Herfst 2015 - Nummer 8
“SIZE MATTERS” TESTRIT: ŠKODA Superb
BART & DORETT, HARRY & ANKY DE 4 ONDERNEMERS VAN DE OVERBEEK ONDERNEMERSSTEL
EXTRA DIKKE HERFSTEDITIE DJ INTERVIEW PATRIX JOHNSON VERHUISDE NAAR BALI
lifestyle magazine land van cuijk en maasduinen Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 1
DE NIEUWE ŠKODA SUPERB COMBI EEN ANDERE KIJK OP ZAKENDOEN
20% bijtelling
ŠKODA Superb Combi vanaf € 29.090,-. De ŠKODA Superb Combi nu bij AutoArena Venray. Als geen ander weet de nieuwe Superb Combi stijl en comfort te combineren met efficiency en de meeste ruimte in zijn klasse. Daardoor biedt hij u ongekend zakelijk comfort voor doordeweeks, en royale ruimte in het weekend voor sport, vrienden en gezin. Omdat de nieuwe Superb Combi bovendien is uitgerust met de nieuwste generatie efficiënte en schone TSI en TDI motoren, geniet u niet alleen van een wonderschone wagen maar ook van 20% bijtelling, oftewel vanaf slechts € 318,- bijtelling per maand. U rijdt hem al vanaf € 29.090,-.
www.skoda.nl
Genoemde consumentenadviesprijs is incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaarmaken. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Bijtelling o.b.v. 42% tarief. Getoonde afbeelding kan meeruitvoeringen bevatten. De genoemde verbruikscijfers zijn gebaseerd op de uitkomsten van de op dit moment geldende Europese testmethode. Afhankelijk van meeruitvoeringen, weg-, verkeers- en weersomstandigheden, milieu-invloeden, conditie van de auto en rijstijl kunnen in de praktijk verbruikswaarden voorkomen die hiervan afwijken. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden (zie ook www.hetnieuwerijden.nl) voor handige tips om zuiniger te rijden.
AUTOARENA Keizersveld 85, 5803 AP VENRAY. Tel. 0478 - 55 13 00 Celsiusweg 5, 5928 PR VENLO. Tel. 077 - 320 30 40, Fax. 077 - 320 30 90 (servicevestiging) John F. Kennedylaan 20, 5981 XC PANNINGEN. Tel. 077 - 306 06 66 (servicevestiging) skoda@autoarena.nl, www.autoarena.nl
Brandstofverbruik gemiddeld 4,0 L - 7,0 L/100km (1 op 14,3 - 25) CO2-emissie 105 - 168 gr/km
Open Huis Dagen bij ŠKODA Venray Vrijdag 9, zaterdag 10 en zondag 11 oktober Neem een kijkje in onze vernieuwde showroom. Voordeel op: onderhoud, de aankoop van een nieuwe ŠKODA of een ŠKODA abonnement. Prijzenrad voor iedere bezoeker.
ŠKODA Superb vanaf € 27.790,-.
INHOUDSOPGAVE IN DEZE VITA 06 Ondernemersstel Harry & Anky en Bart & Dorett Restaurant de Overbeek & méér 09 Beauty by Eva Beauty & Wellnesscare Luna
11 Hair by Linda Kapsalon Gijsbers 13 Lifestyle Gennep 14 Interview
De Kroon Flowers
15 Zorg & Welzijn 17 Lifestyle tips by Axel 19 Lifestyle Feel Good 20 Culinaire Column Bastien 21 Huiskok des Werelds 23 Lifestyle Cuijk 25 Interview Tasse Truus 26 Lifestyle Kids / 10dance 29 Interview Rabo Music Sensation 30 Lifestyle Boxmeer 31 Interview Donna Vitale 33
Herfst Fair
37 Interview Woodd Kachels 38 Fun & Food 39 Met Smaak 41 Jij & Jouw huisdier 42 Tatoeage verhaal 44 Testrit ŠKODA Superb AutoArena 47 DJ-interview Patrix Johnson 48 Win & Agenda
4 • Vita Magazine • www.vita-magazine.nl
Herfstbekentenis
Op de cover
Ik moet u iets bekennen. Ik roep al jaren een waar zomermens te zijn..
Credits
Maar er is iets gebeurd, iets in mij is veranderd. Inmiddels ga ik voor de
Make Up Beauty & Wellnesscare Luna - Cuijk
herfst, de herfst is eerlijk. Neem nou het weer. De kans op regen en wind is
Haar Gijsbers - Boxmeer
groot, wanneer de zon dan schijnt is dit een welkom onverwachts cadeautje. Dan kan ik echt even stilstaan en het voelt dan als een troostend gebaar.
Esther Kudiwa
Foto Patrick Bongartz Fotografie - Cuijk
Ook het ‘cocoonen’, je weet wel op de bank, dekentje erbij, kopje thee, heerlijk! In de herfst neem je meer tijd voor jezelf omdat je dit nu eenmaal nodig hebt. In de zomer is alles gehaast, neem je minder rust want je moet de barbecue op tijd aansteken en nog snel de rosé koudleggen! Bovendien is de herfst dankbaar, het geeft je letterlijk je herinneringen terug. Door regenachtige dagen werkt je geheugen namelijk drie keer zo goed. Ik word er gewoon rustiger van. Je slaapt ook veel lekkerder. In de zomer is het ‘s nachts klam en wanneer je dan met je bezwete lichaam boven de lakens ligt, werp je jezelf direct op als insectenprooi. Nu is het lekker koel waardoor de dekens aanvoelen als een warme omhelzing. Oke, ‘s morgens opstaan is lastiger, maar eenmaal wakker vind ik overal lieve boodschappen op de beslagen ruiten waar mijn meiden dan lieve woordjes voor mij opschrijven. Met altijd de vraag; ‘gaan we naar het bos?’ Graag! Want de kleuren van de bladeren doen iets met je. Oranje laat je weer levendig en energiek voelen terwijl bruin je rust en innerlijke kracht geeft. Mijn ideale wandeling is tijdens een flinke herfststorm, zo uitbundig en vol overgave. Je voelt het leven in je lijf! De herfst is ook zo heerlijk recht voor zijn raap zoals kinderen dat ook kunnen zijn. Zo liep ik laatst met mijn meiden te zoeken naar kastanjes. Een klein jongetje riep steeds naar zijn Zijn vader was constant aan het bellen en
Redactie, Vormgeving & Acquisitie
het mannetje kreeg geen aandacht.
Eefke Peeters & Chris Swijnenberg
Hij pakte een gedopt nootje en keek er
Gerie van der Land - Zijderveld
verwonderd naar. ‘Wa is ditte?’
Huisfotograaf
Ik leg hem rustig uit wat het is.
Patrick Bongartz
Hij staat op en roept heel hard.
Voor redactietips en/of opmerkingen
‘Pappie, kijk nou us eikel!’
info@vita-magazine.nl
De herfst, het meest eerlijke seizoen!
Adverteren?
Eefke Peeters
sales@vita-magazine.nl Druk Senefelder Misset Verspreiding Huis-aan-huis via Axender
Verspreidingsgebied Land van Cuijk & Maasduinen Van de redactie Extra dank voor de vele creatievelingen die decoratieve ontwerpen vrij ter beschikking stellen voor een groot publiek, dankzij hen en ons vaste team kunnen wij elke editie weer leuk vormgeven. Wil je foto’s en/of teksten hergebruiken? Dat kan, maar neem even van te voren contact met ons op!
Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 5
WWW.VITA-MAGAZINE.NL
vader ‘Pappie-ie!’ en wees hem op de verkleurde bladeren en paddenstoelen.
ONDERNEMERSSTEL DE OVERBEEK & MEER Deze keer niet één, maar twee Ondernemersstellen. Harry en Anky van der Kinderen en Bart en Dorett Wijnhoven. Samen hebben zij maar liefst vier bedrijven en vier kinderen. Vraag jij je af hoe zij dit allemaal combineren? Lees dan snel verder!
Hoe hebben jullie elkaar leren kennen?
onder andere leuke dartteams. Hier bieden wij ook letterlijk en
‘Wij werkten met zijn drieën bij hetzelfde recreatiebedrijf,’
figuurlijk een podium voor regionaal talent in de vorm van The
vertelt Anky doelend op de heren en zichzelf. ‘We hadden altijd
Battle of the Bands. Dat doen we nu voor de derde keer en dat is
al een goede klik en hoe langer we samenwerkten hoe meer we
echt ontzettend gaaf om op te zetten. De winnaars spelen op de
doorhadden hoe goed we elkaar aanvulden en hoezeer onze
kermis en krijgen nog een gig en een geldbedrag afhankelijk van
dromen op elkaar lijken. Toen we Dorett leerden kennen was het
het aantal bezoekers,’ vertelt Harry.
helemaal een match van idealen!’ Het uiteindelijke doel van de vier enthousiastelingen is een
Toen kwam er een multi functioneel centrum?
recreatieplek te creëren waar toerisme en horeca samensmelten.
Bart lacht: ‘Ja klopt, omdat toen Plein 27 zonder uitbater kwam
En waar jongeren met een beperking terecht kunnen om een
te zitten. Maashees is een ontzettend leuk dorp. Op donderdag is
plaats in de maatschappij te kunnen krijgen.
het hier bijvoorbeeld echt supergezellig. Het barst van de verenigingen en clubs. Hier komen de kleine Bliekertjes van 7
Waarom een leerbedrijf voor jongeren met een beperking?
dansen en de ouderen van 90 yoga volgen. Die afwisseling sprak
‘Wij hebben de juiste combi in huis om mensen echt wat te
ons allemaal aan en we hoopten hiermee al dichter bij ons doel
kunnen bieden. Dorett is educatief, Bart sportief,
te komen. Het wordt momenteel compleet gerenoveerd.
Harry heeft een achtergrond in de zorg en ik heb commerciële
We hopen medio oktober weer open te kunnen gaan en onze
economie gestudeerd. We hebben dezelfde drijfveer en ieder een
gasten nog meer mogelijkheden te kunnen bieden. We hebben
eigen kracht’, aldus Anky.
nog plek, bijvoorbeeld op de vrijdag en mensen kunnen altijd binnenwandelen om te overleggen. We spelen graag in op de
Maar jullie begonnen met een bruine kroeg?
behoeftes van onze gasten. logisch vinden wij, waarom zitten we
‘Ja, uT Fust is als hobby begonnen. Ik zag de advertentie in de
hier anders? Binnenkort gaan we daarom bijvoorbeeld ook
krant en kende de plek. Het is een gezellige bruine kroeg met
gezellig met rommelmarkten beginnen.
6 • Vita Magazine • www.vita-magazine.nl
En toen verveelden jullie je?
Over Bart
‘Haha, nou nee hoor!’ verduidelijkt Dorett. ‘Maar we waren nog
Bart is de verkoper van het stel. Hij kletst de oren van je kop,
op zoek naar een pand voor onze visie. We hadden een boerderij
maar daar bereikt hij ook altijd wat mee.
op het oog, maar die werd het helaas net niet. Toen kwamen we
Hij is ook een echte familieman, een superpapa vol gekkigheid.
met Restaurant de Overbeek in aanraking. Een ruim restaurant
Bart zie je altijd met zijn telefoon en is dan met name druk met
met veel extra mogelijkheden. Hier gaan we onze dromen en
Social Media. Mooi want daar zijn wij alledrie minder goed in.
doelen verwezenlijken. Er zit veel grond bij voor bijvoorbeeld een uitbreiding van de speeltuin, camping, hotel en een winkeltje.
Over Harry
De winkel hebben we onlangs geopend en is 8 maanden in het
Harry is een Zeeuws Vlaming die de gasten graag eens iets
jaar geopend en heet ‘Boerariteiten’. Hier verkopen we streek-
anders wil voorschotelen. Hij kan onwijs goed koken, dat vinden
gebonden lekkernijen en snuisterijtjes. In het restaurant hebben
wij en de gasten gelukkig ook. Harry is altijd aan het
we naast de kaart ook het Bourgondisch Rondje, dit is een
flauwekullen, behalve in de keuken dan gaat de knop om.
proeverij van meerdere gangen, die je echt doen kennismaken
Hij houdt niet van kleuren binnen de lijntjes. Lef hebben is zijn
met onze streek. We hebben veel lokale en regionale leveranciers
motto en is hij blij met de genomen stappen waardoor hij o.a.
waar we erg trots op zijn. Zoals Lindeboom, de Theemuts, Bakkerij
met zijn kinderen binnen hetzelfde bedrijf kan werken.
‘t Kroontje en Verdaasdonk. Naast de kwaliteit in het restaurant waarborgen kunnen we hier bouwen aan onze droom.’
Over Dorett Dorett is de benjamin van het stel. Letterlijk en figuurlijk.
En dan kun je ook nog racen bij jullie?
De jongste en met de minst leidinggevende ervaring.
‘Ja, klopt we hebben ook nog buggy’s te huur. Hiervoor hebben
Dorett komt uit het onderwijs en is sociaal en leergierig,
we diverse arrangementen. Dan ga je lekker toeren met je buggy
gelukkig pakt ze dingen daarom snel op. De planning van
door onze mooie omgeving, in een fietstrein waar je met 40 man
de buggy’s en de sporthal bijvoorbeeld gaat haar goed af.
in kan of juist door de blubber crossen met een jeep. Met een
Bovendien mogen mensen haar allemaal direct. Logisch, want
uitgebreide barbecue erbij. Alles kan! Ook hier geldt we luisteren
ze is ook een schat. En met haar goede planning hebben we
graag naar onze gasten! Hou ons vooral in de gaten want wie
allemaal veel tijd voor de kinderen!
weet wat er nog op ons pad komt!’
