CMYK
CMYK
Carretera a Chapi quedará lista para peregrinación
Gobernadora regional
DIRECTOR: Jimmy Britto Lecca
Yamila Osorio
AÑO: 8 | EDICIÓN: 300
inspeccionó obras
SEMANA: Del 27 de Abril al 3 de Mayo del 2015
> Pág. 5
Precio: S/.1.00
Comunicado del gobierno reafirma su posición a favor de Southern
Humala le dice sí o sí a Tía María
Un día antes de la muerte del agricultor Victoriano Huayna Nina, el Ejecutivo sentó su posición en documento indicando que “absolverá las preguntas, despejará las dudas y eliminará los temores sobre el proyecto de Southern”. > Págs. 8 y 9
Sueldos de lujo en el Perú
Dos mineras con diferente destino en Arequipa
Los privilegiados La "suerte" de Cerro Verde y del sector público la "maldición" de Southern > Pág. 3
> Pág. 7
2
EDITORIAL
Arequipa Lunes, 27 de Abril de 2015
¿Qué sabe el pez del agua donde nada toda su vida? Albert Einstein
Licencia para reeleccionistas Los congresistas que postularán a la reelección en las elecciones de 2016 deberían solicitar licencia sin goce de haber a fin de evitar el uso de recursos públicos en su campaña. Aunque los parlamentarios, a diferencia de otros funcionarios públicos de elección popular como gobernadores regionales, alcaldes y consejeros regionales, no están obligados a solicitar licencia para su campaña electoral. Hasta el momento, en el caso de Arequipa, el único que dijo que no tentará una reelección es Justiniano Apaza. En tanto Ana María Solórzano postularía por Lima, mientras que Gustavo Rondón, Tomás Zamudio y Marco Falconí, volverían a tentar suerte en el 2016. Juan Carlos Eguren está en duda, todo depende si se concreta su candidatura a la Presidencia de la República. Lo mismo sucede casi en todo el país, la gran mayoría de legisladores buscarán la reelección en el proceso del 2016. El ex Fiscal Avelino Guillén, considera que esta es una medida que debería de tomarse a la menor brevedad posible. Si el Congreso no
Abogado Jaime Nickolás Guillen Lasteros / Asistente Registral de SUNARP
D
entro de las razones por las que un Oficial puede pasar de la situación de actividad a la situación de retiro, se encuentra la denominada “renovación”, que procura la sustitución constante de los cuadros, con la finalidad de cumplir con los fines para que la institución ha sido concebida. La “renovación” persigue la idoneidad de los efectivos policiales para el cumplimiento de sus funciones.
Así, el Capítulo V del Decreto Legislativo 745 establece que "con el fin de procurar la reno-
vación constante de los cuadros de Personal, podrán pasar a la situación de Retiro…”. Posteriormente la Ley Nº 27238, Ley Orgánica de la PNP., señaló en su artículo 32º: "El pase a la situación de retiro por renovación se efectúa en base a una propuesta que elabora el Consejo de Calificación y que el Director General de la Policía Nacional del Perú presenta al Ministro del Interior"; Finalmente debemos considerar el Decreto Legislativo Nº 1149, que en su art. 83º indica las causales del pase a la situación de retiro, en el numeral 3 indica, renovación de cuadros (…) Ningún ordenamien-
to legal ha podido establecer cuáles son los criterios objetivos que deben primar en dicho proceso de calificación – evaluación, dejando al libre albedrío del comando institucional, la manipulación muchas veces indiscriminada de la renovación, que les ha valido para vulnerar, en indistintas oportunidades, los derechos que nuestra Constitución ampara a oficiales y suboficiales puesto que aquella ha sido, desde sus inicios, utilizada para emitir resoluciones sin mayores fundamentos, justificando que por constituir una facultad discrecional se puede a través de ella pasar al retiro a Oficiales
DIRECTOR: Jimmy Britto Lecca Cel. 956-330756 Fijos: (054) 79-9440 | (054) 215452 www.vistaprevia.com.pe | www.vistaprevia.pe
sin mayores explicaciones y sin fundamento. Se sustenta jurídicamente en la discrecionalidad otorgada no sólo a favor del Ejecutivo, sino además de la otorgada al Consejo de Calificación y al Director General de la Policía Nacional. Sin embargo, de ninguna manera puede significar una potestad que se ajena a los principios constitucionales y a los derechos fundamentales de la persona. En ese sentido, la diferenciación entre discrecionalidad y arbitrariedad constituirá el limbo entre la legalidad e ilegalidad de una decisión administrativa y, por ende, la nulidad de un acto contrario a
E-MAIL direccion@vistaprevia.pe gerencia@vistaprevia.pe publicidad@vistaprevia.pe denuncias@vistaprevia.pe
los legítimos intereses del Estado. Es ideal que el Estado aplique una política de administración de personal y establezca, según sus propias necesidades y criterios, el número de oficiales que son necesarios para perseguir los fines de la institución policial. Con ello también poder asegurar una estructura piramidal; la elaboración de una norma que conjugue un cuerpo común de las dispersas normativas sobre el personal, su ordenación de una forma coherente y coordinada con otras, terminaría con la inseguridad producida al personal con respecto de sus deberes y derechos,
DIRECCIÓN Calle Palacio Viejo Nº 216 Of. 505-B
3
Arequipa Lunes, 20 de Abril de 2015
En el Perú también hay privilegiados QUE PUEDEN LLEGAR A GANAR SUELDOS MAYORES AL DEL PRESIDENTE
dispone una medida de este tipo, "los propios congresistas que quieren reelegirse deberían de pedirlo". Ello sería una "muestra de transparencia" que permitiría evitar de alguna manera los cuestionamientos suscitados en el pasado proceso electoral parlamentario, en el cual se denunciaron irregularidades en el uso de recursos públicos en determinados grupos políticos. Hay que dejar en claro, que el Estado no tiene por qué sufragar eventos partidarios, como se mostró en la denuncia sobre el viaje de parlamentarios fujimoristas a Puno, para un mitin partidario, con pasajes adquiridos con recursos del Parlamento. Prácticas como estas contradicen el Reglamento del Congreso, que tiene rango de Ley. Aunque Arequipa, es una región que a través de los años ha dejado demostrado que es totalmente contraria a la reelección de legisladores, es bueno establecer normas claras y trasparentes para el proceso electoral del 2016. La única excepción se produjo en el 2011 cuando optó por volver a respaldar a Juan Carlos Eguren.
Facultad discrecional o uso abusivo del derecho del “retiro” en la Policía Nacional
INFORME
fortaleciendo su accionar en la lucha por la preservación del orden interno. Pues dentro de esta propuesta no se escurre la de reglamentación de la causal de renovación de cuadros, con la finalidad de que se establezcan criterios objetivos y que cada oficial conozca bajo qué supuesto sería invitado al retiro por "renovación". Con ello trato de demostrar que la aplicación de la Causal de Renovación de Cuadros en la Policía Nacional del Perú, conforme se viene aplicando, llega a contravenir de alguna forma derechos constitucionales de los miembros a los que le fue aplicada y, como sentencias emanadas por el máximo tribunal, son lamentablemente el resultado de la inaplicación de los principios básicos del Derecho Administrativo.
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú: Nº 2007-006579
Es una publicación del Grupo Vistaprevia S.A.C.
