CMYK
CMYK
Gestión de Yamila Osorio incumple mandato judicial que obliga pago de beneficios
GRA debe más de S/ 233 mil a trabajadores de Salud >Pág. 3
La portabilidad móvil marcó récord el 2017 DIRECTOR (E): Henrry Apaza Martínez AÑO: 10 | EDICIÓN: 438 SEMANA: Del 15 al 21 de enero de 2018
Precio: S/.1.00
3 millones cambiaron de operador >Pág. 5
Ex ministro de Transportes de gobierno de Humala deberá responder
Coimas en gestión de
Carlos Paredes >Págs. 8 y 9
El“Club de las Constructoras” estaba coludido con un asesor del MTC para ganar obras a cambio de sobornos del 3% del costo de cada proyecto. Paredes quiso imponer un monorriel para Arequipa con empresa brasileña. Luego de la intervención del Vaticano al Sodalicio por abusos sexuales a menores
Qué pasará con la U. Católica San Pablo >Pág. 7
2
INFORME
Arequipa Lunes, 15 de enero de 2018
EDITORIAL
GRA debe más de S/ 233 mil a trabajadores de Salud
la Sunedu pidieron que en corto plazo los congresistas voten nuevamente por este proyecto. La mayoría de sectores está convencido de que no es el momento de crear nuevas universidades, sino de fortalecer las actuales y seguir con las evaluaciones. Hay que recalcar que la reforma universitaria en el país requiere también un constante diálogo de la comunidad universitaria y la ciudadanía en su conjunto. El Pleno del Congreso de la República no aprobó el proyecto de ley que proponía ampliar la norma que prohíbe la creación de nuevas universidades, y acordó volver a debatirlo próximamente. Es importante tener en cuenta que la educación es la base del desarrollo de un país, y ahora más que nunca necesitamos un sistema educativo que sea el soporte de nuestro progreso.
VP Semanario
A
CONGRESO.GOB
No exigirán renovación de certificado de discapacidad Por mayoría, la Comisión de Inclusión Social y Personas con Discapacidad aprobó la iniciativa legislativa que propone la eliminación de la exigencia de la renovación periódica del certificado médico de discapacidad para aquellas personas que tengan comprobada discapacidad severa e irreversible, para el cobro de sus pensiones otorgadas por parte del Estado. La propuesta de autoría del congresista Edwin Donayre (APP), que no requirió de mayor debate, plantea que las personas beneficiarias serán quienes se encuentren acreditadas como tales en el Registro Nacional de
la Persona con Discapacidad a cargo del Consejo Nacional para la Integración de la Persona con Discapacidad (Conadis). En consecuencia, se presentará por única vez para la percepción del primer pago de la pensión de invalidez, quedando prohibido la exigencia del citado documento en lo sucesivo. Donayre Gotzch explicó que una persona que le falta un brazo, una pierna o con ceguera tiene discapacidad permanente, y por lo tanto, no debe ser objeto de revisiones periódicas para el otorgamiento del certificado médico. No fue de la misma opinión
el congresista Luis Lopez Vilela (FP), quien se abstuvo de votar por considerar que en algunos casos podría ocurrir una recuperación.
INICIATIVAS 2018 Donayre Gotzch, quien preside ese grupo parlamentario de trabajo, clausuró las actividades de la Primera Legislatura Ordinaria, pero adelantó la presentación de dos propuestas destinadas a contribuir a la mejora del sector en diferentes aspectos. En ese sentido se manifestó entusiasta y consideró que la legislatura que culminó fue muy fructífera con la aprobación de
DIRECTOR (E): Henrry Apaza Martínez Cel. 955636485 Fijo: (054) 215452 www.vistaprevia.com.pe | www.vistaprevia.pe
numerosas leyes, como la de talla menor .
EN FUERZAS ARMADAS Empero, dijo que un proyecto que presentará ya cuenta con el apoyo de algunas autoridades del Ministerio de Defensa y la embajada de Israelí donde ya se ha experimentado. La propuesta de Donayre es permitir la incorporación de personas con discapacidad a las instituciones de las Fuerzas Armadas en tareas que puedan cumplir con el objetivo de mejorar su autoestima, que se sientan valorados y tengan alguna actividad económica.
E-MAIL direccion@vistaprevia.pe gerencia@vistaprevia.pe publicidad@vistaprevia.pe denuncias@vistaprevia.pe
El parlamentario señaló que los niños con el síndrome de Down y de Asperger tienen cualidades especiales que no tienen otros como decodificar palabras clave.
DIRECCIÓN Calle Palacio Viejo Nº 216 Of. 505-B
3
GESTIÓN DE GOBERNADORA YAMILA OSORIO INCUMPLE MANDATOS JUDICIALES QUE LE OBLIGAN PAGO DE BENEFICIOS
Ya no más universidades Lo que hace falta en el país no es cantidad sino calidad de oferta educativa. Especialistas aseguran que ya no se creen más universidades, sino que los servicios de estas sean de calidad y que garanticen la formación de profesionales competitivos. La jefa de la Superintendencia Nacional de Educación Superior Universitaria (Sunedu), Lorena Masías, consideró que no es momento de crear nuevas universidades y pidió al Congreso no paralizar la reforma universitaria. Masías añadió que la reforma universitaria “no debe parar”. Eso es esencial para conseguir un desarrollo sostenido de nuestro Perú. Recordemos que hace muy poco el Congreso denegó la ley de moratoria que busca impedir la creación de nuevas universidades por dos años, ante ello desde
Arequipa Lunes, 15 de enero de 2018
“La razón es hacerlos sentir como personas normales para que se sientan valorados”, expresó luego de lo cual afirmó categóricamente que el proyecto era una realidad 'si o si'”.
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú: Nº 2007-006579
Es una publicación del Grupo Vistaprevia S.A.C.
lgunos trabajadores de la Red Asistencial Caylloma ponen en serios aprietos a la gestión de la gobernadora Yamila Osorio Delgado y a Gustavo Rondón Fudinaga, gerente regional de Salud, porque hasta la fecha las mencionadas autoridades no han cumplido con las sentencias judiciales que les ordenan pagar a los trabajadores del sector que reclamaron el pago de sus bonificaciones contemplado en el Decreto de Urgencia N° 037-94. En setiembre del año pasado, se elaboró el listado de veinte trabajadores que no han recibido el pago ordenado, que en total supera los 233 mil soles. La mayoría de ellos presta servicio Relación de trabajadores con falta de pago • Sonia Mamani Condori • César Quispe Pari • José Chávez Cazas • Nelda Calcina Valencia • Gonzalo Minaya Ávalos • Silvia Serrano López de Mendoza • Juana Cornejo Carpio • John Giraldez Monjaras • Dante Ardiles Valz • Rodolfo Vilca Vargas • Yenny Zea Arroyo • Guillermina Herrera Linares • Irma Sanga Aquino • Margarita Romero Ticona • Victoria Jimenez Tito de Arámbulo • Gladys Ari Chambi • Rubén Barrios Salas • Guillermo Valdivia Cáceres • Claudio Ramírez Cano • Susana Pomareda Montero
Cuadro que establece criterios para pago de sentencias judiciales.
