Gastó S/ 52 mil en comilonas by VP SEMANARIO

CMYK

DIRECTOR (E): Henrry Apaza Martínez AÑO: 10 | EDICIÓN: 437 SEMANA: Del 8 al 14 de enero de 2018

Precio: S/.1.00

Presidente del Directorio de Sedapar, Hugo Aguilar, se da la gran vida con dinero ajeno

Gastó S/ 52 mil

en comilonas

Aguilar está desesperado por quedarse en el cargo. Trabajadores lo acusan de abusos y usuarios reciben mal servicio. Además, quiere contratar a Javier Ísmodes por S/ 700 mil para que negocie convenio con Cerro Verde. >Págs. 8 y 9

Helen Aizcorbe puede volver a prisión Fiscalía pide 4 años de cárcel por uso de documentos falsos. El otro acusado es su exesposo, Carlos Nieto, para quien piden 8 años.

>Pág. 3

INFORME

Arequipa Lunes, 8 de enero de 2018

EDITORIAL

los conflictos al interior de FP, porque hay opiniones diversas sobre el tema. La mayoría dijeron sentirse contentos con el indulto concedido a Alberto Fujimori, aunque no comparten la forma en que se ha dado, porque les hubiera gustado que el exgobernante, condenado por delitos de corrupción, secuestro y asesinato, sea exculpado en la vía judicial. Fuerza Popular ha descartado la posibilidad de formar parte del "Gabinete de la reconciliación" que el gobierno está formando. Los fujimoristas aseguran que no hay necesariamente una crisis sino diversas posiciones que democráticamente tienen que someterse a una evaluación. Según dijeron, en todo partido siempre hay posiciones diversas frente a determinados temas y citó como ejemplo de este tipo de situaciones al Apra, PPC y Acción Popular. Los legisladores de FP esperan que, en los próximos días, la tranquilidad vuelva a su bancada y también al país, ahora que ya hemos iniciado un nuevo año.

CONGRESO.GOB

Accidente de Pasamayo: Todos deben asumir su responsabilidad El presidente de la Comisión de Transportes y Comunicaciones, Roy Ventura (FP) pidió a las autoridades vinculadas al sector que asuman su responsabilidad con relación al trágico accidente de Pasamayo, que se conozcan los factores que lo provocaron y que se adopten las medidas preventivas de inmediato. El parlamentario, junto a su equipo técnico, realizó una inspección inopinada a la zona donde ocurrió el lamentable evento y tomó nota de las circunstancias en que se produzco el fatal desenlace.

“Para que ocurra un accidente de tránsito hay tres factores: vía, vehículo y persona. Estamos constatando que hay problemas en la señalización, que hubo problemas en uno de los vehículos y cierta imprudencia de los conductores”, anotó. En la zona donde ocurrió el accidente Ventura Ángel verificó que la señalización de prevención en algunas curvas de riesgo no cuenta con la de regulación, es decir que se advierte con una señal el riesgo en el lugar, pero no se indica el límite de la velocidad en la que tienen que ir los conductores.

Asimismo, destacó que no es adecuado en vías de tránsito nacional la instalación de muros de contención, sino de barreras de seguridad. “Lo que estamos viendo son guardavías que se usan en zonas urbanas”, dijo al advertir, con cinta métrica en mano, que éstos ni siquiera tienen 75 centímetros de altura, sino solo 25. Señaló que la empresa concesionaria Norvial S.A. debería instalar las barreras de contención con maquinaria especial que lo hace en forma rápida a razón de 300 metros lineales por día.

DIRECTOR (E): Henrry Apaza Martínez Cel. 955636485 Fijo: (054) 215452 www.vistaprevia.com.pe | www.vistaprevia.pe

RESPONSABLES Ventura Ángel consideró que, preliminarmente, las dos empresas son responsables del accidente que es que ha ocasionado el mayor número de muertos en el mundo en el 2017. También son responsables civiles la concesionaria, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, la Sutran, Ositran, entre otros, agregó. “Tienen que hacer un mea culpa. No queremos lavada de manos, como en casos ocurridos anteriormente”, dijo en referencia al accidente del cerro San Cos-

E-MAIL direccion@vistaprevia.pe gerencia@vistaprevia.pe publicidad@vistaprevia.pe denuncias@vistaprevia.pe

me y en el interior del país. “La Sutran poco o nada está haciendo”, dijo al cuestionar que solo sancione a

escuelas de conducir, centros de revisiones técnicas o clínicas que expiden certificados médicos.

La Fiscalía pide 4 años de cárcel para Helen Aizcorbe VP Semanario

a abogada Helen Aizcorbe Delgado y su exesposo, Carlos Nieto Muriel, tienen un juicio pendiente. El Ministerio Público formalizó una acusación penal en la que pidió 4 años y 3 meses de cárcel para Aizcorbe y 8 años y 4 meses para Nieto. Ambos deben pagar una reparación civil de mil 800 soles. El exfiscal Jan Frank Zegarra Rocha presentó la denuncia. Zegarra ahora es notario en la ciudad de Motupe (Lambayeque). El último 4 de enero se citó a una audiencia que fue reprogramada para el 1 y 7 de junio; el juez que lleva el proceso tomó esa decisión por el exceso de testigos y de documentos que se van a exhibir. Se espera que en esas dos sesiones se concluya el proceso judicial seguido en contra de Aizcorbe y Nieto.

Helen Aizcorbe tiene juicio pendiente. Fiscal pide 4 años y 3 meses de cárcel.

IDENTIFICADOS A Aizcorbe se le acusa de haber entregado dos certificados supuestamente emitidos por Jessica Manrique Alcocer, quien antes de junio 2011 estaba a cargo de la Subgerencia de Obras Pri-

Cuando la irregularidad se detectó, Nieto fue el responsable de arrancar del legajo de inscripción de ampliación de terrenos los dos certificados cuestionados”.

Carlos Nieto es el otro acusado.

DIRECCIÓN Calle Palacio Viejo Nº 216 Of. 505-B

EL OTRO ACUSADO ES CARLOS NIETO MURIEL, TRABAJADOR DE REGISTROS PÚBICOS

¿Crisis fujimorista? La renuncia de los asesores Ana Hertz de Vega y Pier Figari al Comité Ejecutivo Nacional de Fuerza Popular reveló que hay crisis interna en el fujimorismo. Otro aspecto es la decisión de los congresistas cercanos a Kenji Fujimori de no apoyar la vacancia del presidente Kuczynski. Su retiro del CEN, según dijo, es parte de varios cambios tomados hace tres semanas, “no de ahora, ni como consecuencia de un pedido o una demanda”. Ambos seguirán como asesores de Keiko Fujimori, presidenta de Fuerza Popular, dado que ella tiene derecho de contar con personas de su confianza. Tras el indulto a Alberto Fujimori, Kenji Fujimori acusó a Pier Figari y Ana Hertz de Vega de haber conspirado por años contra la libertad de su padre y contra la gobernabilidad del país y demandó la reestructuración de Fuerza Popular (FP). Es la democracia la que designa los pasos a seguir, ningún congresista dentro de la bancada es superior a otro. El indulto a Fujimori ha intensificado

Arequipa Lunes, 8 de enero de 2018

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú: Nº 2007-006579

Es una publicación del Grupo Vistaprevia S.A.C.

