Jesień - Zima 2014/2015
zachęca do poszukiwań, zmiany utartych ścieżek i odświeżenia wizerunku. Udaj się wraz z nami w podróż po naszych inspiracjach i poszukaj czegoś dla siebie pośród propozycji na jesień i zimę. Eksperymentuj ze stylem, fasonami i wprowadź do życia niebanalne elementy, by czerpać z mody to, co najlepsze.
www.vitovergelis.com
2
Bluzka: 4637
Płaszcz: 4526
Spódnica: 4683
3
NIEZOBOWIĄZUJĄCA
ELEGANCJA
Minęły czasy sztywnego dress codu. Uwaga, zamiast na przestrzeganie stylizacyjnych wytycznych, jest kierowana na zapewnienie komfortu. Miękko układające się materiały, rozciągliwe i dające oddychać skórze, zmieniły oblicze dzisiejszej mody. Za ich sprawą nastąpił mariaż szyku z wygodą.
Tunika: 4586 Szara dzianina ozdobiona złotymi, ale stonowanymi elementami to doskonała propozycja dla wielbicielek eleganckiej wygody.
Sukienka: 4539
www.vitovergelis.com
4
呕akiet: 4566
Bluzka: 4585 Sp贸dnica: 4682
5
Spodnie: 4671
Wprowadź do szafy trochę koloru. Miodowa kurtka wyróżni Cię z tłumu i doda energii w szare dni.
Kurtka: 4668 www.vitovergelis.com
Sukienka: 4575 6
W KLASYCZNYM
TONIE
Moda na klasyczne wzory nie przemija. Krata i paski nadal królują na wybiegach i ulicach. Proponujemy je w stonowanej wersji kolorystycznej i klasycznych fasonach idealnych do biura, jak i na weekendowe spotkania. Do płaszcza dołączony jest dopinany kołnierz z futra.
Żakiet: 4594
Płaszcz: 4560
Spódnica: 4615 7
MODNY
RÓŻ
W jesienno-zimowej garderobie nie może zabraknąć różu, bo to jeden z najważniejszych kolorów sezonu. My proponujemy wyrazistą fuksję, która doskonale urozmaici szafę a zestawiona z czernią wpisuje się w trend na kontrastowe połączenia.
Bluzka: 4642
Żakiet: 4639
Geometryczne cięcia dodają nowoczesności klasycznym, eleganckim ubraniom.
Spódnica: 4640 www.vitovergelis.com
8
Sukienka: 4641
PĹ‚aszcz: 4526 9
Sukienka: 4649
Żakiet: 4579
Bluzka: 4607
Spódnica: 4673
Kamizelka: 4580 (Żakiet: 4589)
Prosta, ołówkowa spódnica z wełny w pięknym, czerwonym odcieniu ożywi Twoją zimową garderobę. Zestaw ją ze skórzaną kamizelką lub żakietem z nowoczesnej, dziurkowanej tkaniny. www.vitovergelis.com
10
PRZEŁAM
NUDĘ
W tym sezonie projektanci zapraszają do zabawy modą. Postaw na niebanalne połączenia. Mieszaj materiały, faktury i barwy. Rockowe elementy zestaw z klasyką, by uniknąć zbyt dosłownych stylizacji.
Sukienka: 3525
11
Tunika: 4549
Bluzka: 4573
Bluzka z paskiem: 4612
Spodnie: 4591 www.vitovergelis.com
12
POSTAW
NA BŁYSK
W tym sezonie uwagę przyciągają materiały odbijające światło. Stąd popularność czarnej skóry i jej imitacji, które oficjalnie zyskały miejsce w codziennej garderobie. Szyje się z nich nie tylko rockowe kurtki, czy długie płaszcze, ale również spodnie, eleganckie sukienki i casualowe tuniki.
13
Żakiet: 4501
Płaszcz: 3627
Spódnica: 4503
www.vitovergelis.com
14
UDANY
DUET
Granat nie ustępuje elegancją czerni a razem z nią tworzy jeden z najmodniejszych duetów sezonu. Doskonale pasuje też do beży i szarości, które obowiązkowo powinny znaleźć się w jesienno-zimowej szafie.
Kwiaty na dobre zagościły się w zimowej garderobie. Modne są w każdej wersji i palecie kolorystycznej.
