KURSKALENDER
2 20 I denne kalenderen finn du oversikt over kursa med dato, kursinstruktør og prisar. Detaljerte opplysningar om kursa finn du på vår heimeside.
www.raulandsakademiet.no
KURSKALENDER 2020
Raulandsakademiet A/S Akademiet 2, 3864 Rauland, Tlf.: 35 07 32 92 post@raulandsakademiet.no www.raulandsakademiet.no
Nyttig informasjon SLIK MELDER DU DEG PÅ KURS
10% RABATT PÅ KURSAVGIFTA?
Du melder deg på ved å sende inn påmelding, brev eller e-post. Du finn påmeldingsskjema på heimesida vår. Det er bindande påmelding. Ikkje vent for lenge med å melde deg på! Dei mest populære kursa blir fort fullteikna. Påmeldingsfrist er 6 veker før fyrste kursdag. Dersom det er ledige plassar tek vi mot påmelding fram til kursstart.
Velg ein av fylgjande måtar for å få rabatt:
NÅR STARTAR OG SLUTTAR KURSA? Kurset startar kl 19 fyrste kursdag. Undervisning 8.30–16 kvar dag. Etter dette kan du arbeide på verkstaden til langt på kveld.
• Meld deg på kurs før 1. mars • Bli medlem i Rauland Husflidslag eller eit anna lokalt husflidslag. www.husflid.no/ • Bli medlem i Kunst og design i skolen www.kunstogdesign.no/ • Bli medlem i Drama- og teaterpedagogene dramaogteater.no • Bli medlem i Musikk i Skolen www.musikkiskolen.no • Bli medlem i Norsk knivforening www.norskkniv.no/
Kurset varer til kl 15 siste kursdag. Tredagarskursa har 22 timar undervisning og seksdagarskursa har 42 timar undervisning.
KVEN KAN MELDE SEG PÅ KURS?
KVA DEKKER KURSAVGIFTA?
GÅVEKORT
Kursavgifta dekker kurs og verkstad. På nokre kurs må du rekne materialkostnader. Informasjon om materialkostnader finn under det aktuelle kurset på vår heimeside. www.raulandsakademiet.no
Kursa er opne for alle over 14 år. Julegåve eller fødselsdagsgåve. Å få eit kurs i gåve er populært. Ta kontakt med oss, gje oss namn på den heldige, kor gåvekortet skal sendast og kven som skal betale.
www.raulandsakademiet.no | post@raulandsakademiet.no
TIPS EIN VEN Kjenner du nokon som du trur ville seta pris på å få ein kurskatalog? Ring oss eller send oss ei melding med namn og adresse, så sender vi katalogen i posten.
AVMELDING Påmeldinga er bindande. Dersom du ikkje kan møte på eit kurs du har meldt deg på, er det viktig at du melder frå skriftleg så fort som mogeleg. Send brev eller epost. Avmeldingsgebyr er kr 900,- fram til fire veker (28 dagar) før kursstart. Ved avmelding seinare enn 28 dagar før kursstart må heile kursavgifta betalast. Same regel gjeld om det er sjukdom eller andre årsaker.
LURAR DU PÅ NOKO? Send oss ein epost: post@raulandsakademiet.no eller ring oss på telefon 35 07 32 92.
OVERNATTING OG MAT
Overnattingsromma på Raulandsakademiet er pussa opp og det er dusj og toalett på alle rom. Raulandsakademiet er open for overnatting heile året. Raulandsakademiet er medlem i Norske Vandrerhjem. Det er 49 rom fordelt på enkeltrom, 2-mannsrom og nokre familierom. Bur du heime eller på hytta under kurset kan du bestille måltidspakke: 3 dagar lunsj og ettermiddagskaffi 685,3 dagar lunsj, ettermiddagskaffi og middag 1265,6 dagar lunsj og ettermiddagskaffi 1370,6 dagar lunsj, ettermiddagskaffi og middag 2530,-
FRITIDSAKTIVITETAR Det er undervisning fram til kl 16. Etterpå kan du arbeide på verkstaden eller nytte tida til andre fritidsaktivitetar. Tur i fjellet, bading i Totak, båttur på Møsvatn, fisking, padling eller ridetur eller du kan vitje ei av kunstutstillingane i distriktet. Sjå oversikt over fritidsaktivitetar og forslag til turar på vår heimeside eller klikk deg inn på www.visitrauland.com/
Du kan bestille kost og losji på Raulandsakademiet. Opphald og mat kostar kr 1150,- per døger for kursdeltakarar, (kurspakke). Det blir servert 4 måltid per dag. Frukost, lunsj, ettermiddagskaffi/ måltid og middag.
