THE FIRST AND ONLY SPANISH LANGUAGE MAGAZINE IN THE WOODLANDS
JULIO / AGOSTO 2019
THE WOODLANDS MAGAZINE Vida y estilo de las familias hispanas que viven el sueño
HOSPITALITYMX
IMPULSA
EL TURISMO MÉDICO A MÉXICO PRESORTED STD US POSTAGE PAID G3 DIRECT 77386
Discover the best of outdoor retail this spring at the new Market Street.
TO RY
BURCH
BONOB OS S U I T S U P P LY J.
MCLAUGHLIN
K ENDRA
SCOTT
shopatmarketstreet.com
October 18 The Woodlands Waterway Marriott Hotel & Convention Center
OUR GUEST SPEAKER
RICK RIGSBY
President and CEO of Rick Rigsby Communications, Dr. Rick Rigsby is an internationally celebrated motivational speaker whose words inspire Fortune 500 companies, academic communities, service organizations and sports leagues. Named twice as an outstanding professor in the College of Liberal Arts at Texas A&M, Dr. Rigsby has authored numerous publications, including the best-selling books Lessons from a Third Grade Dropout and Afraid to Hope: Discovering the courage to dream again, which he wrote after losing his wife to cancer. Dr. Rigsby is an outspoken advocate for cancer research and offers a powerful reminder to never lose hope in the face of adversity.
For more details and sponsorship opportunities, visit inthepinkofhealth.org.
ARTWORK BY VICKI RAWLINS | SISTERGOLDEN.COM
19TH ANNUAL LUNCHEON
EDITORIAL Julio - Agosto
Julio - Agosto / 6to. Año - NÚMERO 57
WWW.VIVATHEWOODLANDS.COM
L
Queridos amigos de VIVA!
legaron las vacaciones de verano y con ellas los aires de cambio, culmina el año escolar y comenzamos a alistar las maletas y esperamos con ansias esos días de descanso que se aproximan. En esta época, las familias se reúnen, siempre existe una excusa para organizar un encuentro con los amigos y le damos rienda suelta a aquellos planes que dejamos archivados durante este primer semestre del año. Otros aprovechan este tiempo para salir y disfrutar unos días de vacaciones fuera de la ciudad. Si estás pensando en tomar un viaje en crucero luego de leer el artículo que hemos escrito te convencerás de abordar uno en los próximos días.
Directorio PUBLISHER Jorge Cadena
E D I TO R - I N - C H I E F Heidi Herfurth
C O O R D I NAC I Ó N E D I TO R I A L Jorge Lander
COLABORADORES Mónica de la O Catalina Montaño María Pérez Franco Soldi Jeanette Vargas Lovelle Ana Willis
Esta cálida estación nos ofrece innumerables oportunidades de diversión. Los conciertos, festivales, y eventos están a la orden del día. The Woodlands Township brinda un sinnúmero de opciones de entretenimiento. The Howard Hughes Corporation® invita a sus residentes a las noches de música en vivo en Lake Woodlands, las albercas públicas abrieron ya sus puertas y podrán disfrutar de una gran variedad de eventos y espectáculos para toda la familia en Houston. Los restaurantes amplían la oferta gastronómica de The Woodlands y Houston, incorporando nuevas propuestas como es el caso de La Table en River Oaks que ofrece un concepto de brunch los domingos y un menú fijo durante la semana. En esta edición, dedicamos nuestra portada al turismo médico, el desarrollo que ha tenido en el mundo, en EUA y en particularentre México y EUA a través de iniciativas como HospitalityMX, destacando el valor que tiene la calidad de la infraestructura y los servicios médicos en Guadalajara, en donde se tiene un acuerdo con hospitales y médicos para ofrecer una serie de tratamientos de alta especialidad, para llevar pacientes de varias ciudades de EUA.
SUSCRIPCIONES
heidi@vivathewoodlands.com
9595 SIX PINES DRIVE SUITE 8210 T H E WO O D L A N D S, T X 7 7 3 8 0 TEL. 832 843 7979 WWW.VIVATHEWOODLANDS.COM
Disfrutemos todos de esta temporada y celebremos la llegada de una nueva estación recargada de alegría. Nosotros brindamos por otro verano compartido con todos nuestros lectores y que hoy gracias a su apoyo, nos convierten en la única revista de lujo para la comunidad latina en The Woodlands y Houston. Así mismo, agradecemos a nuestros colaboradores y clientes que son el alma de VIVA! ¡Felices vacaciones! Viva! The Woodlands Magazine es una publicación mensual. Se imprime y distribuye gratis a todos los residentes hispanos en The Woodlands. Su financiamiento proviene totalmente de la publicidad que pagan los anunciantes. Por favor visite los establecimientos que aquí se anuncian y dígales que vieron su anuncio en esta revista y que aprecian su participación. Para mayor información sobre el contenido editorial por favor escriba a publisher@vivathemagazine.com o heidi@vivathewoodlands.com. Recibimos su anuncio a más tardar el día 20 antes de la fecha de publicación.
VIVA! THE WOODLANDS MAGAZINE ESTÁ AFILIADA A:
¡TE INVITAMOS A UNIRTE COMO MIEMBRO!
