Semanario Vista Alegre 3071

erros, dueños y bañistas conviven en las dos playas para canes que se han habilitado esta semana en Torrevieja –una en ‘Punta Margallo’ y la otra en la ‘Cala del Mal Paso’ en Cabo Cervera-. Después de que existiera casi un consenso unánime con la ubicación por parte de los partidos que forman el Ayuntamiento y de las gestiones administrativas, podemos decir que en Torrevieja ya hay dos playas donde oficialmente y con todas las garantías los perros pueden darse un baño con sus amos. Además de tratarse de una reivindicación que llevaban haciendo los propietarios de las mascotas desde muchos años, esta medida nos hace más atractivos para aquellos que viajan con sus perros en vacaciones. Otra apuesta clara por el turismo es la que se hace desde la Unidad de Turismo Deportivo de la Concejalía de Deportes. Hemos conocido los datos de los últimos seis meses, que mejoran los del año anterior. En este primer semestre de 2018 más de 2.500 deportistas han elegido nuestra ciudad para preparar sus competiciones. Son en su mayoría del norte de Europa y además de entrenar, se hospedan en la ciudad y la visitan. Una línea hacia la desestacionalización turística en la que se trabaja con intensidad y que está dando muy buenos resultados. Y si con el reportaje anterior poníamos el foco en los visitantes, en el que ocupa las páginas 14 y 15 lo hacemos en la población que durante todo el año vivimos en Torrevieja. Una visión sobre cómo somos y cómo hemos cambiado… Los más jóvenes no han vivido esa Torrevieja más tradicional que nos recuerdan algunos de los entrevistados pero para ellos también tenemos información en las páginas de ‘Hora joven’. La programación juvenil estival ya se ha presentado y viene cargada de iniciativas muy interesantes. Comienza este lunes Ida y Vuelta, ese encuentro con la cultura y el mestizaje cubano que a través de la música, el cine, la literatura y el conocimiento estrecha los lazos con el país caribeño y con el que estamos ligados a través de la habanera. Ida y Vuelta sirve de preámbulo al Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía, que se celebra del 22 al 28 de julio y que contará con dos actividades paralelas muy importantes durante estos días: el V Congreso Internacional de Habaneras y el VII Curso Internacional de Técnica Vocal e Interpretación de Torrevieja. Os damos los detalles en páginas interiores y os invitamos a que disfrutéis de las habaneras, sin duda el sello más distintivo de nuestra identidad cultural.

Actualidad

06 HORA JOVEN

14 16 18 20 Agenda 22 23 28

Cómo hemos cambiado Playa para perros

Ida y vuelta

Receta del CdT

Músicas inesperadas

Deportes

30 INFORMACIÓN de INTERÉS

Turismo deportivo

Actualidad El Ayuntamiento reitera a Costas la necesidad de hacer un nuevo paseo peatonal en La mata El alcalde de Torrevieja, José Manuel Dolón, ha solicitado a la Dirección Provincial de Costas que haga un nuevo paseo peatonal en La Mata una vez que se ha superado la vida útil del mismo “y que su estado no permite el mantenimiento”. El primer edil informó esta semana en rueda de prensa de que ha remitido un proyecto elaborado por los técnicos municipales a Costas después de que en la última entrevista que mantuvo en Alicante se denegara la posibilitad de hacer un paseo nuevo. Dolón afirmó que esta senda “es un tema que me preocupa mucho porque está generando molestias a los usuarios y sobre todo está provocando daños a las personas por su mal estado. Es motivo de reclamaciones patrimoniales y muchas personas lo están sufriendo”, dijo el alcalde al tiempo que informó de que hace unos meses, junto con el edil de Playas y técnicos municipales, mantuvo un encuentro en Costas en el que ya se rechazó la sustitución completa del paseo Ahora, por escrito ha propuesto una reunión para “sentarse a hablar sobre hacer un paseo nuevo porque este está obsoleto y completamente superado, su deterioro no permite el mantenimiento. Los materiales tienen una vida útil, una duración y en este caso, además, están sometidos a unas condiciones muy desfavorables, junto al mar, con mucho uso, con temporales, inclemencias meteorológicas… no es una infraestructura para toda la vida, tiene fecha de inicio y de caducidad”, afirmó el alcalde, quien añadió que “sin embargo, desde la Dirección Provincial de Costas se lavan las manos” y se amparan en que existe un convenio por el que este organismo construía la senda peatonal y el Ayuntamiento asumía el mantenimiento “pero la realidad es que por muchas púas, tornillos y tableros que se sustituyan o se cambia entero o el daño que provoca no lo puedes evitar”.

| El alcalde en rueda de prensa.

El alcalde remite un proyecto elaborado por los técnicos municipales para sentarse a negociar los términos de una infraestructura completamente nueva El primer edil ha reiterado en un escrito dirigido a Costas la necesidad de que se produzca una reunión para abordar la ejecución de un nuevo paseo y para que se conceda “de forma prioritaria su autorización”. Respecto a la financiación, el alcalde dijo que “si el Ayuntamiento tiene que hacer una inversión duradera para no tener que hacer un esfuerzo inversor continuo que no vale para nada, la hará”. En su comparecencia insistió en que el paseo “hay que cambiarlo entero, con materiales que duren en el tiempo, más rígidos y con menos deterioro. En esa dirección es en la que queremos ir y en la que estamos trabajando desde hace tiempo”. El escrito dirigido a Costas es una petición del alcalde para ejecutar un nuevo paseo “porque no podemos mantenernos en esta situación –dijo-. No somos indolentes ante

el daño de la gente, la senda no está transitable y las sentencias por responsabilidad patrimonial así lo dicen, las de ahora y las de hace años, pero cada año que pasa es peor. El paseo no es recuperable”, afirmó. Por último, Dolón aseguró que su pretensión era “haberlo podido cambiar antes del verano y desde Costas se nos denegó la posibilidad”, ahora la situación también puede retrasarse por la “comprensible sensación de interinidad” tras el cambio de Gobierno y a la espera de que desde el Ministerio se “ratifique o no a los nuevos altos cargos de este organismo”.

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

Habaneras El V Congreso Internacional de Habaneras y el VII Curso Internacional de Técnica Vocal, actividades paralelas al Certamen Internacional “En Rusia se está jugando el mundial de fútbol y en Torrevieja se juega el mundial del canto coral del 22 al 28 de julio”, con este símil futbolístico el vicepresidente del Patronato Municipal de Habaneras, Domingo Soler, acompañado por dos de los miembros de la comisión técnica del Patronato, Pilar Páez y Aurelio Martínez, presentó esta semana las dos actividades paralelas “que van a enriquecer el 64º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja: el V Congreso Internacional de la Habanera y el VII Curso Internacional de Técnica Vocal e Interpretación de Torrevieja”. Soler, quien afirmó que “en Torrevieja tenemos mimbres para exportar cultura y la nuestra, nuestra tradición, es el canto coral y las habaneras”, hizo público el nombre del coro extranjero que participará este año en el Certamen con un concierto exhibición, el Coro Universitario de Santo Tomás de Manila (Filipinas), que en sus 25 años de historia ha logrado todos los primeros premios de todos los concursos en los que ha participado, incluido Torrevieja donde se llevó 5 galardones en 2010. En cuanto al V Congreso Internacional de la Habanera, que tendrá lugar el 23 y 24 de julio en la Sala de Exposiciones Vista Alegre de Torrevieja, el edil comentó que está organizado por el Patronato Municipal del Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja, la Asociación Internacional de la Habanera y la Universidad de Alicante, que por la asistencia convalida 1 crédito ECTS y otorga un certificado. Cuenta, además, con la colaboración del Taller de Empleo de Desestacionalización Turística que está desarrollando la Concejalía de Empleo y cuyos alumnos serán los encargados de dar asistencia a los participantes. Aurelio Martínez afirmó que “en el Congreso, que abrirá la mayor experta del mundo en este sector, la profesora emé-

| Domingo Soler junto al cartel del Congreso y los dos miembros de la comisión técnica del Patronato Aurelio Martínez y Pilar Páez, así como representantes del Taller de Empleo de Desestacionalización Turística y del Patronato.

| El Coro Universitario de Santo Tomás de Manila (Filipinas) actuará fuera de concurso el lunes 23 de julio.

rita de la Universidad Complutense Victoria Eli Rodríguez, se presentarán ponencias de especialistas de diferentes universidades y conservatorios de música y diversas entidades docentes y académicas. Conocere-

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

mos la génesis de la habanera a mediados del siglo XIX y su desarrollo en España y en el mundo en la segunda mitad del siglo, así como las múltiples interrelaciones y sinergias que existente entre las obras. También

PROGRAMA V CONGRESO INTERNACIONAL DE LA HABANERA

Jurado del Certamen

Sala de exposiciones Vista Alegre LUNES 23 DE JULIO DE 2018 10:30 INAUGURACIÓN OFICIAL DEL CONGRESO A CARGO DE LAS AUTORIDADES INSTITUCIONALES 10:45 CONFERENCIA INAUGURAL: «La habanera y la construcción de la identidad nacional en Cuba» a cargo de la Doctora Dña. Victoria Eli Rodríguez, Profesora emérita de la Universidad Complutense de Madrid. 11:30 Descanso 11:45 CONFERENCIA: «En clave de mar: Canciones de la Bodega, la habanera en Candás» a cargo de D. David Colado, Director del Certamen Nacional Juvenil de Habaneras de Candás (Asturias) 12:30 CONFERENCIA: «Los eternos “Veinte años” de Mª Teresa Vera», a cargo de D. Enrique Román Martel, director coral del Círculo de Artesanos de Sanlúcar de Barrameda (Cádiz) 13:15 CONFERENCIA: «La habanera en la voz de los ciegos copleros con sus pliegos de cordel» a cargo de Dña.Teresa Pérez Daniel, presidenta de la Fundación de Habaneras «Teresa Pérez Daniel» de Mayorga de Campos (Valladolid) 23:00 VELADA CERTAMEN INTERNACIONAL DE HABANERAS Y POLIFONÍA - Concierto extraordinario con motivo del V Congreso Internacional de la Habanera: UST SINGERS - Manila (Filipinas) MARTES 24 DE JULIO DE 2018 10:30 CONFERENCIA: «La habanera de angrunsaera: cuna del Certamen», a cargo de Dña. Belén Puente Carmona, profesora de canto del Conservatorio Profesional de Música “Francisco Casanovas” de Torrevieja. 11:00 CONFERENCIA: «La expansión de la habanera», a cargo de D. Antoni Mas i Bou, compositor y miembro de la Fundació Ernest Morató de Palafrugell (Girona). 11:30 CONFERENCIA: «Entre dos orillas», a cargo de Dña. Teresa Huerta, periodista. 12:00 Descanso 12:15 CONFERENCIA: «Flashback» en tiempo de habanera en el arte de la cinematografía: Jorge Harlpern y «Los últimos de Filipinas»: de un 98 a otro, a cargo de D. Aurelio Martínez López, musicólogo y compositor y Dña. Mª Pilar Páez Martínez, soprano y profesora superior de Canto en el Conservatorio Óscar Esplá de Alicante. 13:00 h. CLAUSURA OFICIAL Y ENTREGA DE RECONOCIMIENTOS A CARGO DE LAS AUTORIDADES 23:00 h. VELADA CERTAMEN INTERNACIONAL DE HABANERAS Y POLIFONÍA se analizarán las distintas manifestaciones de la habanera en los distintos lugares en los que tiene presencia”. En cuanto al VII Curso Internacional de Técnica Vocal e Interpretación de Torrevieja, Páez afirmó que “hemos entendido que es importante hacer coincidir el Certamen con este curso, que se celebrará del 25 al 28 de Julio de 2018 en el Palacio de la Música y cuenta con la colaboración del Departamento de Canto del Conservatorio Municipal de Música ‘Fco. Casanovas’ de Torrevieja”. El curso está dirigido a cantantes profesionales y estudiantes de canto de to-

dos los niveles y el último día del curso, 28 de julio, se realizará un concierto final de alumnos en la Sociedad Cultural Casino de Torrevieja, comentó Páez, que será una de las profesoras del curso que dirigirá la Catedrática de Canto del Conservatorio Superior de Música “Joaquín Rodrigo” de Valencia Gloria Fabuel. La soprano torrevejense, que viene de actuar en el Liceu de Barcelona, confirmó que todas las plazas como alumnos activos están llenas desde la primera semana en la que se abrió la inscripción “pero sigue abierto para alumnos oyentes, que se aprende muchísimo”.

Los tres participantes en la rueda de prensa destacaron la importancia de la celebración de estos eventos que traen a Torrevieja lo mejor de la habanera y el canto coral. Y en este sentido valoraron al jurado que estará presente en el Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía como el “más importante que podemos traer”, ya que está formado por cinco autoridades de la música coral: el venezolano César Liendo, que ganó en Torrevieja el primer premio de habaneras con la coral de voces graves que dirige; la directora irlandesa Bernie Sherlock, muy vinculada al importantísimo Certamen de Cork; y los españoles David Colado Coronas -director artístico del Certamen Nacional Juvenil de Habaneras y Canción Marinera de Candás (Asturias)-, Nuria Fernández –que desarrolla en la Universidad Carlos III de Madrid diferentes proyectos que se han convertido en referentes dentro del panorama coral español y ofrece conferencias por todo el mundo- y Josep Prats – director del programa “Cantània” del Servei Pedagògic de l’Auditori de Barcelona-.