Restaurant de Overbeek
Over Anky
Overloonseweg 10a - Vierlingsbeek - www.deoverbeek.nl
Anky is de lijm. De controle over alles. Ze is de regelneef die
Cafe uT Fust
alles exact weet. Zonder haar zou iedereen waarschijnlijk
Stevensbeekseweg 14 - Stevensbeek - www.utfust.nl
doelloos ronddolen. Ze kan overkomen als een kei harde
Buggy 4 Rent
zakenvrouw die altijd vier stappen verder is dan de rest.
Stevensbeekseweg 14 - Stevensbeek
Maar eigenlijk is ze een ontzettende lieverd, creatief en sociaal.
Plein 27
Dat weten wij en haar meiden als geen ander!
Monseigneur Geurtsstraat 27 - Maashees - www.plein27.nl
Bij Anky is het niet vierkant of rond, het is ovaal!
Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 7
BEAUTY BY EVA Ook deze herfst editie weer tips & tricks van Eva van Kollenburg, eigenaresse van Beauty & Wellnescare Luna in Cuijk.
BEAUTY TIPS & TRICKS No Needle Mesotherapie Met no needle mesotherapie worden de werkzame stoffen (serums) via de porien ingebracht zonder
HERFST TIP:
gebruik te maken van injecties. Het wordt gebruikt voor het bevorderen van de door-
Pas je dagcreme aan, aan het seizoen. De gure wind en regenbuien
bloeding en het verbeteren van de microcirculatie in de
tasten je huid aan waardoor die kan uitdrogen en extra gevoelig kan
huidcellen. Het is een bijzondere techniek d.m.v.
aanvoelen. Een creme die meer lipiden bevat beschermt je huid beter
ultrasound golven en magnetisme.
tegen deze najaars weersomstandigheden.
Een super alternatief voor het laten wegspuiten van rimpels! Electro mesotherapie is gebaseerd op het
Zorg goed voor je huid maar ook voor jezelf. De ‘’R’’ is weer in de
principe van electro-impulsen, korte impulsen op cellen
maand. Verbeter je weerstand met extra vitamine C!
en weefsels. Daardoor wordt de celmembraan tijdelijk doorlaatbaar gemaakt en kunnen opgeloste stoffen
Zoals we een voorjaars en najaarsgarderobe hebben,
diep in de huid gebracht worden waarbij tegelijk de
hebben we dat ook in onze foundation.
gelaatsspieren worden getraind. Mesotherapie is ideaal
Pas je foundation aan in de verschillende seizoenen.
om kleinere gebieden te behandelen, zoals kraaien-
In het najaar wordt onze huid weer wat lichter, zorg er dan voor
pootjes of rimpeltjes rondom de mond.
dat je foundation ook wat lichter is dan in de zomer.
1. Herstel anti-aging
Tyro oogcontour masker Oogmasker op basis van algenextracten, geeft direct een verkwikkende werking op het delicate gebied rondom de ogen.
2. Huid neemt alle stoffen op die gebruikt worden tijdens de behandeling 3. Kalmeert couperose, vermindert grove porien 4. Corrigeert rimpels en verslapte huid
Dit speciale oogcontour masker is ideaal bij: Vermoeide ogen
Het resultaat hierboven is een ideale combinatie
Fijne lijntjes en rimpeltjes rondom de ogen
van microdermabrasie & mesotherapie!
Donkere kringen en wallen
De gehele maand oktober van €99,- voor €84,50
De gehele maand oktober van €14,50 voor €9,50 te boeken bij een gelaatsbehandeling! Je vindt Eva aan de Irenestraat 33b in Cuijk.
WWW.BEAUTYANDWELLNESSCARELUNA.NL
Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 9
HAIR BY LINDA Linda van kapsalon Gijsbers in Boxmeer
HELP IK HEB FUTLOOS HAAR
geeft elke editie de leukste hair tips & tricks.
Er wordt wel eens gezegd: “Een goed begin is het halve
Deze keer vertelt ze alles over hoe je
werk”, dat is met haren net zo!
het beste futloos haar kunt behandelen en voorkomen!
De juiste shampoo en conditioner geven een extra goed begin om je coupe in model te krijgen. Hieronder wat tips om die futloosheid te bestrijden.
HAIR TIPS & TRICKS
START Het haar wassen met een volume shampoo geeft meer grip aan het haar. Gebruik als extra verzorging geen crème conditioner, maar een spray conditioner deze is op milk basis en dus niet zwaar.
PRODUCT TIPS IN VOCHTIG HAAR Gebruik altijd een versteviger dit kan in schuim of spray vorm. Breng het eerst aan op de hoofdhuid en masseer het daarna door in de lengte tot de puntjes!
FOHN TIPS Pak niet te grote plukken. Fohn waar je volume wilt hebben het haar eerst tegen
Goede styling is de basis van een kapsel vol volume!
de richting in en fohn vanaf de hoofdhuid. Zorg dat je jouw haren altijd helemaal droog fohnt.
TIP VOOR MANNEN STYLINGS TIPS Toupeer het haar bij de aanzet met een toupeerkam of borsteltje!
PRODUCT TIPS IN DROOG HAAR Strooi eens stylingpoeder bij de hoofdhuid tussen de haren! Inmasseren voor extra grip en volume. Gebruik je haarlak? Spray dan altijd eerst tussen de haren en daarna pas over de rest. Let op dat je niet te dicht op de haren spuit, want dit maakt het haar nat!
“HULP VAN BUITEN AF”
Veel mannen kennen het probleem dat hun volle kapsel langzaamaan begint uit te dunnen. Het haar lijkt zijn energie te verliezen en kijkt daardoor futloos. Dit kan voorkomen worden wanneer je de juiste stylingsproducten gebruikt zoals een pasta, klei of poeder. Hierdoor plakt dan het haar minder als plukjes samen zodat je minder snel op de hoofdhuid kijkt en het dus voller lijkt. Zo ga jij zelfverzekerd de deur uit!
Extra hulp voor volume kan door middel van een swing permanent, dit is een ondersteuning van het haar vooral bovenop. Zo kun je bijvoorbeeld wel die leuke lok en
Wil jij door Linda en haar collega’s geknipt, gestyled
piekjes in je haar houden.
of geverfd worden?
Een kleurtje of juist meerder kleurschakeringen kan
Je vindt Dames & Heren Kapsalon Gijsbers
het haar ook een voller effect geven.
aan de Koorstraat 65 in Boxmeer Telefoon 0485-575995 www.kapsalongijsbers.nl
Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 11
SBERICHTEN / BLOGS / SOCIAL MEDIA / ONLINE MARKETIN JFSAUTOMATISERING / ICT TOTAALOPLOSSINGEN / ONLINE / CLOUD DIENST / HOSTED EXCHANGE / WEBDESIGN / WEB MENT / FOTOGRAFIE / GRAFISCH ONTWERP / HUISSTIJLEN / H IJLDRUKWERK / PROMOTIEDRUKWERK / DIGITAAL DRUKNTWERK/ BELETTERING EN SIGN / HOSTINGSOPLOSSINGEN UKTE (BEDRIJFS)KLEDING / BEDRIJFSFILMS / COMMERCIAL MEERCAMERAREGISTRATIES / LUCHTBEELDEN / ANIMATIES PERSBERICHTEN / BLOGS / SOCIAL MEDIA / BLOGS / SOCI JFSAUTOMATISERING / ICT TOTAALOPLOSSINGEN / ONLINE / CLOUD DIENST / HOSTED EXCHANGE / WEBDESIGN / WEBD ENT / FOTOGRAFIE / GRAFISCH ONTWERP / HUISSTIJLEN / H DRUKWERK / PROMOTIEDRUKWERK / DIGITAAL DRUK- EN WERK/ BELETTERING EN SIGN / HOSTINGSOPLOSSINGEN / B
Alles op mediavlak onder één dak!
Op het Mediaplein in Boxmeer is dat zo geregeld. Kom eens langs en maak kennis met:
communicatie | print | sign
LIFESTYLE GENNEP Nog meer leuke, lieve en vrolijke dingen bij Niersstraat 12!
Genieten bij Babbels
Inmiddels bestaat Niersstraat 12 ruim zes jaar. De winkel en
Heb je iets te vieren of zin in een dosis gezelligheid? Denk dan
de site blijven groeien en het assortiment groeit mee: vanaf
eens aan een lekkere Babbelplank of een High Tea. Bij Babbels
19 oktober wordt het aanbod voor volwassenen uitgebreid
kun je onbeperkt van diverse smaken thee en koffie genieten.
met woonaccessoires van onder meer Bloomingville, Rice en
Daarbij worden heerlijke hartige en zoete lekkernijen geserveerd,
House Doctor. Om ruimte te maken is er nog tot en met 10
zoals scones, hartige taartjes, sandwiches en petit fourtjes.
oktober uitverkoop met 30 procent korting op alles. Daarna gaat
Uiteraard, zoals je van de twee enthousiaste zussen gewend
Niersstraat 12 een weekje dicht om te restylen om op maandag
bent, helemaal vers en met pure eerlijke producten. Je high tea kun je extra
19 oktober de deur weer open te gooien. Ook de openingstijden
feestelijk maken door er een
worden uitgebreid: voortaan is de winkel tevens op maandag-
glaasje bubbels bij te
middag geopend, vanaf 13.30 uur. Tot ziens!
bestellen. Geef eens een high tea cadeau, heerlijk om te geven, zeker als je zelf ook lekker aanschuift. Ook de koffie mag zeker niet vergeten worden, want Barista Mandy weet precies de juiste
Gennep
Gennep
YOGA
BODY-MOTION
www.body-motion.nl
LEKKER BABBELS
CHALK PAINT
Maasweg 49-51
high tea of Babbelplank te
ART HOME & LIVING
www.niersstraat12.nl
WONEN
Nierstraat 12
NIERSSTRAAT 12
afsluiter van jouw lunch, bereiden. Nierstraat 18 Gennep www.babbelsgennep.nl
Heijenseweg 61 - Franshalsstraat 88 Gennep - Nijmegen www.arthomeandliving.nl
Annie Sloan Chalk Paint™ is een makkelijke bruikbare krijtverf op waterbasis met een mooie matte structuur. Deze krijtverf kan op vele manieren worden gebruikt en het grote voordeel is dat je de
Yoga in Gennep en Boxmeer! Wist je dat je helemaal niet lenig hoeft te zijn om yoga te gaan doen? Jij begint gewoon met hoe jouw lichaam nu is. Je bouwt kracht en flexibiliteit op. Erg fijn! En weet je wat ook gemakkelijk is? Je kunt ten alle tijden beginnen met yoga en
meubels van te voren niet in de grondverf hoeft te zetten of te schuren; je kunt zo aan de slag als je (opeens) zin hebt om je interieur een nieuwe
je kunt altijd instromen. We geven heerlijke, versterkende en
look te geven! De Chalk Paint™ is geschikt voor alle soorten hout, ook MDF,
verdiepende yogalessen in sfeervolle yogastudio´s. Doe je ook
riet, Ikea hout, fineer en zelfs stof!! Geen enkel probleem voor
mee? Dit is wat ik jullie allemaal zo graag wil laten ervaren:
meubels die behandeld zijn met boenwas of olie.....maar ook
balans, rust in je hoofd, het accepteren van je lichaam zoals het
voor metaal, ijzer, muren, steen, glas, plastic etcetera.
nu is, het loslaten dat je alsmaar moet presteren.
Kom langs in een van onze shops of volg een workshop
Je mag gewoon jezelf zijn zoals jij bent!
meer informatie vind je op onze website.
Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 13
INTERVIEW DE KROON FLOWERS Kunt u het nog meezingen?
De familie Van Lent heeft er zin in en is vol vertrouwen in de
Dat liedje van zanger Pete Seeger, Where have all the flowers
toekomst. Met z’n vieren klaren ze de klus, Wilma, Paul en zijn
gone? Er is op internet ook een Nederlandse vertaling te vinden:
twee zonen Ferdie en Michiel. Ze hebben er zin in! Ook in de komende herfst- en kerst workshops. Wilma: “De workshops zijn
Zeg me waar de bloemen zijn
steeds leuk en gezellig en de deelnemers gaan met een mooie
Waar zijn ze gebleven…
creatie naar huis. En natuurlijk wordt de winkel weer omgetoverd
Zeg me waar de bloemen zijn
tot een bron van inspiratie en sfeer. Dat waarderen onze klanten.”
Waar zijn ze heen Zeg me waar de bloemen zijn
De Kroon Flowers biedt een breed pakket aan producten en
Meisjes plukten ze zo fijn
diensten. Die staan allemaal genoemd op de site. Even kijken?
Samen zijn we, niet alleen.
In de winkel is er steeds een wisselend assortiment glaswerk, potten en vazen. Frisse leuke bloemencadeautjes zijn er al vanaf
Hoe toepasselijk is dit lied voor Paul en Wilma van Lent!
drie euro. Wilma: “Ja hoor, die blijven nog wel een tijdje in ons
Blij met elkaar, met hun bedrijf tuincentrum De Kroon Flowers
assortiment.” Nieuwsgierig geworden? Van harte welkom in de
Milsbeek en blij met Vita!
Bloemenstraat.
Ze kijken elkaar lachend aan.
* Ook cadeaubonnen. Natuurlijk leuk ingepakt!
Wilma: “We hebben veel reacties gehad op het ondernemersstel
* Voor herfst- & kerstworkshops kunt u zich nu al aamelden!
artikel in de zomereditie. Daar zijn we blij mee!”
* Steeds leuke wisselende acties.
Paul: “Veel meer mensen weten nu dat bij ons ook de mooiste
* Gratis bezorgen in kring rond 15 kilometer rond Milsbeek.
bossen bloemen te koop zijn. Mensen spraken ons erop aan én we hebben meer bossen verkocht. Wilma maakt de boeketten.
U herkent hen aan de roze bus!