vadas y Control Urbano de la Municipalidad Distrital de Cerro Colorado. Con esos papeles, se logró ampliar un terreno de 5 mil metros cuadrados (m²) a 18 mil, perjudicando a los vecinos del Sector III de la Asociación Urbanizadora José Luis Bustamante y Rivero (AUJLByR). Algunos de ellos se enteraron de la audiencia programada, en la que participó la acusada, y asistieron para escuchar los argumentos de defensa. Jessica Manrique Alcocer sostuvo que jamás

firmó esos certificados; por lo tanto, son falsos y, además, era imposible que los haya visado porque el terreno que se pretendía ampliar está asentado sobre cauces naturales. Ella dio aviso de la irregularidad a Registros Públicos. Con esos papeles falsos no solo se adueñaron de cauces naturales, sino que también se apropiaron del área destinada para la construcción de la capilla del Sector III de la AUJLByR. La hipótesis del Ministerio Público es que los documentos ingresaron a Registros Públicos para que el entonces registrador Carlos Nieto Muriel los evalúe y apruebe. Nieto dio luz verde a la ampliación pese a que la Oficina de Catastro de esa entidad estatal le hizo notar que había superposición sobre cauces naturales y el terreno destinado para la capilla del sector. Cuando la irregularidad se detectó, Nieto fue el responsable de arrancar del legajo de inscripción de ampliación de terrenos los dos certificados cuestionados. En el proceso judicial, los defensores de Aizcorbe y Nieto tratarán de traer abajo la teoría fiscal. Sin embargo, existen pruebas que ponen en aprietos a Nieto, como por ejemplo la sanción impuesta por el Tribunal Superior de Responsabilidades Administrativas,

ATENCIÓN Helen Aizcorbe fue encarcelada luego de comprobarse que se hacía pasar como funcionaria de la Contraloría y exigía dinero a las autoridades con el cuento de que evitaría que les inicien una auditoría. Al exalcalde de Vítor, Christian Cuadros, le pidió más de 40 mil soles. Cuando le pagaron un adelanto de ese monto fue sorprendida ‘in fraganti’.

que rechazó su apelación y confirmó la inhabilitación de 5 años para ejercer cargo público. Ese castigo fue el resultado de una acción de control de 2013 denominada “Examen Especial al Registro de Propiedad inmueble con énfasis al Registro de Predios”. Una de las conclusiones fue que Nieto actuó parcializadamente al intervenir en la irregular calificación y posterior inscripción del Título N° 20l1-58152, correspondiente al saneamiento físico-legal de áreas, linderos y medidas perimétricas del inmueble signado como Lote A.Vd.-4, Sector III de la AUJLByR (Cerro Colorado). “Su conducta irregular fue contraria a los intereses del Estado, dado que a la Entidad le corresponde garantizar la seguridad jurídica de los derechos de quienes se amparan en la fe que otorga el Registro”, se lee en la resolución de setiembre de 2014.

INFORME

Arequipa Lunes, 8 de enero de 2018

Víctimas deben tener cuidado con su entorno más íntimo

Autores de feminicidio son parejas o exparejas VP Semanario

l Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP) informó que al menos el 50% de víctimas de feminicidio y tentativa de feminicidio mantuvieron un vínculo sentimental con sus agresores. En los Centros Emergencia Mujer (CEM) precisaron que entre enero y noviembre de este año, el 54.8% de casos el atacante era la pareja de la víctima, y 30.7% fueron atacadas por sus exparejas. Asimismo, indicó que estos crímenes tienen como principal escenario un lugar íntimo y familiar. De igual forma, señaló que el 55% de víctimas de feminicidio y tentativa de feminicidio denunciaron a sus agresores, mientras

Arequipa cuenta con dos CEM. Uno está ubicado el Miraflores y el otro en Cerro Colorado.

el 34% no tomó ninguna medida de protección. El MIMP reitera su

llamado a las víctimas de violencia familiar y sexual a denunciar estos

Los CEM están facultados para emitir un informe psicológico, útil para que el juez dicte las medidas de protección”. hechos para prevenir un desenlace fatal.

La tercera parte de las mujeres agredidas no tomó ninguna medida de protección ante su agresor.

CIFRAS Durante el 2017, la violencia no solo ha sido un tema que estuvo en agenda regional, sino también nacional, pero pese a ello aumentó alarmantemente, y las victimas, en su mayoría, son mujeres. En Arequipa, recibieron 8 mil 587 denuncias y solo en la provincia de Arequipa hubo 6 mil 756 denuncias. Según sostienen espe-

cialistas, más personas se animan a denunciar, incluso los varones también lo hacen. Estos últimos representan casi un 20 por ciento de los casos. La promotora del CEM-Arequipa, Naida Torres Enríquez, agregó que por lo menos el 20% de esas denuncias fueron reportadas por varones víctimas de la violencia. "Aún los varones se resisten a denunciar, les da verguenza, pero cada vez lo hacen más", subrayó.

La funcionaria aceptó que hay un mayor incremento de casos de violencia, pero señaló que también muchas más personas se están animando a hacer dichas denuncias. Las medidas de protección se dictan en menos de 24 horas por parte del Poder Judicial, en comparación a años anteriores. Los policías que reciben estos casos tienen la obligación de derivar el expediente de inmediato al Poder Judicial, quiera o no la denunciante, cuando la denuncia se haya hecho en una comisaría y cuando se hace en un CEM, los abogados proceden a reportar los hechos, de tal manera que se le busca protección a ella y a sus hijos. Con la nueva ley, los CEM están facultados para emitir un informe psicológico, útil para que el juez dicte las medidas de protección, ya que el Departamento de Medicina Legal tiene trabajo acumulado en la emisión de dichos informes, ya que solo hay dos personas para atender dichos casos. Son válidos cuando se sigue un proceso judicial. El CEM Miraflores recibió más denuncias a nivel nacional, porque atiende las 24 horas del día; así también está disponible el CEM que está ubicado en el distrito de Cerro Colorado, donde hay un alto grado de violencia.

INFORME

Arequipa Lunes, 8 de enero de 2018

La gorra con visera solo protege el cuero cabelludo y la frente. Se debe usar sombrero con ala ancha

Tomar sol sin precaución provoca cáncer de piel VP Semanario

hora que se inicia el verano, especialistas de la Liga Contra el Cáncer dieron a conocer cuáles son los errores más frecuentes que la gente comete al momento de exponerse al sol para lograr el bronceado ideal. El objetivo de presentar esta relación de “faltas” es para mostrar los peligros a los que están expuestos quienes no toman medidas de protección contra los intensos rayos ultravioleta: —Creer que el bronceado es sinónimo de salud. Contra todo lo que digan, el bronceado saludable no existe. Es una respuesta de defensa de la piel ante una agresión. Recientemente han aparecido cuestionables modas como La

ATENCIÓN Los expertos de la Liga Contra el Cáncer consideran que el problema es que la gente todavía cree que el bronceado es sinónimo de buena salud, elegancia y status. “Un gran error que debe ser erradicado pues pone en peligro la salud de miles de peruanos”, sostuvieron.

Ante cualquier incomodidad en la piel, es bueno hacerse un chequeo con un dermatólogo.

