ja a rgan g 1 n ove m b e r 2 013
magazine
interview
Het hectische leven van ondernemersstel Olaf & Sandra Roelofs
ELLA’S MUSTHAVES JUNIOR REDACTEUR
DJ JEAN
Grondlegger van Nederlandse dance!
Hallo boodschappers! Bij Jumbo kunt u terecht voor al uw boodschappen met het grootste assortiment tegen de laagste prijs bij u in de buurt. Ook voor de feestdagen bieden we u weer een uitgebreid assortiment van zoete lekkernijen tot alles voor een gezonde maaltijd of snack, voor een avondje gourmetten of voor
*Indien u een nee-nee sticker heeft, kunt u het Hallo Jumbo magazine ophalen in de winkel.
een uitgebreide feestmaaltijd. Na Sinterklaas ontvangt u het Hallo Jumbo magazine op uw deurmat*. Laat u inspireren, maak gebruik van de tips en heerlijke kerstrecepten zoals deze knapperige bitterkoekjes chocolademousse! Houd uw brievenbus dus in de gaten en alvast veel leesplezier!
Boxmeer: Burgermeester Verkuijlstraat 2 î ¸ Cuijk: Lavendel 382 î ¸ Grave: Essinklaan 72
inhoud NOVEMBER 2013 4 Ondernemerstel 8 Mannen Musthaves 11 Hart voor dieren 12 Fit & Health 15 Eva’s beauty Tips & Trics 16 Vrouwen Wannahaves 18 Metamorfose 24 Verhaal achter de tattoo 26 Kerst Wannahaves 30 Ella’s Musthaves 33 Winnen Kids 35 Interview met DJ Jean
39 Partylover 40 Winpagina 42 MVO
Colofon Tekst & Vormgeving Eefke Peeters & Chris Swijnenberg Fotografie Ellis van Eijden Speciale dank aan Fotostudio Cybox, Jip Vormgeving, Karakterbeeld & Junior Redacteur Ella!
Vita kiest elk kwartaal een bijzonder Ondernemersstel. Hoe combineer je nou een goedlopende zaak met een goedlopende relatie. De aftrap is voor Sandra van Il & Elle Beenmode en Olaf van Stomerij Roelofs. Hoe is het allemaal begonnen? “Wij hebben elkaar ruim 21 jaar geleden leren kennen in de bus, dat weet ik nog goed; lijn 75 van Nijmegen naar Druten. Ik kwam van mijn oma af en Olaf zat in de bus met een vriend, zij waren in de stad wat wezen drinken. We keken elkaar aan en hadden direct een goed gevoel. Drie weken later was het raak!” lacht Sandra.
Is het leuk twee zaken combineren? “Ja, het versterkt elkaar. Mensen die voor Il & Elle komen maken kennis met de stomerij en vice versa. Ik help ook mee met alle hand en spant diensten bij Olaf. Gelukkig weet ik na 20 jaar ook van de hoed en de rand. Doordat we samen werken, kan je elkaar ook afwisselen en kan er zo ook altijd iemand voor de kinderen thuis zijn. De thuisbaHoe dachten jullie toen over de sis moet rust hebben en dat lukt toekomst? op deze manier.” “Veel samen op stap en lekker uit eten”, vertelt Olaf. ”Uiteinde- Wat zijn kernwoorden voor lijk is Sandra vertegenwoordig- jullie bedrijven? ster geworden bij een Italiaanse Vertrouwd adres, goede service, firma voor brillen en zonnekwaliteit en gezelligheid met een brillen. Ze werkte daar maar praatje. liefst 60 uur in de week en ik werkte toen ook al 6 dagen. Dus Hoe ziet een standaard dag er de zondag was voor ons logibij jullie uit? scherwijs heilig! Zo zagen wij Om 6.30 breekt de dag aan in de toekomst ook; hard werken huize Roelofs. Aankleden, onten genieten wanneer het maar bijten en de auto in! kan!” We rijden iedere dag naar onze diverse depo's Hoe kwamen jullie bij deze (Gennep Flirt damesmode, zaken terecht? Groesbeek, Nijmegen en Cuijk “Mijn vader had al twintig ’t Kelderke) en dan vlug door jaar een stomerij toen ik erbij naar de zaak. kwam. Als kleine jongen hielp Machines aanzetten, ik vroeger al mee op een kratje sorteren van alle spullen en achter de topper. Het was voor aan de slag. De eerste mij logisch de zaak ooit over te machine komt er uit. nemen. We wilden er al jaren Ophangen, de broeken op iets bij maar wat? Het moest de topper, de plooi er netjes natuurlijk goed bij de stomerij in persen, bijstrijken en hoepassen en er moest vraag naar zen. De colberts worden op de zijn. Beenmode spookte al een popper gezet en gestreken. De hele tijd door ons hoofd, maar gordijnen kunnen in de maja is het slim om in deze tijd chine, dan een kop koffie met een nieuwe zaak op te starten? een aantal ondernemers van de Ons antwoord is ja, juist in een Kloostertuin, dat doen we nu al slechte tijd moet je ondernemen twintig jaar. De gordijnen bijen niet stil staan.” strijken en opvouwen, de dek-
bedden en de matrasbeschermers in de volgende machine. Ondertussen lopen de klanten gewoon binnen. Zoals een kersvers bruidje met een smoezelige bruidsjurk van het feesten. Als we haar verzekeren dat de jurk weer super mooi bij haar terug komt verlaat ze opgelucht de winkel maar niet voor ze eerst bij Sandra mooie hold up kousen mee neemt voor de huwelijksreis. Nog een kop koffie nu met de vertegenwoordiger van zeepmiddelen. Telefoon; bevestigen dat wij gewoon open zijn op de maandagochtend! Boterham en op naar de coupeuse om het naaigoed weg te brengen. De bestelling van Falke komt binnen. Snel alles invoeren in de computer om de voorraad bij te houden en dan de mooie noppensokken (maat 19 t/m 50) en de Burlington sokken in de winkel hangen.