Los editores se reservan el derecho de aceptar o rechazar cualquier propuesta de contenido editorial o anuncio, y se reservan el derecho de editar cualquier contenido enviado por razones de claridad y espacio. El propósito de Viva! The Woodlands Magazine es mantener a los residentes de habla hispana en The Woodlands informados sobre las actividades en el área y los servicios que están a su disposición. El contenido de las columnas es responsabilidad de los autores. La información, fechas, horarios y precios pueden cambiar sin previo aviso, consulte la página de Internet de cada establecimiento o servicio para actualizar los datos.
HOSPITALITYMX
IMPULSA EL TURISMO MÉDICO A MÉXICO
20
CONTENIDO CALENDARIO 06 Programa nuevas experiencias
06
24
en julio y agosto
COMUNIDAD 08 Un sí a la educación y la salud de nuestra comunidad
BIENESTAR 12 La graduación de los padres COCINA 14 La Table presenta dos nuevas opciones
14
JULIO - AGOSTO 2019
GOLF 18 The Insperity Invitational visita The Woodlands
VIAJES 24 7 razones para viajar en cruceros este verano
SOCIALES 38 La gente que transforma a Houston y The Woodlands
4
Shawn Mendes
EVENTOS
25 DE JULIO Shawn Mendes
Papa Roach
El ganador de múltiples discos de platino y una larga lista de éxitos presenta “Shawn Mendes: The Tour”, para presentar su más reciende dico su tercera gira mundial, luego de una agotada gira en 2017 / 7:30pm / Houston Toyota Center / Entradas: $29.50-$89.50
HASTA EL 14 DE JULIO Aladdin / Un musical adaptado de la película animada de Disney, traslada al público a un exótico mundo de aventuras, romance y comedia. La puesta en escena incluye las canciones originales y otras escritas especialmente para el escenario / 7:30pm / The Hobby Center / Entrada: A partir de $35.00
03 DE JULIO Star-Spangled Salute / La Orquesta Sinfónica de Houston vuelve a The Woodlands vuelve a The Woodlands bajo la batuta del director Steven Reineke para marcar el inicio de las celebraciones del Día de la Independencia / 8:00pm / Cynthia Woods Mitchell Pavilion / Entrada libre
04 DE JULIO Red Hot & Blue Festival / Disfruta de música en vivo, venta de comida y mucha diversión para todas las edades en este evento para que toda la familia celebre este día / 6:00pm / Lake Woodlands / Entrada libre
28 DE JULIO Papa Roach
07 DE JULIO Santana con The Doobie Brothers / Honrando el 50 aniversario de Woodstock y 20 años desde el lanzamiento de “Supernatural” Santana realiza este verano una gira por Norteamérica con la participación de los Doobie Brothers / 7:00pm / Cynthia Woods Mitchell Pavilion / Entrada: $35.00-$285.00
El cuartero de rock alternativo con más de 20 millones de álbumes vendidos en todo el mundo presenta su más reciente álbum “Who Do You Trust? Durante una gira con Asking Alexandria conocidos por canciones como “From Death to Destiny” /7:00pm / Smart Financial Centre / Entrada: $29.50$69.50
6
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
27 DE JULIO The Rolling Stones / Una de las bandas británica más influyentes de toda la historia del rock formada hace más de 50 años hace una parada en Houston durante su gira “No Filter” que visitará 13 ciudades de Estados Unidos/ 7:30pm / NRG Park / Entradas: $110.00-$497.00
31 DE JULIO Blink-182 & Lil Wayne junto a Neck Deep / La banda estadounidense de pop punk se une durante el verano a Lil Wayne para realizar su gira por 38 ciudades de Estados Unidos para interpretar sus temas más icónicos como “What’s My Age Again? Y “A Milli” / 7:00pm / Cynthia Woods Mitchell Pavilion / Entrada: $24.00-$127.00
Pepe Aguilar
31 DE AGOSTO
Backstreet Boys
La gira más grande de la banda luego de 18 años visita Houston como parte del lanzamiento de su nuevo ábum DNA que salió a la venta el pasado mes de enero / 8:00 pm / Toyota Center / Entradas: $45.00-$199.00
10 DE AGOSTO 10 And Over Tennis / Los apasionados por este deporte tendrán la oportunidad de participar en un torneo de Tenis para principiantes e intermedios además de compartir con otros niños y jóvenes de la comunidad / 12:00 pm / Bear Branch Park / Entrada: $20.00
25 DE AGOSTO Smashing Pumpkins & Noel Gallagher’s High Flying Birds / La banda de rock alternativo visita Houston luego de su Shiny And Oh So Bright Tour, la primera gira en 20 años que reunió a los miembros fundadores Billy Corgan, Jimmy Chamberlin, y James Iha / 7:00 pm / Toyota Center / Entrada: $29.50-$179.50
18 DE AGOSTO
29 DE AGOSTO
Pepe Aguilar
Raiders of the Lost Ark / Revive la magia con la partitura de John Williams interpretada en vivo por la Orquesta Sinfónica de Houston mientras se transmite de fondo la legendaria Indiana Jones / 8:00 pm / Cynthia Woods Mitchell Pavilion / Entradas: $20.00-$45.00
El compositor nacido en Texas con más de 23 discos y ganador de seis premios Grammy ofrecerá un concierto en Houston como parte de su gira por Estados Unidos “Jaripeo Sin Fronteras” / 7:00 pm / Toyota Center / Entradas: $60.50$170.50
