Wij werken samen aan een woon-, zorg- en dienstverlening waar de drie kernwaarden ‘ertoe doen, zelf doen en meedoen’ centraal staan. In deze krant, van en voor iedereen, bespreken we de voortgang van deze kernwaarden en voorbeelden van ‘OUD=IN’ binnen én buiten Vitalis. Vertrouwenspersoon is er voor cliënten Pagina 3
expositie
Expositie ‘Een leven in beeld’ Pagina 5
Rubriek ‘Wensen van mensen’ Pagina 10
3
Jaargang 1 / nr.
/ december 2012
‘Een leven in beeld’ Bewoners kiezen zelf de locatie-huiswijn Bewoners van Vitalis Residentie Petruspark doen mee als het gaat om het kiezen van de nieuwe rode en witte huiswijnen voor deze locatie. Op 5 november ’s avonds is het zover. Een heuse proeverij o.l.v. Van Eyck’s wijnkelders waarna de voorkeurstemmen worden geteld: de wijn met de meeste stemmen wordt de wijn die de komende tijd geschonken gaat worden in de Baron in Vitalis Residentie Petruspark.
Kerstwens van Léon Rulkens namens de raad van bestuur
cliënten en huurders danken wij voor hun vertrouwen in Vitalis. Medewerkers en vrijwilligers zeggen wij dank voor hun inzet en loyaliteit. is waar tmoetingen, dat Waardevolle on erhof. De nnen Vitalis Vond het om dr aait bi ‘Een leven va n de expositie totsta ndkoming aat va n. een mooi result in beeld’ is daar
Lees meer op pagina 5
en U allen wensen wij fijne kerstdag e jaar en het allerbeste voor het nieuw e dingen. en veel geluk, in grote en in klein
7 ja nuari zien tot en met De expositie is te rdpl aats nderhof, Bernha 2013 in Vitalis Vo uist de ijp). Daarna verh tr (S n ve ho nd Ei 1 in d op Ko rein interwonderl an expositie naar W ndho ven. Kinderplein in Ei
1
Reacties op meedoen@vitalisgroep.nl
We hebben weer veel reacties mogen ontvangen op de inhoud van onze vorige uitgave, waarvoor dank. Blijf schrijven, mailen en bellen.
Beste redactie,
Goedendag re
dactie!
Hierbij een op roep aan alle vertrouwensp van onze cliën ersonen ten om beken d te maken wie waar ze werkz ze zijn, aam zijn. Daar bij is het natu ook zinvol, d urlijk at iedere cliën tenvertrouwe persoon vert nselt hoe en wa ar zij bereikb Alvast bedank aar zijn. t. Tom Derde, vo o
rzitter Centra
le Cliëntenraa
Redactie: dit is een verzoe k dat wij toeju pagina 3. ichen, le
d
es meer hiero
ver op
weer 15 jaar. al e v e o H e D is bestond Vital tvingen een n o s r e n Op 17 oktober o w e b rd worden. De in de ontmoeag d id Dat moest gevie m e k ij l e t s r een fee een drankje n a v t o n uitnodiging voo e g t e h Korf. Onder ige combo: d l e w e g t tingsruimte De e h r or isterden we naa svereniging vo r e d r en een hapje lu u u h k n a d Hartelijk jewel voor k n a d al ‘Tour de Toon’. ia c e p s hiervoor! Een ot deel van de o r de organisatie g n e e ie d , n er Meule dag was af! id m e mevrouw Van d D . n e m o n haar had ge ve, hebben een e organisatie op o H e d is al it V t rs van e Oud is In kran d Wij, de bewone in ik ie z u N . ag gehad vind ik een at d n e geweldige midd , n aa t s o ver die dag helemaal niets ch even kwijt. to ik t e o m it D . tekortkoming Jeanny Boer
Hoi redactie, erg enthousiast De leerlingen en stagiairs waren nier om kennis over de vorige krant. Een mooie ma spraken ook hen te maken met Vitalis. De artikelen dat de volgende erg aan en ik ben ervan overtuigd krijgen. Ook wij exemplaren hun aandacht zullen krant met plezier als praktijkopleiders blijven de lezen! ackers, Esther van de Laar en Helma Rooij f praktijkopleiders Vitalis Wilgenho ook leerlingen en stagiaires Redactie: goed om te weten dat ren over hoe ver we zijn en onze krant lezen waarin we informe hebben als het gaat om de drie waar we nog een slag te maken satie voor de komende tijd kernwaarden die wij ons als organi en en zelf doen. hebben gesteld: ertoe doen, meedo
H
oe
v ie
ren ze Ker
s
ti
.. n.
België
Hier wordt Kerstmis meestal in familiekring gevierd, ofwel op 24 december ‘s avonds ofwel op 25 december overdag. De genodigden nemen pakjes mee voor elkaar. Geschenken geven aan kinderen gebeurt in België meer op nieuwjaar dan me t de Kerstdagen. Op 1 januari leze n de Belgische kinderen hiervoor hun Nieuwjaarsbrief voor. Op het kerstmenu staan vaak grote stuk ken vlees zoals fazant, met een variëte it aan groenten en aardappelkroketjes en aanverwanten. Maar het typische Belgische feestmaal blijft echter: vol-au-ven t, groentekrans (wortelen, erwten, schorseneren, witlof) met kroketten en gebraden vlees, en een kerststronk of en biscuitgebak.
opelijk is sche reactie. H iti kr uw or vo ging dank huurdersvereni Boer, hartelijk de uw g ro in ev ht m ric : n tie te Redac complimen et met alsnog de het zo rechtgez Hoeve! van Vitalis De
Hallo, Wij willen de redactie even op de hoogte brengen van ons zeer geslaagd persoso neelsuitje met collega’s van afdeling het Sterrenbos in Vitalis Peppelrode. Emmy Boom, Hoofd Zorg, Wonen, Welzijn, Het Sterrenbos en verpleegkundig team Vitalis Peppelrode Redactie: Lees meer hierover op pagina 4.
Oproep!
n Vitalis lopen in de keuken va te e me gje da n ee om een Bent u geïnteresseerd n met u op zoek naar me sa we an ga om ar g is anders, da Herman Menke. Wilgenhof? Iedere da een afspraak met kok ak ma En e! me e Do Wilgenhof: goed moment. onnummer van Vitalis efo tel e en em alg t he via U kunt hem bereiken 040 - 214 83 00.
l e kke r m a kke l ij k ti ps
Gemak dient de mens! Wat is uw ultieme gemaksvoorwerp? Wilt u dit met ons en met al onze lezers delen, stuur dan een kaartje naar de redactie van de krant met daarop uw tip en uw naam en adres. Want uw idee kan anderen misschien ook helpen! Het adres van de redactie (zie colofon) vindt u op de achterzijde van de krant. Wij geven u alvast een paar ‘lekkermakkelijktips’. De schoonzoon van mevrouw Van den Heuvel kwam met een beugel, waarmee ze een paraplu op haar rollator kon bevestigen. Lekker handig. Of wat dacht u van elastische
schoenveters? Wordt u moe van het constant strikken van uw schoenveters? Dan is dit misschien iets voor u. De eerste keer laat u eenmalig de schoen strikken als de schoen aan is. Vervolgens hoeven de veters nooit meer te worden gestrikt. Bij het aan- en uittrekken van de schoen zal de veter meerekken waardoor u zelfstandig de schoen aan en uit kunt doen! Geschikt voor mensen die moeite hebben met bukken en buigen en hun voeten niet meer kunnen bereiken, of te weinig kracht hebben in de handen, of éénhandig zijn. Voor acht euro te koop via www.comfortland.nl
René Gerlings, vertrouwenspersoon cliënten:
‘Het gaat erom kwetsbare mensen een stem te geven’ In de woonzorgcentra van Vitalis wonen 4700 cliënten en zijn 2500 werknemers en 1100 vrijwilligers actief. Waar zoveel mensen bij elkaar zijn, ontstaan soms problemen of conflicten. Omdat de cliënten zich toch al in een kwetsbare positie bevinden, kent Vitalis drie vertrouwenspersonen voor cliënten in Eindhoven en één vertrouwenspersoon in Heerlen. Een van hen is René Gerlings. René (55 jaar) is sinds anderhalf jaar vertrouwenspersoon in Vitalis Kortonjo, Vitalis ’t Lint en Vitalis Wissehaege. Binnenkort gaat hij ook in Vitalis Wilgenhof aan de slag. Dit doet hij naast zijn werk als geestelijk verzorger bij Vitalis. ‘Als geestelijk verzorger begeleid ik cliënten bij zingevings- en levensvragen. Dat kan zowel individueel als in groepsgesprekken. Ook verzorg ik in het weekend vieringen. Vroeger was de begeleiding religiegebonden. Dat hebben we losgelaten. Zingevings- en levensvragen zijn algemeen en gelden voor alle mensen.’