De laatste machine met wasgoed afwerken en hoezen en dan zit het werk er achter op. De machines kunnen uit. Sandra blijft in de winkel en ik ga de kinderen van school halen. Met een glaasje drinken en wat lekkers de dag doornemen met de kids. De kinderen gaan spelen, dus ik kan de boekhouding even doen. Sandra heeft het eten al voorbereid dus alleen de oven aan en over een uurtje eten. ’s Avonds als de kinderen op bed liggen bespreken we nog even de belangrijkste dingen van die dag. Sandra gaat boven nog even rekeningen maken en ik maak de boekhouding af. Om 22.00 uur, zitten we samen lekker aan de keukentafel met een wijntje en een biertje. Zo dat was mijn dagje wel weer.”
Wat zijn de beste eigenschappen van Olaf? “Bij Olaf is niets te veel. Hij weet van aanpakken, is lief en heeft altijd een goed humeur.” Wat zijn de beste eigenschappen van Sandra? “Sandra is altijd optimistisch, bij haar is het glas altijd half vol. Ze werkt hard en is zorgzaam.” Waarom passen jullie nog steeds zo goed bij elkaar? “We groeien echt met elkaar mee. We begrijpen elkaar en kunnen elkaar ook los laten. Doordat we al zo lang samen zijn wordt het samen zijn steeds mooier. We investeren in elkaar wat het leven samen rijker maakt. Natuurlijk is de buitenkant ook belangrijk, maar vooral de binnenkant moet mooi zijn en dat zit goed bij ons!” Je vindt Il & Elle Beenmode en Stomerij Roelofs in de Kloostertuin 19 te Boxmeer.
Silvie Robben Laat ik me even voorstellen. Ik ben Silvie; geen dog whisperer, geen hondencoach, maar iemand die heeft leren kijken naar datgene wat de hond uitstraalt. Dat klinkt eenvoudig en gelukkig is dat het ook! Iedereen kan het, je moet er alleen voor open staan. Ik ben opgegroeid met honden en zij zijn mijn absolute passie. Ik heb homeopathie gestudeerd voor huisdieren en me laten specialiseren in hondengedrag. Daarvoor heb ik een drie-
Ellis van Eijden Fotografie; van concept tot creatie Ellis is in 2011 afgestudeerd aan de HBO-opleiding Fotografische Vormgeving. Hier leerde zij communiceren met beelden. Ellis denkt in concepten en haar foto’s zijn daarom duidelijk te onderscheiden van de rest. Tijdens haar opleiding leerde ze om vanuit een kader een eigen creatieve oplossing te vinden, én dat streven houdt ze vast! “Ik zit nog in de oriënterende fase. Waar ligt mijn kracht, maar vooral ook, waar ligt mijn passie? Elke opdracht is voor mij weer een ervaring rijker. Ik dacht eerst dat hoe meer ik zou fotograferen hoe scherper mijn blik op mijn bedrijfsvisie zou worden. Maar ik kom er steeds meer achter dat ik overal een uitdaging in vind. De passie binnen een bedrijf vastleggen of de puurste momenten van een bruiloft, zijn super om te mogen doen. Maar ook werken met baby’s en dieren vind ik altijd dankbaar.
Hart voor dieren
jarige studie gevolgd gebaseerd op de Cesar Millan methode. Bij mij kun je terecht voor een puppytest, puppyprive cursus, wanneer je hond gedragsproblemen heeft, maar ook om je angst tegen honden te overwinnen kun je bij mij aankloppen!
Beste voer voor je hond of kat. Techni-Cal is een super premium voeding, maar niet zomaar. Door dierenartsen ontwikkeld.
Wandel je mee?
