Amharic WWP Translation

Page 1

Aft? o,Ihh^t o,IkLa

ggnr ent{,+-+z 2010 4D(fJ'etr. ?trTPPPPPPPPPPPPPPPZF o'rc+h10: 13 -

tS anst oA hL f,c.rn.i

g'U nTlC h+2hft d\.4T haofthf, ?o1,L&1 anoolf ?.1-oofi1,1,6. AF+1 *lhh^? nolgl"l ftLf ?tu:: h97424. h$r\ O'I-hfg oD|?E ?o,I.hgg AF+1 O4lo-t1fr h'rg'rt.Af,4;far fll/'/^fitt:z

hnt ++,+ hqn'n - naF hr,l+'t f AT.d^d\F bg,o,r rr.n+ 10,.4 7d^2 ohc,p ?+'r(t,\q^e iltf', ho'^lf- r^ft r+qD?,a+crl"| grheilt(f..t *ne+. hhcl" 2c to. z t\Ff qtr'l-, Ar1"T.Aq.F+77n ,\,qT. oao.lhQh.n 4.e hrt.l- fi6.t-++ qal+ ?r++ha.- ta'*4 Iloo.loT/Dt(f},cq 0hc,p? ooo?mt* htgtf| htr+go1 h(D.gnT.z t'4n nh?.qruuqf,I+

thf

U-Lf f7

oogtT hn0+?

nq.h.tft+ ,be?+ \g hooftAg, h14.tq7 ooTIoo-C6gs5__6hzrI.+f , .

nrlg'+nt drET:

h,tc o4F ht\q gd\ET o,t4|.(r.f.ecF+ ag,r

.r*r

orfif nnd?.fG

nqilr ft49 qh- hcntfq? 04F hr\q rr\E+ "l4.g,tg .qcFf.+q h?d\"rt".F+ofrT ho27T d\,ET.S4t.l- OCui--I-r-4n nn'zfrnr .nlt hpT., d\.qT n'f'rl'll hTn.f't+ ho"Cn| nnd?.n+ gCF++: .?.?.n+ dp+q h.fif.thchtfq+t n ottt4 ho7.td\?- ,\ET. une+An-r^n gq.h+ h-r&tfTq oo,tuneA0.olrf 4rt d\ET. C+q G+fi.t|ooLh-tT+g'z.f ?"ZAft.I- TnF, hb&gg.Ct..lz

hnt f{'lt hqn'fl - tll'+ ht,l-+1 ?&aosr-drE mraq' h\6r nlr10r.7hq.b hF-Tg+f,n.R0 70^2 ftr/^ t"F hFo'r(D-h12 io"+ 04f, hTg.tf? hlraohn"d..Ltnltl1. qf,f+ Dghq?,r

(looflm? (fldraoq a"tth) g,o"hhffrz

fhT t"4n nh?f.nu qg,\+ thL/. T1 ooY? hnn+? 0dzh'ra-'l-?-qf+ \9, AooftAg, h?s.eeT I'Co,Lfh 29:1t hzm+rz o njL-f'AQrfi>q na^"T. hpT. hh43q h"'r4.2 ?-S.T hgg.Lhq+or. hb'hhgg drET.; hT&u iF'l'F .ec?'l- 0r\AT. ^f, to:.tz|.oo, h"ep+ g,u77 gcl.i,.ntu? nq+r ft\4fa1 h7fr.Ao".ftt . lLtA0T lo't]Unth.fiohttfld. o\tn/th'fir r? nrL4 o,tttnehil gt AA+', holn+o,tci n;\.qT AooftAf,i hd\,q+ 2C hooatotq a,EF'I haoeth Aru h'r+.hftt


.

oo'1"1h)ntt+d'll h'rgl+ (h'nc aov'|) hnd.4??+hd.hq fla.hrnt l.z.nr h'nc5' fu+fia nh?.$?+h'r&f+ hoomoFr'z.en+t\ Aft h'r&g0,rttt

hs.il 3 - r7r

g+g.ttc+ bgil gtFt+tu? AA+ o'rhh^g, olge1,

hnt ft'lh hqnfl - n&+ rl.t,+.T.zghT-rr'?-z?lrf'F d\E q.l-: h9 hs 10 rao) h.e'? .nn i OhA 0.9HT'or?.t-+9.9.at+'F ^9, g'f1t-or..1"l71-n h'FT.Ag.t o,t7nn h'?-nr\T9p gt"+Td\ n.tfT fe G+nnff nag.a4 r+nrt i..g,a) ht&f 6+ +n.{. nq.eL-l o.gtbl.h+o,l hcr\? o"trtrfio. hIrR?2* hq,tf?q+f 'rOCt nh,eo* hoofC n. ho,t.tT+ go,I,fn+^+7 t"/r aoLA2Tqeq+t thT t'4?f hh?htl,$ qg,l+ U-Lf f7

ootf? hnn+?

nd?.h.f-ft+Ter+ 49, Aoofthg, hTs.eqt h"ng,gh 54:13 h?m+rz O

a

.