Onderling vertrouwen herstellen
Als vertrouwenspersoon cliënten is René er voor cliënten en hun relaties: familie, vrienden en bekenden. ‘Zij kunnen bij mij terecht als ze vinden dat ze niet gehoord of gezien worden of zich niet veilig genoeg voelen in het directe contact met mensen die dagelijks voor een cliënt zorgen. Ik ondersteun hen bij het formuleren van de klacht en zoek zo nodig een manier om het onderlinge vertrouwen weer te herstellen.’ Vaak gaat het om de bejegening van mensen, de communicatie, die ervoor zorgt dat de verstandhouding niet goed is, vertelt René. ‘Het kan gaan om cliënten onderling, maar ook om de verhouding van cliënten met artsen, medewerkers en vrijwilligers. Soms worden fouten gemaakt of is er bijvoorbeeld onduidelijkheid over de medicatie. Daar hoeft helemaal geen opzet bij te zijn, het kunnen dingen zijn die in de praktijk van alledag gebeuren.’
Onafhankelijke positie
Als vertrouwenspersoon moet René strikt onafhankelijk zijn. Een geheimhoudingsplicht is voor zijn functie niet formeel vastgelegd. ‘Uiteraard houd ik me er in de praktijk wel aan. Als een bewoner het niet eens is met de directie, geef ik de directie geen gedetailleerd verslag van wat ik heb gehoord. Ik schets de situatie in algemene zin en vraag naar de standpunten en verschillen. Die verschillen probeer ik weg te nemen. Ik geef naar beide kanten geen oordeel of mening, maar blijf onafhankelijk. Anders is de vertrouwelijkheid weg. Ik leg ook geen verantwoording af aan de directie, maar aan de Cliëntenraad, de eigenlijke opdrachtgever. Ook in
dat verslag maak ik de werkelijke situaties onherkenbaar.’
Bemiddelende rol
De combinatie geestelijk verzorger/vertrouwenspersoon lijkt een logische. Liggen Renés beide functies in elkaars verlengde? ‘Dat zijn twee petten die ik gescheiden moet houden. Als vertrouwenspersoon moet ik een situatie zakelijker beoordelen. Hoewel een probleem wel vaak op gevoelsniveau ligt: een bepaalde bejegening, waardoor fricties ontstaan die kunnen escaleren. Daar moet ik een bemiddelende rol in spelen.’ Miscommunicatie treedt ook eerder op in een snel veranderende samenleving als de onze, meent René. ‘Toegenomen mondigheid, korte lontjes, het is de kunst hoog opgelopen emoties terug te brengen tot wat er feitelijk is gebeurd. In een kalmerende rol de communicatie tussen de mensen terugbrengen.’
Rijkdom aan verhalen
René is destijds gevraagd voor de functie van vertrouwenspersoon. Hij aarzelde niet om op die vraag in te gaan. ‘Mensen in een zorginstelling voor ouderen, zeker een verpleeghuis, zijn afhankelijk, ze hebben een ander altijd nodig. Het is voor die ander heel lastig om de positie van een bewoner altijd juist in te schatten. Daarom is het belangrijk dat cliënten een weerwoord hebben of dat er iemand voor hen een weerwoord geeft. Niet omdat ze zielig zijn, maar omdat ze niet altijd in staat zijn te verwoorden wat ze meemaken.’
Vertrouwenspersoon Vertrouwens persoon is er voor cliënten
De Centrale Cliëntenraad behartigt de belangen van alle cliënten. Samen met de afgevaardigden uit de lokale cliëntenraden heeft de Centrale Cliëntenraad ervoor gezorgd dat er een cliëntenvertrouwenspersoon is voor iedere Vitalislocatie. Met deze persoon kunt u als cliënt heel vertrouwelijk iets bespreken, wat u niet (direct) met anderen (bij Vitalis of familie) wilt delen of kunt bespreken. Deze persoon is dus echt een ‘vertrouwenspersoon’, ofwel iemand die je kunt vertrouwen en met wie je heel vertrouwelijk overleg kunt hebben zonder dat dit gesprek daarna door de vertrouwenspersoon aan iemand anders wordt doorverteld. Ook niet aan de verzorgenden en ook niet aan de directeur. Deze persoon heeft dus een echte geheimhoudingsplicht. Samen met u zal hij of zij – indien nodig – naar een oplossing zoeken of u een goed advies geven. Tom Derde, voorzitter Centrale Cliëntenraad
Juist het werken met ouderen trekt René aan: ‘Je wordt geconfronteerd met mensen die door hun gezondheid kwetsbaar zijn geworden. Ze zijn letterlijk in hun laatste levensfase gekomen. Wat mij daarin boeit is de rijkdom aan verhalen die zij vaak hebben opgebouwd. Ik begeleid hen bij het opmaken van de balans van het leven. Dan zie je ook de verwondering over hoe een leven kan lopen en wat daarin allemaal is gebeurd. En hoe onlogisch het leven soms kan zijn. Je kunt er geen plan voor maken. Dat vind ik fascinerend.’
Dit zijn de vertrouwenspersonen voor cliënten van Vitalis: Naam
Tel.nr.
Wanneer bereikbaar
Locatie(s)
Kees Bergman
06 2362 3814
dinsdag tot en met vrijdag van 09.00 uur tot 17.00 uur
Vitalis Brunswijck/Vaandelhof, Vitalis Wonen aan de Fakkellaan, Vitalis Theresia, Vitalis Vonderhof en Vitalis Engelsbergen
Rene Gerlings
040 214 6114
telefonisch 9.00-10.00 uur
Vitalis Kortonjo, Vitalis Wissehaege, Vitalis ’t Lint en Vitalis Wilgenhof
Petra Speelman
040 215 1600
dagelijks
Vitalis Peppelrode, Vitalis Berckelhof, Vitalis De Horst/Kronehoef, Vitalis De Dreef, Vitalis De Hoeve en Vitalis Petruspark
Hr. Adema
045 563 1780 06 1986 4038
dagelijks
Vitalis Parc Imstenrade in Heerlen
Volkstuintjes te huur aan de kloosterdreef Wat niet iedereen weet, is dat er volkstuintjes liggen op het terrein van Vitalis De Horst/Kronehoef aan de Kloosterdreef in Eindhoven. Er zijn nog enkele te huur. Bent u bewoner of medewerker en bent u geïnteresseerd of wilt u informatie, neem dan contact op met Judith Hovener, coördinator cultureel werk en vrijwilligerswerk: 040 296 97 00. De heer Van de Bogaert woont in Vitalis De Dreef en heeft hier al jaren een eigen tuintje. ‘Ik miste mijn tuin toen ik hier 17 jaar geleden kwam wonen. Ik heb altijd veel in mijn eigen tuin gewerkt en was een beetje bang dat ik te veel binnen zou zitten. Toen ik in het informatieblad zag dat er volkstuintjes waren, ben ik meteen gaan informeren. Ik heb er groente in verbouwd, maar ook bloemen. Ik ben er heel erg blij mee. Ik ben veel buiten en vind de rust bij het wieden’.
3
Lang leve de opera! Der Komponist offenbart das innerste Wesen der Welt und spricht die tiefste Weisheit aus in einer Sprache, die Seine Vernunft nicht versteht…
Spuiten in de Berenkuil Medewerkers van afdeling het Sterrenbos in Vitalis Peppelrode staan niet alleen hun mannetje in de zorg en dienstverlening van cliënten, creatief zijn ze ook. Tijdens een teambuildingsdag gingen ze aan de slag met verfspuitbussen in de Berenkuil in Eindhoven. Het resultaat van een geslaagde avond samen spuiten kunt u komen bewonderen. De creaties zijn te bezichtigen en hangen op elke afdeling binnen het Sterrenbos in Vitalis Peppelrode.