Vers.” Trots: “Mooie boeketten voor mooie prijzen, voor trouw en rouw, voor jubilea, recepties en verjaardagen of een mooie bos
Maandag t/m zaterdag van 09.00 tot 18.00 uur.
voor bedrijven of voor thuis.”
In december ook op zondag van 10.00 tot 17.00 uur.
Ferdie, de zoon van Paul en medevennoot zegt: “Weet je wat ook leuk is? Door het verhaal en die leuke foto is er ook meer op
De Kroon Flowers, Bloemenstraat 6 in Milsbeek
onze website gekeken. Nu weten meer mensen dat wij hen van
Tel: 0485-540532, Email: info@dekroonflowers.nl
A tot Z van dienst kunnen zijn met een ontwerp, de aanleg of de
Tekst: Gerie van der Land-Zijderveld Foto: Patrick Bongartz
renovatie van hun tuin. Altijd voor reële prijzen.”
14 • Vita Magazine • www.vita-magazine.nl
www.dekroonflowers.nl
ZORG & WELZIJN
“Als sterven dichtbij komt” Voor de een is het onbespreekbaar en eng, voor de ander de normaalste zaak van het leven; sterven. Wanneer iemand terminaal ziek en in de laatste fase van het leven aangekomen is, is vaak intensieve verzorging nodig. Door uiteenlopende
Mini-Mantelzorg cruise 7 t/m 9 november
omstandigheden kan dit voor de naasten een (te) zware belasting zijn. De Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg (VPTZ) staan voor de terminaal zieke klaar om hem of haar thuis te
SijFaPlus TRAKTEERT!
begeleiden of als gast te ontvangen in Hospicehuis de Cocon
Gaat u mee met SijFaPlus?
waar men 24 uur per dag klaarstaat. Mensen willen sterven op
Varen op MS Verdi en zorgeloos genieten? Doen?
een plek waar ze zich thuis voelen. ‘Je moet echt heel wat in huis hebben om je naaste te verzorgen bij een terminale ziekte’,
Teun en Marijke Sijbrands, de eigenaren van SijFa Cruises uit
vult coördinator Ivo aan. Het vergt nogal wat van je. Mensen
Heumen dragen mantelzorgers en zorgontvangers in Nederland
vinden het prettig als wij bij hen thuis komen waar we zowel
een warm hart toe.
‘s nachts als overdag aanwezig kunnen zijn om de zieke en de
Speciaal voor hen hebben zij hun reisprogramma uitgebreid
mantelzorgers bij te staan. Als de zorg thuis niet meer lukt dan
met SijFaPlus vakanties.
biedt Hospicehuis de Cocon zorg die gericht is op aandacht,
Dat zijn gastvrije reizen met extra (discrete) faciliteiten, zowel
geborgenheid en een zo goed mogelijk kwaliteit van leven.
voor de zorgvrager als voor de zorgverlener. Oud en jong!
‘De Cocon wordt ook wel een ‘bijna thuis’ huis genoemd. We
Dat vieren ze graag en geven daarom voor deze reis een
willen de mensen die hier verblijven, zijn of haar familie en
bijzonder cadeau weg:
netwerk, een thuis gevoel geven vertelt coördinator Miranda. Net als thuis komt de vertrouwde thuiszorg hier de zorg verlenen samen met de eigen huisarts en als dit niet mogelijk is met een huisarts van de Cocon.
‘Je beseft pas goed wanneer je zelf in zo’n situatie bent geko-
2 voor de prijs van 1!
men hoe belangrijk het is om mensen om je heen te hebben
U betaalt voor deze zorgeloze minivakantie, vol pension, slechts
die er voor jou zijn. En hoe prettig het is dat zij jou ontlasten
€ 235, - voor 2, (twee!!) personen, op basis van
zodat jezelf even bij kunt komen. We hebben vaak mooie
een tweepersoons cabine en u krijgt er ook
gesprekken die je je hele leven bij blijven. De coördinatoren
nog eens de thee en de koffie bij. Zoveel als
vinden het daarom een prachtig en dankbaar vak.’ Het geeft
u wilt!Hmm… Comfortabel. Rustig varen,
veel voldoening dat je rust en zorg kunt bieden aan iemand in
lekker luxe. U hoeft alleen uw vakantietas in
de terminale fase van het leven. Je neemt de familie de zorg uit
te pakken en naar Arnhem te komen.
handen zodat zij zich samen met hun dierbare kunnen richten
Het welkomstdrankje staat voor u klaar.
op het naderende afscheid, aldus vrijwilligster Mieke.
Gun uzelf deze heerlijke verwennerij!
Interesse om vrijwilliger te worden? Wij vragen geen zorgachtergrond maar mensen met een luisterend oor en een warm hart.
U kunt ook vriend worden van de VPTZ en de stichting financieel ondersteunen. Voor informatie: www.vptzlandvancuijk.nl of 0485-381927.
Bel 024 3572008, of kom langs. De koffie en thee staat klaar! Schutkolk 4a, 6582 DB Heumen Reserveren kan direct via de site www.sijfaplus.nl
Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 15
Geef sfeer de ruimte! Bij Van Hulst Wonen vindt u alles om uw woning naar wens sfeervol, functioneel en passend in te richten. Zo treft u hier de mooiste meubelen, stoffering, slaapkamers, accessoires en relaxfauteuils. Van Hulst Wonen staat bekend om goede service, nazorg en professioneel interieuradvies. Heeft u ook wel eens rondgesnuffeld op hun sfeervolle Bed & Goed afdeling? Hier vindt u alles op het gebied van beddegoed. Denk hierbij aan:
Dekbedden Hoofdkussens Dekbedovertrekken Hoeslakens maar ook hebben wij
Strandlakens Saunagoed Badmatten Handdoeken Badaccessoires Ideaal om rond te snuffelen voor een origineel cadeau, maar ook heerlijk om u zelf mee te verrassen. Leuk als u eens komt kijken. Je vindt ons direct naast Van Hulst Wonen Bed & Goed Peter Zuidstraat 7-9 Sint Anthonis www.vanhulstwonen.nl
Bed
&
Goed by Van Hulst Wonen
LIFESTYLE TIPS BY AXEL Axel van Sleeuwen licht als gewichtsconsulent en personal coach elke editie uit wat raadzaam is op het gebied van gezond eten en bewegen. Deze keer blikt hij vooruit op de Triathlon Cuijk van 3 juli 2016! Axel organiseert samen met Frank van Hulst van Ilex, Events & more volgend jaar een triathlonevenement. Afgelopen zomer werd er al een proeftriathlon gehouden rondom de Heeswijkse Plassen in Cuijk. Sfeerimpressies hiervan vind je op de Facebookpagina van Triathlon Cuijk, hier vind je dan ook alle informatie over hoe jij je kunt inschrijven.
Altijd al een triathlon willen doen of op zoek naar een nieuwe uitdaging?
PROGRAMMA In een afgestemd programma zorg ik dat je in 30 weken
EEN TRIATHLON, GEWOON DOEN!
de kwarttriathlon (1 km zwemmen/ 40 km fietsen/ 10 km hardlopen) op een verantwoorde en plezierige manier kunt volbrengen. Doel is het volbrengen van de kwart triatlon
Als gediplomeerd Gewichtsconsulent en voedings-
op zondag 3 juli 2016 tijdens de Triathlon Cuijk.
en bewegingscoach begeleid ik mensen naar een gezonde levensstijl.
Samen maken wij een persoonlijk trainingsschema met
Daarbij is deskundig advies over gezonde voeding, volgens
1x per week een persoonlijke of groepstraining.
de Richtlijnen Goede Voeding van de Gezondheidsraad,
Alle drie de onderdelen komen hierbij aan bod.
essentieel. Ik begeleid en coach je naar een bewegingspatroon wat op jou is afgestemd en waar je je goed bij voelt.
De trainingen bestaan uit: - basisconditie opbouwen of versterken
Mijn passie is om mensen bewust te maken van wat gezonde
- aandacht voor techniek
voeding inhoudt en om een juiste balans te vinden tussen
- duur- kracht- en snelheidstrainingen
inspanning en ontspanning.
- het zwem-, fiets- en looponderdeel apart beoefenen + combinatietrainingen (zwemmen/fietsen en fietsen/lopen)
Jouw stijl van leven: - Op gewicht blijven zonder een dieet
Vijf persoonlijke voortgangsgesprekken waarin je
- Lekker blijven eten
voedingsadviezen gedurende het hele traject krijgt.
- Fitter door het leven
Tijdens een bijeenkomst krijg je uitleg over: - wisselen van onderdeel - wedstrijdvoorbereiding/reglement - materiaal en kleding - sportvoeding - indeling van de agenda Voor € 3,50 per week naar een topconditie!
Grotestraat 23 - Oploo Telefoon 06 51 52 56 92 info@axelvansleeuwen.nl
www.axelvansleeuwen.nl
Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 17
LIFESTYLE FEEL GOOD Hallo! Ik ben Bianca van Dreumel; professioneel presentatiecoach en koorregisseur. Graag vertel ik jullie in de komende Vita’s hoe ik mijn pad gelopen heb en belangrijker nog, hoe jij kunt
Is jouw zomervakantie ook voorbij en kom je langzaam weer in
ontdekken wat jouw ideale pad
het dagelijkse ritme? Kinderen weer naar school?
is! Ik hoor je denken….. vakantie? O, ja ! Wat lijkt dat al weer lang geleden en wat ben je dat Je wordt gelukkiger als je je
ontspannen gevoel toch weer snel kwijt. De dagen worden
hart volgt en je functioneert succesvoller als je met zelfvertrou-
weer korter, de zon laat zich minder zien en je voelt je energie
wen jezelf authentiek kunt presenteren. Zowel privé als op pro-
minder worden…..
fessioneel vlak. Tja en wanneer presenteer je jezelf? Elke dag!
Als de dagen korter worden, heeft ons lichaam meer behoefte
Zodra jij de deur uitstapt en de wereld tegemoet treed,
aan rust. Vergelijk het maar met de dieren die zich terugtrekken
de telefoon aanneemt, in gesprek bent met een klant,
in een winterslaap. Nu zul je zeggen, ja maar daar heb ik geen
een lied zingt of netwerkt op een feestje. Op al deze momenten
tijd voor! Nee, dat klopt daar hebben we geen tijd voor met
presenteer jij jezelf en gelukkig gaat dat meestal vanzelf.
ons drukke leven. Wel kunnen we in de avonden meer rust
Het wordt pas anders als je dit niet gewend bent. Als je merkt
inbouwen en net iets vroeger naar ons bed gaan. Ook is het
dat je jezelf ongemakkelijk voelt wanneer de aandacht op jou
goed om de warmte in ons lichaam vast te houden; dit kun je
gericht is. Het moment dat je “moet” spreken of zingen tot meer
doen door b.v. gember in het eten te verwerken.
mensen. Maar of je nu zingt in een koor of spreekt tot meer
Wil je je energie graag leren doseren, zodat je naar het einde
mensen, jezelf ontspannen en authentiek presenteren kun jij
van de week minder last hebt van vermoeidheid,
ook leren!
stemmingswisselingen of een depressief gevoel?
ALS JE BLIJFT DOEN WAT JE GEDAAN HEBT,
Maak dan een afspraak, ik help je graag om je inzichten te
DAN KRIJG JE WAT JE KREEG
De afgelopen 10 jaar heb ik mij ontwikkeld van leidinggevende
geven hoe het ook anders kan en je het positieve zomergevoel in de periode van vallende blaadjes vast kunt houden.
tot professioneel presentatiecoach. Dat is in 2005 gestart met koorregie. In de volgende Vita vertel ik daar meer over. Dit jaar Speciaal voor jou, trouwe lezer van Vita deze aanbieding,
heb ik de stap gemaakt om van mijn drive mijn werk te maken.
geldig in Oktober en November 2015
Als NLP practitioner, regisseur-en presentatiecoach, 35 werkervaring in Retail en 20 jaar koorzang, wil ik business professionals en zangers met liefde helpen zichzelf ontspannen
Massage kortingsbon
en authentiek te presenteren. Wat altijd centraal staat is dat je
jezelf moet kunnen zijn. Mensen willen wel veranderen, maar
60 minuten voor € 25,-
niet veranderd worden. Dat is ook het fundament in mijn coaching. Jezelf zijn is het beste vertrekpunt om optimaal te kunnen functioneren. Ik zie mensen graag zoals ze zijn; uniek. Met mijn bedrijfstakken Koor, Stijl en Spreker in Beweging werk ik aan jezelf presenteren en profileren van binnen naar buiten en van buiten naar binnen. Kan ik wat voor jou betekenen? Laat het mij weten!
In Beweging is elke stap tussen
Dromen Durven Doen!
Bianca van Dreumel / In Beweging
Perron 12 - Gennep
Tel 06 104 464 59
www.biancavandreumel.nl
Liefs Kitty Geboers kitty@mani-padme.nl 06-54293764
WWW.MANI-PADME.NL
Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 19
CULINAIRE COLUMN BASTIEN LANGEVELD De herfst komt eraan Ik kan me er niets bij voorstellen.
En het duurt niet lang voordat het eerste glas rood als aperitief
Stationair zwetend schrijf ik vanaf een Italiaanse heuvel met
bij de open haard genuttigd wordt.
zeezicht deze column. Ja, de vakantie kwam laat dit jaar. Maar hé, ik heb letterlijk met volle teugen kunnen genieten van
De herfst komt eraan.
de Hollandse zomer.
Ik begin me er steeds meer bij voor te stellen.
Ik plak er gewoon een klein stukje aan vast… Voor ik het weet versturen ook mijn favoriete restaurants hun Maar eerlijk is eerlijk, het septemberlicht speelt wel degelijk
nieuwsbrieven geladen met lokaal geschoten wild, vers geplukte
met mijn gemoed. De zon zakt beduidend vroeger achter de
paddenstoelen en vurige wildwijnen.
cipressen dan ik gewend ben.