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

HORA JOVEN Se presenta la programación estival del CIAJ Diez potentes actividades y eventos enfocados al ocio y al tiempo libre centran la programación estival de la Concejalía de Juventud, que también contempla acciones formativas y de educación en valores. Así lo confirmó esta semana el edil del área, Víctor Ferrández. A lo largo del verano se van a desarrollar dos campamentos en el municipio en los meses de julio y agosto, con 20 plazas para cada uno de ellos. El ya tradicional campamento urbano juvenil destinado a chicos y chicas de edades comprendidas entre los 12 y los 14 años, con una novedosa excursión a Tabarca y que se va a desarrollar “con medios propios, sin necesidad de contratar empresas”, y otro, la principal novedad de este año, un campamento tecnológico. Además, el 21 de julio se podrá disfrutar de una multiplataforma de videojuegos en el CIAJ y el día 26 julio del Summer Rap Party-Batalla de Gallos en el templete del Parque Doña Sinforosa del Acequión. El Día Internacional de la Juventud, “que ya fue un éxito de participación y disfrute en la pasada edición”, se celebrará con el

| El edil de Juventud presentando la programación estival.

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

Torrejoven 2018, un festival juvenil de música, danza, asociacionismo juvenil y otros colectivos de jóvenes de la ciudad, la mayoría de ellos integrantes del grupo de participación juvenil de la Concejalía “La hora joven y universitaria”. La cita será el fin de semana del 10 al 12 de agosto en diferentes localizaciones de la ciudad, mientras que los días 18 y 19 de agosto la Asociación La Esquina Amarilla organiza un “Rol en vivo” ambientado en el mundo de los vampiros con salida en el CIAJ y con inscripción gratuita. En septiembre, el edil ha hablado de “dos actividades importantes”: un viaje cultural a Ibiza para mayores de 18 años el fin de semana del 13 al 16 de septiembre y de una nueva edición de La Comarcon, la VI edición el 15 y 16 septiembre. Ferrández mostró su satisfacción por celebrar un año más este

evento gratuito de ocio alternativo “con el que conseguimos movilizar al ‘mundo friki’ y congregar entre 4000 y 6000 personas y que sigue en constante crecimiento. Sinceramente es un motivo de ilusión”, afirmó. En su comparecencia, el concejal des-

verano cursos intensivos gratuitos de ofimática (Word, Excel, Access y Power Point) y los cursos de idiomas del IVAJ con un 15 % de descuento para los titulares del carnet joven. Ferrández aseguró que se han progra-

La mayoría de las actividades serán de carácter gratuito y no faltarán los tradicionales cursos de idiomas e informática, campamento urbano o La Comarcon tacó que casi todas las actividades propuestas son gratuitas (8 de 10), “fruto del esfuerzo que se está haciendo desde la Concejalía”. Completan la programación de

mado las actividades buscando que los jóvenes puedan disfrutar de un “verano de ocio y diversión sana del que iremos dando más detalles poco a poco”.

Campamento Tecnológico, apertura de inscripciones Esta semana se ha abierto el plazo de inscripciones para el denominado Campamento Tecnológico, un campamento destinado a jóvenes nacidos entre los años 2002 y 2006 (que cuentan con entre 12 y 16 años). Los interesados pueden inscribirse en el CIAJ en este curso gratuito que se oferta por primera vez y que cuenta con un total de 20 plazas “que se otorgarán por riguroso orden de inscripción”. Ferrández detalló que se trata de un campamento de “programación lúdica de alto valor formativo tomando como base la tecnología y la informática mediante la realización de proyectos tecnológicos”. Con él se pretende que “los chavales conozcan el mundo de la robótica y de la programación desde un punto de vista divertido y lúdico. Así como valores como la creatividad, el trabajo en equipo y la cooperación, la amistad, la toma de decisiones o la organización del tiempo con técnicas de planificación”. Se trata de talleres divertidos que en algunos casos, incluyen la participación directa y la creación de proyectos propios de los chavales. Entre los ejemplos prácticos que se realizarán en este campamento, el concejal ha citado “el diseño y prototipos de piezas, Impresión 3D, programación de robots lego, proyectos propios en de videojuegos y aplicaciones. El campamento se desarrollará de lunes a viernes, de 10 a 14 horas durante dos semanas. Para más información los interesados pueden llamar al 965714072 o escribir al correo juventud@torrevieja.eu, también se contesta a whatsapp en el 606055291 y en las redes sociales de Juventud. Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

RNO E I OB AL JUN

LOC

Actualidad

La JGL aprueba el proyecto de modiﬁcación del presupuesto para urbanizar la parcela del CEIP Amanecer La Junta de Gobierno Local aprobó dos proyectos de modificaciones de créditos al presupuesto de 2018, la número tres y la numero cuatro, con los que se abordará la remodelación de la planta baja del mercado La Plasa, se urbanizará la parcela del nuevo CEIP Amanecer y se hará frente a una sentencia judicial. De este punto y del resto que conformaron el orden del día dio cuenta la edil secretaria de la JGL, Fanny Serrano. Fanny Serrano explicó que como el remanente de tesorería se puede utilizar para el pago de deuda bancaria y para obras financieramente sostenibles, con la modificación número tres se va a proceder a la adecuación de la primera planta del citado mercado, con una cuantía de 94.936’99 euros, “la única planta que tiene los aspectos legales claros”. Según explicó Serrano “se va a mejorar la seguridad, la accesibilidad, la instalación eléctrica y los aseos, entre otras cosas”. Esta misma modificación, como anunció el edil de Educación, José Hurtado, incluye 479.018’64 euros que servirán para afrontar las obras de urbanización de la parcela en la que ha de construirse el CEIP Amancer, “tal y como estamos todos deseando”, añadió Serrano. En cuanto a la modificación número 4 servirá para hacer frente a una sentencia judicial de 17.824’16 euros por beneficio industrial a la UTE de El Alto de la Casilla. Respecto a los temas relativos a contratación, la JGL aprobó la memoria justificativa del expediente de contratación denominado “Servicio del control de calidad del servicio de recogida de residuos, transporte a vertedero, limpieza viaria y limpieza y mantenimiento de la costa”, por cinco años por 108.384’52 euros anuales. Se trata de uno de los contratos accesorios del contrato de RSU que se está tramitando en paralelo. La Junta también aprobó los asuntos relativos a contratación que ya había adelantado en rueda de prensa el concejal de Servicios, Domingo Soler: el contrato de desinsectación, desratización y desparasitación del término municipal con un precio previsto de licitación para cinco años de 488.332 euros; el requerimiento de documentación a la mercantil adjudicataria del expediente denominado ‘Contratación de la finalización de obras de ampliación del Ayuntamiento sito en la plaza de la Constitución’, un contrato que ha sido adjudicado en 56.571,08 euros y servirá para concluir las obras que quedaron a medias tras el abandono de la empresa que debía asumir la construcción del edificio anejo al Ayuntamiento y que permitirá reubicar servicios de atención al público que actualmente se prestan en locales alquilados; y las medidas provisionales consistentes en la suspensión del procedimiento de contratación del ‘Servicio de mantenimiento y conservación del alumbrado público del término municipal de Torrevieja’, adoptadas por el Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales, ligado al Ministerio de Hacienda, por el que resuelve suspender el procedimiento de contratación relacionado con el mantenimiento y conservación de la

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

instalación de alumbrado público de Torrevieja ante el recurso interpuesto por una empresa que ha sido excluida del procedimiento. A este concurso se presentaron 18 empresas pero, según los técnicos municipales, solo dos de ellas cumplían los requisitos. Una de las excluidas ha reclamado ser incluida y el tribunal decidirá si tiene que ser así o no. En el momento en el que se resuelva esa alegación, el contrato seguirá con el procedimiento administrativo –afirmó Soler cuando compareció públicamente-. Entre las situaciones “rocambolescas” que se producen en algunos contratos, Fanny Serrano informó de un nuevo episodio de las obras de la fachada del Palacio de la Música. Los técnicos han

La modificación también servirá para la rehabilitación de la planta baja de La Plasa y una segunda para afrontar una sentencia judicial propuesto que se desestime el recurso presentado por una de las empresas que se presentó a concurso y que tras ser elegida no se presentó para firmar el contrato. Ante el desistimiento se procedió a continuar el procedimiento y llamar a la siguiente empresa, sin embargo la que no se presentó ha recurrido pero ha sido desestimado. En la sesión también se dio luz verde a la concesión de plazo a la mercantil adjudicataria para subsanar documentación en el expediente para la contratación del servicio de mantenimiento preventivo y correctivo de las cámaras de seguridad de tráfico del sistema CCTV y se acordó igualmente devolver dos fianzas que se entregaron en su momento para garantizar expedientes de contratación. La Junta tuvo que aprobar una vez más, en este caso por unanimidad, la defensa del Ayuntamiento en un nuevo contencioso interpuesto a causa del cobro de la Plusvalía. En este caso se trataba de una conocida empresa de Torrevieja y que “dadas las cifras resulta difícil que se acredite la minusvalía, pero en cualquier caso lo resolverá el juzgado”, dijo Serrano. Por último cabe señalar que se estimaron parcialmente dos solicitudes de reconocimiento de responsabilidad patrimonial. Una estimación parcial por una caída en una acera, 534’35 euros (de 2015) y otra de 8.961’67 euros (de 2016) por resolución del Consell Juridic Consultiu. Además, se reconoció el abono del 50% de los gastos del perito médico en una tercera reclamación de 586 euros, tras la interposición de un recurso de reposición.

Actualidad Talleres de información y educación ambiental en las playas de Torrevieja El programa de información y educación ambiental en las playas de Torrevieja ya está en marcha con 8 talleres que se desarrollarán en las playas de La Mata, Cabo Cervera, Los Locos, El Cura, en las piscinas naturales de Juan Aparicio, Los Náufragos y Cala Piteras según explicó esta semana la edil de Medio Ambiente, Fanny Serrano, en rueda de prensa junto con Fran Lucha, gerente de la empresa adjudicataria, y el biólogo municipal, Juan Antonio Pujol. Los talleres se desarrollan por la mañana, de 9 a 15 horas, y con ellos se pretende poner en valor y conservar el patrimonio ambiental del Mar Mediterráneo, promoviendo un comportamiento respetuoso y adecuado de los usuarios de las playas; dar a conocer las buenas prácticas ambientales en las playas de Torrevieja y la importancia de su conservación; y fomentar la reducción, reutilización y reciclaje de residuos. El primer taller se realizó este miércoles en la Playa de La Mata, Norte; el próximo día 18 se podrá disfrutar de esta experiencia en La Mata –Sur; el 25 de julio en Cabo Cervera; mientras que en agosto el calendario establecido es el siguiente: el día 1 en Los Locos; el 8 en El Cura, el 15 en los espigones del Paseo Juan Aparicio; el 22 en Los Náufragos y el 29 en Cala Piteras. Fanny Serrano dijo que estos talleres, que han alcanzado su tercera edición, “son muy importantes a la hora de conseguir que Torrevieja obtenga sus banderas azules, contribuyen eficazmente a su mantenimiento y han colaborado en la recuperación de la bandera de Cabo Cervera, de ahí que hagamos esta apuesta”. La edil también se refirió a la necesidad de que personas con la formación adecuada trasladen a la población información y educación para que vean la playa como un medio natural. Además manifestó que desde la concejalía “seguimos volcados en dar a conocer nuestro patrimonio natural aunque esa verano”. En su intervención, Fran Lucha señaló que es necesario variar el enfoque y la percepción que tienen los usuarios de la playa. Lucha lamentó que “tengamos interiorizado como algo normal” el hecho de que haya colillas o plásticos y que consideremos que una playa está sucia porque tiene algas. En ese sentido dijo que la franja litoral de Torrevieja está considerada LIC (Lugar de inte-

| En la imagen de la rueda de prensa, Fanny Serrano con Fran Lucha (izda.) y Juan Antonio Pujol.

rés comunitario) “en gran medida gracias a la Posidonia que puede ser molesta, pero la suciedad es otra cosa”, dijo. Por último, Juan Antonio Pujol recordó la importancia de llamar al 112 para activar el protocolo cuando se aviste a una tortuga boba desovando en la playa. El biólogo hizo hincapié en la importancia que tiene dejarla tranquila, no iluminarla y llamar al 112 para seguir las instrucciones que se indiquen. Talleres El taller “El viaje de Arca” es un cuentacuentos para niños de entre los 4 y los 14 años donde una tortuga boba nacida en las | Taller del pasado miércoles en la playa de La Mata. playas de Torrevieja relata las amenazas a las que se enfrenta su especie desde que local y los participantes aprenden las técnace, tanto naturales como humanas. En nicas básicas de observación de aves con este taller también está muy presente el ayuda de fichas y realizan una práctica de modo en el que se activa del protocolo 112 observación con prismáticos y telescopio cuando encontramos una tortuga boba he- terrestre. rida o desovando en la playa. El tercer taller es un juego, un concurso Otro de los talleres que se desarrolla está con preguntas y respuestas, para todas las dirigido a todos los públicos y con él des- edades, en el que la protagonista es la Pocubren las aves habituales en las playas de sidonia oceánica. Una vez finalizada la comTorrevieja durante el estío. Se juega a rela- petición el monitor muestra distintos restos cionar las patas y los picos con la silueta de de Posidonia y ofrece una explicación sobre aves asociadas al medio marino o costero su biología e importancia ecológica.

