D
EDITORIAL
estacada es la labor que viene realizando la asociación cultural Ars Creatio en los trabajos culturales de recuperación de la historia local. En esta ocasión han dado un paso más al recrear los acontecimientos que ocurrieron en Torrevieja en 1873 y que culminaron con la proclamación del Cantón Independiente de Torrevieja, a cuyo frente se puso una mujer de gran personalidad y valentía como fue Concha Boracino Calderón. La representación que tuvo lugar en el Centro Cultural cobró todo el interés posible, máxime cuando en estos tiempos se habla de independecia y derechos históricos en algunos lugares del país como Cataluña. Con gran rigor y la participación de más de 70 personas se recordó que hace 146 años, Torrevieja se proclamó independiente, adherida al cantón de Cartagena y a su vez, al margen de la provincia de Alicante. Así fueron las cosas. No estaría mal que esta representación, la cual hubiera tenido mucho más público si la capacidad del Centro Cultural Virgen del Carmen hubiera sido mayor, debería volver a representarse en el Teatro Municipal que, por cierto, esta misma semana el alcalde ya ha confirmado que volverá a reabrirse. Lo hará después de cuatro años y dos meses de estar clausurado, el próximo 23 de noviembre. Será coincidiendo con la proclamación de una nueva Reina de la Sal.
03 04 07 16 18 Agenda semanal Sanción a los vertidos incontrolados
Junta de Gobierno Local Presentados los delegados de zona
“La ciudad es nuestra”
20 Recetas del Cdt de Habaneras, 24 ElenPatronato Burgos
2730
Deportes INFORMACIÓN de INTERÉS
11
La Nao Victoria llega a Torrevieja
Actualidad La Concejalía de Aseo Urbano crea un grupo de trabajo de cuatro policías locales para sancionar los vertidos incontrolados Ya se han tramitado 69 sanciones por vertidos incontrolados, por un importe de 6.303 euros. Cuando entre en vigor la nueva Ordenanza, el importe ascenderá a 26.830 euros La concejal de Aseo Urbano del Ayuntamiento de Torrevieja, Carmen Gómez Candel, compareció en rueda de prensa junto al Oficial de la Policía Local, David Gilabert Vives, para dar a conocer la política de funcionamiento que desde este área se está siguiendo. La edil, en primer lugar, quiso destacar que se ha creado un grupo de trabajo exclusivo, en área de Aseo Urbano, con asignación de cuatro funcionarios policiales (un Oficial y tres Agentes), algo que hasta la fecha no existía. Gómez Candel explicó que esta asignación de recursos humanos de la Policía Local no ha creado ninguna merma en los servicios que se realizan ya que son funcionarios que, o bien ya se encargaban de dichos cometidos de forma aleatoria, en el área de Medio Ambiente, o son funcionarios cuya situación administrativa ha pasado, por diversos motivos a Segunda Actividad. De este modo se logran dos objetivos: el primero y esencial para esta Concejalía es contar con un servicio fijo y continuado en el tiempo y el segundo es dar acomodo a la nueva situación administrativa de estos funcionarios. La concejal indicó que esto ha hecho que se hayan agilizado y optimizado los canales de comunicación entre todo aquello que llega de la ciudadanía (quejas, propuestas, denuncias, etc.) y la Concejalía de Aseo y, a su vez, toda esta información se ha optimizado con canales de comunicación activa y directa, tanto con los ciudadanos como con la empresa que presta el servicio, porque facilita la agilidad y respuesta inmediata ante hechos y situaciones del día a día. Gómez Candel también informó que en breve se encontrarán activas plataformas digitales, en redes sociales, para facilitar la interacción, además del ya habilitado email: porunatorreviejalimpia@gmail.com, al que pueden dirigirse los ciudadanos. También destacó que entre los trabajos que se están realizando se ha empezado
La concejal de Aseo Urbano, Carmen Gómez, compareció junto al Oficial de la Policía Local, David Gilabert.
a comunicar a las empresas y comercios que generan residuos contaminantes o peligrosos, que deben tener contratado un gestor de residuos autorizado, como indica la Ley, algo que por parte del Ayuntamiento se va a controlar. La programación establecida persigue no sólo limpiar un punto de recogida o barrer una calle, sino implementar las medidas necesarias para que su limpieza se mantengan en él a través de un control más exhaustivo (logrado con la asignación en exclusiva de recursos humanos a dichas tareas) y con la agilización y optimización de los canales de comunicación entre la ciudadanía y la Concejalía de Aseo Urbano. Para finalizar, Carmen Gómez dio a conocer que desde que está activo este grupo de trabajo de la Policía Local asignada a Aseo Urbano, se han tramitado un total de 69 sanciones por infracción de la Ordenanza de Fomento de la Calidad del Medio Urbano, por vertidos de escombros, de enseres, de podas, etc. todos ellos incontrolados, y dos más que está pendiente de identificación del infractor. Estas sancio-
nes, que son tramitadas por SUMA, ascienden a un total de 6.303 euros, destacando que este importe es con la Ordenanza que está vigente actualmente, y cuando entre en vigor la nueva Ordenanza, que se aprobó de manera provisional en Pleno Ordinario, el importe por estas infracciones será de 26.830 euros. La edil popular volvió a solicitar la colaboración ciudadana y que se haga uso del teléfono de recogida de enseres puerta a puerta, gratuito para los ciudadanos, en 966 70 23 90. Por su parte, el Oficial de la Policía Local, David Gilabert, informó que junto con la empresa de la limpieza de Aseo Urbano se ha creado un canal de comunicación directo a través de un sistema de vigilancia continuo que va a permitir un mayor control de los vertidos incontrolados. Gilabert declaró que se ha comprobado también que varios camiones procedentes de otras poblaciones cercanas a Torrevieja han vertido colchones y enseres en nuestro término municipal. Por último, el Oficial de la Policía Local aseguró que “Torrevieja es una ciudad limpia que se ensucia fácilmente”.
TA
RNO E I L OB JUN
G
A
LOC
Actualidad
El Ayuntamiento realizará una fuerte inversión en asfaltado de calles La Junta de Gobierno Local celebrada el pasado 25 de octubre aprobó entre otras cosas el inicio de expediente para la contratación de servicio de asfaltado de varias vías públicas de Torrevieja por valor de 448.893 euros. Se trata de acometer el reasfaltado de una decena de puntos del término municipal que comprenden diferentes calles que se encuentran con el firme en un estado deficiente. El concejal portavoz de la Junta de Gobierno Local, Federico Alarcón, se refirió igualmente al inicio del expediente de contratación y nombramiento de técnico para el
Calles y zonas que se van a reasfaltar Rotondas de la calle Orihuela, entre la Ronda Ricardo Lafuente y la calle José Saramago. Avenida Delfina Viudes desde Ronda Ricardo Lafuente hasta el Tanatorio. Ronda José Sánchez García entre calle Perseo y Alfredo Nobel. Calle Apolo entre calle Pedro Lorca y Maestro Casanovas. Calle Antonio Machado entre calle Apolo y calle Radio Murcia. Avenida del Pacífico entre calle Mar Rojo y calle Mar Caribe. Calle Camilo José Cela entre calle Gandhi y calle Roberto Koch. Avenida de la Purísima entre calle Almudena y calle La Sal. Reparación del Hospital. Rotonda de Carrefour.
mantenimiento de las instalaciones del albergue municipal y la recogida de animales, por un montante de 100.000 euros más IVA. Alarcón explicó que el contrato, de 2 años de duración prorrogable otros dos, comprende la limpieza diaria, el control de salida y entrada de animales y la recogida, y mostró su sorpresa de que este contrato aún no hubiera sido adjudicado y de que trabajos como la limpieza de jaulas la realizaran los voluntarios. Está previsto que la duración del contrato sea de dos años con la posibilidad de una prórroga de otros dos años. Por otra parte también la Junta de Gobierno dio luz verde a una nueva factura de limpieza pública, ésta vez correspondiente al pasado mes de agosto, con omisión de la función interventora, por valor de 669.495 euros. De la misma forma fue aprobado el pago del alquiler del local que alberga el departamento de censo y estadística por valor de 3.78 euros. El alcalde confirma la reapertura del Teatro para el 23 de noviembre También salieron adelante dos contratos menores que suman unos 55.000 euros para la revisión y funcionamiento del sistemta de caja escénica, y para cambio del sistema de telones y cámara negra, del Teatro Municipal. Federico Alarcón señaló que se trata de los últimos contratos para que se inicien los trabajos que culminarán con la apertura del recinto cultural el próximo 23 de noviembre, coincidiendo con la coronación de la Reina de la Sal, tal y como confirmó ésta semana el alcalde, Eduardo Dolón, en declaraciones a Televisión Torrevieja.
Imagen de la comparecencia del pasado viernes del concejal portavoz de la JGL, Federico Alarcón Martínez.
Por su parte se acordó también emprender acciones judiciales en su defensa ante la denuncia de personal que fue contratado por el Ayuntamiento en el periodo comprendido entre agosto de 2018 a julio de 2019, al considerar que las retribuciones percibidas no eran las acordes a contrato, por lo que solicita la diferencia que estima de casi 23.000 euros. También se adoptó la decisión asimismo de no prorrogar el contrato que el Ayuntamiento mantiene para representación jurídica, en este caso por lo que afecta a procuradores del consistorio, ante la petición de la propia contrata de no querer continuar con este servicio.
Agresión por arma blanca en el IES Torrevigía Un joven de 18 años de origen paquistaní fue detenido tras apuñalar a un compañero de clase, de 17 años, en un instituto de educación secundaria. Los hechos acaecieron el pasado martes 29 en el IES Torrevigía y al parecer todo ocurrió porque supuestamente el agredido profirió desprecios verbales contra el profeta del agresor, Mahoma, se-
gún señalaron fuentes de la investigación. La Guardia Civil, que se hizo cargo del agresor, abrió una investigación para esclarecer los hechos. Al menor detenido se le imputa un delito de homicidio en grado de tentativa. El concejal de Educación, Ricardo Recuero, tras reunirse con la dirección del centro que encabeza, Carlos Irles, indicó que se
aplicó el Plan de Prevención de la Violencia y de Promoción de la Convivencia y quiso «dar las gracias a la rápida respuesta del centroeducativo y a los servicios sanitarios y de seguridad». También el Ayuntamiento puso a disposición del centro un grupo de psicólogos para atender a los alumnos y al profesorado que presenciaron el brutal ataque.
