Italianos construyen estructuras metálicas del puente Arequipa – La Joya
Yamila Osorio crea empleos en Italia
Peruanos necesitan trabajo pero proyecto del Gobierno Regional favorece a mano de obra extranjera. Además, gastarán dinero en enviar a funcionarios a Italia para que supervisen avance de trabajos.
CMYK
CMYK
>Pág. 3
Tras caso de violación a universitaria de 17 años DIRECTOR (E): Henrry Apaza Martínez AÑO: 10 | EDICIÓN: 450 SEMANA: Del 9 al 15 de abril de 2018
Precio: S/.1.00
Exigen más seguridad a Universidad San Pablo
>Pág. 5
Se subieron el sueldo ilegalmente en gestión de James Fernández.
Funcionarios de Sedapar
son sancionados
James Fernández, expresidente de Sedapar.
por Contraloría >Págs. 8 y 9
2
ENFOQUE
Arequipa Lunes, 9 de abril de 2018
Arequipa Lunes, 9 de abril de 2018
3
EDITORIAL
Estructuras del puente de la carretera Arequipa – La Joya se construyen en Europa
Consenso para un Perú estable Ahora que ya tenemos un nuevo Gabinete, debe iniciarse una nueva etapa para el país, es decir dar vuelta a la página. La Asociación Civil Transparencia llamó a las instituciones públicas y privadas a concertar sus mayores esfuerzos para darle estabilidad al país, en el marco de un estricto respeto al orden democrático. Mediante una declaración pública, remarcaron analistas que la concertación permitirá recuperar el crecimiento económico y asegurar la inclusión social. Además, es importante resaltar que la reciente crisis política fue resuelta en el marco institucional previsto en la Constitución. Asimismo, se debe reiterar la necesidad de desplegar acciones orientadas a una reforma política e institucional que asegure el equilibrio y la autonomía de los poderes del Estado, la ética en la función pública y la lucha contra la corrupción. Tras la renuncia de Pedro Pablo Kuczynski, el primer vicepresidente, Martín Vizcarra, asumió la presidencia de la República el pasado 23 de marzo.
Al asumir la jefatura del Estado, Vizcarra anunció que formaría un nuevo Gabinete Ministerial, el cual prestó juramento el último lunes. A partir de ahora debemos mirar hacia adelante, y todos poner de nuestra parte para que el Perú salga adelante. Se requiere de un entorno de menor polarización para que las inversiones previstas se hagan realidad y aprovechar la aún vigente ventana de oportunidades. Un crecimiento de la inversión privada requiere de un mayor número de reformas, para las cuales tiene que haber consensos políticos si se quiere que estas se concreten. En ese sentido, es muy difícil para el Estado determinar un aspecto en particular que influya, por encima de los demás, en la toma de decisiones a la hora de invertir. Es decir, el liderazgo debe continuar en un proceso de mejora como país, no es flor de un día o un esfuerzo aislado, debe ser parte de una política de Estado que debe establecerse en el futuro por el bien del país.
CONGRESO.GOB.PE
Comisión “fantasma” veía megaproyectos en gobierno de Toledo En una “organización fantasmal” se convirtió la Comisión de Alto Nivel creada por la Ley Nº 28670, cuando Pedro Pablo Kuczynski fue presidente del Consejo de Ministros, durante el gobierno del prófugo expresidente de la República, Alejandro Toledo Manrique. Así lo dio a conocer la presidenta de la Comisión Investigadora Lava Jato, Rosa María Bartra (FP), durante la sesión que realizó ese grupo indagador tras recibir el testimonio de la secretaria técnica de la Comisión de Alto Nivel María del Rocío Vesga Gatti, en la sala Grau del Palacio Legislativo.
Bartra sostuvo que, en efecto, esa “comisión fue fantasma” de acuerdo a las declaraciones de María Vesga, quien dijo que no obstante que la comisión fue creada por ley, nunca se constituyó, tampoco sesionó y, por lo tanto, no existe acta. La legisladora huamachuquina aseveró que esta situación es muy delicada porque la referida Comisión de Alto Nivel debería haberse encargado de todo lo relacionado con los megaproyectos de infraestructura que se realizaban en el territorio nacional, como el de trasvase Olmos, eje multimodal del Amazonas Norte del
Plan de Acción de Infraestructura Sudamericana y proyecto de corredor vial interoceánico sur Perú-Brasil y Línea 1 del Metro de Lima, entre otros. “Por ello, la comisión ahondará las investigaciones en torno a esta irregularidad que causa preocupación”, enfatizó. Bartra también aseguró que se profundizarán las investigaciones respecto de las visitas que se realizaban diariamente al local de la PCM, especialmente las del empresario chileno Gerardo Sepúlveda, quien se paseaba como “Pedro en su casa” en la sede ministerial y cuando
DIRECTOR (E): Henrry Apaza Martínez Cel. 955636485 Fijo: (054) 215452 www.vistaprevia.com.pe | www.vistaprevia.pe
ingresaba se registraba como que estaba citado por la señora María Vesga, quien declaró lo siguiente: “Con ese señor nunca he hablado, nunca lo he citado y me habré cruzado cuatro o cinco veces y se le conocía como el amigo chileno de Kuczynski, inclusive se desconocía las funciones que realizaba”, expresó. Cuando se consultó a la presidenta de la Comisión en torno a esta otra “situación fantasmagórica”, respondió que se intensificarán las investigaciones con relación a estas situaciones. De otro lado, Rosa María Bartra dijo que a la Comisión
E-MAIL direccion@vistaprevia.pe gerencia@vistaprevia.pe publicidad@vistaprevia.pe denuncias@vistaprevia.pe
aún le falta entrevistar alrededor de 100 personas, por lo cual ha solicitado la ampliación del funcionamiento de
DIRECCIÓN Calle Palacio Viejo Nº 216 Of. 505-B
su grupo de trabajo, cuyos integrantes cumplirán fielmente sus responsabilidades.
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú: Nº 2007-006579
Es una publicación del Grupo Vistaprevia S.A.C.
Gestión de Osorio genera puestos de trabajo en Italia VP Semanario
L
os integrantes de la Asociación de Empresas Metal Mecánicas cuestionan que la gestión de Yamila Osorio, gobernadora regional de Arequipa, promueva la creación de empleo en Italia y no en el Perú. Ocurre que las estructuras metálicas para el puente de la carretera Arequipa – La Joya se están construyendo en Italia, porque así lo decidió el consorcio que ganó la licitación. Y lo que es peor, no solo se deja de generar empleo local, sino que la gobernadora anunció la semana pasada que un grupo de funcionarios tendrá que viajar a Italia para verificar el avance de la construcción de las estructuras. Más tercermundistas no podemos ser. En el Perú existe la suficiente capacidad para hacer esos trabajos. Lamentablemente, la gestión de Osorio y el Ministerio de Transportes optaron por la contratación de una empresa que decidió hacerlo todo en Europa. Es evidente que ese proceso generará más gastos. Los supervisores de obra tendrán que viajar a Italia, igual que los funcionarios. Todo ese dinero sale del bolsillo de nosotros. Pero la gobernadora
se niega a reconocerlo. Ya se lo dijo el consejero regional Jacinto Rosas: la obra terminará costando mucho más de lo previsto. Unos 16 millones de soles más. Por lo pronto ya se aprobó un incremento de más de 300 mil soles. Osorio quiere tomar el pelo a los ciudadanos usando un argumento realmente infantil. “El monto de la licitación fue establecido en 107 millones de soles, y la licitación se ganó por un monto mucho menor, aproximadamente 97 millones, entonces hay un margen que nos pone en una posición ventajosa”, dijo. Lo que no entiende es que si la empresa propuso 97 millones para ganar la buena pro, no debe excederse de ese monto. ¿Acaso seguimos en los tiempos de Odebrecht, donde se reducía los montos para ganar la licitación y luego se recuperaba todo con adendas? Alguien está aseso-
Gestión de Yamila Osorio dio licitación a empresa que hará construir estructuras metálicas en Italia.