Gustavo Rondón, gerente regional de Salud.
en la Red Asistencial Caylloma. Estas personas están preocupadas por la deuda impaga, más aún cuando se enteraron que el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) autorizó el desembolso a su favor. En la Gerencia Regional de Salud (GERESA) ningún funcionario quiso referirse a la presunta disponibilidad de dinero. Este semanario buscó a Paul Barrios, director de Recursos Humanos de la GERESA. A través de su asistente, nos dijo que no podía atender nuestras preguntas porque estaba en una reunión. Buscamos a Marco Anco Huarachi, gerente de Asesoría Legal, quien, según trabajadores de esa dependencia regional, conoce el mecanismo que se utiliza para pagar
Sin embargo, una trabajadora del área de Recursos Humanos nos explicó que solo pueden disponer del 5 por ciento del presupuesto asignado a la Red Caylloma para hacer esos desembolsos por concepto de demandas judiciales”. a los trabajadores de la Red Asistencial Caylloma que enjuiciaron al Gobierno Regional de Arequipa (GRA) y a la GERESA. El funcionario no quiso dar declaraciones al respecto. ALGUNAS RESPUESTAS Los funcionarios de la GERESA escogieron el silencio y no aclarar la situación actual del adeuda de más de 233 mil soles que mantienen con 20 de los trabajadores de la
Red Caylloma que enjuiciaron a esa dependencia y al GRA. Esa deuda se incrementa porque no es cancelada oportunamente y los intereses siguen aumentando. Sin embargo, una trabajadora del área de Recursos Humanos nos explicó que solo pueden disponer del 5 por ciento del presupuesto asignado a la Red Caylloma para hacer esos desembolsos por concepto de demandas judiciales. “La Red Caylloma siem-
pre termina en déficit. Además, es el Sistema de pagos de cosa juzgada del MEF el que establece a quién se le paga primero; por ejemplo existen algunas condicionantes de edad, monto y proceso”, nos dijo la servidora de Recursos Humanos de la GERESA. Ella nos explicó cómo operan esas condicionantes. Por ejemplo, si existen 10 demandantes que tienen sentencia a favor, el sistema escoge al litigante que tiene más edad al que tiene que pagar menos y todo depende del año en qué inició su proceso judicial. Los demás tienen que esperar en la cola hasta que el soporte electrónico los escoja. JUICIOS En el sistema de procesos judiciales se ha registrado los juicios ini-
ciados contra el GRA y la GERESA. Uno de esos es el de Sonia Cristina Mamani Condori. Ella se desempeña como técnico en Enfermería I, Nivel STC, de la Microrred de Salud Alto Selva Alegre, de la Red de Salud de Arequipa Caylloma. Su demanda fue aceptada el 25 de octubre de 2012. Su pedido fue sencillo. Pidió que se anulen las resoluciones del 15 de junio y del 17 agosto de ese mismo año y se ordene a la entidad (GRA) el pago de los devengados e intereses legales provenientes de la aplicación del Decreto de Urgencia N° 037-94, desde el 21 de julio del 2010 al 31 de diciembre del 2011 por un monto mensual de cien nuevos soles. La defensa de la procuradora regional no fue una de las mejores. La CSJA terminó dando la razón a la trabajadora y ordenó al GRA, a la GERESA, que hagan el cálculo de los devengados más los intereses generados.
4
INFORME
Arequipa Lunes, 15 de enero de 2018
INFORME
Arequipa Lunes, 15 de enero de 2018
5
LA PORTABILIDAD MÓVIL MARCÓ RÉCORD EL AÑO PASADO
MOVIMIENTOS TELÚRICOS SON IMPREDECIBLES Y ES IMPOSIBLE ENTENDER EL PROCESO POR EL CUAL SE PRODUCEN
Perú soportó más de 3 millones de peruanos cambiaron de operador 6 mil sismos en 2017 VP Semanario
E
l Perú registró, a lo largo del 2017, un total de 6013 sismos, de los cuales 354 fueron percibidos por la población, principalmente del centro y sur del país. El presidente ejecutivo del Instituto Geofísico del Perú (IGP), Hernando Tavera, indicó que en 2016 hubo menos sismos (5029), pero una cifra mayor (414) fue clasificado de mayor intensidad por la población. El experto explicó que dependerá de la profundidad del evento sísmico, así como la distancia a que estuvieron las personas del epicentro, para que un sismo sea percibido o no por la población. Si ocurre a 100 kilómetros de profundidad nadie lo sentirá, pero si ocurre a 5 kilómetros de profundidad muchos sí lo harán. Por otro lado, si el movimiento telúrico es de baja magnitud (por ejemplo, 4 grados en la escala
Nuestro país debe estar alerta, pues un sismo puede ocurrir en cualquier momento.
de Richter), este podría percibirse entre la población que vive en el décimo piso de un edificio, pero no entre quienes viven en el primer piso. Para Tavera, la naturaleza es impredecible y aún es imposible entender el proceso por el cual se pro-
ducen más o menos rupturas (de placas tectónicas) o movimientos durante un año. "Al igual que es imposible explicar por qué en un año hay más accidentes automovilísticos respecto a otro año, lo mismo ocurre con los sismos. Los cam-
En 2001, se produjo en Arequipa un terremoto que derrumbó una de las torres de la catedral.
Los equipos son cada vez más sofisticados y sensibles a los movimientos telúricos y esa es una de las razones por las que su número ha crecido en relación con los registrados en las décadas del 50 o 60 e incluso mucho antes”. bios se deben a muchos factores. Por esta razón, no podemos decir que el incremento de eventos sísmicos con respecto al año anterior sea un indicativo de algo. Eso no es posible”, destacó.
¿DÓNDE OCURREN?
El Instituto Geofísico del Perú tiene, en este momento, 50 estaciones sísmicas, enlazadas por satélite,
que generan información de todo el territorio nacional. “No tenemos una estación por cada departamento, pero sí se hallan estratégicamente distribuidas. Con ayuda del Estado incrementamos ocho estaciones por año y estas nos permiten observar mucho mejor la ocurrencia de los sismos”. Los equipos son cada
vez más sofisticados y sensibles a los movimientos telúricos y esa es una de las razones por las que su número ha crecido en relación con los registrados en las décadas del 50 o 60 e incluso mucho antes. Ahora, gracias a esta nueva tecnología, sostuvo Tavera, es posible conocer las “fuentes generadoras de sismos”. “La experiencia nos ha dicho siempre que, del total de sismos registrados en un año, el 70% ocurre frente a la costa peruana. El mayor porcentaje se da en la región sur y centro del Perú. Hablamos de la zona costera de Lima, Ica, Arequipa, Moquegua y Tacna”. De Áncash hacia el norte del país la frecuencia de movimientos sísmicos es mucho menor.
ESTAR EN ALERTA Según Tavera, la tierra siempre está en movimiento y no deja de haber actividad sísmica, aunque muchas veces esta no sea percibida por la población. "Habrá un año con mayor ocurrencia de temblores y en otro menos, pero lo que debe quedar claro es que somos un país altamente sísmico y, por eso, no debemos bajar la guardia”. “En cualquier momento podría ocurrir un sismo de gran magnitud que cambie la historia. Eso es natural. Solo queda recomendar estar preparado siempre y prestar atención al tema”, anotó.