Calendario de talleres en playas

Actualidad El Grupo de Refuerzo Operativo detiene a dos cabecillas de la venta de productos falsiﬁcados en la localidad El Grupo de Refuerzo Operativo (GRO) de la Policía Local, inició el pasado domingo la labor de seguridad, control y prevención de la venta ambulante de productos falsificados en los paseos marítimos de Torrevieja. El primer operativo se cerró con la incautación de cerca de 1.000 productos falsificados que hubieran alcanzado en el mercado una rentabilidad de unos 10.000 euros. El GRO ha modificado su horario laboral de forma voluntaria para adecuarse a las necesidades de la ciudad y como resultado a las pocas horas de iniciar su nuevo horario, detuvo a dos personas consideradas entre los principales “cabecillas” de venta ambulante de productos falsificados. Al siguiente día, realizaron un operativo en los paseos donde sobre las 00:00 horas consiguieron incautar casi 1.000 productos falsificados,

los cuales hubiese tenido una rentabilidad en el mercado de unos 10.000 euros. Durante la época estival el Grupo tendrá una especial dedicación con la venta ambulante de productos falsificados para evitar la competencia desleal y que se cometan hechos delictivos en los paseos. La labor que

realiza este grupo tiene una gran aceptación en la ciudad y cabe destacar que el Grupo seguirá realizando funciones de seguridad ciudadana y tráfico en el termino municipal, pero con un mayor control en la zona de especial congregación de turistas. Esta unidad que opera desde las dependencias de El Alto de la Casilla está enfocada, especialmente, a atender la gestión de grandes concentraciones humanas, paseos, mercados, espectáculos… destacándose en los últimos años por su eficacia frente al fenómeno de la venta ambulante de productos ilegales consiguiendo excelentes resultados cuando su presencia es detectada por los vendedores ambulantes, prueba de ellos son las importantes cantidades de género intervenidas que son destruidas una vez que finaliza la temporada estival.

Reunión para la coordinación y seguridad en playas entre los Ayuntamientos de Torrevieja, Orihuela y Pilar de la Horadada Los concejales de Seguridad y Playas del Ayuntamiento de Torrevieja, Orihuela y Pilar de la Horadada acompañados de agentes de la Policía Local del mar y el biólogo del Ayuntamiento de Torrevieja mantuvieron esta semana una reunión de trabajo en Pilar de la Horadada para la coordinación de la seguridad en las playas, la aparición de medusas y las posibles nidificaciones de tortugas marinas. El concejal torrevejense, Javier Manzanares, explicó que la reunión, en la que se abordaron diferentes temas, ha servido para llegar a acuerdos sobre temas de interés y seguridad en las playas. “La puesta en marcha de acciones conjuntas entre estos tres municipios debe servir para agilizar medidas para actuar sobre la venta ilegal en la arena, la coordinación entre los servicios de socorrismo y las policías locales de las diferentes ciudades”, afirmó el edil.

| Reunión de trabajo de los responsables de playas de Torrevieja, Orihuela y Pilar de la Horadada para coordinar distintas acciones.

Uno de los asuntos destacados que fue tratado es la “más que posible visita de tortugas que eligen nuestras playas para poner sus huevos. Se ha reiterado la importancia de que todos sepan que hay que llamar inmediatamente al 112 para activar el protocolo establecido para estos casos. La colaboración es esencial para preservar algo

tan importante como es un hecho de estas características”, dijo el edil. Los representantes de los tres Ayuntamientos han acordado realizar nuevas reuniones para seguir un plan de trabajo conjunto que lleve a agilizar la colaboración entre las administraciones vecinas.

Torrevieja se consolida como destino turístico deportivo Torrevieja ya no es solo sinónimo de playas. A este atractivo que ha sustentado el turismo de la ciudad durante años, se han sumado iniciativas que apuestan por la desestacionalización y que muestran una imagen de Torrevieja mucho más global y ajustada a la realidad de lo que podemos ofrecer. De este modo nuestro paisaje natural, la gastronomía, las tradiciones, la cultura y las fiestas son un reclamo que atrae a muchos visitantes durante todo el año. Pero Torrevieja también se consolida como destino turístico deportivo. Cada vez son más los clubes y deportistas de distintas disciplinas que eligen nuestra ciudad para realizar su puesta a punto de cara a sus competiciones. Factores como la calidad de las instalaciones deportivas municipales, la atención que reciben desde el Departamento de Turismo Deportivo de la concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Torrevieja y, por supuesto, las condiciones climatológicas de la ciudad, son determinantes para que esta vertiente turística se haya convertido en un potente atractivo.

+DE 2.500 deportistas Han elegido la ciudad desde el mes de enero

Se ha experimentado un crecimiento en los últimos

6 meses

Una fórmula que ayuda a

desestacionalizar el turismo

países Dinamarca dos que comienzan a desplazar y Finlandia deportistas

Turismo deportivo El número de los deportistas que elige Torrevieja para realizar su preparación va en ascenso desde hace ya unos años. Con el primer semestre del 2018 cumplido, Torrevieja afianza su posición en el sector turístico deportivo y supera las cifras del año pasado en lo referente a los grupos extranjeros que han visitado la ciudad como destino turístico y deportivo, tal y como nos confirma Javier López, quien está al frente de la unidad de Turismo Deportivo de Torrevieja. Este año las visitas de equipos comenzaron en enero y desde entonces han sido más de dos mil quinientas personas las que han visitado Torrevieja en los denominados ‘Training camp’. Equipos principalmente escandinavos de fútbol, balonmano y baloncesto; deportistas de distintas modalidades de atletismo; equipos de triatlón y de natación han sido quienes se han desplazado a la ciudad durante estos primeros meses del año. Es digno de resaltar el crecimiento que se ha producido entre equipos procedentes de Inglaterra, principalmente de fútbol, rugby y natación y comienza también a experimentarse un crecimiento entre los equipos que proceden de Holanda, con equipos de fútbol. Otro de los países que envían más deportistas es Suecia, su asociación de fútbol ha desplazado este año a cuatro equipos y durante esta semana se ha desarrollado la Escuela de Fútbol Sueca, que ha contado con medio centenar de participantes. Además, durante la semana pasado se celebró la VI edición de la Escuela de Verano Noruega, en la que se imparten cursos intensivos de balonmano y fútbol a niños y niñas de entre 10 y 16 años que se desplazan desde Noruega con sus familias para pasar una semana de vacaciones deportivas. Este año la escuela ha contado con un total de 220 deportistas y se han contabilizado unos 300 acompañantes. Familiares, padres y madres que aprovechan esta singular

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

experiencia para disfrutar de nuestra ciudad. Su presencia supone un importante impulso a la ocupación hotelera durante estas primeras semanas del verano. También destaca el flujo de equipos desplazados desde Polonia, Francia y Estonia, así como la incorporación de nuevas procedencias como la de Dinamarca. Un país que ha programado este año cinco escuelas deportivas y también culturales y que ha realizado visitas a centros escolares, como el IES Mare Nostrum, combinando su estancia en Torrevieja con la práctica de actividades náuticas. Otra nacionalidad que está comenzando a tener presencia en Torrevieja es Finlandia. Desde allí se están promocionando concentraciones para equipos de balonmano y también para realizar pruebas de atletismo.

Pero además de visitantes de países extranjeros, también deportistas de otras comunidades eligen nuestra ciudad. Ha sido el caso de la pasada Semana Santa con la celebración de la Torrevieja Cup de Fútbol que atrajo a decenas de equipos de toda España, logrando una concentración de más de mil doscientas personas. Los equipos que se desplazan a la ciudad están teniendo una estancia media de seis noches en los que realizan hasta ocho entrenamientos. También aprovechan su visita para jugar partidos amistosos y realizar actividades de aventura y hacer turismo por la ciudad y alrededores. Aquí es donde entra de lleno la Concejalía de Deportes que es quien promueve que estos conjuntos puedan jugar amistosos con equipos de Torrevieja. De esta forma se benefician ambas partes, por un lado los equipos desplazados y por otro los conjuntos locales que pueden disputar encuentros con equipos que en muchas ocasiones son de mayor categoría competitiva.

VÍCTOR FERRÁNDEZ. Concejal de Deportes Es la Concejalía de Deportes que dirige Víctor Ferrández, quien coordina a través de la Unidad de Turismo Deportivo la estancia de estos deportistas. VISTA ALEGRE ha hablado con el edil, quien nos ha contado que “durante este primer semestre se ha experimentado un crecimiento dentro de la fuerte demanda que se está registrando en los últimos años, todo ello gracias al trabajo conjunto de la Concejalía con las empresas locales relacionadas con el turismo: hoteles, transportes, deportes, comercios, restauración y resto de actividades turísticas que trabajan conjuntamente, para ofrecer alternativas diferenciadoras a otros destinos que representan lo que podría llamarse la competencia en este sector del mercado turístico”. Tras los resultados que el turismo deportivo ya ha dado en la ciudad y la fuerte proyección que puede producirse en un futuro, “puede afirmarse que se trata de una opción que representa una gran contribución a la desestacionalización del turismo en la ciudad por el flujo de visitas que genera durante todo el año”, nos dice Ferrández, quien matiza que “desde el Departamento de Turismo Deportivo prevén nuevos y buenos tiempos para que Torrevieja siga siendo uno de los destinos preferidos donde la actividad deportiva combinada con turismo, siga siendo tan atractiva e, incluso, pueda llegar a mejorar”. Contamos con elementos que nos favorecen como son las propias instalaciones, “pero también la cercanía y la amabilidad en la atención que se ofrece desde la Concejalía de Deportes, lo que eleva la calidad para todos aquellos equipos que deciden elegir

Torrevieja. Igualmente otra de las claves del éxito es la colaboración que se encuentra entre los agentes de viajes y promotores en general que canalizan el desplazamiento de equipos”, matiza el edil. Otro de los factores determinantes también es el del clima, sobre todo para todos aquellos equipos que se desplazan buscando el sol cuando en sus lugares de residencia hay, incluso, grandes acumulaciones de nieve que hacen impracticable los deportes al aire libre. Las previsiones para el segundo semestre de este año 2018 siguen en la línea emprendida e incluso de cara a un futuro a corto plazo se podría superar, una vez que vayan sumándose las mejoras que están previstas en las instalaciones deportivas municipales. En este sentido, Víctor Ferrández nos comenta que “estas obras podrían provocar por ejemplo una potenciación de las actividades relacionadas con el atletismo, así como otras prácticas deportivas. De esta forma se ampliaría el abanico de posibilidades para que Torrevieja siga estando en el punto de mira de cientos de deportistas de toda Europa”.

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

Día Mundial de la Población

CÓMO HEMOS

CAMBIADO...

La primera vez que se celebró fue en 1990 y es un día en el que se visibiliza el derecho de la gente a planificar sus familias y sus vidas. Fue escogido ese día porque el 11 de julio de 1987 la población mundial alcanzó por primera vez los cinco mil millones de habitantes.

Torrevieja cuenta en estos

momentos con 85.045 habitantes

Cuántas veces hemos escuchado eso de “cómo ha cambiado Torrevieja…” El tiempo pasa y con él y los avances, las ciudades se transforman. Crecen, acogen nuevos habitantes y también algunos deciden emprender su camino en otro lugar. Cosas de la globalización, o de las necesidades. Esta semana, con motivo del Día Mundial de la Población, que se celebró el pasado martes, vamos a hacer un recorrido por la demografía de nuestra ciudad.

42.353 Hombres

Nuestra población, como en el resto del país, está sufriendo un envejecimiento que se está acrecentando en los últimos cinco años. El número de personas con más de 60 años supera en Torrevieja los 24.000. LOS MOTIVOS DEL DESCENSO: Según un informe del Instituto Valenciano de Investigaciones Económicas (IVIE) junto con el BBVA, la crisis económica iniciada en 2008 supuso una ruptura En 1900 había en la tendencia de crecimiento ecoen Torrevieja nómico y demográfico. También tras 7.706 personas un proceso de regularización estatal censadas que se realizó en los padrones municipales, se confirmó que muchas de las personas censadas ya no residían en Torrevieja, lo que provocó un descenso de casi 14.000 habitantes en el padrón.

Censo desde 1960 1960

9.564 Personas

1965

8.465 Personas

1970

9.614 Personas 10.826 Personas

1875

15.970 Personas

1980

14.342 Personas

1985

42.692 Mujeres

2013 fue el año en el que Torrevieja

alcanzó un mayor número de población, con 105.202 habitantes. En 2014 la cifra descendió y la ciudad perdió más de 13.000 31.842 Personas habitantes. 50.189 Personas

23.192 Personas

1990 1995 2000

84.348 Personas

2005

101.091 Personas

2010

88.447 Personas

2015

85.045 Personas

2018

20000

40000

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

60000

80000

100000

¿Dónde ha nacido la gente que vive en Torrevieja?