rando muy mal a Osorio. Decir semejante barbaridad comprueba una vez más su falta de experiencia y, cuándo no, de criterio. Tenemos a miles de obreros desocupados después de la paralización de muchas obras por el escándalo de corrupción de Odebrecht, pero las autoridades prefieren que el empleo se genere en el extranjero. SUPERVISIÓN La empresa supervisora de la obra está cobrando alrededor de cinco millones de soles, pero tendrá que elevar sus costos porque tiene que trasladarse a Italia para ver cómo va la construcción de las estructuras. Eso, lamentablemente, solo ocurre por
Tenemos a miles de obreros desocupados después de la paralización de muchas obras por el escándalo de corrupción de Odebrecht, pero las autoridades prefieren que el empleo se genere en el extranjero”. la incompetencia de las autoridades. No queremos pensar que hay favorecimientos por detrás y mucho menos presuntos actos de corrupción. Lo único cierto es que ese puente nos costará más de lo previsto. Todo indica que no hemos aprendido la lección del escándalo Lava Jato ni del Club de la Construcción. Seguimos contratando empresas que aban-
donan las obras o que terminan incrementado su costo con adendas. A Osorio ya le ha pasado con el tramo tres de la Variante de Uchumayo y también con Majes Siguas II, obra paralizada desde diciembre del año pasado. Empezó con un costo de 550 millones de dólares y ahora quieren incrementarlo a más de 700 millones. La Contraloría General de la República,
ATENCIÓN El puente de la carretera Arequipa – La Joya tiene apenas un avance del 5%. La empresa constructora dice que tiene que hacer modificaciones en el expediente técnico.
que ha dado muestras de querer mejorar su labor con Nelson Shack, tiene aquí una labor urgente que realizar. No se puede permitir que se sigan dilapidando millones y más millones. Se requiere imponer mejores estándares de cumplimiento y que las obras cuesten lo que se presupuestó. Hay que romper esa colusión que existe entre malas autoridades y pésimos empresarios. Ya hemos tenido bastante en las últimas décadas.
4
INFORME
Arequipa Lunes, 9 de abril de 2018
HAY PERSONAS CON DIFICULTAD PARA DESCONECTARSE DEL TRABAJO Y NO DISFRUTAR DEL TIEMPO
Claves para liberarse del estrés y vivir a plenitud A veces, estamos en tantas tareas, importantes todas, y nos olvidamos de nuestra propia salud mental, que debe ser prioritaria”.
VP Semanario
H
acerle frente al estrés y lograr una vida plena, en la que el disfrute y el tiempo de ocio tengan un espacio importante, es una meta totalmente posible, para lo cual es fundamental organizar mejor el tiempo y seguir diversas recomendaciones. “Todos los días nuestras emociones y pensamientos necesitan un espacio elegido para relajarnos, pasar tiempo libre, disfrutar en armonía con nosotros mismos, desconectarnos de la oficina, de las labores de la casa”, dijo la psiquiatra Vanessa Herrera, del Instituto Nacional de Salud Mental. Sostuvo que el mundo actual castiga el descanso y lo considera como “una pérdida de tiempo”, pero es exactamente todo lo contrario, pues sin él hay una alta probabilidad de desa-
ATENCIÓN Lamentablemente, en la actualidad hay un uso y abuso de dispositivos electrónicos, razón por la cual el mejor descanso es estar alejado de estos aparatos. La especialista recomendó buscar el denominado ocio saludable, que busca un mayor contacto con la naturaleza y nuestros seres queridos.
Dedicarse a practicar sus pasatiempos favoritos le ayudará a salir de esos cuadros de estrés.
rrollar problemas físicos y también mentales. El especialista indicó que hay que desterrar creencias irracionales. Hay muchas personas con dificultad para desconectarse del trabajo y no disfrutar del tiempo libre debido a que desde niños han sido bombardeados con mensajes irracionales como que "serás bueno y valioso solo si trabajas mucho o te esfuerzas demasiado". Eso es falso. Nosotros somos valiosos incondicionalmente. Otros, dijo, han sido parte de familias donde
se premiaba solo después de haber demostrado por largo tiempo ser buen niño o estudiante. “Frente a eso debo decir que uno debe permitirse ser feliz día a día. Los premios deben ser cotidianos, no solo en Navidad”, sostuvo. Es necesario darse permiso. Comentó que frente a las ideas irracionales antes mencionadas, hay que trabajar en “darse los permisos necesarios” para ser felices. “Es indispensable recordar que debemos encontrar el equilibrio y permitirnos disfru-
tar de la vida. Si pensamos que trabajar sin descanso siempre es la mejor opción, tarde o
El descanso también es importante para realizar un buen trabajo.
temprano eso afectará nuestra salud emocional”, acotó. A veces, estamos en tantas tareas, importantes todas y nos olvidamos de nuestra propia salud mental, que debe ser prioritaria. Eso puede cambiar, dijo, si nos damos permisos para descansar, para disfrutar lo que nos hace felices. Además, si ha pasado largo tiempo sin tomar un descanso y no sabe por dónde empezar, la psiquiatra recomendó pensar en al menos cinco cosas que en el pasado siempre le gustaron: tal vez leer, dibujar, compartir tiempo con la mascota, pasear, nadar, etc.
“Cada una de estas cosas tenemos que escribirla y programarla en nuestro día a día. Lo recomendable es que el ocio no solo sea el domingo, los feriados o las vacaciones. Todos los días debemos destinar una hora o una hora y media para disfrutar nuestros hobbies”. “Poco a poco vamos a darnos cuenta de que no es tan importante pasar largas horas en el trabajo. Invertir tiempo en nosotros va a disminuir dolores en el cuerpo, malestar, preocupación, tristeza, insomnio, mayor irritabilidad y conflictos en otros escenarios”, finalizó Herrera.
INFORME
Arequipa Lunes, 9 de abril de 2018
5
UNA DE SUS ESTUDIANTES FUE SECUESTRADA EN LOS ALREDEDORES Y FUE ULTRAJADA
Exigen más seguridad a dueños de U. San Pablo VP Semanario
La menor acudió con su padre a la comisaría. La Policía intenta dar con los delincuentes buscando cámaras de seguridad.