'marquinha', una tendencia brasileña que lleva a la persona a exponerse bajo el sol sin protección para marcar la diferencia entre la sombra del bikini y el resto del cuerpo. —Tomar el sol en horas centrales del día. Los rayos ultravioletas (UV) son más altos entre las 10:00 a.m. y las 4:00 p.m. Estos también pueden estimular la formación de cáncer y, además, son los principales responsables del envejecimiento de la piel. —No usar ningún tipo de protección. Para cuidar nuestra

salud de los peligros de los rayos UV es imprescindible el uso de bloqueador solar, gafas de sol, gorros de ala ancha, sombrillas, ropa con protección UV, entre otros implementos. —Creer que si está nublado hay menos rayos ultravioletas. Si bien es cierto que las nubes reducen el nivel de radiación ultravioleta, en algunos casos no lo eliminan por completo. Es posible sufrir quemaduras en un día nublado, aunque tengamos mucho calor. —Protegerse de los rayos UV bajo la

El bronceado saludable no existe. Es una respuesta de defensa de la piel ante una agresión”. sombra. En la mayoría de los casos existe un 50% de radiación ultravioleta aún si la persona está bajo la sombra. —Usar bloqueador de forma escasa e incompleta. El bloqueador debe ser aplicado en el rostro, cuello, brazos, piernas, y en todas las zonas del cuerpo expuestas a los rayos UV. —Aplicarse bloqueador una vez al día. Todo bloqueador debe aplicarse 30 mi-

nutos antes de salir de casa y renovarse cada dos horas. Con más razón si la persona está en la playa o piscina. —Usar bloqueador alto en la cara y más bajo en el cuerpo. Otro error frecuente. Lo único que se logra es cuidar mejor la cara y dejar que el resto de la piel sufra las consecuencias. El bloqueador debe tener una protección mínima de 30 FPF. —Tomar el sol a

partir de las 16.00 horas sin protección. Si bien es cierto que a partir de las cuatro o cinco de la tarde el sol es menos agresivo, de todas formas, se debe tomar medidas de protección. —Protegerse la cabeza con una gorra simple. ¡Cuidado! La gorra con visera solo protege el cuero cabelludo y la frente. Para proteger el resto de la cara y las orejas hay que usar sombrero con ala ancha. —No usar lentes de sol sin protección UV. A pesar de que los lentes de sol son más accesibles para grandes y chicos, muchos no cuentan con la protección necesaria contra los rayos ultravioleta. Es importante que se confirme que tenga protección UV mayor de 400, dado que los ojos podrían sufrir severos daños como quemaduras en las córneas, cáncer a los párpados y cataratas en el caso de los adultos mayores. Recuerde que el mayor daño empieza desde la niñez y la adolescencia, pues la radiación solar es acumulativa. Es decir, si uno no se ha cuidado adecuadamente en esta etapa, en el futuro correrá el riesgo de sufrir cáncer de piel.

INSTITUCIONAL

Arequipa Lunes, 8 de enero de 2018

EN AREQUIPA, FINANCIERA OTORGARA PRÉSTAMOS ESPECIALES PARA VEHÍCULOS Y STAND COMERCIALES

Nuevo inicio Por: LA CRIATURA PERÚ

omo bien sabes, los propósitos de año nuevo tienen la rara cualidad de evaporarse en la nada. Son tan volátiles como los últimos elementos de la tabla periódica. Pero los propósitos de año nuevo pueden cumplirse. Incluso si los comparas a una brújula pueden llegar a formar parte inherente de tu vida. Es decir, comparemos el año que inicia con un viaje que está dando comienzo, y cuyo futuro en este momento es incierto. En algunos puntos necesitarás una brújula para no perderte por caminos engañosos. Si la tienes siempre a la vista, tendrás presente cuál es tu norte, el destino que te has trazado, y entonces tu brújula, que son tus metas, dejarán de ser solo buenos deseos, para transformarse en herramientas para alcanzar los objetivos que más quieres, un generador

de energía a cada paso que des. Te pongo un ejemplo muy simple: “Cuando te subes a un taxi, le indicas al chofer la dirección adonde deseas dirigirte. Si no sabes adónde vas, hay dos opciones: que te quedes ahí y el conductor se marche, o que te lleve a cualquier destino que no elegiste. Entonces, si no sabes adónde vas, estarás permitiendo que otros te conduzcan adonde ellos crean que es conveniente y tú nunca estarás satisfecho en dónde te encuentras ni sentirás que has llegado a destino”. Tu brújula se llama “Establecer metas”, y es un proceso vital para que tengas éxito en la vida. Al planificarlas, debes hacer compromisos serios para cumplirlas, es primordial escribirlas en un papel; sin embargo, no basta con hacerlo, hay que trabajar con ahínco, aun cuando haya pasado la emoción del mo-

mento. El ser humano es capaz de realizar las más grandes proezas solo por dos razones: evitar lo que le causa dolor, o buscar y prolongar lo que le produce placer. Cuando comiences a hacer tu plan de vida, asegúrate de que lo estás haciendo por obtener placer, que es muy diferente a “evitar el dolor”. Definamos las palabras sobre las que trabajaremos: Meta: el punto al que deseas llegar a largo plazo. Objetivos: acciones concretas que realizarás para caminar metódicamente a corto y mediano plazo para lograr tu meta. Concretas: las metas que vas a establecer deben estar definidas perfectamente a detalle. Debes saber exactamente qué es lo que quieres lograr. Con una redacción clara y precisa, permanecer a la vista gráficamente en el lugar más frecuentado. Haz un collage de fotografías con todo aquello que deseas, fotomontajes contigo y tu familia de lugares, autos, casas, etc., como si ya lo estuvieras viviendo y obsérvalo todos los días, de preferencia al despertar y antes de dormir. Tus metas deben: —Ser alcanzables, a fin de poder conquistarlas: es importante que te obliguen a esforzarte. A salir de tu zona cómoda con esfuerzo. Tener una fecha de inicio y otra de caducidad, para cuándo lo quieres obtener, con fecha exacta. —Ser progresivas, se alcanzan en base a un esfuerzo constante, paso a paso. —Ser graduales, cuando

Crecerá infraestructura de vivienda este año realizas una debes tener la que le sigue de manera creciente. —Ser moralmente adecuadas para ti y para los demás, vigila siempre que tus acciones sean edificantes. Dirigirte hacia un propósito mayor en tu vida, siempre sueña en grande. —Llevar compromiso emocional, estar dispuesto a “no importa que…”, ¡lo voy a alcanzar! Elige las metas que para ti sean las más importantes y trabaja en tus objetivos todos los días, todo el tiempo, revísalas por lo menos una vez cada mes. Ahora pon, en este instante, acción sobre papel: escribe las respuestas a los siguientes puntos: Determina qué área de tu vida quieres mejorar: financiera, física, profesional, espiritual, social, familiar, negocios, etc. Puedes elegir una o varias a la vez. El viejo y conocido enemigo: el temor al fracaso (el fracaso es esencial para el éxito, es imposible alcanzarlo sin haber pasado por obstáculos), así como el miedo al éxito (¿qué haré si lo consigo?, ¿cómo lo manejo?). Si no tienes un plan, alguien te hace parte del suyo. Inicia este nuevo año con un fin en mente, planéalo como si de eso dependiera tu vida, traza pequeñas acciones diarias que te llevarán a condensar objetivos y haz de esto un estilo de vida. Recuerda: el único precio que se paga es el del fracaso, el camino al éxito se disfruta porque al vencer retos reafirmas tu grandeza, creces y sabes hasta dónde eres capaz de llegar.