Vitalis biedt scholing aan vrijwilligers om kennis en ervaring te vergroten
Op zondagmiddag 28 oktober rijden twee busjes met muziekliefhebbers uit Vitalis Residentie Petruspark naar Helmond, waar voor hen de eerste rij stoelen is besproken in de immense City Hal. Zo kunnen de deelnemers, bijna met de neus op het orkest en op de solisten, optimaal genieten van het belcantoconcert. Dat door het grote mannenkoor Lambardi ter gelegenheid van het 60-jarig bestaan wordt gegeven. Het programma van dit concert belooft operakoren en belcanto-aria’s van Bellini en Verdi. Ze worden, ondersteund door een speciaal begeleidingsorkest, met grote inleving gezongen door het machtige mannenkoor en drie solisten, een sprankelende sopraan, een smeuïge tenor en een zeer bekende bariton (die ondanks een recent persoonlijk drama onverminderd presteerde); de koordirigent – een kopie van de oudere Verdi – weet de zaak helemaal in de hand te houden en een dankbaar massaal
applaus is dan ook het welverdiende gevolg. De onvermijdelijke toegift is het o zo meeslepende drinklied Libiamo uit de eerste akte van La Traviata van Verdi: hoe heeft die man het bedacht…. Schopenhauer heeft het onder woorden gebracht. Het is een verbijsterende gedachte hoeveel werk en tijd de voorbereiding van zo’n concert moet hebben gekost. Toch ontbreekt er voor de opera-fan iets aan: de draad van het drama en de opera-ambiance. Wagner wilde dat de opera een “Gesamtkunstwerk” zou zijn: pas in de combinatie van een libretto met muziek en aankleding wordt het … operabeleving. Maar men kan hier niet àlles hebben… Liefhebbers kunnen gelukkig tegenwoordig hun hart ophalen aan de kabelzenders Brava-NL en Mezzo. Annette Balmer, cultureel medewerker Vitalis Residentie Petruspark
Ho
In januari 2012 is er een tevredenheidonderzoek uitgevoerd onder alle vrijwilligers van Vitalis. Vrijwilligers geven aan behoefte te hebben aan scholing. Met als resultaat dat er nu een scholing is ‘Omgang met Dementie’ voor vrijwilligers verbonden aan een verpleegd wonen en activiteiten voor dementerende bewoners in Vitalis Theresia, Vitalis Engelsbergen en Vitalis Vonderhof. Vrijwilligers die helpen in restaurant, ondersteunen bij maaltijden of barwerkzaamheden uitvoeren, ontvangen een uitnodiging om deel te nemen aan de themabijeenkomst ‘slikproblemen’. Vitalis biedt aan vrijwilligers deze maar ook nog andere themabijeenkomsten aan om kennis en ervaring te vergroten en de juiste bagage mee te geven in de omgang met bewoners of cliënten. Deze leerprogramma’s zijn een samenwerking tussen vakgroep coördinatoren vrijwilligers, Vitalis Academie en externe advies-/trainingsbureaus.
Arthur Schopenhauer.
e
vi
Nieuw: Vitalis Verpleegkundigen en Verzorgenden Adviesraad Het vak van verzorgenden en verpleegkundigen komt steeds meer onder druk te staan door veranderingen vanuit de overheid, de discussie in de samenleving over wat goede zorg is, toenemende mondigheid van cliënten en mantelzorgers, complexere zorgvragen en veranderingen op het gebied van de ICT. Reden genoeg voor het bestuur om advies te krijgen vanuit verpleegkundigen en verzorgenden om daarmee de kwaliteit van de zorg positief te beïnvloeden. Op 25 oktober vond de installatie plaats van de Adviesraad van verzorgenden en verpleegkundigen (VARR).
4
er
en
z e K e rs t i n...
Engelstalige landen
Kerst in Enge landen zoals lstalige E Canada, Aust ngeland, ra vaak op kersta lië, wordt vond gevierd met het speci a le kerstdiner ‘kalkoen en ke rs tp u dding’, e kerstpudding is een puddin en g die grotendeels Verder speelt uit rozijnen bestaat. d rol. Een ande e Kerstman een grote re traditie is h et en opvoeren van Christma zingen s carols (toneeltjes m Tweede kerstd et als thema Kerstmis). ag wordt d Boxing Day g oor de Engelsen enoemd.
Expositie
‘Een leven in beeld’ Door Wendy van Zon, Coördinator Kunst & Cultuur
Waardevolle ontmoetingen, dat is waar het om draait binnen Vitalis Vonderhof. De totstandkoming van de expositie ‘Een leven in beeld’ is daar een mooi resultaat van. De opening van de expositie ‘Een leven in beeld’ vond plaats tijdens de jaarlijkse familiedag op 21 oktober, en dat was niet zomaar. Dit sloot precies aan bij het doel van een familiedag. Dan gaat het ook over het samenzijn en het elkaar ontmoeten. De expositie ‘Een leven in beeld’ in Vitalis Vonderhof is het resultaat van een samenwerking tussen bewoners, studenten, kinderen en fotograaf. We zien het levensverhaal van elf bewoners door de ogen van studenten maatschappelijk werk van de Fontys Hogeschool Eindhoven, door de ogen van kinderen van de buitenschoolse opvang van Korein Kinderplein en door de ogen van professioneel fotograaf Michelle Peeters van Deuxbleus fotografie. De expositie ‘Een leven in beeld’ in Vitalis Vonderhof aan de Bernhardplaats 1 in Eindhoven is te zien tot en met 7 januari 2013 in Vitalis Vonderhof, Bernhardplaats 1 in Eindhoven (Strijp). Daarna verhuist de expositie naar Winterwonderland op Korein Kinderplein in Eindhoven.
Speciale kennismaking Promotoer 2013 Speciaal voor de bewoners die Vitalis Vitaal Vakantie nog niet kennen, maar zeker ook voor degene die wel bekend zijn met ons, start Vitalis Vitaal Vakantie in januari met een promotoer voor alle locaties. U wordt op uw locatie opgehaald en teruggebracht. De promotoer is een leuke geheel verzorgde tocht naar het Edahmuseum voor een kennismakingsprijs. Ontdek de mogelijkheden bij Vitalis Vitaal Vakantie! Op onderstaand schema kunt u zien wanneer de promotietocht voor uw locatie/ stadsdeel gepland staat: Januari Vitalis Wilgenhof -De Wilg -Vitalis Residentie Wilgenhof Februari Vitalis Engelsbergen -Genderstate I -Genderstate II -De Hagen Maart Vitalis Brunswijck / Wonen aan de Fakkellaan April Vitalis Vonderhof Mei Vitalis Kortonjo - ‘t Lint - Wissehaege - De Veldheer - Residentie Gennep Juni Vitalis Theresia Augustus Vitalis Berckelhof September Vitalis Peppelrode Oktober Vitalis De Hoeve en Residentie Petruspark November Vitalis Kronehoef -De Horst -De Dreef Als uw locatie aan de beurt is, ontvangt u de speciale aanbieding in de brievenbus. Tot slot willen wij u de icoontjes die u vindt, onderaan de affiches van de dagtochten, verklaren. Voor mobiele Voor rolstoel, Alleen voor gasten en mobiele gasten mobiele met rollator en met rollator gasten Wij hopen u te mogen begroeten op onze promotocht. Heeft u nog vragen bel ons gerust. Team Vitalis Vitaal Vakantie
Edah Museum Route van toen naar nu bewoner Vonderhof met Mare van Korein
Een van de bewoners staat vol trots onder het tweeluik van haar foto en schilderij en vertelt honderduit over vroeger. Over Scheveningen, dat ze ’s avonds na het eten nog even naar het strand gingen om te zwemmen, dat de grote rieten stoelen alleen voor de rijkere mensen waren en dat ze als kind voor haar moeder een kuil, met een bankje van zand, in de grond maakte om op te gaan zitten. De studente kon helaas niet aanwezig zijn bij de opening van de expositie, maar mevrouw schrijft haar zeker nog een brief of een kaartje. Het contact is nog niet voorbij…!
€ 27,50
We gaan terug in de tijd en brengen een bezoek aan het Edah Museum in Helmond. Hier vinden we alle producten van toen, de reclame-uitingen, de verpakkingen en weeg- en afrekensystemen. Een gids leidt ons rond en vertelt over de geschiedenis van het bedrijf. Na een kopje koffie/thee met koek stappen we weer in de touringcar en rijden naar Aarle-Rixtel. Hier kunnen we in alle rust genieten van een heerlijk 3-gangendiner met een drankje. Programma 13:30 Vertrek vanuit locatie 14:00 Bezoek museum 17:00 Diner 19:30 Aankomst locatie Programma onder voorbehoud
Prijs inclusief: – Vervoer vanaf locatie per luxe touringcar – bezoek museum – kopje koffie/thee/ koekje – rondleiding door gids – 3-gangenmenu en 1 consumptie
Rolstoelbegeleider 25% korting (eventueel leverbaar vanuit Vitaal Vakantie) Voor vragen of reserveren bel 040-29 69 680 of e-mail: vitaalvakantie@vitalisgroep.nl
WIN een gratis reis
en Mantelzorgers laten geld ligg
en lenen aan familie of buren, kom Veel mensen die gratis hulp ver rgcompliment van 200 euro. Wie in aanmerking voor het Mantelzo samen onder één dak woont, kan een ouder of kind verzorgt en g krijgen voor de erfbelasting. daarnaast een hogere vrijstellin en ouder of een (gehandicapt) kind Wie mantelzorg verleent aan een glzor nte wordt, heeft naast het ma inwoont bij degene die verzorgd hogere vrijstelling voor de compliment mogelijk recht op een de partnervrijstelling. erfbelasting. Die persoon krijgt dan
n de ienst www.belastingdienst.nl staa Op de website van de Belastingd s tussen verzorgende en verzorger exacte voorwaarden. Zo moet er . ten vingscontract zijn afgeslo een notarieel vastgelegd samenle
Los deze woordzoeker op en win een gratis geheel verzorgde tocht naar het Edah Museum voor 1 persoon. Stuur de oplossing voor 31 januari naar meedoen@vitalisgroep.nl of naar de redactie (zie colofon). Alle onderstaande woorden zitten horizontaal , verticaal of diagonaal verstopt in de puzzel. Streep ze door en maak van de overgebleven letters het puzzelwoord.