Tunika: 4617
15
Blezer: 3231
Sukienka: 4541
Spódnica: 4691
GRAFICZNA
METAFORA
Nawiązując do zimowej aury wzory na ubraniach wyglądają, jakby zostały starte lub delikatnie rozmyte. Białe i szare nadruki przywodzą na myśl mgłę albo szron tworzący na czerni przepiękne obrazy. www.vitovergelis.com
16
Wełniany blezer doskonale sprawdzi się podczas pierwszych, jesiennych dni. Noś go zamiast swetra lub kurtki.
Tunika: 4624 Blezer: 4545
Tunika: 4595
17
STONOWANE
OBLICZE ZIMY
Zmiany kolorystyczne nie ominęły również okryć wierzchnich. Kontrofertą dla klasycznych modeli w ciemnych barwach są kurtki i płaszcze uszyte z wełen w jasnych kolorach. Spokojne odcienie bieli, beżu i szarości są eleganckie oraz szykowne. To propozycja dla wielbicielek klasyki w nowej odsłonie.
Płaszcz: 4525 www.vitovergelis.com
18
Piękna kurtka z ozdobnym cieniowaniem uszyta została z alpaki z domieszką wełny jagnięcej.
Kurtka: 4558
Kurtka: 4522
Spódnica: 4682
Spodnie: 4671 19
UWAGA NA
DETALE
Każda kobieta powinna mieć w szafie chociaż jeden elegancki płaszcz z czarnej wełny. Jeśli szukasz czegoś wyjątkowego postaw na klasyczny fason ozdobiony dekoracyjnymi zapięciami. Szyk w 100%.
Płaszcz: 4511
Płaszcz: 4512
Płaszcz z angory z domieszką wełny owczej.
www.vitovergelis.com
20
Ten charakterystyczny płaszcz został uszyty z mieszanki włosia suri alpaki z wełną jagnięcą.
Płaszcz: 4505
21
WYRAFINOWANY SZYK
Tunika: 4598
Sukienka: 4529
www.vitovergelis.com
Sukienka: 4629
22
Specjalne okazje wymagają wyjątkowej oprawy. Chcesz przyciągnąć uwagę w eleganckim stylu? Wybierz tkaniny subtelnie odbijające światło - od połyskujących materiałów i nadruków przez luksusową, błyszczącą wełnę. Czerń w takim wydaniu to kwintesencja mody wieczorowej.
Klasyczny fason w ekskluzywnej oprawie. Ten elegancki płaszcz z alpaki, to idealna propozycja dla wielbicielek luksusowych ubrań.
Sukienka: 4692 Płaszcz: 3624
23
KOLOROWA ZIMA Zimowa szafa nie musi być nudna! Ożyw ją jaskrawymi kolorami, które w tym sezonie są alternatywą dla tradycyjnej, stonowanej palety. Baw się nimi i łącz je na zasadzie kontrastu. Wybierz kurtkę oraz sukienkę w jednej z intensywnych barw i nie daj się zimowej chandrze.
Kurtka: 4510 Zwróć uwagę na fason optycznie ukrywający mankamenty sylwetki.
www.vitovergelis.com
Sukienka: 3517
24
Sukienka: 4621
Sukienka: 4555
25
Kurtka: 4669
Tunika: 4678
Płaszcz: 4577
Coraz większego znaczenia nabierają okrycia wierzchnie 2w1. Płaszcz w komplecie z odpinaną kurtką puchową to doskonała opcja zarówno na pierwsze jesienne dni, jak i zimowe chłody.
Spodnie: 4616 www.vitovergelis.com
26
IDZIE
NOWE Uatrakcyjnij swoją szafę modnymi elementami łączącymi wygodę z szykiem. Postaw na luźne fasony, ciekawe nadruki i nowoczesne kroje.
Tunika: 4582
27
Kamizelka: 4610
KLASYKA GÓRĄ Prostota nie wychodzi z mody, wręcz przeciwnie. Coraz popularniejszy staje się trend na normalność. Klasyczne fasony, tradycyjna paleta barw i ozdobniki ograniczone do minimum, to podstawowe elementy garderoby fanek stonowanej elegancji.
Tunika: 4588
Tunika i sukienka z delikatnym nadrukiem kratki to propozycja dla wielbicielek wygody.
www.vitovergelis.com
Sukienka: 4569 28
Płaszcz: 4559
Płaszcz: 4515 29
SEZON
KONTRASTÓW Długi, pikowany płaszcz z wełnianym kołnierzem to doskonała propozycja na zimę. Wielbicielkom pepitki proponujemy wersję jasną, a fankom zwierzęcych motywów – ciemną.