Følg oss: facebook.com/Raulandsakademiet
KURSKALENDER 2020
KURSKALENDER 2020
Vinterfestivalen på Rauland!
Veke 7 2078
Lag dine eigne treski
Thomas Aslaksby
8.2 – 12.2
6000,-
Dette kurset er i samband med Vinterfestivalen på Rauland arrangert av USN. Her kjem fleire kurs som er opne for alle. Fylg med på programmet. www.usn.no/aktuelt/aktivitetskalender/vinterfestivalen/
Sommarkurs Kursnr. Kurs / emne
2010 2064 2001 2027 2079 2021 2061 2032
Lærar
Lafting og restaurering Sølv, filigran, Trandeimsølje NY Skinnfell, trad. saum og trykking Brodere bunad, ullbroderi Veving, kom i gang Gyllenler Neversløyd/fletting Smiing av knivblad og eggverktøy
Veke 26
Lafting held fram Sølv, design av smykke NY Snekkarkurs for ferskingar Veving med frie mønstringer Sy klede etter eigne mål, grunnkurs Pilfletting Geologi, bergarter og landskap NY Biletvev Figurskjering, tredimensjonell treskjering NY
2056 2035 2062 2063 2006 2023 2070 2053
Snekkarkurs for ferskingar Akvarell Sy om, redesign av klede Sølvsmykke grunnleggande teknikkar Maskinstrikking grunnkurs Sveiping i tre Møbeltapetsering Male stilleben, olje/akryl NY
22.6 – 5.7 12600,22.6 – 28.6 6300,22.6 – 28.6 6300,22.6 – 28.6 6300,22.6 – 28.6 6300,22.6 – 28.6 6300,22.6 – 28.6 6300,22.6 – 28.6 6300,-
måndag kveld til sundag
Ottar Romtveit Kaja Gjedebo Ola Svensson Åse Eriksen Veronika Glitsch Klara Pil Ellen M O Sigmond Anne Grete Krogstad Boni Wiik
Veke 28
Pris
Kursnr. Kurs / emne
Lærar
29.6 – 5.7 29.6 – 5.7 29.6 – 5.7 29.6 – 5.7 29.6 – 5.7 29.6 – 5.7 29.6 – 5.7 29.6 – 5.7
6300,6300,6300,6300,6300,6300,6300,6300,-
måndag kveld til sundag
Ola Svensson Ivar Øksendal Veronika Glitsch Birgith Hestangen Maria Valsdottir Tine Spuur Erik Melcher Hilde Vemren
www.raulandsakademiet.no | post@raulandsakademiet.no
6.7 – 12.7 6.7 – 12.7 6.7 – 12.7 6.7 – 12.7 6.7 – 12.7 6.7 – 12.7 6.7 – 12.7 6.7 – 12.7
6300,6300,6300,6300,6300,6300,6300,6300,-
Dato
Veke 29
måndag kveld til sundag
Ottar Romtveit Gunnhild Astrid Evju Britt Solheim Barbro Storlien Hilde Opedal Nordby Ragna Marie Sande Fiborg Leikny Bekkevold, Sissel Solvin Ola Svensson
Veke 27
2010 2026 2054 2031 2017 2005 2058 2011 2019
Dato
2066 2087 2065 2049 2041 2028
Tredreiing, grunnkurs Beltestakk, sy din eigen, del 1 Del 2: 01.10. – 04.10.2020 Mønsterkonstruksjon og saum av klede Frå skog til stol NY Rosemaling, dekorative teknikkar Maskinstrikk, lær DesignaKnit DC8 Boro, japansk lappe-broderiteknikk NY Tægerbinding
2042 2018 2012
Bunadskniv, staskniv med sølv NY Beltestakk jakke/trøye NY Treskjering dragestil NY
2060 2040
2003 2024 2088 2059
Pris
måndag kveld til sundag
Harald Bye
13.7 – 19.7
6300,-
Liv Berit Kaasa
13.7 – 19.7 10500,-
Veronika Glitsch Tine Spuur Vivian Grieg Teisner Maria Valsdottir Claudia Merx Signe Irene Berg