M
iles de estudiantes de la Universidad Católica San Pablo (UCSP) están expuestos todos los días al acecho de la delincuencia. La semana pasada, una menor de 17 años denunció en la comisaría de Yanahuara que fue ultrajada en una vivienda luego de ser secuestrada por dos sujetos. Contó que ocurrió a la salida de esa universidad. Después de difundido el lamentable hecho, se generó una serie de reclamos en las redes sociales contra la UCSP, que no brinda la seguridad necesaria a sus estudiantes. Y no es una cuestión de dinero, este centro de estudios cobra una de las pensiones más caras del sur del país. Ocurre que a sus dueños parece que les interesa más seguir ganando dinero que la seguridad de los universitarios. Quienes no tienen vehículos particulares tienen que caminar un largo trecho desde el campus hasta la Av. Juan de La Torre. Algunos lo hacen hasta el Puente Grau. Cierto, la responsabilidad de la seguridad en las calles es de la Policía y la Municipalidad Provincial. Sin embargo, también existe una responsabilidad social de la universidad para proteger a sus estudiantes. La prueba está en
Estudiantes demandaron más seguridad en los alrededores de la UCSP. (Foto referencial).
que la UCSP ha contratado personal particular para controlar el tránsito de acceso a su campus. Como no hay puente peatonal, ese personal hace las veces de policía de tránsito y ayuda a cruzar la vía a todos los que se dirigen a la universidad. Lo mismo pueden hacer en el tema de se-
guridad. Por lo menos en horas de la noche en los paraderos cercanos donde esperan su transporte gran cantidad de estudiantes. También pueden invertir en cámaras de seguridad en los alrededores para disuadir a la delincuencia. La UCSP tiene todo
Quienes no tienen vehículos particulares tienen que caminar un largo trecho desde el campus hasta la Av. Juan de la Torre. Algunos lo hacen hasta el Puente Grau”. un proyecto para mejorar las calles aledañas de su campus. Hace un tiempo hicieron una exposición. Quieren que sean calles “inteligentes” con cámaras, pantallas, iluminación y todo el uso de la tecnología. Sin embargo, hasta la fecha no se concreta ese proyecto. La información que dieron es que tenían que coordinar con la municipalidad e integrar su proyecto a la construcción del nuevo intercambio vial de la Av. Juan de La Torre.
EL CASO La universitaria contó que estaba por el Puente Grau cuando dos sujetos la metieron a un auto negro y la llevaron hasta una casa en Yanahuara. Uno se quedó cuidando la puerta mientras el otro sujeto la ultrajó amenazándola de muerte. Luego la volvieron a subir al vehículo para dejarla por la calle Misti con la Av. Ejército, donde la abandonaron advirtiéndole que no haga nada extraño.
NEGOCIO La UCSP pertenece al Sodalicio de Vida Cristiana, una organización religiosa que desde hace unos años está en medio del escándalo por las denuncias de abusos psicológicos y sexuales cometidos por su fundador, Luis Figari, y otros miembros contra jóvenes sodálites. También son dueños del Instituto del Sur y de dos cementerios, uno en Cerro Colorado y otro en Socabaya. Según las denuncias, el Sodalicio tiene un gran poder económico producto de sus negocios, uno de ellos es el educativo. En Arequipa querían abrir hasta un colegio, pero cuando estalló el escándalo de los abusos contra menores, paralizaron el proyecto. La propia organización pagó a investigadores extranjeros, quienes en su informe final determinaron que no fueron siete ni ocho víctimas como se dijo al inicio, sino que fueron más de cien. Hasta la fecha, las autoridades de la UCSP no se han pronunciado sobre el tema. Guardan un silencio cómplice sin hacer un deslinde claro y preciso sobre las actividades del Sodalicio.
INFORME
Arequipa Lunes, 9 de abril de 2018
Arequipa Lunes, 9 de abril de 2018
7
9 DE CADA 10 HOMBRES Y MUJERES SEXUALMENTE ACTIVOS SE INFECTARÁN CON EL VPH
La disculpa y el perdón Por: LA CRIATURA PERÚ
¿S
on sinónimos disculpa y perdón? ¿Significan lo mismo? Pues no, pero por lo general nos rehusamos a pedir perdón y casi siempre pedimos disculpas cuando no es el caso y esto genera conflictos en nosotros y en terceras personas, a las cuales un “discúlpame” ya no es suficiente. ¿Has hecho daño a otra persona y/o has herido sus sentimientos? Cuando ofendes a alguien aunque no haya sido intencionado, lo justo es que le pidas perdón y te arrepientas de haberle hecho daño a esa persona. Es posible que pienses que no has hecho nada malo como para pedir perdón o que no ha sido para tanto, pero solo por el hecho de haber ofendido a alguien es suficiente para que le pidas perdón y así poder continuar con la
relación que tenían hasta el momento. Las palabras “lo siento” son muy eficaces para resolver este tipo de problemas. Pedir disculpas implica no ser ni sentirse responsable de lo que ha ocurrido. Una situación en la que se debe pedir disculpas es cuando se llega tarde a una cita con un amigo porque ha habido un gran embotellamiento en la ciudad. En este caso pedirías disculpas porque tú no eres responsable de que haya habido un atasco pero te hace sentir mal que la otra persona se haya quedado esperando tu llegada. Cuando se pide perdón se debe hacer también con total sinceridad porque implica reconocer la responsabilidad que se tiene por haber hecho daño o lastimado los sentimientos de la otra persona. Pedir perdón, en este caso, es un gran acto de humildad
y liberación cuando se realiza con el corazón en la mano y sin expectativas de ningún tipo. Pedir perdón debe ser reconocido por la persona lastimada y solo así se podrá sanar la herida para seguir hacia adelante. Vamos un poco más allá. Se disculpa al inocente y se perdona al culpable. Disculpar es un acto de justicia, porque la persona que ha ofendido merece que se le reconozca que no es culpable, tiene derecho a la disculpa, mientras que el perdón trasciende la estricta justicia, porque el culpable no merece el perdón. Si se le perdona es por un acto de amor. Por otra parte, el primer obstáculo del arrepentimiento es el ego. El arrepentimiento es declararnos imperfectos y atenta naturalmente contra la autoestima y seguridad propia; por eso es tan difícil hacerlo.
Si analizamos y detectamos el génesis de las acciones que causaron disgusto en el prójimo, podremos saber cómo lidiar con cada situación y decir las palabras correctas. Generalmente, no nos detenemos a hacer este análisis y preferimos darle valor al ego que a solucionar un problema del cual no nos sentimos responsables. Tal vez no lo seamos, pero eso no significa que nuestros actos y palabras no hayan lastimado a alguien más. Si aprendemos a entender la raíz de las cosas, el ego dejará de ser un impedimento para acercarse y solucionar el problema. Pedir disculpas luego de una discusión no es una solución universal, no desaparece el enojo mágicamente, pero la palabra es una de las formas de comunicarse que tiene la humanidad, y las palabras que se dicen cuando se pide una disculpa tienen sentido para quien las dice y para quien las oye. Muchas personas piensan que pedir perdón y admitir el hecho de haberse equivocado es como actuar en contra de la propia autoestima e imagen que el otro tiene de nosotros. Nada más equivocado. Una persona que es capaz de aceptar sus errores y esforzarse por subsanarlos o superarlos, tanto de palabra como de hecho, muestra que quiere mejorar de manera activa su relación de pareja. Pide perdón, perdona más y vive feliz.