7
COMUNIDAD COMUNIDAD JULIO - AGOSTO 2019
LOS ASISTENTES TUVIERON LA OPORTUNIDAD DE PARTICIPAR EN VARIAS RIFAS CON FABULOSOS PREMIOS
8
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
TODOS LOS BECADOS SON ESTUDIANTES HISPANOS EN CARRERAS EN EL CAMPO MÉDICO DONDE TAMBIÉN PARTICIPAN EN PROGRAMAS DE AYUDA COMUNITARIA
Por María Pérez
UN SÍ A LA EDUCACIÓN y la salud de nuestra comunidad
E
Seis estudiantes hispanos en carreras en el campo médico fueron premiados el pasado 17 de abril por la Hispanic Health Coalition, un programa que promueve y apoya la educación de nuestros jóvenes. l 17 de abril en los salones de la Junior League tuvo lugar el almuerzo de becas de la Hispanic Health Coalition. Este evento fue la culminación de muchos meses de trabajo en el que se otorgaron seis becas por un total de $12,000. El comité de becas de la Hispanic Health Coalition: la Dra. María E. Pérez, el Dr. Henry Gómez, Louise Villejos, y Claudia García entregaron los premios a los estudiantes seleccionados: Jonathan Diaz, Karen Muguerza, Valentina Maza, Zephelline Villalobos, Carolina Ramírez y América Duarte. La Dra. Kathrym España de la Hispanic American Medical Association of Houston y Yolanda Velásquez del Institute of Hispanic Culture of Houston participaron en la entrega de premios como copatrocinadoras de dos de las becas respectivamente. Todos los becados son estudiantes hispanos en carreras en el campo médico donde también participan en programas de ayuda comunitaria.
concejal de la ciudad de Houston y la congresista Sylvia García quien le otorgó un Certificado de Honor del Congreso de los Estados Unidos a cada uno de los estudiantes. Además de un delicioso almuerzo, los asistentes tuvieron la oportunidad de participar en varias rifas con fabulosos premios y compras en un selecto grupo de boutiques. Los concurrentes participaron en el homenaje al Dr. George D. Santos y escucharon con admiración la elocuente y conmovedora presentación del Dr. Ricardo Nuila, escritor y médico extraordinario. La Hispanic Health Coalition agradece a todos los presentes su cooperación y muy especialmente a sus patrocinadores corporativos: VIVA The Woodlands Magazine, H-E-B, Univisión, El Centro de Corazón, Legacy Health Systems, Community Health Choice, Office of Community Relations y el College of Education de la Universidad de Houston. Gracias a la participación y colaboración de un gran grupo de personas, empresas e instituciones se logró ofrecer un mayor número de becas y de mayor valor monetario este año.
El elegante evento fue animado por la ilustre periodista y presentadora de Noticias 45 Univisión, Marcela Pérez Barros. El grupo de asistentes contó con la presencia de distinguidas personas de la comunidad hispana de Houston y de The Woodlands, incluyendo la mesa presidida por Jorge Cadena y Heidi Herfurth, quiénes patrocinaron el evento y apoyaron esta iniciativa desde sus comienzos. También asistieron destacados funcionarios públicos como Ed González, alguacil del condado Harris; Robert Gallegos,
¡GRACIAS A TODOS POR SU APOYO! Este es un evento anual, si desea cooperar con este programa que promueve y apoya la educación de nuestros jóvenes, por favor contactar a la Dra. María E. Pérez: scholarships@hispanic-health.org
9
ESPECIAL
DISFRUTA EN familia el verano en Houston
JULIO - AGOSTO 2019
Cada temporada de verano nos hacemos la misma interrogante ¿qué hacer con el tiempo libre que tienen nuestros hijos? En esta edición, compartimos con ustedes la gran variedad de opciones que ofrecen los diferentes parques, teatros y museos de Houston.
EL MUSEUM OF FINE ARTS TODOS LOS DOMINGOS DE 1:00PM A 5:00PM RECIBE A FAMILIAS EN SU FAMILY ZONE
10
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
EL CÉNTRICO PARQUE DISCOVERY GREEN OFRECE FESTIVALES PARA TODA LA FAMILIA
L
en los que los más pequeños de la casa pueden descubrir obras e arte, crear las propias o dibujar objetos en las galerías.
legaron las vacaciones de verano y con ellas un poco más de calor, aunque algunos de nosotros estemos fuera de la ciudad por algunos días, hay otros que se quedan en casa. La ciudad de Houston ofrece cientos de planes para disfrutar en familia durante esta temporada.
También, en el Downtown Aquarium ofrecen el Sea Safari Summer Camp, en el que combinan la diversión, el aprendizaje y la aventura. Además de promociones dos por uno todos los martes. Si la pasión es las artes escénicas pueden aprender directamente de artistas profesionales de teatro realizando colaboración practicas en Main Street Theater. Para los grandes y pequeños fanáticos de Aladdin, The Hobby Center presentará hasta el 14 de Julio Aladdin, el musical, con canciones originales y otras escritas especialmente para la puesta en escena.