Las cifras completas de cuánto ganan los líderes mundiales VP Semanario
L
ee Hsien Loong, Primer Ministro de Singapur, está al tope de la lista de Business Insider: gana la para nada despreciable suma de 1.700.000 dólares al año. Muy por encima del resto de sus colegas. Barack Obama, Presidente de los Estados Unidos está en el segundo puesto, según la revista Business Insider. Su salario anual es de 400 mil dólares. Stephen Harper, Primer Ministro de Canadá, ocupa el puesto número tres en el ranking: percibe un total de 260 mil dólares cada 12 meses. En el puesto número cuatro del ranking está la Canciller alemana Ángela Merkel. Gana 234.400 dólares por año trabajado. Jacob Zuma, Presidente de Sudáfrica, gana 223.500 dólares al año. El Primer Ministro
británico, David Cameron, percibe 214.800 dólares cada doce meses trabajando al servicio de Su Majestad. Shinzo Abe, Primer Ministro japonés ocupa el puesto número siete en el ranking de Business Insider: 202.700 dólares al año. Francois Hollande, Presidente de Francia, percibe 194.300 dólares por conducir los destinos de la república. Vladimir Putin, Presidente de Rusia, gana anualmente 136.000. Ocupa de esta forma el puesto número 10 del ranking. Matteo Renzi, Presidente del Consejo de Ministros de Italia, está en el puesto 11 del listado. Gana 124.600 dólares al año. La Presidenta brasileña, Dilma Rousseff, está en el penúltimo escalón del ranking hecho por Business Insider. Gana 120.000 dólares cada 12 meses.
Barak Obama, Pesidente de Estados Unidos y Lee Hsien Loong, Primer Ministro de Singapur, son los políticos con el sueldo más alto del mundo.
Por último, el listado lo completa Narendra Modi, primer ministro de la India. Su sueldo es bastante más modesto que el del resto de sus colegas: 30.300 dólares.
En el Perú, el funcionario que más gana es el Superintendente de Banca, Seguros y AFP Daniel Schydlowsky (S/.41.632 mil).
Según La Prensa.pe, entre los que más ganan están los miembros del Tribunal Constitucional y el Fiscal de la Nación, que ganan S/.23.217 mil cada uno. Los jueces supremos y el Presidente del JNE, ganan S/.27.117 mil”. LOS SUELDOS EN PERÚ Luego de la publicación de un polémico Decreto Supremo, que eleva el sueldo de los ministros a 30 mil soles, a pesar de que existe la Ley 28212 que indica que el Presidente tiene la más alta remuneración en el servicio de la nación, hay autoridades y funcionarios públicos que ganan más que el Presidente de la República. Según La Prensa.pe, entre los que más ganan
están los miembros del Tribunal Constitucional y el Fiscal de la Nación, que ganan S/.23.217 mil cada uno. Los jueces supremos y el Presidente del JNE, ganan S/.27.117 mil. La jefa de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (SUNAT) recibe S/.25.201 mil mensuales. El contralor Fuad Khoury recibe un salario de S/.33 mil mensual. El jefe del Banco Central de Reserva del Perú, Julio Velarde gana s/.41.614
mil. Y el Superintendente de Banca, Seguros y AFP Daniel Schydlowsky, gana S/.41.632 mil. Además, hay 150 gerentes públicos que por un Decreto Legislativo promulgado en 2008, pueden ganar hasta 30% más de lo que recibe un ministro. Además, en 2011 se emitió un decreto que permitió contratar técnicos bajo la modalidad de “personal altamente calificado” pagándoles entre S/.16 mil y S/.25 mil. Según el abogado especialista Jorge Herrera, hay más de mil personas que están incluidas en dicha planilla. Finalmente, existen los funcionarios que entraron con el dinero del Fondo de Apoyo Gerencial.
4
INFORME
Arequipa Lunes, 27 de Abril de 2015
SON acusados de Lavado de Activos Y les incautan más de 25 mil soles en zona del cercado
Fiscalía desarticula presunta organización de colombianos VP Semanario
D
esde hace unos años vimos la llegada inusual de colombianos para establecerse en la ciudad. Algunos negocios de belleza y moda les pertenecían, así como uno que otro restaurante. Sin embargo, luego se empezaron a escuchar noticias sobre usureros de esta nacionalidad que daban préstamos en los mercados a pequeños comerciantes y que luego exigían con amenazas y extrema dureza el pago. Hace unos meses incluso los fiscales de prevención del delito en Arequipa, advertían que era muy sospechoso el actuar de estos
extranjeros, dado que usaban formas bastantes comunes de lavar dinero ilegal. Las investigaciones empezaron, pero no se mostraron resultados. Mientras tanto en la calle se hablaba cada vez más de los colombianos que eran dueños de hoteles, boutiques, salones de manicure, pero también de extorsionadores y de negocios vinculados a la prostitución. La semana pasada las cosas se han develado. Desde Lima llegaron fiscales y con apoyo de la Policía intervinieron cinco viviendas y detuvieron a más de media docena de colombianos, que serán acusados de Lavado
Una de las integrantes de la banda de colombianos. Para la intervención llegaron fiscales de Lima.
ACTUALIDAD
Arequipa Lunes, 27 de Abril de 2015
Gobernadora Regional Yamila Osorio inspeccionó obras del moderno santuario de Chapi
Carretera a Chapi quedará lista para peregrinación al santuario El Complejo Turístico del Santuario de Chapi tendrá además de una sala de exposiciones, un ambiente de interpretación cultural “Niño Cimarrón”, módulos de atención, centro administrativo, módulos para souvenirs y guardianía, 7 plazoletas, 44 estacionamientos de autos y 18 de buses, servicios higiénicos, entre otros.
VP Semanario
L
Motos fueron algunos de los bienes incautados a supuestos extorsionadores, se hacían pasar como prestamistas de dinero.
de Activos, Usura, Defraudación Tributaria, Extorsión, Coacción y Asociación Ilícita para Delinquir. Todos estos delitos suelen estar vinculados al narcotráfico. Nuestro país, con su crecimiento económico, se muestra propicio para el lavado de dinero, pues de los negocios ilegales, como el tráfico de drogas, el de personas y de armas, sale dinero sucio que debe ser insertado en el mercado para blanquearlo. Esto se hace a través de negocios de fachada. Para que 200 agentes policiales del Grupo GÉNESIS, TERNA y SUAT, y 11 magistrados de la Fiscalía Contra el Crimen Organizado hayan venido a Arequipa,
Para que 200 agentes policiales del Grupo GÉNESIS, TERNA y SUAT, y 11 magistrados de la Fiscalía Contra el Crimen Organizado hayan venido a Arequipa, deben haber pruebas suficientes de que estos colombianos no actúan por cuenta propia, sino son parte de una mafia”. debe haber pruebas suficientes de que estos colombianos no actúan por cuenta propia, sino son parte de una mafia con tentáculos en varias partes del país. Todo esto hace temer que el Perú pueda convertirse en una copia de lo que ocurre en México, donde mafias se van disputando territorio o enfrentan al Estado, desatando la violencia a través del sicariato.
La intervención reciente del sistema de justicia no puede quedar como una acción aislada, debe profundizarse para frenar el crecimiento de organizaciones criminales vinculadas al narcotráfico. Los niveles de inseguridad que percibíamos los arequipeños ante la delincuencia común pueden incrementarse sustancialmente si dejamos que la fecho-
ría organizada empiece a actuar impunemente en la ciudad. Por otro lado, se debe evitar la estigmatización de los colombianos. Si bien hay algunos que han llegado para actuar ilegalmente y se debe actuar directamente contra ellos, hay que recibir con calidez a los que forman parte de esta sociedad y ayudan a su desarrollo. No podemos olvidar que durante muchos años los peruanos y los colombianos pasaban controles diferentes en aeropuertos internacionales, sospechosos siempre de ser narcotraficantes. Eran tratos humillantes, producto de una generalización injusta, que nosotros no debemos repetir.