Actualidad Celebrada la primera reunión de la mesa comarcal de seguimiento para solicitar inversiones para la Vega Baja Se ha creado el Comité Ejecutivo, compuesto por ocho miembros, y se ha decidido crear un espacio físico de coordinación en la Cámara de Comercio El Ayuntamiento de Guardamar acogió el pasado 28 de octubre la primera reunión de seguimiento de la Mesa Comarcal, órgano representativo del Foro Fuerza Vega Baja, con el objetivo de ser más operativos de cara a pedir las inversiones y mejoras que necesita la comarca de la Vega Baja. La reunión estuvo compuesta por un representante del agua y agricultura, uno de turismo y construcción, Cámara de Comercio de Orihuela ycuatro Ayuntamientos, entre los que se encuentra Torrevieja. En esta primera reunión estuvieron presentes, además de Eduardo Dolón, el alcalde de Orihuela, Emilio Bascuñana, de Rafal, Manuel Pineda y el alcalde de Rojales, Antonio Pérez. El alcalde de Guardamar, José Luis Sáez, no pudo asistir a la reunión por motivos de agenda, ejerciendo de anfitriona la teniente de Alcalde y concejal de Promoción Económica, Gisela Teva. De esta manera, el Foro Fuerza Vega Baja, que salió de la última reunión celebrada el pasado 1 de octubre en Cámara Orihuela y que dio lugar a la firma de un memorándum por parte de todos los alcaldes y alcaldesas de la comarca, así como representantes de las diferentes asociaciones empresariales y tejido social, ha creado la constitución de esta Mesa Comarcal de Seguimiento, compuesta por ocho o nueve miembros, y de aquí saldrán las comisiones técnicas para valorar, estudiar y elaborar aquellas demandas que se hagan en un futuro. La mesa de seguimiento está constituida por los cuatro municipios de mayor población, representantes del sector turístico y construcción, agricultura y agua. El presidente de Cámara Orihuela, Mario Martínez, explicó que “queremos que sea un organismo consultivo desde los ayunta-
El alcalde de Torrevieja, Eduardo Dolón, asistió a la reunión junto a sus homónimos de Orihuela, Rojales y Rafal.
mientos, pasando a nivel provincial, autonómico, nacional y europeo”. Asimismo se ha creado una primera mesa de trabajo, cuyo coordinador será Armando Ortuño, de la Universidad de Alicante (UA), para elaborar una memoria con los proyectos más necesarios e importantes que necesita la comarca en materia hídrica, para solucionar y arreglar aquellas infraestructuras que han sido dañadas por la gota fría (DANA). A su vez, esta mesa se coordinará con otras administraciones y organismos como Diputación Provincial, Confederación Hidrográfica del Segura, Generalitat Valenciana, etc. para evitar duplicidades. Por su parte, el alcalde de Torrevieja, Eduardo Dolón, informó de que el próximo lunes, 4 de noviembre, se celebrará una reunión técnica en la Cámara de Comercio de Orihuela, en la que se tratará preferentemente la situación en la que se encuentran
las infraestructuras hídricas de nuestra comarca tras el paso de la gota fría. Eduardo Dolón señaló que esta reunión estará compuesta por técnicos y representantes de los Ayuntamientos, la Diputación Provincial, la Generalitat y la Confederación Hidrográfica. Durante la reunión se aprobó también crear un espacio físico en Cámara Orihuela, para que sea un punto de encuentro. Este espacio se dotará con personal del ente cameral y servirá para celebrar reuniones, convocatorias, etc. “El objetivo fundamental es ser útiles y tener una voz única en toda la comarca, que reivindique aquellas cuestiones fundamentales para avanzar”, aseguró Martínez, quien añadió que “también queremos que las administraciones nos hagan partícipes de sus planes y estar presentes en las decisiones que afectan a nuestra comarca como el Plan de Acción Territorial, inversiones ferroviarias, etc.”.
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
05
Actualidad Treinta y dos jóvenes comienzan a trabajar en distintas áreas de la administración local El Ayuntamiento de Torrevieja destina más de 500.000 euros a estos dos programas de empleo (EMPUJU y ENCUJU) El pasado 25 de octubre, en presencia del concejal de Empleo, Vicente Chazarra, de la concejal de Personal, Sandra Sánchez, y de los técnicos de la Agencia de Desarrollo Local, se llevó a cabo la firma de los contratos de trabajo para administración local de 32 jóvenes, así como la asignación de cada uno de ellos al área en la que desempeñarán su función. Los contratos de trabajo tienen una duración de un año, en jornada completa, y ocuparán las plazas de técnico contable, psicólogo, monitores y animadores deportivos, abogados, trabajadores sociales, técnicos administrativos, conserjes, pintor, albañil y empleados administrativos. Esta contratación de personal corresponde al programa de incentivos para la contratación de personas jóvenes por entidades locales, dentro del marco del Sistema Nacional de Garantía Juvenil, y que se ha hecho posible por la asignación de dos subvenciones que la administración local ha recibido por parte del Servicio Valenciano de Empleo y Formación (LABORA), y cofinanciadas por el Fondo Social Europeo. La primera tiene un importe de 252.635,64 euros para la contratación de personas jóvenes por enti-
Los contratos de trabajo tienen una duración de un año, en jornada completa
06
Foto de grupo de los jóvenes contratados junto al concejal de Empleo, Vicente Chazarra, y la concejal de Personal, Sandra Sánchez.
dades locales en el marco del Sistema de Garantía Juvenil (EMPUJU). La segunda tiene un importe de 254.058,84 euros para la contratación de personas cualificadas por entidades locales bajo la modalidad de contrato en prácticas (EMCUJU). Además de estos importes que se han concedido por estos organismos, el Ayuntamiento de Torrevieja hace una aportación a los dos programas de más de 500.000 euros. El objetivo de estos programas es proporcionar a los jóvenes desempleados una experiencia profesional que beneficie su acceso futuro al mercado laboral. El programa ha seleccionado aquellos jóvenes que estaban dentro de los parámetros que se marcaron en la convocatoria, entre los que se encontraban ser menor de 30 años, estar desempleado (y por consiguiente inscrito en el Servicio Valenciano de Empleo y Formación), y estar inscrito en el Sistema Nacional de Garantía Juvenil.
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
La distribución por concejalías es: • Agencia de Desarrollo Local (ADL): 1 conserje y 1 administrativo. • Concejalía de Deportes: 2 conserjes y 5 monitores y animadores deportivos. • Concejalía de Cultura: 1 conserje y 1 administrativo. • Concejalía de Gente Mayor: 1 conserje. • Concejalía de Residentes Internacionales (PANGEA): 1 administrativo y 1 técnico administrativo. • Concejalía de Protección Animal: 1 administrativo y 1 ordenanza. • Concejalía de Servicios Sociales: 2 administrativos, 2 técnicos administrativos, 1 psicólogo, 3 trabajadores sociales. • Concejalía de Playas: 1 administrativo. • Concejalía de Servicios: 1 albañil y 1 pintor. • Concejalía de Educación: 1 ordenanza. • Concejalía de Personal: 1 abogado. • Contratación: 1 abogado. • Vía Pública: 1 abogado. • Tesorería: 1 contable.
Actualidad
Los nuevos delegados de zona reciben sus credenciales El alcalde de Torrevieja, Eduardo Dolón, acompañado por la concejal de Participación Ciudadana, Inmaculada Montesinos, y varios ediles del equipo de Gobierno, hicieron entrega el pasado lunes, en el salón de plenos del Ayuntamiento, de los nombramientos a los 31 delegados de zona de Torrevieja, sumándolos
a las actuaciones que han venido trasladando asociaciones, colectivos y ciudadanos en general. Los delegados de zona son residentes empadronados en Torrevieja que por razón de residencia personal, laboral o profesional, tienen un conocimiento y vinculación con la zona
DELEGADOS DE ZONA: 1- JORGE SÁNCHEZ SIMÓN 2- ALCIDES MARÍA ALMEIDA DA SILVA 3- JAMES JOSEPH BROGAN 4- ÓSCAR ÁNGEL URTASUN NORTH 5- JOSÉ FRANCISCO CAYUELAS MÍNGUEZ 6- MARÍA ENCARNACIÓN TORRECILLAS NAVARRO 7- FÉLIX MARTÍN LÓPEZ 8- DIEGO PÉREZ CABELLOS 9- ANTONIA SÁNCHEZ CORONA 10- MARÍA DOLORES FERRÁNDEZ GONZÁLEZ 11- MARÍA ELENA BAQUERO MENÉNDEZ 12- ANA SEMENOVA DENISOVA 13- NATHALIA ALEXANDRA DE SOUZA BELLO 14- FRANCISCO ESCRIBÁ VERDE 15- MANUEL PAREDES SANTOS 16- BEGOÑA LÓPEZ GARCÍA
17- CARLOS ENRIQUE ESTEVE GUTIÉRREZ 18- ANTONIO MONTERO DOMÍNGUEZ 19- CARMEN TORRES GIRONA 20- MARÍA DEL PILAR RODRÍGUEZ ANDREU 21- EDUARDO PÉREZ MUÑOZ 22- GWENDOLINE PÉREZ VEGA 23- JOSÉ CASTILLEJO VILLAJO 24- FAUSTO RAMÍREZ ROMERO 25- MARÍA DEL CARMEN ILLÁN GARCÍA 26- LUÍS MARTÍNEZ BRIS 27- MARÍA DOLORES FERNÁNDEZ GONZÁLEZ 28- PATRIK BLOMKVIST 29. MANUEL VERA PÉREZ 30- MIGUEL ÁNGEL MUÑOZ CARDONA 31- JOSEFINA BRUNA AGÜIR
asignada a ellos. El alcalde indicó que los nombramientos de los delegados de zona “abren una vía más de relación directa con los ciudadanos y vecinos que nos permitirá conocer de manera prácticamente inmediata las situaciones que se planteen en nuestro municipio”. Eduardo Dolón destacó que el objetivo principal de estos nombramientos, que podrían ampliarse próximamente, es que lleguen lo antes posible a cualquier incidencia o situación que se produzca en el municipio y poder atenderla de la forma más rápida, ágil y efectiva posible. Los delegados de zona estarán en relación directa con el área de Participación Ciudadana, que dirige Inmaculada Montesinos, para canalizar necesidades, incidencias y todas aquellas situaciones que se planteen en las diferentes zonas del municipio con el fin de actuar lo más inmediatamente posible. Cada delegado recibió de manos del alcalde de Torrevieja sus credenciales, con una carpeta que contenía un mapa de Torrevieja, carnet acreditativo de delegado de zona y plano de la zona asignada.
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
07
Actualidad El Auditorio amplía la Campaña Escolar de Teatro a los alumnos de secundaria El Ayuntamiento de Torrevieja colabora ofreciendo transporte gratuito El Auditorio de Torrevieja realizará, por segundo año consecutivo, una Campaña Escolar de Teatro entre los centros educativos de la Vega Baja. Como novedad, se amplía la campaña a los alumnos de secundaria. Además, el Ayuntamiento de Torrevieja, a través del Instituto Municipal de Cultura, colaborará haciéndose cargo del transporte de los escolares de su municipio, que será gratuito. La campaña fue presentada por la gerente del Auditorio, Isabel Belmonte, acompañada por el concejal de Cultura, Antonio Quesada. El Auditorio de Torrevieja espera poder acoger entre 400 y 500 alumnos por jornada. “Tenemos ya la más de 3.000 alumnos inscritos frente a los 1.167 del pasado año”. Unas cifras provisionales que también ofreció la gerente del Auditorio del número de centros inscritos hasta ahora, “son ya diez colegios los que se han apuntado y tres los institutos, cuando el año pasado lo hicieron tan sólo cuatro”. La programación de esta campaña es de calidad y para todas las edades. Belmonte resaltó que este año se amplía la oferta de espectáculos, que pasan de cinco a siete, y el número de funciones, que pasan de seis a once. La primera función escolar tuvo lugar el pasado 29 de octubre, con ‘Clown sin tierra’, de Petit Teatro (Málaga). Le sucederán ‘Del Lazarillo de Tormes’, de la Chana Teatro (Sala-
“Los Salerosos” celebrará su primer acto de Santa Cecilia La Sociedad Musical Ciudad de Torrevieja “Los Salerosos” ha organizado tres actos con motivo de las fiestas de Santa Cecilia, patrona de los músicos, que se abrirán este domingo 3 de noviembre, a las 12 horas, con la recogida de nuevos músicos educandos en sus domicilios desde la sede de la entidad, sita en la calle La Paz Nº 143.Darío Moya (trombón), Tomás López (trompeta), Ángel Antonio Lucas (trompeta), Nikolay Yurchenko (trompeta), Francisco José Martínez (tuba) y Carlos Menargues (percusión) son los seis músicos que se incorporarán a la banda, dirigida por Adrián Hurtado. Los actos continuarán el sábado 16 de noviembre con un concierto de Santa Cecilia a las 21 horas en el Centro Cultural Virgen del Carmen. Como colofón, el domingo 17 de noviembre se realizará una comida de hermandad a las 14 horas en el Hotel Masa Internacional.