El Houston Children’s Museum ofrece cada jueves el Free Family Night de 5:00pm a 8:00pm en el que puedes visitar el museo en familia completamente gratis, además de visitar las exposiciones práticas en sus más de 90,000 pies cuadrados puedes participar en la programación que tienen sobre artes culturales, matemáticas y ciencia. Disfruten al aire libre la exhibición de agua FlowWorks, para aprovechar el poder del agua y aprender como convertir la energía. Si los pequeños se interesan más por misiones de espionaje y descifrar códigos descubre pistas en S.E.C.R.E.T. inframundo.
Por ultimo, el céntrico parque Discovery Green ofrece festivales para toda la familia. El próximo 20 de Julio celebrará el 50 aniversario de la mission Apollo 11 con un evento gratuito en el que participarán paracaidistas de los Golden Knights, también habrán exhibiciones del Johnson Space Center y la proyección de la película Apollo 11.
Por su parte, para los apasionados del arte el Museum of Fine Arts todos los domingo de 1:00pm a 5:00pm recibe a familias en su Family Zone en la que pueden pasar tiempo con los guías o participar en la investigación de una obra de arte. Adicionalmente, durante el verano tienen programas como Summer Arts Explorer y Little Artists,
Como puedes ver, en Houston sobran las opciones para disfrutar en familia durante estas vacaciones. Los invitamos a descubrir esta maravillosa ciudad a tan solo unos minutos de nuestra comunidad de The Woodlands.
11
BIENESTAR
Por Ana Willis
LA GRADUACIÓN de los padres
En esta edición nuestra columnista de bienestar, Ana Willis, nos habla sobre ese momento en el que nuestros hijos pueden vivir sin depender de nosotros, enseñándoles a ser independientes y a diferenciarse de sus padres.
S
e concluye otro año escolar y comienza la temporada de graduaciones. Hoy en día las graduaciones son un evento común en el que cada nivel educativo conmemora el cumplimiento de los requisitos académicos y el fin de un grado. Desde Kinder hasta Pos-grado, familiares y amigos se reunirán para aplaudir los logros de hijos y amigos, y celebrar el paso a una siguiente etapa en sus vidas.
Pero, ¿qué significa la graduación de los padres? Un padre se gradúa cuando los hijos son capaces de tomar sus propias decisiones basándose en los valores que les han sido transmitidos y los aprendizajes que han adquirido durante su vida. No solo de lo que aprendieron en casa, sino lo que han ido aprendiendo y asimilando en su propio camino.Un padre se gradúa cuando un hijo puede desarrollar pensamiento independiente y construir una vida productiva en sociedad. Un padre se gradúa cuando un hijo encuentra su propósito y es capaz de vivir su vida en función de él.
Pero y los padres, ¿Cuándo festejamos nuestra graduación? ¿Cuándo podemos festejar el cumplimiento de los requisitos del plan de enseñanza que diseñamos para nuestros hijos? ¿Cuándo podemos decir que nos hemos graduado como padres?
¿Cómo podemos como padres llegar a nuestra graduación? Empezando desde que los hijos son pequeños. Entendiendo que nuestro papel no es el de irlos protegiendo de todo mal, quitando todo obstáculo que se pudieran encontrar en el camino. Entendiendo que nuestro trabajo no es estar eternamente buscando rescatarlos de aquello que los pueda lastimar. Se logra educándolos para que puedan vivir sin depender de nosotros, enseñándoles a ser independientes y a diferenciarse de sus padres.
JULIO - AGOSTO 2019
Existen distintas opiniones y líneas de pensamiento respecto a esta pregunta. Hay quienes piensan que cuando los hijos llegan a cierta edad, donde ya son considerados adultos por la ley u otras instituciones, nuestro trabajo de educar a los hijos ha concluido. Otros creen que cuando los hijos se casan, de manera natural pasan de nuestro cuidado a formar su propia familia y volverse independientes. Otros piensan que ese momento llega cuando los hijos empiezan su vida laboral y dejan de necesitar del apoyo económico de sus padres. Y hay quienes incluso piensan, que los padres nunca se gradúan porque es parte de su función para toda la vida.
Requiere además transmitirles valores y mostrarles cómo se viven, respetar sus personalidades y aceptar su manera de ir asimilando la vida. Los padres nos graduamos cuando nos damos cuenta que no ser necesitados no significa que seamos menos amados. Por el contrario, significa que estamos permitiendo que se abra la puerta para un nuevo tipo de relación con nuestros hijos. Una relación donde tanto padres como hijos pueden apoyarse el uno al otro.
UN PADRE SE GRADÚA CUANDO LOS HIJOS SON CAPACES DE TOMAR SUS PROPIAS DECISIONES BASÁNDOSE EN LOS VALORES QUE LES HAN SIDO TRANSMITIDOS
12
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
LOS PADRES NOS GRADUAMOS CUANDO NOS DAMOS CUENTA QUE NO SER NECESITADOS NO SIGNIFICA QUE SEAMOS MENOS AMADOS
Ana Willis es psicóloga de México. Cuenta con Maestría en Psicoterapia Psicoanalítica y entrenamiento en Terapia Familiar Sistémica. Actualmente consulta en al área de The Woodlands, TX. La puedes contactar por medio de su página resourcesbyanawillis.com.
13
COCINA JULIO - AGOSTO 2019
EL “PUNCH BRUNCH” SE OFRECE TODOS LOS DOMINGOS DE 11 A.M. A 3 P.M
14
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
LA TABLE
presenta dos nuevas propuestas
E
Una cocina clásica e inventiva con un personal siempre atento, el Chef James Friedberg, incopora dos nuevas propuestas tanto para el fin de semana como para los días de semana, manteniendo el alto estándar que exigen los paladares de la zona.