5
a temporada de lluvias provocó serios daños en la carretera al Santuario de Chapi (distrito de Polobaya). Es por ello que el Gobierno Regional de Arequipa tuvo que realizar de manera prioritaria los trabajos de mantenimiento y rehabilitación a fin de garantizar la seguridad y comodidad de los miles de fieles que cada 01 de mayo visitan a la sagrada imagen de la Virgen de Chapi. La Gobernadora Regional Yamila Osorio Delgado, inspeccionó el avance de los trabajos el último fin de semana y aseguró que quedarán completamente concluidos antes de las fiestas de la Patrona de Arequipa. Maquinaria pesada y personal de Infraestructura del Gobierno Regional de Arequipa, en coordinación con la Gerencia Regional de Transportes, realizaron trabajos de limpieza de cunetas, descolmatación de alcanta-
Yamila Osorio inspeccionó avances en construcción. El Complejo Turístico del Santuario de Chapi tendrá además de una sala de exposiciones, un ambiente de interpretación cultural y estacionamientos.
rillas y remoción de los deslizamientos de piedra y tierra a consecuencia de las últimas lluvias. También se trabaja en la reparación de los tramos de la plataforma de la carretera que fueron socavados por las precipitaciones pluviales, realizando enrocado y relleno con compactado. El Gobierno Regional
FESTIVIDAD
de Arequipa, viene asesorando a la Municipalidad Distrital de Polobaya para la elaboración de la Ficha y Sustentación Técnica, a fin de acceder al fondo de emergencia del Gobierno Nacional, para realizar trabajos definitivos de rehabilitación de la carretera que permitan la construcción de muros de contención
de concreto, restitución de la carpeta asfáltica y berma de los tramos dañados. Por la carretera Arequipa-Chapi, de una longitud de 57 km, transitan aproximadamente 350 vehículos diarios, transportando pasajeros que visitan el Santuario de la Patrona de Arequipa, la Virgen de Chapi, por lo que se calcula que la población beneficiada con los trabajos bordea los 350 mil aproximadamente.
EL SANTUARIO
La Gobernadora inspeccionó mejoras en la carretera.
También la Gobernadora Regional Yamila Osorio, tuvo a bien inspeccionar los avances en las obras de construcción del Santuario de Chapi. La denominada Sala de Exposiciones de dicho recinto, tiene una extensión de 6 mil m2, contará
con un mezzanine, biblioteca audiovisual, sala de prensa y otros. Tendrá una capacidad para albergar a más de mil 100 personas. La obra demanda una inversión de 20´845,383.72 nuevos soles. Este proyecto beneficia directa e indirectamente a un promedio de 7 millones de personas, entre ellos turistas nacionales y extranjeros que podrán contar con una espaciosa infraestructura turística, cultural, religiosa y artística. El Gobierno Regional de Arequipa busca convertir el Santuario de la Virgen de Chapi, en uno de los principales destinos turísticos - religiosos del país, e incluso de América Latina, tal como sucede en México con el Santuario de la Virgen de Guadalupe.
El Arzobispo de Arequipa, monseñor Javier Del Río Alba, indicó que también se trabaja en la colocación de señalización a la ruta alterna y de dos caminos por cerros que utilizan los peregrinos. Estas labores culminarán en los siguientes días. Sin mencionar la cantidad, Del Río aseguró que se contará con un mayor número de efectivos policiales que el 2014, para reguardar la seguridad. En tanto, la Cruz Roja atenderá las emergencias en siete puntos de atención, desde el templo de Chapi hasta la zona de Siete Toldos. “Pediremos por la paz en la región”, dijo monseñor en relación a los enfrentamientos en el Valle de Tambo, que provocó la muerte de una persona. Para las dos jornadas de fiesta se programaron 13 celebraciones litúrgicas. La misa central se desarrollará el 1 de mayo a las 11.00 horas, y estará a cargo del Arzobispo.
opinión
Arequipa Lunes, 27 de Abril de 2015
ENFOQUE
Arequipa Lunes, 27 de Abril de 2015
7
Mientras UNA CASI acaba sus obras de ampliación, la otra está a punto de fracasar por segunda vez
lacriaturaperu.blogspot.com
6
DIVORCIADOS Por: LA CRIATURA PERU
A
unque la ruptura matrimonial ha alcanzado tasas tan altas que va camino de convertirse en una situación normal dentro de la sociedad actual, a la que se verán enfrentadas un porcentaje muy alto de familias, sigue siendo una experiencia especialmente traumática en la mayoría de los casos. Desde el punto de vista clínico, se considera incluso que un divorcio tiene un potencial traumatizador, comparable a la muerte de un familiar por cuanto produce también fuertes sentimientos de pérdida y lleva aparejados cambios profundos en las relaciones interpersonales y en el sentido personal. Sin embargo, una ruptura matrimonial no suele ser un fenómeno repentino y aislado, sino más bien un proceso que se prolonga en el tiempo, a veces incluso
a lo largo de años. Este proceso ha tendido a conceptualizarse como una pendiente de deterioro progresivo, aunque visiones más modernas lo describen en función de una serie de etapas, cada una con sus propios momentos de equilibrio y de transición. En cualquier caso, es importante entender que el efecto potencialmente negativo que una ruptura de pareja tiene sobre los hijos no reside solamente en la separación o del divorcio propiamente dicho, sino también en la exposición del menor, a ese proceso insidioso y prolongado de conflicto matrimonial que generalmente les precede. De hecho, diversos autores han subrayado que el conflicto entre los padres tiene efectos más perniciosos que el divorcio en sí, e incluso que del divorcio pueden derivarse efectos positivos para los hijos, si pone fin a un conflicto crónico entre los cónyuges.
A menudo el divorcio no pone fin al conflicto previo, si lo había. En este punto soy más pesimista. La experiencia clínica muestra cómo el divorcio a menudo no marca el final del conflicto, sino una nueva etapa más del mismo, de modo que a partir del divorcio los padres siguen batallando, aunque en otros terrenos y por otros medios, a menudo con la nueva munición que les proporciona el ámbito judicial. En otros casos, el divorcio no se ve precedido por una convivencia conflictiva, sino simplemente por un proceso de desapego conyugal que tal vez ni siquiera sea advertido por los hijos. En ese caso, el efecto pernicioso del divorcio en sí mismo es probablemente mayor. Entre los efectos emocionales más frecuentes están: •Sentimientos de ruptura del armazón de
seguridad que el niño se había ido forjando trabajosamente día a día a base de percibir cotidianas muestras, pequeñas o grandes, de que sus progenitores están pendientes de él/ella y le protegen •Se rompe la confianza en los adultos, al menos en la continuidad de la familia como entidad protectora. •Preocupación de que sus necesidades, presentes y futuras, no puedan ser atendidas. •Miedo a que, al igual que se ha disuelto la relación de pareja de sus padres, suceda lo mismo con la relación padres e hijos. Este miedo produce muchas reacciones inexplicables, especialmente si son niños pequeños: reticentes miedos nocturnos, ansiedad de separación, crisis de pánico, fobia escolar, etc.. •Aproximadamente el 50% de los niños con padres divorciados o separados, sienten intenso temor a ser abandonados por sus padres: “Si papá se ha ido… ¿quién me asegura que ahora no se irá mamá?”, “Si tú no quieres a … ¿cómo puedo estar seguro que a mí siempre me querrás?”. Con las medidas oportunas y el profesional adecuado, estos efectos negativos son transitorios, pudiendo el menor recuperar su nivel de funcionamiento y ajuste a la nueva situación, aceptando y sobrellevando psicológica y emocionalmente bien su vida.