08
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
La Campaña Escolar de Teatro fue presentada por la gerente del Auditorio, Isabel Belmonte, y el concejal de Cultura, Antonio Quesada.
manca), el 12 de noviembre. El 19 de noviembre llegará ‘Soy un niño’, de Ultramarinos Lucas (Guadalajara). ‘Pingüin’, de Periferia Teatro (Murcia), se representará el 21 de enero. ‘Dados’, de Ventrículo Veloz (Madrid), se representará el 28 de enero. El 18 de febrero será el turno de ‘El Pajaro que no sabía volar’, de Títeres de María Parrato (Segovia). Y cierra la programación, el 10 de marzo, ‘Piratas’ de Bambalúa Teatro (Burgos).
Bolillos y Artesanas del Hilo “Las Salineras”
El pasado domingo, 27 de octubre, parte del grupo de bolillos de la Asociación “Las Salineras de Torrevieja” se desplazaron a Oliva (Valencia) para representar a nuestra ciudad en la XVI Trovada de Boixets i Artesanes del Fil que, con una maravillosa organización, atendió a los 890 participantes que, con sus labores de bolillos, tul, macramé y diversas técnicas de bordado, se congregaron en este Encuentro de Encajeras considerado, si no el mejor, si uno de los principales de la Comunidad Valenciana.
Actualidad El alcalde visitó la VI Expo Torrevieja Más de 7.000 personas pasaron por la VI Expo Torrevieja, que se celebró los días 26 y 27 de octubre en el hall del Auditorio Internacional. Setenta empresas internacionales, clubes y asociaciones instalaron stands para dar a conocer su oferta y servicios, como hogar y jardín, toldos, seguros, joyería, trajes de novia, regalos, vino, viajes, salud, teléfonos móviles, traducción, asuntos legales, piscinas, automóviles y bicicletas eléctricas. En el exterior del edificio también se colocaron carpas informativas de Protección Civil, la Policía Local y la Guardia Civil de Tráfico. El alcalde de Torrevieja, Eduardo Dolón, visitó los diferentes expositores junto a la vicealcaldesa y concejal de Turismo, Rosario Martínez, y la edil de Residentes Internacionales, Gitte Lund Thomsen.
Cruz Roja y Protección Civil desplazarán a personas impedidas para votar el 10-N La Delegación de Gobierno en la Comunidad Valenciana, con motivo de las elecciones generales del 10 de noviembre y en colaboración con Cruz Roja, ha previsto un servicio de transporte gratuito para facilitar el derecho a voto a aquellas personas que lo requieran. El servicio está orientado a los ciudadanos que necesiten este transporte por motivos de edad, movilidad reducida y/o enfermedad. Todas aquellas personas que lo requieran deberán de solicitarlo a través del teléfono de la Junta
Local de la Cruz Roja de Torrevieja (965 711 818). Paralelamente se prestará el mismo servicio desde Protección Civil Torrevieja, que podrá solicitarse hasta el mismo día de las elecciones. Se deberá contactar con el Ayuntamiento de Torrevieja en el teléfono 965 710 250 (marcando la extensión 3752) y con la Agrupación de Protección Civil en el teléfono 607 823 408. Protección Civil prestará su servicio desde las 09:00 hasta las 19:30 horas, de manera ininterrumpida
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
09
Actualidad Música, teatro y pintura en la biblioteca municipal orrevieja conmemoró el pasado 24 de octubre el Día Mundial de las Bibliotecas con diversos actos en el patio de la biblioteca municipal ‘Carmen Jalón’. El evento se inició con la bienvenida por parte de la bibliotecaria, Carmen Muñoz, y el posterior pregón a cargo de Conchita Moreno. Seguidamente, el concejal de Cultura, Antonio Quesada, entregó el título de socio de honor al músico Francisco Garres Pérez por su colaboración con la biblioteca. El evento también contó con la presencia del edil de Educación, Ricardo Recuero. El acto se cerró con un concierto de Francisco Garres y la profesora del conservatorio Nataliya Khomyak. Después, los actores Sara Toribio, Victoria Meseguer y José Antonio Rama, dirigidos por Pedro Albaladejo, pusieron en escena la obra de teatro interactiva sobre Sherlock Holmes “Estudio en Escarlata”. Simultáneamente, se expusieron 23 cuadros de la pintora Carmen Pérez Basanta.
T
Cartelera CINES IMF
Esta nueva entrega de ‘Terminator’, siendo esta su secuela directa y dejando de lado todo lo acontecido en la saga desde entonces. La película contará de nuevo con Arnold Schwarzenegger en su papel habitual del indestructible cyborg T-800 y Linda Hamilton como Sarah Connor.
EL PASE DE LAS 17:00 ES SÓLO SÁBADO, DOMINGO Y FESTIVOS
SALA
PELÍCULA
J-V-S-D
L-M-X-J
1 1 1 2 3 3 4 5 5 6 7 7 8
ABOMINABLE LOS RODRÍGUEZ MIENTRAS DURE LA GUERRA JOKER LA FAMILIA ADAMS ZOMBIELAND 2 TERMINATOR DOCTOR SUEÑO V.O.S.E. GÉMINIS MALÉFICA 2 LA OVEJA SHAUN SECRETOS DE ESTADO DOCTOR SUEÑO
17:00 18:50 - 21:00 23:05 18:00 - 20:15 - 22:30 17:00 - 19:00 21:00 - 23:00 18:00 - 20:30 - 23:00 18:00 20:45 - 23:00 18:00 - 20:15 - 22:30 17:00 - 18:45 20:30 - 23:00 17:00 - 19:45 - 22:30
18:00 19:50 22:00 18:30 - 21:00 18:00 20:00 - 22:00 18:30 - 21:00 18:00 21:00 18:30 - 21:00 18:00 19:45 - 22:00 18:00 - 21:00
La Nao Victoria y el Galeón Andalucía visitan Torrevieja
Fechas: 31 de octubre al 10 de noviembre Lugar: Muelle Pesquero – Puerto de Torrevieja Horario: Abierto L-V de 9h - 19h y S-D de 10h - 19h Tickets: adultos 8€ // Niños (5 a 10 años): 4 € // 20 € Familias (2 adultos + hasta 3 niños de 5 a10 años) // Gratuito para menores de 5 años. Puntos de venta: en el Muelle o en la web: www.fundacionnaovictoria.org Visitas grupos concertados y centros educativos: comunicacion@fundacionnaovictoria.org Tfno. 954.090956
Las dos naves podrán visitarse en el muelle pesquero de Torrevieja hasta el 10 de noviembre
La Nao Victoria y el Galeón Andalucía llegaron a Torrevieja el pasado martes procedentes de Almería, para celebrar la III edición del Festival Marítimo V Centenario Primera Vuelta al Mundo en la ciudad. Un evento que ya se ha celebrado en Sevilla y Almería, donde ha recibido más de 15.000 visitas, y que hasta el 10 de noviembre, tendrá lugar en Torrevieja, en su muelle pesquero. Una gran cita que reúne los barcos históricos más representativos de toda una era de expediciones marítimas españolas. El Festival cuenta con la presencia ineludible de la réplica de la Nao Victoria como barco protagonista y su embajador por excelencia, que acaba de concluir una exitosa gira por varios puertos de España, Francia e Italia, difundiendo siempre su gesta. Se trata de la fiel réplica del navío que en 1519-1522 culminó la mayor hazaña marítima de todos los tiempos, la Primera Vuelta al Mundo de Magallanes y Elcano, una expedición que por primera vez conseguía circunnavegar el planeta y conocerlo en toda su dimensión. Un barco de pino y roble, 26 metros de eslora y 7 de manga, con 4 palos que arbolan 7 velas, construido siguiendo el máximo rigor histórico, que cuenta además con miles de millas navegadas por todos los océanos y mares del planeta. Acompaña a la nao el Galeón Andalucía, que es la réplica de los célebres galeones españoles que durante siglos unieron España con América y el Pacífico. Un imponente navío de 55 metros de eslora, madera de iroko y pino, 4 palos y 930 m2 de superficie vélica en sus siete velas. Un auténtico museo flotante de nuestra cultura marítima, que acaba de concluir la gran gira que ha realizado este año desde España por puertos del norte de Europa de Francia, Holanda y Alemania, y que se suman así a las grandes travesías que ya ha realizado por todo el mundo. El Festival Marítimo V Centenario Primera Vuelta al Mundo está organizado por la Fundación Nao Victoria como parte de las actividades que desarrolla para celebrar dicha conmemoración, y en Torrevieja cuenta con la colaboración el Ayuntamiento de la ciudad. Una hazaña marítima que podrá ser conocida por todos los visitantes que durante los días 31 de octubre al 10 de noviembre se acerquen al Muelle Pesquero para subir a bordo de estos navíos de leyenda. Los centros educativos, asociaciones y otras entidades de la ciudad, cuentan además con visitas concertadas y guiadas por la propia tripulación.
Actualidad
Gastrovegabaja pide más espacio
La cuarta edición de Gastrovegabaja, el Festival Gastronómico y Cultural de la Vega Baja, se ha saldado con un nuevo y rotundo éxito, recibiendo a miles de personas durante todo el pasado fin de semana en las instalaciones del Centro Municipal de Ocio. Ya desde su inauguración se puso de manifiesto la necesidad de que este acontecimiento pueda crecer en futuras ediciones, bien en el mismo C.M.O. o en otro emplazamiento. La inauguración corrió de la mano del alcalde de la ciudad, Eduardo Dolón, del Director General de Turismo de la Generalitat, Herick Campos, junto con el presidente de la Asociación de Hostelería de Torrevieja y Comarca, Joaquín Guillamó, su junta directiva, la concejal de Turismo y Hostelería, Rosario Martínez, la Reina de la Sal, Cira Gualdo y sus damas, Carmen Maciá y Alba García, la directora del CDT de Torrevieja, Alicia Arenas, y sobre todo contando con la presencia de los profesionales de la hostelería y también de sectores culturales que han hecho posible esta cuarta edición de Gastrovegabaja. Fue el presidente de la asociación hostelera, Joaquín Guillamó, quien, representando a la entidad organizadora del festival, puso de manifiesto la necesidad de ampliar el espacio del acontecimiento. También intervino el Director General de Turismo, Herick Campos, quien quiso subrayar la co-
12
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
laboración y el apoyo de la Generalitat Valenciana, y el alcalde, Eduardo Dolón, recogió el guante y nuevamente reiteró todo el apoyo municipal a la iniciativa y se comprometió a estudiar todas las posibilidades para lograr una ampliación de espacio. Un total de 14 expositores culinarios, representando a los restaurantes de Almoradí Dolores, Guardamar, Pilar de la Horadada, Rojales y Torrevieja, tuvieron que apurarse para poder dar servicio a tanto público como acudió en las jornadas de viernes, sábado y domingo. A la vez que el público daba cuenta de las creaciones gastronómicas en la planta baja del centro, en la planta superior se sucedieron diferentes talleres y showcookings, como los dedicados al ”Arroz de la Vega Baja” o el Taller de cocina de “Thermomix”, entre otros. En el escenario también fueron ofreciéndose diferentes actuaciones, junto con la presencia de otros expositores de artesanía. En la jornada final se contó con la actuación de la Masa Coral “José Hódar”, dirigida por Miguel Guerrero, cantando lo mejor de su repertorio. Después llegó la clausura del festival con la entrega de recuerdos a todos los participantes a cargo de la vicealcaldesa y concejal de Turismo y Hostelería, Rosario Martínez, la concejal Sandra Sánchez y el presidente de la Asociación de Hostelería, Joaquín Guillamó, acompañado por su Junta Directiva.