13.7 – 19.7 13.7 – 19.7 13.7 – 19.7 13.7 – 19.7 13.7 – 19.7 13.7 – 19.7
6300,6300,6300,6300,6300,6300,-
Veke 30
måndag kveld til sundag
Veke 30
måndag kveld til torsdag
Veke 30
Torsdag kveld til sundag
Morten Håkonsen Olav Valen Anneli Engeland
Skrivekurs, å skrive livsfortelling Slektsgransking Brikkevev, bunadsband frå Telemark Farge ullgarn, plantefarging
Kjersti Wold Liv Marit Haakenstad Torkjell Sletta Berit Knai Johansen
2033 2036 2002
Sliping av knivar og anna verktøy Brodering av bunadskjorte, Telemark Fuglkikking og foto NY
2034
Brikkevevde band frå Osebergfunnet
Per Sandvik Liv Berit Kaasa Kjell Bitustøyl Bente Margrethe Pettersen Skogsaas
Følg oss: facebook.com/Raulandsakademiet
20.7 – 26.7 20.7 – 26.7 20.7 – 26.7
20.7 – 23.7 20.7 – 23.7 20.7 – 23.7 20.7 – 23.7
6300,6300,6300,-
4200,4200,4200,4200,-
23.7 – 26.7 23.7 – 26.7 23.7 – 26.7
4200,4200,4200,-
23.7 – 26.7
4200,-
KURSKALENDER 2020
Haustkurs Kursnr. Kurs / emne
Lærar
Veke 40
2040 2004 2009 2072 2047 2013
Beltestakk, sy din eigen, del 2 Småting i sauskinn Sy om bunaden så han passar Restaurering av vindauge Middelalderretreat, kalligrafi, fargepigment, bladgull m.m. Takkebakst, flatbrød og lefser NY
Brikkevev i vevstol Kniv grunnkurs Spinning på rokk og handtein Smiing, grunnkurs NY Julemat, pølser og trad. rettar Sy klede etter eigne mål, kortkurs Sy vikingdrakt, mønster, stingtyper NY
2096 2016 2083
Lærarbeid, design og teknikkar NY Julemat, pølser og trad. rettar Bunadsband frå Vest-Telemark
2051
Kalligrafi og brodering til jul
2048 2084 2089
Kveding, tradisjonell song frå Telemark NY Enkel bokbinding NY Urmakerlære, grunnkurs NY
1.10 – 4.10 1.10 – 4.10 1.10 – 4.10 1.10 – 4.10
4200,4200,4200,-
1.10 – 4.10
4200,-
1.10 – 4.10
4200,-
torsdag kveld til sundag
Ingunn Hovde Morten Håkonsen Anne Grete Krogstad Ola Svensson Wibo van der Schuur Veronika Glitsch Astri Bryde
Veke 45
Pris
torsdag kveld til sundag
Liv Berit Kaasa Britt Solheim Barbro Storlien Tore Per Sønju Borghild Telnes og Else Ljungstrøm Yvonne Minde
Veke 44
2014 2068 2038 2073 2080 2030 2076
Dato
29.10 – 1.11 29.10 – 1.11 29.10 – 1.11 29.10 – 1.11 29.10 – 1.11 29.10 – 1.11 29.10 – 1.11
4200,4200,4200,4200,4200,4200,4200,-
torsdag kveld til sundag
Marco Vargas Wibo van der Schuur Eli Vesaas Borghild Telnes og Barbro Storlien Ingebjørg L Reinholdt Else Ljungstrøm Tim Benjamin Davidsen
5.11 – 8.11 5.11 – 8.11 5.11 – 8.11
4200,4200,4200,-
5.11 – 8.11
4200,-
5.11 – 8.11 5.11 – 8.11 5.11 – 8.11
4200,4200,4200,-
Velkommen til kurs i 2020
Welcome to Rauland
Opplysningar om kursa finn du på vår heimeside www.raulandsakademiet.no. Dersom du ikkje har høve til å bruke nettet kan du ringe eller skrive til oss, og vi sender deg utførleg informasjon om kurset du er interessert i.