Verkrijgbaar bij: Dobey Burgemeester Verkuijlstraat 3 Boxmeer
Silvie wandelt veel met haar honden, neem gerust contact op wanneer u graag eens mee wilt wandelen. Kijk op haar website voor meer informatie: www.silvierobben.nl
Zo is mijn eigen hondje Frits inmiddels wel flitsbestendig. Sinds ik eigen baas ben, was ik ook eindelijk flexibel genoeg om een hond te nemen. Ik breng veel tijd met hem door en fotografeer hem dus ook veel. Voor mij is dat echt pure, eerlijke fotografie. Daarom vind ik huisdierenfotografie stiekem wel heel leuk. Ach, ik blijf me voorlopig nog lekker oriënteren en pak alles met beiden handen aan!” Portfolio bekijken? www.ellisvaneijden.nl
Denk ook onze gevleugelde vrienden buiten! Verkrijgbaar bij: Dobey Burgemeester Verkuijlstraat 3 Boxmeer
U haalt met een biOrb of biOrb LIFE aquarium een makkelijk te onderhouden sieraad in huis! Verkrijgbaar bij: Dobey Burgemeester Verkuijlstraat 3 Boxmeer
FIT & HEALTH
Voetbalschoenen Van Neerven Sport D’n Entrepot 5 - Boxmeer
Chance4Dance by Shanti; Want iedereen verdient een kans om te dansen! Chance4Dance is in 2010 door Shanti de Koning opgestart met als doel Zumba Fitness en Zumba Tomic te gaan geven. Door goede mond-tot-mond reclame, optredens tijdens Cuijk Keigoed en andere activiteiten in Cuijk en omgeving, werd Chance4Dance al snel een begrip en kwam er ook vraag naar andere dansstijlen zoals Streetdance en Breakdance. Momenteel is Shanti de eerste waar men in de brede regio aan denkt wanneer het gaat om een gave flashmob, kids aan het bewegen zien te krijgen bij Sjors Sportief of om een spetterende show weg te geven tijdens een spectaculair evenement. Waar Shanti haar energie vandaan haalt om vijf dagen in de week van 9.00 tot 22.00 uur open te zijn voor haar groepen is onbegrijpelijk. “Dat komt door het dansen! Dansen geeft je energie, ik geef 80 % van mijn lessen zelf en dat wil ik ook zo houden. Ik geef momenteel enorm veel verschillende dansstijlen dus er is altijd iets wat jou aanspreekt! Tevens geef ik ook workshops en kinderfeestjes! Kijk snel op mijn website en draai vooral eens gratis een proeflesje mee! Maar kijk uit; dansen is verslavend!` Je vindt Chance4Dance op de Kovel 24 in Cuijk 06-52418000 www.chance4dance.nl
BT4YOU is dé nieuwe betaalbare manier om te sporten! Wist je dat?: - BT4YOU zich voornamelijk richt op verschillende soorten groepslessen voor jong en oud! - BT4YOU verschillende lessen biedt zoals; Kickboksen, Bootcamp, Kickfit, conditie trainingen, Senioren gym, Body & Mind lessen, yoga lessen, pilates lessen en onze BBB uurtje voor buik billen en benen! Dus écht voor ieder wat wils! - BT4You vanwege haar nu al grote succes naast lessen in Nijmegen en Lent nu ook elke donderdagavond in Boxmeer te vinden is! - BT4You sport aanbiedt in alle vormen en aspecten zoals wedstrijdgericht, amateur, recreatief sporten en gewoon lekker voor de gezelligheid! - BT4YOU lid? Dan mag je lekker bij al onze locaties komen sporten! - BT4YOU oprichter Bjorn Tax altijd op zoek is naar een nieuwe uitdaging? En door het enthousiasme van zijn deelnemers BT4You steeds groter kan groeien! - BT4YOU dan misschien wel succesvol groeit, maar ieder individu telt bij ons en is belangrijk! - BT4You diverse motto’s heeft zoals: Don’t quit when you’re tired, Quit when you’re done! Kijk voor meer informatie op: www.bt4you.nl
Complete Ski Outfits Van Neerven Sport D’n Entrepot 5 - Boxmeer SPORT & GEZONDHEID
HARDLOOPTIPS 1. Houding Zorg dat uw lichaam goed gestrekt is, de knieën iets gebogen en uw hoofd mooi rechtop. De armen hebben een hoek van 90 graden in de ellebogen. Beweeg vanuit uw schouders. 2. Middenvoet landing Middenvoetlanding is meer aanbevolen dan haklanding. Dit voorkomt vermindering belasting op de gewrichten en verkleind de kans op blessures. 3. Leunen Ga op uw hakken staan. U voelt dat u naar achteren leunt. Ga op uw middenvoet staan. U voelt dat u naar voren leunt en merkt dat u vooruit wil ofwel wilt starten om te gaan hardlopen. 4. Stapfrequentie Een ideale stapfrequentie ligt op 180 stappen per minuut, ofwel 3 stappen per seconde. Gebruik een metronoom (App; bv. Metronome Beats) om uzelf hierin te trainen. 5. Staplengte Indien u te grote stappen maakt zal uw stapfrequentie afnemen. Te grote stappen resulteren vaak in een haklanding. 6. Actieve stabiliteit Zorg voor een goede actieve stabiliteit vanuit de rug, bekken, heupen en benen (keten). Test uzelf; sta op uw rechter been, uw linker been is opgetild (hoek van 70 graden in de heup). Maak nu 10 kniebuigingen. Uw rechter knie mag hierbij niet van links naar rechts bewegen. Probeer dit ook op het linker been. Indien de knie niet stabiel is mist u spierkracht en coördinatie in de keten en vergroot dit de kans op blessures.