VP Semanario

on una excelente provisión de capitales se podrá favorecer el crecimiento de la infraestructura de viviendas populares en nuestra ciudad, según informaron dirigentes de la institución financiera líder en nuestra ciudad, Credicoop, conforme a los últimos acuerdos tomados en su Directorio, considerando el déficit de calidad de viviendas. Los préstamos ya se atienden en cualquiera de nuestras agencias de esta ciudad y en la red de agencias a nivel nacional. Estos créditos consisten en préstamos para materiales de construcción y, con ello, edificar o continuar con la construcción o para

terminar una casa modelo en términos económicos. El gerente Óscar Benavente Angulo y la presidenta del Consejo de Administración, Rosadry Zapana, refirieron que las condiciones de estos préstamos son muy viables y beneficiosos, ya que el mismo terreno o vivienda servirá como garantía para adquirir estos préstamos promocionales. COMPRA DE STAND EN CENTROS COMERCIALES Asimismo, se informó que Credicoop acordó dar impulso económico al desarrollo del comercio, pero esta vez procurando que sean más las unidades comerciales. Para ello, los emprendedores po-

Ante el déficit en la construcción de viviendas, institución financiera Credicoop otorgará créditos para adquirir materiales de construcción.

drán acceder a la compra de stand en centros o galerías comerciales

e incluso mercados e iniciar su actividad comercial con tranquili-

Los requisitos para acceder a los créditos son muy simples.

dad, ya que será Credicoop la institución que le procurará el dinero para dicha compra. Los requisitos son simples y los interesados podrán acercarse a cualquiera de nuestras agencias en la ciudad. RENOVACIÓN DE VEHÍCULOS Las unidades vehiculares son un factor importante dentro del transporte tanto para el traslado de la persona en sus actividades laborales y familiares, así como herramienta de trabajo; por ello, los funcionarios de Credicoop para este año también con mucha solvencia presentan el crédito para renovación de unidad vehicular, lo

que le permitirá al trabajador adecuarse a las normas que exige la autoridad municipal y de transporte para seguir ofertando sus servicios, y con una unidad nueva ofrecer un servicio de mejor calidad, pues las condiciones serán impecables. Por último, cabe señalar que Credicoop es una empresa financiera legal con gran proyección de desarrollo y excelente alternativa dentro del mercado financiero, demostrando su solidez y seriedad con su crecimiento, ya que actualmente cuenta con agencias a nivel nacional en regiones como Cusco, Lima, Arequipa, Madre de Dios, Tacna, Puno, Moquegua, etc.

CMYK

INFORME

Arequipa Lunes, 8 de enero de 2018

GASTÓ S/ 52 MIL EN COMILONAS, TIENE DOS CHOFERES Y CAMIONETA TODO EL AÑO A SU DISPOSICIÓN; SUS VIAJES LE COSTARON S/ 39 MIL A LA ENTIDAD QUE CADA DÍA SE HUNDE MÁS EN PERJUICIO DE LOS USUARIOS

Hugo Aguilar vive a cuerpo de rey con dinero de la empresa Sedapar VP Semanario

a empresa Sedapar ha sido convertida en el reino de Hugo Aguilar, presidente del Directorio. El funcionario se da la gran vida a costa de los recursos de la

empresa. Pero cuando se trata de dar la cara para responder sobre las denuncias de irregularidades, se esconde detrás de su trono y dice que él no cumple labores ejecutivas. Es decir, para ciertos asuntos se siente un simple

Otros gastos cuestionados de Aguilar están referidos a sus múltiples viajes a Lima y al extranjero. Ha gastado cerca de 33 mil soles en pasajes aéreos. Desde que ocupa el cargo en Sedapar ha viajado más que en toda su vida”.

Hugo Aguilar, presidente del Directorio de Sedapar.

adorno, pero para otros toma decisiones que le cuestan importantes sumas de dinero a la entidad. Como los trabajadores de Sedapar no tienen espíritu de esclavos ni lacayos, han salido al frente para defenestrar al “rey” Aguilar. Buscan sacarlo del trono montado en un burro, si es posible. Para eso han decidido revelar los documentos de todas las presuntas irregularidades y abusos cometidos durante su gestión. GULA El Sindicato de Trabajadores de Sedapar ha enviado un documento a los regidores de la Municipalidad Provincial de Arequipa, en donde detallan, entre otras cosas, los

gastos en alimentación y refrigerios que realiza la gestión de Aguilar Gonzales. De diciembre de 2015 a noviembre de 2017 gastó 52 mil soles en pagos a la cadena de restaurantes Bon Gourmet. Todo se sustenta en facturas y comprobantes que adjuntan los miembros del Sindicado como parte de las pruebas que entregaron a los concejales para que investiguen. A ello se suma el gasto de 89 mil soles por concepto de viáticos por viaje. La sospecha del Sindicato es que se trate de gastos injustificados o que no han sido debidamente sustentados. Aguilar se aferra al cargo con uñas y dientes. Cuando a fines del año pasado tenía que

Y la denuncia más grave en su contra está referida a la posible contratación del estudio de Javier Ísmodes para que negocie los nuevos términos del Convenio Marco con la Sociedad Minera Cerro Verde. Recordemos que Aguilar postuló, junto a Ísmodes, al Gobierno Regional. Fracasaron estrepitosamente y parece que ahora se

En 2017, Sedapar tuvo problemas para abastecer de agua a la población arequipeña.

apartarse, convocó a una conferencia de prensa para echar la culpa de todo a la Gerencia de la empresa. Ocurrió pocos días después que se revelara la compra irregular de macromedidores por 4 millones de soles. Hasta el momento, todo ha jugado a favor de Aguilar porque los alcaldes accionistas lo

han dejado en el cargo, no se sabe bajo qué condiciones ni a cambio de qué. Lo único cierto es que Aguilar ha perdido toda credibilidad y respaldo de los trabajadores. Vive encerrado en su trono sin dar la cara a quienes son parte de una de las empresas públicas más importantes de la región.

Hasta su moral es cuestionada. Hace poco se reveló que Aguilar presentó una demanda para desconocer la paternidad de su hijo. En conferencia de prensa negó que lo haya hecho, pero su mentira se cayó cuando se le demostró que existe una sentencia donde un juez le niega la posibilidad de desconocer a su hijo luego

quieren vengar perjudicando a Sedapar. Aguilar quiso ser vicepresidente regional. Ahora se conoce que pretendería contratar a Ísmodes por 700 mil soles, más honorarios de éxito. Los miembros del Sindicato sospechan que se quiere favorecer al estudio de Ísmodes a pesar de que existen otras propuestas muy inferiores e incluso indican que

los propios funcionarios pueden negociar el convenio con Cerro Verde porque conocen mejor el manejo de la empresa. Sin embargo, Aguilar los mira sobre el hombro y sigue empoderado y entornillado en la presidencia del Directorio. Los trabajadores le recuerdan que no hay mal que dure cien años ni empresa que lo resista.

de realizar una prueba de ADN. AMIGOS Otros gastos cuestionados de Aguilar están referidos a sus múltiples viajes a Lima y al extranjero. Ha gastado cerca de 33 mil soles en pasajes aéreos. Desde que ocupa el cargo en Sedapar ha viajado más que en toda su vida.