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
13
Actualidad María Rozados Madrid
Torrevejenses Dice la habanera del gran Ricardo Lafuente, que Torrevieja es un pueblo que invita a cantar , aunque podríamos decir que también invita a quedarse y formar parte de nuestra tierra. Desde hace décadas han llegado a Torrevieja familias que han elegido nuestra ciudad como su lugar de residencia. Cada uno de ellos con diferentes razones, ya fuera disfrutar de nuestro clima después de haber alcanzado la jubilación, o en busca de un mejor futuro para sus hijos… Sea como fuere, nos eligieron para quedarse. Todos ellos tienen en común que, además de empaparse de nuestra cultura y costumbres, han traído de sus lugares de procedencia sus costumbres y tradiciones, haciéndonos a todos los participes de ellas. Se han constituido mediante asociaciones a través de las cuales comenzaron celebrando aquellas festividades para sus compatriotas, cogiendo cada vez más fuerza, haciendo participes a cuantos quisieran participar, y haciéndose un hueco en nuestra sociedad. A nadie le resulta extraño escuchar las bandas de gaitas por el barrio de San Roque a principios de septiembre coincidiendo con la celebración de la Virgen de Covadonga, o ver centenares de banderas de Noruega por el paseo Vista Alegre en mayo con motivo del Día Nacional de Noruega. Todos ellos llegaron a nuestra ciudad sembrando una semilla que ha enriquecido nuestra cultura y costumbres. Porque Torrevieja también te invita a soñar, dice la habanera. De procedencias tan lejanas como Noruega, Senegal, Rusia o más cercanas como Castilla y León, Madrid, País Vasco o Asturias, todos se sienten torrevejenses. Sólo tienes que acercarte a la ofrenda de flores durante las fiestas patronales para verlos, a todos ellos, orgullosos y ataviados con sus trajes típicos, con sus bailes y músicas, ofrendar a la patrona de Torrevieja sus flores junto con sus mejores deseos. Muchas de aquellas familias que se afincaron en Torrevieja, cuyos hijos se han criado y/o nacido aquí, se sienten t orrevejenses ausentes cuando se marchan de la ciudad salinera.
14
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
Poppy Day
El Poppy Day (Día de la Amapola), cuyo nombre original es Remembrance Day, es una festividad británica que se celebra el 11 de noviembre a las 11:00 de la mañana. Es un homenaje, que se viene celebrando el Reino Unido desde 1920 a todas las víctimas de las guerras, y ahora también a las víctimas por terrorismo. En Torrevieja la organizan los veteranos de la Royal British Legion, acompañados de veteranos de la Armada y del Ejercito del Aire de Gran Bretaña. Se desarrolla en la Iglesia Evangélica de la urbanización La Siesta, hasta que la se trasladan, cada año, decenas de ciudadanos británicos, así como de otras nacionalidades y veteranos de ejércitos de países vecinos para honrar y recordar aquellas personas que perecieron en la guerra.
El día de la “Amatxo” La Asociación de Amigos del Athletic “El Salinero” celebra, cada 11 de octubre, una jornada de fiesta en honor a su “Amatxo”, la virgen de Begoña. Este grupo de amigos comparten con todos aquellos que así lo desean una jornada de convivencia y confraternización que comienza con una bienvenida en su sede para después trasladarse a la parroquia del Sagrado Corazón de Jesús para la celebración de la eucaristía en honor a su patrona. El fin de fiesta se vuelve a trasladar a su sede, donde no falta su gastronomía típica, la música y el buen ambiente de este grupo de vascos tan torrevejenses.
Santa Bárbara, patrona de los mineros
Las fiestas patronales de Torrevieja conviven, desde hace años, con la celebración de la comunidad asturiana de la patrona de los mineros, Santa Bárbara, también patrona de los terremotos. Cada año, el Centro Asturiano de Torrevieja, invita a una banda de música de un municipio asturiano para que forme parte de la ofrenda a la Purísima, y ponga la banda sonora a la celebración de Santa Bárbara. Siempre que no caiga en fin de semana, esta celebración se celebra el fin de semana anterior al día de Santa Bárbara (4 de diciembre). Con diferentes actos donde comparten su música, sus bailes y sus costumbres, esta comunidad estrecha los fuertes vínculos que tiene Torrevieja con Asturias. Dos pueblos que, a pesar de tener una distancia de muchos kilómetros, están unidos de corazón y hermanados desde hace más de una década.
La ciudad es nuestra La mUsica saliO a la calle ,
“La pintura es nuestra” El próximo sábado 9 de noviembre, en horario de 11 a 14 horas, la pintura será la protagonista de esta iniciativa. Además, el sábado 16 de noviembre las calles de la ciudad se llenarán de teatro; el sábado 23 de noviembre será el turno de la cultura y el domingo 24 de noviembre la danza llenará las calles para cerrar esta exitosa iniciativa que ha nacido con afán de continuar en futuras ediciones.
16
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
,
La música centró el pasado fin de semana la segunda jornada de la iniciativa “La ciudad es nuestra”, organizada por las Concejalías de Deportes, Educación y Cultura del Ayuntamiento de Torrevieja. La iniciativa, que se prolongará hasta el 24 de noviembre, llegará a distintos espacios urbanos de toda la ciudad. Multitud de personas de todas las edades se acercaron a la segunda actividad, bajo el nombre de “La música es nuestra”, una ruta teatralizada que se inició en la céntrica calle Fotógrafos Darblade con una batucada a cargo del grupo de percusión de la escuela de la Unión Musical Torrevejense (UMT) hasta llegar a la Plaza de Oriente (Ermita). Allí mismo tuvo lugar la actuación de un nutrido grupo de alumnos y profesores del Conservatorio Profesional “Francisco Casanovas”. A su finalización, la actividad, dirigida por Matías Antón, se trasladó hasta el Paseo Marítimo Juan Aparicio, junto al monumento al Hombre del Mar, donde se sucedió un mini concierto de bandas sonoras por parte de la agrupación juvenil de la UMT, bajo la batuta de Adrián Vallejos. Más tarde, ya en la Plaza de Waldo Calero, tuvo lugar una demostración de “gautam drum”, y en la calle Concepción, a la altura de la Sala de Exposiciones Vista Alegre, la artista torrevejense Lucía España, finalista del talent show “Prodigios”, hizo gala de su gran voz. Como colofón, se realizaron muestras de lo acontecido durante la jornada en la Plaza de Miguel Hernández, junto al Teatro Municipal. El edil de Cultura, Ricardo Recuero, estuvo presente en el evento.
El edil de Cultura, Antonio Quesada, pudo conocer de cerca esta actividad dirigida por Matías Antón, que se encargó de guiar la ruta teatralizada.
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
17
AGENDA
Foto de la semana (Proyecto Mastral)
VIERNES 8
BALLET: “EL LAGO DE LOS CISNES” 21 H. LUGAR: AUDITORIO DE TORREVIEJA
MÁS INFORMACIÓN PÁG. 11
VIERNES 8
SÁBADO 2
SALIDA EXTRAORDINARIA DE LA PURÍSIMA AL CEMENTERIO MUNICIPAL 8:30 H. SALIDA: PARROQUIA DE LA INMACULADA
SÁBADO 2
MINICONGRESO DE LA AGRUPACIÓN DEL SURESTE DE PEÑAS DEL ATHLÉTIC DE BILBAO RECEPCIÓN: 10 H. PASACALLES: 12:30 H. RECORRIDO: DESDE SEDE AV. DIEGO RAMÍREZ, 13, HASTA PALACIO DE LA MÚSICA
18
TEATRO: “EPIDAURO” 21 H. LUGAR: LA CUEVA DE MELPÓMENE
VIERNES 8
GALA DE INVIERNO CORAL ASOCIACIÓN “MADRILEÑOS EN TORREVIEJA” 19 H. LUGAR: PALACIO DE LA MÚSICA
DEL LUNES 4 AL DOMINGO 10 SEMANA DE LA CUCHARA ORGANIZA: AEHTC
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
SÁBADO 9
“LA PINTURA ES NUESTRA” 10 H. LUGAR: CENTRO DE TORREVIEJA
SÁBADO 9
MUSICAL INFANTIL: BLANCANIEVES 18 H. LUGAR: AUDITORIO DE TORREVIEJA
Jornadas Nacionales de Rol Los jóvenes disfrutaron de Trollea “La mansión”, “Muerte en Venecia”, “Reunión en la noche”, “La posada embrujada”, “Los detectives de monstruos” y “Mirada del centinela” son algunos de los juegos de rol de mesa y en vivo que se desarrollaron el pasado fin de semana en Torrevieja durante las II Jornadas Nacionales de Rol Trollea. Las jornadas, que este año se realizaron en el colegio Ciudad del Mar, fueron organizadas por la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento con la colaboración de la asociación juvenil La Esquina Amarilla y La Comarca, además de otras entidades de ocio alternativo de la provincia como Gremio de Juglares, ACME, AOCAN, Sendas de Targoda, D20, Rey Paparajote y Tesoro Arcano. Cientos de jóvenes de entre 14 y 35 años de todo el país se congregaron en esta importante cita del calendario del mundo ‘friki’ para conocer más de cerca estas actividades de ocio alternativo. Los visitantes también pudieron disfrutar de juegos de mesa, como cartas de Pokemon, “Mal trago” y una demo de “Blood bowl team manager”. Otras actividades destacadas fueron el torneo de pingüinos, trivial, “patata caliente”, el concurso de microrrelatos y otro denominado “Atrapa tu boleto”.
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
19
Antonio Sala Buades
Ars Creatio continúa su labor de recuperación de la historia local
Concha Boracino volvió a Torrevieja
Más de setenta personas llevan a escena el texto de Eliseo Pérez Gracia
146 años después de los acontecimientos rememorados, el centro cultural Virgen del Carmen, abarrotado de un público —hasta el extremo de quedarse otro medio aforo, cuando menos, sin poder acceder al recinto— implicado desde el principio fue escenario del estreno de la nueva obra de teatro histórico local producida por Ars Creatio. Asistieron, entre otras personalidades destacadas de la cultura torrevejense, los concejales Sandra Sánchez, Concha Sala, Andrés Navarro, Andrés Antón y Pablo Samper. Los meses iniciales de la Primera República española y el proyecto de federación «de abajo a arriba», en sentido contrario, y adelantándose a la Constitución que se tramitaba con Francisco Pi y Margall, tuvo su punto de relevancia en Torrevieja por el hecho de que una mujer presidiera la junta revolucionaria que proclamó el cantón, tomando la iniciativa con anterioridad a otras ciudades importantes de la región. Por ser conocido el final de la rebelión cantonal —aunque quizá no tanto la repercusión de ésta en Torrevieja—, el autor, Eliseo Pérez, se centró en la figura de Concha Boracino como pionera al asumir responsabilidades políticas de semejante trascendencia cuando estaban vedadas a las mujeres. Cabe suponer que, al retomar el control el Gobierno, la amenaza de represalias —constantes por parte y parte en una nación enormemente fragmentada, incluso entre los de un mismo bando— forzó a Boracino a huir de su pueblo natal, pues desde entonces desaparece su nombre de los archivos municipales. Sólo
20
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
consta su marcha a Cartagena, último bastión del cantonalismo; y después, un silencio que genera múltiples conjeturas. Por este motivo, la ficción histórica se basó en la supuesta correspondencia, mantenida a finales de siglo, con la perspectiva del tiempo transcurrido, entre las hermanas Concha y Carolina Boracino, distanciadas física y personalmente a causa de los sucesos de julio de 1873. Las sucesivas emociones de ambas conducen al espectador para que sea testigo —con ayuda de las crónicas periodísticas de la época— de las jornadas más significativas, como la constitución en Torrevieja de la junta revolucionaria tras apartar al hasta entonces alcalde, el paso adelante que da Concha Boracino —viuda del patrón y armador de buques Tomás Parodi y madre de siete hijos— al ponerse al frente del proclamado cantón torrevejense, la visita de Antonete Gálvez para firmar el acuerdo de incorporación al cantón murciano, y la obligada partida de la protagonista tras la intervención del Ejecutivo presidido por Nicolás Salmerón. El texto, que recoge la ilusión del pueblo —sobre las tablas, con una entusiasta figuración— por la etapa que se le abría, no está exento de comicidad ante la formidable tarea que era necesario emprender. Completaron la puesta en escena integrantes de la Unión Musical Torrevejense —que desempeñaron los roles de la Banda Municipal de entonces, con su director Joaquín Casamitjana, uno de los primeros en ejercer esta labor en nuestra localidad—; los decorados del IES Mediterráneo, reproduciendo fotografías de finales del siglo XIX con técnicas de acrílico sobre papel discontinuo; el vestuario, adaptado a la época representada, con la garantía de Conchita Mercader Valdés; el atrezzo de diversas entidades locales; y el trabajo de los técnicos de maquillaje, iluminación y sonido. Tampoco faltó el justo recuerdo a Juan Bautista Vilar Ramírez, fallecido en marzo del pasado año, uno de los más destacados investigadores sobre la materia e inspirador —con la conferencia pronunciada en su día por Daniel Aniorte— de esta recreación. Ars Creatio volvió a ofrecer historia, sentimientos y reflexión a los espectadores que se dieron cita en el Virgen del Carmen. Y la principal reivindicación: el rescate del nombre de Concepción Boracino Calderón, una torrevejense que, por las circunstancias, también en toda España dejó su firma..., aunque luego se haya tratado de borrar. Quién sabe si las conjeturas, algún día, darán paso a las certezas: «reviente quien reviente».