Nosotros también nos movemos

Menos del 20% de los habitantes empadronados ha nacido en Torrevieja. El 36,71 % ha emigrado a Torrevieja desde diferentes lugares de España; el 8,19 % procede de otros municipios de la provincia de Alicante; el 0,7 % de otras provincias de la Comunitat Valenciana; y el 44,20 % ha emigrado desde otros países. Pero esta no es una situación particular en la zona. Municipios cercanos como Rojales -que ocupa el segundo lugar en España en porcentaje de nacidos en el extranjero-, San Miguel o Los Montesinos tienen una ‘radiografía’ similar. 1996

2,69 %

Quizá una de las mayores riquezas de nuestra ciudad sea su diversidad. Somos un municipio intercultural en el que convivimos ciudadanos de más de 113 nacionalidades

2018

44,20 %

Población censada en Torrevieja que ha nacido en el extranjero

2.056 personas nacidas en Torrevieja viven actualmente fuera de la ciudad. Y es que aunque no tenemos más datos sobre esta cifra, lo que sí sabemos es que en la primera mitad de 2017, 46.004 españoles se fueron del país. Los que regresaron en ese mismo periodo fueron 33.028, lo que supone que el saldo migratorio de los españoles sigue en negativo desde el inicio de la crisis. En cambio, en 2017 el saldo migratorio de los extranjeros ha sido positivo, superando los 52.000, lo que ha suavizado también la crisis demográfica de España.

¿Cuáles son las nacionalidades mayoritarias en este momento?

España

50.808

habitantes

Reino Unido

4.778

habitantes

Rusia

Ucrania

4.277

habitantes

En 2012 los ciudadanos del Reino Unidos superaban los 13.000 empadronados, una cifra que contrasta con la actual, aunque continúan liderando el grupo de extranjeros. Según los últimos datos del censo, también han disminuido las cifras de alemanes, franceses y latinoamericanos que han vuelto a sus países debido a la crisis. España fue un país de acogida de migrantes en la primera década del S.XXI. El crecimiento, la economía y el auge de la construcción, junto con el aumento de la esperanza de vida, incrementaron la población en 6 millones de habitantes. La misma construcción que, fruto de la burbuja inmobiliaria, más tarde ha ocasionado la pérdida de miles de puestos de trabajo. LOS VECINOS NOS CUENTAN... Todas las tardes, después de ver ‘Secreto del Puente Viejo’, se sientan al fresco en lo que ellos llaman ‘El Parlamento’. Hablan de sus cosas, de la vida y también arreglan el mundo. Hoy nos han contado a Vista Alegre cómo recuerdan la Torrevieja de su infancia y cómo ha cambiado para ellos. LUIS HUERTAS: Ha cambiado el 2000 %. en todo. Todas las casas eran de estas pequeñas. El terreno era de tierra. Todo ha cambiado pero aquí se nota mucho más porque el cambio ha sido para morirte. CONCHITA VALERO: Yo vivía aquí en el Acequión y mi marido trabajaba en el Berlín y llegaba tarde. Yo me ponía con la mecedora en la puerta y cuando él llegaba de madrugada, me iba para dentro. Vivíamos con las puertas abiertas. Todo ha cambiado, también los negocios. Mi padre era herrador y hacía las herraduras para los mulos, y cuando llegaba el verano que la gente tenía cosecha, le pagaban lo del año. Ahora ya no se lleva lo de fiar. FINA VALERO: El pueblo ha cambiado como ha cambiado todo, pero es verdad que Torrevieja ha crecido muy rápido. Antes éramos un pueblo y ahora somos una ciudad. Y ahora también hay gente de muchos países. El otro día dijeron que como un 40 % eran extranjeros. Antes conocías a todos tus vecinos y ahora no sabes ni quiénes son. CARMEN ROJAS: Yo vivía en el barrio de La Punta hasta que me casé y vine al “Sequión” y de La Glorieta para “acá” era campo. Alquilábamos una bicicleta y nos íbamos a donde está ahora AFA porque había una morera y cogíamos hojas para los gusanos de seda. Antes era todo muy familiar. Cuando salíamos de misa nos íbamos a la Calle Mayor a buscar novio. Y las vecinas eran como tus tías o primas, te parabas a hablar con todo el mundo. Pero ahora está mucho más animado y a mí me gusta ver las calles así, parecen de otra categoría.

2.883

habitantes

Marruecos

2.370

habitantes

En términos económicos. Analizar las poblaciones y la movilidad en términos económicos exclusivamente es hacer una reflexión incompleta, pero a la riqueza que supone la diversidad de lenguas, culturas y costumbres, hay que añadirle un dato que desmiente muchos tópicos. Según publica la OCDE desde hace unos años, los inmigrantes aportan a la economía más de lo que reciben. Además, los estudios consideran sus tributaciones como un factor elemental para el sostenimiento del sistema de pensiones.

MARCOS BLONDEAU. Francés, conoce Torrevieja desde hace 48 años. En su empresa, en Francia, había muchos españoles que se habían ido a buscar trabajo. Casualmente unos eran de Callosa del Segura. Junto a ellos descubrió Torrevieja, y su segundo verano de vacaciones conoció a su mujer, ‘La Tusa’. Vivieron en Francia hasta que él se jubiló y volvieron. “Torrevieja ha cambiado mucho. Era un sitio muy virgen, muy auténtico, donde todo el mundo se conocía, y con una naturaleza que han destruido. Aquí descubrí la pesca submarina, cogía meros, sardos, doradas… Pero lo que más recuerdo son los erizos que había y los higos. Y extranjeros no había casi, solamente recuerdo a algún inglés”.

‘Punta Margallo’ y la ‘Cala del Mal Paso’,

abiertas para perros Hoteles, comercios, peluquerías, librerías, agencias de viaje y tiendas de todo tipo… En total más de 160 establecimientos de Torrevieja admiten mascotas. Y ahora también en dos playas del municipio puedes disfrutar del baño con tu perro. Era una demanda de los dueños de animales que viven todo el año aquí y un atractivo para aquellos que viajan con sus mascotas en las vacaciones. Por eso el Equipo de Gobierno apostó por crear un espacio adecuado para ello y la propuesta ha sido consensuada por la mayoría de grupos políticos de la Corporación Municipal quienes han decidido que de forma provisional la zona conocida como ‘Punta Margallo’ y la ‘Cala del Mal Paso’ de Cabo Cervera sea el lugar elegido para que los perros puedan compartir baño con sus propietarios. El lugar definitivo se determinará por consulta popular coincidiendo con la votación de las elecciones locales del próximo año.

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

‘Punta Margallo’ tiene una extensión que ronda los 400 metros lineales mientras que la ‘Cala del Mal Paso’ cuenta con 500. Las dos áreas semirocosas podrán utilizarse por las mascotas no solo en verano, sino también a lo largo de todo el año. Después de algunos retrasos administrativos y de que el Pleno se pronunciase a favor de la creación de estas áreas caninas, esta misma semana se ha publicado en el Boletín Oficial de la Provincia el decreto que autoriza el uso de estas dos franjas costeras como zonas de baño para perros. Y ya se puede ver en ambas cómo los perros disfrutan de su espacio conviviendo con otros bañistas. La creación de estos dos espacios significa también que la ciudad esté a la altura de las expectativas turísticas de cientos de visitantes que vienen acompañados de sus mascotas y que quieren disfrutar de su veraneo y sus vacaciones acompañados de sus perros. Así es como viene ocurriendo ya desde hace un tiempo en muchos otros municipios costeros. Como recuerda el concejal de Playas, Javier Manzanares, “casi todos los partidos que forman parte de la corporación llevaban en su programa electoral la creación de la playa para perros” y reconoce que “es de justicia que las personas puedan llevar a su perro consigo también en la playa”. Con respecto a las dos playas escogidas, señaló que tienen una buena delimitación natural, de forma que no será necesario cortarlas en ningún punto ya que no interfieren con el resto de los espacios de baño En cuanto a las protestas de rechazo que se han llevado a cabo sobre todo en la zona de Punta Margallo, donde incluso y como parte de una actitud incívica se llegó a derribar, a las pocas horas de ser colocada, la cartelería informativa que señala al lugar como área canina, el concejal Manzanares reconoce que “sabíamos que podría generar cierta polémica porque no a todo el mundo le gusta”, pero al mismo tiempo recordó otros casos como el sucedido en el municipio de El Campello, “donde también hubo un cierto rechazo y luego después al año siguiente ya fue aceptada e incluso creció la actividad económica de la zona con la creación de nuevos negocios de hostelería”. Este pasado martes era de nuevo colocada la cartelería y de forma oficial quedaban abiertas estas zonas de playa de perros que, lo mismo que ha ocurrido con el resto de playas que lo necesitaban, han sido objeto de reposición de arena, así como se han intensificado los servicios de limpieza, tal y como indicó Javier Manzanares, dentro de otras tantas mejoras. El edil remarcó que son “muchísimos” los ciudadanos que tienen interés en la creación de éstos espacios. “Me preguntan por la calle con mucha frecuencia” dijo Manzanares, quien se congratuló de que por fin se puedan dar las condiciones necesarias para ponerla en marcha.

‘Pet Friendly’ Con la creación de las dos playas para perros Torrevieja ha dado un paso muy importante a la hora de seguir posicionándose como ciudad “Pet Friendly”, amigable con las mascotas. Son muchos los establecimientos, comercios, hoteles y otros que ya hace un tiempo se integraron en la red, tal y como ha recordado la concejal de Protección Animal, Carmen Morate, quien está convencida de que la puesta en marcha de estas dos playas “ha venido a culminar el ambiente de aceptación de animales que tiene la ciudad”. En este sentido señala que “cada vez son más los turistas que vienen a Torrevieja porque previamente buscan en internet si las mascotas son bienvenidas o no y la creación de estas zonas es algo fundamental para que tomen una decisión”. La edil ha citado, como una referencia de la importancia que tienen los perros en Torrevieja, que en el registro oficial de animales de la Comunitat Valenciana aparecen 25.942 perros que tienen microchip, “por tanto hay un alto porcentaje de la población que tiene perro y la demanda es muy alta de cara a utilizar las playas”. Morate ha resaltado que “ha sido muy buena idea poner dos playas en vez de una, para dar cabida a la gran demanda existente”. Desde la concejalía de Protección Animal se estará observando el desarrollo de las dos áreas para canes y se tiene previsto fomentar tanto el uso de las mismas, como una mayor concienciación entre toda la sociedad.

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

De Ida y Vuelta Torrevieja y Cuba se vuelven a abrazar. Las III Jornadas de Ida y Vuelta, organizadas por el Ayuntamiento de Torrevieja, la sede de la Universidad de Alicante en Torrevieja, la Asociación Cultural de Ida y Vuelta y la Embajada de Cuba en España comienzan el próximo lunes, 16 de julio, y son, además del preámbulo más ‘sabroso’

de nuestro Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía, una manifestación más del mestizaje entre estos dos pueblos. La música, el cine, la literatura y el conocimiento te acompañarán en este encuentro cultural que este año tiene como invitados a la ciudad de Sevilla y a su antiguo puerto de Indias.

30 junio - 21 julio

LUNES 16 JULIO

Torneo de

Domino´

doble 9 por parejas

Casino de Torrevieja Sábado 16 de junio 20:30 h: Presentación: información y apertura para inscripciones Sábado 30 de junio 20:30 h: Sorteo de parejas y comienzo Sábado 21 de julio 20:00 h: Jugada final y Entrega de premios Inscripciones del 16 al 30 de Junio en el Casino de Torrevieja.

El valor de la Amistad

Muro exterior de la Sala de Exposiciones Vista Alegre Intervención de arte callejero. (hasta el 19 de julio) por Zësar Bahamonte (Sevilla) con la colaboración de Sean (Torrevieja y amenizada con los ritmos del DJ Ion Din Anina (Sevilla)

CICLO DE CINE HISPANOCUBANO

Patio de la biblioteca municipal ´ Carmen Jalon. 22:00 h

LUNES 16 JULIO: 'Viva Cuba'

2005. Cuba. 80 min. Dirección: Juan Carlos Cremata. Una singular road movie que cuenta la historia de la fortaleza de la amistad entre dos niños de clases sociales muy diferentes y que tiene como telón de fondo el tema de la emigración.

MARTES 17 JULIO 'La bella del Alhambra'

1989. Cuba. 108 min. Dirección: Enrique Pineda. Película ganadora del Goya a la mejor película extranjera. Reconstruye la atmósfera y la vida artística de la Habana en el período de 1920 a 1935.

´ MIERCOLES 18 JULIO:

'Gurumb: Canciones de tu memoria negra'

2016. España. 72 min.Dirección: Miguel Ángel Rosales. Rescata del olvido la historia de la esclavitud africana en la Península Ibérica, resaltando el protagonismo que, junto a otros colectivos marginales, tuvieron lugar en nuestra historia y cultura.