La otra propuesta es un menú de precio fijo que se ofrece de lunes a l concepto de dos niveles en la exclusiva zona de viernes de 11 a.m a 3.p.m en el que a través de sus platos te puedes Post Oak en Houston se renueva constantemente trasladar a un elegante distrito de París o a un pueblo francés de atendiendo así las necesidades de la clientela la costa sur. Los ingredientes de la temporada son los principales que lo visita frecuentemente. Bajo la dirección protagonistas de cada receta que James ejecuta. Entre los aperitivos del chef ejecutivo James Friedberg - quien hay variedad de ofertas internacionales como el Tartar de remolacha con tan solo 35 años ya cuenta con una larga asada, el Velouté de alcachofa y la clásica trayectoria en Le Cirque, Ensalada César, con un ligero toque picante. Gilt y Blenheim – en la ENTRE LOS APERITIVOS planta baja se encuentra el DEL MENÚ DE PRECIO En tu próxima visita no dejes de probar el salmón restaurante Marché bistro escocés a la parrilla con nabo sobre arroz y el Chateau en la planta superior con un FIJO HAY VARIEDAD piaf, la pasta a la provenzal con vegetales y la ambiente más lujoso. DE OFERTAS hamburguesa Akaushi, con tomate fresco, cebollas INTERNACIONALES caramelizadas y queso cheddar de Vermont. Desde hace unos meses, La Table ha incorporado dos nuevas propuestas que han Visitar La Table es vivir una aventura gastronómica, la comida sido muy bien recibidas por parte del público. La primera es el de inspiración francesa con toques americanos ¡No dejes de vivir “Punch Brunch” que se ofrece todos los domingos de 11 a.m. a esta aventura! 3 p.m. en el que puedes disfrutar del menú a la carta de Marché, música en vivo y unos deliciosos cócteles con frutas frescas. No puedes dejar de probar el Sparkling White Tropical Punch con ron, Puedes visitar La Table en en 1800 Post Oak. Realiza tu jugo de naranja, piña, Champagne y jarabe de Rosemary o el Green reserva a través del teléfono (713) 439-1000 o por su página Tea Punch que incluye té verde y té de menta. El brunch lo puedes web www.latablehouston.com tomar tanto en el salón como en la terraza al aire libre, ideal para compartir algunos platos entre amigos antes de ir de compras.
15
ARTE
Por Catalina Montaño
MUSEO DE L’Orangerie:
Recinto de Arte en París
JULIO - AGOSTO 2019
En esta edición nuestra columnista de Arte, Catalina Montaño, nos transporta a París, al museo de L’Orangerie en donde se encuentran dos salas con obras de Claude Monet
16
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
MONET SE INSPIRÓ EN SU PROPIO JARDÍN DE GIVERNY, EN NORMANDÍA
E
l Museo de L´Orangerie, uno de mis favoritos en París, nos ofrece dos salas ovaladas donde se muestra la instalación permanente de obras majestuosas, hechas a la medida, por Claude Monet. Una sala muestra sus pinturas de lirios acuáticos, sus famosas Nymphéas, y la otra sala muestra estos mismos paisajes, pero con ramas de sauces colgando a lo largo de los lienzos. Los lirios acuáticos [Water Lilies] son un tema que ocupó a Monet durante tres décadas, desde finales de los 1890´s hasta su muerte en 1926, a la edad de 86 años. Para esta serie, Monet se inspiró en su propio jardín de Giverny, en Normandía. La serie culmina con estas obras monumentales que Monet donó al estado Francés en 1922 y que han estado expuestas en el museo de L´Orangerie en París desde 1927. Es un verdadero privilegio poder experimentar estas obras que envuelven al espectador en todos sentidos. Dentro de las salas, rodeados de color y maravillosas composiciones, podemos casi hasta oler la fragancia de los lirios e imaginarnos sumergidos en ese maravillo jardín. La sala de exposición se vuelve un recinto apartado del barullo de la ciudad, un espacio tranquilo y mágico para descansar y deleitar la mirada al observar cada pincelazo del artista. Los 8 paneles monumentales cubren 200 metros cuadrados de espacio pintado. La obra de Monet no siempre fue aceptada y bien recibida, hubo años donde la gente no visitaba el museo, a principios del siglo 20, incluso hubo ocasiones donde pusieron paredes falsas tapando las pinturas de Monet, para mostrar otro tipo de arte. Eso cambió en los años 50´s, cuando surgió un nuevo interés en la obra de Monet, especialmente en sus series de Nymphéas. Hoy es uno de los museos más visitados de París. En la parte inferior, el museo tiene la colección de arte moderno proveniente de Jean Walter y Paul Guillaume, otra joya que vale la pena disfrutar.
Catalina Montaño es asesora para coleccionistas de arte. La puedes contactar en catalina@oldbondart.com y seguir en Instagram @oldbondart.