nhhg-63, ".e+ rh7g4 lrocF go"'zc h.ed\44?1 dr.ET; n/qg' .e? ntrh c+nn+ ofif nnazf+q n*ruct tu* ?o,LV.,gLtrcri 6q,.61 qto'laT+ gilruc* aofrrhGt ag,r hg.a.ho,t"lTFory nn|/h dr.ET; h/^A+tu7q t[+nq;F$? oooo,t.Jt r'?.T,]n+1 ,17nil hq1T+ ?+", h6 a"hi.-'\ z* nnftf?qfo truCt rU* zn+o oonC n4t\frt dr.qTt d\,q+ h'r&1+q h'I&hoirv naol-/l.t nn'zn+ .ecFf.+('zLh+tp+l n+hf,r rh"nh'ndbc fn'nq hA'T-.enn4"7h6 nn/zfi+.?-! truCt hoo€goChF;o,Ig+tu hg.eft d\.qT ,.tu u-ht.rqq. 4f uCt rla.fimt ooTahf\ ?'tft+1 tA ht4.efroo-z nhh4? af,r

hGA 4 - na?.n aF,T ngol+ ?o,t"hpg AF+1 o'thh^t olglat hnt ft+ hqn4 - hd.+ hr'r'+1 9&o"To d\F r.f.n6"l6rr+6GrC++hy"'Ctalr4rlT: +q fl4 h-tg+ h2\ h+r h1/'"tat nhf,l h+fg, gh6+ ja"+ hg"\ f4+ ;\F taoh4nT nc T, hK",I'? nq+ ha"* h'rfutf\ fiqot fh(\aqdt &8? g.e+q ,/tqo,,t ootth hfro: n+, 9-?n ?",r.q^ \'IC fZ:+ hf0'bfz hAoo6.ftag,f ooT?It f', hlnfl h/lon,ilr z ghf t'4n hhzgJLtt qg,l+ tI.Ld- T7 oottT hd0+? 04h+fr.+ ?Fe?+4F, hoofthg,h'r&Le', o,t+ph 252 44 - 45 hzm+r z a a

. .

nh74"r'hq,1.l LU.n obh+ h"'L,i+ d\,qT.r'^+ dwnqq s+c q49\ hzafaz go'I.hmfl}.1 hcst glfF o"1"lh\ oou'tj-? od,'lh4.r.A r1.0q llc+ g"7"g9c1n+', Ao7.9hedl'2+0- h'|fr.neh ht.i-.c h'\%"f?.inNq hlatt aou'eiq,

s4tf.+ r^n h'rs.fTTt hPT n.Tr+q h.rz".lohp+ na,.l"tre'l-narnm.lro"k'I1.} no';i9,2\^+or. nn+p+ ?"l.,Io'F+1hP+ +.,tC ooPThhtq.T6\t .TrfT ?vF a'luoehq+',ho"cnl h,q.nqf+nF oo'r1&+',ooa.haz )


Ad\,4+ ngoz ?vF ;r|7+'1 ao'1"1h4h'r&fd,qq htlut r+?4 h.qu?+q gootttrq.] h2ny1" hgil h*lnlF n"zrn+ g+?in rc64 h'r&f6+aj olg|-lt gh"ln.h.n.ilC-, aoAhft nli1.! 'l.Ol+ hoohsloog. ghch+g'7 o,I[nehn hg',l+ h14.6Ti,9.ct

hnt ft+ hqn.n - hd.+ Ar,l+7 hg,q4.c rf? d\F .f+rqLi r'5'qn aTg,rr.Fq hu+;F ?d\n,F rtf' Aoo0.trl+ f,,I"h6ftt nha+ nc f,?{D go't.gt) treil 0?.g d\F nhl+ hoo4|f oood-^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ h4-, ncl+ go'I.f,nD g,a.A2At hKo'r gho t\a' nf4f0 f,V r13 io") go7.m'tl+ol^'tl4.r"t-+ rkhoo q?h- l"tt fg"dt qhi-+ io"f+ nir,eo* g,f+ ?ln++1 )-^ + tlooqF'i fioo-tvnH|V/AIDSrh'rf + h,rfdr I

fhf 9"4n il.h?RtLuqg\+ t,-Lf T7 oottrThan+? n'?.h.f.rt+ Tsrm+ ttg, haoftAf, hTs.tsz ooh.Jl'fl g h1m+rt

nhTn..ptr'f- hctr+g1 r"z.t"F G.fn0T nHtv/AtDSrhzf+

a^dr+tu1 fnrtt

a

dt,ET o.q.0t[ hooq]nltaf,f iTo r0f[+na u4& gtFT d\.ET..T2ci

o

nH|V/AIDSJl6

a

hcTn nf|/h A+T U.n. hhq+ o).qap. H|V/AIDS h74g,.t^hq ?o2e8tu1 oog,IL+ no"hm'F d\.ET' nnf,eh- h74g,m+ fio'tg|2 fltl- aol.th4-+- ?g224'1 t 4a?,1t h1&h.t-(Y 2.fir'n rlL+n'n "t'r1.1+? 0d?rn5'hc nh19 g+4c 4R+ ,|.ooah'| rHlv nc,['+ . o""l*F't qne/- 4A'T: o+ifg

+ruct

AooCSl f^*R\l4'+tu

h't&6\s.:ci

toltmq.q-oonu'r') h7&f11.t naohm+- n'Z.n+ d'|.7.n+dpTq A^.T9. 'r'i,ltn.p+t

u-L)- .t'lr't'o'. hnlzhgg d\ET. (0/nc7*-' 00n,f i n r&+c

hg.2 . . .)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.