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

III Jornadas Hispanocubanas de Torrevieja Presentado por la Sede de la Universidad de Alicante en Torrevieja

CURSO DE VERANO

´ Palacio de la Musica 19-21 h

´ CONFERENCIAS ABIERTAS "ESPANA Y CUBA: FUSION Y MESTIZAJE"

MARTES 17 JULIO Cine con pocos recursos y mucha creatividad

JUEVES 19 JULIO ´ y musica ´ Arte, fusion cubana

19:00 h “Creación y representación de la realidad cubana en el cine: el reto de incomodar a todos” por Alejandro Hernández (Guionista y escritor cubano). 20:00 h “Documentales en el viaje de ida y vuelta: una visión del otro con pocos recursos y mucha creatividad” a cargo de Teresa Huerta (Directora y guionista en Instituto Cubano de Radio y Televisión).

19:00 h “¡Mambo on fire!” José Arteaga (Escritor y periodista, Gladys Palmera) hará un recorrido 20:00 h “Colección Gladys Palmera” Tommy Meini (Director catálogo y base de datos de Colección Gladys Palmera) presentará el catálogo más extenso y destacado de la música afrocubana.

´ de la exposicion ´ '¿Hacer las Americas?' ´ INAUGURACION

21:30-24 h (hasta el 2 de septiembre) Sala Exposiciones Vista Alegre. Geo-Grafías de espacios comunes y diferentes donde artistas africanos, españoles y cubanos nos invitan a ser parte de su viaje. Encuentro de ida y vuelta con el arte contemporáneo. Y para celebrar la inauguración… José Arteaga & Tommy Meini (Sesión Gladys Palmera) Dos de los selectores musicales más eruditos en música latina de nuestro país ofrecerán un recorrido por la música cubana.

MIERCOLES 18 JULIO La negritud olvidada de Espana

19:00 h “AntropoMúsica de Ida y Vuelta. Una conferencia musicada” a cargo de Raúl Rodríguez (músico y antropólogo). Conferencia sobre la relación del Flamenco con las músicas populares del Caribe Afro-Andaluz. 20:00 h “La Perla Negra, Rumba y salomemanía en los espectáculos de variedades españoles (1912-1928)” a cargo de Kiko Mora (Universidad de Alicante).

MUSICA VIERNES 20 JULIO VERBENA MARINERA

Parque de Doña Sinforosa Una velada muy especial junto al mar, en una verbena de un pueblo a mitad de las dos orillas de Cuba y España. 19-21 h. Talleres de percusión africana y baile flamenco. Para niños, madres y padres. Presentados por Academia de danza Lola Morales y Arantxa Blanco. Plazas limitadas. Por orden de llegada. Feria de arte. Gastronomía y coctelería Diferentes puestos con arte y artesanía auténtica por artistas españoles, africanos y cubanos. Barra de comida y bebida fusión a beneficio de la ONG Nueva Fraternidad. 21-22.30 h Septeto Miguelito Quesada - Son y salsa (Cuba-España). Una formación hispanocubana formada por varios músicos de trayectorias reconocidas. Ofrecen un espectáculo con un repertorio esencial para comprender la música cubana... y mucha, mucha fiesta y diversión. 23-1 h Sesión de baile por Ion Din Anina (Sevilla). DJ global que acerca las músicas tradicionales a las nuevas corrientes electrónicas. Música del pasado, del presente y del futuro. Un recorrido por clásicos afrolatinos conocidos por todos actualizados al ritmo de hoy.

´ SABADO 21 JULIO ´ Musica junto al mar

Piscinas naturales Paseo Juan Aparicio 21.30 h Arará Latin Jazz Quartet (Alicante). Un repertorio de temas propios, así como standards del jazz tradicional y temas cubanos, todo ello fusionado con los ritmos propios del latin jazz. 23:00 h Raúl Rodríguez (Sevilla). Artista y antropólogo sevillano, que presenta su nueva aventura en la que conviven con naturalidad géneros como el afrobeat, el flamenco, la psicodelia, el son cubano, los ritmos del voodoo haitianos, el rock andaluz y la canción de autor americana, creador del ”afro-flamenco-eléctrico”. Otros siete músicos exponentes del mejor flamenco fusión de Sevilla y Barcelona le acompañan en un espectáculo irrepetible. 0:30-4:00 h AFTERPARTY con Ion Din Anina DJ set Restaurante Los Cucalos Puerto Puerto Marina Salinas. Una sesión afrolatina mezclada con ritmos electrónicos que hará bailar a todos. Acérquense y saboreemos juntos este cóctel hispan cubano mirando al mar. Paladeen sus ingredientes: música, danza, arte, conferencias, juegos, cine y fiesta. Todo aderezado con la hierbabuena esencial del conocimiento y el respeto a lo diferente... porque el mestizaje, en cultura, es progreso.

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

AGENDA

Foto de la semana (Proyecto Mastral)

JUEVES 19

EXPOSICIÓN: “HÉROES OCULTOS”

TANGO LOCO ESPECTÁCULO MUSICAL 21:00 H. LUGAR: CENTRO CULTURAL VIRGEN DEL CARMEN

DEL 12 DE JUNIO AL 16 DE JULIO LUGAR: RECINTO PORTUARIO

FIESTAS DE LOS PESCADORES

EN HONOR A LA VIRGEN DEL CARMEN SÁBADO 14: MISA Y OFRENDA FLORAL. 19:30 H. LUGAR: PLAZA DE ORIENTEMONUMENTO AL HOMBRE DEL MAR ESPECTÁCULO MUSICAL: “SPACE ELEPHANTS” 21:30 H. LUGAR: PASEO VISTA ALEGRE DOMINGO 15 CONCURSO DE CALDEROS AMENIZADO POR CHARANGA. 14:00 H. LUGAR: LONJA DEL PESCADO

DOMINGO 15 20:00 H. LUGAR: LA CUEVA DE MELPÓMENE

DOMINGO 15

EXPOSICIÓN DE ÓLEOS DE NATALIA GOLOVASTIKOVA

20:30 H. LUGAR: CENTRO CULTURAL VIRGEN DEL CARMEN

DEL 21 DE JULIO AL 3 DE AGOSTO LUGAR: SOCIEDAD CULTURAL CASINO

III JORNADAS HISPANOCUBANAS “DE IDA Y VUELTA”

SÁBADO 21

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

VER PÁGINAS 18-19

INMA MAGDALENO EN CONCIERTO 22:30 H. LUGAR: LA CUEVA DE MELPÓMENE

Cartelera CINES IMF

Un fantasioso vendedor de robots de cocina y padre de familia de 52 años arruinado, promete a su hijo las vacaciones de sus vidas si el pequeño se aplica en los estudios y consigue sacar sobresaliente en todas las asignaturas.

SALA

PELÍCULA

TODOS LOS DÍAS

SUPERAGENTE CANINO

19:00

NO QUIERO PERDERTE NUNCA

21:00 - 23:00

ANTMAN Y LA AVISPA

18:00 - 20:15 - 22:30

EL MEJOR VERANO DE MI VIDA

19:00 - 21:00 - 23:00

LA PRIMERA PURGA

19:00 - 21:00 - 23:00

EL RASCACIELOS V.O.S.E.

18:00

JURASSIC WORLD

20:00 - 22:45

EL RASCACIELOS

19:00 - 21:00 - 23:00

OCEAN´S 8

18:00 - 20:15 - 22:30

HOTEL TRANSILVANIA 3

18:00 - 20:00 - 22:00

el club del libro #microcuento

El tiempo siguió siendo relativo y las ganas absolutas. Hidemary Ruiz Fernández

Perdona por no quererte Natsuki Sel es una apasionada del anime, el manga y todo lo relacionado con la cultura japonesa. Comenzó su andadura en YouTube subiendo, entre otros, vídeos de Minecraft y series ambientados en el universo de los SIMs. Desde entonces, ha ido ampliando la temática de sus contenidos y sus seguidores. Licenciada en Bellas Artes, es también fotógrafa, y sus primeras experiencias en el mundo de la escritura se desarrollaron en Wattpad. Su libro Perdona por no quererte esta dirigido al público juvenil y acaba de salir al mercado en España. Sipnosis Wendy, Adriel, Eric, Alicia, Paula, Rubén… Todos ellos son los protagonistas de un re-

lato centrado en la amistad y el amor, que se asoma con extrema sensibilidad y de manera sincera al universo adolescente. A Wendy le encanta Eric, es el chico de sus sueños pero todo se complica cuando decide confesarse a Adriel, su amigo y vecino, para que no haya una pelea entre ellos. ¿Y ahora qué? Adriel está enamorado de ella pero es Eric quien realmente le gusta. Una historia de lealtades y traiciones, malentendidos, dudas y desengaños, que, no obstante, concluye con un final esperanzador. Aunque a veces las relaciones entre el grupo resultan complicadas, siempre aportan algo fundamental para la formación de los jóvenes en su camino hacia la edad adulta.

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

Con mucho gusto CdT de Torrevieja

Ajoblanco INGREDIENTES 200gr. de almendra cruda 2 dientes de ajo pequeños 150 gr. de miga de pan (del día anterior) 1 litro de agua fresca 100 ml. de aceite de oliva 30 ml. de vinagre Sal al gusto

De un tiempo a esta parte, el Ajoblanco se ha convertido en un plato muy popular en las cocinas de los mejores chefs de toda Europa, pero su esencia sigue siendo la misma a base de productos muy naturales. Cuando llega el verano es sin duda el momento más propicio para su elaboración. Elaboración: Se pone el pan a remojo en un cuenco con agua y vinagre hasta que esté blando. Se le añaden las almendras crudas y se bate todo con una batidora eléctrica. A continuación se añaden los dos dientes de ajo, el agua fresca, el aceite de oliva, el vinagre y la sal. Se baten todos los ingredientes muy bien y se coloca en una copa individual para cada persona. En esta ocasión y para mejorar la presentación, la creadora ha añadido trocitos de calabaza y jamón cortados en brunoise y finalmente le ha dado un toque para rematar el plato con aceite de perejil. Y ya sin más, a disfrutar de esta refrescante opción.

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

Receta elaborada por Nayara Conesa Miñarro, alumna del curso Operaciones básicas de cocina del CdT de Torrevieja.

Festival

El pasado sábado cerró ‘Músicas Inesperadas’, un ciclo que se ha desarrollado en tres jornadas junto al mar y que ha organizado la Concejalía de Cultura de Torrevieja y la productora Nomad Radio. La última noche fue el turno de tres agrupaciones que con sus actuaciones trajeron a la noche torrevejense todo el frescor de esas músicas que tienen la capacidad de sorprendernos y de ‘engancharnos’. ‘Kanta dAb dAb’, un trío de sitar, bajo y batería procedente de Nepal que fusiona rock y jazz con ritmos hindustanís propios de su país y del norte de la India, fueron los encargados de abrir la noche. ‘Lolo Lovina’, una agrupación de gitanos australianos que mezclan géneros como el swing, el tango y el heavy metal, aterrizaron con un

concierto muy bailable que llenó las Piscinas Naturales. La noche terminó con ‘Dj Grounchoo’ y su sesión entre el balkan, el electro-swing y la electrónica. Este francés residente en Barcelona y que organiza fiestas de música balcánica y Europa del Este con su propia plataforma, visitó la ciudad antes de actuar en uno de los festivales más grande del mundo, el ‘Sziget’ en Budapest. Y es que ‘Músicas inesperadas’ ha sido además de una iniciativa sin precedentes en la ciudad, el último de los conciertos de la ‘Ruta Sziget España’, una ruta en la que este año se han unido varios promotores para organizar sesiones en las que han participado algunos de los grupos y artistas que estarán en el cartel de este conocido festival.

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

Cultura Un variado concierto conmemoró el 11º aniversario del Orfeón El Orfeón de Torrevieja conmemoró el pasado domingo su décimo primer aniversario con un magnífico concierto que tuvo lugar en el Auditorio Internacional y con un repertorio que quiso abarcar el mayor número de estilos y épocas. Con la dirección de su titular, Mario Ignacio Bustillo Martínez, el Orfeón ofreció al numeroso público que acudió obras que fueron desde fragmentos de óperas de Verdi o Puccini, hasta conocidas canciones pop de los famosos grupos Abba o The Beatles, entre otros. También fueron incluidas partituras de la música popular latinoamericana y algunas piezas de música religiosa. Se trataba de intentar resumir lo que ha sido la vida del Orfeón a lo largo de estos años y especialmente cuando ya ha superado su primera década de existencia. Y como era de esperar en un momento tan importante para la agrupación, no podían faltar las tradicionales habaneras de Torrevieja, el compás del dos por cuatro que en su momento fue el que trajo a Mario Bustillo a la ciudad. Entre otras se interpretó la habanera “Torrevieja” de

Ricardo Lafuente de cuya obra es experto el director del Orfeón. Destacaron las interpretaciones en solitario de la soprano María Jesús García en obras como las arias de Tosca” y “Porgy”. También el tenor Antonio García, el barítono Boris Zavodovy el tenor Jorge Pacheco, que fue muy aplaudido por el público asistente cuando llevó a cabo la famosa “La donna e mobile”. Emulando a los tres tenores, Francisco Andréu, Jorge Pacheco y Antonio García, también emocionaron al público en una versión de la famosa “NessunDorma” de G. Puccini, con la que pusieron el broche de oro a este concierto conmemorativo. Los componentes del Orfeón de Torrevieja disfrutaron de su aniversario y sobre todo de su trabajo preparatorio para el mismo, que como a todas las agrupaciones corales, les supone un notable esfuerzo en los ensayos y en la planificación de sus actividades. Ahora la agrupación se centrará ya en su próxima participación en la 64ª edición del Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja.

