JOURNAL SÁBADO, 28 DE AGOSTO DE 2010
ELE É SHOW!
Anthony Mascolo, grande nome da feira, assina o visual da capa
TUDO NOVO
Os mais badalados produtos para os profissionais de beleza
PELE LINDA
Conheça os benefícios das máscaras de argila, ricas em minerais
É TENDÊNCIA! Hairstylists revelam os cortes e as cores que estão em alta
journal_ed_01_final.indd 1
27/08/10 16:11
preview
Maior e melhor O credenciamento e o concorrido show que Anthony Mascolo apresentará na segunda-feira
A sexta edição do principal evento de beleza das Américas está ainda mais completa e deve quebrar recordes de público e de negócios gerados Texto: LUCIANA MATTIUSSI
C
ada vez maior e com uma programação mais intensa, a sexta edição da Beauty Fair agora ocupa uma área total de 76 mil m², onde estão abrigados mais de 450 expositores, representando cerca de 900 marcas. A expectativa é que, em seus quatro dias de duração, o evento receba mais de 110 mil visitantes vindos não apenas do Brasil, mas também de países como Estados Unidos, México, Inglaterra, Itália, China e Coréia do Sul. “A Beauty Fair ampliou sua divulgação no mercado externo e participou de importantes encontros de beleza. Isso gerou maior visitação de estrangeiros e aumentou o interesse de empresas em expandir seus negócios no Brasil”, explica Luciane Beltran, diretora geral da feira. Na primeira edição, em 2005, o evento recebeu 40 mil visitantes. No ano passado, 108 mil pessoas passaram por aqui. Uma consequência natural deste aumento é o crescimento também no volume de negócios gerados. A expectativa é que as negociações atinjam R$ 305 milhões, um valor 26% mais alto que em 2009, ano em que
journal_ed_01_final.indd 2
foram gerados R$ 242 milhões. Esses dados colocam a feira brasileira entre as maiores do mundo. Também é o único evento brasileiro que faz parte da WBSA (World Beauty Show Alliance), uma aliança entre as principais feiras do mundo para aproximar os mercados e encurtar caminhos nas relações comerciais. HORA DE RELAXAR
Uma das grandes novidades desta edição é a Área de SPA, que ocupa todo o Pavilhão Vermelho. Coordenado por Drika Saad, uma das mais importantes especialistas do setor no Brasil, o espaço foi planejado para atuar em três frentes distintas, com destaque para o Spa Concept, local onde foi montado um conceito de spa urbano com seis ambientes. Além dele, há o fórum de empreendedorismo – destinado a empresários, executivos e novos investidores – e a área expositiva, onde estão expostos as novidades e os lançamentos em produtos, serviços e equipamentos.
27/08/10 16:11
lançamentos
Olho neles!
Cor que rejuvenesce A linha anti-age Sopremo (Itallian Color) estimula o crescimento e protege a cor quatro vezes mais do que a vitamina E.
Novidades que incrementam os serviços em clínicas e salões Doce proteção O GPS, um açúcar natural que aumenta o sistema de defesa da pele, é o principal ativo do New Active Noturno (Vita Derm).
Verão vibrante As novas cores de sombra em pó (Vult) apostam nos tons fortes para a temporada.
Unhas românticas Feminilidade e romantismo dão o tom da coleção Floral (Impala), que vem em 12 cores suaves.
Só para louras Sublime (Kesh-O), primeira linha de tonalizantes da marca, traz algas marinhas que protegem a cor e dão brilho.
Chapinha 2 em 1 A Chapa Escova (Taiff) tem tudo para garantir um alisamento perfeito: emite íons negativos, que eliminam o frizz.
journal_ed_01_final.indd 3
Escovas de luxo As escovas Control Hair (ProArt) têm cerdas de carbono, que podem ser usadas com secadores de alta potência para uma secagem mais rápida.
Fios em recuperação A linha Color Hair (Truss) traz o Complexo de Bioafinidades e Silicones, que prolonga o brilho e previne o desbotamento.
Menos brancos O spray Colorific (Aspa) para retoque instantâneo de raízes brancas é indicado para o uso nos dias que sucedem a coloração do cabelo, permitindo maior intervalo entre os procedimentos.
27/08/10 16:11
estética ARGILA AMARELA: é rica em titânio, potássio e silício, minerais catalizadores na formação de colágeno. Protege contra a ação dos radicais livres. ARGILA ROXA: tem altos níveis de magnésio, que contribui para a formação de colágeno e mantém a elasticidade da pele.