VP Semanario
L
a portabilidad móvil, es decir, el cambio de operador con el mismo número del celular, registró un récord histórico en 2017 con 3 millones 332 mil 820 de usuarios que hicieron uso de este mecanismo, señaló Osiptel. Este resultado, obtenido en 2017, equivale al 54.1% del total acumulado (6 millones 156 mil 258 líneas) hasta diciembre de 2017, desde el relanzamiento del mecanismo de portabilidad en julio de 2014. El Organismo Supervisor de la Inversión Privada en Telecomunicaciones (Osiptel) precisó que en diciembre del año pasado 513 mil 780 líneas móviles cambiaron de operador, el mayor número de operaciones de portabilidad desde el
relanzamiento de este mecanismo hace 43 meses. La cifra de diciembre representa un crecimiento de 32.3%, respecto al mes anterior y una sostenida tendencia creciente en las cifras de portaciones desde junio último. “El resultado demuestra que el usuario cada vez va tomando más conciencia del poder que tiene para generar beneficios e incentivos para la libre competencia, a través de su capacidad de elegir”, indicó Rafael Muente, presidente de Osiptel. MAYOR COMPETENCIA Al desagregar la cifra acumulada de portaciones de 6 millones 156 mil 258 líneas, saldo entre líneas ganadas y perdidas por empresa operadora,
Peruanos ahora tienen más libertad para elegir el operador que, según ellos, les brinden mayores beneficios.
el ranking al cierre de 2017 favorece a Entel, que captó 1 millón 501 mil 839 líneas. Claro acumuló 158 mil 425 líneas a su favor, al comparar 1 millón 979 mil 352 líneas
Entel captó 1 millón 501 mil 839 líneas nuevas.
El Organismo Supervisor de la Inversión Privada en Telecomunicaciones (Osiptel) precisó que en diciembre del año pasado 513 mil 780 líneas móviles cambiaron de operador”. ganadas con el saldo de líneas perdidas: un millón 820 mil 927, respectivamente. Por otro lado, Bitel registró un saldo desfavorable de 188 mil 479 portaciones. Por su parte, Movistar perdió 1 millón 474 mil 001 líneas desde julio del 2014 hasta diciembre de 2017. En ese periodo, 2
millones 697 mil 791 líneas móviles pasaron a otros operadores y 1 millón 223 mil 790 optaron por arribar a la empresa española. LÍNEAS FIJAS En telefonía fija, el proceso de portabilidad aumentó 35.3%, al alcanzar 3279 líneas en diciembre, con lo cual se recuperó el dinamismo
en comparación a noviembre (2424 líneas). En términos acumulados, se han portado 113 mil 581 líneas fijas entre el julio de 2014 y diciembre pasado. La empresa operadora Claro ganó 74 mil 416 líneas, pero perdió 17 mil 112; mientras que Optical Networks logró 12 mil 065 pero perdió 298. A nivel regional, Lima agrupa el 74.49% de portaciones en telefonía fija con 84 mil 603 líneas portadas en ese periodo, seguido por Arequipa y La Libertad, con 5.91% (6713 líneas) y 4.43% (5034 líneas), respectivamente.
ENFOQUE
Arequipa Lunes, 15 de enero de 2018
Arequipa Lunes, 15 de enero de 2018
7
NUNCA SE PRONUNCIARON NI AHORA QUE EL VATICANO HA INTERVENIDO el sodalicio
El meganegocio de los megacentros Por: LA CRIATURA PERÚ
¿Q
uién no ha visitado un megacentro comercial, ya sea para comprar, comer, beber o simplemente para “matar” el rato? Sin duda alguna, tremendo negocio. Allí siempre hay un un supermercado o hipermercado. Recorrer los pasillos de un supermercado es como visitar un parque temático de marcas. Ante uno se despliegan decenas de champús, cereales, medicinas, bebidas, detergentes, etc. Todos con etiquetas y nombres bien distintos. Vas llenando tu carrito y te diriges a caja a pagar. Llevas detergente Ariel, esas pilas Duracell para el control remoto la TV, tu
champú Pantene, el desodorante Axe, una bolsa de sopas Knorr, unas papitas Lays (porque la cola en los supermercados suele ser larga) y unos cuantos productos más. Y allí, mientras haces fila, si te entretienes leyendo las letras más chiquititas de su etiquetado, descubrirás que tu dinero va a parar a apenas un puñado de empresas. Según datos de la ONG Intermon Oxfam, tan solo 10 empresas controlan casi la totalidad del mercado mundial de alimentos y bebidas. “Las múltiples marcas en cada tipo de producto dan a los consumidores la falsa impresión de que pueden elegir entre diferentes productos que com-
piten entre sí, cuando, de hecho, las ventas son de unas cuantas compañías”, sostiene Patrick Woodall, director de Investigación de Food & Water Watch, una asociación estadounidense que vela por los derechos de los consumidores. Y cada vez más, las empresas tienden a absorber a otras más pequeñas o a fusionarse para controlar un número creciente de marcas y productos. En 2015, esta tendencia ha batido un récord: el volumen de fusiones y adquisiciones empresariales ha alcanzado los US$ 4,1 billones a nivel mundial, según datos del banco de inversiones JP Morgan. Un caso reciente resume bien lo que ocurre en las estanterías de los supermercados. En las últimas semanas, las dos mayores cerveceras del mundo, AB inBev y SAB Miller (dueños en el Perú de Cristal, Pilsen, Cuzqueña, Arequipeña, etc.), han estado tratando de fusionarse. De confirmarse su acuerdo, ambas controlarán más de 220 marcas de cervezas diferentes. Los desodorantes Rexona y Axe, productos alimenticios como Knorr o Maizena, las cremas Dove y Ponds, pertenecen a Unilever. Dentro de Procter & Gamble también hay marcas muy conocidas: el detergente Ariel, las pilas Duracell, las máquinas de afeitar Gillette, el champú Pantene o el HyS, el maquillaje de Max Factor o
productos de higiene femenina. Es difícil salir de un supermercado peruano sin llevar en la cesta algún producto de la empresa mexicana Bimbo. Con unas ventas netas de US$ 14.000 millones tiene presencia en 22 países de América, Asia y Europa, cuenta con más 10 mil productos y con más de 100 marcas bajo su paraguas. La compañía está presente en el mercado de pan de molde y pastelitos con marcas como Bimbo y Marinela. Su presencia en los productos horneados es tal que en México, por ejemplo, 24 de cada 100 dólares que los consumidores se dejan en este apartado corresponden a sus productos. COCA-COLA Y PEPSI Estas dos empresas estadounidenses parecen condenadas a competir entre sí gracias a sus dos míticas bebidas de cola carbonatada. “El mundo se divide entre aquellos que aman Pepsi y aquellos que aman Coca-Cola”, es un chascarrillo que resume bien su enfrentamiento. Algunos productos asociados a Coca Cola: Powerade, Sprite, Fanta. Productos pertenecientes a Pepsi: Gatorade, Frito-Lay, 7-Up, Doritos, Cheetos, Quaker. Así, la próxima vez que no sepas qué producto comprar, no te hagas tantos problemas. Finalmente, tu dinero va siempre a los mismos bolsillos.