Todo preparado para los principales festejos de la Virgen del Carmen Tras el arranque de las fiestas de la Virgen del Carmen con la convivencia brindada a los alumnos de Alpe y Apanee que tuvo lugar la pasada semana, a partir de hoy, sábado 14, la programación de actos de la Cofradía de Pescadores en honor a su patrona entra en sus jornadas más destacadas. A las doce de la mañana se disputará una regata de vela latina patrocinada por el Real Club Náutico y la propia cofradía y a las siete y media de la tarde será la misa en sufragio de todos los pescadores difuntos en la Parroquia del Sagrado Corazón, seguida de la ofrenda de flores ante el monumento al Hombre del Mar que concluirá con el canto de la salve marinera a cargo de la Masa Coral José Hódar. A las nueve y media de la noche en el Paseo Vista Alegre tendrá lugar la actuación del espectáculo musical “Space Elephants”, con entrada libre. Mañana, domingo, a partir de las dos de la tarde en la Lonja del

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

Pescado tendrá lugar el tradicional concurso de calderos. También desde las doce de la mañana la Asociación de Vela Latina ofrece la posibilidad de navegar en uno de sus barcos por la bahía. El lunes, festividad de la Virgen del Carmen, los actos se iniciarán a las ocho de la mañana con la diana musical y a las once y media se celebra uno de los actos más clásicos de estas fiestas, como es la Cucaña Marítima en el muelle pesquero. Una hora más tarde y siguiendo el éxito del pasado año, tendrá lugar la II Carrera-concentración de artefactos flotantes, contando con la colaboración del Real Club Náutico y la Concejalía de Fiestas. Ya por la tarde, a las siete y media, se realizará una solemne eucaristía en la Iglesia de la Inmaculada, previa a la procesión terrestre y marítima con la imagen de la Virgen del Carmen. La patrona de los marineros recorrerá este año la dársena portuaria a bordo del pesquero “Samuel Ruso”.

Cultura Presentada la programación de otoño del Auditorio El Auditorio de Torrevieja programa por vez primera el ciclo “Torrevieja Suena a Jazz” con Roberto Fonseca, Kyle Eastwood y Robin McKelle, que convertirá a la ciudad este otoño en un referente para los amantes del jazz. Además el programa de otoño del Auditorio Internacional cuenta con dos conciertos de Antonio Orozco, la obra de teatro “5 y Acción” con Carlos Sobera y Marta Hazas, los ballets Nacional Ruso con El Cascanueces, el Imperial Ruso con “El Lago de los Cisnes” y con el del Palacio de Hielo de Moscú en “La Bella y la Bestia”. Además se pondrá en escena la ópera “La Flauta Mágica”, habrá un tributo a Rocío Jurado, autorizado y supervisado por su hija Rocío Carrasco, y la prestigiosa Film Symphony Orchestra con

un programa de John Williams. Las entradas ya están a la venta en www.auditoriotorrevieja.com El ciclo “Torrevieja Suena a Jazz” comenzará el viernes 12 de octubre con Roberto Fonseca. Un día más tarde, 13 de octubre, será el turno de Kyle Eastwood, considerado como uno de los mejores contrabajis-

tas del jazz contemporáneo. Robin McKelle, respaldado por la crítica especializada y del público llega a Torrevieja el 14 de octubre para presentar su último disco. Cada uno de los conciertos del ciclo “Torrevieja Suena a Jazz” costará 20 euros, pero el Auditorio de Torrevieja sacará a la venta cien abonos a 30 euros para los tres conciertos.

Antonio Orozco, teatro con Carlos Sobera, los ballets Nacional Ruso, Imperial Ruso y del Palacio de Hielo de Moscú, la ópera La Flauta Mágica, un tributo a Rocío Jurado y la Film Symphony Orchestra en la programación de otoño

Teatro

Danza

Música

Ópera

El sábado 3 de noviembre está programada “5 y Acción” donde están algunos de los rostros más conocidos del momento, como el actor y presentador Carlos Sobera, Marta Hazas, el gallego Javier Veiga, Marta Belenguer o Ana Rayo. La sinopsis de la obra parte de la historia de una “inocente presentadora del tiempo de un telediario de máxima audiencia, también es casualmente la amante del presidente del canal de televisión. Marisol (Marta Hazas) sueña con convertirse en actriz y Adolfo (Carlos Sobera) decide cumplir el sueño de su novia, para eso contrata los servicios de un mediocre aspirante a director de cine (Javier Veiga)”.

El sábado 24 de noviembre el Auditorio de Torrevieja acogerá el homenaje a Rocío Jurado “Punto de Partida”, el primer espectáculo supervisado y autorizado por Rocío Carrasco, que se estrena diez años después de su muerte. Es un homenaje teatral a Rocío Jurado, con un recorrido musical por toda su trayectoria, bajo la mirada de Candela, la protagonista. Tras la cancelación por problemas de salud del concierto de Antonio Orozco en Torrevieja, el cantante ha querido volver a la ciudad, para sacarse esa espina. Estará por partida doble el sábado 8 y el domingo 9 de La Film Symphony Orchestra, orquesta sinfónica líder en música de cine, vuelve de gira presentando su FSO TOUR 2018/19: Especial John Williams. Un tour con más de 60 conciertos repartidos por toda España y Portugal en el que se rinde el mayor tributo al compositor, ganador de 5 Oscar y poseedor de 59 nominaciones al mismo. Se escuchará la música de Star Wars: El último Jedi, Memorias de una Geisha, JFK, El Patriota, Jurassic Park, Harry Potter, La Lista de Schindler y muchas más. La Film Symphony Orchestra estará el sábado 15 de diciembre.

Esta programación tiene un hueco especial para la danza, con tres ballets programados. El primero de ellos será “El Cascanueces” interpretado por el Ballet Nacional Ruso, que se pondrá en escena el 8 de noviembre. Cisne Blanco y Cisne Negro son dos polos opuestos: uno es dulzura y fragilidad, el otro – poder y provocación. El engaño y el verdadero amor, el Bien y el Mal. La perfección de las coreografía hace que este ballet “El Lago de los Cisnes” sea el más conocido, más solicitado y más interpretado durante ya 140 años, que estará interpretado el viernes 21 de diciembre por el Ballet Imperial Ruso. El afamado Ballet del Palacio de Hielo de Moscú trae un espectáculo para toda la familia el sábado 12 de enero interpretando “La Bella y la Bestia”. Cuenta con un elenco de 14 patinadores a las que se sumarán 2 cantantes en directo.

La compañía Ópera 2001 presenta el domingo 11 de noviembre uno de los “platos fuertes” dentro de la programación cultural de la temporada con la puesta en escena de “La flauta mágica”, de Morzart, un espectáculo lírico que se presenta en versión original (alemán) y que estará subtitulada en español. La compañía está compuesta por un centenar de personas entre las que se encuentra una orquesta sinfónica compuesta por 45 músicos que tocará en directo. Las entradas se pueden adquirir en la web www.auditoriotorrevieja.com y los miércoles en la taquilla del Centro Cultural Virgen del Carmen. Algunos de los espectáculos tienen descuentos para jubilados o Amigos del Auditorio.

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

Actualidad Un socorrista recibe la distinción propuesta por el Ayuntamiento por su meritoria actuación en un rescate El alcalde de Torrevieja, José Manuel Dolón, recibió esta semana en el Ayuntamiento a Eduardo Botella, socorrista de la UTE Salvamar, quien ha recibido la Distinción al Mérito de Protección Civil, en su categoría de Medalla de Plata por su intervención en el rescate de una persona que cayó al mar en aguas de la cala Cornuda, cerca de la calas del Torrejón. El rescate se efectuó “poniendo su vida y su integridad física en grave riesgo dado el estado del mar y la peligrosidad de la zona, con una actuación meritoria por excederse notoriamente del nivel de cumplimiento de sus deberes cívicos”, según se refleja en la resolución publicada en el Diario Oficial de la Generalitat Valenciana. Los hechos se produjeron cuando la Policía Local fue advertida de que una persona se encontraba flotando boca abajo y no respondía a las llamadas que se le hacían desde tierra. Los agentes dieron aviso al puesto de socorrismo más cercano, en la playa de Los Locos, y Eduardo Botella acompañó a la policía hasta el lugar de los hechos. El socorrista se lanzó al mar en condiciones de peligro para su integridad, dado el mal estado de la mar y la peligrosidad propia de esta zona para el baño cuando el mar no está en completa calma. Consiguió rescatar a la persona del agua, a la que se apreció una importante herida en la cabeza y a quien le fue practicada maniobra de reanimación, aunque no se pudo hacer nada por su vida. El alcalde manifestó que la acción es digna de mención y reconocimiento debido a la peligrosidad que entrañaba el rescate y que con ella se quiere “reconocer el esfuerzo, la entrega y profesionalidad de los trabajadores de la empresa que atiende los servicios de playas en el término municipal de Torrevieja. El reconocimiento es para uno de sus empleados pero representa a la mayoría y al compromiso de sus trabajadores con la vigilancia de las playas y fundamentalmente con la seguridad de las personas”, dijo el primer edil. “Con el conocimiento de los hechos entendimos que valía la pena premiar este gesto humanitario y de interés por ayudar a los demás”, añadió al tiempo que incidía en que “es raro” que a un particular se le

| El alcalde, José Manuel Dolón, recibió en su despacho a Eduardo Botella, reconocido con la Distinción al Mérito de Protección Civil.

dé este tipo de reconocimiento, es más frecuente que se conceda a agentes de los diferentes cuerpo y fuerzas de seguridad, de Protección Civil, a reconocidas ONG por lo que “con Eduardo Botella sentamos un precedente”, aseguró el alcalde. Eduardo Botella tuvo palabras de agradecimiento al Ayuntamiento por las gestiones para que se materialice esta distinción, “aunque es un reconocimiento individual también lo es para un trabajo en equipo. Cuando me tiré al agua yo sabía que ellos –en referencia al resto de sus compañeros- estaban ahí para apoyarme”. Botella declaró que es un buen conocedor de la zona y que se ha bañado allí desde pequeño. En sus declaraciones, en todo momento, hizo extensiva la distinción a la buena actuación de la Policía, al equipo humano de Salmavar, incluidos los que atienden la ambulancia y la moto acuática, y a todos sus compañeros. El Director de la Policía Local, Javier Mínguez, inició el expediente que se elevó posteriormente a Pleno y fue aprobado por unanimidad y remitido a la Generalitat Valenciana donde fue estimado por el Director de la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a la Emergencias, José María Ángel.

Torrevieja respalda los actos conmemorativos del Día de la Justicia Gratuita y del Turno de Oﬁcio El Ayuntamiento de Torrevieja lució esta semana una pancarta en apoyo a la Justicia Gratuita y el Turno de Oficio sumándose de este modo a la celebración de su ‘Día’, que se conmemora el 12 de julio. Según explicó la primera teniente de alcalde, Fanny Serrano, este órgano quiere hacer partícipe a todos los ciudadanos de su firme compromiso de seguir trabajando en beneficio de todas aquellas personas que, aún careciendo de medios económicos para ello, necesiten de la asistencia jurídica para defender el derecho que les asiste. Con este objetivo, cuentan con un total de 243 abogados adscritos al Turno de Oficio que participan activamente en la protección de los derechos de

todos aquellos a los que se les concede la Justicia Gratuita. Para la difusión de la celebración del Día de la Justicia Gratuita, el Colegio de Abogados de Orihuela ha contado con la colaboración de los Ayuntamientos Torrevieja y de Orihuela que han cedido sus espacios para la colocación de carteles con el objetivo de dar a conocer la conmemoración de este día. El 12 de julio en el Juzgado de Torrevieja se realizó una jornada de puertas abiertas con mesas informativas formadas por miembros la Comisión del Turno de Oficio, para explicar a los ciudadanos el importante papel que desempeñan los Abogados del Turno de Oficio.