Om mijn inmiddels ontembare honger naar al dit beestachtig
Ook de bebossing krijgt hier na een nazomerse bui langzaam
lekkers te stillen begin ik als een wildeman te reserveren.
het kleurenpallet dat ik herken van winderige wandelingen
Ik wil immers niets missen.
onder Nederlandse eiken in de oktobermaand.
En zie daar, ik help de vader-
Het heeft iets melancholisch.
landse horeca mee uit het
Maar ook iets gezelligs.
zomerdalletje te klauteren dat veel ondernemers niet
In de wereld van eten en drinken zie ik het ook gebeuren.
onbekend zal zijn.
De kleur op de menukaart gaat van fris en fruitig naar hartelijk
De dagen worden korter,
en huiselijk. De door het meubilair inmiddels verlaten parasols
de restaurantavonden langer.
krijgen op het terras gezelschap van de warmtelamp en zacht
Lekker, het is herfst.
kleumende rokers. Het bockbier staat te trappelen om de plek
Ik kan het me helemaal
van ‘de witte van de tap’ over te nemen.
voorstellen!
20 • Vita Magazine • www.vita-magazine.nl
HUISKOK den Besselaar Chefkok Eric van taal een heerlijk bedenkt elk kwar uis. n recept voor th seizoensgebonde f je gasten. Verras en verblu Eet smakelijk!
Gepeperd Peruaans! Des Werelds restaurant
Ceviche van zeebaars
Het borrelde al een tijdje, maar nu willen we er echt niet meer omheen: Peru is booming! Het lekkers uit Lima waaide over naar Londen en nu, zomaar, op de kaart in ons restaurant deze herfst. Ceviche is hét nationale gerecht van Peru. Verse vis, die kort ‘gegaard’ wordt in het sap van citrusvruchten. Durf jij het aan?
Bereiding: 1) Pers de citroenen en de grapefruit, zeef het troebele sap en schenk het in een kom. 2) Snijd de rode ui en rode paprika in ragfijne blokjes. 3) Snijd de overige grapefruit voorzichtig schoon en haal de partjes eruit. Leg deze apart weg. 4) Meng het sap met de gesneden rode ui, de paprika, het pepertje en de mais en zet dit even weg. 5) Snijd de zeebaarsfilet van de kop in de richting van de staart in dunnen plakjes. 6) Laat deze vervolgens drie à vier minuten marineren in het sap. Niet te lang, want dan gaart de vis te ver door. 7) Haal de stukjes vis nu voorzichtig uit het sap en plaats ze in het midden van een diep bord en giet er wat sap overheen. 8) Voeg ter garnering nu de grapefruitpartjes toe. Serveer direct. 9) Serveertip: in ons restaurant serveren wij deze special met een krokantje van zoete aardappel, maar je kunt natuurlijk ook groentechips kopen voor hetzelfde effect! 10) Wijntip: sauvignon blanc. De wijn mag knisperen, zo fris! 11) Eet smakelijk!
KJ_197
€ 26,95
Ingrediënten 4 personen 350 centiliter citroensap, vers geperst 150 centiliter grapefruitsap, vers geperst 40 gram rode ui ½ rode paprika 1 grapefruit, in partjes
1 klein rood pepertje, in fijne reepjes 50 gram zoete mais, uit blik 300 gram verse zeebaarsfilet (of een andere witvis, maar ga voor vers!)
Eindeloos genieten voor een vaste prijs! Onbeperkt à la carte gerechten eten volgens uniek concept
Hoogveldseweg 1 • 5450 AA Mill • 0485 - 477 210 • www.deswerelds.nl Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 21
Ervaar een pure smaaksensatie met de meest heerlijke internationale gerechten. Geniet onbeperkt van ons voorgerechten buffet. U hebt keuze uit verschillende prachtige hoofdgerechten die bij u aan tafel geserveerd zullen worden. Ons uitgebreid dessert buffet zorgt voor een ideale afsluiting van uw maaltijd.
Geopend van woensdag t/m zaterdag van 17.00 tot 22.00 uur Op zondag van 16.00 tot 22.00 uur Uitsluitend met feestdagen op maandag en dinsdag geopend
Graafseweg 89 - Langenboom - Telefoon 0486 431 153 - www.horecadebeleving.nl
LIFESTYLE CUIJK Vernieuwde schouwburg nog functioneler en mooier
Ook voor al je familiedrukwerk
Schouwburg Cuijk is een eigentijds ontmoetingscentrum in
Ben je op zoek naar een lief of stoer geboortekaartje?
het Land van Cuijk en beschikt over diverse zalen, waaronder
Heb je zelf een ontwerp gemaakt, wil je door ons geholpen
een middelgrote TheaterZaal, een vlakke vloer SchouwCafé,
worden? Of een kaart uitzoeken uit onze uitgebreide collectie?
TheaterCafé, GrandCafé en Sociëteit.
Alles is mogelijk bij ons, dit geldt ook voor trouwkaarten,
Deze ruimten bieden podium aan professionele- en amateur-
uitnodigingen, cadeaus, relatiegeschenken en méér.
voorstellingen en concerten, festivals, jazzmiddagen en
Loop gerust eens vrijblijvend binnen, we helpen je graag!
lezingen. Ook is Schouwburg Cuijk een uitermate geschikte locatie voor congressen, vergaderingen, presentaties, recepties en feesten. Kortom: de perfecte plek voor een avond uit,
Cuijk www.schouwburgcuijk.nl
Millseweg 13 Beers
SCHOUWBURG
Grotestraat 62
THEATER
een feest of bedrijfsevenement.
DRUKWERK
Kaneelstraat 27b Cuijk
PRINT SERVICE CUIJK
www.printservicecuijk.nl
LANDGOED DE BARENDONK
www.barendonk.nl
De historie van Landgoed De Barendonk gaat terug tot het jaar 1308, toen het “Bierdunck” genoemd werd.
Aanvankelijk was het bezit verpacht door de familie
Thijssen, maar na de Tweede Wereldoorlog is de familie Thijssen het zelf gaan exploiteren, eerst als fruitteeltbedrijf en later als melkvee- en vleesveehouderijbedrijf. Momenteel staat het bedrijf wereldwijd bekend als melkvee-topfokbedrijf. Tevens wordt er op het landgoed veel aan agrarisch natuurbeheer gedaan. Hierdoor ontstaat een duurzame relatie van landschapsbeheer - onderhoud en cultuurhistorie. Historie Landgoed de Barendonk
In 1987 hebben de huidige eigenaren, famile Jan en Liesbeth
Landgoed de Barendonk is een familiebezit van
Hermanussen-Thijssen, een recreatieve bestemming gegeven
ruim 50 hectare gelegen aan de zuidkant van Beers in de
aan de historische gebouwen; zo is er een Landgoedcamping
gemeente Cuijk. Het is in 1842 door een voorvader van de hui-
met Trekkershutten, diverse grotere comfortabele vakantie-
dige eigenaren gekocht. Het bestond uit een adellijk landhuis,
woningen in de Vlaamsche schuur, Koetshuis en Grote Huis.
landerijen, bossen, diverse opstallen en cultuurhistorische
Hierdoor is een mooie nieuwe economische drager ontstaan
objecten, waaronder een authentieke Vlaamse Schuur, Karschop
naast de melkveehouderij, zodat het landgoed klaar is om
en enkele ophaalbruggen over de aanwezige slotgrachten.
voorgezet te worden door de volgende generatie. Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 23
INTERVIEW TASSE TRUUS Op vrijdag 4 september opende Monique
waarin hij zijn paukenstokken kon
En wat is er mooier dan op een locatie te
Jeucken uit Well haar winkel Tasse Truus
opbergen. Toen ik definitief voor mezelf
zitten waar ik als klein meisje mijn eerste
aan de Merseloseweg 76a te Venray.
begon heb ik die naam aangehouden.’
verkoopervaring heb opgedaan?’
haar winkel is gevestigd in de voormalige
In Well, waar Monique woont, werd Tasse
Tasse Truus is geopend van woensdag
fietsenhandel van haar ouders.
Truus gestart. Naast tassen maken geeft
tot en met zaterdag.
Monique ook workshops en houdt ze
Inmiddels kun je naast tassen ook terecht
kinderfeestjes. ‘Begin dit jaar gaf mijn
voor accessoires, vrolijke kleding, kleurrijk
vader aan dat de voormalige fietsen-
servies en cadeautjes Voor meer
winkel onder zijn woning leeg kwam.
informatie kijk op je haar website.
gaan zetten en heb ik de keuze gemaakt
Ik gaf toen aan dat dat wel iets was
Merseloseweg 76a in Venray
om te gaan doen wat ik echt leuk vind,
voor Tasse Truus. Toen die sluiting in een
Telefoon 06 - 42641454
creatief bezig zijn.’
stroomversnelling kwam vroeg pap of
WWW.TASSETRUUS.NL
De naam Tasse Truus is door een klant
ik dat serieus bedoeld had. Nu na twee
verzonnen. ‘Die kwam daarmee toen hij
maanden hard werken, kunnen de deuren
Direct bestellen op de webshop?
vroeg of ik voor hem een tas wilde maken
eindelijk open.
WWW.HETWINKELTJEVANTASSETRUUS.NL
Voor Monique een bijzonder moment want
‘Ik kom weer thuis’ Tasse Truus is een uit de hand gelopen hobby. ‘Ik ben altijd al creatief geweest en als hobby ben ik tassen gaan maken. Dat leidde er toe dat steeds meer vrienden en bekenden aan mij vroegen of ik voor hen ook tassen wilde maken. Toen ik een paar jaar geleden een burn out kreeg ben ik een aantal zaken voor mezelf op een rijtje
Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 25
LIFESTYLE KIDS NIEUW bij il & elle beenmode Ten Cate ondermode voor kinderen (ook voor je eerste bh-tje kom je naar ons), maar ook ondermode voor mannen, shapewear en supermooie sportwear voor dames.
Kloostertuin 19 Boxmeer www.ilellebeenmode.nl uw Ten Cate dealer
Wist je dat? Dat eekhoorns geen winterslaap houden, maar ze leggen wel een voorraad van nootjes aan in de herfst, zo kunnen ze in de winter lekker veel binnen blijven. Ze gebruiken veel “verstopplekjes”, dit kunnen bijvoorbeeld holtes in een boom zijn, maar ze worden ook in de grond verstopt. Per plekje worden er slechts twee tot vier nootjes verstopt. In de winter vinden zij ze terug door met hun sterke neus over de grond heen te ruiken. Vergeet een eekhoorn een nootje die in de grond verstopt zit, dan is de kans groot dat er een nieuwe boom uit groeit.Zo helpt de eekhoorn ook weer mee om het bos in stand te houden! Cool toch?
Winnaar: Bacio IJs! Na het heerlijke roze koekenijs wat Nimm had bedacht heb ik alle andere lekkere ijssmaakjes geproeft die jullie allemaal verzonnen hadden. Frambozen, pannenkoeken, kaugumbal-
oor spinnen? Ben jij bang v eft poten te ter wereld he
len en nog veel meer lekkere en gekke smaakjes. Samen met IJsbereider Mark van IJS & SPIJS hebben we de smaak van
De groots er!! Ieuwwww! van 28 centimet
Bacio gekozen als winnaar. Michelle de dochter van Manuela van Leeuwen had deze smaak verzonnen.
Bedankt hij is
superlekker! Het is vanille met hazelnoten en witte chocolade! En weten jullie wat Bacio betekent? Dat betekent Kusje en zo lekker smaakt het ook! Wij nemen met Michelle contact op zodat zij met de hele klas een ijsje kan komen eten! Net als Nimm en alle klasgenootjes! Wat was het gezellig!! Maar jullie zijn natuurlijk allemaal welkom om deze heerlijke nieuwe smaak te komen proeven. Dat kan bij IJS & SPIJS aan de Burgemeester van Hultenstraat 1 in Haps. Tot dan!
WWW.IJSENSPIJS.NL 26 • Vita Magazine • www.vita-magazine.nl
Wist je dat? Veel mensen spinnen koppelen aan herfst? Die associatie van spinnen en herfst klopt eigenlijk niet. Spinnen zijn er namelijk het hele jaar. Hoe komt het dan dat we bij spinnen vooral aan herfst denken? De spinnen zijn volwassen geworden en hierdoor dus gemakkelijker te zien!
INTERVIEW 10DANCE Junior redacteur Ella interviewt in deze editie Renée van 10Dance.
Heb je nog dromen en wat zijn die dan?
Lees je mee over waarom Renée met 10Dance gestart is?
‘Mijn grootste droom is al uitgekomen. Ik had niet verwacht in zo’n korte periode al zoveel stijlen aan alle leerlingen te mogen
Hoe en waarom ben je jouw eigen dansschool begonnen?
geven. Uiteraard blijf ik verder dromen en hoop elk jaar wat
‘Mijn eigen dansschool is altijd al een droom van me geweest.
nieuws te kunnen brengen.
Voordat ik gestart ben met 10Dance, nu 2 jaar geleden, heb ik
Het zou super zijn als dat wanneer mensen hier in de regio aan
dansles gegeven bij Kunstencentrum De Meander.
dansles denken, 10Dance het eerste is wat in hun op komt.’
Dit hield op te bestaan, wat voor mij hét moment was om mijn eentje begonnen met Dance4kids, Jazz/Streetdance, HipHop/
Wat is de mooiste dansvoorstelling die je hebt gezien? ‘Dat is natuurlijk mijn eigen voorstelling geweest ter afsluiting
Streetdance en Jazzdance. Het tweede jaar is Tess van Neerven er
van het cursusjaar, haha!
bij gekomen en zijn we uit gaan breiden met Modern.