Casos de cáncer de pene se incrementan en el país VP Semanario
E
l Virus del Papiloma Humano (VPH) es más contagioso que el que causa el dengue, la chikungunya y el mismo VIH/Sida, advirtieron especialistas de sociedades médicas y la Liga Contra el Cáncer. También afecta a los hombres aunque todavía existe la idea de que perjudica solo a las mujeres, pues son las que fallecen por contraer cáncer de cuello uterino. Pero el VPH causa también cáncer de vagina, vulva, ano, pene y verrugas genitales. El presidente de la Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología, Pedro Mascaro, informó que el VPH se contagia por tener relaciones sexuales con personas infectadas con el virus, y se calcula que un 80 por ciento de personas ha estado expuesto a él. Según el especialista, 660 millones de personas son infectadas anualmente por el VPH, de las cuales 610 mil desarrollan cáncer. Informes mundiales establecen que cerca de 530 mil casos son de cáncer de cuello uterino, 24 mil de cáncer anal y 22 mil de cáncer de garganta. Estos reportes también revelan que 12 mil casos son de cáncer vulvar, 11 mil de cáncer de pene y 9000 casos de cáncer de vagina. Sobre las verrugas genitales, los estudios
80% de peruanos ha estado expuesto al contagio del Virus del Papiloma Humano.
demuestran que el 90 por ciento de casos en varones y mujeres es provocado por el VPH. Uno de los cánceres que aumenta cada año en el mundo es el de pene, aunque en el Perú no existe estadística sistematizada. Al respecto, el oncólogo de la Liga Contra el Cáncer, Gilmer Grisson,
manifestó que esto traerá como consecuencia que aumente el cáncer de cuello uterino en las mujeres. “Muchas mujeres después de los 40 años inician otra relación de pareja o ejercen su sexualidad con libertad y pueden tener más de una relación ocasional. Eso las coloca en una situación
El 15% de mujeres y hombres peruanos ya están infectados con el VPH. La mayoría, no presenta síntomas y pueden trasmitirlo sin darse cuenta”. de vulnerabilidad y podrían ser contagiadas”, comentó a la agencia Andina.
El condón solo tiene 70% de efectividad contra el VPH.
PAPILOMA HUMANO Mayor puede ser el riesgo, agregó, si se sabe que el condón tiene una efectividad de protección del 70 por ciento contra el VPH. El galeno recomienda que las mujeres mayores de 60 años se sometan a la prueba de papanicolau. Para el presidente de la Sociedad Peruana de Pediatría, Abel Salinas, otra alternativa preventiva es vacunar a los niños, entre los 9 y 14 años, como ocurre con las niñas pues eso los protegerá de por vida contra el VPH.
FALLECIDAS En el Perú fallecen entre 5 a 6 mujeres por algún tipo de cáncer relacionado con el Virus del Papiloma Humano (VPH), altamente contagioso y peligroso también para los varones, informaron voceros de la Liga Contra el Cáncer. Según la institución, el VPH causa nueve enfermedades: cáncer de boca, lengua, garganta, pene, ano, cuello uterino, vagina, vulva y verrugas genitales. Se calcula que 9 de cada 10 hombres y mujeres sexualmente activos se infectarán con el VPH en los próximos años, es decir el 90% de la población, manifestó José Jerónimo, director de Asuntos Internacionales de la institución. Por otro lado, refirió, Perú y más de 80 países han declarado marzo como el Mes Mundial Contra el VPH, como una forma de sensibilizar a las poblaciones. Un estudio realizado en el Perú registra que el 15 % de mujeres y hombres ya están infectados con el VPH. La mayoría, no presenta síntomas y pueden trasmitirlo sin darse cuenta. “Existen más de 100 tipos del VPH, y 14 de ellos se relacionan al cáncer y podrían generar enfermedades riesgosas. Por ello, es vital que la población sepa que debe realizarse un chequeo una vez al año”, finalizó.
CMYK
8
CMYK
CMYK
CMYK
INFORME
Arequipa Lunes, 9 de abril de 2018
EN LA GESTIÓN DE JAMES FERNÁNDEZ SE BURLARON DE NORMAS PRESUPUESTALES DEL MEF PARA GANAR MÁS DINERO
Contraloría sanciona a funcionarios de Sedapar que se subieron el sueldo VP Semanario
L
a Contraloría General de la República ha demorado varios años en sancionar a los responsables del aumento indebido de sueldo que benefició a 12 funcionarios de alta dirección en Sedapar. Los responsables de vulnerar las normas y afectar el presupuesto nacional son Manuel Bedregal Salas, Marcos Castro Sueros, Omar Gallegos Jara, Yanet Montoya Vera, Xavier Zagaceta Maldonado, Danger Málaga Luna, Juan Aguilar Alvarado, quienes han sido inhabilitados para trabajar para el Estado durante un año y medio. En tanto que Henry Núñez Ro-
Danger Málaga
dríguez solo está suspendido por 240 días. Castro Sueros y Aguilar Alvarado aceptaron el castigo sin reclamos. Esa no fue la misma actitud de los otros sancionados, que apelaron la resolución de primera instancia. La suerte fue esquiva para todos ellos porque el Tribunal Superior de Responsabilidades Administrativas (TSRA) no consideró sus argumentos y ratificó la primera resolución. La única que ha vuelto a Sedapar, gracias a una medida cautelar, es Yanet Montoya, quien se desempeña como jefa de Asesoría Legal de la empresa del agua.
Xavier Zagaceta
RESOLUCIÓN En la resolución de sanción se detalla cómo se burlaron las normas durante la gestión de James Fernández Salguero. Cuando se descubrió la irregularidad, Salguero, quien en ese entonces era el presidente del Directorio, se esforzó en señalar que en su administración se respetaban las normas. Los miembros del TSRA demuestran lo contrario. La disposición de sanción fue enviada a Sedapar en noviembre del año pasado. Sin embargo, no se ejecutó la medida hasta que la Contraloría exigió al actual gerente general de la empresa, Juan Carlos Córdova Lizárraga, que cumpla con
el fallo del Tribunal Administrativo. En el documento se detalla la conducta de los sancionados. En enero de 2012, los principales funcionarios de Sedapar pudieron lograr uno de sus anhelos, subirse el sueldo. Para hacerlo contaron con el visto bueno de los entonces miembros del Directorio: Manuel Bedregal Salas, Marcos Castro Sueros, Omar Gallegos Jara, quienes, a pesar de las advertencias hechas por el director general de Presupuesto Público del MEF, autorizaron que se aumente el sueldo a 12 gerentes. Zagaceta Maldonado y Montoya Vera figuran entre los beneficia-
Omar Gallegos
dos con ese incremento. Para hacerlo, pidieron al estudio de abogados Valencia que elabore un informe legal sobre la posibilidad de entrega de una bonificación para los funcionarios de dirección y confianza por haber alcanzado las metas del Plan Maestro Optimizado (PMO). El reporte del asesor externo fue favorable. El costo del informe fue de 499 soles. Asimismo, Montoya Vera encargó a sus subordinados que elaboren otro informe relacionado a la bonificación. El encargo recayó en los despachos de los abogados Robinson Castro Zegarra y Rocío Manrique Zegarra. El primero opinó a favor de
Marco Castro Suero
la bonificación por una sola vez. En tanto que Manrique Zegarra se abstuvo. Esos dos estudios legales favorables eran contrarios a la opinión de la Dirección General de Presupuesto Público del MEF, que señaló en un oficio que para autorizar ese pago primero debían remitir un proyecto de decreto supremo a fin de que sea refrendado por ese ministerio. Ese documento llegó el 4 de noviembre de 2011. Los informes favorables a la bonificación son posteriores. En la empresa del agua prefirieron tomar en cuenta los informes que no encontraban nada irregular en la entrega de la bonificación.
James Fernández
En Sedapar prefirieron seguir las recomendaciones de los abogados que no se opusieron al pago de la bonificación”.
En Sedapar prefirieron seguir las recomendaciones de los abogados que no se opusieron al pago de la bonificación. La Jefatura de Planificación avisó a Xavier Zagaceta, quien por esos días era el gerente general de Sedapar, de dónde se podría sacar el dinero para incrementar los 5 mil soles.