De De toda toda la la vida vida

Óptica Chantal, historia de cercanía y progresión Uno de los grandes establecimientos del centro de Torrevieja es Ópti- do a todos sus clientes, bajo las directrices de Emilio Rogel Sánchez, dica Chantal. 43 años de trayectoria contemplan a esta firma local desde rector de Óptica Chantal. El establecimiento también ha ido ampliando que abrió sus puertas en el año 1975 y que tuvo sus antecedentes cuan- servicios y prestaciones y entre otras cosas ofrece actualmente todo el do casi una década antes sus dueños, Emilio Rogel Peralta y Chantal amplio abanico de servicios visuales, gafas graduadas y de sol, lentes Sánchez Tordjnan, que se conocieron siendo muy jóvenes cuando ella de contacto, artículos de ayuda a la baja visión, servicio especializado de por una afección ocular se desplazó a Orihuela donde él trabajaba en audiología y una completa gama de productos técnicos como las gafas la óptica de Julio Peralta, comenzaron a ofrecer servicio de óptica en de sol deportivas personalizadas y graduadas, gafas de buceo también el comercio familiar de ella, otro de los tradicionales establecimientos graduadas y en general todos los servicios de óptica que dan respuesta de la ciudad, la Joyería Montecarlo que en aquel entonces regentaba la a su amplia variedad de clientes y sus necesidades. recordada señora Bibian Tordjnan. Emilio Jr. continúa la atención cercana y personalizada que emprendieron sus padres y que es, sin duda, uno de El espacio se iba quedando pequeño en la Joyería Montecarlo y fue entonces cuando delos sellos que identifican al establecimiento. También se siente orgulloso de mantener cidieron poner en marcha su primera óptica en perfiles de siempre del oficio, como el taller. la calle Ramón Gallud, en pleno centro de la ciuAllí se trabaja de forma artesanal tal y como dad, que recibió el nombre de Chantal Sánchez, aprendió su padre, “a la vieja usanza”, entre quien pertenece a la primera promoción de ópticos optometristas de España, licenciada en la soldaduras, acetato, reparación de charnelas. “No se da unas gafas por perdidas y queUniversidad Complutense de Madrid. El primero remos prolongar la vida de las gafas al máxide sus establecimientos era un pequeño cubímo posible”, nos cuenta Emilio Rogel Jr. Él culo en planta baja en el que Emilio comenzaba está convencido de que “somos una óptica a trabajar a las seis de la mañana en el montaje que ha sabido conservar el aroma de pueblo, de gafas, con el fin de poder abrir las puertas al donde intentamos dar al cliente el máximo público a las nueve y media de la mañana, como calor y prestarle la máxima atención”. Tamhasta ahora. En estos primeros años, Óptica bién tiene claro que su reto es “mantenernos Chantal fue ganándose la confianza de los to- | Imagen de la primera Óptica Chantal en 1975. como óptica de cercanía en el siglo XXI, algo rrevejenses lo que se tradujo en un importante que no es fácil en el mundo actual”. Son rasvolumen de trabajo. Es en el año 1987 cuando deciden realizar la primera reforma importante gos que imprimen el carácter de la familia del local, que consistió principalmente en la ampliación con una planta, que fundaron Emilio Rogel y Chantal Sánchez y que han sabido trasladar con lo que duplicaron el espacio. También entonces contrataron a dos incluso a sus empleados, “nunca se ha echado a ningún trabajador de la personas. El nuevo espacio se dedicó a desarrollar la contatología, la óptica”, afirma con satisfacción su director. creación de las entonces lentilla duras. Emilio Rogel empezó a desaSon detalles que suponen un valor añadido en la historia de la que es rrollar un plan piloto de lentes Varilux que fueron además las primeras hoy en día una de las más destacadas ópticas de nuestro país y que por progresivas. Este producto fue auténticamente revolucionario y de esta suerte está en Torrevieja forma Óptica Chantal comenzó a ganar fama y prestigio en toda la Vega Baja y en general en la provincia de Alicante, de donde llegan, cada vez más, nuevos clientes. Varilux escogió a Emilio Rogel para el lanzamiento de las progresivas que permitían ver bien a todas las distancias, lo que significó un rotundo éxito. En 1998 llegó la reforma más importante de la historia de la óptica que permitió su actual configuración en el mismo emplazamiento de siempre. Se adquirieron los bajos de los locales colindantes donde estuvieron también destacados comercios como Fotos Vera y la Cafetería Ballester, antigua zapatería Carmi. Es entonces cuando se construye el actual edificio y donde Óptica Chantal alcanza sus actuales dimensiones con 750 metros cuadrados dedicados al público, divididos en sótano, planta baja y primera planta. En este momento pasan de cinco emplea- | Emilio Rogel Sánchez en uno de los principales espacios actuales de su dos a 12. Actualmente la empresa cuenta con once personas atendien- establecimiento.

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

Deportes La Concejalía de Deportes duplica la cuantía destinada a becas para deportistas locales en la anualidad 2018 La partida pasa a estar dotada con 40.000 euros y en los próximos días se abrirá el plazo para presentar las solicitudes El concejal de Deportes, Víctor Ferrández, informó esta semana de las principales novedades de la nueva convocatoria de becas para deportistas locales en la presente anualidad. El edil detalló que se ha aumentado la cuantía presupuestaria que pasa de 21.000 euros a 40.000 euros y además, “estas becas serán compatibles con cualquier otra que reciba el deportista de otra administración pública, cuando la suma de todas ellas junto con la concedida por el Ayuntamiento de Torrevieja no supere la cantidad de 3.000 euros”. Si se superase esa cifra la cuantía de la beca concedida por el Ayuntamiento de Torrevieja se minorará para ajustar la misma al máximo citado anteriormente. A este respecto, Ferrández explicó que en la práctica supone incrementar la cuantía que puede recibir cada deportista. “No solo duplicamos la partida destinada a estas subvenciones respecto del año pasado sino que por segundo año consecutivo aumentamos el total de subvención a percibir por cada deportista”. En concreto el límite a percibir por

cada deportista pasó de 1.000 a 1500 euros de 2016 a 2017 pero se mantuvo la incompatibilidad con otras becas obtenidas en distintas administraciones. Mientras que en 2018 se ha introducido la compatibilidad entre este tipo de subvenciones hasta un límite de 3.000 euros entre todas ellas. “Con esta evolución intentamos ir mejorando las bases para garantizar que cumplen sus objetivos”, añadió el concejal. “Se trata de una mejora sustancial de las becas a deportistas del municipio que tiene como finalidad incentivar el esfuerzo y la dedicación premiando los buenos resultados tanto individuales como colectivos”, concluyó. El plazo para presentar las solicitudes de esta convocatoria será de 20 días contados a partir del día siguiente a su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia. Las bases se publicarán en la Base de Datos Nacional de Subvenciones, en el Boletín Oficial de la Provincia y en la web municipal.

57 niños han participado en el campus del Valencia C.F. en las instalaciones municipales Desde el pasado lunes y hasta este sábado día 14 se está desarrollando en las instalaciones deportivas municipales, el primer campus para niños organizado por el Valencia C.F. y el Torrevieja C.F. y que fue presentado en su día por el concejal de Deportes, Víctor Ferrández, junto al Presidente del Torrevieja Club de Fútbol, Manuel Antonio Ballester y el Coordinador de las Escuelas del Valencia Club de Fútbol, Toni Navarro. Un total de 57 niños con edades comprendidas entre los 6 y los 15 niños están participando en las actividades que se han venido desarrollando de ocho y media de la mañana a ocho y media de la tarde, alternándose cinco entrenamientos técnico-tácticos, actividades socioeducativas, charlas de nutrición, y otra relativa al uso responsable de las redes sociales para que las usen con seguridad y con coherencia. Tres de los niños participantes han sido becados, dentro del apartado que contemplaba esta bonificación para niños en riesgo de exclusión social cuya participación se ha tramitado a través de la Concejalía de Bienestar Social. El encuentro ha buscado sobre todo transmitir objetivos y valores del club valencianista de la primera división como la solidaridad, el compañerismo o los hábitos saludables. Los objetivos que se han

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

marcado en la planificación del campus han sido deportivos pero también para el desarrollo personal con una educación integral del niño a través del deporte, y en este caso del fútbol. Todas las actividades han estado a cargo de cuatro entrenadores pertenecientes al Valencia C.F. y otros tres del Torrevieja C.F. La disputa de diferentes partidos entre los niños participantes y la entrega de diplomas pondrán hoy el punto y final a este interesante campus.

Palabras enmarcadas Marco Antonio Torres Mazón

Lo sencillo En Fahrenheit 451, la película de Truffaut en la que el director francés adaptaba el texto de Ray Bradbury, uno de los hombres-libro del final nos decía: no juzgues un libro por su portada. Este consejo sirve tanto para los libros como para las personas. Hay muchas formas de entrar en una librería. A veces entramos con el convencimiento claro de lo que queremos: voy a ver si está este libro. Podemos tener suerte y que efectivamente esté, o podemos irnos sin nuestra ansiada búsqueda. En el segundo caso nuestra cara de decepción será evidente. No hay nada más decepcionante que ir a por un libro y no encontrarlo. Es igual que cuando necesitas de la presencia de un amigo y no lo encuentras. Adiós; buen viaje. Otra forma de entrar en una librería es aquella en la que vamos a la aventura, es decir, sin ningún libro ni autor en la cabeza. Entrar solo por el placer de pasear entre libros y ver si algo llama nuestra atención. Algunos de los mejores libros y mejores autores los he descubierto así. A veces es el título lo que te llama la atención. Antes de que consiguiera el premio Nobel de literatura, leí un libro de Orhan Pamuk que había comprado por la sencillez poética y evocadora del título: Nieve. Como comprenderán, para alguien de Torrevieja leer un libro que se titule Nieve es casi una obligación. Allí descubrí no solo un libro muy especial, sino a un autor al que leí con profusión y algo de descarada glotonería. No siempre dejarse llevar por el título funciona, claro, pero es cuestión de asumir el riesgo.

Busco hogar

La forma de un libro también es importante. Hay editoriales que cuidan con especial esmero la forma de sus libros. Sin embargo siempre existe el riesgo de que el envoltorio resulte más vistoso que lo que luego encontramos dentro. Se trata de equilibrio, imagino. Título, portada, edición, autor... diferentes maneras de acercarnos a un objeto sin tener previa información sobre su contenido. Pero queda la opción de que alguien te recomiende un libro; puede ser un amigo que sabe que nos gusta leer y con la mejor intención del mundo nos insiste para que leamos tal o cual autor o título. No suelo tener suerte con lo que me recomiendan, pero tengo todavía peor suerte con lo que yo recomiendo, por lo que está bastante claro que el problema lo tengo...yo. Luego están las críticas, los comentarios que sobre libros se hacen en periódicos, prensa o programas de televisión (reconozco que este último caso, el de recomendar libros por televisión, casi parece digno de una novela de ciencia ficción) Aquí el tema es más delicado. A veces tenemos nuestros críticos de cabecera, aquellos que suelen recomendar algo que a nosotros nos suele gustar. Es como el médico que nos prescribe justo la medicina que siempre nos hace buen efecto. Si nada de esto funciona, nos queda la opción, a veces la mejor de todas, de salir de la librería sin nada, pasear hasta el mar y quedarnos maravillados de los sencillo que le resulta a las olas volver al mismo lugar del que se marchan.

GREY ¡Hola, aquí Grey o Gris, como prefieras llamarme..! Soy un chico de tres años muy tranquilo y obediente que siempre he vivido dentro de casa. Resulta que mis dueños acaban de venderla y allí me dejaron. Menuda sorpresa se encontraron los compradores, que decidieron que solo querían los ladrillos pero no a mí y decidieron llevarme al Albergue. Me entregan con todos los papeles y vacunas al día. Me llevo bien con otros perros y soy ideal para una familia con niños o también para una pareja mayor. Ahora estoy pelado para estar fresquito en verano, pero tengo un pelaje precioso que pronto podré lucir. ¡Llévame contigo y comprobarás que soy un verdadero amor! Albergue Municipal de Torrevieja. Abierto de lunes a domingo de 10 a 13h. Avda. Los Nenúfares, s/n (detrás de Jefatura Policía Local)

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

Información el tiempo en TORREVIEJA

Previsión:

Sábado (Despejado). Máxima: 31ºC, Mínima: 24ºC. Lluvia: 0% Domingo (Despejado). ). Máxima: 33ºC, Mínima: 24ºC. Lluvia: 0% Próxima semana: Se mantendrá el tiempo estable y quizás los primeros días las temperaturas seguirán siendo muy altas. La brisa predominará gran parte de la semana..

Datos registrados del 2 al 8 de julio MÁXIMA El día 5:

34,0º 21,6º MÍNIMA El día 4:

EL VIENTO LLUVIA

44km/h

EL JUEVES 5 Máxima racha

ACUMULADA EL

0,0 l/m

HORARIOS DE MISAS

PARROQUIA DE LA INMACULADA: Lunes a sábado: 10 y 20,00h. Domingos y festivos: 9, 11, 12 y 20,00h. PARROQUIA DEL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS. Lunes a sábado: 10 y 19 h. Domingos y festivos: 10, 12 y 19h. PARROQUIA VIRGEN DEL ROSARIO (TORRELAMATA). Lunes a sábado: 20 h. Domingos y festivos: 10 y 12 h. PARROQUIA DE SAN ROQUE Y SANTA ANA: Martes a sábado: 19h. Domingos y festivos: 12 y 19h. PARROQUIA DE LA VIRGEN DEL CARMEN: Lunes a sábado: 18 h. Domingos y festivos: 12 y 18h. PARROQUIA DEL SALVADOR: Lunes a sábado: 19 h. Domingos y festivos: 11h. PARROQUIA DE LA VIRGEN DE MONSERRATE (Villasol). Domingos y festivos: 10h. PARROQUIA DE SAN PEDRO Y SAN PABLO. Lunes a sábado: 19 h. Domingos y festivos: 9,30 (Inglés) 10,30 (Polaco) y 12,30 h. (Castellano) CAPILLA DE LA SIESTA:Sábados y vísperas: 18 h. IGLESIA DE LA ASUNCIÓN: (Los Balcones). Sábados y vísperas: 17, 30 h.

