento escluso. Pulizia e biancheria esclusa nel week end. Spese escluse. COMPOSIZIONE APPARTAMENTO Appartamento composto su due piani. Cucina abitabile, soggiorno con divano letto, 2 camere matrimoniali, bagno con doccia, corridoio, deposito attrezzature nel sottoscala esterno, 2 balconi di cui 1 attrezzato, vista lago. UBICAZIONE In zona residenziale. PIANO TERRA E PRIMO PIANO. VILLA UNIFAMILIARE. ACCESSO Indipendente. ARREDO Molto curato.

Aperto dal lunedì al venerdì solo a pranzo

DOLOMITI

Fr. Lona – Via Provinciale, 28 Tel. 0461 697029

Giorno di chiusura: domenica (su prenotazione aperto anche la domenica)

Segonzano

Albergo / Bar / Ristorante

ALLE PIRAMIDI 664 mt

34 1-1,5

140 90-1-140 80-174x177

37 8085-L21790110x140 F180 175x320

Agritur

LA BAITELA 550 mt

Fr. Piazzo, 22/A – 38047 Segonzano Cell. 348 1849313 – Fax 0461 686485 labaitela@gmail.com

APPARTAMENTI ANDREATTA LUCIO

Loc. Quaras – 38047 Segonzano Cell. 340 2711071 – l.andreatta@alice.it Periodo di locazione: estivo a scopo turistico

BENEDETTI WALTER

Loc. Quaras, 8 – 38047 Segonzano Tel. 0461 699012 – Cell. 320 0308348 nicoletta.mattevi@gmail.com Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

PEDRI ARMANDO

Via Saletto, 11 – 38047 Segonzano Tel. 0461 686440 – Cell. 348 5962403 Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

NOTE Riduzione bambini: 0-3 anni gratis; 4-6 anni 50%; 7-10 anni 25%; Supplemento doppia uso singolo € 12,00. Prezzi animali € 20,00 a soggiorno per pulizia camera. ATTREZZATURA CAMERA STANDARD Telefono, Asciugacapelli, Riscaldamento, Televisione, Balcone, Acesso internet, Cassaforte.

Fr. Scancio, 24 – 38047 Segonzano Tel. 0461 686106 – Fax 0461 686106 info@piramidihotel.it

www.piramidihotel.it

B&B

06.01.16 - 30.06.16 01.10.16 - 10.12.16

€ 46,00

€ 51,00

€ 61,00

01.07.16 - 20.07.16 21.08.16 - 30.09.16

€ 51,00

€ 56,00

€ 66,00

21.07.16 - 20.08.16 10.12.16 - 05.01.17

€ 56,00

€ 61,00

€ 71,00

Casa per ferie

CASA MAGNOLA 900 mt

Loc. Magnola – 38047 Segonzano Tel. 0461 235723 consolida.camp@consolida.it

DOVE MANGIARE RISTORANTI ALLE PIRAMIDI

Fr. Scancio, 24 Tel. 0461 686106 Giorno di chiusura: domenica

CHIOSCO ALLE PIRAMIDI

Fr. Sevignano, 1 Cell. 338 5267314 Periodo di apertura: dal 15 aprile el 31 ottobre

GIACOMOZZI

Loc. Stedro, 12 Tel. 0461 686100 – 0461 696006 Giorno di chiusura: lunedì

Sover

Hotel / Ristorante

TIROL NATURAL IDYLL 1.129 mt

140 120-1-70 80-179x280 -- 80-110x138 80-L85-F105 80-210x200 Servizi igienici raggiungibili con ascensore.

1,5

Fr. Montesover – Via C. D. Santuari, 3 – 38048 Sover Tel. 0461 698377 – Fax 0461 698408 info@hotel-tirol.it

www.hotel-tirol.it 22.04.16 26.06.16

26.06.16 31.07.16

31.07.16 21.08.16

21.08.16 04.09.16

04.09.16 16.10.16

Flower

€ 54,00

€ 56,00

€ 66,00

€ 56,00

€ 54,00

Romantik

€ 58,00

€ 60,00

€ 70,00

€ 60,00

€ 58,00

NOTE I prezzi indicati sono comprensivi di HB.