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
21
CONCHA BORACINO, LA MUJER QUE CONVIRTIÓ TORREVIEJA EN ESTADO INDEPENDIENTE PERSONAJES Presentador: Francisco Manuel Sánchez Fernández Concha Boracino: Marisol Cos Delgado y María Luisa Molina Gallego Carolina Boracino: María Benavent Benavent Basilisa: Ana Meléndez Zomeño José Hernández: Javier Nieto Roca José Solano: José Manuel Pedrero Cánovas Pedro Casciaro: Juan Antonio López Jordán Ceferino Talavera: Javier Serrano López Enrique el Apargatero: Enrique Fernández Valdés Vicente Castell: José Miguel Toro Carrasco Antonio Vallejo: Alejandro Blanco Vega Antonete Gálvez: Antonio Sala Buades Gabriel: Txema Álvarez Bolaños María de la Soledad: Carolina Martínez López Joaquín Casamitjana: Francisco Joaquín Garres Pérez Banda Municipal: José Manuel García, Francisco José Garres, Stefan Markov, Hugo Gálvez, Rony Martínez, Adrián Rojas, José A. García, Iván Esparcia, Ángel Rodrigo, Xirón López, Jairo Andréu, Félix Quintana, Paco Forés, Salvador Sánchez y Marcos Sánchez Figurantes: Inma Sala Buades, Paqui Delgado Cano, Iván Sánchez Paredes, Carlos Sán-
22
chez Munuera, Mariola Rubio Aparicio, Diego Paredes Salmerón, Daniel Aniorte Cánovas, Fina Mari Molero Espinosa, Víctor Javier Molina, Jagoba Sánchez García, Luis Manuel Danger Bernabéu, Germán Gutiérrez Pérez, Jon Alonso Sarasúa, Adrián L. Cárdenas Minuche, Antonio Andréu Céspedes, Juan Carlos Alonso Martínez, Héctor Forés Pérez, Yago Forés Pérez, Sabina Viuda Forés, Carmen Valero Sala, Lucía Valero Sala, Enzo Blanco Pérez, Belén Pérez Queipo, Pilar Vellisca Matamoros, Antonio Marí Pérez, Meme Hódar Díaz, Juani López Carmona, Paula Bordell, María José López Carmona, Juanvi Pujol Gradilone, Paola Gradilone, Mar Pujol Gradilone, Héctor Lucas García, Sara Lucas García, Pilar Pérez Jareño, Clara Ordiz Orviz, Trinidad Gómez Pérez, Silvana Perren y Bruno Aldinger Pianista: Natalia Khomyak Cartel: José Manuel Pedrero Cánovas y María Luisa Molina Gallego Diseño y realización de decorados, IES Mediterráneo: Profesoras del Departamento de Artes: Olga Sánchez Andréu, Ana Peris Tierno y Cristina López López; alumnos: Valeria García Fernández, Danika Silvana
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
Weitz, Mónica Rojas Yarritu, Naroa Arrieta Urrutikoetxea, María José Ardila Rivera y Alejandro Mirete Morales Selección musical: José Manuel Pedrero Cánovas Maquillaje: Inma Sala Buades y Paqui Delgado Cano Iluminación y sonido: Orecam Vestuario: Conchita Mercader Valdés y Ars Creatio Equipo técnico: Germán Pérez Gutiérrez y Antonio Ruiz Hurtado Equipo de dirección: Emma Pérez Beviá, Eliseo Pérez Gracia y María José García Marcos Dirección: Josefina Nieto Gómez Texto: Eliseo Pérez Gracia Colaboraciones especiales: Unión Musical Torrevejense, Museo «La imprenta en Torrevieja», Coral Bella Torrevieja, Sociedad Cultural Casino de Torrevieja y Centro de Optometría Valero.
Con mucho gusto CdT de Torrevieja INGREDIENTES PARA 10 PERSONAS 10 Patatas medianas 2 Zanahorias 4 Huevos cocidos 150 gr. Guisantes cocidos 200 gr. Antún o bonito en aceite 40 gr. Variante en vinagre 1/2 l. Mayonesa Agua sal
Ensaladilla rusa A pesar de ser popular en una gran cantidad de países, la ensaladilla rusa se conoce así porque su origen tuvo lugar en Rusia de verdad, más concretamente en el restaurante Hermitage, en el año 1860. Al día de hoy este sigue siendo un plato típico de este país, aunque debe su creación a un chef francófono de origen incierto: Lucien Olivier, que abrió este restaurante de éxito en el que dio nacimiento a este popular plato con tan solo 22 años. Por lo que se sabe, la receta original incluía ingredientes muy caros y sofisticados, como faisán, trufas, caviar, cangrejo de río… todo ello acompañado de otros más comunes, como las patatas y el huevo duro y, por supuesto, la salsa especial del chef. En los años 20, el cocinero Ivan Mijailovich Ivanov adaptó la famosa Ensalada Olivier a la época en la que vivían, consiguiendo una versión de la famosa ensaladilla rusa mucho más económica, cambiando, por ejemplo, el faisán por pollo. El semanario Vista Algre os ofrece esta semana la tradicional ensaladilla rusa con patata, zanahoria, huevo y atún. Sin duda se trata de un clásico que se va reciclando con diferentes
variaciones e ingredientes, según cada casa y cada costumbre. Los que no sabéis como hacer se hace este plato tan delicioso os dejamos aquí los pasos a seguir y os aseguramos que está muy delicioso!!. Elaboración Ponemos a cocer por separado en una cazuela con abundante agua, las patatas previamente lavadas, los huevos enteros durante 10 minutos, las zanahorias peladas, lavadas y enteras. Enfriamos cada ingrediente por separado, pelamos las patatas y los huevos. Troceamos todo en “brunoise” pequeña y juntamos el conjunto de ingredientes en un bol grande. Sazonamos. Agregamos el bonito o el bonito o el atún desmigado y los guisantes cocidos, el variante bien lavado y escurrido. Mezclamos todos los ingredientes. Añadimos la cantidad de mayonesa necesaria. Sazonamos. Comprobamos de sabor y decoramos según gusto.
Receta elaborada por el CdT de Torrevieja.
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
23
Cultura Pilar Páez Martínez
El Patronato de Habaneras, uno de los protagonistas de la I Feria Coral “deCoro” de Burgos En días pasados, Burgos emanó canto coral por los siete costados, y la habanera fue uno de sus ingredientes. Los días 18, 19 y 20 de octubre se celebró el III Congreso Nacional para Directores de Coro, en la vieja Castilla, asistiendo a dicho evento más de 600 personas. Enmarcada dentro de este congreso, que por tercer año consecutivo la Asociación Española de Directores de Coros realiza con numerosas actividades, se encontraba la I Feria Coral “deCoro”, un evento que pretende reunir a diferentes profesionales del mundo coral, de distintos ámbitos; directores, certámenes, festivales, coros, etc., para exponer y difundir sus actividades en torno a la música coral, y que en esta ocasión se celebró en el Fórum Evolución, de Burgos. Una comisión del Patronato de Habaneras de Torrevieja, con su vicepresidente Antonio Quesada Hurtado al frente, y junto al gerente, Juan Agustín Manrique, el secretario, Miguel Albentosa, y Pilar Páez, de la comisión musical del Patronato, asistieron a tan importante cita para el mundo coral a nivel nacional e internacional. El viernes, a las 17.30 horas, se realizaba la apertura del Congreso con un “Speednetworking”, con micropresentaciones de proyectos por parte de las corales asistentes al congreso. En la mañana del sábado, y bajo la constante y suave lluvia que predominó durante todo el fin de semana, se realizaba una Master Class teórico-práctica a cargo del director de orquesta, pianista y compositor, Patrick Hawes, sobre su obra, influencias y consejos para directores. Fue por la tarde cuando se celebró el
24
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
XVIII Concurso Nacional de Corales “Antonio José” en el Auditorio “Rafael Frühbeck de Burgos”. En él participaron 4 corales de Segovia, Burgos, Elche y Santander. El jurado estaba presidido por Juan Pablo de Juan, que la edición de 2017 fue también jurado en nuestro 63º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía, Paulo Lourenço, director del Festival de Coros de Lisboa, el compositor Dante Andreo, Mónica Perales, Patrick Hawes y María José Barrio. Resulto ganador de esta edición la Coral Ágora de Segovia. El domingo, a las 11 de la mañana, se inauguraba “deCoro”, I Feria y Exposición de Música Coral en el hall de exposiciones del Fórum Evolución. Este evento es la primera feria profesional en torno al mundo coral que se realiza en España, y Torrevieja y su Certamen de Habaneras no podían faltar a dicha cita y ser partícipe activo de ella. La promoción de la habanera y de nuestro certamen es uno de los principales objetivos de la cultura torrevejense. Durante toda la jornada, por el stand que el Patronato de Habaneras preparó para la ocasión, pasaron numerosas personas a interesarse por el Certamen de Habaneras y todo lo que desde él se realiza. Allí se les pudo atender en primera persona, siendo muy positivo este hecho. A todo ello, se iban intercalando presentaciones desde distintas entidades nacionales e internacionales; European Choral Association, Associaçäo Portuguesa de Música Coral y Orix, entre otras. A las 12,30 horas le tocaba el turno al Patronato de Habaneras de Torrevieja, ofreciendo una presentación, a cargo de Antonio Quesada y Pilar Páez, donde se
exponía el origen de la habanera y su relación con Ricardo Lafuente, Torrevieja y Cuba, recopilación documental del musicólogo Aurelio Martínez, y, por supuesto, toda la labor que realiza Torrevieja en pro de la habanera y de la cultura, explicando todos los proyectos que se llevan a cabo, desde certámenes corales internacionales, juveniles, de solistas, publicaciones, grabaciones discográficas, escuelas municipales, encuentros corales, Memorial de Ricardo Lafuente, promoción y difusión del género de la habanera a través de congresos y jornadas especializadas, y un largo etcétera de actividades. Este tipo de propuestas son de un gran valor y hacen que todos unidos en un fin común, la música coral, vayan alcanzando su lugar en la cultura musical nacional e internacional. El Certamen Internacional de Habaneras de Torrevieja, es uno de los certámenes más importantes del mundo, y tiene la obligación y el deber de seguir apostando por estas iniciativas.