Płaszcz: 4662
www.vitovergelis.com
Płaszcz: 4542
30
SKLEPY FIRMOWE I PARTNERSKIE BIAŁYSTOK
KALISZ
BIELSKO-BIAŁA
KATOWICE
• Galeria Alfa, Sklep Vito Vergelis, ul. Świętojańska 15 Tel: 85 741 14 94
• Galeria Sfera, ul. Mostowa 5 lok. 138 piętro I
BUSKO-ZDRÓJ
• Salon Futrzarski, pl Zwycięstwa 27 Tel: 41 370 17 84
BYDGOSZCZ
• Sklep Gołdyn-Szyk, ul. Gdańska 5 Tel: 52 323 03 40, 52 323 03 48 • CH Auchan, Sklep Gołdyn-Szyk ul. Rejewskiego 3 Tel: 52 323 03 29
CIECHOCINEK
OPOLE
• CH Tesco, Sklep Teri Grand, al. Wojska Polskiego 2 Tel: 62 764 99 33
• Sklep Euromoda, ul. Kamienna 5 Tel: 77 441 99 70
OSTROŁĘKA
• Sklep Styl, ul. Kilińskiego 29
• Silesia City Center, ul. Chorzowska 107 lok.84 al. Zabrzańska 84, Tel: 32 605 04 21
OSTRÓDA
• Sklep Odzieżowy, ul. Mickiewicza 8 Tel: 89 646 32 55
OTWOCK
KIELCE
• Sklep Fantazjusz Plac Wolności 10 Tel: 41 3680398 wew. 24 • Galeria Echo, Sklep Vito Vergelis ul. Świętokrzyska 20 Tel: 41 368 28 71
• Sklep LM Style, ul. Andriollego 36/38
KOŁOBRZEG
POZNAŃ
PIŁA
• CH Tesco, Sklep Vito Vergelis ul. Bydgoska 135 lok. 18
• Kupiec Poznański, ul. Wiosny Ludów 2 lok. 011 Tel: 508 420 856 • Sklep Cybina, ul. Dąbrowskiego 566 Tel: 61 840 30 43 • Sklep Moda i Styl, ul. Dąbrowskiego 34
• Hotel Arka, ul. Sułkowskiego 11
• Sklep Danuta, ul. Zdrojowa 3 Tel: 54 283 64 61 • Sklep Danuta, ul. Zdrojowa 11 Tel: 54 283 64 62
KOSZALIN
CHRZANÓW
• ul. Szpitalna 34, Tel: 12 421 14 80 • Salon Mody Pikard, ul. Beskidzka 30 Tel: 12 425 54 79
RADOM
• Galeria Max, Sklep Change ul. Trzebińska 40
CZĘSTOCHOWA
KONIN
RYBNIK
• Galeria Ferio, Sklep Teri Grand ul. Ogrodowa 31a lok. 46 Tel: 63 245 15 26
• Salon Mody, ul. Jana III Sobieskiego 26 Tel: 32 422 82 65
• Sklep Moda Damska, ul. Kościuszki 27
LESZNO
RZESZÓW
ELBLĄG • Sklep Bianca, ul. Kowalska 8A Tel: 55 642 06 78
LUBLIN
GDAŃSK
ŁOMŻA
• Sklep Bialcon, al. Najświętszej Marii Panny 27 Tel: 34 322 32 83
DĄBROWA GÓRNICZA
• Galeria Madison, Sklep Mona Pro Moda, ul. Rajska 10 Tel: 58 766 74 39 • Sklep Nova, ul. Tkacka 22/26
GDYNIA
• Sklep Mody Dom, ul. Świętojańska 72
GLIWICE
• Sklep Bianca, ul. Zwycięstwa 41 Tel: 32 331 54 84
GORLICE
• Sklep Gloria, Rynek 12 Tel: 18 353 78 01
JAROSŁAW
• Sklep Adam i Ewa, ul. Grunwaldzka 26 Tel: 16 621 37 86
JÓZEFÓW
• Sklep Birex, ul. Sikorskiego 127
KARPACZ
• Hotel Gołębiewski, Butik Monika, ul. Karkonoska 14
• Sklep Vito Vergelis, ul. Zwycięstwa 46 Tel: 94 341 55 73
KRAKÓW
• Sklep Euro, Moda ul. Moniuszki 21/1 Tel: 48 363 25 00
• Galeria Rzeszów, Sklep Queen Women, al. Piłsudskiego 44 lok. 273 Tel: 17 777 18 50