Los trabajadores de Sedapar sacaron a la luz documentos en donde se evidenciarían las presuntas irregularidades de la gestión de Hugo Aguilar.

Boletín JURÍDICO

Arequipa Lunes, 8 de enero de 2018

Nº 054

Aprueban ley que prohíbe discriminación remunerativa Por: Edgard N. Lajo Paredes (*)

- Evaluación de Gestión Municipal – Función del Alcalde. - Cursos-Talleres de Gestión en Gobiernos Locales. - Curso-Taller de Procedimientos Administrativos Municipales. - Curso-Taller sobre el remedio administrativo de Queja Administrativa. - Curso-Taller (regidores) elaboración de Ordenanzas Municipales. - Conversatorios Jurídicos Municipales individuales y/o grupales (sobre los dispositivos legales publicados: Obras por Impuestos, Asociación PúblicoPrivada, leyes publicadas y otros). - Absolución de consultas jurídicas. (*) Edgard Norberto Lajo Paredes ABOGADO MUNICIPALISTA CAA 2976 Cel. 987842520 correo electrónico elajop@gmail.com Estudio Jurídico: calle Ugarte Nº 102, Of. 213 Cercado de Arequipa y calle Deán Valdivia Nº 340 Cercado de Mollendo.

Ley Nº 30709 Ley que prohíbe la discriminación remunerativa entre varones y mujeres (2712-2017). Prohibir la discriminación remunerativa entre varones y mujeres, mediante la determinación de categorías, funciones y remuneraciones que permitan la ejecución del principio de igual remuneración por igual trabajo. Queda prohibido que la entidad empleadora despida o no renueve el contrato de trabajo por motivos vinculados con la condición de que las trabajadoras se encuentren embarazadas o en periodo de lac-

tancia en el marco de lo previsto en el Convenio OIT 183 sobre protección de la maternidad. Resolución Nº 3142017-OSCE/PRE Finalizan aprobación del Acuerdo Nº 0010072017/OSCE-CD, que dispone la prórroga única y excepcional de la vigencia de la “Certificación por niveles emitida por el OSCE de los profesionales y técnicos que laboren en los Órganos encargados de las Contrataciones de las Entidades Públicas” (27-12-2017). Formalizan la aprobación del Acuerdo Nº 001-007-2017/OSCE-CD

de la Sesión Ordinaria Nº 007-2017/OSCE-CD, de fecha 18 de diciembre de 2017, que dispone la prórroga única y excepcional de la vigencia de la “Certificación por niveles emitida por el OSCE de los profesionales y técnicos que laboren en los Órganos encargados de las Contrataciones de las Entidades Públicas”, que a la fecha del Acuerdo se encuentre vigente, por un periodo de seis (06) meses contados a partir del día siguiente de su vencimiento. Resolución Ministerial Nº 378-2017-PCM Aprueban el Plan de Acción Nacional de Gobierno Abierto 20172019 (28-12-2017).

El Plan de Acción Nacional de Gobierno Abierto 2017-2019 contiene los compromisos del Estado peruano en materia de seguridad ciudadana, educación, infraestructura, salud, saneamiento y ambiente; asimismo, precisa las acciones necesarias, plazos y entidades públicas responsables de su implementación. Ley Nº 30711 Ley que establece medidas complementarias para la promoción del acceso a la propiedad formal (29-12-2017). El COFOPRI, a pedido de las municipalidades, diseña, implementa, gestiona y ejecuta, de forma directa, las actividades catastrales de levantamiento y/o actualización catastral urbana dentro de la jurisdicción correspondiente. Las actividades de COFOPRI concluyen el 31 de diciembre de 2021. Resolución Ministerial Nº 292-2017-MIDIS Aprueban Bases de la Tercera Edición del Premio Nacional “Sello Municipal INCLUIR PARA CRECER Gestión Local para las personas” (29-12-2017). Como reconocimiento del Estado a los Gobiernos locales que cumplan eficazmente con los indicadores que contribuyen a la mejora de los servicios públicos orientados a los ciudadanos y ciudadanas.

Arequipa Lunes, 8 de enero de 2018

CON ONCE PUBLICACIONES REGISTRADAS, ES UNO DE LOS ESCRITORES DE NUESTRA VASTA LITERATURA

Los cuentos de Óscar Silva Por: Carlos Valenzuela

on pocas y nada reveladoras las noticias que tenemos de las publicaciones literarias de Arequipa de la primera centuria del pasado siglo. Por eso, ediciones como “Tres cuentos cortos” de Óscar Silva son muy ilustrativas en cuanto a temáticas y estilos abordados por el que, según el diario “Noticias” de la época, era considerado “el cuentista más notable de Arequipa”; al mismo Silva le otorga, el mismo diario, cualidades como “talento, coraje y una caudalosa imaginación”. Estas características, sin duda, deben haber sido las mejores para la época. Es cierto que, leídos ahora, los tres cuentos de Silva publicados, a saber: “El árbol torcido”, “Sequía”, y “Los niños de piedra”, no sorprenderían al lector promedio. Acostumbrados a los giros narrativos y los vuelcos argumentales en

las últimas líneas, las narraciones de Óscar Silva solo muestran una época en nuestra ciudad, donde las leyendas y el habla local posiblemente se encontraban en un estado de muerte permanente, como ahora. Sin embargo, se debe destacar la habilidad de Silva para contar historias, más allá del costumbrismo y aire de fábula, y llevar-

las, como en el cuento clásico, al clímax narrativo. “El árbol torcido”, cuento que abre el libro, muestra la historia de cuatro árboles hermanos que tuvieron destinos distintos. El que más sufrió fue buscado por los otros, pero cuando por fin es encontrado, reniega de su condición pero se siente secretamente orgulloso de su fuerza,

que le ha permitido sobrevivir en un erial. Debido a las extremas condiciones del lugar, los otros hermanos árboles mueren allí mismo. Quizá este corto relato evidencie el resentimiento que generan algunas personas cuando crecen y sobreviven con deficiencias muy marcadas y que, al final, solo la soledad es el premio al desagravio ocasionado.

Y es que ante un texto como “Tres cuentos cortos” es casi inevitable buscar alguna enseñanza, pues la intención queda en evidencia desde el inicio y desde el modo de contar la historia. “Sequía” es un cuento mejor logrado que el anterior; allí, Silva ilustra la situación de falta de agua en un pueblo arequipeño, incluyendo el habla local

El muro de las lamentaciones El caso de la coma vocativa Por: Luis Apaza

n el muro de Facebook de Fidel Ydme podemos encontrar una serie de referencias hacia la literatura, el cine y la crítica pausada y formal, justa y aplicada. Se trata, pues, de un pensador disciplinado. Como buen amante del "Borges usual", conoce de afuera hacia adentro. Supongo que ese amor extrovertido oculte el deseo de, alguna vez, amar con la misma pasión a las ri-

cas manifestaciones culturales de la intelectualidad arequipeña. Esta “preparación” consiste en reprimir, mas no desechar u olvidar las fuentes cercanas y nutrirse de lo que llaman, sin reparos, “lo grande”, que no es otra cosa que la mezcla de lo canónico y lo subte occidental. Pero el amor secreto por lo pequeño, por lo cercano, le hace tener una relación emotiva con, sobre todo, los productores locales (quienes secretamente piensan que en el futuro

pueden ser grandes; por lo tanto, confían en el gran crítico: el tiempo), mas no con sus obras; no se trata de una relación residual o de desinterés experimental por la bohemia local, es una auténtica relación emotiva. Se caracteriza por su afán viajero-real, aunque casi siempre imaginario, que revela una adhesión por la teoría del gran Otro, pues el viaje permitiría, en la mente con este afán de escape, encontrarse con uno mismo.