Palabras enmarcadas Marco Antonio Torres Mazón
Batalla perdida Comenzamos mes, en este caso noviembre, y como todos los años los hacemos con los disfraces de monstruos y el “truco o trato” que los niños, y no tan niños, gustan de proclamar estos días. Bueno, como todos los años no. Si se dan cuenta cada año la conquista de Halloween es más evidente. Si nos ponemos a pasear estos días nos damos cuenta en seguida de que todas los establecimientos, tiendas, cafeterías y grandes superficies aparecen decorados con calabazas, murciélagos y calaveras. Los papás y mamás acompañamos a nuestros hijos a buscar el disfraz de este año y los llevamos gustosos ( o no tanto) a fiestas y desfiles, siendo conscientes, porque lo somos, de que todo esto es algo ajeno a nosotros. En apenas dos décadas la celebración de Halloween le ha comido el terreno a nuestra fiesta, el día de Todos los Santos, de una manera tan descarada que no hemos podido hacer otra cosa que encogernos de hombros y asumir la derrota. Cualquier intento de resistencia parece condenado al fracaso, pues la fiesta de Halloween beneficia el libre comercio de los establecimientos y grandes superficies. Sí, es todo una cuestión económica. Y, sin embargo, me niego a perder del todo la esperanza. Puedo asumir la derrota, pero exijo que, al menos, la derrota sea digna. Es imposible evitar que nuestros hijos celebren Halloween, pero yo puedo hacer que mi hija celebre también el día de Todos los Santos. Frente a cada calabaza con ojos y boca yo puedo mostrarles la luz de unas mariposas en aceite; frente a las chocolatinas con forma de monstruo o de araña,
yo puedo ofrecerles un hueso de santo o un buñuelo con chocolate; frente a un cuento terrorífico de Poe o de Lovecraft yo apuesto por una leyenda de Bécquer; si tú apuestas por La leyenda de Sleepy Hollow (por cierto, un cuento extraordinario de Washington Irving) yo no tengo más remedio, por pura ley de la compensación, que apostar todo lo que tengo por el Don Juan Tenorio de José Zorrilla. Y es muy probable que ni con todo ese ejército de que dispongo, y al que avalan siglos de Historia, pueda lograr ni siquiera un mísero empate, pero a veces es mejor luchar y perder que no luchar y ver cómo todo se pierde. Pienso, y me causa una pena enorme hacerlo, que no hemos hecho nada, absolutamente nada, por nuestras tradiciones; hemos tirado la toalla o hemos mirado hacia otro lado. Y se ha fomentado, y se fomenta, aquello que nada tiene que ver con nosotros, hasta hacernos parecer, a ojos de nuestros propios descendientes, unos auténticos extraños. Ellos, nuestros hijos, ya solo conocen Halloween, y cuando les hablas del Tenorio o de visitar un cementerio o de comer unos huesos de santo te miran como a un extraterrestre. Y no se me va de la cabeza aquel párrafo, extraordinario y terrorífico, que Edward Gibbon puso al frente de su magna obra sobre la caída del Imperio Romano: “Los amos de los climas más hermosos y florecientes de la Tierra dieron la espalda con desprecio a las colinas sombrías asaltadas por tempestades invernales, a los lagos cubiertos por nieblas azules y a los brezales fríos y solitarios por los que una tropa de bárbaros desnudos cazaba ciervos del bosque”.
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
25
Cultura Antoni Jakubowski
Memorable concierto del cuarteto de la Orquesta Sinfónica de Torrevieja Stanislav Tkach - I Violine, Petro Vasilevsky - II Violine, Benjamin Verbruggen - Viola y Zourab Kalatouzichvilli - Violoncello, fueron los miembros del cuarteto de cuerdas de la Orquesta Sinfónica de Torrevieja que inauguraron la segunda temporada de conciertos de cámara en la sala de cámara del Auditorio Internacional. La música de compositores rusos fue la gran protagonista. Con un trabajo dinámico, variado, los cuatro componentes del conjunto dieron vida a los fragmentos de las obras románticas, impresionando con un sonido delicado, denso, lleno de dinámicas matizadas y también con una inmensa pasión y gran impacto emocional. Música de N. Rimsky-Korsakov - “Danza de Sheherazade”, A.Borodin y P. Tchaikovsky ocupó la primera parte, ofreciendo los momentos más luminosos de la presentación, con frases extensas y contrastes construidos a partir de las variaciones mínimas de intensidad. Entrando en detalles, vale la pena mencionar hermosos sonidos expresivos del cellista y primarius en el “Nocturno” de Borodin, como también conmovedoras interpretaciones del conjunto en las piezas de Tchaikovsky; “Andante cantabile” del Op 11, “Andante ma con moto” del Op 22 y “Serenade” Op 48, dedicada a J.F. Sánchez, el director de la OST. La segunda mitad del concierto fue igual de interesante, aunque sólo fuera por el contacto con la música de los dos autores, tal vez, menos conocidos y menos difundidos. Me refiero a los dos compositores “modernos” georgianos Vaja Azarashvili y Giya Kancheli. La música de Azarashvili - “Suite”, estilísticamente colocada dentro de las sonoridades románticas, con armonía clásica, deja la impresión
Primer concierto de otoño de Bella Torrevieja
La coral Bella Torrevieja ofreció su primer concierto de otoño en el Palacio de la Música. La agrupación coral, dirigida por Taras Khomyak y con Nataliya Khomyak al piano, estrenó los temas “Por el mar”, “Qué bonita es Cuba” y “El soldadito”, con Santiago Nestar del Olmo como solista, además de “Alma de Dios”, con el solista Maximiliano Merinero. También interpretó otras canciones variadas, como “Va pensiero”, “Coro de doctores”, “Hojas verdes”, “Qué lindo atardecer” y “La paloma”. Como broche de oro, la coral entonó la habanera “Soy español”, de Ricardo Lafuente, ante la insistencia del público.
que el tiempo para el autor se detuvo en las épocas pasadas. A pesar del lenguaje romántico, las tres piezas de la Suite tienen sus propias atmósferas específicas y, sin duda, fue un placer escucharlas y contemplarlas. Un carácter muy parecido demuestró la pieza “Vals de otońo” de G. Kancheli (fallecido hace 3 semanas), con un clima de romanticismo de claras influencias de la música popular. Para completar el programa, el Cuarteto de cuerdas de la OST ofreció dos piezas de los clásicos modernos, que han logrado obtener el título de “Hits”: tanto la “Marcha” de S.Prokofiev como el “Vals Nº 2” de D.Shostakovich El público emocionado obligó al Cuarteto a interpretar otras tres obras fuera de programa: “Jalousie - Tango”, “Tango sentimental” de Azarashvili y “Doctor Zhivago”. Los músicos del cuarteto tuvieron una actuación marcada por la delicadeza, sutileza y tranquilidad y llevaron a los oyentes a su mundo y su atmósfera de calidez casi familiar.
El Real Club Náutico elegirá nueva Junta Directiva El Real Club Náutico de Torrevieja ha convocado una asamblea extraordinaria para iniciar el proceso electoral para elegir nueva junta directiva al terminar el mandato de 4 años del presidente Germán Soler, quien ha presidido el club 12 años. La convocatoria está prevista el próximo sábado 9 de noviembre a las 10 h. en primera convocatoria, a las 10:15 h. en segunda convocatoria y a las 10:30 h. en tercera convocatoria, en el salón de juntas del RCNT. El orden del día comprende la aprobación del censo electoral, calendario electoral y la elección de los miembros de la Junta Electoral y la Mesa Electoral. La jornada electoral tendrá lugar el 15 de febrero de 2020 en el caso de que se publiquen varias candidaturas.
Deportes Fútbol /Antonio Sala Buades
Con paso firme C. D. TORREVIEJA 3 1 HONDÓN NIEVES C. F. Aunque no terminamos de ver un partido con tranquilidad absoluta —y esta vez, una ventaja de tres tantos parecía augurarlo—, el Torrevieja ha vuelto a dar una satisfacción a sus seguidores, con buen juego y con un resultado favorable, ante un Hondón que demostró sus cualidades de favorito en este grupo. Ya no es extraño ganar en casa, incluso es algo que viene acaeciendo con cierta normalidad, quién lo diría. El acierto rematador y la chispa en determinadas acciones fueron decisivos en la obtención de este meritorio triunfo. Se encarrilaba pronto la contienda con el trabajo conjunto de Buján y Agustín, que desconcertaron a la zaga visitante en el lance que abrió el marcador. Mediada la primera mitad, una excelente combinación entre el debutante Álex, Agustín y Brian acabó con disparo de éste apuntando a la escuadra que desvió Javi. El Hondón Nieves creaba peligro principalmente por la banda derecha, fuente de varios centros que sembraron inquietud, y en uno de ellos, de Dani, generó su mejor opción antes del descanso, pero Joaquín, a bote pronto, no atinó en boca de gol. Sí lo haría Buján tres minutos después, de nuevo con Agustín como secundario de lujo, con lo cual el panorama se despejaba para los torrevejenses. En la segunda parte, los de Antonio Alarcón incrementarían los ataques. A los 5 minutos, ni Joaquín ni Andrey llegaron a conectar FICHA TÉCNICA Categoría: Primera Regional valenciana. Grupo: octavo. Temporada: 2019-2020. Jornada: 7. Estadio: municipal Nelson Mandela (césped artificial). Fecha: domingo 27 de octubre de 2019. Hora de comienzo: 12.01. Club Deportivo Torrevieja (camiseta blanca, calzón azul, medias blancas): Ramón, Luis, Brandon Nicol (Cristian 69’), Buján, Álex, Matías ©, Omar, Brandon Forero, Agustín (Kevin 72’), Aarón y Brian (Coco 76’). No jugó: Armando (portero). Entrenador: Claudio Fabián Arturi. Hondón Nieves Club de Fútbol (camiseta verde con frente blanco, calzón verde, medias verdes con vuelta blanca): Javi, Jose (Rojo 73’), Boyer ©, Vidal, Castells (Ramón 62’), Alberto (Ruiz 73’), Torry, Joaquín, Dani (Nachi 72’), Felipe y Andrey. No jugó: Jorge (portero). Entrenador: Antonio Alarcón Asencio. Árbitro: López Soler (Javier), de Elche. Por el Torrevieja, mostró cartulina amarilla a Agustín (46’), Brian (57’) y Coco (84’), y la roja directa a Buján (expulsado 73’, en la jugada del penalti); por el
el remate a un intencionado pase raso de Felipe, también desde la derecha, y la pelota salió por el otro palo. Al cuarto de hora, Ramón salió apuradamente para evitar que Nachi controlara solo en el área, y en una segunda acción, ya cerca de la línea de fondo, se echó a sus pies para atrapar el balón. Así que el Hondón desperdició dos claras ocasiones de acortar distancias, y además encajaría el tercer gol, obra de Agustín, merced a otra gran labor de colocación y anticipación. En un saque de esquina se produjo la jugada del penalti, transformado por Felipe —que acarreó además la expulsión de Buján, uno de los hombres determinantes para los salineros—, que dio aliciente al último tramo del encuentro. El Hondón no se rendía y el Torrevieja, preocupado por conservar la ventaja con un hombre menos, se aplicaba a hacer antipático a su rival el avance del reloj. Con buen criterio, el árbitro prolongó este periodo hasta 52 minutos, sin que los blanquiazules pasaran más apuros que los comprensibles en tal situación, con un Ramón muy seguro, como suele, en los envíos sobre su parcela, y unas líneas disciplinadas en la tarea. Con esta victoria, nuestro equipo asciende a la segunda posición de la tabla antes de la visita al Cox, otro adversario que está teniendo un buen comienzo de temporada. Hondón Nieves, amonestó a Jose (52’), Joaquín (66’), Felipe (71’), Nachi (72’) y Boyer (81’). Incidencias: Primer enfrentamiento oficial entre ambos equipos. Se jugó el partido con el horario de invierno en España, después de haberse atrasado los relojes una hora en la madrugada anterior. Debutaron con el equipo salinero en encuentro oficial Alexander Quiñónez Mosquera y Cristian García Valero. Goles: 1-0, 7’: Agustín se aprovecha de un mal pase desde la línea de fondo de Boyer, presionado por Buján, a su portero, se adelanta a éste en el primer palo y de primera marca con un remate elevado. 2-0, 38’: Buján se adelanta a la defensa para recibir un pase diagonal en profundidad de Agustín y, escorado a la derecha y ante la salida de Javi, le cruza el remate. 3-0, 66’: Agustín se adelanta de cabeza a la acción de Javi en un envío largo de golpe franco de Luis desde la posición de lateral izquierdo. 3-1, 73’: Felipe transforma (a pesar de que Ramón toca el balón) un penalti señalado por mano intencionada de Buján (que fue expulsado) en un remate de Andrey en el área pequeña.