advent ezel licht rendier arreslee jezus kerstman
maria stal bal kaars krans pakje kerstboom
ster diner kaart kribbe piek vrede
oplossing
5
Schijn en werkelijkheid in
Jane Eyre Pakkende, grappige en ontroerende theatervoorstelling Vrijdag 16 november. Première van de voorstelling Jane Eyre, in een uitverkochte zaal van het Eindhovense Parktheater. Na een verbluffend slotakkoord nemen de acteurs en regisseur Ivo van Megen het minutenlange applaus van het publiek glunderend in ontvangst. Na bijna een uur en drie kwartier is het tijd voor een borrel en een intiem samenzijn met familie en vrienden. Een hartverwarmend begin van een reeks van vijf voorstellingen. Voor het eerst voert Vitalis een voorstelling op in een ‘echt’ theater. Dat kan door de samenwerking met het Parktheater. Maar veel opvallender is het gezelschap acteurs. Een mengeling van bewoners van Vitalis, zelfstandig wonende ouderen en piepjonge studenten van de theateropleiding. De acteurs hebben elkaar bij de talrijke repetities goed leren kennen en zijn een hechte groep geworden.
Geen gewone voorstelling
Meteen is duidelijk dat dit geen gewone voorstelling van Jane Eyre wordt, naar het wereldberoemde boek van de Engelse schrijfster Charlotte Brontë. Regisseur Ivo van Megen legt het publiek uit dat niet de liefde tussen de gouvernante Jane en haar broodheer Rochester centraal staat, maar de krankzinnige eerste vrouw van Rochester. Want wat is krankzinnig? Waar loopt de scheidslijn tussen krankzinnig en ‘gezond’? En, wat is bejaard, wat is dement? Hoezo beperkingen? Laten zien wat wél kan, ongeacht leeftijd of handicap. Ook daarover gaat deze voorstelling.
‘Krankzinnige’ rekwisieten
Geen rechttoe-rechtaan Jane Eyre dus. Zo verschijnen ook andere figuren uit de wereldliteratuur bij wie een steekje los zit: Anna Karenina, Ophelia, Alma Mahler, Lady Macbeth, Vincent van Gogh, Friedrich Nietzsche en Cesare Borgia. Deze Jane Eyre is een spel met de acteurs, het verhaal en het publiek. Schijn en werkelijkheid lopen door elkaar heen. Het decor is een bonte kermis, met kostuums, opgezette dieren en ‘krankzinnige’ rekwisieten zoals een omgekeerd levensgroot paard. Nietzsche plakt voor elke scène een nieuwe snor op en prikt zijn vorige aan de wand. Borgia meet bij iedereen de schedelomvang, ook die van hemzelf, en concludeert: ‘Jij bent gek.’
De laatste repetitie
Een week eerder: de laatste repetitie op Vitalis Wilgenhof. Ivo (50 jaar) vraagt Roel (24) zich om te kleden en zijn toneelkostuum aan te trekken. Ivo, schertsend: ‘We beginnen met seks.’ Frans (80): ‘Wie begint?’ Helena (97): ‘Daar moet ik even over nadenken.’ Ivo neemt het hele verhaal nog een keer door. Het gaat er direct aan toe. Ivo maakt de acteurs duidelijk wat hij van hen wil. Als hij een licht-vermanende toon aanslaat, tikt Mieke (64) iets in op haar spraakcomputer. ‘Sadist!’, klinkt het even later. Mieke schudt van het lachen. Ook Ivo schatert het uit. Wil (dan nog 98) wordt door Ivo geregeld in het Engels aangesproken en antwoordt ook in het Engels. Wil heeft altijd van Engelse boeken gehouden en ze ook in het Engels gelezen. Helena dommelt even in. Ivo haalt haar uit de slaap. Ze heeft gedroomd, Ivo neemt ruimschoots de tijd voor haar uitleg.
Eén grote familie
Na de repetitie komt de witte wijn op tafel. Wil toost: ‘Op alle liefde.’ Ook Frans en Bep van de Wiel heffen het glas. Het echtpaar (beiden 80) woont zelfstandig, in de stad. Ze lazen in de krant de oproep voor de auditie. Frans: ‘Mijn vrouw wilde meteen meedoen, ik had twijfels. Maar omdat we alles samen doen, gingen we ernaartoe. We hebben een heel fijne middag gehad en werden nog aangenomen ook. We zijn één grote familie geworden. Bep en ik hebben afgesproken dat we eens in de week naar Vitalis komen om met onze vriendinnen in de rolstoel te wandelen of iets leuks te doen. Ik zou ze het liefst mee naar huis nemen en altijd verzorgen, zulke schatten zijn het. Ik had dit voor geen goud willen missen.’
Inspirerend en prikkelend
Michelle (23), studente aan de Toneelschool
6
Utrecht, speelt de krankzinnige vrouw van Rochester. Ze heeft al eens eerder met Ivo gewerkt, in een kleine productie op Vitalis Peppelrode. ‘Hoe Ivo met ouderen werkt is inspirerend, hij durft van alles. Ik leer heel veel van zijn benadering. Niet stijf en formeel, maar juist prikkelend. Het gaat er soms pittig aan toe. De ouderen kunnen niks fout doen, zoals ze zijn is al goed. Iedereen heeft er vertrouwen in dat het goed komt. En het is supergezellig, voor mij een hoogtepunt van de week. Wat zal ik iedereen straks missen.’
‘Ik ben door mijn ziekte veel vrienden kwijtgeraakt, maar heb er nu een hoop teruggekregen.’ Droomwens
Mieke is 64 en woont bij Vitalis. Ze kan niet meer slikken en praten, maar begrijpt alles en heeft als onafscheidelijke bondgenoot een spraakcomputer op haar schoot. ‘Ik ben door mijn ziekte veel vrienden kwijtgeraakt, maar heb er nu een hoop teruggekregen.’ Mieke heeft vroeger tien jaar opgetreden in de Lichtstad Revue, waar ze haar ziel en zaligheid in legde. ‘Mijn droomwens is nog een keer in het theater op te treden. Daarom ben ik zo blij dat ik mee mag doen.’
Verrassende scènes
Tijdens de première zien we de vrucht van de repetities. De ene verrassende scène wisselt de andere af. Michelle zet overtuigend Rochester’s krankzinnige echtgenote neer. De jongste van het stel (Aditi, 14) speelt een muziekstuk op de harp. Frans komt met hoed en jas als Rochester op en vertoont een sprekende gelijkenis met de filmregisseur Alfred Hitchcock. Lady Macbeth snijdt met haar dolk het oor van Vincent van Gogh af en peuzelt dat op. Soms breekt de werkelijkheid door. Zoals wanneer Ivo aandacht vraagt voor een bijzonder feit: juist vandaag viert Wil, de oudste van het gezelschap,
Ivo van Megen, regisseur van Jane Eyre: ‘OUDEREN HEBBEN GEEN MASKER MEER NODIG’
Ivo van Megen is als regisseur bekend van ZTHollandia en NTGent. Daarnaast is hij al enkele jaren coördinator Kunst & Cultuur bij Vitalis. Voor Vitalis maakte hij een theaterbewerking van Jane Eyre. Die was van 16 tot en met 21 november te zien in het Eindhovense Parktheater. Het opmerkelijke gezelschap spelers bestond uit bewoners van Vitalis, zelfstandig wonende ouderen en jonge professionele acteurs. Een gesprek met een even getalenteerde als bevlogen regisseur.
Waarom heb je voor Jane Eyre gekozen?
haar 99-ste verjaardag. Ivo laat zich de kans niet ontnemen haar in het zonnetje te zetten.