Cerro Verde y Southern: la paradoja de los proyectos mineros en Arequipa VP Semanario
L
o que ocurre con los proyectos mineros en Arequipa resulta paradójico. Por un lado la Sociedad Minera Cerro Verde está a punto de concluir la ampliación de su planta a escasos kilómetros del corazón de Arequipa. Mientras que Southern Perú, está a punto de volver a fracasar en su intento de sacar adelante su proyecto minero Tía María, a pocos kilómetros del Valle de Tambo. ¿Cerro Verde es una empresa más responsable y confiable que Southern? No lo creemos, el análisis pasa por otro lado. De lo que sí estamos seguros es que Cerro Verde tuvo un mejor manejo comunicacional y hasta de acercamiento a las autoridades, dirigentes y población. A las autoridades, empezando por el ex Presidente Regional Juan Manuel Guillén y los alcaldes de los distritos de la zona de influencia, Cerro Verde se los “metió al bolsillo” literalmente, en un abrir y cerrar de ojos. Lo mismo ocurrió con los dirigentes sociales de los distritos de la zona y a los del resto de Arequipa, incluyendo los del Cono Norte. Entonces Cerro Verde, no tuvo ningún tipo de oposición para desarrollar la ampliación de su planta que le permitirá extender la vida útil
Las dos caras de la misma moneda.
de la mina y multiplicar su producción. Pero ojo, la historia de Cerro Verde tiene otros momentos oscuros. En el gobierno de Alejandro Toledo, se realizó la construcción de su represa de relaves. Hubo protestas, reacciones en contra y toda una campaña informativa en los medios, advirtiendo de los riesgos que esa represa significa al ubicarse a escasos 4 kilómetros del río Chili. De pronto, un buen día todo cambió. Todos los diarios empezaron a hablar bien del proyecto y los alcaldes y dirigentes dejaron de protestar. La represa se construyó y sigue siendo una amenaza para el río. Así mueve sus tentáculos Cerro Verde, y le funciona. De Cerro Verde no hay controles ambientales confiables y veri-
ficables, ello lo reconoce hasta la Dirección de Salud Ambiental. Ocurre que en los distritos de influencia de la mina, los límites permisibles de PM10 suelen superar la norma, pero la excusa de Cerro Verde es que no se sabe cuál es la fuente que genera ese material particulado. Incluso llegaron a decir, que es producto de la quema de pastos que hacen los agricultores. Mientras no haya un estudio serio sobre el tema, la duda sobre el nivel de contaminación que genera Cerro Verde seguirá siendo una incógnita. UN FRACASO MÁS SÍ IMPORTA En la otra orilla, en Islay, está Southern Perú intentando que el gobierno le ayude a que su proyecto Tía María no vuelva a que-
Ocurre que en los distritos de influencia de la mina, los límites permisibles de PM10 suelen superar la norma, pero la excusa de Cerro Verde es que no se sabe cuál es la fuente que genera ese material particulado”. darse congelado. Su historia de fracasos se repite. El 2011 trataron de imponer con prepotencia y mano dura el proyecto. Hubo tres muertos y tuvieron que retroceder y postergarlo todo. Volvieron a retomarlo y otra vez cometen los mismos errores, incluyendo el engaño de salir a decir que se iban, pero a las pocas horas se rectificaban. Y ya se registró un muerto. Todo eso acumuló más descontento en la gente del Valle de
Tambo que no está de acuerdo con Tía María. Sumado a los intereses de grupo políticos que buscan ganarse un espacio a costa de enfrentar al pueblo. En ese escenario, la situación para Southern se torna complicada. Esta semana es decisiva. Ha transcurrido un mes y una semana desde el inicio del paro y a la vista sólo tenemos dos posibles alternativas: Que el gobierno envíe una Comisión de Alto Nivel capaz de negociar con los antimineros
y convencerlos de las “bondades” de Tía María, o que Southern finalmente anuncie que cancela su proyecto. No vemos otra salida al final del túnel. Como verán, algunas empresas mineras tienen más suerte que otras, o mejor dicho, unas tienen más cómplices que otras. El caso de Cerro Verde es clamoroso, nuestras autoridades y dirigentes no lograron negociar ni un centavo a cambio de sus proyectos. Porque, ojo, los intercambios viales (mal hechos e inútiles) que se ejecutaron en Arequipa con dinero de Cerro Verde, se hicieron a través del aporte del “óbolo voluntario” que el gobierno central les obligó a que otorguen, no como parte de su responsabilidad social. Con Cerro Verde y con Southern se pudo negociar aportes para el desarrollo de Arequipa como se hizo en Moquegua con Anglo American, empresa que aportará mil millones de soles para impulsar el desarrollo de la región de las paltas. En Arequipa nuestros presidentes regionales, alcaldes y dirigentes se conforman con que les den un par de motos para el serenazgo, que les pinten las calles, que les den algunos regalitos en Navidad y nada más. Esas son las diferencias.
CMYK
CMYK
8
CMYK
CMYK
ESPECIAL
Arequipa Lunes, 27 de Abril de 2015
Desde Lima SE publicó un documento en la víspera de la primera muerte en el Valle de Tambo. EJECUTIVO SE EMPECINA EN ENTREGAR TIERRAS A MINERA
Gobierno marca su posición a favor del Proyecto Tía María VP Semanario
M
ás allá de la muerte de un agricultor en las protestas en contra del proyecto minero Tía María, el gobierno parece haber sentado ya su
postura a favor de esta inversión de Southern que alcanzará los 1.400 millones de dólares. El martes 21, día anterior al fracasado paro de apoyo a los antimineros del Valle de Tambo que se convocó en la ciudad de Are-
quipa, el gobierno publicó en casi todos los periódicos una separata de información en la que se explicaba el proyecto. Se decía que las observaciones anteriores al Estudio de Impacto Ambiental de Tía María se habían subsanado y se da-
Gobierno de Ollanta Humala, como de lugar, quiere que minera de capitales mexicanos tome posesión en el Valle de Tambo, en Arequipa, aún contra oposición de la población.
ban los motivos de rechazo a una consulta popular en Cocachacra para decidir la suerte del proyecto minero. Ese documento con el logo de este gobierno y su eslogan “Progreso para todos”, tiene un título que en sí marca su posición: “Proyecto Tía María, diálogo e información: absolviendo preguntas, despejando dudas y eliminando temores”. Esbozado como preguntas y respuestas, en el punto 19 se centran en explicar por qué no se da una consulta popular. En la respuesta hay un párrafo interesante: “Sería poco adecuado hacer una consulta popular en un distrito, cuando el proyecto tiene beneficios para la provincia de lslay, la región Arequipa, la macrorregión Sur Andina y el país”. El mensaje es directo: en esto no deciden sólo 10 mil, 20 mil ó 30 mil personas, porque los beneficios del proyecto alcanzan a los 30 millones de peruanos. Es más, usan un ejemplo sobre un tema altamente sensible en Arequipa y que creó un fuerte conflicto con Cusco: “Si se hiciera una consulta popular en
Espinar sobre el proyecto Majes Siguas II, y por el resultado éste no se realizara ¿sería justo para Arequipa?”. Incluso el gobierno trató de ser más directo con la población de Islay, que años atrás tuvo las denominadas “guerras del agua” con Moquegua, debido a que el Valle de Tambo depende en la época de estiaje del agua que suelta la represa moqueguana de Pasto Grande. “Si se hiciera una consulta popular en Moquegua cuyo resultado fuera en contra de la represa Paltiture, ¿sería justo para la
El martes 21, los antimineros del Valle de Tambo volvieron a salir a las calles para manifestarse contra el proyecto de mina.
provincia de Islay?”, dice el folleto. La figura parece muy forzada, pues la mitad del pueblo del Valle de Tambo rechaza la mina, porque están seguros que contaminará el aire con las partículas de las voladuras interdiarias que harán para pulverizar la roca donde se encuentra el cobre. Temen que al pasar de los años sus pulmones se llenen de sustancias cancerígenas, que sus familias enfermen, que los cultivos se dañen, que el valle vaya muriendo, así que al menos ellos han
La muerte de Victoriano Huayna Nina, el miércoles 22 de abril, se ha convertido en aliada para las intenciones de esta gente y para los dirigentes antimineros, que ahora tienen un “mártir” que exhibir". decidido decir sí al agro y no a la minería.