Panorama

€ 63,00

€ 65,00

€ 75,00

€ 65,00

€ 63,00

ATTREZZATURA CAMERA STANDARD Riscaldamento, Tv satellitare, Tv lcd, Telefono, Asciugacapelli, Cassaforte, Balcone, Wi-fi

Brenta

€ 68,00

€ 70,00

€ 80,00

€ 70,00

€ 68,00

€ 65,00

€ 67,00

€ 77,00

€ 67,00

€ 65,00

€ 78,00

€ 80,00

€ 89,00

€ 80,00

€ 78,00

WELLNESS Sauna, Solarium, Vasca idromassaggio, Bagno turco, Solarium UVA

Albergo / Ristorante

PENSIONE MARIA TURISMO RURALE 890 mt

Fr. Piscine – Via Lagorai, 30 – 38048 Sover Tel. 0461 698251 – Cell. 338 2674974 Fax 0461 698251 mariaturismorurale@libero.it www.mariaturismorurale.it

Junior Suite Panorama Junior Suite Lagorai

Affittacamere / Ristorante / Pizzeria

MASO SVESERI 1.129 mt

Via Sveseri, 22 – 38048 Sover Tel. 0461 698106 – Fax 0461 698106 Cell. 347 9559125 info@maso-sveseri.it www.maso-sveseri.it

APPARTAMENTI BAZZANELLA RENATA

Fr. Piscine – Via del Lagorai, 30 – 38048 Sover Tel. 0461 698251 – Cell. 338 2674974 mariaturismorurale@libero.it Periodo di locazione: estivo e invernale a scopo turistico

DOVE MANGIARE RISTORANTI BAITA MONTE PAT

AGRITUR MALGA VERNERA (1.670 m)

Giorno di chiusura: lunedì. Nel periodo invernale è consigliabile contattare la struttura per verificarne l’apertura. È gradita la prenotazione

Periodo di apertura: tutti i giorni da giugno a metà settembre

Loc. Vernera, 1 – Cell. 366 8799263

PENSIONE MARIA TURISMO RURALE

Gestore: Remo Bazzanella Loc. Montesover – sentiero SAT 468 Cell. 348 7262350

Fr. Piscine – Via Lagorai, 30 Tel. 0461 698251 – Cell. 338 2674974

PIZZERIE MASO SVESERI

MASO SVESERI

Giorno di chiusura: martedì. Nei mesi di luglio e agosto aperto tutti i giorni, nel restante periodo dal venerdì alla domenica

Periodo di apertura: da luglio a ottobre. È gradita la prenotazione

Loc. Sveseri, 22 Tel. 0461 698106

Giorno di chiusura: martedì. Dal 12 gennaio al 30 aprile aperto dal venerdì alla domenica, nei mesi di luglio e agosto aperto tutti i giorni

BAITA MONTE PAT

TIROL

Giorno di chiusura: lunedì, nel periodo invernale è consigliabile contattare la struttura per verificarne l’apertura. È gradita la prenotazione

Fr. Montesover – Via D. Santuari, 3 Tel. 0461 698377

È richiesta la prenotazione. Chiuso nel mese di novembre

Loc. Vernera, 1 Cell. 366 8799263

Valda

Agritur

MASO BORNIE 973 mt

Loc. Maso Bornie, 4 – 38030 Valda Tel. 0461 685315 – Cell. 349 4068062 masobornie@gmail.com

Civezzano e Fornace Civezzano sorge su un terrazzo glaciale affacciato sul torrente Fersina, a 7 chilometri a nord-est dalla città di Trento. Conta ben 26 paesini, sparsi su una zona in parte collinosa e in parte di montagna che si protrae verso sud sull’altopiano del Calisio orientale. In località Santa Colomba, attorniato da una fitta pineta, spicca il delizioso e piccolo lago omonimo che attrae, nei mesi estivi, molti turisti. Vicino al lago si trova il biotopo protetto “Le Grave”. Da non perdere anche la chiesa di Santa Maria Assunta, con le pale di Jacopo da Bassano e l’organo di Bonatti del XVIII secolo.

Civezzano liegt auf einer Glazial-Terrasse am rechten Ufer des Fersina-Flusses, 7 Km nordöstlich von Trient. Zu dieser Gemeinde gehören 26 Dörfer, die schmuckvoll auf Hügeln und Bergen zerstreut liegen. Diese Gebirgslandschaft erstreckt sich gegen Süden bis zur Hochebene des östlichen Calisio. In der Ortschaft Santa Colomba, liegt inmitten eines dichten Waldes ein kleiner lieblicher See, der im Sommer ein beliebtes Urlaubsziel ist. Nahe dem See befindet sich der unter Naturschutz stehende Biotop “Le Grave”. Fornace, Albiano, Lona-Lases und S. Mauro bilden eines der ertragreichsten Gebiete für den Abbau und die Bearbeitung von Porphyr. In der Abbauindustrie besteht der größte Reichtum der Gemeinde. Zahlreiche Gelegenheiten für angenehme Spaziergänge und Wanderungen. Merkenswert ist die historisch-kulturelle Wanderstrecke Sentiero di Monte Piano (Monte Piano Weg), die vom Schlossplatz startet und an den Plätzen des mittelalterlichen Bergbaues vorbeiführt.