“Del presupuesto asignado para el pago de bonificación del PMO solo se ha ejecutado S/ 601 mil 889, quedando un saldo de 28 mil 111 soles. Para cumplir con el pago es necesario que se habilite 31 mil 889 soles. El saldo faltante sería con cargo a presupuestos no ejecutados del PAP, vía créditos y anulaciones de la partida de
Manuel Bedregal
personal”, se lee en el informe interno de Sedapar. En ese año los funcionarios de Sedapar hicieron modificaciones en el Presupuesto Analítico de Personal (PAP) para desaparecer plazas que consideraron innecesarias. Con esos cambios consiguieron dinero para pagar 5 mil soles a 12 funcionarios. La Oficina de Control Institucional de Sedapar se percató de estos cambios en el PAP y empezó a pedir explicaciones a los funcionarios. Al final de las indagaciones, las irregularidades fueron redactadas en el informe de control denominado “Cumplimiento de Medidas de Austeridad”. Al inicio de las investigaciones, los involucrados eran 14. Los únicos sancionados son los mencionados líneas arriba. ARGUMENTOS DE LA APELACIÓN Los exdirectores de Sedapar Bedregal Salas y Gallegos Jara apelaron la
sanción. Ambos dijeron que fueron sorprendidos e inducidos al error, que no pueden ser sometidos a procesos disciplinarios porque de acuerdo a norma no están comprendidos en la función pública los trabajadores de las empresas del Estado. Asimismo, sostuvieron que los plazos para los procedimientos sancionadores ya habían prescrito y no tuvieron tiempo para revisar, asesorarse o estudiar el pedido de bonificación. Sus argumentos, después de ser analizados por los miembros del TSRA, fueron desestimados porque tanto los exdirectores como los funcionarios conocían del procedimiento para que se les otorgue la bonificación. Los otros que también apelaron fueron Zagaceta,
Montoya, Málaga y Núñez. El Tribunal debía resolver algunos puntos que no estaban muy claros. Por ejemplo, tenía que determinar si los funcionarios incumplieron las disposiciones que regulan el régimen de remuneraciones y otros beneficios de funcionarios públicos, si pueden ser exonerados de responsabilidad y si durante el proceso se han vulnerado los principios de causalidad, de culpabilidad y proporcionalidad. El Tribunal recordó, en la resolución, las funciones que cada uno de los funcionarios había incumplido. Según el Manual de Organización y Funciones (MOF) de Sedapar, a Zagaceta, como gerente general, le correspondía supervisar la ejecución de los planes y
presupuestos de acuerdo a las normas legales aplicables. Montoya (asesora legal) es responsable de revisar y visar los contratos, convenios, resoluciones elaborados por la diversas áreas de la empresa, absolver las consultas de la Gerencia General y emitir los informes que le encomienden de acuerdo a ley. La responsabilidad de Málaga Luna (jefe de Personal) era administrar y controlar el pago de las remuneraciones básicas, asignaciones extraordinarias, de acuerdo con las estructuras de pagos. Todos ellos incumplieron con sus funciones, permitiendo que se incremente ilegalmente las remuneraciones a 12 funcionarios de confianza.
10
Boletín JURÍDICO
Arequipa Lunes, 9 de abril de 2018
Nº 066
“Semana de la educación tributaria” en Calendario Cívico Escolar Por: Edgard N. Lajo Paredes (*)
- Evaluación de Gestión Municipal – Función del Alcalde. - Cursos-Talleres de Gestión en Gobiernos Locales. - Curso-Taller de Procedimientos Administrativos Municipales. - Curso-Taller sobre el remedio administrativo de Queja Administrativa. - Curso-Taller (regidores) elaboración de Ordenanzas Municipales. - Conversatorios Jurídicos Municipales individuales y/o grupales (sobre los dispositivos legales publicados: Obras por Impuestos, Asociación PúblicoPrivada, leyes publicadas y otros). - Absolución de consultas jurídicas. (*) Edgard Norberto Lajo Paredes ABOGADO MUNICIPALISTA CAA 2976 • Cel. 987842520 e-mail: elajop@gmail.com Estudio Jurídico: calle Ugarte Nº 102, Of. 213 Cercado de Arequipa y calle Deán Valdivia Nº 340 Cercado de Mollendo.
Ley Nº 30742 Ley de Fortalecimiento de la Contraloría General de la República y del Sistema Nacional de Control (28-03-2018). Los Gobiernos locales quedan autorizados para realizar transferencias financieras con cargo a su presupuesto institucional a favor de la Contraloría General de la República (CGR) para cubrir los gastos que se deriven de la contratación de las sociedades de auditoría, previa solicitud de la CGR, bajo exclusiva responsabilidad del titular del pliego, así como del jefe de la Oficina de Administración y del jefe de la Oficina de Presupuesto o las que hagan sus veces en el pliego. Son atribuciones de la CGR: tener acceso en cualquier momento y sin limitación a los registros, documentos e información de las entidades, aun cuando sean secretos; así como requerir información a par-
ticulares que mantengan o hayan mantenido relaciones con las entidades. Resolución Viceministerial Nº 042-2018-MINEDU Disponen que las instituciones educativas públicas y/o privadas incorporen en su Calendario Cívico Escolar, la segunda semana del mes de octubre de cada año, como las “Semana de la educación tributaria y lucha contra el contrabando” (29-032018). La Ley Nº 28044, Ley General de Educación, establece que la formación ética y cívica es obligatoria en todo proceso educativo, y uno de sus fines es contribuir a formar una sociedad democrática, solidaria, justa, inclusiva, próspera, tolerante y forjadora de una cultura de paz que afirme la identidad nacional sustentada en la diversidad
cultural, étnica y lingüística. Con Resolución Directoral Nº 3199-88-ED, se aprobó el Calendario Cívico Escolar y las Normas para la Celebración de las Efemérides. Con Oficio Nº 70-2017-SUNAT/1S0000, la Jefa del Instituto Aduanero y Tributario de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (SUNAT), solicitó la inclusión en el Calendario Cívico Escolar de una semana denominada “Semana de la educación tributaria y lucha contra el contrabando”, en la que se pueda desarrollar actividades con el docente, escolares y padres de familia con el objetivo principal de generar conciencia tributaria y sentido de responsabilidad frente a las actividades ilícitas como el contrabando. Resolución Ministerial Nº 121-2018-EF/50 Aprueba Índices de Distribución de la Regalía Minera correspondientes al mes de febrero de 2018 (3003-2018). La regalía minera es la contraprestación económica que los sujetos de la actividad minera pagan al Estado por la explotación de los recursos minerales metálicos y no metálicos; les corresponde a los Gobiernos locales, Gobiernos regionales y universidades públicas. Decreto Supremo Nº 0052018-JUS Modifica el Reglamento de la Ley Nº 28294, que crea el Sistema Nacional Integrado de Catastro y su vinculación con el Registro de Predios, aprobado por D.S. Nº
005-2006-JUS (30-032018). Catastro de Predios es el inventario físico de todos los predios que conforman el territorio nacional, incluyendo sus características físicas, económicas, uso, infraestructura, equipamiento y derechos inscritos o no, en el Registro de Predios (RdP). Son funciones del Consejo Nacional de Catastro (CNC): aprobar convenios o contratos con las entidades públicas del Gobierno nacional, regional o local, para la formulación de proyectos, mantenimiento y publicidad de la información catastral. Las entidades miembros del Sistema Nacional Integrado de Información Catastral Predial (SNCP), por acuerdo del CNC y en apoyo a la Secretaría Técnica, brindan asesoría y supervisión a las municipalidades; para la elaboración del Plan de Desarrollo Catastral anual de las municipalidades. Resolución de Presidencia Nº 036-2018-INGEMMET/ PCD Asigna montos recaudados por los conceptos de pago del Derecho de Vigencia y Penalidad en el mes de febrero de 2018 (31-032018). La Ley General de Minería establece que los ingresos del Derecho de Vigencia y Penalidad constituyen recursos directamente recaudados (RDR), estableciendo porcentajes a distribuirse entre las Municipalidades distritales, Gobiernos regionales, INGEMMET y Ministerio de Energía y Minas.