Por: Carlos Valenzuela

a mayoría de personas, cuando escriben, siempre olvidan que se están dirigiendo a otro congénere. No toman en cuenta a la coma vocativa, en un claro ejemplo de discriminación de este, a veces problemático, signo de puntuación. El vocativo es una expresión nominal con función apelativa, y siempre va encerrado entre comas; se emplea para dirigirse a un interlocutor de forma explíci-

ta, como en "Hola, José" o en "Has de saber, joven, que estás equivocado". Un ejemplo claro de la ambigüedad que genera la omisión de la coma vocativa es: “Recuerda la mirada del tigre Vishy”. Así, sin mayor contexto, cualquiera que lea esa oración estará persuadido de creer que es una invocación a alguien para que no olvide la mirada de un gran felino llamado Vishy, por portentosa, osada, o tal vez cobarde y apocada. Sin embargo, con una adecuada puntuación se

y ciertas creencias sobre cómo lograr la tan ansiada lluvia. Entre medidas que exigen un supuesto pago a la tierra, el cuento llega a su mejor momento cuando se espera que por fin llueva, pero a pesar de que esto no sucede, se deja la sensación de un hecho que ocurrirá, pero no se sabe cuándo ni cómo. Tal vez la intención del editor haya sido ordenar estos tres cuentos en un orden de menor a mayor calidad, pues “Los niños de piedra” es el mejor relato del libro. Y aunque la historia es fácilmente predecible desde las primeras líneas, ya se puede notar en Silva el fuste de un narrador ya consciente de sus recursos. El arequipeño Óscar Silva incursionó en varios géneros, como poesía, teatro y narrativa. Con once publicaciones registradas, es uno de los escritores de nuestra vasta literatura que, poco a poco, sale a la luz.

puede entender mejor lo que el redactor, en realidad, quería decir: “Recuerda la mirada del tigre(,) Vishy”. Esa coma (resaltada entre paréntesis) indica que nos dirigimos a una persona. De esta forma, la oración expresa una invocación a alguien llamado Vishy (en este caso, Viswanathand Anand, reciente campeón mundial de ajedrez en la categoría rápidas) para que no olvide la mirada del tigre (“Eye of the tiger”), con la que seguramente logró intimidar a sus rivales de turno y, así, volver a la cima del deporte ciencia.

ESPECIAL

Arequipa Lunes, 8 de enero de 2018

EL USO DE CONDONES AYUDA A REDUCIR EL RIESGO DE TRANSMITIR O CONTRAER ESTA ENFERMEDAD

¿Cómo se evita el herpes?

Por: Ayar Peralta

Influencia de la caminata sobre el peso corporal* E

l acto de caminar es el medio de locomoción más sencillo que tiene la especie humana. Lo empezaron a utilizar el antropoide al descender de los árboles y el hombre de las cavernas cuando se desplazaban por la faz de la tierra. Probablemente, corrieron al huir del peligro o tras la caza, pero lo habitual para ellos fue el caminar. Si los primitivos hombres vieran a nuestros actuales atletas corriendo en círculos dentro de los estadios, quedarían admirados, les parecería una carrera sin sentido. El total de la humanidad, los seis mil millones de habitantes caminamos, solo excepcionalmente corremos. Los mismos atletas velocistas de los cien metros planos, acabada la prueba de los diez segundos, vuelven a caminar. El acto de caminar casi lo hemos olvidado. Nuestra civilización desde sesenta siglos atrás empezó a buscar sustitutos a las piernas: primero fueron los cuadrúpedos (caballos o elefantes) y después las bicicletas, autos o aviones. Los únicos que caminan son los ni-

ños, desde que comienzan a gatear hasta el momento de ir a la escuela. Es dudoso que en la época de los nómades hayan existido personas obesas. El acto de caminar no solo sirvió, y sirve, para desplazarse; modernamente se lo está utilizando como un deporte más que, a la larga, sirve para mantener la buena figura y hacer bajar de peso. Podrá decirse que hay mejores deportes y medios para lograr tales fines; por ejemplo, jugar fútbol durante noventa minutos, o cinco set de vóleibol o quince rounds de box, etcétera o programas de dieta estricta, lindantes con el faquirismo o la tortura. Es cierto, los atletas que practican estas actividades deportivas son delgados y hermosos. Sin embargo, el gran pero: estas actividades solo las pueden realizar contadísimas personas, mientras son jóvenes, y el resto de la humanidad, ¿qué puede hacer? ¿Qué puede hacer el ama de casa de cuarenta años, el gerente de cincuenta o los cesantes o jubilados que llegan a los ochenta, y que están subidos de peso? ¿Los vamos a someter a sobre

esfuerzos deportivos como los que hemos señalado? ¡No! Por supuesto que no. Nadie aceptaría, ni ningún médico indicaría algún sobre esfuerzo que ponga en riesgo la vida de la persona. Pero existe el problema de qué hacer con las personas subidas de peso. Los estadios, gimnasios, piscinas, dietólogos parecerían ser la solución, pero no. Para casos individuales, o de pequeños grupos, con cierto nivel económico pueden ser la solución, mejor aún, es la solución. Pero como medio terapéutico, para la población en forma masiva, no lo es. Nos preguntamos cuál es el medio que se puede aplicar en forma masiva, gratuita y sin riesgo para la salud, a los miles o millones, de personas, de toda edad, para bajar de peso y mantener una buena figura. Sugerimos que el medio es la simple caminata. Este trabajo, aunque con pocos casos, pretende señalar el rumbo mostrando que la simple caminata, el acto fisiológico de transporte más común desde nuestros ancestros antropoideos, cuando se la utiliza en forma sistemática, es el medio más sencillo y económico que se puede emplear para bajar de peso y, a la vez, como deporte, sirve para mejorar la figura. Medio que puede emplearse en forma masiva a miles o millones de personas de toda edad, sin aumentar el costo para la familia, o al Estado, y el riesgo para la salud del que la práctica; todo lo contrario, la mejora. No solo sirve, pues, para bajar el peso, sino que también es una actividad deportiva. ¿De dónde viene esta idea de aplicarla en forma masiva? En la inauguración de los Juegos Bolivarianos de 1997, en Arequipa, se invocó a la población a la práctica de alguna actividad deportiva. El "mente sana en cuerpo sano" se repetía insistentemente. ¿Qué pasaría si toda esta masa humana acepta el reto y reclama la oportunidad de hacer deporte? Las autoridades no

