SUMARI
EQUIP
4· Recordant 8·Retrats d’emprenedors 12·Fora de context 16·Museus peculiars 20·Racons 24·Oficis d’avui i de sempre 26·Espais de luxe 30·Protocol i saber estar 32·Espais de luxe 34·Benestar i salut 36·Tendències 38·Productes alimentaris 40·Interiorisme Margarida Xirgu Anna Vives
Marc Joli
Direcció: Mar Casas. Coordinació: Ernest Alda. Redacció: Mar Casas - Carla Camps - Aina Baig Maria Martínez - Edgar Tarrés. Col·laboradors: Xavier Rius Xirgu - Lina Godoy - Núria Mercader - Juna Albert - Pep Sala - Txell Costa Daniel Ruiz-Trillo - Xavi Roura - Alba Blanco. Disseny gràfic / Il·lustració: Alberto Malaccorto. Il·lustració: Antonio Balbiani - Marc Ribera. Fotografia: Ernest Alda
IMATGE DE PORTADA
Fotografia: Rafael Moyano. Model: Nicole Luque (Trendy Models). Perruqueria i maquillatge: Balaguer Estilistas. Vestuari: Celia Vela. Escenari: La catifa vermella. Gestió de vendes: Oh! Comunicació.
Museu Palau Solterra
Sant Miquel de Cuixà La xocolata
Restaurant Mimo d’en Damian Benvinguts a casa meva! www.barcelonakids.cat Aromateràpia
Urban sketchers
artMuria
Equilibri exterior per aconseguir pau interior
42· D’estil recomana 44· Capricis 46·Estètica i bellesa 48·Productes alimentaris
Elle est belle plus femme i Martí Coll Perfums que enamoren
Adéu als tatuatges no desitjats Per Nadal, proximitat i qualitat, si us plau
50·Productes alimentaris 52·Espais de luxe 54·Ecologia 56·Solidaritat 58·Espais de luxe 60·Fotograma 62·Psicologia 64·Capricis Anxoves de Roses
Restaurant Flax & Kale Màrqueting ecològic Get Your Dreams
Restaurant La Figuereta Portada 32 de D’estil Creativitat
Cupcake d’espècies amb crema de cafè
66·Gastronomia 68·Comuniquem-nos 70·Petits plaers 72·El racó de la reflexió 74·Enologia 76·Música 78·Cultura El dinar de Nadal
Els diners saludables Llibertat
Quatre ratlles
Boig per tu 2013 Jack Johnson
“Setembre, octubre i novembre”, de Joan Miquel Oliver
80·Clar i català D ’es til / 3