Arequipa Lunes, 9 de abril de 2018
11
NADA MÁS COMENZAR, ROSSINI DA CUENTA DE QUE ESTA COMPOSICIÓN SERÁ TODO UN RETO
“La Cenerentola” de Rossini Por: Carlos Valenzuela
“L
a Cenerentola” de Rossini es todo menos simple. Ante la universalidad del argumento del clásico cuento “La Cenicienta” de Charles Perrault, Rossini tuvo que otorgarle a su realización un virtuosismo musical envidiable y una complejidad elevada. Esta célebre ópera es un gran reto para quienes deban cantarla. Y eso lo han entendido muy bien Elina Garanca (Cenerentola) y Lawrence Brownlee (príncipe don Ramiro), quienes, en 2009, en las instalaciones del The Metropolitan Opera, logran una interpretación única. Esta es la historia de “La Cenerentola” de Gioachino Rossini. El argumento, por fuerza, tuvo que “actualizarse”. Angelina, Cenerentola, vive maltratada por su padrastro y sus hermanastras. Ante la llegada de un príncipe que busca esposa, todos irán a palacio (Cenerentola con ayuda de
Alidoro —que reemplaza al Hada Madrina—). El príncipe descubre la clase de personas que son don Magnífico, el padrastro, y sus hijas, Clorinda y Tisbe; se enamora de Angelina (a quien más tarde reconoce gracias a un brazalete —que reemplaza al zapatito de cristal—) y esta perdona los maltratos que su padre y sus hermanastras le han infringido desde la muerte
de su madre. A Garanca se le ha criticado su pobre interpretación, rayando en lo que muchos calificarían de “ruiseñor mecánico”, pero esto no es tan cierto. Si bien la ópera bufa debe exagerar las actuaciones, “La Cenerentola”, siendo comedia, tiene suficiente en la voz de Garanca, Brownlee, Corbelli, Alberghini, Relyea, Durkin y Risley para deslumbrar; todos
El muro de las lamentaciones Suma, relación y posicionamientos de jóvenes intelectuales arequipeños a través de sus muros de Facebook: Lilian Calisaya Por: Luis Apaza
Todas las corrientes nuevas, las energías que avanzan insensibles —ante las curvas, lo baches, ante los terremotos del tiempo—, se cruzan en aquella múltiple encrucijada, repetida muchas de veces en el muro
de Lilian Calisaya. Pasteles verdes, coloridas playas, poesía, fotografía y mucha armónica amistad. Lilian tiene ese tenor magnético de belleza inmaquillada, ese desapego al tiempo actual, propio de algunos poetas a los que bien o mal se les ha llamado “no compro-
metidos”. Alias “China”, es notable que el número de sus post sea mínimo, hasta parecer un antiguo lienzo oriental; el color siempre presente invoca un horror al vacío. Se trata de un muro auténtico y singular. Cabe decir que lo “no comprometido” es signo propio
bajo la batuta de Maurizio Benini. Por otro lado, Joyce DiDonato, si bien tiene una performance destacable en 2007, no logra convencer del todo (y el vestuario no ayuda a aquella representación en la que también participó Juan Diego Flórez). Nada más comenzar, Rossini da cuenta de que esta composición será todo un reto para quien tenga la responsabilidad
de interpretarla y dirigirla. Siendo la ópera el único género musical en el que pueden cantar a la vez más de diez personas entonando líneas diferentes, el gran maestro italiano ofrece piezas de gran complejidad. Hecho que se mostrará a partir de “Una volta c'era un Re” (Érase una vez un rey), que tiene un estribillo de gran calidad y en donde Elina Garanca demuestra por qué fue elegida para
este papel (mucho mejor incluso que DiDonato). A partir de “O figlie amabili di Don Magnifico” (Amables hijas de Don Magnífico), que combina al coro (compuesto de veintinueve integrantes), Alidoro, Clorinda, Tisbe y Cenerentola en una interpretación antologable. La composición la inicia el coro, se añade Clorinda y Tisbe; luego, Cenerentola; Alidoro participa, todo ‘in crescendo’ hasta el final en donde Rachelle Durkin (Clorinda) se roba el show con la potencia de su voz (si bien no tendrá más participaciones que destacar en lo que resta de la obra). Basta ver la partitura de “La Cenerentola” para darse cuenta de la complejidad de su realización. Y es que los humanos son un conglomerado de gustos dispares y de distintas tonalidades. Hoy pueden amar el rock y mañana la cumbia, hoy la ópera y mañana la declamación, hoy pueden ser escritores y mañana simplemente copistas.
de sus representaciones ‘facebookeras’, mas no es incongruente con una posición política clara, incluso un activismo fecundo. Ya en varias ocasiones caemos en la cuenta que buena parte de los intelectuales arequipenses (e incluso del sur), por serlo, son declaradamente antipopulistas o, para ser más exactos, antitaperistas. Volviendo al desapego, siendo auténtico, es admirable; pero no por eso suele ser necesario, y de ahí la crítica. Por ejemplo, en la filosofía andina post-
conquista, se suele confundir desapego con aislamiento, y al aislamiento con la muerte. El claro ejemplo, de muchos, estaría en la
retirada de Manco Inca a Vilcabamba, lo que implica su conversión en apu, y que, a su vez, implica su muerte y veneración.
12
ESPECIAL
Arequipa Lunes, 9 de abril de 2018
Arequipa Lunes, 9 de abril de 2018
13
LA CANELA ESTIMULA EL RIEGO SANGUÍNEO, LO QUE SE TRADUCE EN UNA EXCITACIÓN MÁS INTENSA
Hospitales:
Por: Ayar Peralta
¿Elefantes blancos?