Maar eerlijk is eerlijk, een tijdje geleden ben ik naar Billy
En nu we het derde jaar in gaan zijn we met Klassiek Ballet en
Elliot geweest, wat die kleine jongens en meiden laten zien is
Dance4kids vanaf groep 1-2 gestart! Voor bijna alle leeftijden en
echt ongelooflijk. Ook ben ik onlangs naar Glass (van Isabelle
stijlen kun je inmiddels bij 10Dance terecht,daar word ik geluk-
Beernaert) geweest. Totaal iets anders, maar erg mooi dat er
kig van!’
zoveel passie en emotie in haar choreografie verwerkt is.’
droom te gaan verwezenlijken. Het eerste jaar ben ik in mijn
‘Als mijn leerlingen genieten, geniet ik ook!’ Hoeveel uren dans je per week en is dat nog steeds leuk?
Waarom de naam 10dance?
‘Zelf geef ik 22 uur les per week en volg ik op de zaterdag zelf ook
‘Deze naam komt van het woord “tendens” en je spreekt het ook
nog 2 uurtjes dansles. Dansen blijft voor mij enorm leuk, ik heb
zo uit. Het betekent letterlijk beweging in een bepaalde
van mijn hobby mijn beroep kunnen maken. Als ik zie dat mijn
richting. Maar ook richting waarin zich iets ontwikkelt.
leerlingen genieten van de les en met een lach naar huis gaan,
Van tendens hebben we 10Dance gemaakt met een
dan geniet ik daar net zoveel van.’
woordspeling, en zo is de naam ontstaan.’
Waar haal je jouw inspiratie vandaan?
De lessen van 10Dance worden gegeven in:
‘Inspiratie haal ik bijvoorbeeld uit workshops die ik regelmatig
De Weijer in Boxmeer
volg, tv-programma’s en Youtube. Daarnaast komen Tess en ik af
De Nielt in Cuijk
en toe bij elkaar om te brainstormen en zo samen weer leuke
De Pit in Overloon
lessen voor te bereiden.’
Voor meer informatie bezoek de website van 10Dance
WWW.10DANCE.NL
Wat is het leukste of gekste wat je hier hebt meegemaakt? ‘Kinderen zeggen vaak alles wat in hun op komt, hierdoor ontstaan er vaak hilarische momenten tijdens de dansles. Ik vind het belangrijk dat mijn leerlingen veel leren tijdens de lessen, maar een grapje tussendoor hoort er natuurlijk ook bij. Wat ik ook enorm leuk vind is om naast de danslessen wat extra’s voor de leerlingen te organiseren. Zoals optreden tijdens evenementen/activiteiten in de regio en workshops te laten geven door bekende professionele dansers. Zo hebben we afgelopen jaar mogen genieten van enkele workshops van Juvat Westendorp en daarvoor van Floris Bosveld.’
Welke groepen vind je het leukste om te trainen? ‘Ik heb geen voorkeur voor een bepaalde groep/stijl, elke groep of stijl heeft wel weer iets anders wat ik leuk vind.’
Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 27
Geniet van een muzikaal spektakel.
Samen met andere Raboleden.
Als lid heb je een streepje voor Samen met onze leden versterken we de leefbaarheid, economische vitaliteit en duurzaamheid van de regio. Om die wederzijdse betrokkenheid te vieren hebben we onze leden, samen met Semper Unitas, uitgenodigd voor Rabo Music Sensation.
We wensen onze leden veel plezier bij Rabo Music Sensation Een aandeel in elkaar
INTERVIEW RABO MUSIC SENSATION
‘Van Uptown Funk tot The Sound of Music’ Het meest spectaculaire muziekevenement van de regio
Bart van Raaij: ‘De nummers zijn onwijs verschillend en naar
Land van Cuijk & Maasduinen; Rabo Music Sensation is terug!
mijn mening toch in balans. Oud en jong, klassiek en modern,
Van 28 tot en met 31 oktober kunt u weer met dikke letters
instrumentaal en trendy pop. Je ziet Uptown Funk voorbij komen
‘genieten’ in uw agenda zetten. Topamateurorkest Semper Unitas
en kan meezingen met de The Sound of Music.
uit Sambeek haalt deze derde editie alles uit de kast om het
Daarnaast hebben we dit jaar een enorm projectiedoek achter
publiek ook dit keer weer te verwonderen! Wederom bij de
het orkest. Hierop worden bij verschillende nummers visuals
Sporthal ’t Hoogkoor in Boxmeer.
en beelden geprojecteerd die de muziek extra kracht zullen
Het belooft deze herfstvakantie een grandioos muziekspektakel
bijzetten.
te worden vol entertainment. In 2007 en 2011 gingen mensen echt naar huis met een Op de vraag of de leden van Semper Unitas dan gaan break-
glimlach en een tevreden gevoel, dit jaar gaan we voor
dancen moet gitarist Bart van Raaij lachen. ‘Ik zeg niet dat we
verwondering. Het publiek moet van begin tot eind gefascineerd
allemaal niet kunnen dansen, maar ik durf wel te beweren dat
worden overdonderd. Maar dan wel op een prettige manier
we het graag aan de experts overlaten. Ieder zijn kwaliteit en
natuurlijk!’
passie.’ Daar raakt hij precies de juiste snaar want passie en kwaliteit zijn de sleutelwoorden van deze editie. Vocal Coach Roel Verheggen is ook razend enthousiast over het programma. ‘We hebben dit keer een enorme line up van verschillende mensen uit het Land van Cuijk & Maasduinen. We hebben strenge audities gedaan. Het is enorm divers, we hebben bijvoorbeeld Zang- en theatergroep Oker uit Overloon, ervaren zangers zoals Angels Rule en Roy Verbeek, maar ook upcoming talenten als Emma Loeffen van de Voice Kids en Robin Custers. Daarnaast dans door Dance4U uit Oploo, maar ook optredens van Dansschool Martine uit Well. Ik denk dat we een mooie samensmelting van het talent in onze regio hebben gevonden.We hebben iedereen om ideeën voor nummers
Op woensdag 28 tot en met vrijdag 30 oktober zijn de
gevraagd en dat hebben we geweten! We hadden een long list
avonden vanaf 20.00 uur exclusief voor leden van de Rabobank
van ruim 200 diverse nummers geschreven op bierviltjes en
Land van Cuijk & Maasduinen. Voor zaterdag 31 oktober zijn
papiertjes. Die hebben we teruggebracht naar 50 en met heel
kaarten a €15,00 te koop via diverse verkooppunten.
wat gepuzzel zijn er 31 overgebleven. Maar dat was een hele kluif kan ik je wel vertellen.’
Meer informatie & tickets: www.rabomusicsensation.nl
Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 29
LIFESTYLE BOXMEER Loutas gaat uitbreiden
Yoga in Gennep en Boxmeer!
Je kent Loutas van de unieke fotosieraden, maar je kunt
Ontdek Body-Motion, kom binnen en ervaar een omgeving waar
binnenkort ook terecht voor leuke kinder musthaves.
je in Gennep al ruim 7 jaar welkom bent, waar de sfeer open,
Zoals gave shirts, leuke trainingspakjes, slaapzakken, hoedjes
persoonlijk en ontspannen is. Sinds kort zijn wij ook gevestigd
unieke speenkoorden met naam en ander leuke spulletjes.
in Boxmeer.
Natuurlijk zijn de mooie fotosieraden ook up to date gehouden
Body-Motion biedt je de mogelijkheid om onder deskundige
en flink uitgebreid met allemaal nieuwe producten.
begeleiding actieve dynamische en ook zachte en verdiepende
Milou Knol, eigenaresse van Loutas, heeft nu ook een plek voor
yoga te beoefenen, mindfulness te ervaren en te mediteren.
workshops voor maximaal 10 personen per keer.
Geef jezelf de aandacht door het beoefenen van de dynamische
Maak hier je eigen unieke armband van leren koordjes met foto,
vorm van yoga. De stilte, de kracht, de energie maar ook de zach-
tekst of colorsliders.
theid die je in je lichaam zult gaan ervaren. Je lichaam, je geest
Boxmeer
Boxmeer www.despiekerbox.nl
JEANS
DE SPIEKERBOX
Steenstraat 28a
BODY-MOTION
Boxmeer www.body-motion.nl
LEZEN
Kloostertuin 23
YOGA BARBARA HAVENITH
www.loutas.nl
LOUTAS SIERADEN
Sasse van IJsseltstraat 16a
KIDS & MEER
en je algemeen welbevinden zullen beter aan gaan voelen.
Bestel het boek vanaf half oktober www.dehormoonfactor.nl
Voor elke bil een spijkerbroek
Hormoonbalans
De spiekerbox in Boxmeer is al ruim 25 jaar
Hormonen.
de spijkerbroeken specialist van de
Wat zijn het eigenlijk,
wijde regio. Met een groot aanbod van
Wat doen ze en waarom?
merken als Jack & Jones, Lee, Only en LTB
Wat als de hormonen uit
is er altijd een spijkerbroek te vinden
balans raken? Dan ontstaan er
waar jij je prettig in voelt. Heb je dan
klachten of zelfs ziekten. Hoe je
jouw perfecte jeans gevonden dan kun je je outfit compleet maken
die kunt voorkomen of oplossen, daar gaat dit super praktische boek over. Hier lees je
met de leukste shits, truien of een
wat je beter wel of juist niet kunt eten? Welke supplementen
hippe jas.
kunnen helpen? En welke vormen van beweging en sport?
Dit geldt voor mannen,
Concrete tips, helder advies en veel voer (letterlijk en figuurlijk)
vrouwen en kids!
om over na te denken brengen je hormonen terug in balans.
Ook niet onbelangrijk, de prijzen
Vaak zonder tussenkomst van medicijnen. En dat voelt gezonder,
zijn altijd scherp en er zijn
natuurlijker, energieker en gelukkiger. Uniek is de dubbele
regelmatig leuke kortingsacties
aanpak: een arts én een coach op het gebied van voeding en
voor nog méér voordeel.
levensstijl hebben hun kracht en kennis gebundeld. De auteurs van het boek, ir. Ralph Moorman en drs. Barbara Havenith, hebben beiden jarenlang kennis verzameld en ervaring opgedaan op dit specifieke kennisgebied.
30 • Vita Magazine • www.vita-magazine.nl
DONNA VITALE IS JARIG Iedere editie vertelt eigenaresse Tineke
Waar zit voor jou na 5 jaar de uitdaging?
Sleddens- van der Klok hoe dansen jouw
Gaandeweg leerde ik steeds meer bij over de psychologie van
vitaliteit kan verbeteren.
vrouwen, beweging en voeding. Ik ontdekte wat vrouwen belangrijk vinden en wat de grootste obstakels zijn om iedere
Deze keer even wat anders, want Donna Vitale bestaat eind
keer opnieuw te investeren in je lichaam. Voor veel vrouwen
september al weer 5 jaar. Inmiddels is het centrum uitgegroeid tot
komen dierbaren op de 1e plaats en blijft ‘zelf regelmatig
een community van honderden actieve vrouwen die er met veel
sporten’ een grote uitdaging. Anderen maken het zo belangrijk
plezier fitnessen. Begonnen met 30 minuten fitnesscircuit, zijn daar
dat ze het een deel van hun leven maken. Zij plannen het gewoon
geleidelijk aan body & mind groepslessen en fitness-dans aan
in. Er komt dan niets meer tussen. Zij hebben ook geweldige
toegevoegd. Donna Vitale is niet meer weg te denken uit Boxmeer.
resultaten. Mijn opleidingen op het gebied van beweging en voeding brengen me steeds dichter bij het simpel gegeven dat
“Een inspirerend en liefdevol centrum voor vrouwen die vitaal willen zijn”
we ons lichaam kunnen herstellen met kwalitatief goede voeding, zodat het lichaam zelf weer zijn werk
kan doen. Onze energie- en hormoon huishouding wordt erg Een interview met initiatiefnemer en
verstoord door wat we allemaal eten. Chronische ziektes en
inspirator Tineke Sleddens-van der Klok,
blessures zijn vaak een gevolg van onze levensstijl. Blessures
inmiddels 56 jaar.
leiden te vaak tot Immobiliteit. Gelukkig werk ik nauw samen met fysiotherapeuten. Afvallen wordt steeds moeilijker. Toch is het belangrijk om dat wel te doen. Die paar kilo kan veel uitmaken.
Hoe begon het allemaal?
Ik heb een veilige, duurzame, en vooral gezonde manier om af te
Donna Vitale ontstond na een drukke carrière als senior coach en
slanken ontdekt.
trainer waarbij ik veel in hotels verbleef en weinig sportte. Ik was net 50 en had weinig energie, zat in de overgang, pijnlijke
Wat is jouw passie?
gewrichten en had toch ook wel wat overgewicht opgebouwd
Mijn passie is vrouwen inspireren om gebruik te maken van hun
door mijn bourgondische levensstijl. Ik dacht, als ik me omschool
potentieel, zowel fysiek als mentaal: buiten de box denken. Het
en zelf een fitness voor vrouwen ga runnen, kan ik mijn wijntje
leven gaat niet bergafwaarts na je 50e. Zeker niet. Sterker nog, ik
blijven drinken en word ik zelf ook weer fit.
geloof dat gezondheid en vitaliteit omkeerbaar zijn. Ik ben fitter,
Dat trok veel vrouwen aan die in hetzelfde schuitje zaten.
slanker, energieker en geïnspireerder dan ooit tevoren. Dat geef
Een groot deel van de klanten van Donna Vitale is ouder dan 50.
ik graag door aan andere vrouwen. Ik ken inmiddels het recept. Ik weet de weg. Ik ben gestart met lifestyle coaching, waarbij een
Is Donna Vitale nu nog hetzelfde als 5 jaar geleden?
combinatie van bewegen, voeding en de juiste mindset ervoor
Nee, totaal niet. Er is veel gebeurd. We hebben ook veel geleerd.
gaat zorgen dat je in korte tijd daadwerkelijk af gaat vallen als
Onze inzichten in wat fitness nou leuk en effectief maakt, hebben
dat nodig is en je daardoor weer lekker in je vel zit. Ik werk
er toe geleid dat we hele stimulerende en inspirerende
daarbij graag samen met andere professionals,
groepslessen zijn gaan aanbieden. Vrouwen zijn behoorlijk
zoals de Vrouwenpoli Boxmeer en voedingsdeskundigen.
fanatiek hoor. Sinds de verbouwing begin dit jaar hebben we er een mooie sfeervolle studio bij. Hier worden, naast het 30 minuten fitnesscircuit in de prachtige nieuwe fitness zaal, allerlei lessen voor body & mind gegeven, zoals Nia, Yoga en Tai chi. Mindful bewegen brengt rust in een drukke stressvolle levensstijl of bij lichamelijke (ouderdoms) klachten. Sinds 2012 volgde ik 6 intensieve opleidingen als Nia teacher en heb ik inmiddels mijn Brown Belt behaald. De lessen die ik geef houden me fit, jong en blij en als leuke bijkomstigheid, superslank. Het wordt steeds leuker, ik krijg steeds meer nieuwe ideeën.