sabrían dónde acomodar a las miles de personas solicitantes. Ni aunque por arte de magia aparecieran cien estadios UNSA habría lugar para que todos, a la vez, practican deporte. En cien estadios, ocupando las 24 horas del día, solo jugarían fútbol 35 mil personas, quedando miles sin hacer nada. Este razonamiento sería más dramático si pensamos que los millones de peruanos, entre los 15 y 80 años de edad, deciden hacer algún tipo de actividad deportiva. No habría estadios, gimnasios, piscinas ni playas para albergar tamaña población. Entonces, ¿qué queda, qué se puede ofrecer? Solo las calles, pampas o despoblados para caminar. En mi ejercicio matinal de caminatas, un primero de enero (Año Nuevo) salí de mi casa situada en la calle Loreto, Umacollo, a las seis de la mañana; pasé por el puente Bolognesi, continué por la Plaza de Armas, la calle Mercaderes, hasta llegar a la avenida Estados Unidos, donde hay un tanque de agua, y continué por esta avenida hasta llegar al óvalo, cerca del cementerio La Apacheta. ¿Y qué observé en dicho trayecto, pasando por restaurantes, night clubes, discotecas, locales sociales, etc. en los que se bailó y jaraneó hasta el día siguiente recibiendo el Año Nuevo? Lo que hasta la noche del 31 de diciembre fueron adornos cuidadosamente hechos estaban por los suelos, en la basura. Las damas que habían ingresado a bailar muy bonitas y elegantes estaban despeinadas, sin coloretes en la cara y algunas caminaban rengueando con los zapatos taco alto en las manos. Los varones estaban sin corbata, con la camisa afuera del pantalón y el terno con manchas por el licor que había chorreado. En las esquinas había grupos de muchachos con botellas en la mano, continuaban recibiendo el nuevo año. Yo proseguí con mi andar en medio de todos ellos, pensando en mi tesis: caminatas y pérdida de peso, con lo que probablemente se gane unos segundos, minutos, horas o semanas, quién sabe, años más de vida sana. A todos les deseo un feliz siglo nuevo. * Tomado de mi tesis de Maestría de la Facultad de Medicina UNSA.

l herpes genital se contrae por tener sexo vaginal, anal u oral con una persona que tiene el virus. El uso de condones ayuda a reducir el riesgo de transmitir o contraer el herpes.

CÓMO EVITAR EL HERPES El herpes genital se contagia por el contacto de piel a piel cuando se tiene sexo vaginal, anal u oral con alguien que está infectado. De modo que la mejor manera de evitar el herpes y otras enfermedades de transmisión sexual (ETS) es no tener contacto alguno con el área genital o la boca de una persona infectada. Sin embargo, la mayoría de las personas tienen relaciones sexuales en algún momento de sus vidas, por lo que es importante saber cómo se puede tener sexo más seguro. El uso de protección, como condones y barreras de látex bucales, cuando se tienen relaciones sexuales, reduce el riesgo de contagio de una enfermedad de transmisión sexual.

El virus del herpes puede vivir en áreas del cuerpo que los condones no protegen (como el escroto, las nalgas, la parte superior de los muslos y los labios vaginales), por lo que el condón no siempre te protegerá contra el herpes. No obstante, reduce las posibilidades de contraer esta ETS. Si tienes un brote de herpes, no tengas relaciones sexuales con nadie, pues es el momento en que se transmite más fácilmente. Sin embargo, el herpes suele transmitirse cuando no hay llagas ni síntomas, por lo que es importante el uso de condones y de barreras de látex bucales, aunque te veas y sientas bien. ¿CÓMO ME ASEGURO DE NO TRANSMITIRLE HERPES A NADIE? Si descubres que tienes herpes, no te asustes. Hay formas para no contagiar a tus parejas ni propagarlo a otras partes del cuerpo. —Siempre usa condones y barreras de látex bucales cuando

tengas sexo oral, anal o vaginal. —Habla con tu médico sobre tomar medicamentos antiherpéticos todos los días porque esto puede reducir las posibilidades de transmitir la infección. —No tengas relaciones sexuales durante un brote de herpes, ni utilizando un condón. Puede que haya llagas en lugares que el condón no cubre. —Aprende a reconocer el inicio de un brote y deja de mantener relaciones sexuales al advertir estos signos. Puedes sentir un ardor, picazón u hormigueo que te advierta que están por salir llagas. —No tengas relaciones sexuales hasta que las llagas hayan desaparecido por completo y las costras se hayan curado y caído. —No te toques las llagas, pues podrías propagar la infección a otras partes del cuerpo o a otras personas. Si tocas una llaga, lávate las manos con agua y jabón de inmediato. —No humedezcas las lentes

de contacto con saliva, ya que esto puede propagar el herpes oral a los ojos. —Si tienes una llaga en la boca, no beses a nadie, en especial a bebés, niños y mujeres embarazadas. —Informa siempre a tus parejas sexuales de que tienes herpes antes de mantener relaciones sexuales, de modo que puedan afrontar juntos la prevención del contagio. Decirle a alguien que tienes una ETS es difícil, pero el herpes es muy común y no acarrea problemas graves de salud. De modo que trata de no tener vergüenza ni estresarte demasiado por ello. Las personas con herpes son dos veces más propensas a contagiarse el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) que las personas que no lo tienen. Las personas que tienen herpes y VIH tienen una probabilidad mucho mayor de transmitir el VIH a sus parejas. Por lo que es muy importante usar condón para protegerte y proteger a tu pareja. (plannedparenthood.org)

ESPECIAL

Arequipa Lunes, 8 de enero de 2018

Había un poco de humo del cigarro a medioEL consumir del que saltaban pájaros que parecían naves DEL SUR DE ITALIA SE DICE QUE ESOS BAILES CURATIVOS FUERON ORIGEN DE LA TARANTELA, BAILE

¿Cuál es el origen de la palabra...? Por : Felipe de Lucio Pezet Atarantado ¿Qué significa? Estar aturdido. El origen Una araña grande y velluda abunda en las tierras calurosas cercanas al Mediterráneo. Por encontrarla cerca de la ciudad de Tarento, los romanos la llamaron ‘aranea tarentumlana’, de donde evolucionó al castellano como ‘tarántula’; su veneno desvanece a sus presas sin matarlas, lo que le permite comerlas vivas. Antiguamente, se creía que su picadura causaba un mal que llamaron ‘tarantismo’, que ocasionaba en sus víctimas mareos y comportamientos desarticulados y que se curaba con bailes. A las personas con el mal les decían ‘atarantuladas’ primero y ‘atarantadas’ después. Se dice que esos bailes curativos fueron el origen de la tarantela, baile del sur de Italia.