Skibril - Van Neerven Sport D’n Entrepot 5 - Boxmeer
FysioChallenge; Zorg voor beweging! De focus bij FysioChallenge ligt bij algemene fysiotherapie, manuele therapie, arbeidsfysiotherapie en sportfysiotherapie. Daarnaast wordt de behandeling van dry needling toegepast. Binnen de sportfysiotherapie richt FysioChallenge zich op hardlopers met als doel de blessurekans te verkleinen. Naast het lokaal onderzoek van de klacht wordt verder gekeken. Middels fysieke testen wordt onderzocht of de klachten mogelijk in stand worden gehouden door een verminderde kracht, stabiliteit, coördinatie en uithoudingsvermogen vanuit de rugheupen en benen. Vervolgens vindt een hardloop videoanalyse plaats voor beoordeling van de hardlooptechniek. Na uitgebreide analyse zal een gericht behandelplan opgesteld worden. Dit behandelplan kan een lokale behandeling zijn maar ook advies en training over looptechniek en het op trainen van de verminderde kracht, stabiliteit, coördinatie en uithoudingsvermogen. Dit met als doel beantwoording van zijn of haar gericht hulpvraag. Naast mijn eigen expertise werk ik o.a. samen met van Tits in Sint Anthonis, waar je kwaliteitssportkleding en (hardloop)schoenen kunt halen. Daarnaast bezitten zij de expertise om een hardloop- en voetanalyse uit te voeren gericht op de aanschaf van de juiste hardloopschoenen en daarbij de kans op blessures te verkleinen. Ronny Derks Fysiochallenge Grotestraat 31- Sambeek www.fysiochallenge.nl
Beautytips & tricks by Beauty & Wellnesscare Luna
Handcare
voor de herfst en wintermaanden
Heb je in de herfst en wintermaanden ook zo’n last van ruwe en schrale handen? Met deze heerlijke handverzorgingsproducten van Tyro behoort dat tot de verleden tijd! Dankzij de TYRO HANDSCRUB krijg je fluweelzachte handen en zijn je handen optimaal verzorgd. De dode huidcellen worden verwijderd door een toevoeging van het natuurlijke Maris Salt. Dit staat bekend om haar diep reinigende werking. Dit product is ook ideaal om je voeten mee te scrubben. De TYRO HANDCREME is een zeer hoogwaardige, verzorgende en beschermende handcrème. Het product bevat naast natuurlijke oliën ook proteïne en glycerine. Deze handcrème gaat vroegtijdige veroudering tegen van de huid. Door de crème meerdere malen per dag aan te brengen gaat het schrale en ruwe handen tegen. Het TYRO HAND NACHTMASKER is een vochtregulerend en verzorgend handnachtmasker. Voordat je gaat slapen breng je het masker rijkelijk aan en masseert het goed in. Voor het beste resultaat kan je witte nachthandschoenen aan doen. Hierdoor werkt het handnachtmasker de hele nacht goed in en wordt goed opgenomen.
WINTERACTIE bij
Beauty & Wellnesscare Luna Heerlijke zachte handen krijg je ook door middel van een Parafinne-handpakking. Je voelt het resultaat tot zeker 2 weken na de behandeling! Nu van €15,- voor €10,-
KADOTIP
Geef een mooi ingepakte kadobon voor de feestdagen van Beauty & Wellnesscare Luna. Leuk om te geven, geweldig om te krijgen! (Verkrijgbaar vanaf €10,=)
VISAGIEWORKSHOPS Leuk voor de feestdagen. 30 november, 14 december, 28 december van 14.00 tot 17.00 uur.
TYRO HANDCREME en TYRO HAND NACHTMASKER geven het beste resultaat als je van te voren de handen reinigt met de TYRO HANDSCRUB! Weg kloven, ruwe en Welkom zijdezachte handen!
schrale
handen.
Deze heerlijke producten zijn verkrijgbaar bij Beauty & Wellnesscare Luna.
www.beautyandwellnesscareluna.nl
Actie is geldig t/m 31 december 2013.