Rauland’s Academy and hostel offers three excellent ways to enjoy your vacation in Norway! We have summer classes in a wide variety of traditional and modern crafts.
Vi er glade for å presentere ein kurskalender med over 60 tilbod. Nokre gamle og kjende kurs og nokre nye. I februar kan du lage dine eigne treski. Thomas Aslaksby er instruktør. Dette kurset er i samband med Vinterfestivalen på Rauland, arrangert av USN, Rauland. Under festivalen vil det bli mange kurs, foredrag og konsertar opne for alle. Vi held fram med mange kurs som har med folkedrakter å gjera. Brikkeveving, plukkeband, brodering og filigrankurs. Treng bunaden litt justering slik at han passar? I oktober får du hjelp av Barbro Storlien til å sy om. I fjor hadde vi for fyrste gong kurs i å sy beltestakk. Det blir eit nytt kurs i år. I tillegg vil Olav Valen halda kurs i å sy jakke eller trøye til beltestakken. Geologi er spanande. Bli med Ellen M.O. Sigmond på ei reise gjennom enorme tidrom, gjennom bergartar, landskap og grunnen vi bur og bygger på, og om dei ulike livsvilkåra som bergartane gjev oss. Eit heilt nytt kurs i år er kurs i urmakerlære. Kurset tek for seg korleis eit urverk er bygd opp, korleis ein kan halda vedlike og smøre, rett demonteringsteknikk, enkel reinsing, samt å sette urverket saman. I juli kan du bli med Kjell Bitustøyl på fuglekikkingstur med foto apparat. Kjell er frå Rauland og er svært godt kjend på Rauland og omegn. Nytt malekurs i år med Hilde Vemren. Du maler stilleben og kan velge om du vil bruke olje eller akryl. I november kan vi tenke på jula att: Julemat og pølser med Wibo, kveding og tradisjonelle julesongar med Ingebjørg L Reinholdt og kalligrafi og brodering til jul med Barbro Storlien og Borghild Telnes. Elles er vi glade for å kunne tilby kurs vi har hatt i mange år. Vi nemner lafting, snikkarkurs, gyllenler, møbeltapetsering, akvarell, skinnfellkurs, tægerbinding, skrivekurs, knivkurs, rosemaling og dekorative maleteknikkar, plantefarging, spinning, sliping av verktøy og mange sykurs.
Each class is three or six days long with lots of individual attention from talented teachers and artisans. Most of our instructors speak English, but check with us before you register. Whether you’re attending a course or just travelling in upper Telemark, you can stay at our hostel. We have single, double, and family rooms – all with a private bath and shower. Linens, towels, and our breakfast buffet are always included in our prices. We can also offer homemade lunch and dinner for groups. Telemarkstunet is a must-visit stop if you’re in the area during the summer season. These collections of log buildings are copies of old buildings from the area. Inside the buildings we offer concerts, a café, a bakery, and a large craft-shop with handmade Norwegian products. Perhaps you will enjoy meeting one of our summer-artists, playing in the sandbox, or taking a short walk through the forest to Lake Totak on our Beaver path!
Raulandsakademiet held til på Rauland i Telemark. Kursa er i samarbeid med Norges Husflidslag og Studieforbundet kultur og tradisjon. Hugs at alle som er medlem i Norges Husflidslag får rabatt på kursavgifta. Eg håper du finn eit kurs som høver for deg. Velkommen til Rauland og Raulandsakademiet.