17
GOLF JULIO - AGOSTO 2019
ESTE AÑO JUGADORES DE TALLA MUNDIAL SE HICIERON PRESENTE PARA ENGALANAR EL TORNEO
18
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
Por Jeanette Vargas Lovelle
THE INSPERITY Invitational visita The Woodlands
E
Scott McCarron resultó campeón en el Insperity Invitational celebrado el pasado mes de mayo en The Woodlands. Jeanette Vargas Lovelle nos cuenta todos los detalles de esta edición. l pasado mes de mayo tuvo lugar el Torneo de Golf más importante que se celebra en The Woodlands, el Insperity Invitational, perteneciente al calendario del PGA Tour Champions y que alberga no solo a gran cantidad de fans sino a un field de importantes jugadores que acuden a la cita, por considerarlo uno de los torneos más organizados y divertidos de la temporada.
También asistieron ganadores anteriores del torneo como Jesper Parnevik, Esteban Toledo, Fred Funk, Jay Haas, Mark McNulty y John Daly. Daly rindió homenaje al equipo de béisbol de la ciudad con sus pantalones de los Astros durante la primera ronda del viernes. Otro de los eventos destacados fue la entrega del prestigioso premio Dave Marr a Nancy López, miembro del Salón de la Fama del Golf Mundial, en la cena anual de jugadores de Insperity Invitational el jueves por la noche en The Woodlands, TX.
Este año la victoria le correspondió al estadounidense Scott McCarron, anotando asi la décima en su carrera en el PGA Tour Champions, luego de que ganara el Mitsubishi Electric Classic en Georgia apenas tres semanas antes. McCarron, de 53 años, logró tomar ventaja de apenas dos golpes sobre Scott Parel, para culminar con 5 bajo par (67) el dia domingo, totalizando 17 bajo par para el torneo, récord que ostentaba Fred Couples desde el 2010, consiguiendo sumar a su cuenta $300,000 con esta victoria. Lee Janzen fue tercero con 12 bajo.
Este galardón fue creado en 1999 para honrar a los individuos que ejemplifican los rasgos por los que vivió el Sr. Marr: deportividad, honestidad, integridad y pasión por el juego de golf. Entre los ganadores del Premio Dave Marr se encuentran Arnold Palmer, Miller Barber, Don January, Ben Crenshaw, Larry MCCARRON, DE 53 AÑOS, LOGRÓ Nelson, Tom Watson, Fuzzy Zoeller, Lee Trevino, Curtis Strange, Barbara Nicklaus, TOMAR VENTAJA DE APENAS Bernhard Langer y Tom Lehman.
DOS GOLPES SOBRE SCOTT PAREL, PARA CULMINAR CON 5 BAJO PAR (67) EL DIA DOMINGO
Este año jugadores de talla mundial se hicieron presente para engalanar el torneo, donde gran cantidad de voluntarios de la comunidad se apuntan para ser parte de la experiencia del golf y mostrarle a los foráneos la calidez y simpatía del pueblo texano. Entre los presentes destacaron los miembros del Hall de la Fama y ganadores de Masters Tom Watson (1977 y 1981), ganador además de 39 torneos en el PGA Tour incluidos ocho Majors, Bernhard Langer (1985, 1993), José María Olazábal (1994, 1999), Mark O’Meara (1998) e Ian Woosnam (1991). A los cinco miembros del World Golf Hall of Fame se unió Larry Mize, quien ganó el Masters de 1987 en un emocionante playoff. “El Masters es simbólicamente el inicio no oficial del verano en todo el mundo, y definitivamente marca el regreso anual de los grandes nombres del golf a The Woodlands”, dijo Bryan Naugle, Director Ejecutivo de Insperity Invitational. “Dar la bienvenida a jugadores como Tom, Bernhard, Jose, Mark, Ian y Larry de vuelta al Insperity Invitational es una gran victoria para nuestro torneo. “No solo reavivan recuerdos especiales de sus triunfos en Augusta para muchos de nuestros espectadores, sino que también les permiten crear nuevos para los jóvenes fanáticos que participan en nuestro evento cada año”.
19
“Dave Marr era un hombre fabuloso, y ser parte de este grupo de tantos jugadores que admiro, incluida mi héroe más grande, Barbara Nicklaus, es un gran honor”. Este premio ha sido muy especial para muchas personas, y ahora es muy especial para mí” señaló López. López comenzó su carrera legendaria al ganar el New Mexico Women’s Amateur cuando tenía 12 años, y dos títulos US Girls Junior, junto con una victoria de la NCAA y un segundo puesto como amateur en el US Women’s Open de 1975. López ganó nueve veces en su temporada de novata en el LPGA TOUR con solo 21 años de edad. Se convirtió en la única jugadora en ganar el Premio al Novato del Año, el Premio al Jugador del Año y el Trofeo Vare en la misma temporada. Se retiró en el vigésimo quinto año de su carrera con un total de 48 victorias en el LPGA TOUR que incluyó tres títulos principales y cuatro finalistas en el US Open de Mujeres. López fue incluida en el Salón de la Fama del Golf Mundial en 1987, recibió cuatro veces el Premio al Jugador del Año y fue miembro del equipo de la Copa Solheim de los Estados Unidos en 1990. También fue capitana del equipo en 2005. Jeanette Vargas Lovelle es periodista y comentarista especializada en golf. Puedes visitar su blog en www.hoyo19la.com o escribirle a hoyo19la@gmail.com
PORTADA
Germán Laris, Secretario de Turismo de Jalisco, Rocío Lancaster, Subsecretaria de Promoción, Pete García, Director Ejecutivo de la US Mexico Chamber of Commerce, Carlos Gutiérrez, COO, de Hospitality MX.