“Shannon (rechts) werkt al weer 5 jaar met veel plezier bij ons. Irene al weer 3,5 jaar. 2 van onze kanjers.”
Donna Vitale - Sint Anthonisweg 2A Boxmeer - www.donnavitale.nl - info@donnavitale.nl - 0485 578090 Kijk vooral óók op onze facebook pagina : www.facebook.com/donnavitalelifestyle Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 31
HERFST fair
Herfst Fair Venray
Sfeervolle en veelzijdige indoor fair
Evenementenhal Venray 16, 17 en 18 oktober 2015 Openingstijden: 10.00-17.00 uur
CWreeeakend Najaar
BEZOEK TEVENS MET UW ENTREEKAART GRATIS HET CREA WEEKEND!
Evenementen
HAL
HARDENBERG GORINCHEM VENRAY
WWW.EVENEMENTENHAL.NL/HERFSTFAIRVENRAY
LIFESTYLE HERFST FAIR Kom de allerlaatste trends voor het najaar en de winter bekijken en laat je informeren over de nieuwste producten en diensten op het gebied van Home&Living, Culinair,
Herfst Fair met allerlaatste trends
Mode&accessoires, Geschenkartikelen en Vrijetijdsbesteding.
Evenementenhal Venray staat van
Naast een sfeervolle en bovenal veel-
16 tot en met 18 oktober in het teken
zijdige fair, kunnen bezoekers genieten
van de herfst.
van diverse activiteiten zoals workshops,
Maar van het gure herfstweer is tijdens
proeverijen en demonstraties.
de overdekte beurs niets te merken. Herfst Fair kenmerkt zich juist door
Combinatieticket
de warme sfeer die heerst op deze
Een grote variatie exposanten presenteren
gemoedelijke beurs.
hun bijzondere producten en/of diensten.
Openingstijden
Alles in een gezellige, gemoedelijke sfeer.
Vrijdag 16 oktober t/m Zondag 18 oktober
De zonnige, warme zomerdagen zijn weer
Deze editie van Herfst Fair wordt tegeli-
Elke dag van 10.00-17.00 uur
voorbij, de bladeren vallen langzaam van
jkertijd gehouden met het Crea Weekend.
Entreeprijzen
de bomen, kortom: de mensen maken
Bezoekers mogen dan
Volwassenen: € 8,00
het thuis weer extra gezellig en zoeken
ook met een
65 + en kinderen 6 t/m 11 jaar: € 4,00
warmte en genegenheid op. Daarom is er
toegangskaart voor
Kinderen tot 6 jaar: Gratis
geen betere plek om de herfst te beginnen
Herfst Fair gratis
Parkeren is gratis!
dan bij de Herfst Fair in Evenementenhal
het Crea Weekend
Venray.
bezoeken.
www.evenementenhal.nl/herfstfair
Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 33
VERANDA OF TUINKAMER?
KOM NAAR DE HERFSTFAIR VOOR DE BESTE AANBIEDINGEN! 16, 17 EN 18 OKTOBER IN VENRAY
GRATIS THUIS BEZORGD
NU 10% COMBIKORTING
GLASDAK
BEURSAANBIEDING De Greenline veranda is in vele maten verkrijgbaar en kan met verschillende opties worden uitgebreid. Een zeer complete veranda voor een zeer scherpe prijs! Afmeting 300 x 200 cm.
ACTIEPRIJS
€ 798,-
*
2000 m showroom 2
Geldropseweg 22 5706 LT Helmond T. 0492 525935
i.c.m. ONDERDAKZONWERING
Luxe Profiline veranda met kristalhelder glasdak en elektrische onderdakzonwering. Afmeting 500 x 250 cm. Veranda: � 2.700,T200: � 2.200,Totaal: � 4.900,-
NU voor
€ 4.390,-* Selected dealer van:
11.00 - 16.00 uur
Openingstijden Di t/m vr: 10.00 - 18.00 Za: 10.00 - 16.00
info@verandaspecialist.nl www.verandaspecialist.nl
Zolang de voorraad strekt *exclusief montage
10 jaar garantie • Volledige montageservice • Inmeten vanzelfsprekend • Maatwerk gratis • Vakkundig advies!
Druk- en zetfouten onder voorbehoud. Indien niet benoemd, zijn alle prijzen exclusief fundatie- en montagekosten. Getoonde foto’s kunnen afwijken van de genoemde acties.
10 jaar garantie • Volledige montageservice • Inmeten vanzelfsprekend • Maatwerk gratis • Vakkundig advies!
Druk- en zetfouten onder voorbehoud. Indien niet benoemd, zijn alle prijzen exclusief fundatie- en montagekosten. Getoonde foto’s kunnen afwijken van de genoemde acties.
VERANDASPECIALIST! MET MEER DAN 25 SHOWROOMMODELLEN HET LEUKSTE ADRES IN BRABANT!
36 • Vita Magazine • www.vita-magazine.nl
INTERVIEW WOODD KACHELS WOODD Kachels is dé specialist in hout- en pelletkachels. Ook voor installaties in combinatie met zonnepanelen en solar kunt u bij WOODD terecht. Eigenaar Wynand de Klein: ‘Gas en olie worden steeds schaarser, het is dus tijd voor kachels op biobrandstoffen. Wanneer je op deze duurzame manier je huiskamer, chalet, werkplaats of caravan gaat verwarmen kun je zomaar de helft besparen.’
‘Hout- & Pelletkachels hebben de toekomst’
‘Wij hebben de bewuste keuze gemaakt voor duurzame producten, zijn bouwkundig onderlegt en denken mee met de klant. Wij willen ons werk namelijk nog lang kunnen blijven uitvoeren en dat kan volgens ons alleen wanneer je vakwerk levert. Dus voor minder dan het beste gaan wij niet!’ Vanwege het steeds schaarser worden van onze fossiele brandstoffen zijn de hout- en pelletkachels enorm in trek in Nederland. Een houtpellet is geperst hout in de vorm van een korrel. Houtpellets zijn reeds vele jaren populair in Duitsland en de Scandinavische landen. De beste pellets German Pellets komen uit Duitsland en zijn gemaakt van hout uit duurzaam bosbeheer. Mensen die bang zijn dat de houtpellets in prijs zullen stijgen worden snel gerustgesteld. ‘In alle Scandinavische landen en zelfs buurlanden zoals Duitsland wordt dit al ruim jaar dertig jaar gedaan. Zakken met German Pellets zijn bij ons ook altijd voorradig. Duitsland beschikt over de grootste houtvoorraad van Europa. Er wordt bij lange na nog niet gebruikt wat in overeenstemming met de regels voor duurzaam bosbeheer bruikbaar zou zijn. Zij dragen hierdoor bij aan actieve klimaatbescherming. Gebruik je deze pellets dan heb je ook veel minder vervuiling en minder onderhoud nodig.’ Woodd Kachels levert ook alle typen rookkanalen, kacheltoebehoren en houtpellets. Ook verzorgen zij de volledige installatie en het onderhoud van uw kachel. ‘Wij voeren merken als RIKA, MCZ, RED, LOTUS, CHARNWOOD en JACOBUS.
Wynand de Klein staat u graag te woord in zijn sfeervolle, behaaglijk warme showroom. U vindt WOODD Kachels aan de Pioniersstraat 23 A in Landhorst. Kijk op de website voor de openingstijden.
Nieuw in ons assortiment is het merk ARITERM uit Zweden, wellicht heeft u ons hiermee onlangs op de beurs gezien? Dit is de eerste pelletkachel in Nederland waarvoor geen schoorsteen in uw huis nodig is. Prachtig!’
WOODD.EU Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 37
FUN & FOOD
BELEEF EEN CULINAIRE REIS
DIE HEERLIJKE HERFST VAN 2015
Bij de Beleving in Langenboom neemt Chef Kok Mr. Ming jou
Hallo papa’s en mama’s, wat dachten jullie hiervan?
graag mee op culinaire reis. Hier kun je kennis maken met de
Zondagmorgen, beetje uitslapen, lekker ontbijtje.
bijzondere melange van een grote diversiteit aan
Muziekje, lekker douchen en dan ‘uit!’
gerafinneerde gerechten.
Eikeltjes zoeken… en dan naar het Proeflokaal van
Naast het proeven van het bijzondere wagyu of aged beef kun
Landgoed Bergzicht in Heumen/Molenhoek.
je ook kiezen uit de volgende verse en biologische smaakvolle
Gemakkelijk te vinden. Vanaf 12.00 uur ben je welkom.
gerechten van bijvoorbeeld de lakervelder rib eye, west
De herten smullen van de eikels. De kinderen van een
country lamb, iberico varkensfilet en diverse heerlijke
lekkere pannenkoek. Zondag 25 oktober en 1 november,
visgerechten zoals slibtong, snoekbaars of gamba’s XL.
tijdens de herfstvakantie, is die voor jouw kinderen gratis!
De hoofdgerechten worden aan tafel uitgeserveerd zodat
Afspreken met vrienden, of er naar toe met opa en oma?
jullie alle tijd hebben voor elkaar. Bij het voorgerecht kun je
Biertje doen? ‘n Bockbiertje? Wijn kan ook!
de keuze maken uit een uitgebreid vers en biologisch buffet.
Uniek, die glazen bierbrouwketel. Weet u dat er in heel
Ook het dessert is in buffetvorm en kun je naar hartelust
Europa maar één zo’n bijzondere ketel te vinden is?
blijven opscheppen. Wij hebben deze met de groots mogelijke
De biertjes worden op zondag live gebrouwen en natuurlijk
zorg samengesteld. Smakelijk!
vers getapt! Proost!
Graafseweg 89
Rijksweg 232
Langenboom
Heumen / Molenhoek
Tel: 0486 - 431 153
Tel: 024-358 596 0
Wij zullen zorgdragen voor een onvergetelijke beleving. Jij hoeft alleen nog maar te genieten!
Proeflokaal Graaf van Heumen: Goede herinneringen heb je nooit genoeg.
Voor meer informatie www.horecadebeleving.nl
Voor meer informatie www.graafvanheumen.nl
38 • Vita Magazine • www.vita-magazine.nl
MET SMAAK
WILDSEIZOEN VAN START Traditioneel gaat het wildseizoen vanaf 15
Restaurant Smaak zal onder andere hert
oktober van start en ook Smaak zal hier de
en wildzwijn op de kaart toevoegen.
nodige gerechten van op de kaart presen-
‘Wat zo mooi is aan wild is dat dit perfect
teren. Weliswaar niet zelf geschoten, maar
te combineren is met prachtige wijnen.
wel puur, eerlijk en vers wild!
Het is leuk om de harmonie te vinden tussen het stukje wild en een bijpassende
‘Wild heeft van zichzelf al veel smaak
wijn zodat het beste in elkaar naar boven
Ook in deze Vita kijken wij weer mee met
en het is dan ook aan ons om deze
wordt gehaald. Wij adviseren onze gasten
gastheer Ronald Zeelen en Chef-kok Paul
typische pure smaak zo perfect mogelijk
daar graag in.’
van den Boom wat er in het najaar op de
te behouden. Om dit te bewerkstellingen
kaart staat en wat er staat te gebeuren
maken wij gebruik van onze ‘Big Green
deze herfst. De zomer is dan nu inmiddels
Egg’, omdat dit de ideale grill is om vlees,
echt ten einde, het terrasje pikken wordt
vis en gevogelte een prachtige garing mee
ingeruild tegen lekker lang tafelen.
te geven.’
INVESTEREN IN DE TOEKOMST De scholen zijn weer net gestart en dat wil
CUIJK VERRASSEND
zeggen dat ook de toekomstige gastheren
‘Onlangs is de schouwburg weer geopend
en (chef)koks weer op zoek gaan naar een
en je merkt direct dat er weer meer
stageplek. ‘Wij vinden het erg belangrijk
beweging is in het centrum. Ook het
om deze nieuwe aanwas van leerlingen
aantal horecagelegenheden neemt toe
wegwijs te maken in het vak. Onze passie
en dat is iets wat wij toejuichen. Cuijk
doorgeven aan de toekomstige generatie
wordt steeds gezelliger en echt de moeite
en ze direct mee laten draaien om ze een
waard voor gasten uit de hele regio om
flinke dosis praktijkervaring op te laten
te bezoeken. We hebben een blik mogen
doen vinden wij een eer. Ben jij op zoek
werpen op de toekomstplannen van het
loop dan gerust eens binnen!’
centrum en deze zijn veelbelovend.’