Silencio en U. San Pablo ante abusos sexuales
el Vaticano debería disolver al Sodalicio, vender todos sus bienes y pagar una reparación a las más de cien víctimas identificadas.
VP Semanario
L
as autoridades de la Universidad Católica San Pablo nunca se han pronunciado en público sobre las denuncias de abusos sexuales a menores, delitos cometidos por el fundador del Sodalicio y de la universidad, Luis Figari. El rector Germán Chávez y el resto de sus directivos se han hecho los “muertitos” en este escandaloso caso. Ojo, y no es que se trate de una institución alejada de la figura de los depredadores sexuales del Sodalicio. De hecho, Luis Figari es el principal promotor y gestor del proyecto universitario. En el libro “Identidad y misión”, publicado por los 10 años de fundación de la U. San Pablo, se recoge el mensaje de Figari a la comunidad universitaria. Allí dice: “La profunda meditación y reflexión del núcleo inicial de la Universidad, con el invalorable aporte del querido Germán Doig Klinge, entusiasta impulsor del proyecto que dio nacimiento a la universidad, acrisolaron la identidad que debe expresarse con claridad en el espíritu y perspectiva de la Universidad Católica San Pablo”. Doig fue el primer depredador sexual al que se descubrió dentro
Luis Figari (arriba) fundó la Universidad Católica San Pablo en Arequipa.
del Sodalicio. Murió antes de que responda a la justicia. Al interior del Sodalicio lo querían convertir en santo. Hicieron todos los trámites para su canonización. En las instalaciones de la U. San Pablo hasta había un busto en su honor. Lo veneraban y admiraban como un gran ejemplo. Cuando se reveló que se trataba de un monstruo que abusó de menores de edad, tuvieron que retirar el busto y sacar de todas las bibliotecas y oficinas sus libros, que regían los principios del Sodalicio y de la universidad. El propio Figari tuvo que reconocer que, efectivamente, Doig era un depredador sexual. Hizo
El Sodalicio ha vuelto a ser noticia en los últimos días porque el Vaticano anunció la intervención de esta organización por las denuncias de abusos sexuales, que alcanzan a su fundador, Luis Figari”. un deslinde con toda la conchudez que le caracteriza, porque él mismo fue su cómplice durante décadas y también abusó de menores. Ese tipo de personas gestaron el negocio de la Universidad Católica San Pablo. Y hasta la fecha sus autoridades no hacen un deslinde con ellos. Todo indica que les importa más conservar
el gran negocio que significa tener un centro de estudios que el poner las cosas en claro y apartar del manejo de la institución a una entidad podrida desde la cabeza como el Sodalicio. INTERVENCIÓN El Sodalicio ha vuelto a ser noticia en los últimos días porque el Vaticano anunció la intervención de esta orga-
nización por las denuncias de abusos sexuales, que alcanzan a su fundador, Luis Figari. Pedro Salinas, periodista y autor de “Mitad monjes, mitad soldados”, libro donde reveló los abusos sexuales, psicológicos y físicos al interior del Sodalicio, sostiene que se trata más de un gesto político que de una intervención real que vaya a contribuir a que se haga justicia con las víctimas. “Se está curando en salud para evitar que en algún momento un periodista llegue y le pregunte al papa Francisco sobre Figari”, dijo. Lo que siempre propuso Salinas después de publicar su libro fue que
GRAN NEGOCIO El Sodalicio creó todo un imperio económico. Solo en Arequipa tienen la U. San Pablo, el Instituto del Sur, el cementerio Parque de la Esperanza y un nuevo cementerio en Socabaya. Con todo el dinero que reúnen siguen manteniendo a la cúpula de depredadores en mansiones de lujo. Figari vive en Roma con todas las comunidades. El Sodalicio nunca lo expulsó; por el contrario, lo mantiene a cuerpo de rey. Las autoridades de la U. San Pablo harían bien en hacer un pronunciamiento donde dejen en claro qué camino tomarán en relación a estos escándalos y den tranquilidad a los padres de familia y estudiantes que no tienen la culpa de nada de lo que ocurre. El silencio cómplice es la peor medida en estos tiempos. La U. San Pablo podría seguir operando con la calidad que la caracteriza sin ser parte del Sodalicio, ya que su crecimiento en los últimos años obedece al esfuerzo de sus docentes, trabajadores y alumnos, quienes en su gran mayoría no son parte del Sodalicio.
CMYK
8
CMYK
CMYK
CMYK
INFORME
Arequipa Lunes, 15 de enero de 2018
EL "CLUB DE LAS CONSTRUCTORAS" OPERÓ EN GESTIÓN DE EXMINISTRO CARLOS PAREDES UNA DE ESAS EMPRESAS OBTUVO LA LICITACIÓN PARA CONTRUIR EL TRAMO 3 DE LA VARIANTE
Pagaban coimas del 3% del valor de la obra para ganar licitaciones VP Semanario
T
arde o temprano, el exministro Carlos Paredes Rodríguez tendrá que responder por todo lo ocurrido en su gestión durante el gobierno de Ollanta Humala y su esposa, Nadine Hereda.
Paredes es un arequipeño que se desempeñó en empresas como Alprosa y la Caja Arequipa antes de ser convocado como ministro de Transportes y Comunicaciones en el gobierno humalista. Fue el ministro que duró más tiempo en ese
Lo que la Contraloría debe determinar, en este caso, es si ICCGSA ganó la licitación de la obra en la Variante de manera transparente o apeló a su acostumbrado método de pagar coima para ganarla.”
Durante la gestión del exministro Carlos Paredes Rodríguez, algunas constructoras se repartían las licitaciones de obras convocadas por el Ministerio de Transportes.
gobierno. Prácticamente acompañó a la ex pareja presidencial en toda su aventura política en Palacio de Gobierno. En la campaña electoral, se empezó a hablar de Paredes. Resulta que su hermano, José Paredes, gerente de Peruana de Vigilancia, le pagaba miles de dólares a Nadine Heredia por consultorías que aparentemente nunca realizó. Paredes figura en las agendas de Heredia, las cuales fueron una prueba determinante para que ahora la ex pareja presidencial esté en la cárcel cumpliendo prisión preventiva por el presunto delito de lavado de activos. Una de las últimas gestiones cuestionadas de Carlos Paredes como ministro fue intentar imponer un monorriel en Arequipa. Lo hizo, sospechosamente, de la mano de la empresa brasileña Queiroz
debe determinar, en este caso, es si ICCGSA ganó la licitación de la obra en la Variante de manera transparente o apeló a su acostumbrado método de pagar coima para ganarla. Los congresistas Justiniano Apaza y Alejandra Aramayo han solicitado la intervención del órgano de control para determinar responsabilidades. Mientras tanto, la ciudad continúa soportando un gran caos vehicular por culpa de esta obra abandonada.
Los HumalaHeredia, hoy en prisión preventiva, designaron como ministro a Carlos Paredes.