13
VERHAAL ACHTER DE TATTOO
Rob Tonnaer (30) heeft zijn verhalen niet vastgelegd in een fotoalbum maar vereeuwigd op zijn lichaam. Op de vraag of het verslavend is lacht hij; “Ik heb gewoon veel te vertellen!” Op zijn rug zien we het beeld van de Trojaanse priester en ziener Laocoön met zijn twee zoons, Thymbraeus en Antiphantes. “Ik zag dat beeld in Rome en was er direct stil van. Deze priester waarschuwde de mensen dat het paard van Troje verbrand moest worden. Hoe hard hij ook riep niemand luisterde. Voor mij staat het symbool voor het feit dat je hard moet vechten voor je idealen, maar wanneer je lot verzegeld is, je het maar beter kunt accepteren.” De tatoeage is bewust zwart wit vanwege het realistische en klassieke wat het beeld ook uitstraalt. Harry van de Mean Machines uit Groesbeek heeft dat perfect uitgevoerd.
“Ik heb gewoon veel te vertellen!”
Rob’s arm is kleurrijker en is een compleet verhaal waarbij we kunnen lezen dat Rob vroeger zong in een band, een goede relatie heeft met zijn ouders en van Jim Morrison houdt. “Ik mocht toen ik thuis woonde één tatoeage daar heb ik me braaf aan gehouden. Toen ik op mijn 21ste het huis uit ging kwamen de tatoeages in sneltreinvaart.
Rob werkt in de bouw, houdt van Metal, zit onder de tatoeages en is Cheerleader. Pardon Cheerleader? “Ja, dat is echt geen taboe meer voor jongens. Tenminste dat zou het niet moeten zijn. Het is ook voor zelfverzekerde jongens en ben je juist wat onzeker dan is dit een prima plek om zelfvertrouwen te winnen!” Samen met zijn vriendin Mayke zetten hij onlangs de nieuwe groep Particans Athletics op in Boxmeer. Ze zijn maar liefs drie keer Nederlands Kampioen geworden. Op de vraag of hij nog meer tatoeages wil in de toekomst laat hij zijn broek zakken. “Ik ben nu bezig met mijn been. Songteksten, een engel, een boom, een duivel.” Zijn been is een ingewikkeld verhaal vol passie. Pijn deed het niet echt verzekerd hij; “Behalve mijn knieholte. Dat is echt een hel!” Lachend heeft hij zijn verhalen verteld en wij vragen ons af is hij nu een mysterieuze stoere Cheerleader of juist een open boek?
Het aanbrengen van permanente make-up is meer dan een kunstje, het is een vak. Bij permanente make-up worden eyeliners, lipliners of wenkbrauwen permanent aangebracht. Wat je ook doet, permanente make-up blijft altijd op zijn plaats, waardoor je dus altijd een verzorgde uitstraling hebt. Stel je eens voor: nooit meer een ‘kaal’ of vermoeid gezicht, want de aangebrachte accenten maken het gezicht sprekend. Doordat je geen make-up meer hoeft aan te brengen bespaar je bovendien dagelijks veel tijd. Beauty & permanente tattoo’s “Hetzelfde geldt voor een beauty tattoo, dit is een tatoeage die je aanbrengt op de huid waar jij dat wilt, dit wordt met hetzelfde pigment gedaan als waar ik de eyeliners mee zet. Een beautytattoo zit net in de 1e huidlaag, daarom ook makkelijker te verwijderen. Daarom hoeft het zetten van een tatoeage niet meer zo’n grote drempel te zijn. Als je ervoor kiest om een echte tattoo te zetten dan kan dat ook, ik heb de juiste apparatuur om een echte tatoeage te zetten. Dit wordt dan wel met echte tatoeage inkt gedaan en iets dieper in de huid gezet. Natuurlijk is mijn salon is GGD goedgekeurd, kom gerust eens binnenwandelen!”
Moniques Beauty Design van Ophovenstraat 1 Wellerlooi (L) Tel.06-30008021
www.moniquesbeautydesign.nl
Fantissima; Decennia vol emotie, energie, passie en grote momenten. Elk seizoen van Fantissima is anders, maar altijd levendig én altijd spannend. Het publiek kan zich verheugen op een onvergetelijke ervaring met entertainment door artiesten van wereldklasse, geniet van bijzondere sfeer en een heerlijk viergangen gourmetmenu. Fantissima is een ervaring die je moet beleven. De artistieke choreograaf Manuela Löffelhardt verrast opnieuw met unieke concepten en ideeën. In het seizoen 2013/2014 heeft zij een show neergezet die het publiek enorm zal enthousiasmeren. Zo laat Duo Midnight Story de sensuele kunst van het verleiden en adembenemende lichaamsbeheersing zien. Igor Boutorine vernieuwt de beroemde hula-hoop, want snelheid is zijn sterkste troef. In zijn thuisland Rusland won de charismatische kunstenaar in 2012 de Show van ‘Rusland got Talent’!