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
27
Deportes Balonmano /Rafael Ballester
El Torrevieja Salud no puede certificar la victoria en Marratxí El Balonmano Torrevieja Salud Mare Nostrum no podía pasar del empate en el feudo del Sispal Handbol Marratxí mallorquín en un partido que se resolvió con una pena máxima a tiempo parado en una suerte, la de los siete metros, en la que los de Antonio Cámeron no estuvieron nada acertados. Los torrevejenses estarían siempre dentro de un partido vibrante en el que los goles se sucedían en una y otra área. El juego del Torrevieja Salud era fluido y no tuvo demasiados problemas en hacer gol desde el lanzamiento exterior. Los contraataques también se sucedieron, pero una falta de acierto impidió que la renta fuera favorable para el equipo visitante. Los locales se beneficiarían de un juego incisivo por parte de su lateral izquierdo que, a pesar de ser suficientemente bien defendido por la zaga salinera, se encontró con el excesivo castigo del dúo arbitral, que llegó a señalar hasta ocho penas máximas solo en la primera mitad. La renta, aunque mínima, fue favorable para los locales al término de los treinta minutos iniciales. Tras el descanso, el Torrevieja Salud salió algo más enchufado y consiguió una renta de dos goles gracias a una defensa que no sufrió el rigor arbitral en este segundo periodo. El ataque perdió cierta frescura y la dificultad para anotar se hizo
patente cuando los baleares conseguieron volver a poner tablas en el electrónico del pabellón de L’Inca. Se produjo entonces un intercambio de goles en el que los salineros llevaron siempre la iniciativa. Con menos de veinte segundos por delante, Diego Marín hizo el que parecía el definitivo 21 - 22. Pero de nuevo y por última vez un siete metros muy riguroso imposibilitó la victoria salinera al transformar los locales la pena máxima. Con este empate, el Torrevieja Salud firma sus segundas tablas del campeonato y se sitúa a tres puntos de los puestos de promoción de ascenso. Este próximo jueves 31, el equipo de Antonio Cámeron recibe en el Pabellón Cecilio Gallego al filial del Balonmano Servigroup Benidorm. El choque dará comienzo a partir de las 21:30 h. de la noche.
Judo
Pádel
POR EL BALONMANO ILICAR JUGARON: SALVA GARCÍA (P), MARCO (3), RAFA BALLESTER (1), SALVA ESTEVE (2), JOAQUÍN LÓPEZ (3), DIEGO (5) Y ANTONIO PÉREZ – SIETE INICIAL. TAMBIÉN JUGARON: SERGIO GARCÍA (P), DAVID (1), ÁLEX (2), CARMONA, ÁLVARO MALLOLS (4), DANI PAYÁ Y ANTONIO HÓDAR (1). MARCADOR CADA 5 MINUTOS: 2 –3, 4 - 5, 7 - 8, 9 - 11, 12 – 13, 14 - 13 DESCANSO. 14 – 15, 15 - 16, 18 – 18, 19 - 20, 20 – 20, 22 - 22 FINAL.
Bronces para el Nozomi en la Supercopa
Éxito del torneo benéfico de Nova Pádel
El Judo Club Nozomi obtuvo buenos resultados en la Supercopa de España Infantil y Cadete de Judo. En categoría infantil -48 Kgrs, Claudia Morales se colgó la medalla de bronce y se colocó tercera en el Ranking Nacional, mientras que en infantil -55 Kgrs, Vladislav Verbitsky logró el bronce y quedó segundo en el Ranking. Además, el equipo alevín ganó el bronce y ganó la Copa del Torneo Villa de Avilés, quedándose a un solo combate de poder disputar la final contra el Judo Club Reus. La próxima cita deportiva será el domingo 3 de noviembre en Formentera del Segura, con la participación de 60 judokas del club en la Copa Escolar Vegapeques.
El V Torneo de Pádel a beneficio de la Cofradía de la Esperanza y la Paz, organizado por Nova Pádel y la cofradía, se celebró con gran éxito. La pareja formada por Chema y Mario ganó en 3ª categoría masculina, mientras que Lucas y Omar fueron subcampeones. En 4ª categoría masculina vencieron Hita y Jorge, mientras que Mika y José quedaron subcampeones. La pareja compuesta por Santi y Álex se alzó con el título en 5ª categoría mixta, quedando Juan y Andrés como subcampeones. Los campeones y finalistas recibieron sus respectivos premios. El evento se cerró con unas palabras de la presidenta de la cofradía, Ana Ferrándiz, que agradeció la ayuda de Nova Pádel.
Deportes Más de 300 personas visitan Torrevieja en sus vacaciones deportivas La concejal de Deportes, Diana Box Alonso, anunció que, por primera vez en nuestra Ciudad Deportiva, el Club de Rugby Cardiff (Gales), uno de los mejores clubes de rugby del mundo, apuesta por Torrevieja para realizar un training camp de una semana en las instalaciones deportivas. La empresa Sport Camp Spain, junto con la Unidad de Turismo Deportivo, han hecho posible la visita de este club que viene con su equipo profesional de categoría Cadete, con un total 40 personas. Este equipo impresiona por su nivel de exigencia en los entrenamientos para practicar este duro deporte. Asimismo, el equipo de Rugby Waterhead Warriors de Inglaterra también ha elegido Torrevieja para sus vacaciones deportivas, desde el 28 de octubre al 1 de noviembre, con su equipo cadete y sus entrenadores (40 personas). Además, la Selección de Rugby League de Irlanda, entrenaron y se alojaron en Torrevieja para trasladarse posteriormente a Xátiva para jugar un amistoso de selecciones. La edil de Deportes, Diana Box, y la vicealcaldesa, Rosario Martínez, asistieron esta semana a los entrenamientos de ambos clubes de rugby, a los que entregaron un barco de sal, recibiendo de ellos las camisetas de ambos equipos. El pasado 29 de octubre se disputó un partido amistoso en el Palacio de los Deportes entre el equipo juvenil del Balonmano Torrevieja y la escuela deportiva Re Vgs de Noruega, que nos visita hasta el 2 de noviembre. En este caso han llegado 108 personas, entre estudiantes y profesores, que están pasando una semana llena de actividades deportivas y lúdicas en Torrevieja. Un equipo que viene a Torrevieja a través del agente de viajes ICV-ADD Travel de Noruega y que este año y gracias a la perfecta coordinación y gran trabajo
La edil de Deportes, Diana Box, y la vicealcaldesa, Rosario Martínez, entregaron un barco de sal a ambos clubes y recibieron las camisetas de ambos equipos.
realizado el año pasado han decidido apostar de nuevo por la Ciudad de Torrevieja como sede de sus vacaciones deportivas. Este gran grupo está realizando diferentes actividades a lo largo de la semana, en la playa, pádel, entrenamientos de balonmano, fútbol, gimnasio, clases de baile, tenis y un partido amistoso de balonmano contra el equipo juvenil masculino local. Por último, Diana Box indicó que también nos visitaron durante una semana los más de 80 estudiantes de la escuela Jeloy de Noruega, disfrutando de las instalaciones deportivas y multitud de actividades turísticas y deportivas.
BUSCO HOGAR
SULTÁN Buenas lectores. Soy Sultán y llegué al albergue este verano. Mi dueño estaba muy enfermo y no podía hacerse más cargo de mí. La jaula es muy pequeña para mí y me estoy estresando, necesito una familia que me de una oportunidad para poder salir de aquí y volver a sentir el cariño de un hogar. Aquí me tratan bien. Me hicieron una ana-
lítica de sangre y descubrieron que estaba enfermo, pero ahora me están poniendo el tratamiento para recuperarme y me encuentro mucho mejor. Soy algo inseguro, por eso necesito que la persona que me adopte sea una persona segura para que me trasmita toda la tranquilidad que necesito en este momento. Prometo que si me das la oportunidad jamás te arrepentirás.
Albergue Municipal de Torrevieja. Abierto de lunes a domingo de 10 a 13h. Avda. Los Nenúfares, s/n (detrás de Jefatura Policía Local)
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
29
Información
el tiempo en TORREVIEJA
Previsión:
Sábado (intervalos nubosos) Máxima: 27ºC, Mínima: 18ºC. Lluvia: 10% Domingo (intervalos nubosos). Máxima: 25ºC, Mínima: 18ºC. Lluvia: 20%
Próxima semana: La situación parece que se mantendrá más o menos estable con nubes y claros, baja probabilidad de lluvias y temperaturas en ligero ascenso.
Datos registrados del 21 al 27 de octubre MÁXIMA El día 26:
23.8º
11.8º
MÍNIMA El día 23:
EL VIENTO LLUVIA
45km/h
JUEVES, 24 Máxima racha
ACUMULADA
44.3 l/m
2
HORARIOS DE MISAS
PARROQUIA DE LA INMACULADA: De lunes a sábado: 10 h. y 19:30 h. Los domingos: 9, 11 y 12h. de la mañana y por la tarde a las 20 h. PARROQUIA DEL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS. De lunes a sábados: 19,30h. Domingos y festivos: 10, 12 y 19,30h. PARROQUIA VIRGEN DEL ROSARIO (TORRELAMATA). Lunes a sábado y vísperas de fiestas: 20 h. Domingos y festivos: 9:30 y 12:30 h. PARROQUIA DE SAN ROQUE Y SANTA ANA: Martes a sábado: 18:30 h. Domingos y festivos: 11 y 18:30 h. Los Balcones 17:30 h. PARROQUIA DE LA VIRGEN DEL CARMEN: Lunes a sábado (excepto martes): 19 h. Domingos y festivos: 11 h. PARROQUIA DEL SALVADOR: Lunes a sábado: 19 h. Domingos y festivos: 11 h. y 19 h. PARROQUIA DE SAN PEDRO Y SAN PABLO. Lunes a sábado: 19 h. Domingos y festivos: 9,30 (Inglés) 10,30 (Polaco) y 12,30 h. (Castellano) CAPILLA DE LA SIESTA:Sábados y vísperas: 18 h. IGLESIA DE LA ASUNCIÓN: (Los Balcones). Sábados y vísperas: 17, 30 h. HOSPITAL UNIVERSITARIO: Domingos: 8,30 h. RESIDENCIA HMAS CARMELITAS: De lunes a sábados 7:45 h. Domingos: 10:00 h.