Galvao, hoy involucrada en el escándalo Lava Jato. Felizmente para la ciudad, el proyecto se le cayó a Paredes y lo sacaron del cargo. Quizá ahora esa obra habría quedado abandonada a mitad de su construcción. CLUB DE LA COIMA Ahora que las investigaciones han avanzado en relación a las socias de Odebrecht en el Perú, se ha descubierto que existían unas 30 empresas peruanas y brasileñas que integraban el “Club de las Constructoras”. Estas se repartían las licitaciones de obras, sobre todo las que convocaba el Ministerio de Transportes.
Justo en la época donde Paredes era ministro. La Fiscalía ha revelado que estas empresas pagaban una coima del 3 por ciento del valor total de la obra para ganar las licitaciones. Por lo pronto el primero en caer es Carlos García Alcázar, exasesor del MTC. Lo que la Fiscalía también tiene que determinar es el grado de responsabilidad de Paredes. Dudamos que solo caigan los peces chicos en este caso, como ocurre con los casos de corrupción del gobierno de Alan García. ICCGSA Una de las empresas que integra el “Club de la Constructoras” es ICCG-
SA, la cual fue contratada por la gestión de Yamila Osorio, gobernadora regional, para construir el tramo 3 de la Variante de Uchumayo. A fines del año pasado, cuando estalló el escándalo de las socias de Odebrecht, Fernando Castillo, dueño de ICCGSA, cayó en desgracia y la empresa abandonó la obra. Dejaron de pagar a los proveedores y obreros. Esta situación significó el peor revés de la gestión de Osorio. La obra ahora no tiene fecha de culminación. Esa es la consecuencia de haber contratado a una empresa corrupta. Lo que la Contraloría
La gestión de Yamila Osorio contrató a la constructora ICCGSA para construir el tramo 3 de la Variante de Uchumayo.
10
Boletín JURÍDICO
Arequipa Lunes, 15 de enero de 2018
Arequipa Lunes, 15 de enero de 2018
INTENTA DAR UNA VISIÓN SOBRE LA LITERATURA ESCRITA EN AREQUIPA
Nº 055
Aprueban tabla de valores para impuesto vehicular Por: Edgard N. Lajo Paredes (*)
- Evaluación de Gestión Municipal – Función del Alcalde. - Cursos-Talleres de Gestión en Gobiernos Locales. - Curso-Taller de Procedimientos Administrativos Municipales. - Curso-Taller sobre el remedio administrativo de Queja Administrativa. - Curso-Taller (regidores) elaboración de Ordenanzas Municipales. - Conversatorios Jurídicos Municipales individuales y/o grupales (sobre los dispositivos legales publicados: Obras por Impuestos, Asociación PúblicoPrivada, leyes publicadas y otros). - Absolución de consultas jurídicas. (*) Edgard Norberto Lajo Paredes ABOGADO MUNICIPALISTA CAA 2976 Cel. 987842520 correo electrónico elajop@gmail.com Estudio Jurídico: calle Ugarte Nº 102, Of. 213 Cercado de Arequipa y calle Deán Valdivia Nº 340 Cercado de Mollendo.
Decreto Supremo Nº 0022018-PCM Aprueban el Nuevo Reglamento de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Edificaciones (05-01-2018). Dentro de los quince (15) días calendario siguientes a la publicación del presente decreto supremo, el Centro Nacional de Estimación, Prevención y Reducción del Riesgo de Desastres (Cenepred) aprueba, mediante resolución jefatural, el Manual de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Edificaciones, que incluye la Declaración Jurada de Cumplimiento de Condiciones de Seguridad en la Edificación y demás formatos sobre la materia, así como la Matriz de Ries-
gos. Dentro de los sesenta (60) días calendario siguientes a la entrada en vigencia del Nuevo Reglamento, los Gobiernos locales a cargo de las inspecciones técnicas de seguridad en edificaciones deben adecuar sus trámites de ITSE (Inspección Técnica de Seguridad en Edificaciones), ECSE (Evaluación de las Condiciones de Seguridad en los Espectáculos Públicos Deportivos y No Deportivos) y VISE (Visita de Inspección de Seguridad en Edificaciones) conforme a las disposiciones del nuevo Reglamento. Durante el proceso de adecuación, se continuará aplicando con carácter ulterior el Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 0582014-PCM, en lo que resulte aplicable.
Decreto Supremo Nº 0032018-PCM Declaran los años 2018 al 2027 el “Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres” y el año 2018 como el “Año del diálogo y la reconciliación nacional” (06-01-2018). Declárese el período 2018 al 2027 como el “Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”. Declárase el año 2018 como “el Año del diálogo y la reconciliación nacional”. Resolución Ministerial Nº 004-2018-EF/15 Aprobación de la Tabla de Valores Referenciales de Vehículos para efectos
de determinar la base imponible del Impuesto al Patrimonio Vehicular correspondiente al Ejercicio 2018 (07-012018). La Tabla de Valores Referenciales de Vehículos aprobada establece la base imponible para el pago del Impuesto al Patrimonio Vehicular, que se paga a la Municipalidad Provincial respectiva, por los vehículos con antigüedad de los años 2015, 2016 y 2017. En cuanto a los vehículos cuyo año de fabricación es anterior al 2015, se deberá multiplicar el valor del vehículo señalado para el año 2017, por el factor indicado para el año que corresponde a su fabricación: 2014 – 0.7; 2013 – 0.6; 2012 – 0.5; 2011 – 0.4; 2010 – 0.3; 2009 – 0.2; 2008 y años anteriores – 0.1. Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 307-2017-SERVIR-PE Formalizan la modificación del documento “Lineamiento para el tránsito de una entidad pública al régimen del servicio civil, Ley 30057” y de la directiva “Inicio del proceso de implementación del nuevo régimen de servicio civil” (31-122017). Las entidades que al 31 de diciembre de 2017 no hayan iniciado el proceso de adecuación previsto en la Ley, serán comprendidas dentro de esta automáticamente a partir del 1 de enero 2018, para lo que SERVIR emitirá la resolución de inicio que las incorpore formalmente al referido proceso.
11
El “Ajuste de cuentos” de Juan Yufra Por: Carlos Valenzuela
A
partir del año 2000, son solo cuatro antologías las que han salido a la luz, a saber: “Cuentos arequipeños” (GRA, 2010), “17 cuentos peruanos desde Arequipa” (GRA, 2012), “20 cuentos arequipeños” (Ministerio de Cultura, 2016) y “Ajuste de cuentos” (Aletheya, 2016). No se está contando las antologías exclusivamente de autores mollendinos, de las cuales hay hasta tres ediciones distintas. Todas ellas intentan dar una visión sobre la literatura escrita en Arequipa. Algunas con inclusiones de más, otras con ausencias importantes, son muestra del ambiente editorial que se vive en la ciudad. Toda antología es subjetiva; no puede evitarse. La más reciente antología publicada por Aletheya nos da un indicio ya desde el título: “Ajuste de cuentos”. Evidente alusión al dicho que da por aprobada tomar la justicia por propia mano. Y para esto, son seis
los autores seleccionados: Teresa Ruiz Rosas, Yuri Vásquez, Fernando Rivera, Juan Pablo Heredia, Goyo Torres y César A. Álvarez. Ellos publicaron sus textos en la
década de 1990 en antologías o en libros propios. El catedrático agustino Juan Yufra, responsable de la selección, utiliza el criterio de la rebelión contra el sistema. En todos los cuen-
El muro de las lamentaciones Por: Luis Apaza
C
uando encontramos a Saria Marino en el Facebook, podemos notar que esta joven intelectual usa esta herramienta, y la hace suya, de una manera considerable. Proliferación de ‘compartires’ memísticos, pensamientos, eventos y, por supuesto, el contenido de su propia literatura.