ARGILA BURGUNDY: com altos teores de ferro e hematita, descongestiona e revitaliza. Suaviza linhas de expressão e tem efeito firmador gradativo. Também é indicada para tratamento de celulite e firmeza dos seios.
Beleza pura
A marca de cosméticos naturais Elemento Mineral elegeu a argila como estrela de uma extensa linha de produtos faciais Texto: DANAE STEPHAN | Fotos: RICARDO KEUCHGERIAN
O
principal diferencial da marca Elemento Mineral é seu princípio-ativo: a argila. Extraída de fontes orgânicas certificadas pela Ecocert França, ela é usada como ingrediente base em toda a linha de cosméticos. “Nossos produtos são livres de corantes, parabenos, óleos minerais e ingredientes geneticamente modificados. Também não usamos matériaprima de origem animal ou que tenha sido testada em animais”, explica Ju-
journal_ed_01_final.indd 4
rema Jacobini, sócia da empresa. As argilas são descontaminadas por um processo patenteado que utiliza calor seco e ozônio sem gerar lixo radioativo. O processo elimina bactérias e outros microorganismos e mantém as propriedades minerais. Além das argilas de uso profissional, a empresa está lançando também máscaras prontas, sabonetes, esfoliantes com cristais de quartzo e hidratantes faciais ricos em oligoelementos, extrato de aveia, ômega 3 e vitamina E.
COMBINAÇÕES PRECIOSAS As máscaras contêm argila e pó de pedras preciosas: •A rgila branca & pó de pérolas: equilibra a tonalidade da pele •A rgila burgundy & pó de rubi: melhora a elasticidade e a firmeza •A rgila roxa & pó de ametista: para revitalização e fluidez energética •A rgila negra & pó de safira: promove a renovação celular •A rgila rosa & pó de turmalina: tonifica e protege contra agressões externas •A rgila amarela & pó de citrino: tem efeito antioxidante e remineralizante
27/08/10 16:11
journal_ed_01_final.indd 5
27/08/10 16:11
imperdíveis
É tendência!
Mãos de tesoura
Quatro hairstylists renomados dizem o que vai pegar na próxima estação
O hairstylist mais aguardado desta edição da feira é o inglês Anthony Mascolo, diretor internacional de criação da TIGI e um dos responsáveis pelo sucesso da conceituada academia Tony&Guy. Nesta segunda, ele e a equipe TIGI Academy apresentam para um público de 600 pessoas a coleção Anthems, inspirada em ícones da cultura mundial, como a rebeldia do Punk Rock. A coleção enaltece a criatividade e a inovação, fatores que norteiam o trabalho do expert e de sua igualmente estrelada equipe. QUANDO: dia 30, às 18h30 ONDE: Summer Collection, Pavilhão Vermelho
Bisturi estrelado
Famoso por sua participação no reality show Dr. 90210, o médico brasileiro Robert Ray comandará duas palestras: uma no Congresso de Estética (dia 29, às 11h), e outra no Forum de Empreendedorismo (dia 30, às 10h30), além de apresentar uma cirurgia de blefaroplastia gravada em vídeo (dia 30, às 9h).
journal_ed_01_final.indd 6
Acredito no adeus ao californiano. Os cabelos serão monocromáticos e os cortes, mais geométricos, com comprimentos médios.” ERON ARAUJO, STUDIO W (SP)
Para eles, um cabelo bem curto nas laterais e longo no topo da cabeça. Para elas, cortes bem desfiados e com franjão.” MARCOS CORAZA, GILBERTO CABELEIREIROS (SP)
Um espetáculo à parte
Para comemorar seu aniversário de 30 anos, a Alfaparf prepara um super show, com looks criados por Richard Thompson (diretor artístico da Mahogany Academy,) e Eliabe Moreira (diretor artístico da Alfaparf). A inspiração vem dos objetos de design e dos últimos lançamentos da indústria têxtil de Milão. QUANDO: dia 29, às 21h ONDE: Via Funchal (transfer gratuito da Beauty Fair)
Acredito que o hit do verão será a cor marrom, que tem efeito de saúde e transmite elegância, palavra de ordem no momento.”