Smaak is méér dan alleen restaurant, de enthousiaste ondernemers zullen in de komende edities meer over hun passievolle plannen vertellen. Tot dan kun je gewoon terecht aan de Grotestraat 61 in Cuijk! Alvast de kaart bekijken? www.smaakcuijk.nl Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 39
Openingstijden: Ma - Vr 8.30-17.30 Zaterdag 10.00- 16.00
Bezoek onze vernieuwde showroom! Kijk op onze website voor onze open zondagen!
40 • Vita Magazine • www.vita-magazine.nl
Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 40
Turnhoutseweg 11 - 5438 NR Gassel (tussen Cuijk en Grave) - info@luxetafels.nl - Tel 0486-472552
JIJ & JOUW HUISDIER
Jonas Otler (11) uit Cuijk met zijn stoere reptielen! Wat zijn dit precies voor beestjes? Het zijn baardagamen en dat zijn reptielen.
baardagamen tegen. Er zat ook nog een luipaard Gekko bij.
Ze heten Tie en Rex. Net als de T-rex, de koning van de dino’s.
Ze zaten in een mooi terrarium.
Ze zijn nu 3 jaar en ze kunnen 7 tot 8 jaar oud worden.
Het was een lange reis helemaal naar Noord Holland.
Wat eten ze?
Heb je wel eens vriendjes die bang voor ze zijn?
Ze eten insecten zoals krekels. Die eten ze levend en die moeten
Soms durven vriendjes de baardagamen niet vast te houden.
ze dan zelf vangen. Ze eten ook graag sla en appel.
Even voelen durven ze meestal wel. Mama durft ze trouwens ook niet vast te houden.
Waarom heb je gekozen voor baardagamen? Ze lijken op dino’s en ik hou erg veel van dino’s daarom vind ik
Heb je wel eens iets bijzonders met ze meegemaakt?
ze ook zo ontzettend leuk.
Ja, in de lente zagen we ineens eitjes in het terrarium liggen. Tie was eitjes aan het leggen. Dit was heel mooi om te zien. Het was
Vind je andere huisdieren ook nog leuk?
jammer dat de eitjes niet uitgekomen waren. Daar heb je weer
Ja, ik vind heel veel huisdieren leuk. We hebben ook honden en
een speciale broedbak voor nodig.
konijnen gehad. Maar ik hou vooral van reptielen.
We hadden eerst dus ook een luipaardgekko erbij. Tie en Rex hebben hem opgegeten toen ze met de eitjes bezig waren.
Hoe ging de dag dat je ze kreeg? Heb je samen een terrarium
Ze waren bang dat de gekko de eitjes op wilde eten.
gekocht met je ouders of waren ze een verrassing?
Ze konden altijd goed samen leven, maar toen dus niet.
Ik heb voor ze gespaard. Met mijn verjaardag bijvoorbeeld heb ik
Dat vond ik heel erg. Vooral toen de gekko half opgegeten in de
geld gekregen en daar heb ik ze van gekocht. Samen met mama
poep van Tie zat. Dat was echt heel vies en eng. Maar dat is de
hebben we op marktplaats gekeken en kwamen we deze twee
natuur, dat deden dino’s natuurlijk ook.
Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 41
TATOEAGE VERHAAL
‘Ouderen met tatoeages vind ik juist super gaaf!’
42 • Vita Magazine • www.vita-magazine.nl
Zo Marriëlla! Je hebt nogal wat tatoeages, wat zien we allemaal bij jou?
Ik heb haar verder de complete vrijheid
Is het volgens jou verslavend?
gegeven om er een mooi stukje van te
‘Voor mij wel, maar ik denk niet voor
maken. Ik vind dat zij een hele toffe eigen
iedereen. Ik ken ook mensen die maar één
‘Oké, ik zal het in chronologische
stijl heeft. Het ontwerp kreeg ik de dag
of twee tattoos hebben en het daar ook bij
volgorde opnoemen. Ik heb vier sterren op
voor ik de afspraak had in de mail en ik
willen laten.
mijn voet, een bloemetje, een vogel met
was meteen verliefd!’
Ik niet, ik vind mezelf nog erg ‘leeg’.’
klavertje 4, een sleutel, een gypsy lady,
Wanneer heb je dit laten zetten?
Wie heeft jouw tattoos gezet?
twee pioenrozen, een merel, een vlinder
‘Pfoe...uhm... ik denk dat ik mijn eerste
‘De sterren, klavertje, bloemetje, sleutel,
en een motje, het script sister met twee
zo’n twaalf jaar terug heb laten zetten
vogel met bloemen en de pioenrozen zijn
vogeltjes en last but not least een
en de laatste heb ik vorig jaar september
door Jorrit Sjabbens gezet.
zeepaardje met een baby zeemeermin.’
laten zetten.’
De gypsy is door Bonel van Corazon Santo
bloemetjes op mijn schouder, een
gezet. De vlinder, mot en merel door leer-
Zou je nog iets willen laten tatoeëren?
ling Niek van Corazon Santo.
‘Ja! Ik heb nog heel veel ideeën en wensen!
De sister script is bij Rising Basterds gezet,
Ik wil bijvoorbeeld nog heel graag een
ik weet niet meer door wie.
klosje garen, naald en draad en knopen
En het zeepaardje met de baby zeemeer-
voor mijn oma laten zetten.
min door Sadyah Ladi Dada van Desperado
En ik heb nog een tattoo gereserveerd bij
Tattoo in Eindhoven.’
een jongen die momenteel leerling is. straks kan hij ze dus echt tatoeëren!
Word je wel eens gek aangekeken door iemand?
Het wordt een hoofd waar een parapluutje
‘Ik werk in een winkel en er komen ook
uit komt! Nu ik het zo zeg klinkt het
vast een hoop mensen bij mij aan de kassa
misschien een beetje gek!
die het niet mooi vinden, maar die houden
Maar het is echt een heel tof plaatje!’
meestal hun mond. Ik krijg wel vaak
Ik ben al langer fan van zijn tekeningen en
Heeft alles een betekenis voor jou? ‘Nee, de meeste van mijn tatoeages
leuke reacties, mensen die je uitgebreid
hebben geen speciale betekenis. Ik zie
staan te bekijken en leuke opmerkingen
tatoeages meer als soort permanente
maken. Ook willen mensen graag hun
sieraden.
eigen tatoeages laten zien.
Ik begrijp heel goed dat sommige mensen
Je hoeft het voor mij ook niet mooi te
graag iets met een betekenis zetten, maar
vinden, ik doe het voor mezelf. Ik ben nog
voor mij hoeft dat niet persé.
steeds blij met al mijn plaatjes.
Het klavertje heb ik samen met een
Vaak komt de vraag ‘en wat nou als je
vriendinnetje laten zetten, omdat we wel
straks gerimpeld en oud bent?
wat geluk konden gebruiken! Het script
Ja...nou en?
‘sister’ heb ik samen met mijn zusje laten
Ik zie op social media regelmatig
zetten. Deze hebben we samen uitgezocht.
foto’s voorbij komen van ouderen met
Dat was nog een hele klus, want voor haar
tatoeages.
was dit de eerste. We hebben gekozen
Vond je het pijnlijk?
Vooral de foto’s uit de jaren ‘50
voor een sierlijk en subtiel lettertype.
‘Haha ja! Sommige stukjes zijn pijnlijker
spreken mij heel erg aan.
We vinden het allebei ook heel mooi
dan andere. Sommige duren vooral ook
Ik vind het juist super gaaf!’
dat je niet direct ziet wat er staat en de
heel erg lang. De pijn verdoofd wel op een
vogeltjes maken het af. Het zeepaardje
gegeven moment, maar als het lang duurt
met de baby zeemeermin is voor mijn
wordt het juist weer vervelend.
dochterje Puk. Zij moest natuurlijk ergens
Soms is ook de houding lastig waardoor
terug komen op mijn lichaam. Alleen haar
iets pijnlijk wordt. Het moeilijkste voor mij
naam vond ik cliché, en met dit idee liep
is misschien nog wel het lang stil kunnen
ik al langer rond. Ik heb toen Sadyah Ladi
zitten. Daar ben ik zelf niet zo goed in.
Dada van Desperado Tattoo in Eindhoven
Maar pijnlijk is het zeker! Dat mag ook
een mail gestuurd met het idee waar ik
vind ik, je moet er goed over na denken
mee rond liep.
want je hebt het voor de rest van je leven.’
Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 43
TESTRIT ŠKODA SUPERB Voor deze editie mochten wij van AutoArena alvast een sneakpreview nemen in hun verbouwde vestiging in Venray, waar de alleréérste ŠKODA dealer in de wijde regio zijn deuren zal openen. Zet alvast het openingsweekend van 9, 10 en 11 oktober in je agenda!
‘Onze eerste gedachte was dan ook wat een elegante en luxe auto!’ ŠKODA horen wij je denken? Zeker als je de 40 gepasseerd bent zul je niet snel denken aan een mooie glimmende bolide! Maar daar heeft het merk de laatste jaren verandering in gebracht, zeker met de introductie van de nieuwe Superb! Deze prachtige auto wordt als inspiratie gebruikt om een nieuwe koers in te zetten richting de toekomst. Dat lengte wel degelijk uitmaakt weten ze allang bij ŠKODA.
Van AutoArena Venray vestigingsmanager Reno Rongen kregen
De nieuwe Superb is dan ook maar liefst bijna vijf meter lang.
wij de sleutels overhandigd na een korte uitleg over de extra’s
Mocht je willekeurige voorbijgangers vragen naar wat voor
in deze auto. En dat terwijl deze mooi uitgevoerde Moon White
auto ze staan te kijken dan zal ŠKODA niet als eerste in hen
businessline dieseluitvoering al heel erg compleet is in zijn
opkomen.
basisuitvoering!
Chief designer Jozef Kabaň spreekt een nieuwe designtaal met
Een van de extra opties was de apdaptive chassis control
scherpe, nauwkeurige en hoekige lijnen die de auto dynamisch
waarmee je de auto haarfijn kan afstellen op jouw rijgedrag.
en expressief maken. Onze eerste gedachte was dan ook wat een
Onze ogen begonnen te glinsteren bij de sportstand
elegante en luxe auto!
wat waarschijnlijk heeft geresulteerd dat de opmerking, ‘rij voorzichtig’, nog eens nadrukkelijk herhaald werd!
ŠKODA Simply Clever
Alles wat je dan ook maar kunt bedenken is aanwezig voor zowel
In onze auto zat ook de ‘Adaptive Cruise Control’ die ervoor zorgt
bestuurder als passagier, denk het aan electronisch verzetten van
dat de auto zelf een veilige afstand tot het verkeer voor je houdt,
je stoelen, het per zone instellen van de temperatuur en dat zelfs
zelfs wanneer deze met verschillende snelheden rijden.
op de achterbank, ook zitten er 12 Canton Sound System speakers voor het afstellen van je geluid in!
Na de verbazing over de grote hoeveelheid luxe die in de Superb
We kunnen hier een hele waslijst opsommen van alle
zitten heeft deze businessline uitvoering ook nog eens een
electronische snufjes die aanwezig zijn, maar wij hebben ze in
extreem stille dieselmotor die heerlijk soepel zijn werk doet.
één dag niet allemaal kunnen ontdekken.
Ook het schakelen gaat bijna vanzelf, in een vloeiende beweging schakel je op- en ook weer terug. Met 6 versnellingen en de door
Wij zijn klaar voor een rit in deze luxe auto die ook uitermate
ons gekozen sportstand schiet je vooruit wanneer je even een
geschikt is voor gezinnen volgens onze junior- en miniredacteur.
lekker vrij stuk snelweg te pakken hebt.
Eenmaal in de Superb plaatsgenomen worden we werkelijk overdonderd door de ruimte. Zelfs achterin kun je wanneer je meer
Eigenlijk kunnen we maar één conclusie trekken en dat is dat
dan 2 meter lang bent nog met gemak plaatsnemen.
ŠKODA voorgoed afrekent met hun oude imago nu ze dit uiterst
Er is werkelijk voor alles plaats in deze auto. Compartementen,
complete en mooie model in de markt hebben gezet.
vakken en houders die je spullen beschermen en tegelijkertijd
Voor iedereen die dit toch echt eens zelf wil ervaren hebben wij
de auto netjes opgeruimd houden. Zoals het met nieuwsgierige
maar één advies en dat is naar het openingsweekend van de
jonge redacteuren gaat wordt de auto van top tot teen
nieuwe ŠKODA vestiging van AutoArena in Venray te gaan.
geinspecteerd, zo vinden ze zelfs twee Superb paraplu’s verstopt
Mocht je dan verhinderd zijn, de eerste de beste gelegenheid
in de deur en een ijskrabber wanneer we gaan tanken!
aanpakken. Deze auto overtreft in onze ogen zijn ‘Duitse Luxe’
Wat ook typisch is voor ŠKODA zijn de nieuwste Simply Clever
concurrenten die vaak ook nog eens veel hoger in de prijs zitten.
oplossingen, zoals de virtual pedal voor handsfree toegang tot de
We zijn er gewoon een beetje stil van geworden!
bagageruimte. Ideaal wanneer je met je handen vol staat. Of wat te denken van de airconditioning in het dashboardkastje die deze handig doen veranderen in een koelbox!
Showroom: Keizersveld 85 - VENRAY
Dan rijden we de weg op en merken we dat de Superb vol zit met assistentiesystemen die onzichtbaar bijdragen aan veiligheid,
TEL: 0478 55 13 00
WWW.AUTOARENA.NL
comfort en gebruiksgemak. Wat denk je van ‘Lane Assist’, die ervoor zorgt dat je netjes op je eigen rijstrook blijft en herkent “Travel Assist’ de verkeersborden die naast weg de staan.
Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 45
DJ INTERVIEW PATRIX JOHNSON Wie is Patrix Johnson?
Wat zijn de verschillen in publiek?
Ik ben geboren en getogen in Arnhem en begonnen
Op Bali heb je wekelijks aanvoer van toeristen, die
met draaien op mijn 10e. Mijn opa had een radio-
willen feesten, en dat kan hier, 7 dagen per week,
station in Arnhem en ik vond het leuk om te kijken
waardoor je altijd enthousiast publiek voor je hebt.
hoe hij de plaatjes opzette. Van mijn zakgeld kocht ik
In Jakarta bestaat het publiek grotendeels uit locals
zelf platen, eerst popmuziek, later dance toen ik bij
en expats. Clubbing is hier nu zoals het 15 jaar
Attalos Records terecht kwam.
geleden in Nederland was. Indonesisch publiek
Ik werd de DJ van een Drive Inn disco van een vriend
is erg dankbaar en zoeken graag de interactie met
en werd gevraagd om te draaien op een camping
de DJ. In Nederland is dit minder, waarschijnlijk
waar we veel verbleven met het gezin.
omdat we veel DJ’s groot hebben zien worden en kun
Op mijn 16e ging ik onder het mom van ‘logeren
je elk weekend naar een festival met een
bij een vriendje’ stiekem naar mijn eerste house-
waanzinnige line-up. Logisch want in Nederland is
party. Superspannend! Vanaf dat moment begon ik
de hedendaagse dance cultuur gevormd en deze
te dromen over draaien op zulke feesten, kocht echte
verspreid zich nu over de hele wereld.
Technics draaitafels en stak al mijn vrije tijd in het oefenen. Ik werd kok en werkte in restaurants, maar
Mis je iets in Nederland?
dat werd lastig te combineren. Ik was veel bij Attalos
Het is heerlijk om op Bali te wonen.
en werd gevraagd om te komen werken. Ideaal,
Het weer, het eten, de cultuur, het strand
want ik bestelde nieuwe platen en hoorde alles als
op 5 minuten afstand! Wat is er lekkerder dan
eerste. Toen ben ik ook begonnen met produceren.
wanneer je maar wil naar het strand te rijden
Ik draaide elk weekend en werd steeds vaker buiten
om even een drankje te drinken en de
Arnhem geboekt. Naast het draaien begon ik ook
mooie Balinese sunset te zien. En dat het
evenementen te organiseren onder de naam MBFH
hele jaar door, winter kennen ze hier niet!
met twee vrienden.
Ik hou van Indonesië. Wat ik van Nederland mis is mijn moeder en m’n vrienden.
Wanneer ben je in Bali terechtgekomen?
Heel soms mis ik ook wel het eten maar er
Een vriend verhuisde naar Bali om een resort op te
is hier veel te krijgen en ik vlieg soms ook
zetten. De dance scene in Indonesië is groot en er
terug naar Nederland dus dan kan ik wat
waren geen grootschalige events, dus was al snel
dingen inslaan voor op Bali.
het idee geboren om een dance event te organiseren. We zijn toen in samenwerking met Matrixx Events,
Favoriete Nederlandse productie?
Dreamfields Bali gaan organiseren dat in 2014 voor
Heel veel, maar mijn favoriete producer is
het eerst heeft plaatsgevonden. Het was een
Don Diablo. Zijn sound is fantastisch.
vliegende start, want we verkochten meer dan
Het is house met veel energie en diepgang.
15.000 kaarten! Voor Dreamfields heb ik bijna drie maanden op Bali gewoond en dat beviel me heel
Wat staat er nog op je verlanglijstje?
erg goed. Daarnaast heb ik begin 2015 een aantal
Het lijkt me fantastisch om in Amerika te
maanden in Jakarta gezeten want daar is ook veel
draaien. Dat is iets wat op mijn
interesse voor Nederlandse DJ’s. Dit jaar is een
verlanglijstje staat. De clubs zijn daar
tweede succesvolle editie van Dreamfields geweest.
zo gigantisch. Hopelijk gaat dat nog
We hebben nu een kantoor op Bali van waaruit we
een keer gebeuren.
evenementen organiseren en boekingen doen voor clubs in Indonesië. Dit samen met de interesse in mij als DJ de reden dat ik me vanaf juni dit jaar gevestigd heb op Bali. Ik heb nu twee vaste avonden in clubs in Bali waaronder elke woensdag in Sky Garden. Dit geeft me de ruimte om in de weekenden in Jakarta te kunnen draaien waar de dancescene ook erg groot is.
WWW.PATRIXJOHNSON.COM Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 47
WINACTIES & HERFSTAGENDA
Herfst vol evenementen
Ook in de herfst staat het Land van Cuijk & Maasduinen en net daarbuiten weer bol van de evenementen! Wij hebben weer een kleine selectie gemaakt van de events die je niet mag missen. Ook leuke ontspanningsmogeljkheden voor een regenachtige dag ontbreken niet. De complete agenda zien? www.landvancuijk.nl en www.maasduinencentraal.nl
PODIUM B FESTIVAL Op zaterdag 10 oktober vindt de 5e editie van cultuurfestival
W IN
Wij verloten een gezinsticket voor
LAURA FYGI
2 volwassenen en 2 kinderen!!
Op 30 oktober zal tijdens het speciale
Like Vita op Facebook en reageer
Jazz Diner Event de befaamde Laura Fygi
Podium B plaats. Regionale bands, singer-
onder de winactie om kans te maken!
optreden met het Windmill Jazz Quartet.
songwriters, zangers, kleinkunstenaars en
Mogelijk gemaakt door Schouwburg Cuijk!
Bij Horeca De Beleving in Langenboom
DJ’s treden op tijdens een avondvullend
serveren ze hierbij een heerlijk 7-gangen
programma op 2 podia. Recentelijk mocht
diner zodat u optimaal kunt genieten
de organisatie de Dr. Peelen Cultuurprijs
van de heerlijke muziek en het smak-
2015 in ontvangst nemen als waardering
elijke menu! Er is zelfs optioneel nog een
voor haar inzet op cultureel gebied.
wijnarrangement bij te bestellen. Een aanrader voor de jazzliefhebber die ook nog eens van lekker dineren houdt.
SPROOKJESBALLET MET HIPHOP Of je nou pirouettes op je hoofd maakt of op spitzen; het gaat om het dansen.
GRATIS
Vanuit die gedachte delen de dansers
Locatie is ’t Jeugdhuis in Beugen, de entree is gratis en de zaal gaat om 18.00 uur open.
van de Junior Company van het Nationale Ballet het podium met de dansers van ‘urban’ dansgezelschap ISH. Een verrassende samenwerking tussen twee danswerelden die nog nooit eerder is vertoond. De voorstelling is gebaseerd op het boek ‘De leeuw, de heks en de kleer-
TIP
Vrijdag 30 oktober 19.30 uur. Loungebar en terras open
kast’ uit de reeks ‘Chronicles of Narnia’. In
vanaf 17.00 uur, restaurant opent
VROUWENTAFEL PLASMOLEN
het beroemde verhaal zijn vier kinderen
vanaf 19.00 uur. Kosten voor deze
Al 3 jaar een gezellige netwerkavond
op bezoek in een groot landhuis. Bij het
exclusieve avond bedragen €75,00,- p.p.
voor vrouwen. Als onze netwerkjas de
verstoppertje spelen belanden ze in een
Wijnarrangement optioneel: €17,50,- p.p.
ondernemers past, dan is Vrouwentafel
spannend bos... Reis met de dansers mee
Horeca De Beleving in Langenboom
Plasmolen een mooie en plezierige plek
naar de betoverende wereld van Narnia
Tickets via de website te verkrijgen
om elkaar te ontmoeten. Een avond
in een unieke voorstelling vol street-
www.horecadebeleving.nl
zakelijk uit, die ook nog eens erg lekker
dance, hiphop en klassiek ballet voor het
en gezellig is.
hele gezin.
AGENDA HIGHLIGHTS OKTOBER 02 - 06 Kermis Oeffelt
13
kermisoeffelt.nl
fitland.nl
schouwburgcuijk.nl
05
Chinees Maanfeest Nijmegen
Spinningbenefiet(s) Mill
24
Narnia voorstelling Cuijk
16-18 Herfst Fair & Crea Beurs Venray
30
hollandcasino.nl
www.evenementenhal.nl
horecadebeleving.nl
10
Podium B Beugen
Laura Fygi Langenboom
23-25 Kunstbeurs Arsenaal Grave
31
landvancuijk.nl
artgrave.nl
dedouairiere.nl
12
24
31
Vrouwentafel Plasmolen
vrouwentafel-plasmolen.nl
48 • Vita Magazine • www.vita-magazine.nl
Fuck de Hokjes Boxmeer
fuckdehokjes.nl
De Grote Douairière Kwis Rabo Music Sensation
rabomusicsensation.nl
AVONDJE UIT IN STIJL TIP
Ga eens genieten bij Holland
FANCY FAIR
VITA’S COVER CONTEST
22 november is er weer de jaarlijkse fancy
Voor de derde maal gaan wij op zoek naar
fair bij Riche. De gezellige beurs voor de
covermodellen. Dit keer op een unieke
hele familie met leuke en unieke stand-
locatie, namelijk de Rigoletto, een heus
houders. Organisatie is al jaren in handen
rivier cruise schip, wat speciaal voor deze
van De Passand uit Beugen.De entree
dag in Cuijk zal aanmeren. Het is een leuk
bedraagt € 2,50 waarvan er 50 cent naar
dagje uit voor iedereen met wat stands,
de afdeling Ruco van het Maasziekenhuis
entertainment en natuurlijk de wedstrijd.
Pantein gaat. Geopend van 11 tot 17 uur.
In combinatie met de open dag van de Rigoletto georganiseerd door SijFa Cruises
TIP
zal er een leuk gevarieerd programma zijn. Info: vita-magazine.nl
Casino in Nijmegen. Dagelijks geopend en regelmatig leuke live muziek, DJ’s en thema avonden.
JOUW GERECHT BIJ DES WERELDS Onze huiskok, Eric, geeft elke editie weer een heerlijk seizoensgebonden recept voor thuis. Maar hij is ook erg benieuwd TIP
naar jullie kookkunsten. Denk jij dat jij een voor-, hoofd- of nagerecht hebt wat
Wil jij graag op de cover staan? Mail naar info@vita-magazine.nl
niet zou misstaan op de menukaart van
JA IK WIL!
Vergeet niet om een aantal leuke foto’s van
restaurant Des Werelds in Mill?
In Ja, ik wil! ontmoeten we Roos (Elise
jezelf mee te sturen! Inschrijven tot 31-10!
Wil jij dat jouw gerecht eens gekookt
Schaap), een mooie, leuke, succesvolle
wordt door Eric in zijn keuken?
vrouw van begin dertig. Steeds als ze begint te dromen van een huwelijk, wordt ze gedumpt. En dan wordt ze ook nog eens uitgenodigd op de bruiloften van haar exen (o.a. Jeroen Spitzenberger) en best friend forever (Thomas Cammaert). Om zichzelf niet te laten kennen, neemt ze haar jongere stagiair Daan (Martijn Lakemeier) mee naar alle ceremonies. Ze raakt veelvuldig verzeild in gênante situ-
WIN
aties en valt prompt als een blok voor de Kijk op onze Facebook pagina hoe
charmes van een aantrekkelijke arts (Thijs
jij mee kan dingen met jouw recept en
Römer). Men zegt wel van een bruiloft
win bovendien een diner voor twee in Des
komt een bruiloft. Maar is hij de ware?
Werelds.
WIN Wij verloten samen met entertainmentone.nl 3x2 bioscoopkaarten voor ‘Ja ik wil!’ Like Vita op Facebook en reageer onder de winactie om kans te maken!
AGENDA HIGHLIGHTS NOVEMBER
01
Breezin Nijmegen
13
Spijt de Musical Cuijk
22
Family Fancy Fair Boxmeer
hollandcasino.nl
schouwburgcuijk.nl
depassand.nl
01
14
28
Kinderbeurs Sint Anthonis
Monsters of Rock Venray
Nachtwandeling Beugen
www.landvancuijk.nl
evenementenhal.nl
landvancuijk.nl
06
19
29
Balkan Dances Cuijk
Eric van Sauers Cuijk
Vita’s Cover Contest Cuijk
schouwburgcuijk.nl
schouwburgcuijk.nl
vita-magazine.nl
06
21
29
Piepers & Pasta Siebengewald
maasduinencentraal.nl
Dancing Thirty
dedouairiere.nl
Open Dag Rigoletto Cuijk
sijfacruises.nl
Vita Magazine • www.vita-magazine.nl • 49
? e i f f Ko en! Samenwerrtnk er! Mediapa ents! Leuke evse? Interes de koffie! it op Nodig ons u
Wij houden van koffie. Lekkere koffie wel te verstaan. Die zet je, volgens ons, met de juiste ingrediĂŤnten. Kwaliteit bonen en helder water. Sterk zwart of soms zoet met een toef slagroom. Het is eigenlijk net adverteren. Daarvoor heb je ook eerst de juiste ingrediĂŤnten nodig. Geen idee wat we bedoelen? Wij komen graag op de koffie om te kijken wat voor jou werkt. Soms je gezicht laten zien? Een langdurige campagne voeren? Participeren in events en beurzen? Een compleet nieuwe huisstijl? Online en offline zichtbaar worden? Ieder bedrijf is anders, iedere ondernemer uniek. Ieder zijn koffie! NEEM CONTACT MET ONS OP: CHRIS SWIJNENBERG 06 4306 2860 EEFKE PEETERS 06 2601 4686
Diner - High Tea - Lunch - Vergadering - Tapas - Koffietafel - Feest - Borrel - High Wine
Steenstraat 156, Boxmeer www.dedouairiere.nl