Bohemio ¿Qué significa? Persona con aficiones libres y de vida irregular. El origen En el centro de Europa habitaba una tribu celta llamada Boii, que en el año 8 a.C. fue expulsada por los germanos Marcomanni, quienes llamaron el lugar ‘Bojohem’, tierra de los boii, y que los romanos llamarían ‘Boiaenum’. En la Edad Media, fue un importante reino llamado ‘Böhmen’ en alemán. ‘Bohéme’ en francés y ‘bohemia’ en castellano. Los gitanos ingresaron desde Persia a Europa en el siglo XV, muchos se asentaron en el reino de Bohemia, luego avanzaron al oeste y al llegar a Francia los llamaron ‘bohémiens’, por venir de Bohemia, término que aún se usa. El novelista parisino Henri Murges publicó en 1849 ‘Scenes de la Vie de Bohéme’, que describía la vida de ar-

tistas parisinos y empleó ese término en alusión a la vida de gitanos que llevaban. Así acuñó la palabra ‘bohemio’ para denotar a quien se entrega a una vida cultural en desmedro de sus obligaciones cotidianas. En 1886, Giacomo Puccini presentó en Milán su ópera ‘La Bohéme’, basada en la vida bohemia de París. *** Chatarra ¿Qué significa? Desperdicios de metales que se emplean para fundirlos nuevamente. El origen El vasco ‘txatar’ es andrajo y ‘txatarra’ es el andrajo. En Las Encartaciones del País Vasco hay minas de hierro; y en la vecina Asturias, de carbón, por lo cual la siderurgia se desarrolló ahí desde temprano, en particular en Eybar, famosa por sus armas. Con el advenimiento de la revolución industrial, se produjo mucho acero y el proceso de refundir el metal de desecho se hizo rentable. Los vascos llamaban a ese proceso ‘fundir txatarra’, ‘chatarra’ en castellano. Luego se extendió el término para desperdicios de otros metales diferentes al hierro, como para la chatarra de cobre o de níquel.

*** Ejecutivo ¿Qué significa? Dícese de aquella persona que tiene una posición para llevar a cabo la política de una empresa. El origen En el 510 a.C. destronan de Roma al rey etrusco Tarquino el Soberbio

y se instaura la República, que estuvo gobernada de manera colegiada por dos praetores, de ‘prae’, delante, que con ‘ire’, es ‘llevar adelante’, y que luego fueron llamados cónsules porque se consultaban entre sí. Los edictos que daban se llamaron ‘exequatur’, de ‘ex’, cabal, y de ‘sequi’, seguir; es decir, ‘seguir algo a cabalidad’. Puesto que un cónsul no podía decretar sin el consentimiento de otro, se ponían de acuerdo para que, alternativamente, uno fuera el gestor del decreto, y a este se llamó ‘decretoris’; mientras que al otro, al ejecutor, se le llamó ‘exsecutoris’. La Constitución Francesa de 1791, rescatando los términos del Consulado Romano, estableció el ‘pouvoir exécutif ’, esto es, el poder ejecutivo, encargado de hacer lo dispuesto por la ‘Assemblée législative’. Así se llegó a llamarse gobernantes ejecutivos a los de ese poder; luego, en los ejércitos de la época se llamó oficial ejecutivo al que recibía órdenes directas de un general de división, y por extensión en los Estados Unidos llamaron ‘business executive officer’ a los altos funcionarios de una empresa encargada en ejecutar las políticas de la mesa directiva. Al castellano pasó como ‘ejecutivo’. ____________________________________

Tomado de “El origen de las palabras y las frases (Breviario de etimología histórica de palabras, locuciones y frases)” de Felipe de Lucio Pezet, quien vivió quince años en las minas del Perú. Fue en esos lugares donde comenzó a indagar sobre el origen de las palabras, una inquietud por el idioma que tuvo desde temprano. El diario “El Comercio” publicó en 1991 la columna de De Lucio Pezet sobre el origen de las palabras.

Arequipa Lunes, 8 de enero de 2018

UCSM logra licenciamiento institucional ante Sunedu A

l cumplir la Universidad Católica de Santa María todas las exigencias para que la Superintendencia Nacional de Educación Superior

Universitaria (Sunedu) otorgue el licenciamiento para ofrecer el servicio educativo superior, el diario oficial “El Peruano” publicó el domingo 31 de diciembre

la RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO N° 102-2017-SUNEDU/ CD. El licenciamiento reconoce que la Universidad Católica de Santa

María cuenta con 33 carreras profesionales, 76 segundas especialidades, 44 maestrías y 12 doctorados que funcionan en una infraestructura moderna dotada de tecnología de vanguardia, como muestran nuestros 109 laboratorios multidisciplinarios, gabinetes y talleres, contamos con un Pabellón de Bibliotecas muy bien implementado. La población santamariana es de 20 mil 677 personas, y la conforman estudiantes de la Pre-Católica, Escuelas Profesionales de Pregrado, Segundas Especialidades, Postgrado; docentes, administrativos y personal de servicio. Se ha impulsado

CenturyLink completó la adquisición de Level 3 La combinación de CenturyLink y Level 3 crea una compañía líder en servicios de red a nivel global, capaz de proveer a los clientes una amplia gama de soluciones tecnológicas de alta calidad, sobre una red de fibra segura y confiable. La compañía, con ingresos estimados de 24 mil millones de dólares para los últimos doce meses terminados el 30 de ju-

nio de 2017, anticipa que aproximadamente 75% de sus ingresos provendrá de los clientes corporativos y aproximadamente dos tercios de su facturación corresponderá a servicios estratégicos. La red de CenturyLink ahora conecta más de 350 áreas metropolitanas con más de cien mil edificios on-net habilitado para fibra. “CenturyLink aho-

ra se encuentra posicionada para ofrecer un portafolio sólido y expandido en soluciones de comunicaciones, focalizado en las necesidades de red y servicios de Tecnología de la Información de nuestros clientes,” comentó Glen Post, director ejecutivo de CenturyLink. “Nuestros clientes, que van desde consumidores individuales a empresas globales, se bene-

ficiarán con nuestras soluciones innovadoras y ampliadas de red, nuestros servicios gerenciados complementarios y nuestra fuerza de trabajo altamente calificada”, acotó. Ahora CenturyLink está mejor posicionada para: —Ofrecer un portafolio más amplio de productos innovadores de soluciones de red y servicios de TI

con mayor intensidad la INVESTIGACIÓN con la creación del vicerrectorado del sector. Para realizar un excelente trabajo se ha invertido S/ 3´960,000.00 en infraestructura y equipos. Cuenta con 146 proyectos en ejecución, con un desembolso de la UCSM ascendente a los S/ 12´334,240.00; en Fondos Concursables Internos se ha gastado la suma de S/ 4´150,000.00, resaltando el financiamiento externo por S/ 17´462,073.94. La UCSM no es ajena a las necesidades de las comunidades de escasos recursos. El programa de RESPONSABILIDAD SOCIAL realizó 17 campañas integrales de salud, ofreciendo, además, los servicios

que brinda el Centro Comunitario Ciudad de Dios, las Clínicas Odontológicas y Veterinaria, el Consultorio Jurídico Externo, nuestro Centro de Atención para el niño y el adolescente CAPNA, entre otros. La Casa Santamariana, interesada por el ecosistema y la salud ambiental de Arequipa, impulsó y ejecutó el PROYECTO AREQUIPA CIUDAD VERDE, con la distribución para su cultivo de 29 mil 587 arbolitos UCSM Internacional suscribió más de 120 convenios bilaterales con universidades de los cinco continentes; se destaca la movilidad académica de estudiantes, docentes e investigadores.

de avanzada, diseñado para satisfacer las necesidades de tecnologías complejas y de protección contra las amenazas. —Entregar estas soluciones y servicios a los clientes corporativos, de gobierno, mayo-

ristas y consumidores a través de una red global de fibra a gran escala. —Seguir invirtiendo en el alcance y en las velocidades de su infraestructura de banda ancha para pequeñas empresas y consumidores.

CMYK