De Addis Brothers zijn echte meesters van de Icarian spelletjes met de kracht van hun spieren en blind vertrouwen in elkaar zijn de broers in staat zichzelf op te heffen tot duizelingwekkende hoogte. Het lijkt alsof de zwaartekracht niet bestaat. Een adembenemend en spectaculair liefdesverhaal op de trapeze, wordt vertolkt door het duo Unforgiven. Hun liefde betovert het publiek. Soulman James Smith zal met zijn krachtige en tegelijkertijd, zachte stem voor kippenvel momenten zorgen samen met Anastasija Zmaher, wie vol met soul, passie en sensualiteit zit vertegenwoordigen zij het dreamteam van de show. Zoals in de afgelopen jaren zal ook dit seizoen JB-Ballett de weg naar het hart van het publiek dansen. Kom naar Fantissima; en ervaar deze bijzondere belevenis! ARRANGEMENT WINNEN!? Wil jij deze geweldige show met 4-sterren hotelovernachting winnen? Kijk dan snel op pagina 40! Informatie en reserveringen ticketlijn: +49 (0)1806 366-600 Phantasialand Fantissima Theater Berggeiststraße 31 - 41 D - 50321 Brühl www.phantasialand.de
Waar moet een goede DJ volgens jou aan voldoen? “Inzicht is belangrijk, maar nog belangrijker is misschien wel ervaring. Dit wordt zwaar onderschat. Marketing lijkt tegenwoordig alles, dan zetten ze iemand neer als een product. Dan zijn ze na 45 minuten compleet in paniek. Dj’s die nog echt draaien zie je tegenwoordig helaas ook steeds minder, ik geloof dat ik dat nog wel het belangrijkste vind. Dat je kunt draaien!” Hoe was je als kind? “Ik was rustig en verlegen, dat geloof je zeker niet? Toen ik ging draaien veranderde ik in een soort rebelse duivel. Dat ben ik nog steeds, maar dan wel ietsje relaxter. Wat vind je van deze regio? “Ik draai veel in Brabant hier liggen mijn roots. Ik vind Brabanders ook een gezellig volk. Hier wonen toch minder praatjesmakers, dan in de Randstad. Ik voel me hier ook altijd direct thuis.”
Wat was je geworden als je geen DJ was geweest? “Nou, ik heb de MEAO gedaan. Dus ik denk dat ik dan een vertegenwoordiger was geworden. Maar eerlijk is eerlijk, dat had er niet uit gezien met een baseballpetje.” Hoe zie jij jezelf over vijf jaar? “Die vraag wordt me altijd gesteld en elke keer zeg ik weer dat ik dan waarschijnlijk wel ben gestopt. Maar laat ik het nu eens anders doen! Ik zie mezelf dan nog draaien, want ik blijf draaien tot ik er bij neerval!” Is er een plaat of project waar jij je voor schaamt? “Ik doe niks wat ik niet leuk vind. Ik zou me schamen als ik een plaat met Gordon opneem of een mix van ‘Een bosje Rode Rozen’ of zoiets. Niet dat ik iets tegen Gordon of Alex heb maar het is uitkijken met Nederlandstalig, daarom waag ik mij daar niet aan.”
Veel DJ’s vinden het leven als DJ eenzaam. Jij? “Ik ben opgegroeid in het bos zonder broers of zussen. Ik kan makkelijk drie dagen zonder iemand te zien. Eerlijk gezegd vind ik dat vaak ook wel lekker. Ik ben best wel een einselganger.” Wat weet niemand over jou? “Dat ga ik jou niet vertellen!” Welke vraag mag ik jou niet stellen? “Haha, slimmerik, ik ga plaatjes draaien nu.” Dan staat DJ Jean op, geeft me een hand en begeeft zich naar de DJ Booth, de plek waar hij al meer dan 25 jaar staat. Respect!
Samen met j
Spetterend
Countdown black-tie Gala Dress code
Onvergetelijk
oesterbar
Culinair genieten let’s party
genieten
show
optredens
sushi
ßair tender
bruisend
dance
Dee-jay champagne entertainment luxe hapjes Taxi roulette live band bubbels cocktails vuurwerkshow kwaliteit
spectaculair
Superfeestelijk
swingend
gezellig
spraakmakend lounge
Stijlvol
spetterend Knallend
intiem spannend
GALA
dress to impress
Dankzij dit gala kan er voor 2014-2015 weer een Þjn theaterprogramma en een enthousiast publiek worden gerealiseerd.
Uw kaartje voor COUNTDOWN maakt dubbel feest: een weergaloze jaarwisseling én een directe steun aan Stichting podiumkunsten De Weijer.
je vrienden
d het jaar uit
Lekker met zijn tweeën of juist met de hele vriendenclub en familie: voor een onvergetelijke jaarwisseling kom je naar het Countdown Gala in De Weijer. Een sprookjesachtige setting, van alle luxe voorzien. Dance, swing, rock of liever easy listening? Met de live bands en deejay’s in meerdere feestzalen komt iedereen aan zijn trekken.