Talenten
De voorstelling brengt de talenten van de acteurs tot leven. Helena was vroeger violiste en krijgt nu de kans als Alma Mahler een muziekstuk met vioolbewegingen te begeleiden. Helena is de hele voorstelling klaarwakker. Wil leest in het Engels hele passages voor uit het boek Jane Eyre. ‘Mag ik nu ophouden?’, vraag ze na een poos, ‘niemand luistert!’ Ivo vraagt haar nog even door te gaan, terwijl Vincent van Gogh ‘Hoeperdepoep’ aanheft.
Engelachtige stem
De voorstelling lijkt een logisch einde te krijgen als het met de liefde tussen Jane en Rochester alsnog goed komt. Maar het stuk krijgt een veel indruk indrukwekkender einde. Dat einde komt als Mieke iets op haar spraakcomputer tikt. ‘Dit is mijn stem’, laat ze weten. Wat ze bedoelt, wordt duidelijk als een muziekstuk van de Lichtstad Revue klinkt. Ivo rijdt Mieke langs het publiek: ‘Dit is haar stem!’ We horen de engelachtige stem van een solozangeres. Mieke’s stem, toen ze nog voor de Lichtstad Revue optrad. Mieke’s droomwens is in vervulling gegaan. Pakkend slot van een originele, grappige, ontregelende, ondeugende, maar vooral ontroerende voorstelling. Echte kunst dus. Waarbij iedereen ertoe doet. Waar iedereen bij elkaar is. In deze nieuwe familie.
‘Wat mij fascineert aan Jane Eyre, is niet zozeer de liefde tussen Jane en meneer Rochester, maar diens eerste, krankzinnige vrouw, die op zolder zit. Dat verhaal van die vrouw wordt in een paar bladzijden afgedaan. In een roman van 600 pagina’s! Dat zegt ook iets over hoe wij met onze ouderen omgaan. Die worden ook weggemoffeld. Als ze dement worden, willen we dat niet weten. Waarom is die vrouw op zolder krankzinnig, waarom slaat de dementie toe? Waarom zijn we zo bang om naar een verzorgingshuis te gaan? Waarom zijn we zo bang om dement te worden? Dat zijn levensvragen waarover ik graag iets wil vertellen.’
Wat vonden de ouderen ervan in een echt theater op te treden?
‘Pas de dinsdag voor de première heb ik ze voor het eerst het Parktheater laten zien. Vooral de drie oudsten, Wil, Helena en Bep, waren totaal niet van hun stuk gebracht. Ze waren volkomen helder, wisten wat er ging gebeuren en dat ze Jane Eyre zouden gaan doen. Ze waren helemaal in hun element. ‘Oh, ik voel me hier helemaal veilig en we zijn met vrienden onder elkaar’, zei de grootste bangerik. Dan weet je dat het goed zit. Heel gek, dat wij voortdurend denken dat demente mensen het best gedijen in een vertrouwde omgeving.’
Hoe vind je het werken met oude, soms demente mensen?
‘Fantastisch. Ze zijn heel puur, ze hebben geen masker meer nodig. Ze hoeven niets meer dan alleen maar mens te zijn. Ze hoeven geen wedstrijd met het leven meer te houden, want zij hebben de finish bereikt. Wat zij als geen ander kunnen is de weg naar die finish laten zien in wie zij zijn. De mooiste acteurs vind ik toch al degenen die in hun spel zichzelf laten zien. Dat gebeurt hier. Zij blijven Bep, zij worden absoluut geen Anna Karenina, hoewel ze die rol krijgen. Ik hoor wel eens dat ik nietsontziend ben. Nietsontziend? Ik neem hen juist volkomen serieus, ik doe geen aai-poesje-aai. Zij moeten de meeslependheid van hun leven laten zien en dat kan het best door eerlijk tegen elkaar te zijn. Dat zij dit avontuur durven aangaan, vind ik moedig en knap.’
Wat vonden de jonge acteurs ervan?
‘De vier jonge acteurs zijn allemaal met een theateropleiding bezig. Zij waren de eerste dagen totaal van slag omdat ze alle klassieke theaterwetten moesten laten varen. Totdat ze doorkregen dat die helemaal niet belangrijk zijn, maar dat het om het samenzijn gaat en de omgang met de anderen. Daardoor spelen ze mooier dan ze ooit hebben gedaan. Het is voor die jonge beeldschone mensen natuurlijk confronterend om het lijden mee te maken en de aftakeling. Maar zij konden zich daar snel overheen zetten.’
De boodschap van Vitalis is dus aan jou besteed? ‘Die spreekt me erg aan. Iedereen doet ertoe. Niet alleen als speler of oudere, ook het publiek in de zaal. We hebben elkaar allemaal nodig. Eenmaal per jaar doe ik voor Vitalis een grote productie, telkens op een andere locatie. Jane Eyre was voor Vitalis Wilgenhof. Over een jaar komt ik met een stuk voor Vitalis Engelsbergen, met eenzelfde combinatie van acteurs. Een mix van gezond en anders gezond. Dat stuk weet ik al: Die Leiden des jungen Werthers van Goethe. Ik kijk er nu al naar uit.’
7
rubriek IK ZOEK
ten een Bent u degene die nieuwe cliënn? prettig thuisgevoel wil bezorge t het
ergen loop In Vitalis Vonderhof en Vitalis Engelsb hoe zorg je ervoor project ‘Thuisgevoel geven’. Ofwel s voelt in zijn of dat een nieuwe bewoner zich snel thui derhof (Strijp) en haar nieuwe woonomgeving. Vitalis Von rom op zoek naar Vitalis Engelsbergen (Gestel) zijn daa pel helpen’ door in vrijwilligers die de cliënten ‘over de drem de nieuwe cliënt. Een eerste instantie op bezoek te gaan bij l of café iets te gaan volgende keer samen eens in de zaa ing te laten maken bij drinken en een derde keer een aansluit n en kunnen gaan doen, een activiteit. Vrijwilligers die dit wille voeren, cliënten te krijgen vooraf hulp om een gesprek te motiveren en te begeleiden . rswerk uw interesse? Wekt dit mooie, inhoudelijke vrijwillige emen met U kunt voor meer informatie contact opn en: 040-2591491. Carla Verstappen, coördinator project n@vitalisgroep.nl Of mail naar a.vanden.nieuwenhuize
naar Vitalis Vitaal Vakantie is op zoek vrijwillige (touringcar)chauffeursr de
tochten voo Vitalis Vitaal Vakantie organiseert dag vervoer voor de cliënten van Vitalis locaties en regelt illige chauffeurs op de cliënten. Wij willen het team van vrijw g uitbreiden. touringcar en de 9-persoonsbusjes graa r aan de slag? Heeft u tijd over en wilt u als vrijwillige benodigde rijbewijzen En bent u daarbij in het bezit van de harte welkom. en rijervaring, dan bent u bij ons van Reisconsulente U kunt zich aanmelden via Mia Hurkx, 80 - 040 296 96 79, Vitalis Vitaal Vakantie, T 040 296 96 E m.hurkx@vitalisgroep.nl
Gezond bewegen voor jong en oud in Vitalis Peppelrode Voor het project ‘Ankerpunt in de wijk’ worden op de locaties van Vitalis allerlei activiteiten georganiseerd. Vitalis Peppelrode deed op donderdag 18 oktober samen met de Beweegwinkel en SGE De Parade de aftrap van een beweegmiddag voor jong en oud, voor cliënten en wijkbewoners. Zin in bewegen? Iedere woensdagochtend zijn er nog plekken vrij voor de wandelgroep en een gymgroep (zit-gym). Petra Dijkhoff en Sylvia van Aggel zijn beiden de kartrekkers van het geheel. “Studenten van de sportacademie Fontys hebben ons op enthousiaste en kundige wijze geholpen en met een goede opkomst is het een geslaagde middag geworden. We hadden gekozen voor een inloopmiddag waarbij de deelnemers bij binnenkomst een OUD=INtasje is uitgereikt met informatie over wonen binnen Vitalis. En in de kraampjes in de ontmoetingsruimte in Vitalis Peppelrode, de Carrousel, werd informatie verstrekt.
Beweegmiddag informatie
Manager Monique Veweij en praktijkondersteuner Anke Lebon van de stichting Gezondheidscentra Eindhoven zijn aanwezig op de informatiedag voor informatie. Studenten van Fontys meten de bloeddruk. Bij de podo therapeut kun je terecht voor meting en voetafdruk. Medewerkers van Intotears testen het gehoor. Het ir. Otten zwembad geeft informatie over de openingstijden en hun programma. De studenten begeleiden verschillende beweegspellen zoals sjoelen, Wii, zit-gym en waterspel met bekertjes. Deelnemers krijgen een lotje voor de loterij. Voor de kinderen is er een kopje koffie of thee met cake kleurwedstrijd met prijzen. Onder het genot van een gratis kopj wordt er ook gezellig gekletst met jong en oud. Het is een prettige beweeglijke middag.