La muerte de Victoriano Huayna Nina, el miércoles 22 de abril, se ha convertido en aliada para las intenciones de esta gente y para los dirigentes antimineros, que ahora tienen un “mártir” que exhibir, y la posibilidad de acusar al gobierno de reprimir y asesinar a un pueblo que sólo lucha por su vida y sus medios tradicionales de subsistencia. La comprobación de que Huayna murió por un balazo ayuda a ese discurso, sobre todo después que el jefe de Policía de Arequipa dijera que fue un accidente en que el agricultor cayó y se fracturó un hueso de la
La muerte de Victoriano Huayna Nina, el miércoles 22 de abril, que ahora se ha convertido en una especie de“mártir”.
pierna que dañó la arteria femoral causando su desangramiento. Pero dentro de la otra mitad de los pobladores del valle están los que se han manifestado públicamente a favor de la mina. Ellos ahora son víctimas de las venganzas de antimineros que han apedreado, incendiado y saqueado al menos 10 de sus casas, después de la muerte de Huayna. Uno de ellos dijo que preferiría estar dentro de una comisaría que en su
casa. Las agresiones han ido incluso contra las familias que han alquilado locales a Southern. Lo que se está bloqueando hasta ahora es nada menos que una inversión de 1.400 millones de dólares, que generaría unos 3.000 empleos durante la construcción de la mina y luego 650 empleos directos y unos 3.500 indirectos, durante los 18 años de vida de la mina, en sus dos yacimientos, Tía María y La Tapada.
Pero no sólo eso, en el documento el gobierno asegura que cada año la región Arequipa recibiría 270 millones de soles por conceptos de regalías y canon, la provincia de Islay 64 millones y la conflictiva Cocachacra 34 millones. Humala se juega más que la inversión del grupo México, dueño de Southern y del proyecto Tía María, se juega la credibilidad sobre seguridad para las inversiones mineras. Su fracaso en
las negociaciones para sacar adelante el proyecto Conga, en el norte, es un antecedente que sumado a Tía María, haría ver su administración como pusilánime ante las protestas de grupos radicales de Izquierda que se han mimetizado con los reclamos ambientalistas. Nadie puede saber con certeza qué pasará con Tía María, pero lo que sí es evidente es que su realización se ha complicado más con la muerte de Huayna.
10
INFORME
Arequipa Lunes, 27 de Abril de 2015
Honduras es el país más peligroso del mundo y donde la naturaleza no vale nada
Latinoamérica fue la región más contaminada en el 2014 VP Semanario
Según un estudio de la organización británica Global Witness, tras el asesinato de 87 activistas el año pasado. Honduras, es el peor país posicionado.
El Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH), es la principal voz en contra del proyecto hidroeléctrico Agua Zarca, que prevé la construcción de una represa en el río Gualcarque, en Honduras.
Asia central y China es incompleto, debido al limitado acceso que tienen las organizaciones internacionales y a la falta de medios de comunicación independientes en muchas de estas regiones, según el informe. El estudio titulado "¿Cuántas (muer-
Ambientalistas son amedrentados en muchos casos por los mismos gobiernos de países que se caracterizan por altos grados de corrupción.
tes) más?" (How Many More?, en inglés) destaca que 47 de las víctimas mortales (40%) eran indígenas, y subraya que los homicidios están relacionados con proyectos mineros, agrícolas e hidroeléctricos. "El ataque sistemático contra los activistas también ha ido acompañado de protestas violentas, límites a las libertades civiles y leyes que debilitan la protección del medioambiente", señala el informe. "Algunos gobiernos han usado, asimismo, leyes contra el terrorismo para atacar a los activistas y acusarlos de enemigos del Estado", agrega. Honduras, el país más peligroso del mundo, teniendo en cuenta el número de crímenes per cápita, también es
El ataque sistemático contra los activistas también ha ido acompañado de protestas violentas, límites a las libertades civiles y leyes que debilitan la protección del medioambiente", señala el informe. el lugar más hostil para defender la naturaleza. Los ambientalistas son asesinados "de un disparo en la cabeza a plena luz del día, secuestrados, amenazados o hasta tratados como terroristas por oponerse al llamado desarrollo", denuncia Billy Kyte, analista de Global Witness, sobre el país centroamericano. Al menos 111 ecologistas perdieron la vida entre 2002 y 2014, según el recuento de esta organización sin objetivo de lucro.
"Los verdaderos autores de estos crímenes, que tienen de fondo una poderosa conexión de intereses estatales y empresariales, están logrando escapar sin ser castigados. Es urgente tomar acciones para proteger a los ciudadanos y llevar a los culpables ante la Justicia", agrega Kyte. A pesar del peligro, muchos han seguido desempeñando sus labores en Honduras como Berta Cáceres, una reconocida activista indí-
gena que lleva años recibiendo amenazas por las causas que defiende. Cáceres, una de las fundadoras y coordinadora del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH), es la principal voz en contra del proyecto hidroeléctrico Agua Zarca, que prevé la construcción de una represa en el río Gualcarque y dejará sin agua a cientos de nativos Lenca. Desde 2013, tres de sus compañeros han sido asesinados por oponerse al plan. Cáceres recibirá en San Francisco (oeste de los EEUU) el premio Goldman, uno de los más prestigiosos en el campo del medioambiente. El año pasado lo recibió la peruana Ruth Buendía Mestoquiari, líder de la tribu asháninka, por evitar en 2010 la construcción de dos hidroeléctricas en la Amazonia peruana, que habrían provocado el desplazamiento de miles de indígenas.