Fornace con Albiano, Lona-Lases e S. Mauro è uno dei capisaldi dell’estrazione e lavorazione del porfido: l’industria estrattiva rappresenta la fonte principale del reddito del comune. La zona offre l’opportunità di compiere piacevoli passeggiate ed escursioni. Fra queste è da ricordare il noto percorso storico-culturale denominato Sentiero di Monte Piano che parte dalla piazza del Castello e conduce alla visita delle numerose testimonianze dell’attività mineraria durante il Medioevo.

Civezzano is built on a glacial terrace on the right bank of the River Ferina, 7 kilometres north-east of the city of Trento. It includes no less than 26 small towns and villages scattered over the hills and mountains of the municipal territory, which extends southwards over the eastern Calisio plateau. At Santa Colomba, surrounded by a dense pine wood, there is a delightful small lake of the same name which attracts many tourists in the summer. The protected biotope “Le Grave” is located near the lake. Fornace, with Albiano, Lona-Lases and S. Mauro is one of the main centres for porphyry quarrying and working. The mining industry is the main source of income for the area. The territory offers the chance of many pleasant walks and excursions. These include, for example, the famous historic-cultural itinerary known as the Monte Piano Route, which starts from the Castle square and leads to the many remains, open to visitors, of the mining activities dating back to the middle ages.

Civezzano

Albergo / Ristorante

LAGO SANTA COLOMBA

POSTA

Loc. S. Colomba, 80/81 – 38045 Civezzano Tel. 0461 850122 info@albergosantacolomba.com

Via Roma, 28 – 38045 Civezzano Tel. 0461 858525 – Fax 0461 858990 katiamagnago@tiscali.it

922 mt

469 mt

APPARTAMENTI MUMUHOUSE

Loc. Seregnano – Loc. Cogatti, 7 – 38045 Civezzano Cell. 349 1825346 – maddalenatomasi@libero.it Periodo di locazione: annuale a scopo turistico

DOVE MANGIARE RISTORANTI CUORE SARDO

Via Murialdo, 1/B tel. 0461 857158, cell. 392 3918926

Aperto tutti giorni tranne il giovedì, sabato e domenica il pranzo è solo su prenotazione. È gradita la prenotazione

LA CANOPA

Fr. Penedallo, 3 Tel. 0461 850103

Giorno di chiusura: lunedì tutto il giorno e domenica sera

LAGO SANTA COLOMBA Loc. Lago S. Colomba 80/81 Tel. 0461 850122 Giorno di chiusura: lunedì pomeriggio

MASO CANTANGHEL Loc. Forte di Civezzano Tel. 0461 858714

Contattare la struttura per verificarne l’apertura

PIZZERIA AL TAGLIO EXTREME PIZZA

Via Murialdo, 1/b Tel. 0461 857160 Orario di apertura: dal lunedì al venerdì dalle ore 11.00 alle 14.00 e dalle 17.00 alle 22.00; sabato e domenica dalle 17.00 alle 23.00 Giorno di chiusura: martedì

MAGIC PIZZA

c/o Centro Commerciale Europa Loc. Mochena, 4 Tel. 0461 858758 Orario di apertura: dalle ore 10.30 alle 13.30 e dalle 16.30 alle 20.30 Giorno di chiusura: mercoledì sera e domenica mattina

Fornace

Garnì

TURISMO 740 mt

Via di Spiaz, 19 – 38040 Fornace Tel. 0461 1584097 / 0461 1584098

DOVE MANGIARE PIZZERIE BAITA IMPERIALE

Loc. Pian del Gac’ Tel. 0461 849202 – Cell. 347 0426302

Giorno di chiusura: lunedì, da ottobre a maggio aperto dal venerdì alla domenica

RISTORANTI LE TRE COLOMBE

Loc. S. Stefano, 22 Tel. 0461 849424 – Cell. 333 5221610

Giorno di chiusura: lunedì; dal martedì al sabato aperto solo la sera, domenica a pranzo. Solo su prenotazione

Via C. Battisti, 106 38042 Baselga di Piné (TN) Tel. +39 0461 557028 Fax +39 0461 976036 info@visitpinecembra.it

www.visitpinecembra.it

Tourist Guide

Piné Cembra

Grafica A.p.T. Piné Cembra. Fototeca A.p.T. Piné Cembra: G. Battisti – D. Bazzani – N. Berton – L.Biasetto – P. Borsato – S. Campo – S. Carlesso – Cembrani DOC – F. Comello – Comune di Faver – M. Conci – G. Dalvit – G. Deflorian – E. Enrici – L. Lona – P. Fiorini – Fotoamatori Segonzano – L. Gasperi – D. Lira – Y. Moser – G. Panfili – S. Parrini – P. Piffer – M. Pugliese – A. Rossi – K. Zampiccoli – Archivio STG: P. Odorizzi – Fototeca Associazione Trentino in Moto: A. Aste.

Piazza S. Rocco, 10 38034 Cembra (TN) Tel. +39 0461 683110 Fax +39 0461 683257 infocembra@visitpinecembra.it