Zin om te wandelen of te gymmen?
Geïnteresseerden voor de wandel- en/of gymgroep kunnen contact opnemen met Petra Dijkhoff: tel. 06 8365 3243 of Sylvia van Aggel: tel. 06 8365 3238, in Vitalis Peppelrode
Vitalis gelooft in de kracht van een mensgerichte omgeving
In twee belevingsboxen (containers van 3x6 m) bij de hoofdingang van Vitalis Wilgenhof worden twee werelden gecreëerd, met interieurs van nu en 2020. Bewoners van Vitalis Wilgenhof mochten hier op donderdag 18 oktober hun mening over geven.
Gaat de voorkeur nu uit voor het bekende of neigt men naar ‘onconventionele’ huisvesting? En wat vindt men van de contrasten qua kleur, materiaal, geluid, licht en geïntegreerde domotica toepassingen?
Omroep Brabant maakte er een nieuwsreportage van die later op die dag te zien was op TV en te horen op de radio. Het doel uiteindelijk is om te kijken hoe een bouwontwerp een bijdrage kan leveren aan welbevinden, zelfstandigheid en herstel bij ouderen.
Initiatiefnemers zijn Huisvestingsadviseur HEVO, ontwerpstudio Baas Kleinbloesem en Vitalis WoonZorg Groep. Het experiment in Vitalis Wilgenhof is een middel om te inspireren en om een discussie op gang te brengen met zorgbestuurders en andere professionals. Dit vond plaats op woensdag 24 oktober 2012 tijdens de Dutch Design Week.
8
Bewoners van Vitalis De Horst en Kronehoef genieten van High Tea
Wim van der Hoek
Foto: Vincent van den Hoogen
PODIUM VOOR
“Zelfstandigheid en een hele goede sfeer, dat is waarom Residentie Petruspark zo goed bij ons past.”
Van constructeur naar helpende hand Wim van der Hoek (88) vindt zichzelf een gezegend mens. Hij is al 62 jaar getrouwd met Aatje, volgens hemzelf de fijnste vrouw op aarde, en vader van drie zonen in de leeftijd van 50 tot 60 jaar. En als je zo gezegend bent en nog een goede gezondheid hebt, dan is het eigenlijk niet meer dan vanzelfsprekend dat je jezelf inzet voor anderen en je omgeving. Meneer Van der Hoek is altijd in de weer om anderen behulpzaam te zijn, met bijvoorbeeld het indraaien van een nieuwe lamp of het repareren van een rolstoel. Ook is hij lid van de kunstcommissie die steeds nieuwe exposities verzorgt in de corridor van Vitalis Residentie Petruspark. Daarnaast werkt hij regelmatig in de mooie binnentuin van Petruspark.
verbeteren van machines: 36 jaar was hij constructeur bij Philips en één dag in de week werkte hij als buitengewoon hoogleraar aan de TU van Eindhoven. Het overdragen van kennis, die hij in de praktijk opdeed, aan jongeren was voor hem een logische en bijzondere aanvulling op zijn werk bij Philips.
In zijn huidige werkplaats van 4 m2 staat alle apparatuur die vroeger in zijn garage van 17 m2 stond. Van der Hoek past er zelf amper bij, maar dat weerhoudt hem niet om er dagelijks aan de slag te gaan. Spullen repareren voor anderen en verbeteringen aanbrengen aan machines: hij brengt uren in zijn werkplaats door.
Je leven zo veel als mogelijk zelf in de hand houden, dienstbaar zijn en genieten waar het nog kan, dat zijn motto’s die van toepassing zijn op meneer Van der Hoek. Maar Van der Hoek is bovenal een bescheiden mens. Hij wil niet dat er te veel nadruk wordt gelegd op wat hij allemaal voor anderen doet. De helpende hand die hij biedt, biedt hij vooral omdat hij het leuk vindt om te doen. En omdat hij het nog kán doen. Want meneer Van der Hoek realiseert zich dat veel mensen minder gezegend zijn.
In feite is er niet zoveel veranderd voor meneer Van der Hoek. Zijn werkzame leven stond eveneens in het teken van het ontwerpen, repareren en
De coördinator, Jacqueline Rulkens, is regelmatig aanwezig om samen met de vrijwilligers vragen te beantwoorden.
Zij is telefonisch bereikbaar via Vitalis Wilgenhof: 040- 2148300, e-mail: j.rulkens@vitalisgroep.nl
Vrijwilliger worden?
Heeft u belangstelling om vrijwilliger te worden bij de ‘Huiskamer Plus’ en heeft u hier nog vragen over, neem dan contact op met de coördinator vrijwilligerswerk Frans Offermans. Telefonisch te bereiken op 040- 2148300. e-mail: f.offermans@vitalisgroep.nl
Zingen, dansen, toneelspelen, beeldende kunst of schrijven dragen bij aan het gevoel van geluk en welbevinden. En deze kunstvormen kunnen tot op hoge leeftijd worden bedreven. Nieuwe werkmethoden met dementerenden in (zorg)instellingen bewijzen dat kunst iets doet met mensen met dementie, ze uiten zich vrijer en kijken terug op gebeurtenissen in hun leven. Dit kan een nieuwe kijk geven op mensen met dementie. Website Kunst & Dementie Afgelopen zomer is de website www.kunstendementie.nl gelanceerd. Deze nieuwe website heeft als doel om het aanbod van kunstenaars en activiteitenbegeleiders en de vraag van zorgorganisaties bij elkaar te brengen. Of beter gezegd: om de werelden van kunst en de langdurende (dementie)zorg met elkaar te verbinden. De website is een initiatief van de Stichting Kunst & Dementie. Zij hebben al vele projecten gedaan waarbij kunstenaars in contact traden met dementerende mensen. De website vormt een digitaal kennisplatform waarop vraag en aanbod op het gebied van kunst en dementie bij elkaar komen. Organisaties, professionals en kunstenaars kunnen elkaar hier vinden en inspireren. Zij hebben hiervoor samenwerking gezocht met Vilans, Vitalis WoonZorg Groep, Universiteit van Maastricht en Stichting Alzheimer Nederland.
re
e
De ‘Huiskamer’ is op dit moment op maandag- en woensdagochtenden van 9.30 tot 12.30 uur geopend. Het is de bedoeling om uit te breiden naar vijf ochtenden in de week. Bij deelname wordt voor vaste bezoekers een bijdrage van 2 euro gevraagd. Wanneer men meedoet aan een activiteit kunnen eventueel materiaalkosten berekend worden.
wat kunst kan doen bij dementie
vi
Sinds oktober kent Stratum een nieuwe plek waar (oudere) buurtbewoners elkaar op een ongedwongen manier kunnen ontmoeten: de ‘Huiskamer Plus’. In Vitalis Wilgenhof is een ruimte ingericht waar mensen uit de wijk en bewoners van Vitalis vrijblijvend binnen kunnen lopen voor een praatje, een kopje koffie of activiteiten. Het zou zo maar kunnen unnen dat kennissen of oud-collega’s van vroeger elkaar hier weer treffen. Of, dat een gedeelde interesse tot een nieuwe vrijetijdsbesteding leidt.
www.kunstendementie.nl
Hoe
‘De Huiskamer’ Plus voor bewoners van Vitalis Wilgenhof en wijk
De Vitalis-missie voor de komende vier jaren kent drie kernwaarden: ertoe doen, zelf doen en meedoen. Om dit invulling te geven ook bij bewoners, hebben locaties van het bestuur een bedrag ontvangen van 1000 euro waarmee ze zelf activiteiten mogen organiseren. De keuze hierin is vrij. In Vitalis De Horst/Kronehoef mochten 90 bewoners aanschuiven bij een rijkelijk verzorgde High Tea.
n
ze K e rs t i n...
Italië
In Italië bre de kersthe ngt Befana’ ca ks ‘La deautjes rond op Driekoning en. zoek naar Zij is op Jezus Christus e n brengt g oe kinderen s noep, stou de kinderen k te rijgen donker sn kool of oep.
9
rubriek
Wensen van Mensen
Vorig jaar konden Vitalis-medewerkers kiezen: óf een kerstpakket óf het geld daarvan beschikbaar stellen om wensen van medebewoners in vervulling te laten gaan. Een van de wensen kwam van meneer Van Turnhout, al jarenlang bewoner in Vitalis Wilgenhof en voorheen altijd erg actief in deze locatie.