Vista Alegre Número 3071

EDITA: Excmo. Ayuntamiento de Torrevieja, Instituto Municipal de Cultura “Joaquín Chapaprieta Torregrosa”. CONCEJAL DELEGADO: Domingo Pérez Gutiérrez. DIRECCIÓN: Gabinete de Comunicación Ayuntamiento de Torrevieja (Marga Torregrosa y Amparo Peiró). DIRECTOR ADJUNTO: Francisco Reyes Prieto Pérez. REDACCIÓN: Alba Urrutia. FOTOGRAFÍA: Víctor Galán, Joaquín Carrión y redacción. COLABORADORES: Antonio Sala Buades, Rafael Ballester, Ivo Torres Gómez, Fran-

cisco Sala Aniorte, Fabián Tortosa, Inmaculada Vera, Gustavo García Silva, Proyecto Mastral (Rubén Torregrosa Soler - Pablo Samper Hernández), Marco Antonio Torres, Emilio Sánchez Campillo. PORTADA: Víctor Galán COLABORADORES DEL NÚMERO: Fernando Guardiola, Jorge Bernabeu, Carolina Solivelles, Fran Carrasco. MAQUETACIÓN E IMPRESIÓN: Torreguía Ediciones, S.L. C/ Orihuela, 34. Tel. 96 670 27 06 03181 TORREVIEJA (ALICANTE) DEPÓSITO LEGAL A.102/1961

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018

[AGENCIA DE DESARROLLO LOCAL]

Ofertas de Empleo

TELÉFONO: 96 670 88 46 FAX 96 571 92 92 Horario atención telefónica: Lunes a viernes de 8:30 a 14:30h. www.adl-torrevieja.es - e-mail: empleo@adl-torrevieja.com

OFERTA 133/18 Socorrista para piscinas LUGAR Torrevieja y Orihuela Costa, C.V.A: aqualacant@gmail.com

OFERTA 123/18 Cocinero LUGAR Torrevieja y Guardamar , C.V.A: elche@ananda.es

OFERTA 132/18 Reponedor LUGAR La Zenia, C.V.A: ana.tari@randstad.es

OFERTA 122/18 Camarero LUGAR Torrevieja y Guardamar, C.V.A: elche@ananda.es

OFERTA 131/18 Carnicero LUGAR La Zenia, C.V.A: ana.tari@randstad.es OFERTA 130/18 Pescadero LUGAR La Zenia, C.V.A: ana.tari@randstad.es OFERTA 129/18 Panadero LUGAR La Zenia, C.V.A: ana.tari@randstad.es OFERTA 128/18 Charcutero LUGAR La Zenia, C.V.A: ana.tari@randstad.es OFERTA 127/18 Atención al cliente venta y caja LUGAR Torrevieja y Orihuela Costa, C.V.A: info@lahoyahermosa.com OFERTA 126/18 Agente inmobiliario LUGAR Orihuela Costa, C.V.A: mahersolsecondhome@century21.es

OFERTA 121/18 Marmolista LUGAR Guardamar del Segura, C.V. A: info@calamaan.com OFERTA 120/18 Pescadero LUGAR Orihuela Costa, C.V.A: alicante@temporingett.com OFERTA 119/18 Charcuteros LUGAR Orihuela Costa, C.V.A: alicante@temporingett.com OFERTA 118/18 Carniceros LUGAR Orihuela Costa, C.V.A: alicante@temporingett.com OFERTA 116/18 Laminador de poliéster/chapista LUGAR San Javier, Tfno: 687 921 667

OFERTA 125/18 Conductor asalariado de camiones LUGAR Provincia Alicante, C.V.A: rrhh@inca-sl.com

OFERTA 115/18 Pinche de cocina / auxiliar de comedor LUGAR Orihuela Costa, Torrevieja C.V.A: subwayvegabaja@gmail.com

OFERTA 124/18 Operador de maquinaria de movimiento de tierra LUGAR Provincia Alicante, C.V.A: rrhh@inca-sl.com

OFERTA 114/18 Recepcionista de apartotel LUGAR Torrevieja, C.V.A: promofresno@hotmail.com

HORARIO DE SERVICIO DE AUTOBÚS AL AEROPUERTO DESDE TORREVIEJA QUICKAIR Torrevi ej a

Tel.: 965 710 146 www.costazul.net

TORREVIEJA [Estación de Autobuses] - AEROPUERTO EL ALTET [Alicante] A las: 7-9-10-11-12-13-15-16-17-18-19-21 horas AEROPUERTO EL ALTET [Alicante] - TORREVIEJA [Estación de Autobuses] A las: 8-10-11-12-13-14-16-17-18-19-20-22 horas

Teléfonos de interés Ayuntamiento Información Vista Alegre Urbanismo Concej. de Fiestas Concej.de Educación Concej. de Cultura Patronato de Habaneras Concejalía de Tercera Edad Concejalía de Deportes Palacio de Deportes Concej. de Bienestar Social Concej. de Juventud Centro Inf. Juvenil Ayuntamiento La Mata Ofic. Municipal de Turismo OMIC Teléfono del Turista Agencia Desarrollo Local Centro Desarrollo Turístico A. Residente Extranjero Escuela M. de Danza Escuela M. de Pintura Escuela M. de Teatro Escuela Oficial de Idiomas C. Interp. Industria Salinera Palacio de la Música Biblioteca Municipal Ecoparque Parque Nat. de La Mata Brigada Verde Museo del Mar y de la Sal Museo de Semana Santa Cementerio Municipial C. Cultural V. del Carmen Archivo Municipal

Seguridad

96 571 02 50+0+nºext 141 96 571 02 50 + ext. 288 96 571 14 14 96 571 99 00 96 507 43 09 96 571 99 00 96 670 77 15 96 692 86 78 96 507 43 10 96 611 12 22 96 670 66 66 96 571 42 20 - 40 72 96 571 42 20 - 40 72 96 692 63 48 96 570 34 33 96 692 88 35 901 343 343 96 670 88 46 96 572 26 00 96 570 52 43 96 571 99 00 96 571 99 00 96 571 99 00 96 670 02 32 96 570 84 60 96 571 23 11 96 570 31 68 96 570 72 32 96 692 04 04 96 571 03 19 96 670 46 43 96 670 80 37 96 670 69 61 96 571 99 00 96 670 44 18

Servicios Iberdrola: 96 571 43 29 AGAMED (agua): 96 571 05 69 Butano Cepsa: 96 678 21 38 Butano: 96 571 09 37 Correos y Telégrafos: 96 571 06 79 S.E.R.V.E.F. 96 670 13 77 96 529 20 00 SUMA 96 670 23 90 ACCIONA 96 670 43 43 Registro Propiedad No 1 96 670 53 03 Registro Propiedad No 2 96 670 52 03 Registro Civil 96 571 23 24 Decanato Juzgados 1o Instancia e Instrucción 96 571 39 64 - 96 670 71 51 Núm. 1 96 571 61 91 - 96 670 60 21 Núm. 2 96 670 55 96 - 96 670 69 90 Núm. 3 Núm. 4 96 670 45 99 Núm. 5 96 670 35 50 Núm. 6 96 670 81 90 Núm. 7 96 670 83 06 Aduana 96 571 44 34 Capitanía del Puerto 96 692 85 02 Puerto de Torrevieja 96 571 01 94 Salinas de Torrevieja 96 570 71 44 Desatascos “Pele-Cano” 96 571 48 30 Cofradía de Pescadores 96 571 02 94 Resd. de Pensionistas 96 571 07 00 Tanatorio 96 670 18 18 3a Edad San Pascual 96 670 12 75 a 3 Edad Torr. Ausentes 96 571 68 15 a 3 Edad Pedro Lorca 96 670 75 36 3a Edad Urb. Arregui 96 670 10 71 C.S. Polivalente La Mata 96 692 29 29

96 571 95 47 Coral “Francisco Vallejos” 96 571 10 91 Coros y Orquesta Salinas 96 571 80 94 Unión Musical Torrevejense 610 041 718 Soc. Musical “Los Salerosos” 96 670 59 09 APYMECO 96 672 21 67 Club de Tenis Coro y Orquesta "Ricardo Lafuente 96 571 24 33 Salinas de Torrevieja" 96 670 22 94 Asoc. Amas de Casa 96 570 42 81 Asoc. Empresarios Hostelería 96 571 66 79 Asoc. Lucha Contra el Cáncer 96 570 70 82 Asoc. “Esperanza y Vida” 96 571 20 55 Cáritas Interparroquial 96 570 60 40 F. Asociaciones Vecinales 96 670 40 36 APAEX (0034) 679 212 535 Alcohólicos Anónimos 96 570 62 77 APANEE Asoc. Disminuidos 96 570 44 05 Psíquicos y Físicos 696 068 538 Asoc. Inmigrant. Comunitarios 96 678 68 87 Age Concern 96 672 37 33 Help GAEX (Grupo Amigos Exadictos) 966 190 858 - 600 679 829 96 670 25 00 Alzheimer AFA Torrevieja Asociación ADIEM 96 670 52 94 (Integración enfermos mentales) 96 570 62 77 ASIMEPP

Iglesias Inmaculada Concepción Sagdo. Corazón de Jesús San Roque y Santa Ana Ntra. Sra. del Rosario Iglesia Evangélica Reformada

96 571 21 32 96 571 01 70 96 670 33 65 96 692 06 28 96 678 44 91

Ocio

Transporte 96 571 01 46 Estación de Autobuses Parada de Taxis (c/ Ramón Gallud) Radio Taxi: 96 571 22 77 - 10 26

Centros escolares

Policía Local 092 y 96 570 53 26 Educación Perm. Adultos 96 692 68 35 Guardia Civil 062 y 96 571 01 13 / 01 90 IES No 1 “Libertas” 96 529 01 00 Protección Civil 96 571 39 27 IES No 2 “Las Lagunas” 96 692 67 75 o IES N 3 “Mare Nostrum” Bomberos 96 670 44 33 - 44 53 96 529 02 05 IES “Mediterraneo” 96 692 68 20 SÓLO URGENCIAS 112 IES “Torrevigía” 96 692 68 30 Colegio "Acequión" 96 571 46 04 Sanidad Colegio "Cuba" 96 529 01 25 Colegio "Inmaculada" 96 692 67 15 Cita Prev. médico o esp 96 572 14 00 Coleg. "Virgen del Carmen" 96 529 01 20 Cent. Salud "La Loma" Cita Pre. 96 529 03 40 Coleg. "Salvador Ruso" 96 692 67 30 Urgencias 96 529 03 53 Coleg. "Gratiniano Baches" 96 571 73 07 Cent. Salud "Acequión" Cita Pre. 96 529 03 15 Coleg. "Romualdo Ballester" 96 529 01 55 Urgencias 96 529 03 23 Coleg. "Virgen del Rosario" 96 529 01 60 Cent. Salud Dr. José G. Cita Pre. Coleg. No 9 96 692 68 68 96 570 40 58 Coleg. No 10 96 670 36 32 Urgencias 96 692 68 78 Coleg. No 11 96 571 40 32 Cent. Salud "La Mata" Cita Pre. 96 529 03 00 Coleg. “La Purísima” 96 571 01 02 Urgencias 96 529 03 00 Coleg. "El Limonar" 96 672 28 21 Cent. Salud "San Luis" Cita Pre. 96 529 02 70 Centro ALPE 96 571 41 04 Urgencias 96 529 02 71 Cruz Roja 96 571 18 18 Asociaciones locales SAMU Ambulancias 112 - 96 514 40 00 Hospital de Torrevieja Centra. 96 572 12 00 96 571 04 01 Scdad. Cultural Casino Citas 96 572 14 00 96 571 01 12 - 08 82 Club Náutico Hospital Quirón 96 692 13 13 Marina Internacional 96 571 36 50

Cines IMF Centro Ozone

96 570 54 14 96 570 58 80

Medios de comunicación Televisión Torrevieja TVT Radio Onda Cero La Fresca (Somosradio) Torreguía Objetivo Torrevieja Información

96 570 60 03 96 670 33 30 96 670 00 68 - 00 19 96 670 08 11 96 670 27 06 695 075 626 96 692 70 22

Hoteles H**** Doña Monse H*** Lloyds Club H*** Masa Internacional H*** Cabo Cervera H*** Tuto H*** Madrid H*** Hotel Fontana Plaza H** Torrejoven H** Atlas H* Cano H* Juan Carlos Apartahotel Fresno

96 679 86 65 96 692 00 00 96 692 15 37 96 692 17 11 96 570 71 46 96 571 13 50 96 692 89 25 96 570 71 45 96 570 55 55 96 670 09 58 96 571 69 69 96 571 98 58

Hostales Hostal Belén Pensión Gran Vía Pensión Alba

96 570 56 85 96 570 55 45 96 692 09 10

Semanario Vista Alegre I Sábado 14 julio 2018