Arequipa Lunes, 27 de Abril de 2015
11
Retomó su presencia en la Costa Oeste de EE.UU., se impulsará en México y en los países de la Comunidad Andina
San Roque incrementó su capacidad de producción
ATENCIÓN
L
atinoamérica fue en 2014 la región más peligrosa para los activistas medioambientales, tras el asesinato de 87 personas, según un informe publicado el lunes por la organización británica Global Witness, que tacha a Honduras como el peor país para defender la naturaleza. En total, 116 personas perdieron la vida en todo el mundo por luchar contra proyectos que ponen en peligro la conservación de la Tierra, un 20% más que en 2013, según información publicada en Infobae. Brasil fue el país en el que se registraron más víctimas con 29 homicidios, seguido de Colombia con 25, Filipinas con 15 y Honduras con 12, el menos poblado de los cuatro. El registro de asesinatos de activistas en África, Oriente Medio,
empresarial
VP Semanario
C
on la finalidad de abastecer e incursionar en nuevos mercados, desde mediados del año pasado la empresa lambayecana San Roque, utiliza nuevos ambientes de sus áreas de proceso productivo, que pasaron de 792 m2 en 1970 a 5,700 m2 este 2015, y que le permite incrementar su capacidad de producción, contó Jorge Piscoya, su gerente general. En declaraciones al boletín semanal Perú Exporta, precisó que esta ampliación abarca infraestructura, la adquisición de nuevas máquinas envasadoras al vacío, máquinas flow pack, bañadores de chocolate, entre otros. Los despachos de la empresa se incrementaron en 57.1% en el primer trimestre de este 2015 y sus principales destinos fueron EE.UU., Canadá, Japón, Chile y Bolivia. “Hoy en día, San Roque trabaja para acceder a nuevos mercados que nos permita potenciar nuestro crecimiento, retomamos la Costa Oeste de EE.UU., proyectamos incursar en México y concretaremos transacciones comerciales con la Comunidad Andina”, reveló Piscoya. Los productos con mayor demanda en el exterior son el King Kong de 450 gr., 250 gr., 75 gr. /
Doy Pack 200 gr./Display, King Kong mini 360 gr. (30 gr. por unidad) y Chocotejas. Generalmente sus clientes son importadores-distribuidores que tienen una cadena de abastecimiento óptimo el cual asegura la calidad de los productos al consumidor final. “Este año avocamos nuestros esfuerzos para que el King Kong tenga mayor presencia en el exterior, para ello, en febrero pasado participamos en el evento Norte Exporta, desarrollado en Chiclayo. Asimismo, en marzo participamos en la Feria Expo ANTAD 2015, que se realizó en Guadalajara (México), con resultados satisfactorios”, comentó el gerente general de San Roque. Agregó que en este mes (abril) asistirán al Encuentro Empresarial Andino en Bolivia que le permitirá a San Roque concretar transacciones comerciales con la Comunidad Andina. También coordinará con su distribuidor para participar en el SIAL Canadá y confirmó su presencia en la Expoalimentaria (agosto) en Lima. MERCADO NACIONAL Jorge Piscoya declaró que en el 2014 lograron sus objetivos en lo que a ventas, posicionamiento de marca y retorno de inversión se refiere. Además del mercado
Jorge Piscoya, Gerente General de la empresa lambayecana San Roque.
exterior, en el interno se alcanzó un incremento de 18% y para este año tiene proyectado crecer 10% mediante el ingreso a Hipermercados Tottus y distribución de bodegas en provincias. Manifestó que distribuyen sus productos a través de puntos de venta directos en Lambayeque y Chiclayo, así como en centros comerciales y aeropuertos de Chiclayo, Trujillo y Piura. Agregó que este 2015 se pretende ingresar por medio de este canal a la zona Oriente del Perú. “En Lima llegamos con nuestros principales productos a través de los supermercados Metro, Wong, Plaza Vea y Vivanda que garantiza nuestra presencia en diferentes distritos de la capital y además, en departamen-
También nos preocupamos por el cuidado del medio ambiente y el fomento del turismo en la región Lambayeque. En marzo lanzamos un nuevo producto llamado EcoEnvase”. tos del interior del país. Asimismo, hemos fortalecido nuestro servicio Delivery ‘Del Norte a tu hogar’ con el siguiente aumento de clientes. Piscoya dijo que desde el 2014 expandieron su distribución mediante canales indirectos (supermercados, mayoristas, minoristas) en las provincias de Tarapoto, Iquitos, Tacna, Cusco, Arequipa y Tumbes. INNOVACIÓN Y DIVERSIFICACIÓN DE PRODUCTOS Si bien el King Kong
es el producto estrella desde sus inicios en 1920, San Roque diversificó su portafolio en los últimos años en líneas como dulces tradicionales, en las que las barras (galletas rellenas) de manjarblanco de chirimoya, lúcuma y manjar con dulce de maracuyá tienen gran acogida. “En el último trimestre del 2014 lanzamos nuestra barra de manjar blanco con dulce de zarzamora y sauco, que tiene la peculiaridad de compartir en un solo envase y presentación dos
sabores distintos de King Kong. Este lanzamiento nos permitió un mayor acercamiento al público y llevar a sus hogares frutas del campo”, expresó. Puntualizó que San Roque siempre está a la búsqueda de nuevos sabores, su departamento de innovación y desarrollo está realizando pruebas constantemente que satisfagan el paladar de los consumidores y este 2015 habrán más novedades. “También nos preocupamos por el cuidado del medio ambiente y el fomento del turismo en la región Lambayeque. En marzo lanzamos un nuevo producto llamado EcoEnvase contribuyendo a la protección del medio ambiente y difusión de la Reserva de Chaparri”, finalizó.
12
informe
Arequipa Lunes, 27 de Abril de 2015
El PIB sudamericano en 2030 será muy distinto al actual. En Ásia se darían los grandes cambios
¿Cuáles serán las economías más poderosas en el 2030? VP Semanario
C
hina hará crecer a más del doble su PIB (Producto Interno Bruto), lo mismo que India, lo que pondrá al gigante asiático mucho más cerca de los Estados Unidos y le permitirá a los indios acceder al podio de las economías del planeta para el año 2030. El informe del Departamento de Agricultura de los EEUU que refleja el sitio especializado en negocios Bloomberg es contundente: los 24,8 billones de dólares (trillones expresado en el modo norteamericano) que tendrá el país más poderoso del planeta apenas quedarán por encima de los 22,2 de los chinos. Es decir el crecimiento de India y China, reducirá el dominio norteamericano considerablemente. En 2006, los EEUU tenían el 25% del PIB mundial, en 2015 pasó al 23% y según las nuevas proyecciones quedará en el 20% dentro de 15 años.
INDIA ASPIRA AL PODIO
Japón, Reino Unido, Alemania, Francia y Brasil serán superados por el ímpetu indio, que trepará de su actual octavo lugar actual al tercer puesto con 6,6 billones de dólares de PIB. La estimación coincide
con los comentarios que el Fondo Monetario Internacional le ha dedicado a India en los últimos informes, en los que la definió como "el foco más brillante en el panorama mundial". El líder de Sudamérica, Brasil, debería tener una mejoría considerable según este estudio. A pesar de su actual crisis, según el Departamento de Agricultura de los EEUU superaría a los tres más grandes de Europa -Alemania, Francia y Reino Unido-. En realidad, las economías desarrolladas en general tienen una perspectiva poco alentadora, aunque el peor futuro le cabría a Jamaica, país que caería trece puestos. Uganda subiría 18 lugares hasta el puesto 91, en un marco global que prevé mejorías para África, Asia y Medio Oriente –región siempre sujeta a sus conflictos bélicos.
SUDAMÉRICA
El siguiente sería el
ATENCIÓN Un informe del Departamento de Agricultura de los EEUU revela las perspectivas para los próximos 15 años. El crecimiento de India y China modificará el panorama actual”.
CULTURAL
ranking del PIB sudamericano en 2030, de confirmarse las estimaciones del organismo que maneja la agricultura estadounidense: 1. Brasil (3.954 billones de dólares) 2. Argentina (882) 3. Venezuela (717) 4. Colombia (691) 5. Chile (531) 6. Perú (368) 7. Ecuador (139) 8. Uruguay (78) 9. Bolivia (52) 10. Paraguay (50)
EN EL PERÚ
Actualmente, el Perú es una nación admirada por diversos
países del mundo gracias a su política económica y crecimiento de los últimos años, y al que, además, se le mira con ojos de envidia, señaló el titular del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), Alonso Segura. Sostuvo que mientras esto ocurre a nivel internacional, dentro de nuestras fronteras nos quedamos entrampados con el crecimiento de este mes o del mes pasado. “El Perú es un país que es mirado con admiración por todos, es más, en el exterior to-
Actualmente, el Perú es una nación admirada por diversos países del mundo gracias a su política económica y crecimiento de los últimos años”. dos nos miran con ojos de envidia”, manifestó. Segura indicó que las dinámicas internacionales han sido adversas este año no sólo para nuestro país, sino para toda la región latinoamericana y sus 45 economías que la integran. “El año pasado crecieron, de manera conjunta, uno por ciento,
cuando antes crecieron a un nivel de cinco por ciento, mientras que en el quinquenio pasado progresamos cuatro por ciento como región”, refirió. Dijo que los factores que ocasionaron esta baja fueron la desaceleración de la economía en China, así como el bajo nivel en los precios de los metales.