Beste helsing, Ann Mari Jore www.raulandsakademiet.no | post@raulandsakademiet.no
Følg oss: facebook.com/Raulandsakademiet
Best regards, Ann Mari Jore
Temaoversikt
KURSKALENDER 2020
Tre og restaurering Bunadskniv med sølv NY Figurskjering, tredimensjonell treskjering NY Frå skog til stol NY Kniv grunnkurs Lafting og restaurering Lag dine eigne treski Neversløyd/fletting Pilfletting Restaurering av vindauge Sliping av knivar og anna verktøy Snekkarkurs for ferskingar Snekkarkurs for ferskingar Sveiping i tre Tredreiing, grunnkurs Treskjering dragestil Tægerbinding
dagar 7 7 7 4 14 5 7 7 4 4 7 7 7 7 7 7
dato 20.07 – 26.07 29.06 – 05.07 13.07 – 19.07 29.10 – 01.11 22.06 – 05.07 08.02 – 12.02 22.06 – 28.06 29.06 – 05.07 10.10 – 04.10 23.07 – 26.07 29.06 – 05.07 06.07 – 12.07 06.07 – 12.07 13.07 – 19.07 20.07 – 26.07 13.07 – 19.07
Tekstil, skinn, lær Beltestakk jakke/trøye NY Beltestakk, sy din eigen, del 1 Beltestakk, sy din eigen, del 2 Biletvev Boro, japansk lappe-broderiteknikk NY Brikkevev i vevstol Brikkevev, bunadsband frå Telemark Brikkevevde band frå Osebergfunnet, NY Brodere bunad, ullbroderi Brodering av bunadskjorte, Telemark Bunadsband frå Vest-Telemark Farge ullgarn, plantefarging Gyllenler Kalligrafi og brodering til jul Lærarbeid, design og teknikkar NY Maskinstrikk, lær DesignaKnit DC8 Maskinstrikking grunnkurs Møbeltapetsering Mønsterkonstruksjon og saum av klede Skinnfell, trad. saum og trykking Småting i sauskinn Spinning på rokk og handtein Sy klede etter eigne mål, grunnkurs Sy klede etter eigne mål, kortkurs Sy om bunaden så han passar Sy om, redesign av klede Sy vikingdrakt, mønster, stingtyper NY Veving med frie mønstringer Veving, kom i gang
dagar 7 7 4 7 7 4 4 4 7 4 4 4 7 4 4 7 7 7 7 7 4 4 7 4 4 7 4 7 7
dato 20.07 – 26.07 13.07 – 19.07 01.10 – 04.10 29.06 – 05.07 13.07 – 19.07 29.10 – 01.11 20.07 – 23.07 23.07 – 26.07 22.06 – 28.06 23.07 – 26.07 05.11 – 08.11 20.07 – 23.07 22.06 – 28.06 05.11 – 08.11 05.11 – 08.11 13.07 – 19.07 06.07 – 12.07 06.07 – 12.07 13.07 – 19.07 22.06 – 28.06 01.10 – 04.10 29.10 – 01.11 29.06 – 05.07 29.10 – 01.11 01.10 – 04.10 06.07 – 12.07 29.10 – 01.11 29.06 – 05.07 22.06 – 28.06
www.raulandsakademiet.no | post@raulandsakademiet.no
Sølv, kniv, smiing, urmaker Bunadskniv med sølv NY Kniv grunnkurs Sliping av knivar og anna verktøy Smiing av knivblad og eggverktøy Smiing, grunnkurs Sølv, design av smykke NY Sølv, filigran, Trandeimsølje NY Sølvsmykke grunnleggande teknikkar Urmakerlære, grunnkurs NY
dagar 7 4 4 7 4 7 7 7 4
dato 20.07 – 26.07 29.10 – 01.11 23.07 – 26.07 22.06 – 28.06 29.10 – 01.11 29.06 – 05.07 22.06 – 28.06 06.07 – 12.07 05.11 – 08.11
Maling, maleteknikkar, kalligrafi, gyllenlær Akvarell Kalligrafi og brodering til jul Male stilleben, olje/akryl NY Middelalder-retreat, kalligrafi, fargepigment, bladgull m.m. Rosemaling, dekorative teknikkar
dagar 7 4 7
dato 06.07 – 12.07 05.11 – 08.11 06.07 – 12.07
4
01.10 – 04.10
7
13.07 – 19.07
Skriving, bokbinding, foto, slektsgransking Enkel bokbinding NY Fuglkikking og foto NY Skrivekurs, å skrive livsfortelling Slektsgransking
dagar 4 4 4 4
dato 05.11 – 08.11 23.07 – 26.07 20.07 – 23.07 20.07 – 23.07
Kveding, geologi, fuglekikking Fuglkikking og foto NY Geologi, bergarter og landskap NY Kveding, tradisjonell song frå Telemark
dagar 4 7 4
dato 23.07 – 26.07 29.06 – 05.07 05.11 – 08.11
Mat Julemat, pølser og trad. rettar Julemat, pølser og trad. rettar Takkebakst, flatbrød og lefser NY
dagar 4 4 4
dato 29.10 – 01.11 05.11 – 08.11 01.10 – 04.10
Følg oss: facebook.com/Raulandsakademiet
ANNONSE KURSKALENDER 2020
KURSKALENDER 2020
Campus Rauland Søknadsfrist 15.april
Studere folkemusikk eller tradisjonskunst som universitetsstudium?