Jong en oud komen samen en bouncen in Vitalis Wilgenhof De opa van SLAM!FM-dj Martijn La Grouw had maar één wens: zijn kleinzoon aan het werk zien in de radiostudio. Omdat het niet eenvoudig bleek om zelf naar Hilversum te gaan, besloot het radiostation om de hele studio dan maar naar Vitalis Wilgenhof te verhuizen. Aan een van de tafeltjes in de Speckenzaal in Vitalis Wilgenhof zitten vijf vrouwen met elkaar een drankje te drinken. Een enkeling knikt het hoofd mee op de maat van het dancenummer I Rave U van Basto dat door de ruimte schalt. ‘Fantastisch dit! Echt een verrassing’, roept Mia Gommans van 48 jaar - ’Ik draai mijn leeftijd altijd om, dan klinkt het leuker’ - boven de muziek uit. Ook Bep Verheijen (85) kan de verrassingsdrive-in van SLAM!FM wel waarderen. ‘Ik ben gek op dansen. Deze muziek zet ik zelf niet zo snel op, maar het klinkt goed hoor.’
Vertier
Het idee om de radiostudio te verplaatsen naar Vitalis Wilgenhof ontstond door de Nationale Ouderendag. De dienstdoende dj’s leek het een goed idee om eens uit te zenden vanuit een wooncentrum voor ouderen. Gewoon, om jong en oud nader tot elkaar te brengen. De locatie met de leukste reactie daarop mocht de diskjockeys en hun crew verwelkomen. Dat liet medewerkster Jackie de Turck in Vitalis Wilgenhof zich geen tweede keer zeggen: ze belde de studio en overtuigde de mannetjes van de radio.
‘Haha, ja mijn opa vroeg ook al ’Wanneer ga je beginnen?’ terwijl we al een uurtje bezig waren’, lacht de dj Martijn La Grouw, de kleinzoon in kwestie. ‘Maar meer kan ik er ook niet van maken. Dit is het. Ik had verwacht dat iedereen na 10 minuten alweer weg zou zijn, maar ze zitten er gewoon nog steeds!’, signaleert ook La Grouw. Zijn opa mag dan het begin een beetje gemist hebben, de rest van de middag zit hij glimmend van trots op het podium pontificaal naast zijn kleinzoon. Voor hem was deze hele middag een verrassing en dat had geen betere kunnen zijn. ‘Ik vind het fantástisch!’, lacht hij van oor tot oor.
Bron : Spits, 5 oktober 2012
Aan een ander tafeltje zit mevrouw Postma. De 87-jarige Eindhovense lijkt net als haar huisgenoten te genieten van de muziek, maar niets blijkt minder waar. ‘Muziek? Ik hoor slecht, dus ik weet het niet.’ Voor iemand die niets kan horen, kan de radio-uitzending wel wat saai overkomen, want op het podium is afgezien van wat knapen met een koptelefoon op niet veel te zien voor de ouderen. Mevrouw Postma hoopt dan ook op nog wat meer vertier: ‘Komen Nick en Simon ook? Dat lijkt me nou leuk.’
‘Max maakt mogelijk’ ‘Max maakt mogelijk’ is een tvprogramma van Omroep Max en maakt wensen van mensen waar! Mijn wens was om op de foto te gaan in het uniform van de Koninklijke marechaussee. Dit had de volgende reden. Mijn militaire dienstplicht heb ik bij dit wapen doorgebracht, voornamelijk in Nederlands-Indië in de jaren 1946 tot 1949. Als uniform hadden wij net als iedere militair de ‘battle dress’, het enige kenteken was de witte Tress. Mijn zoon heeft, zonder dat ik dit wist, contact gezocht met Omroep Max, met als resultaat dat mijn wens in vervulling is gegaan en sommige mensen mij in het restaurant hebben gezien in het gala-uniform van de Koninklijke Marechaussee. Inmiddels heb ik van Max een dvd en een fotoboek toegestuurd gekregen met mooie foto’s. Kees den Draak, Vitalis Berckelhof
or Kijk vo essie r im eer p een sf be onder: Tu op You gingsverzo r n e r e en de oud alis do eer it V is hu le (m a m sty eer Ga ngn 0 .0 0 k da n 17 n) bekeke
10
foto: Vincent van den Hoogen
Vrijwilligster Tineke Kanen:
‘EEN DAGJE MEELOPEN IS BOEIEND, LEERZAAM EN GEZELLIG’ Vitalis In een vorige editie van de ‘OUD=IN het nieuws’-krant stond de oproep een dagje mee te lopen met de Raad van Bestuur van Vitalis. Vrijwilligster Tineke Kanen las die oproep en meldde zich meteen aan. Onlangs beleefde Tineke een bijzondere dag in gezelschap van Pink van Veen, lid van de Raad van Bestuur. Tineke Kanen (66) werkt als vrijwilligster op de locatie Vitalis Engelsbergen. Werken in een woonzorgcentrum is voor haar zes jaar geleden een vanzelfsprekende keuze: ’Ik kom uit het sociaal-culturele werk. De omgang met oudere mensen zijn voor mij de krenten in de pap. Na mijn pensioen dacht ik: waarom ga ik als vrijwilliger niet doen wat ik heel erg leuk vind en waar in een woonzorgcentrum behoefte aan is?’
Veel lachen
Tineke werkt twee dagen per week op de gesloten afdeling. Ze helpt mee bij de activiteitenbegeleiding van bewoners in verschillende stadia van dementie. ‘Op de ene maandag gaan we creatief aan de slag. De maandag daarna hebben we rondetafelgesprekken over onderwerpen die dicht bij huis liggen. Dan komen veel leuke herinneringen boven. Er wordt wat afgelachen.’ Op de vrijdagochtend heeft Tineke een koortje onder haar hoede, van een kleine twintig bewoners. ‘We zingen allemaal oud-Hollandse liedjes. Hartstikke leuk om te doen.’
Kijkje in de keuken
Op Vitalis Engelsbergen verandert er het nodige. Er komt nieuwbouw. Dat betekent verandering in huisvesting en samenstelling van de bewonersgroepen. Belangrijke beslissingen. ‘Ik wil eens meemaken wie binnen een organisatie de besluiten neemt en hoe dat gaat. Een kijkje in de keuken, zeg maar.’ Tineke kan een dagje meelopen met de bestuurder Pink van Veen. Dat gebeurt op Vitalis Wissehaege. Het ‘meelopen’ begint met een kop koffie, om met elkaar kennis te maken. Begin van een goedgevulde dag.
Actieteams
Na de koffie staat om 9 uur een overleg met de Ondernemingsraad (OR) van Vitalis op het programma. Heel verschillende onderwerpen komen aan de orde: actieteams binnen de zorgcentra, bewegingstherapie en de studiekostenregeling voor medewerkers van Vitalis. ‘Die vergadering leverde echt wat op. Er werd een heel stappenplan uitgezet. Wie stelt een actieteam samen en hoe doe je dat? En, hoe voorkom je dat steeds dezelfde mensen zich daarvoor aanmelden?’
Eerlijk delen
Wat Tineke treft, is de openheid en betrokkenheid van de deelnemers. Iedereen draagt zijn steentje bij, er wordt goed naar elkaar geluisterd, merkt ze op. ‘Bij de studiekostenregeling kijkt iedereen verder dan zijn eigen belang. De ziekenverzorgende-A spreekt niet alleen over de eigen beroepsgroep, maar komt ook op voor de rechten van andere medewerkers. Eerlijk delen staat voorop.’ Na de lunch is er een informeler samenzijn met de OR.
Bijeenkomst netwerk ‘slimmer leven 2020’ Daarna de slotbijeenkomst van de dag, met vertegenwoordigers uit zorg, welzijn, onderwijs en het bedrijfsleven. Daar gaat het over de vraag hoe er samengewerkt kan worden om mensen langer thuis te kunnen laten wonen met een hoge kwaliteit van leven.‘Opnieuw komt van alles voorbij. Domotica bijvoorbeeld, en hoe je daar als medewerker mee om moet of kunt gaan. En wat de rol van het onderwijs aan verpleegkundigen daarin is. Elkaar helpen staat ook hier centraal. Wie heeft de kennis in huis en wie kan kennis van anderen gebruiken? Door kennis te delen wordt iedereen beter.’
Hart voor de zaak
Ineens is het half 6. Een borreltje besluit een leerzame, boeiende en gezellige dag. ‘Ik ben zo’n lange vergaderdag niet meer gewend. Voor mij is het einde dag. Maar niet voor mevrouw Van Veen. Zij neemt nog haar post en mails door en bereidt een vergadering voor de volgende dag voor. Ik heb haar leren kennen als een hardwerkend, sympathiek mens. Met hart voor de zaak en oog voor de toekomst.’