Este comportamiento prolífico evidencia, quizá, una inconsciente defensa ante el análisis —por eso, nos remitimos a una muestra representativa—. Así, no solo la “constancia” es característica de sus publicaciones, sino también que casi siempre hay una interacción dinámica con el contenido que va ‘rebotando’. Ciertamente, y como en muchos de
los intelectuales, sus reflexiones enriquecen los discursos ajenos. Son de su interés: los escritores, los dioses, la política, el feminismo, la maternidad; en suma, la búsqueda de aquella “residual” autenticidad que ocultan las experiencias de estos discursos. Su fuerte es la reflexión ágil, directa, piteada con exactas intemperancias. Se trata de una explora-
tos escogidos “se vislumbra este componente de desacuerdo y subversión de las entidades sociales que recrean los autores y sus ficciones”. “Detrás de la calle Toledo” de Teresa Ruiz Rosas, “Un blues en la noche” de Yuri Vásquez y “Mateo Yucra” de Juan Pablo Heredia (tres de los cuentos seleccionados) son ampliamente conocidos y, además, premiados por su calidad prosística y el adecuado tratamiento del tema que proponen. “Arqueología” de Goyo Torres, “Wantán” de Fernando Rivera y “Una botella de cerveza” de César A. Álvarez proponen también la subversión contra las entidades sociales, aunque hay un cierto “forzamiento” en esto. Pero, sin duda, como sugiere el título, son nombres que deben ser rescatados de la producción arequipeña de la década de los noventa, lo que viene a cumplir el objetivo de esta antología. Como se recuerda, Juan Yufra escribió el prólogo para “Cuentos dora de aquellos fragmentos “ocultos”, una de sus descubridoras: de aquellos elementos mínimos que resisten a la mistificación del comercio moderno y del utilitarismo posmoderno. Su prosa aguda pretende instalar, a modo de virus o rastros, ciertas dudas en las prácticas enmarcadas como tradicionales; remite, entonces, secretos esencialismos que incluso se rebelan contra sus más gran-
PERIODIZACIÓN DE LA LITERATURA AREQUIPEÑA El poeta moqueguano Juan Yufra, además, ofrece algunos apuntes para una periodización de la literatura arequipeña. Basándose en similar estudio de Carlos García Bedoya, propone cuatro periodos. El primero abarca los años de 1897 hasta 1927. Esta “Transición a la modernidad” tiene por límites los años de publicación de “Cuentos de mi tierra” de Francisco Ibáñez y “El pueblo del sol” de Augusto Aguirre Morales. El segundo periodo comprende los años 1928 hasta 1958. Lo llama “Establecimiento del significante Ciudad”. Tiene por límites la publicación de
“Un chullo de poemas” de Guillermo Mercado y el terremoto de 1958, que provocará la migración de otras ciudades. El tercer periodo es denominado “Reconfiguración del sistema sociocultural” y abarca los años de 1959 hasta 1979. Lleva por límites la designación de Víctor Andrés Belaúnde como presidente del Perú y la elección de la Asamblea Constituyente de 1979. Un cuarto periodo propuesto es “Transacciones simbólicas con el Otro (margen)”. Sus límites: la elección de José Villalobos Ampuero como alcalde de Arequipa en 1980 y la declaración de la ciudad como Patrimonio Cultural de la Humanidad en el 2000. Una propuesta interesante, que combina elementos “literarios” con sucesos “históricos” (algunos de alcance nacional) para delimitar sus periodos. Se trata de un esfuerzo encomiable para forjar nuestra tradición que, poco a poco, comienza a consolidarse y a tener referentes propios.
des demonios, es decir, la propia práctica poética, rebelión que no
alcanza, por cierto, al rock del Libido que ella ama.
arequipeños”, tomo 10 de la Biblioteca Juvenil de Arequipa. “El tomo 10 tuvo sus interferencias y algunos detalles que en este volumen queremos corregir”, señala en el prólogo de “Ajuste de cuentos” (Aletheya, 2016), explicando, así, el título.
12
ESPECIAL
Arequipa Lunes, 15 de enero de 2018
Arequipa Lunes, 15 de enero de 2018
LA PIEL IMPIDE QUE EL VIH SE INTRODUZCA EN NUESTRO ORGANISMO
Por: Ayar Peralta
Cefalea y dolores de cabeza P
uede ser causada por una enfermedad grave subyacente. Para diagnosticarla, es necesario un interrogatorio meticuloso y exploración física completa, según recomienda la International Headache Clinical Society. Las cefaleas pueden ser: AGUDA: debido a una hemorragia subaracnoidea (intracraneal), a una encefalitis (infección del cerebro), a la ingesta de alcohol, etc. AGUDA RECURRENTE: causada por procesos vasculares, de intensidad severa o muy severa, con fotofobia (molestia por la luz), con vómitos, suele presentarse entre 15 y 40 años. CEFALEA CRÓNICA PROGRESIVA: ocasionada por un tumor cerebral, abscesos, trombosis de senos venosos, etc. CEFALEA CRÓNICA, NO PROGRESIVA: también llamada tensional crónica o migraña asociada a cuadros depresivos, etc. (Datos tomados del internet). Alusivo al tema relataré mi experiencia personal: De niño, cuando me llevaban a los desfiles escolares o caminatas por el campo expuesto al sol llegaba a la casa con un dolor de cabeza que me obligaba a estar en cama. Cuando ya era estudiante de Medicina y tenía que hacer turno de guardia en el Servicio de Emergencia, me ofrecía voluntariamente a trabajar más de los días que me correspondían. Una vez, llegué a permanecer 25 días y noches de guardia; súbitamente, sentí mareos, dolor de cabeza, náuseas, me parecía que mi cráneo era grande como un globo. Mis profesores
diagnosticaron ‘surmenage’; es decir, cansancio cerebral por exceso de trabajo. Me hospitalizaron de urgencia y me trataron con dextrosa vía endovenosa, cortisona, polivitamínicos, etc. Una vez, al estar nadando, me lancé a la piscina con mucha energía y, al hacerlo, mi cabeza chocó con la pared de enfrente. Quedé dolorido largo rato. Posteriormente, empezó un dolor de cabeza constante, día y noche, no cedía en ningún momento, salvo cuando al du-
charme hacia caer chorros de agua fría a la cabeza. Con ello, el dolor se me quitaba unos dos o tres minutos y luego volvía; así estuve cerca de cuatro meses. Me hicieron todos los exámenes. La radiografía de cráneo no mostraba ninguna alteración; la tomografía (imágenes del cerebro por planos, así como si cortáramos una sandía) tampoco daba resultados anómalos; la resonancia magnética (que utiliza un campo magnético, ondas de radio, computadora y toma “fotografías”) salió normal;
las arteriografías cerebrales (visualización de las arterias y venas que entran y salen del cerebro no mostraban algo patológico. Los médicos del hospital Honorio Delgado, el hospital CASE (Seguro Social) hicieron junta médica para estudiar mi caso. Después de largo tiempo de discusión, el que parece que presidió la junta, doctor Gustavo Rondón, me dio el informe. “Doctor Ayar, la Junta opina que usted nos va enterrar a todos nosotros”. Se trata de una molestia rara (síndrome de no sé qué me dijo) que se le puede presentar de cuando en cuando. Efectivamente estuve bien, pero a los cuatro años reaparecieron las molestias. Dados los antecedentes, los doctores me atendieron rápidamente. Ahora que escribo estas líneas estoy bien. Hay mucha gente que padece de migrañas, también dolor de cabeza. Los pacientes se ponen pálidos, inapetentes, esto los obliga a estar en cama. Lo peor es que se presenta en cualquier momento, en sus horas de trabajo o de descanso. Se dice que se debe al consumo de plátanos maduros, al chocolate, al café, a la cola, a las luces brillantes, etc., sobre todo, al estrés a que están sometidos algunas trabajadores. Para mi caso, doy gracias por la voluntad y eficiencia demostradas a los doctores Gustavo Rondón Olazabal, Ántero Peralta, Enrique Salcedo, César Caparó. A continuación, solo a manera de curiosidad, señalaré los medicamentos prescritos a mi persona: dexametasona, acetazolamide, amitriptilina, gravol, panadol, clomipramina, narbatin, cebrocal.