• Sklep Moda Polska, Rynek 29
• Galeria Olimp, al. Spółdzielczości Pracy 34/17
SIEDLCE
• Sklep Alina, ul. Dworna 4
SZCZECIN
• Sklep La Passion, ul. Jagiellońska 96/1 Tel: 91 434 53 64
TARNOBRZEG
• Sklep Lady, M ul. Sienkiewicza 14 Tel: 15 822 24 81, 516 081 518
TARNÓW
• Galeria Świt, Sklep Jedynka, ul. Kościuszki 1 Tel: 881 760 200
TORUŃ
• Sklep Mój Styl, ul. Jamontta 7 Tel: 56 645 88 74, 691 505 030
WAŁBRZYCH
• Sklep Wanda, ul. Główna 5 • Sklep Salon, 202 ul. Wrocławska 45
WARSZAWA
• DH Pod Arkadami, ul. Marszałkowska 34/50 • Spółdzielnia Hale Banacha, ul. Grójecka 95 • Sklep Cora – Outlet, al. Jerozolimskie 144 • Sklep Bianca, ul. Marszałkowska 9/15 Tel: 22 825 63 05 • Sklep Bianca, ul. Meander 2a Tel: 22 649 73 20
WEJHEROWO
• DH Kaszuby, Sklep Mona Pro Moda, ul. I Brygady Pan WP 28 Tel: 58 778 18 40
WISŁA
• Galeria Atlas, ul. Morska 7
• Hotel Gołębiewski, Butik Monika, al. Ks. Bp. Bursche 3
SŁUPSK
WROCŁAW
• Sklep Piastowski, ul. Anny Łajming 5
• Sklep Kameleon, ul. Piotrkowska 95, pawilon Saspol
SOKOŁÓW PODLASKI
MIKOŁAJKI
SOSNOWIEC
• Hotel Gołębiewski, Butik Monika, ul. Mrągowska 34 Tel: 87 42 90 765
• Sklep Euro Shop, ul. Modrzejowska 20, Tel: 32 297 92 52
• Sklep Firmowy, ul. Obornicka 78 Tel: 71 325 85 37 • Galeria Korona, Sklep Lara Fabio, ul. Krzywoustego 126 • Park Handlowy Auchan Bielany, Sklep Vito Vergelis, ul. Francuska 6 Tel: 71 799 98 19 • Factory Outlet, Sklep Vito Vergelis ul. Graniczna 2
NADARZYN
SUWAŁKI
WYSZKÓW
• Centrum Mody Nadarzyn, al. Katowicka 51 Box 107, 108
• Galeria Wigry, Sklep Marko ul. Noniewicza 93d/14
NOWY DWÓR MAZOWIECKI
STALOWA WOLA
ŁÓDŹ
• Sklep A&W Moda, ul. Długa 72 Tel: 25 781 21 12
• Sklep Szyk, ul. Przejazd 1 Tel: 22 775 31 80
• Sklep Styl ul. Okulickiego 73
NOWY SĄCZ
• Sklep Euro Styl, ul. Piłsudskiego 90
STARGARD SZCZECIŃSKI
• Sklep Ortex, ul. Rynek 12
OLSZTYN
• Sklep Tess, ul Wilczyńskiego 6a/40 • Sklep Adam, ul. Dąbrowszczaków 35
ZAMOŚĆ
• Sklep Ewa, ul. Ormiańska 6 Tel: 84 638 55 90
ZIELONA GÓRA
STAROGARD GDAŃSKI • Sklep Eden, ul. Rynek 12 Tel: 58 562 21 36
• Galeria Grafitt, Sklep Vito Vergelis, ul. Bohaterów Westerplatte 11/432 Tel: 68 452 96 00
SWARZĘDZ
ŻARY
• Sklep Cybina, ul. Warszawska 47 Tel: 61 817 22 71
31
• Galeria Galeo, Sklep Yrex Ip., ul. Sowińskiego 66 Tel: 29 742 68 81, 504 696 139
• Sklep Szyk, ul. Buczka 19 Tel: 68 374 07 38
Moda Vito Vergelis sp. z o.o. ul. Obornicka 78, 51-114 Wrocław Tel. +48 71 325 57 96 Tel/fax: +48 71 325 85 37 handlowy@vitovergelis.pl marketing@vitovergelis.pl www.vitovergelis.pl