13
PARTE FINAL DELTESTIMONIO DE YURI VÁSQUEZ. TEXTO FUE LEÍDO EN AYACUCHO
Testimonio literario de El nido de la tempestad [III] Por: Yuri Vásquez
Economía china en Ásia, y brasileña en Sudamérica encabezaran crecimiento a nivel global al 2030, reporta el Departamento de Agricultura de los EEUU.
Arequipa Lunes, 27 de Abril de 2015
2. DE LA TÉCNICA LITERARIA Y LOS PERSONAJES DE LA NOVELA (Continuación) El otro personaje principal, Mauro Apaza, años atrás también, bajo la seducción no consumada de una Olga mucho mayor que él, sufre la maldición de la raza de no poder ser amado por una mujer distinta y bella. Pero esta maldición que proviene de Olga Zapana, no viene de una mujer de otro estrato social o de otro linaje, de alguien de una apariencia realmente distinta, sino de alguien semejante a Mauro Apaza y perteneciente a su misma clase y origen. Es entonces que ambos personajes sintetizan el drama existencial histórico de una sociedad que ha internalizado como uña y carne el prejuicio y la maldición del español al indio, de una aristocracia nativa, muerta y desaparecida para siempre pero que vive en el individuo como fantasma eterno, adueñadas sin saberlo de sus almas. Los personajes mencionados a lo largo de la novela llevan consigo marcas o huellas que son las sombras de su propia vida y el eco intangible pero real de un pasado histórico sintetizado y hecho sangre. Todos ellos se desenvuelven atenazados por estos condicionantes que impiden que vivan realmente. Las relaciones humanas que se tienden entre ellos son falsas y aparentes y están presididas por lo que llamaremos aquí la
violencia social consuetudinaria o estructural de la crisis de identidad, de la falta de aceptación de su mestizaje y su cultura. Si bien es cierto que de uno a otro personaje parecen darse lazos afectivos, éstos esconden el vacío e imposibilidad de los verdaderos sentimientos. Y es que en el centro de sus vidas, detrás de su yo personal, agazapado, casi invisible, respira como un animal nocturno lo que aquí también llamaremos el “ser histórico”. El “ser histórico” viene a perfilarse en ellos como su relación personal con el pasado de la colectividad que condiciona sus actos. Maura Apaza, el personaje principal de la novela, lleva en su interioridad la huella de ese “ser histórico” que no es sino la crisis de la identidad que hace de él un individuo víctima de la maldición de la raza que le profiere su hermanastra Olga, que a su vez representa la maldición del español al aborigen en el escenario de la conquista. Pero el personaje Olga no es, como ya se ha señalado, alguien de otro estrato social o de apariencia radicalmente distinta, sino de alguien finalmente igual que él por el origen. Este orden de cosas muestra el problema de intolerancia y enajenación, la imposibilidad de niveles necesarios de convivencia, el fracaso terrible de las relaciones humanas que fomentan la violencia social y estructural de cada día. Los personajes se ven arrastrados por esta lógica y cada cual, Mariela Velarde Muñoz, Marco Velarde “El
Criollo”, Olga Zapana Mendoza y Mauro Apaza Páucar viven su propia historia atrapados por esta violencia, siendo así que Mauro Apaza parece encaminarse a finales de los años setenta a la violencia que se desatará en el país en los años ochenta, esto de una manera trágica y envuelto por una desesperación ontológica que es mayor que cierta lucidez que le invade súbitamente y que le hace intuir que el camino que está a punto de seguir no es el camino de su verda-
dera liberación como ser social y humano. Sin embargo, de igual modo, la vorágine del mundo y la vida, la fatalidad de los años ochenta, su “ser histórico” individual, síntesis de la colectividad peruana, lo arrastra finalmente al caos. 3. DE LA SIGNIFICACIÓN LITERARIA DE EL NIDO DE LA TEMPESTAD Finalmente, debo decir que hoy en día El nido de la tempestad, debe, creo, leerse fundamentalmente como
una novela histórica, y antes que una novela totalizadora debe también leerse como una novela existencial. Esto, con respecto a lo primero, porque reproduce una época crucial del país, finales de los setenta del siglo pasado, en la que se desintegra el poder oligárquico y aparentemente se abre un nuevo tiempo en el que pudo fundarse una nueva República, y en la que pudo solucionarse o al menos enfrentarse sus problemas históricos. No se hizo y se perdió otra oportunidad y posibilidad; en cambio, dejándose irresuelto el camino de una sociedad en descomposición, se abrieron las puertas para la violencia. Es también una novela existencial porque recoge el espíritu esencial de la época, marcada, como ya hemos dicho, por el conflicto de el “ser histórico-individual” peruano del ser y no ser, por la crisis de identidad, que dio lugar a la falta de niveles básicos de convivencia, a la afirmación de una sociedad negándose a sí misma, su cultura andina, su mestizaje y su futuro, y en el que el individuo, síntesis de la colectividad, fue atravesado dolorosamente por el pasado y el presente hostil. Desde los años ochenta a la fecha han pasado muchos años, y las últimas páginas de la novela describen a un Mauro Apaza que, en medio de la vorágine que vive, se interroga sobre el futuro, sobre lo que vendrá después. Hoy tenemos otro tiempo delante de nosotros, al menos aparentemente, cuyo
signo distintivo es la migración del campo a las grandes ciudades, de la andinización y cholificación de la costa y la sociedad criolla, a decir de Aníbal Quijano y Mattos Mar, precisamente producto de las migraciones y desplazamientos ocasionados por la violencia y la guerra. Este tiempo actual que dura casi veinte años es tiempo de magma y hervor, en el que está en proceso y juego la aceptación de nuestro mestizaje, fundamentalmente como cultura andina, la superación del ser históricoindividual peruano del ser o no ser, del conflicto de identidad y culturas que arrastramos desde la irrupción del poder y la cultura española y occidental en estas tierras andinas. Mauro Apaza termina la novela preguntándose, a finales de los setenta: ¿Qué cosas pasarán en veinte, treinta años en el Perú? ¿Aprovecharemos la oportunidad de ahora para saltar hacia adelante y ser otro país?... ¿En veinte o treinta años el país continuará perdido en los fantasmas de la Colonia y sin reconocerse en la maldición del cholo, que es la maldición contra uno mismo? En la medida que estas preguntas se resuelvan en el proceso que hoy vivimos y que todavía será un proceso largo, Mauro Apaza, en todo caso, será un eco lejano de nuestro pasado, o acaso una sombra que, pese a muchas cosas buenas logradas, nos siga a nuestras espaldas como un animal invisible y nocturno.