German Laris en entrevista con CBS Radio.
JULIO - AGOSTO 2019
Germán Laris y Rocío Lancaster en las instalaciones de Entercom Media.
20
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
Encuentro con ejecutivos de Houston Chronicle
GERMÁN RALIS Secretario de Turismo de Jalisco, México, de gira por Houston Texas
D
United Airlines, CBS, Houston Chronicle, y la US-Mexico Chamber of Commerce en la Agenda. urante el mes de junio, el Secretario de Turismo del estado de Jalisco, México, Germán Ralis, visitó la ciudad de Houston en donde tuvo encuentros con empresarios de la industria turística local, líneas aéreas, cámaras y asociaciones y medios de comunicación, con el fin de dar a conocer los esfuerzos de promoción que, junto con los prestadores de servicios turísticos de
Ralis, el desarrollo y armado de productos que ha logrado poner en el mercado HospitalityMX, destacando el valor que tiene la calidad de la infraestructura y los servicios médicos en Guadalajara, en donde se tiene un acuerdo con hospitales y médicos para ofrecer una serie de tratamientos de alta especialidad, para llevar pacientes de varias ciudades de EUA.
Las reuniones de trabajo fueron gestionadas por su agencia de RP en EUA, PHG Consulting, a través de su VP Global, Santiago González, quien comentó; “La visita del Guadalajara, Puerto Vallarta y Secretario de Turismo Germán CARLOS GUTIÉRREZ COMPARTIÓ CON EL Costalegre, destinos líderes en Ralis, marca un parteaguas SECRETARIO RALIS, EL DESARROLLO Y Jalisco, se vienen realizando y los en la relación de Jalisco con objetivos que tienen marcados. ARMADO DE PRODUCTOS QUE HA LOGRADO EUA y en particular con Texas y su mercado más importante; PONER EN EL MERCADO HOSPITALITYMX En reuniones con los dos Houston. Esta es la primera vez líderes de medios en Houston, CBS/Entercom y Houston Chronicle, en muchos años que un Secretario de Turismo de este estado pone tuvo oportunidad de recibir información de mercado valiosa sobre un pie en Houston y mantiene entrevistas al más alto nivel con el fin el perfil de consumidor y hábitos de viaje tanto para el mercado anglo de compartir el interés y ánimo de sumar esfuerzos para fortalecer como el hispano. Fortaleció la relación con United Airlines para la ruta la actividad de negocios en el segmento turístico para llevar más directa que opera la línea aérea de Houston a Guadalajara y Puerto bienestar a todos los destinos con vocación en el estado.” Vallarta y estudiar oportunidades de promoción conjunta y cooperada. Destaca su encuentro con el Director Ejecutivo de la US Mexico Chamber of Commerce, Pete García y Carlos Gutiérrez, COO de HospitalityMX, quienes hablaron del desarrollo que ha tenido en el mundo, en EUA y en particular entre México y EUA, el segmento de turismo médico. Carlos Gutiérrez compartió con el Secretario
21
Para mayor información sobre turismo médico a México vayan a www.hospitalityMX.com
NUTRICIÓN
ALGUNAS IDEAS DE BOTANAS SALUDABLES ENTRE COMIDAS QUE PODEMOS PREPARAR EN CASA E INCLUSO TRAER CON NOSOTROS EN EL AUTO SON: - Pepinos con sal y limón - Zanahorias y jícamas con sal y limón - Jitomates con quesito panela con un poquito de limón y sal. - Una taza pequeña de semillas sin sal. - Mango y jícama con limón y sal. - Una tostada con aguacate y quesito fresco - Guacamole con julianas de jícama o pepino.
JULIO - AGOSTO 2019
Por Mónica de la O
¿ALGUIEN DIJO VACACIONES?
Cuidarnos es posible aun en periodos vacacionales, sobre todo cuando adquirimos la conciencia que es un deber y un estado obligatorio de amor propio y hacia nuestra familia. Por esta razón, Mónica de la O nos comparte algunos hábitos para incluir en nuestra rutina de vacaciones.
22
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
E
NUESTROS SNACKS PUEDEN SER FRUTAS, VERDURAS Y SEMILLAS Y NO LAS FAMOSAS FRITURAS DONDE EL CONTENIDO CALÓRICO ES EXCESIVO Y POCO SALUDABLE
stamos a días de las ansiadas vacaciones escolares, y lejos de ser causa de estrés o subidas de peso al cambiar rutinas y horarios, puedes significar por el contrario el adoptar nuevas y saludables formas de hacer las cosas, comer e incluso ejercitarnos.