C
M
Y
CM
CHARLES VEIYGA, ASH HAIR & ESTHETICS (SP)
MY
CY
CMY
K
Minha aposta são os curtos, com cortes suaves e retos e muita geometria. Exemplo: o cabelo da atriz Mayana Moura.”
roxo
D
NEANDRO FERREIRA, CRYSTAL HAIR (RJ)
27/08/10 16:11
agenda
Destaques do dia 10H30 Fórum de tratamento antiidade,
com Claudia Eveline, Leticia Valin, Juliana Morelli e Ariene Manzotti 10H30 A nutricionista Luciana Sandri discute a ditadura dos regimes 12H00 Palestra de Sonia Corazza sobre como controlar alergias e sensibilidade em cabines 13H30 Workshop do salão Indústria Hair Zone sobre Tendências atuais de cortes e penteados 15H00 Palestra sobre massagem ayurvédica, com os professores Paula Roberta Carvalho, Alessandro Nunes Sampaio e Maria Rita Rezende 17H00 No workshop Cabelos crespos, experts da Jacques Janine Academie falam sobre técnicas e cortes indicados para esse tipo de cabelo 1
25/08/10
JOURNAL VIVABELEZA NA BEAUTY FAIR é uma publicação de VIVABELEZA COMUNICAÇÃO. DIRETORA Gillian Borges EDITORA-CHEFE Rosana Faria de Freitas EDITORA DE ARTE Samira Cardoso EDITORA VISUAL Ivete Vitar EDITORA DO JOURNAL Danae Stephan EDITOR DE ARTE DO JOURNAL Fernando Iervolino DIAGRAMADORAS Renata Carvalho e Luiza de Carli REPÓRTERES Beatriz Nunes Dias, Luciana Mattiussi, Marina Gaspar, Nathalia Sacho Júnior e Renata Zanoni Vaccari Dias ESTAGIÁRIA Raiza Scatena FOTÓGRAFOS Douglas Daniel, Flavio Sampaio, Marco Maximo, Ricardo Keuchgerian e Shinji Nagabe PRODUTOR GRÁFICO Moyses de Jesus PUBLICIDADE Guigui Lago (supervisora), Patricia Dias e Luana Botelho (executivas) IMPRESSÃO Ibep Grafica Esclareca suas duvidas, registre opiniões e sugira reportagens para a revista e o programa de TV:
sugestoes@vivabelezacom.com.br
17:30
DeBRITO
ANUNCIO PROART 24x114.5 FINAL.ai
COMUNICACAO
www.assinevivabeleza.com.br
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
roxo - rosa preto - vermelho
Dual Color. A primeira escova que muda de cor no Brasil. Nova linha de escovas profissionais Dual Color da ProArt, com tecnologia Thermal Chromatic, que muda a cor do corpo da escova, indicando que a temperatura do produto está ideal para uso. Com íons negativos, deixa os cabelos macios e com mais brilho. O corpo de cerâmica retém o calor por mais tempo, agilizando o brushing. ProArt. Completa como os melhores profissionais.
journal_ed_01_final.indd 7
w w w . p r o a r t h a i r. c o m . b r
27/08/10 16:11
“Além da temperatura máxima de 230ºC, só a nova Taiff Expert 450 alisa e faz ondas naturais com perfeição.” DeBRITO
Maurício Pina - Diretor Artístico da Intercoiffure América Latina
Nova chapa Taiff Expert 450. Para os experts em cabelos. Você tem pelo menos 10 motivos para ter a nova chapa Taiff Expert 450. 1 Temperatura que atinge 230ºC: cabelos lisos como você nunca viu. 2 Além de alisar, também é a primeira a fazer ondas leves e naturais. 3 Perfil cromado: desliza fácil ao mesmo tempo em que protege os fios. 4 Sistema de flutuação orbital (OSF): nenhum fio fica de fora. 5 Perfil mais longo e mais largo: maior área de contato. 6 Emissão de 67 milhões de íons negativos: mais macieze brilho aos cabelos. 7 Resistência de cerâmica PTC: a temperatura não oscila. 8 Dupla temperatura: 230°C e 200ºC. Você decide. 9 Display de temperatura. 10 Marca Taiff: a tecnologia mais respeitada pelos melhores cabeleireiros.
www.taiff.com.br
journal_ed_01_final.indd 8 Anuncio Expert Simples 24x29Final.indd 1
nas mãos dos melhores cabeleireiros
27/08/10 16:11 25/08/10 21:58