31
December
De entree is all inclusive
Voor kaarten, prijzen en de speciale groepsarrangementen, kijk op de website www.deweijer.nl of bel: 0485-574919
Er wordt rijkelijk champagne geschonken en er is een speciale cocktailbar met ßairtenders. Proef de verschillende heerlijke hapjes, de sushi, oesters en natuurlijk de ambachtelijke oliebol. Beleef de gezellige ambiance in de lounge, amuseer je met de acts en het entertainment of waag een gokje aan de roulettetafel. Kortom: geniet! Om middernacht wordt het nieuwe jaar ingeknald met een spectaculair vuurwerk en dan gaat het feest echt los! Gun jezelf deze ervaring, dress to impress en begin 2014 in stijl.
Partylover-Events; beter, groter, sterker! Partylover-Events is een jong bedrijf dat in eind 2011 is opgericht door Rick Jacobs. Het is ontstaan uit zijn enorme passie voor de hard dance scène. Partylover-Events heeft de missie om kwalitatief hoogwaardige hard dance evenementen te organiseren.
Rick: “Ik geloof in de kracht, creativiteit en het doorzettingsvermogen van sterk gemotiveerde en getalenteerde mensen die er 100% voor gaan en er alles voor willen geven om hun droom te verwezenlijken. De evenementen worden bij iedere editie beter, groter, en kwalitatief sterker. De nieuwe locatie van Dreamcatchers is een droom die uitkomt. Evenementenhal Venray is een fantastische moderne locatie welke voldoet aan onze gestelde eisen. Ik kan niet wachten tot iedereen 14 december los gaat, dan komt bij mij de adrenaline los. Die kick
die ik dan krijg is onbeschrijfelijk lekker. “ Het succes is hoogstwaarschijnlijk afkomstig van Rick zelf. Zijn kennis van de scène en zijn passie en toewijding zijn ongekend. Daardoor voelt Rick haarfijn aan wat hot is en wat not! Hij werkt regelmatig zelf als stagemanager op grote festivals zoals Dancevalley, Dreamvillage en Ground Zero en bezoekt nodige andere feesten. “Het allergrootste succes komt af van mijn passie, die passie spreekt tijdens mijn producties en breng
Sillybus Fun & Partytravel
ik over op het publiek. Ik ben pas tevreden als er een productie van formaat staat, en iedereen met een glimlach op het gezicht, de gedachte en het gevoel naar huis gaat dat ze een te gekke avond & nacht hebben gehad. Ik organiseer geen simpele feestjes, maar zet hoogwaardige producties neer. En in de toekomst wil ik uitbreiden. Wie weet komt er een festival waar alle concepten van Partylover-events ondergebracht kunnen worden.“ Wil je een betaalbare avond uit? Waar je de zolen onder je schoenen vandaan kan dansen op de sound van de allerbeste kwaliteit dj’s? En genieten van een heerlijke licht en lasershow en een vet decor? Kom dan eens naar Dreamcatchers of een andere productie van Partylover-events!
www.partylover-events.nl
De Partybus van Oost Brabant, Noord Limburg en Zuid Gelderland. De Sillybus is een discobus, geschikt voor 77 personen, met 45 zitplaatsen en 32 staanplaatsen. Verder is hij voorzien van een flinke 3000w “Rockford Fosgate” muziekinstallatie, gekleurde feestverlichting, en een grote koelkast
met gekoelde drankjes (tegen betaling). Het feest begint of gaat juist door in deze bus!!! Geen normale touringcar, maar een “Silly” bus, waarmee je naar festivals, feesten, discotheken of steden gaat. RESERVEREN OF MEER INFO?
WWW.SILLYBUS.NL
Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen Marel Stork Poultry Processing “Verbonden aan de omgeving” Dit jaar viert Marel Stork Poultry Processing dat het bedrijf 50 jaar actief is in de pluimveeverwerking in Boxmeer. Het bedrijf, wereldmarktleider in pluimveeverwerkingsapparatuur, heeft iets teruggeven aan de samenleving waarbinnen je bent gevestigd, altijd hoog in het vaandel gehad. Begonnen als een Stork-bedrijf, is het bedrijf in 2008 overgenomen door het IJslandse Marel. Ondanks deze internationale component blijft het een bedrijf met zijn wortels stevig verankerd in het Boxmeerse en de directe omgeving.