Vista Alegre Número 3137
Edita: Excmo. Ayuntamiento de Torrevieja, Instituto Municipal de Cultura “Joaquín Chapaprieta Torregrosa”. Concejal Delegado: Antonio Quesada Hurtado. Dirección: Francisco Reyes Prieto Pérez. Redacción: Noemí Campillo. Fotografía: Jorge Bernabeu, Joaquín Carrión, y redacción. Colaboradores: Antonio Sala Buades, Rafael Ballester, Ivo Torres Gó-
30
mez, Francisco Sala Aniorte, Fabián Tortosa, Inmaculada Vera, Proyecto Mastral (Rubén Torregrosa Soler Pablo Samper Hernández) Portada: Jorge Bernabeu Colaboradores del número: Fernando Guardiola, Pilar Páez, María Rozados. Maquetación e impresión: Torreguía Ediciones, S.L. C/ Orihuela, 34. Tel. 96 670 27 06 - 03181 TORREVIEJA (ALICANTE) DEPÓSITO LEGAL A.102/1961
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
[AGENCIA DE DESARROLLO LOCAL]
Ofertas de Empleo
TELÉFONO: 96 670 88 46 FAX 96 571 92 92 Horario atención telefónica: Lunes a viernes de 8:30 a 14:30h. www.adl-torrevieja.es - e-mail: empleo@adl-torrevieja.com OFERTA 223/2019 Peluquero/a LUGAR Torrevieja, C.V. a: admin@pbluxuryhouses.es
OFERTA 213/2019 Profesor LUGAR Guardamar del Segura, Tfno: 865 667 337
OFERTA 222/2019 Camarero/a LUGAR Torrevieja, C.V. a: emmagarcia_costa@hotmail.com
OFERTA 212/2019 Veterinario/a LUGAR Los Montesinos, C.V. a: rogosavet@gmail.com
OFERTA 221/2019 Limpiadora LUGAR Torrevieja, C.V. a: emmagarcia_costa@hotmail.com
OFERTA 211/2019 Instalador de ventanas LUGAR Torrevieja y alrededores, C.V. a: instaladordeventanas@ gmail.com
OFERTA 220/2019 Cocinero LUGAR Torrevieja, C.V. a: hbasociados2018@gmail.com OFERTA 218/2019 Asistente subdirección general (H/M) LUGAR Torrevieja, C.V. a: selección@ tmgrupoinmobiliario.com OFERTA 217/2019 Dependiente - Expendedor LUGAR Los Montesinos, C.V. a: rafa@cruce.es OFERTA 215/2019 Técnico electricista LUGAR Torrevieja, C.V. a: info@aplilevante.com OFERTA 214/2019 Agente inmobiliario, autónomo LUGAR Torrevieja, Orihuela-Costa, C.V. a:mahersolsecondhome@ century21.es
OFERTA 209/2019 Comercial LUGAR Torrevieja y alrededores, C.V. a: jvallsc@mapfre.com OFERTA 208/2019 Monitor/a de baile LUGAR Torrevieja, C.V. a: gaudimproyectoseducativos@ gmail.com OFERTA 207/2019 Jardinero LUGAR Orihuela Costa, C.V. a: jmgardenia@hotmail.com OFERTA 204/2019 Jardinero/ mantenedor de piscinas LUGAR Rojales, C.V. a: bahiapoolsservices@gmail.com OFERTA 203/2019 Administrativo contable LUGAR Orihuela Costa, C.V. a: cove@coveasesores.com
HORARIO DE SERVICIO DE AUTOBÚS AL AEROPUERTO DESDE TORREVIEJA QUICKAIR Torrevi ej a
Tel.: 965 710 146 www.costazul.net
TORREVIEJA [Estación de Autobuses] - AEROPUERTO EL ALTET [Alicante] A las: 7-9-10-11-12-13-15-16-17-18-19-21 horas AEROPUERTO EL ALTET [Alicante] - TORREVIEJA [Estación de Autobuses] A las: 8-10-11-12-13-14-16-17-18-19-20-22 horas
Teléfonos de interés 96 571 02 50+0+nºext Ayuntamiento 141 Información 96 571 02 50 + ext. 288 Vista Alegre 96 571 14 14 Urbanismo 96 571 99 00 Concej. de Fiestas 96 507 43 09 Concej.de Educación 96 571 99 00 Concej. de Cultura 96 670 77 15 Patronato de Habaneras 96 670 66 66 Concejalía de Tercera Edad Concej. de Dep. y Palacio de Deportes 96 611 12 22 96 670 66 66 Concej. de Bienestar Social 96 571 42 20 - 40 72 Concej. de Juventud 96 571 42 20 - 40 72 Centro Inf. Juvenil 96 692 63 48 Ayuntamiento La Mata 96 570 34 33 Ofic. Municipal de Turismo 96 692 88 35 OMIC 901 343 343 Teléfono del Turista 96 670 88 46 Agencia Desarrollo Local 96 572 26 00 Centro Desarrollo Turístico 96 570 52 43 A. Residente Extranjero 96 571 99 00 Escuela M. de Danza 96 571 99 00 Escuela M. de Pintura 96 571 99 00 Escuela M. de Teatro 96 670 02 32 Escuela Oficial de Idiomas 96 570 84 60 C. Interp. Industria Salinera 96 571 23 11 Palacio de la Música 96 570 31 68 Biblioteca Municipal 96 570 72 32 Ecoparque 96 692 04 04 Parque Nat. de La Mata 96 571 03 19 Brigada Verde 96 670 46 43 Museo del Mar y de la Sal 96 670 80 37 Museo de Semana Santa 96 670 69 61 Cementerio Municipial 96 571 99 00 C. Cultural V. del Carmen 96 670 44 18 Archivo Municipal
Servicios Iberdrola: 96 571 43 29 AGAMED (agua): 96 571 05 69 Butano Cepsa: 96 678 21 38 Butano: 96 571 09 37 Correos y Telégrafos: 96 571 06 79 S.E.R.V.E.F. 96 670 13 77 SUMA 96 529 20 00 ACCIONA 96 670 23 90 Registro Propiedad No 1 96 670 43 43 Registro Propiedad No 2 96 670 53 03 Registro Civil 96 670 52 03 Decanato 96 571 23 24 Juzgados 1o Instancia e Instrucción Núm. 1 96 571 39 64 - 96 670 71 51 Núm. 2 96 571 61 91 - 96 670 60 21 Núm. 3 96 670 55 96 - 96 670 69 90 Núm. 4 96 670 45 99 Núm. 5 96 670 35 50 Núm. 6 96 670 81 90 Núm. 7 96 670 83 06 Aduana 96 571 44 34 Capitanía del Puerto 96 692 85 02 Puerto de Torrevieja 96 692 67 60 Salinas de Torrevieja 96 570 71 44 Desatascos “Pele-Cano” 96 571 48 30 Cofradía de Pescadores 96 571 02 94 Resd. de Pensionistas 96 571 07 00 Tanatorio 96 670 18 18 3a Edad San Pascual 96 670 12 75 3a Edad Torr. Ausentes 96 571 68 15 a 3 Edad Pedro Lorca 96 670 75 36 a 3 Edad Urb. Arregui 96 670 10 71 C.S. Polivalente La Mata 96 692 29 29
96 529 02 71 96 571 18 18 112 - 96 514 40 00 96 572 12 00 96 572 14 00 96 692 13 13
Inmaculada Concepción Sagdo. Corazón de Jesús San Roque y Santa Ana Ntra. Sra. del Rosario Iglesia Evangélica Reformada
Ocio
Estación de Autobuses 96 571 01 46 Parada de Taxis (c/ Ramón Gallud) Radio Taxi: 96 571 22 77 - 10 26
Cines IMF Centro Ozone
Educación Perm. Adultos 092 y 96 570 53 26 Policía Local IES No 1 “Libertas” 062 y 96 571 01 13 / 01 90 IES No 2 “Las Lagunas” Guardia Civil IES No 3 “Mare Nostrum” 96 571 39 27 Protección Civil IES “Mediterraneo” 96 670 44 33 - 44 53 Bomberos IES “Torrevigía” 112 SÓLO URGENCIAS Colegio "Acequión" Colegio "Cuba" Sanidad Colegio "Inmaculada" Coleg. "Virgen del Carmen" Coleg. "Salvador Ruso" 96 572 14 00 Cita Prev. médico o esp Coleg. "Gratiniano Baches" 96 529 03 40 Cent. Salud "La Loma" Cita Pre. Coleg. "Romualdo Ballester" 96 529 03 53 Urgencias Coleg. "Virgen del Rosario" 96 529 03 15 Cent. Salud "Acequión" Cita Pre. Coleg. ”Las Culturas” 96 529 03 23 Urgencias Coleg. “Habaneras” 96 692 68 68 Cent. Salud Dr. José G. Cita Pre. Coleg. “Ciudad del Mar” 96 692 68 78 Urgencias Coleg. “Amanecer” Coleg. “La Purísima” 96 529 03 00 Cent. Salud "La Mata" Cita Pre. Coleg. "El Limonar" 96 529 03 00 Urgencias Centro ALPE 96 529 02 70 Cent. Salud "San Luis" Cita Pre. Urgencias Cruz Roja SAMU Ambulancias Hospital de Torrevieja Centra. Citas Hospital Quirón
Iglesias
Transporte
Centros escolares
Seguridad
Coros y Orquesta Salinas 96 571 10 91 Unión Musical Torrevejense 96 571 80 94 Soc. Musical “Los Salerosos” 610 041 718 APYMECO 96 670 59 09 Club de Tenis 96 672 21 67 Coro y Orquesta "Ricardo Lafuente Salinas de Torrevieja" 96 571 24 33 Asoc. Amas de Casa 96 670 22 94 Asoc. Empresarios Hostelería 96 570 42 81 Asoc. Lucha Contra el Cáncer 96 571 66 79 Asoc. “Esperanza y Vida” 96 570 70 82 Cáritas Interparroquial 96 571 20 55 F. Asociaciones Vecinales 96 570 60 40 APAEX 96 670 40 36 Alcohólicos Anónimos (0034) 679 212 535 APANEE 96 570 62 77 Asoc. Disminuidos Psíquicos y Físicos 96 570 44 05 Asoc. Inmigrant. Comunitarios 696 068 538 Age Concern 96 678 68 87 Help 96 672 37 33 GAEX (Grupo Amigos Exadictos) 966 190 858 - 600 679 829 Afecáncer 640 545 479 Alzheimer AFA Torrevieja 96 670 25 00 Asociación ADIEM (Integración enfermos mentales) 96 670 52 94 ASIMEPP 96 570 62 77
96 692 68 36 96 529 01 00 96 692 67 75 96 529 02 05 96 692 68 20 96 692 68 30 96 529 02 50 96 529 01 25 96 692 67 18 96 529 01 20 96 692 67 30 96 692 67 35 96 529 01 55 96 529 01 60 96 529 01 65 96 692 67 25 96 529 01 70 96 529 03 70 96 571 01 02 96 672 28 21 96 571 41 04
Asociaciones locales Scdad. Cultural Casino Real Club Náutico Marina Internacional Coral “Francisco Vallejos”
96 571 01 04 96 571 01 12 96 571 36 50 96 571 95 47
96 571 21 32 96 571 01 70 96 670 33 65 96 692 06 28 96 678 44 91
96 570 54 14 96 570 58 80
Medios de comunicación Televisión Torrevieja TVT Radio Onda Cero La Fresca (Somosradio) Onda azul Torreguía Objetivo Torrevieja Información
96 570 60 03 96 670 33 30 96 670 00 68 - 00 19 96 670 08 11 96 571 20 00 96 670 27 06 695 075 626 96 692 70 22
Hoteles H**** Doña Monse H*** Lloyds Club H*** Masa Internacional H*** Cabo Cervera H*** Tuto H*** Madrid H*** Hotel Fontana Plaza H** Torrejoven H** Atlas H* Cano H* Juan Carlos Apartahotel Fresno
96 679 86 65 96 692 00 00 96 692 15 37 96 692 17 11 96 570 71 46 96 571 13 50 96 692 89 25 96 570 71 45 96 570 55 55 96 670 09 58 96 571 69 69 96 571 98 58
Hostales Hostal HB Pensión Gran Vía Pensión Alba
96 570 56 85 96 570 55 45 96 692 09 10
Semanario Vista Alegre I Sábado 2 noviembre 2019
31