Cómo prevenir el sida P
ara prevenir el sida, lo más importante es conocer la enfermedad y sus mecanismos de transmisión. Ante cualquier duda o posible exposición al virus, es preciso someterse a la prueba de detección del VIH, porque un diagnóstico precoz puede mejorar notablemente el pronóstico.
CÓMO SE CONTAGIA EL VIH Saber cómo se contagia el sida es fundamental para poder evitar las conductas de riesgo. Para que pueda producirse la transmisión del VIH deben darse tres condiciones: Evidentemente, es necesario que una de las personas presentes sea portadora del VIH. Ninguna conducta de riesgo (como por ejemplo el sexo anal) supone un riesgo en sí misma si ninguna de las personas implicadas está infectada. La concentración de VIH tiene que ser suficiente para que se pueda producir la trans-
misión. La sangre es el fluido corporal donde el virus está más concentrado. Por lo tanto, una pequeña cantidad de sangre bastaría para infectar a alguien. Sin embargo, con la misma cantidad de flujo vaginal no se produciría la transmisión porque el VIH está mucho menos concentrado en ese fluido. Es necesario que el VIH entre en la corriente sanguínea para contraer el virus. La piel impide que el VIH se introduzca en el organismo; por lo tanto, no basta con haber estado en contacto con un fluido contaminado, es necesaria una vía de entrada en forma de herida abierta, cortadura, fisura, desgarro, o a través del contacto con las membranas mucosas. Cuando una persona está infectada con VIH, puede transmitirlo a otras personas a través de los siguientes fluidos corporales: • Sangre (las mayores concentraciones de VIH se en-
cuentran en la sangre). • Semen. • Secreciones vaginales. • Leche materna. • Fluido pre-eyaculatorio. En este los niveles de concentración del VIH son muy bajos, pero existe riesgo. El VIH no puede transmitirse a través de: • Saliva. • Heces. • Orina. • Sudor. • Lágrimas. CONDUCTAS DE RIESGO A EVITAR Por lo tanto, para prevenir el contagio, lo mejor es evitar las conductas de riesgo que supongan el contacto con los fluidos capaces de transmitir el VIH: • No intercambiar jeringas o agujas con otras personas, porque la sangre infectada pasaría directamente al torrente sanguíneo, y esta es la forma más rápida y eficaz de contagio.
• Usar siempre instrumentos estériles o desechables para perforar la piel (tatuajes, análisis de sangre, inyecciones), por el motivo explicado en el punto anterior. • Utilizar correctamente preservativos de látex (masculino o femenino) al mantener relaciones sexuales con penetración (ya sea anal, vaginal u oral). • Evitar el sexo oral sin protección. Aunque parece que la boca es un entorno hostil para el VIH, se han dado casos de transmisión del VIH por vía oral (boca-pene, boca-vagina y boca-ano), por lo que el contacto de semen, secreciones vaginales o sangre infectados en la boca supone un riesgo. • Las mujeres embarazadas portadoras del virus deben recibir tratamiento para disminuir el riesgo de transmisión al feto durante el embarazo y el parto, y no amamantar al niño. Es aconsejable, además, el parto por cesárea, ya que reduce el riesgo de transmitir el virus al bebé. • Los profesionales sanitarios que trabajen con enfermos de sida deben extremar las precauciones para no pincharse accidentalmente con agujas infectadas, y utilizar ropa, máscaras y gafas protectoras para evitar el contacto con sangre u otros fluidos que contengan el VIH. • La sangre que se emplea en las transfusiones, y cualquier producto sanguíneo que se vaya a utilizar en algún tratamiento (como el de la hemofilia, por ejemplo) tienen que ser analizados para descartar la presencia del virus. • Al igual que la sangre y sus derivados, también es imprescindible analizar el semen donado con la prueba de anticuerpos del VIH antes de ser utilizado. (webconsultas.com)
13
14
ESPECIAL
Arequipa Lunes, 15 de enero de 2018
Cuando se inventó laHabía aguja hipotérmica en aelmedio siglo XIX,del llamaron conjunto de tubo y émbolo un poco de humo del cigarro consumir que saltaban jeringa pájaros que al parecían naves
¿Cuál es el origen de la palabra...? Por : Felipe de Lucio Pezet
Folklore ¿Qué significa? Conjunto de tradiciones, creencias y artes de las clases populares. El origen En alemán, ‘volk’ significa ‘pueblo’, y en alemán antiguo, ‘lera’ significaba ‘disciplina’. Los ingleses lo adaptaron a ‘folk’, para cubrir lo referente al pueblo y distinto a las clases cultas, y ‘lore’ para denotar la sapiencia ganada por la experiencia. Quien unió las palabras fue el inglés W. J. Thoms, en un carta a la revista “Athenaenum”, en 1846, en donde sugería que un buen compuesto sajón como ‘Folk-lore’ podía ser apto para designar lo que en Inglaterra llamaron ‘popular antiquities’. *** Jeringa ¿Qué significa? Tubo con émbolo para absorber o inyectar líquidos, usualmente en un cuerpo vivo. El origen El dios Pan, caprino de la cintura para abajo y humano con cuernos hacía arriba, habitaba en bosques y montañas y tenía obsesión por perseguir ninfas y doncellas del campo. Una vez se echó a perseguir a la arcadia ninfa Syrinx, que silbaba como el viento, pero siendo esta devota de Artemisa, diosa de la castidad, nada quería con los hombres. En su desesperación, Syrinx imploró a Artemisa que la transforme para que no la atrape Pan y la diosa la convirtió en un carrizal. Frustrado, Pan cortó los carrizos e hizo una flauta que le recordaba el silbar de la ninfa y por ese motivo los pastores grie-
gos que la tocaban la llamaban ‘syrinx’. Los romanos la llamaron ‘siringa’ y el término se extendió para cualquier cañita. En la Edad Media temprana se inventó un gotero con bombín elástico al que llamaron ‘siringa’ por estar hecho con una cañita hueca. La siringa se usaba para absorber y eyectar líquidos. Cuando se inventó la aguja hipotérmica en el siglo XIX, llamaron jeringa al conjunto de tubo y émbolo. Hoy se conoce como siringa, zampoña y la flauta de Pan a instrumentos musicales derivados de la ninfa Syrinx, a quien Pan persiguió. *** Kerosene ¿Qué significa? Hidrocarburo liviano que se obtiene de la destilación del petróleo. El origen Actualmente, el mayor uso del kerosene es para las turbinas de aviones y para solvente de pinturas y pesticidas, pero es un componente menor entre todos los destilados del petróleo. Sin embargo, hasta 1900, antes del desarrollo de la electricidad industrial y el motor de combustión interna, el kerosene era el mayor producto de las refinerías por su empleo en el alumbrado y como para este uso reemplazó a la cera (‘keros’ en griego), se le llamó kerosene.