reclamebord of banner. Dat geldt zeker voor de jaarlijkse ‘Dag na de Tour’ en de ‘Metworstrennen’, maar ook voor de winterschaatsbaan en de concerten van het plaatselijke Weijerkoor kunnen eveneens rekenen op ondersteuning van het bedrijf. Dit jaar was het bedrijf voor het eerst gastheer van het Gehandicapten Konvooi Boxmeer en stelde een grote hal ter beschikking. Regionale leveranciers Mensen hebben elkaar nodig; dat geldt ook voor bedrijven. Marel Stork maakt bij voorkeur gebruik van regionale leveranciers. De huurauto’s worden gehuurd bij
een gezonde snack nodig om het personeel te laten delen in het winnen van een Gezondheidsaward voor het ‘Samen Gezond’ programma, dan wordt een plaatselijke fruitgroothandel benaderd voor de levering van kisten met appels. De cadeaus die Sinterklaas ‘over heeft’ nadat hij de kinderen bij Marel heeft bezocht, gaan naar de plaatselijke voedselbank, zodat ook de gezinnen die daar aankloppen Sinterklaas kunnen vieren. Goede doelen De afgelopen twee jaar heeft een team van Marel in Boxmeer, waaronder de toenmalige CEO en de HR director, deelgenomen aan
Belangrijke werkgever Marel Stork is allereerst een belangrijke werkgever voor Boxmeer en omstreken. Voor veel families is deze werkgever al generatieslang aanwezig. Grootvader werkte vroeger bij Stork en vader, zoon en kleinzoon volgden, eerst bij Stork en later bij Marel Stork. Dat biedt het bedrijf een solide basis met een rotsvaste loyaliteit van de medewerkers. Plaatselijke activiteiten Dit maakt dat het bedrijf ook zeer betrokken is bij plaatselijke activiteiten, waar het eigen personeel vaak aan deelneemt. Is er in Boxmeer iets te doen, dan is Marel Stork bijna steevast sponsor van het evenement en zichtbaar met een advertentie, een
een plaatselijke garage, de catering voor het jaarlijkse personeelsfeest komt uit Overloon en het brood en gebak wordt geleverd door De Bakkertjes uit St. Anthonis. Is er
Alpe d’HuZes. Dit kwam voort uit de betrokkenheid van het bedrijf bij eigen personeelsleden en familieleden van hen die leden aan kanker. Komend jaar zal een
team deelnemen aan Tour du ALS, als steun aan twee medewerkers die aan deze spierziekte lijden. Jarenlang konden de medewerkers in Boxmeer lokale goede doelen voordragen voor financiële ondersteuning. Tijdens het uitdelen van de kerstpakketten aan het personeel in december, kon ieder personeelslid een stem op een doel uitbrengen en het doel met de meeste stemmen ontving een sponsorbedrag.
Door sportieve activiteiten probeert het personeel geld bijeen te brengen voor een internationaal goed doel. Dat is dit jaar en de komende jaren SOS Kinderdorpen, die met het geld dat Marel Stork bijeenbrengt een school bouwt in Yamoussoukro in Ivoorkust waar ruim 200 kinderen tussen de 6 en 16 jaar kwalitatief goed onderwijs zullen krijgen.
Marel Stork is een degelijke, solide werkgever met goede arbeidsvoorwaarden School in Ivoorkust met oog voor de veiligheid Internationaal laat Marel Stork, met vestigingen over en gezondheid van het personeel. Daarbij hoort de hele wereld, ook van ook oog voor de sociale zich horen. Het personeel omgeving van datzelfde slaat één keer per jaar de personeel en de wereld handen wereldwijd ineen waarin wij allen wonen. tijdens Tour de Marel.
Scheidingsbemiddelaar; Patricia Franken Wanneer je gaat scheiden zit je vaak met veel vragen. Financiële vragen, zakelijke aspecten, emotionele vraagstukken. Bij een scheiding komen er altijd emoties om de hoek kijken. Daar is bij Patricia de ruimte voor. Samen met jullie kijkt ze mee naar de opties en legt de mogelijkheden uit zodat vandaar uit weloverwogen keuzes gemaakt kunnen worden. Vechtscheidingen Het aantal vechtscheidingen neemt toe. Dat moet je te allen tijde zien te voorkomen. Zeker wanneer er kinderen bij
betrokken zijn. “Daarom werk ik nauw samen met een kindercoach. Ook in een gebroken gezin kan er nog sprake zijn van wederzijds respect, steun en
meebrengt.Patricia kan structuur bieden en op persoonlijke wijze de hele scheiding zakelijk regelen en begeleiden. “Aan het einde wil je toch elkaar, maar vooral jezelf kunnen blijven aankijken. Wanneer je samen kiest voor een mediator heb je al een grote stap gemaakt dan steken jullie de energie niet in het bestrijden van elkaar, maar in het investeren in een goede en duurzame oplossing!” Meer weten over Patricia?
communicatie. Een investering in de toekomst. Mensen worden vaak gefrustreerd omdat ze het overzicht kwijt zijn in de wirwar die een scheiding met zich
Kijk op www.wijscheiden.nl
D�e feestmaand is voor jou! Lunch, diner, avondje tapas of een uitgebreid kerstdiner… ……en een groots oudjaarsfeest… Kijk op onze website
STEENSTRAAT 156 BOXMEER WWW.DEDOUAIRIERE.NL 0485-21 22 23