Vrijwilligers naar afscheidstournee Liesbeth List Vijf vrijwilligers ontvingen een kaartje voor een concert van Liesbeth List in het Parktheater, waar de zangeres haar 70-ste verjaardag vierde. Vitalis had de kaartjes verloot onder de vrijwilligers die net als List, 70 jaar zijn. ‘Wat een stem, hè?’ spreekt een van de gelukkigen bij het verlaten van het Parktheater. De vrijwilligers ontmoeten Liesbeth List ook even persoonlijk tijdens een signeersessie en ze krijgen een rondleiding in het theater. Het concert, met bekende liedjes en veel persoonlijke anekdotes, geeft een terugblik op haar leven. De samenwerking met Ramses Shaffy, Jacques Brel en andere beroemdheden heeft prachtige liederen opgeleverd. Natuurlijk ontbreken “Pastorale” en “Brussel” niet. Liesbeth zingt ook “Non, je ne regrette rien” en “Milord” uit de musical over Edith Piaf.
Positief beeld
Tineke heeft meer kijk gekregen op de organisatie van Vitalis, vooral hoe iedereen met elkaar omgaat. ‘Ik heb de wil gezien met elkaar te praten, naar elkaar te luisteren en de dingen samen aan te pakken. Ik had al een positief beeld, en dat is alleen maar versterkt.’ Raadt zij ook anderen aan een dagje mee te lopen? ‘Zeker. Dat kan altijd met de Raad van Bestuur en er is nu een oproep mee te lopen met de kok van Vitalis Wilgenhof.’
Op de foto zittend Liesbeth List en Renée Lodders (vrijwilliger Vitalis Peppelrode). Staand v.l.n.r. Cobi Lorist (Vitalis Berckelhof) , Wil Verstraaten (Vitalis Brunswijck), Adri Lodders (Vitalis Wilgenhof en Vitalis Peppelrode) en Jeanny Raymakers (Vitalis Vonderhof).
11
Vergeten groenten Typische vormen, smaken en geuren zijn verloren gegaan, en de kennis om bepaalde gerechten klaar te maken is vergeten. Wat is vergeten? Haal u uw oude kookboek uit de kast en collega’s: ‘ga voor inspiratie op visite bij je opa of oma’ en doe mee!
Los op! En stuur uw antwoord vóór 31 januari naar de redactie van deze krant. Het adres vindt u hieronder in het colofon. De winnaar ontvangt een cadeaubon.
Eigenlijk bedoelen we met ‘vergeten’ die soorten van groenten, kruiden en fruit die ooit voor veel mensen in Nederland deel uitmaakten van hun voedselpakket en hun plekje in onze cultuur hadden, maar in onbruik raakten. Ze raakten zelfs zodanig in onbruik dat vrijwel niemand ze meer kent en weet hoe ze eruit zien en smaken. Zoals bijvoorbeeld postelein en pastinaak. Deze groenten zijn bijna in hun geheel verdwenen.
Doe mee!
Recepten wedstrijd voor iedereen.
Stuur een recept met minimaal één vergeten groente naar de redactie van deze krant. Wij laten dit beoordelen door onze professionele jury o.l.v. kok Herman Menke uit Vitalis Wilgenhof! Het meest originele recept wordt in de volgende krant gepubliceerd en de winnaar ontvangt een toepasselijk cadeau.
Dagje meelopen met onderhoudsmonteur Beheer en Onderhoud John van den Broek (45) las in de ‘OUD=IN het nieuws’-krant van zijn vriendin, die in Vitalis Berckelhof werkt, de oproep om een dagje mee te helpen met een medewerker van Beheer en Onderhoud van directoraat Vastgoed. Van oorsprong is John metselaar. Handig als hij is wil hij in de toekomst graag aan de slag als huismeester. ‘Geweldig vond ik het, leuk om eens te kijken wat het onderhoud allemaal inhoudt’ antwoordde John op de vraag hoe hij het had gevonden. ‘Vanaf acht uur tot half vijf, heb ik meegeholpen met kleine reparaties op de verpleegafdelingen in Vitalis Wissehaege. Leuke onderlinge sfeer ook bij de medewerkers in de groep viel me op’.
Horizontaal 1 Vrucht; 5 slijpen; 11 afkerig; 15 land in Europa; 17 reeds; 18 label; 19 post scriptum (afk.); 21 kaartenboek; 22 smalle; 24 pennenkoker; 25 elektrocardiogram (afk.); 27 boom; 28 dakpunt; 29 munt; 30 plaats in Drenthe; 32 onder (Lat.); 33 tijdseenheid; 35 ondernemingsraad (afk.); 36 zoogdier; 38 beleefdheden; 40 boulimia nervosa (afk.); 41 voertuig; 42 bloemenslinger; 44 beroep; 46 oude lengtemaat; 47 soort houtbederf; 48 ongehuwde staat; 49 Verenigde Naties (afk.); 50 eetvoorschrift; 51rivier (Sp.); 53 pezig; 54 tengel; 55 welgesteld; 56 woud; 58 internet relay chat (afk.); 59 klap; 61 angst; 63 rijtuig; 65 Europese landcode; 66 overmaat; 67 ons inziens (afk.); 68 aanschaf; 70 bezieldheid; 71 gelaat; 72 af. Vertikaal 1 Peulvrucht; 2 dreumes; 3 Iers Republikeins Leger (afk.); 4 kiekje; 5 deel van een boom; 6 verhoogde noot; 7 uitroep; 8 doeltreffend; 9 regenscherm; 10 ontkenning; 11 Friese jongensnaam; 12 bewijsstuk; 13 mannetjeshond; 14 dierenriemteken; 16 overgevoeligheid; 20 ordenen; 22 internationale onderscheiding; 23 belang; 26 aantal; 28 thans; 29 gewicht; 31 rivier in Nederland; 32 exact; 33 gebrek; 34 lijst van bevoorrechte geslachten; 35 slecht; 37 schrijver; 39 bevel; 40 Zuid-Afrikaanse barbecue; 43 serie; 44 kloosterling; 45 plakplaatje; 47 kleur; 49 verdedigingswerk; 50 gloren; 52 persoonlijk voornaamwoord; 54 vulkaangesteente; 55 tocht; 56 Europese hoofdstad; 57 staf; 60 deel van een oor; 61 zuivelproduct; 62 tijdperk; 63 jongensnaam; 64 noot; 68 uitroep; 69 familielid. Als de kruiswoordpuzzel goed is ingevuld, kan de slagzin worden opgelost door de letters te zoeken die in de overeenkomstige genummerde hokjes staan. Succes!
Ho e
v
ie
re
nz e K e r s t i n...
Middenen NoordDuitsland
In Midden- en N oordDuitsland kijkt Vr ouw Holle tussen 23 decem ber en 5 januari of men sen dat jaar vlijtig of lui waren . In de overige gebieden kent m en Perchta, een vergelijkbaar figuu r. Perchta rijdt vanaf de winterz onnewende tot 6 januari als aanv oerster van de W ilde Jacht. In verschill ende gebieden be staat nog de ‘Perchtenl auf’. De Krampu s komt in de Alpenregio vo or en knecht Rup recht is de hulp van Sinterk laas in Midden en Noord-Duitsland .
12
Oproep!
Deze krant staat bomvol prachtige en goede voorbeelden van activiteiten en ontwikkelingen van ertoe doen, zelf doen en meedoen. Heeft u een idee voor de volgende krant of voor een tekstbijdrage? Stuur dit naar meedoen@vitalisgroep.nl of naar de redactie van deze krant.
Colofon
Vitalis ‘OUD=IN het nieuws’-krant verschijnt vier keer per jaar. Het is een gratis krant voor bewoners, cliënten en naasten, medewerkers en vrijwilligers. Volgende uitgave nr. 4: maart 2013 Redactie: Jet Sporken, Ingrid Jacobs Realisatie: in samenwerking met medewerkers en bewoners van Vitalis Eindredactie: Ingrid Jacobs, i.jacobs@vitalisgroep.nl Ontwerp en vormgeving: LaVerbe, Nijmegen Fotografie: Vincent van den Hoogen, Vitalis WoonZorg Groep, medewerkers Vitalis Druk: Drukkerij Exclusief, Eersel De redactie behoudt zich het recht voor om in overleg ingezonden artikelen in te korten.
Redactieadres
aanlevering van oplossing(en) puzzels, recepten, artikelen en tips: mailen naar: meedoen@vitalisgroep.nl, of stuur een briefje naar: Redactie Oud is In, Postbus 4100, 5604 EC Eindhoven. Of lever het in bij de receptie van het bestuurscentrum, Herman Gorterlaan 300 in Eindhoven (tijdens kantooruren).