*** Mausoleo ¿Qué significa? Sepulcro suntuoso. El origen Mausolo fue un sátrapa del Imperio persa que gobernó la caria con tal autonomía que se rebeló con otros sátrapas
de la Anatolia contra el rey persa Artajerjes II y defendió a Rodas y Quío de Atenas. Hizo un gobierno de grandes obras entre las cuales se cuenta el traslado de la capital de Mysala a Halicarnaso en la costa. Ahí le encargó al arquitecto Satiro y al escultor Leocario, la construcción de la obra que concluyó tres años después. En el siglo II a.C., los griegos codificaron las maravillas arquitectónicas del mundo que conocían, y fue el ingeniero Filo de Bizancio el que escogió a las siete mejores, entre ellas la tumba de Mausolo, a la que llamó ‘mausoleion’. En algún momento de la Edad Media fue destruida por terremotos y sus piedras se usaron en otras construcciones. En 1856, el arqueólogo inglés sir Charles Newton, haciendo excavaciones en la antigua ciudad de Halicarnaso, hoy el Bodrum
de la costa turca, descubrió las ruinas de la fastuosa tumba y la llamaron ‘mausoleum’. Así se extendió la palabra para expresar una tumba lujosa. En castellano, evolucionó a ‘mausoleo’. ____________________________________
Tomado de “El origen de las palabras y las frases (Breviario de etimología histórica de palabras, locuciones y frases)” de Felipe de Lucio Pezet, quien vivió quince años en las minas del Perú. Fue en esos lugares donde comenzó a indagar sobre el origen de las palabras, una inquietud por el idioma que tuvo desde temprano. El diario “El Comercio” publicó en 1991 la columna de De Lucio Pezet sobre el origen de las palabras.
Arequipa Lunes, 15 de enero de 2018
15
Telefónica con nuevo gerente general en Perú El Grupo Telefónica anunció el nombramiento de Pedro Cortez como nuevo gerente general de la operadora en el Perú, en sustitución de César Linares, quien deja su puesto para emprender nuevos proyectos personales. Cortez, quien inició su gestión el 1 de enero de 2018, asume un nuevo reto en su país de origen. Comenzó su carrera en el Grupo Telefónica hace 20 años. En 2005, se desempeñó como CFO (director financiero) de Telefónica Móviles; en 2007, ejerció como CFO de Telefónica Venezuela y en 2010 regresó a Perú como CFO corporativo de la compañía. Desde
2012, asumió el cargo de Presidente y CEO (director ejecutivo) de Telefónica Venezuela, siendo reconocido por liderar la compañía en un entorno complejo. Pedro Cortez es economista por la Universidad de Lima, tiene una maestría en Administración de Negocios por la Universidad del Pacífico y un postgrado en Finanzas en ESAN. Telefónica es una de las mayores compañías de telecomunicaciones del mundo. Está presente en 21 países y cuenta con más de 344 millones de clientes a nivel mundial. Se apoya en las mejores redes fijas, móviles y de banda ancha, así como en una oferta innovadora
de servicios digitales, para ser una ‘Onlife Telco’, una compañía que impulse las conexiones de la vida para que las personas elijan un mundo de posibilidades infinitas. Telefónica ha cumplido más de 23 años creciendo junto con el Perú, opera comercialmente bajo las marcas Movistar y Tuenti, y tiene 21 millones de accesos. El Grupo Telefónica, desde que inició sus operaciones en el Perú, ha invertido más de US$ 9,530 millones en infraestructura de telecomunicaciones para unir con más comunicación a los peruanos y ha pagado más de S/ 9,200 millones en Impuesto a la Renta, sien-
do uno de los principales contribuyentes del país. A partir de iniciativas como Fundación Telefónica, Wayra, ConectaRSE para Crecer,
Juntos para Transformar, Somos Grau, Recíclame, entre otras, y proyectos de ampliación de cobertura como Banda Ancha Satelital,
Pedro Cortez, nuevo gerente general de Telefónica en Perú.
MIDIS convoca a participar en Premio Sello Municipal El Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (MIDIS) convocó a 1573 muni-
cipalidades distritales de las zonas más vulnerables del país a participar en la ter-
cera edición del Sello Municipal. En esta versión, se incluye dos premios: Premio al Desempeño y Premio a la Buena Práctica. Los Gobiernos locales pueden inscribirse hasta el 15 de febrero y tener la oportunidad de ser reconocidos por el MIDIS y la población en su esfuerzo por mejorar la calidad de vida
Fibra Óptica de los Andes, el despliegue de la red Movistar 4G LTE, entre otros. Telefónica lidera la revolución digital en el país.
de las personas con menos oportunidades. El Premio al Desempeño del Sello Municipal destaca a las municipalidades que promueven el desarrollo integral de las niñas, niños y adolescentes, que fomentan la inclusión económica de la ciudadanía y revaloran a los adultos mayores. Actualmente, hay 415 Gobiernos locales
aptos para competir en el Premio a la Buena Práctica, que reconoce y difunde las soluciones e innovaciones para reforzar la gestión, producción y entrega de eficientes servicios públicos. El Sello Municipal cuenta con la participación estratégica del Ministerio de Salud, Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento, Minis-
terio de Agricultura y Riego, Ministerio de Cultura y el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC); también del Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci) y los programas sociales del Midis: Qali Warma, Pensión 65 y el Programa de Complementación Alimentaria (PCA). El MIDIS invoca a la población y a las organizaciones sociales y civiles a fomentar la participación de las municipalidades en el Premio Sello Municipal, pues finalmente son ellos los beneficiados de contar con buenos servicios públicos.
CMYK
CMYK