H
ace tiempo, en el diario “La República” (22-10-2016), el señor periodista Elmer Mamani publicó un artículo que tituló “Elefantes blancos en la salud”. Exponía algunos razonamientos como los siguientes: “Enfermarse en este país, sobre todo si uno es pobre resulta una desgracia”, “Un anciano que pertenece a uno de los seguros duerme en la calle Paucarpata, adyacente a la puerta de emergencia del hospital para ‘pelear’ una cita con otros pacientes”, “A pesar que en este nosocomio se pueden pedir citas por teléfono, siempre que intento nunca me contestan”, “Lo que faltan son especialistas, un albañil diabético tuvo que dormir 24 veces en la calle Paucarpata para ser tratado”. Y así muchas y muchas quejas. Decía también que el Hospital Docente de la Universidad es un elefante blanco “que desde enero del 2015, la salud en el distrito de La Joya está en emergencia”. Ha pasado el tiempo y creo que no hay variación. Pero no todo está perdido, hay que
ver el problema de los dos lados. ¿Qué es un elefante blanco? Según la historia o tradición, se dice que un rey de Indochina regalaba un elefante blanco (rarísimo por su color, al que consideraban sagrado) al súbdito que quería perder, pues este debería alimentarlo, enjoyarlo y ponerle guardia personal, lo que llevaba al súbdito a la quiebra, pobreza y ruina. Se dice “elefante blanco” a lo inusual, vistoso o deslumbrante, pero a la vez inútil y perjudicial. Los hospitales, al igual que los museos y las bibliotecas, no son negocio. Lo invertido en ellas no puede dar utilidad económica, pues son de necesidad pública. Ni el museo o biblioteca más famosa o grande del mundo se mantiene de sus entradas; es decir, de los boletos que pagan los turistas o del derecho de ingreso de los lectores. Es la humanidad, por no decir el Estado, la que debe hacer el gasto por el bien de la cultura y del saber. Igual es el caso de los hospitales públicos, los que jamás van a subsistir con lo que paga el doliente para ser atendido;
es el Estado, es decir todos nosotros, los que tenemos que dar una cuota para que funcionen los hospitales, las bibliotecas y los museos, casi gratuitamente. De lo contrario, un pobre, un indigente, un minusválido, un obrerito, un ambulante, una mujercita traída de la sierra, es decir, cualquier humilde de la escala social, por más leído o luchador social que sea, jamás de los jamases va a poder someterse a un procedimiento costoso, digamos una operación al cerebro, o de un trasplante de órganos, si la sociedad (nosotros, usted y ellos, que constituimos el Estado peruano) no aporta para el bien de todos. Lo malo es que la duda, la incertidumbre, la desconfianza sobre si nuestra cuota (impuestos) irá directamente al necesitado, o los llamados “vivos” darán mal uso al dinero de todos. Cuando los seres humanos pasamos un tiempo internados en los hospitales es porque tenemos algún tipo de seguro social, o recursos propios o parientes que nos ayudan. ¿Y los que no tienen ni lo uno ni lo otro? Solo queda morirse, porque ni la mendicidad ayuda. Está bien que hayan construido el Hospital Docente de la UNSA y el Hospital Geriátrico Municipal. Peor hubiera sido que no los construyan. Basta que se atiendan por ahora, unos cuantos pacientes, para que se ya justifique su existencia. Nada funciona inmediatamente. Ejemplos: Cuando iniciamos la Clínica Hortensia Espinosa de Salinas, allá por los años sesenta, solo se atendían “niños pobres”. Recuerdo que los médicos, Jorge Guerra, Vicente Delgado, Félix Sánchez y las enfermeras Lina Noboa, Kela de Sánchez trabajábamos gratis. Pero
hacíamos el bien. La clínica, después, creció y cambió de nombre y de todo. El 2 de abril de 1962 inauguramos el Hospital Regional del Empleado de Arequipa, decían que era el Sheraton de Arequipa: los cuartos eran y siguen siendo para uno o dos pacientes. Los médicos fundadores fuimos 73. De los 7 pisos, solo funcionaban la mitad del tercero, para las especialidades quirúrgicas, la mitad del sexto para las especialidades médicas y la mitad del cuarto para Obstetricia. El primer paciente atendido fue una señora embarazada lista para el parto. El bebé fue apadrinado por el director del hospital, el doctor Francisco Guerrero Burga; ahora ese bebé es un hombre de más de 60 años, se llama Francisco Gonzales Revilla. A los pocos días se operó un paciente del apéndice Y así, poco a poco el Sheraton se fue llenando, todo lo que se llena revienta. NOTA RECORDATORIA Junto a los 73 médicos, la mayoría solteros, habían dos promociones de enfermeras, limeñas y norteñas, y muchas señoritas secretarias de la “sociedad” de Arequipa, la mayoría también solteras. Hubo muchos felices enlaces. OTRO HECHO El Hospital Obrero fue inaugurado en el primer periodo del presidente Manuel Prado Ugarteche, (1940); y en su segundo periodo se construyeron los hospitales Honorio Delgado (1958) y el del Empleado en (1962). Estos tres grandes hospitales más el Goyeneche, de inicios del siglo XX, están situados en el lado este de Arequipa. Pero en el oeste solo está el de Yanahuara de Essalud. Por eso es meritorio que se hayan construido el Hospital Docente de la UNSA y el Geriátrico Municipal en el lado oeste de la ciudad. Se necesita un hospital (Nivel IV), de unas quinientas camas en la zona occidental de Arequipa. Escribo esto en mi variable condición de médico, de paciente, de extrabajador de la Seguridad Social y de continuar trabajando como médico ‘ad honorem’ en el Hospital Geriátrico Municipal. En toda profesión y en toda actividad humana, hay de todo tipo. Los buenos y los malos.
Los 6 alimentos
afrodisíacos
S
más utilizados
epa cuáles son los alimentos afrodisíacos que más se utilizan en la cultura occidental y qué usos podemos darles para potenciar el deseo sexual y hacer que, gracias a la cena, la noche sea increíble.
LA CANELA La canela es uno de los aromas afrodisíacos por excelencia. Su dulce olor junto con ese punto especial que la caracteriza hace que sea muy utilizada tanto a nivel culinario como en la elaboración de cosméticos. Sin embargo, ingerirla también tiene beneficios para el organismo. Parece ser que la canela estimula el riego sanguíneo, lo que se traduce en una excitación más intensa y satisfactoria. Se puede consumir tanto en té como añadida en repostería o en licores actualmente popularizados, como el “Fireball”. EL CHOCOLATE Este es otro alimento con una amplia tradición como afrodisíaco e incluso como sustituto del sexo. Su sabor, su olor y las propiedades que el cacao aporta al organismo hacen que sea ideal para acompañar una cena romántica. El cacao contiene feniletilamina, una sustancia que ayuda en la producción de dopamina y en la liberación de endorfinas, proporcionando así bienestar y energía al organismo. Todo esto contribuye a una mayor excitación y a un incremento del deseo sexual. LAS ALMENDRAS Tradicionalmente se ha dicho que las almendras son un afrodisíaco natural para las mujeres, ya que fomentan la fertilidad y dan energía, dado su alto contenido en nutrientes beneficiosos para el organismo. La mayoría de frutos secos contienen altos
niveles de arginina y vitamina B3; su ingesta hace que la circulación sea más fluida debido a la dilatación de los vasos sanguíneos, lo que promueve la excitación y la erección del miembro sexual masculino. LA MACA La raíz de maca se ha empezado a utilizar en España desde hace relativamente poco tiempo, aunque su uso ya estaba muy extendido por Latinoamérica. Es una planta originaria de Perú utilizada como afrodisíaco natural desde épocas ancestrales. Dada la variedad de nutrientes que aporta al organismo, la maca no solo es utilizada como afrodisíaco sino también para proteger las funciones cognitivas superiores. De este modo, actúa ayudando a que se secreten hormonas sexuales que hacen posible la excitación de quien la toma. LAS FRESAS Las fresas, además de ser una excelente fruta, resultan muy apetecibles tanto a nivel visual como gustativo. Contienen altas cantidades de vitamina C y aportan potasio y magnesio, sustancias que intervienen en el deseo sexual y fomentan la libido. LAS OSTRAS Las ostras recuerdan a Afrodita, y son uno de los mariscos que más zinc aporta al organismo. El zinc ayuda al cuerpo humano a producir testosterona, una hormona muy relacionada con el deseo sexual, por lo que su consumo resulta de ayuda en el aumento del apetito sexual. Además, culturalmente, el consumo de ostras está relacionado con la ostentosidad y el poder, lo que para algunas personas resulta aún más excitante. Un plato de ostras acompañado de un buen vino puede ser clave para pasar una noche de lo más romántica. (viviendolasalud.com)
14
LOCAL
Arequipa Lunes, 9 de abril de 2018
Había un poco de humo del cigarroUN a medio consumir del que saltaban pájaros que parecían EN EGIPTO HABÍA UN PÁJARO GRANDE COMO ÁGUILA CON PLUMAS ESCARLATA Y naves ORO, QUE VIVÍA MIL AÑOS
¿Cuál es el origen de...? Por: Felipe de Lucio Pezet
Pájaro de mal agüero ¿Qué significa?