14
SALUD
Arequipa Lunes, 27 de Abril de 2015
Arequipa Lunes, 27 de Abril de 2015
Cineclub Carlos Oquendo de Amat reinaugura sus ciclos de cine y derecho con pieza maestra
TRABAJADOR, NO PODRAN MATARTE Por: Omar Suri
“W
orkingman's Death” es una obra maestra. Esta fue gestada y dirigida por Michael Glawogger para recordarnos que el trabajo no se deja vencer por condiciones extremas. No hay mejor o peor trabajo, simple y llanamente “hay trabajo” en pro de una mejora en la propia vida y la de la familia. Al Gran Hacedor, cuando hizo la sesuda purga, se le olvidó agregar a su sentencia “…con el sudor de tu frente” la aclaración: “y algunas veces en condiciones extremadamente hostiles”. Puede que la idea de “trabajo manual” sea una categoría anticuada ahora que la tecnología y la técnica son ventajas. La idea de que la mayoría de las labores demanden fatiga física es cosa del siglo pasado y con el amaneramiento de estos nuevos tiempos, esos tipos de trabajo, deberían caer en la invisibilidad para no herir susceptibilidades tan contemporáneas y cómodas. El documental, estrenado el 2005, está construido sobre cinco retratos del trabajo en el Siglo XXI. Helden (Héroes), recoge las experiencias de mineros informales de carbón
de Donbass, Ucrania, antes una zona de la ex Unión Soviética portavoz del estajanovismo, movimiento obrero que tenía como principio la superación de las metas de producción en las minas de carbón, el cual fue replicado y premiado en las demás áreas de producción del caído régimen. Geister (Fantasmas) donde los trabajadores son retratados en esos vapores venenosos de las minas de sulfuro en Kawah Ijen, Indonesia; cada trabajador lleva en promedio de 70 a 150 kilogramos de carga amarilla de azufre, el
trasporte es a pie y en cestos por caminos intrincados. Löwen (Leones), que la más cruda y carnicera labor en el matadero de Port Harcourt, Nigeria, donde cabras y ganado vacuno es sacrificado en condiciones que podrían espantar a cualquiera. Brüder (Hermanos) que registra las peligrosas labores de recuperación de materiales en el deshuesadero de barcos en Gaddani, Pakistán por reposados y funámbulos islamistas. Zukunft (Futuro) que retrata las jornadas laborales en el complejo siderúrgico de
Liaoning de una China reinsertada en el nuevo orden económico mundial. Y el epílogo está situado en el Leisure Park de Duisburg, Alemania, antigua siderurgia que ahora es un parque de diversiones, con curaduría artística incluida, concurrido mayormente por adolescentes que parecen peces besadores. Glawogger enfoca su atención en trabajos en periferias, en zonas que quizá nos cueste ver, que nos duela ver. En la cinta se nota el choque del preciosismo de la mirada del director contrastado con
ese halo tanático que tienen todas las tomas. El mérito es que no se cae en la sentimentalidad o la efectividad de las imágenes (muy crudas algunas muchas de ellas), se resalta el esmero de retratar a los involucrados en esas labores con la solemnidad que se merecen, alejados de esas hipocresías solidarias. Glawogger les devuelve el lugar que merecen, ese lugar digno que genera mágicamente el trabajo. Cada detalle inspira un respeto totalizador. Comparto algunas impresiones que tengo
aún en la retina: los estrechos corredores en las que pasan la mayor parte del día los mineros informales de carbón en Donbass (donde fuman, comen, platican, bromean, donde conviven incluso con sus parejas); lo agreste de los paisajes en Kawah Ijen, donde cada trabajador lleva en hombros el peso de su subsistencia, mientras turistas locales y occidentales se hacen fotos en el paisaje y compran suvenires del mineral (conmovedor que al final de la jornada, luego de pesar el azufre, los trabajadores dejan colgados sus cestos en los árboles como si de frutos se tratasen, frutos que recogerán al día siguiente); ver llegar a un monumental barco occidental para que sea desmantelado en las costas por ese hormigueante y ansioso y numeroso grupo humano (hacer útil lo inservible, reciclado a gran escala). Señores, este es un documental a ver. Merecidamente premiado en muchos festivales. “Workingman's Death” consigue, como señalara el director en una entrevista, "que uno se siente en el cine y sienta el peso en sus espaldas". La cita es en la Biblioteca Mario Vargas Llosa, este sábado 2 de mayo a las 18:00 horas. Feliz Día del Trabajo.
Por: César Boza
Cartílago de tiburón: la medicina para el cáncer A lo larga de la semana anterior recibimos diversas sugerencias en Facebook y nuestras tiendas para abocarnos al tema del cartilago de tiburon, sus propiedades, efectos, cuidados, forma de tomarlo, etc. ¿Qué es? El cartílago de tiburón (tejido elástico resistente que proporciona apoyo, de manera similar a como lo hacen los huesos) que se utiliza en las medicinas proviene principalmente de los tiburones capturados en el Océano Pacífico. Los diferentes tipos de extractos de cartílago de tiburón incluyen el lactato de escualamina, el AE941 y el U-995. El cartílago de tiburón es principalmente utilizado para el cáncer, incluyendo un tipo de cáncer llamado sarcoma de Kaposi, que es más común en las personas con infección por VIH. El cartílago de tiburón se utiliza también para la artritis, la psoriasis, la cicatrización de las heridas, los daños a la retina del ojo debido a la diabetes y para la inflamación del intestino (enteritis). Algunas personas se aplican cartílago de tiburón directamente sobre la piel para la artritis y psoriasis. ¿Qué tan efectivo es? Natural Medicines Comprehensive Database (La Base Exhaustiva de Datos de Medicamentos Naturales) clasifica la eficacia, basada en evidencia científica, de acuerdo a la siguiente escala: Eficaz, Probablemente Eficaz, Posiblemente Eficaz, Posiblemente Ineficaz, Probablemente Ineficaz, Ineficaz, e Insuficiente Evidencia para Hacer una Determinación. Probablemente eficaz para: • El cáncer de riñón. El tomar el extracto de cartílago de tiburón AE-941 por vía oral parece incrementar la supervivencia en los pacientes con cáncer renal avanzado (carcinoma de las células renales). Este producto tiene la clasificación de "medicamento huérfano" por la FDA para su uso para el carcinoma de las células renales. La ley de los medicamentos huérfanos proporciona incentivos especiales a los fabricantes de medicamentos para estudiar medicamentos que se usan para enfermedades raras.
• La psoriasis. Las investigaciones en desarrollo sugieren que el AE-941 por vía oral puede mejorar la apariencia y disminuir la picazón de la placas de psoriasis. • La osteoartritis. Cuando se aplican a la piel (uso tópico), los productos de cartílago de tiburón en combinación con sulfato de condroitina, sulfato de glucosamina y alcanfor, supuestamente reducen los síntomas de la artritis. Sin embargo, cualquier alivio de los síntomas es más probable se deba al efecto del alcanfor y no a los demás componentes. Además, no hay estudios que demuestren que el cartílago de tiburón es absorbido por la piel. • La artritis. • Las complicaciones oculares. • La cicatrización de las heridas. • Otras afecciones. ¿Qué dosis se utiliza?
La dosis adecuada de cartílago de tiburón depende de varios factores como la edad del usuario, la salud y varias otras condiciones. En este momento no hay suficiente información científica para determinar un rango de dosis apropiado para el cartílago de tiburón. Tenga en cuenta que los productos naturales no siempre son necesariamente seguros y las dosis pueden ser importantes. Asegúrese de seguir las instrucciones pertinentes en las etiquetas del producto y consulte con su farmacéutico, médico o profesional de la salud antes de usar. Para una consulta y diagnostico personalizado los esperamos en nuestro Consultorio Principal de CONSORCIO BOZA en Calle san Camilo 506 – Cercado y en toda nuestra cadena de tiendas.
15
CMYK
CMYK
CMYK
CMYK
CMYK
CMYK