TRADISJONELT HANDVERK, FOLKEKUNST/ TRADISJONSKUNST Har du lyst til å arbeide med eit handverk, utvikle dine ferdigheiter i å formgje i eit materiale? Studiet i folkekunst gjev deg moglegheiter til dette. Du kan velge spesialisering i tre, metall eller tekstil. • Årsstudium; Folkekunst: tre – metall – eller tekstil, 60 stp • Bachelor; Folkekunst: tre – metall – eller tekstil, 180 stp • Mastergrad; Tradisjonskunst, 120 stp
Universitetet i Søraust-Noreg har ei eiga avdeling på Rauland – Institutt for tradisjonskunst og folkemusikk som er lokalisert ved Raulandsakademiet. Her finn du det største fagmiljøet i landet innan folkemusikk og tradisjonskunst.
• Kreativ maskinstrikk 1 og 2 (deltid 30 stp) • Design, redesign, saum av klede 1 og 2 (deltid 30 stp) • Instrumentmaking (deltid 60 stp) NYTT! FOLKEMUSIKK OG FOLKEDANS På folkemusikkstudia i Rauland får du teoretisk og praktisk innføring i norske folkemusikktradisjonar. Du fordjupar deg i song, dans eller i
Instituttet tilbyr både årsstudium, bachelor, master og doktorgrad.
eit instrument som du sjølv, eller i samråd med faglærar, vel som ditt
Rauland er også kjent for eit godt studentmiljø med folkemusikk-
hovudinstrument.
scene, musikkstudio, studentkro med dans kvar veke, vinterfestival og
• Årsstudium i Folkemusikk 60 stp
besøk frå mange spennande gjesteførelesarar.
• Bachelorstudium i Folkemusikk, 180 stp
Les meir: usn.no/folkemusikk-tradisjonskunst
www.raulandsakademiet.no | post@raulandsakademiet.no
• Mastergrad i Tradisjonskunst, 120 stp • Innføring i norsk folkemusikk, 15 stp
Følg oss: facebook.com/Raulandsakademiet
Returadresse: Raulandsakademiet AS, Akademiet 2, 3864 Rauland. Telefon 35 07 32 92
VELKOMMEN TIL NOREGS STØRSTE KURSSENTER FOR HUSFLID OG HANDVERK. Kursa på Raulandsakademiet blir arrangera i samarbeid med Rauland Husflidslag og Studieforbundet kultur og tradisjon. Fleire kurs går parallelt slik at ektefelle eller vener kan gå på kvart sitt kurs samstundes. I år er det over 60 kurs å velje mellom. På heimesida vår finn du informasjon om kursa. Klikk deg inn på www.raulandsakademiet.no og vidare til kurskatalog 2020
PÅ TELEMARKSTUNET finn du noko for heile familien. Alle bygg er kopiar av lafta bygg frå Vinje kommune. Det er bakeri, natursti, handverksutsal, handverkarar i arbeid og sandkasse og leikar for barn og unge. Opningstider finn du på heimesida vår www.raulandsakademiet.no Ta kontakt med oss og vi kan: Opne handverksutsalet og ha omvisning på Telemarkstunet | Lage spesialkurs eller kortkurs | Arrangere selskap i Gardsjordstoga | Arrangere konsertar og dansekurs | Koma med forslag til rundturar, aktivitetar, museumsbesøk m.m. | Raulandsakademiet tilbyr overnatting heile året.