Quien presagia una situación desfavorable por venir.
El origen
En la Roma anterior a la República se instituyó una escuela religiosa para predecir el futuro, que se llamó ‘auspicium’, de ‘avispex’ (ver las aves). Los miembros de la orden se llamaban ‘augures’, de la raíz indoeuropea ‘aug’, que significa ‘aumento’, debido a que originalmente pronosticaban la fertilidad y el aumento de la prole. El augur escogía un lugar adecuado, usualmente la cima de un monte, y, entre la medianoche y el alba, mirando al sur, indagaba el porvenir a los dioses y les imploraba por signos que le dieran algún indicio. Todas las culturas indoeuropeas consideraban al este como fuente de buenos presagios, y al oeste, de malos presagios, por la salida y puesta de
sol. Los signos más aceptados eran los rayos y el vuelo de los pájaros, y si iban de este a oeste eran buen presagio y al revés lo opuesto. Los griegos hacían igual pero mirando al norte; por eso, lo que venía de la izquierda, ‘alisteros’ en griego y ‘sinister’ en latín, era malo, de donde viene ‘siniestro’. Lo que decía el augur era el ‘augurium’. El latín vulgar lo hizo ‘augurio’ para el pronóstico fundamentado y ‘agüero’ para el supersticioso. Hoy se dice que alguien es “pájaro de mal agüero” cuando presagia mala suerte.
Ave Fénix
***
¿Qué significa?
Remontar una situación difícil y salir airoso.
El origen
Herodoto relata que en Egipto había un pájaro grande como un águila con plumas escarlata y oro, que hacía un canto melodioso y vivía mil años. Lo
llamó ‘phoinix’ por el rojo de su plumaje, pues en griego ‘phoinios’ es ‘rojo’. Dice que solo podía haber un fénix a la vez. Cuando se acercaba al fin de su larga vida, hacía un nido con ramas aromáticas, le prendía fuego y se quemaba con ella. De las cenizas brotaba una nueva ave fénix que recogía las cenizas de su progenitor, las mezclaba con mirra y las depositaba en el Templo del Sol de Heliópolis. Este mito ilustra el deseo de inmortalidad tan frecuente entre los grecorromanos. Hoy se dice levantarse como el ave fénix al salir adelante después de un contratiempo.
*** Catástrofe ¿Qué significa?
Suceso infausto que altera con severidad el estado de las cosas.
al conflicto se llamaba ‘protasis’, su continuación la ‘epitasis’, la cumbre del drama la ‘catástasis’ y el desenlace final la ‘catástrofe’. A esta última parte se le llamaba así, de ‘kata’, que es ‘abajo’, y ‘stréphein’, que es ‘voltear’, por lo que ‘katastréphein’ es poner de vuelta abajo, ya que al final era usual una vuelta total en la trama con una inversión en la situación que los protagonistas tenían al inicio del drama. Como el desenlace en la tragedia es desgraciado, los escritores en el siglo XVI entendieron el término para llamar a cualquier desenlace aciago. En “El rey Lear”, Shakespeare se refiere a la catástrofe de la vieja comedia. En el siglo XVIII, ya se usaba para calificar a cualquier suceso alrededor del orden, particularmente súbito y devastador. En el teatro moderno, para evitar confusión, al final del drama se le llama ‘denouement’, en francés y en otros idiomas, y ‘desenlace’ en español,
El origen
La tragedia griega estaba formada de cuatro partes. La introducción
*** Estridente
¿Qué significa? Sonido agudo y molesto para el oído humano.
El origen
En latín ‘stridentem’ es el acusativo de ‘stridens’, participio activo del verbo ‘stridere’, que significa rechinar o chirriar. Proviene del indoeuropeo ‘strei’, que era el chirrido agudo de las aves. Hay una variedad de lechuza que los romanos llamaban ‘strix’, en alusión al timbre de su grito. Esa lechuza se llama hoy en inglés ‘strix owl’ y en castellano ‘estrige’.
Arequipa Lunes, 9 de abril de 2018
15
CON ATLETAS NACIONALES Y ALUMNOS EN COLEGIO PRESCOTT
Inauguran pista de tartán y complejo deportivo VP Semanario
U
na nueva pista de tartán y la renovación de todas sus losas deportivas fueron inauguradas la semana pasada en el colegio Prescott. La atracción de la ceremonia fue la participación de atletas nacionales. Entre las figuras estuvieron los hermanos Jorge y Javier Mc Farlane, Mario Vilca, Paula Mautino, entre otros. Esta última tiene el récord nacional de salto largo de 6.48 metros; además, es campeona sudamericana y bolivariana. Todos ellos pertenecen a la selección nacional de atletismo, y se están preparando para participar en el Grand Prix de Atletismo, que se realizará esta semana en Chile y para los Juegos ODESUR, que se reali-
Directivos del colegio Prescott inauguraron la nueva pista de tartán y la remodelación de la totalidad de sus losas deportivas para que sus alumnos desarrollen sus talentos.
zarán en junio en Bolivia. La encargada de dar la bienvenida e inaugurar las obras fue la directora del Prescott, Carmen García Calderón, quien dijo que uno de sus propósitos es impulsar el deporte de los alumnos. “La excelen-
cia deportiva en nuestros niños y jóvenes se potencia con la mejor infraestructura y con el compromiso de un colegio que brinda las mejores oportunidades para que sus alumnos desarrollen sus talentos y sobresalgan en todos los ámbitos”, subrayó.
Esta nueva pista atlética es el espacio óptimo para impulsar el deporte en sus alumnos y maximizar el rendimiento de sus atletas”. Esta nueva pista atlética es el espacio
óptimo para impulsar el deporte en sus alum-
nos y maximizar el rendimiento de sus atletas, pues además cuenta con espacios para salto alto, salto largo y lanzamientos. Asimismo, para su correcto mantenimiento, la pista cuenta con un sistema de drenaje especial que evita el empozamiento y el hundimiento de la misma, detalló García Calderón, quien agradeció el apoyo de los padres de familia para hacer realidad este proyecto y también la visita de los atletas de alta competencia que llegaron desde la capital del país. El complejo deportivo consta de tres losas de vóley, tres de básquet, una de minibásquet y una de lanzamientos, con el fin de potenciar estas importantes disciplinas deportivas en sus alumnos; además de la pista atlética de tartán.
-----------------------------------
Tomado de "El origen de las palabras y las frases (Breviario de etimología histórica de palabras, locuciones y frases)" de Felipe de Lucio Pezet, quien vivió en las minas del Perú por cerca de quince años. Fue en esos lugares donde comenzó a indagar sobre el origen de las palabras, una inquietud por el idioma que tuvo desde temprano. El diario "El Comercio" abrió en 1991 su columna sobre el origen de las palabras. Alumnos estrenaron pista atlética con carrera de postas.
Estudiantes del Prescott fueron premiados en las diferentes categorías.
CMYK
CMYK