Comer sano en vacaciones no debe ser una prueba de esfuerzo sino un hábito por el cual se puede comenzar a permear en nuestros hijos, o pareja, amigos y disfrutar de decisiones saludables. A continuación les comparto algunos hábitos a tomar en cuenta:
Si salimos y cambiamos de hábitos por un día, no suframos y adoptemos abandonar nuestra sana alimentación, disfrutemos, pero no hagamos de ello una mala costumbre. Aprovechemos a caminar, dejar el auto lejos para movernos más cuando hagamos el super, o vayamos de compras, tomar caminatas en las tardes con los chicos, sacar a nuestra mascota a caminar. Menos auto y más movimiento físico se disfrutan sin duda alguna. Además, que nos acerca más con la familia y amigos. 5. NUESTRA SALUD ES UN ESTADO FÍSICO Y MENTAL. Permitamos seguir trabajando en nosotros y construir hábitos saludables. Nuestros snacks pueden ser frutas, verduras y semillas y no las famosas frituras donde el contenido calórico es excesivo y poco saludable. Si bien es cierto que cada miembro de nuestra familia posee gustos y preferencias al comer y todos somos únicos e individuales también es real que para todos existe la opción de mantenerse saludable y elegir comer de la misma manera dentro o fuera de casa.
1. LA PREPARACIÓN ES LA CLAVE. Muchas veces pensamos que debemos llegar al lugar e ir directo a la charola del pan, mantequilla o chips ya que es lo inmediato que ponen frente a nuestros ojos. y a quien le desagrada la cortesía del lugar o restaurante? Si yo sé, a nadie…o bueno casi nadie. Sin embargo, si una se prepara ya sea para distancias cortas o aun cuando viajemos en tren, avión o carretera, 6. ELIJAMOS LO SALUDABLE. Dejemos de pensar en la comida por es una gran alternativa tomar en pequeñas bolsas frutos secos, o instinto de satisfacer una necesidad y un semillas diversas como nueces, pistaches, antojo. Disfrutemos lo que vemos en el semillas de girasol, y preferentemente sin LOS MÍNIMOS CAMBIOS plato y empezaremos a darnos cuenta que sal, fruta seca como manzanas, duraznos, SON VERDADERAMENTE DE mucho de lo que algunas veces consumimos peras, e incluso tortitas de arroz o avena no es tan necesario. Nutramos más nuestra y sabes ¿por qué? Pues porque llegaremos IMPACTO POSITIVO mente y nuestro cuerpo. Las vacaciones al destino de comer con un apetito más son para gozarse y no sufrir esos kilos que naturalmente pensamos controlado y sobre todo más selectivo. Pensaremos mejor lo que vamos a ganar por comer en exceso o sin conciencia plena. tenemos disponible. Incluso saciar nuestra sed con un vaso con agua y no con la charola de pan. Las vacaciones se pueden gozar incorporando caminatas en familia, 20 minutos aquí y allá de vez en cuando nos permiten no solo gastar 2. EL AGUA Y ÉL TE SIEMPRE SON MEJORES OPCIONES. Dejemos calorías no necesarias y acumuladas, sino que nuestro humor es de pensar que los refrescos de Cola o Jugos con exceso en azúcar más positivo cuando se comparte. refinada, dictamina nuestra vida y nos impone modas. Nuestra Iniciar el día corriendo unas millas, nadar, jugar un partido de tenis salud y vacaciones no tienen que estar definidas por ganar peso a primera hora, o por la tarde, salir en bicicleta y por qué no si extra sino disfrutar un destino o simplemente gozar un descanso el calor nos lo permite, hacerlo al aire libre o bien tomar ventaja súper merecido. Hidratarnos se cubre perfectamente a través de en el supermercado o centro comercial mas cercano. Iniciemos agua, te helado sin azúcar o aguas frutales sin mayor problema. cambios de vida que repercutirán en un mejor futuro para nosotros y los miembros de nuestra familia. Si bien es cierto que nuestra 3. LOS MÍNIMOS CAMBIOS SON VERDADERAMENTE DE IMPACTO morfología y física esta definida por nuestros genes, también POSITIVO. Al elegir cocinar en casa o del menú del lugar donde podemos modificar y ayudar a que el cuerpo y el cerebro modifique estemos disfrutando, seleccionemos mejor la versión. Asado o a la esa información alimentándolo saludablemente. parrilla preferentemente, no capeados o fritos, así como un buen Recuerda que el ejercicio no tiene que ser extenuante para ser acompañamiento con ensaladas aderezadas con vinagretas como efectivo, platicaremos mas ampliamente de los 4 principales tipos de aceite de oliva, limón y sal de himalaya. (rosada) es algo mínimo ejercicios en nuestra próxima edición. Lo que si es muy valioso que pero muy fácil de adoptar y disfrutar. consideres por ahora es tener un balance entre ejercicio aeróbico, de fuerza, balance y que nos brinde estabilidad. Esto de acuerdo a 4. LO ESENCIAL ES EL EQUILIBRIO. Siempre que pensemos en al Doctor Eduard Laskowski co- director de la Clínica Mayo. vacaciones no tenemos que sufrir el ganar peso o pensar que debemos cambiar nuestros hábitos saludables, todas sabemos Recuerda que tu salud es una decisión de todos los días, el cambio que toma tiempo y meses lograr llegar al peso que nos hace sentir comienza por ti mismo. ¡Disfruta estas vacaciones! no solo más ágiles y sanas, sino saludables. Y se puede conseguir mantener el peso y hábitos.
Mónica de la O es Nutrition Health Coach certificado por IIN Institute New York y la puedes contactar a través de su correo electrónico: monicadlo@outlook.com. Visita www.nurturtrace.com
23
VIAJES
7 RAZONES para viajar en cruceros este verano
E
Llega el verano y las opciones para pasar tiempo en familia durante estas vacaciones son casi infinitas. En esta oportunidad les queremos compartir 7 razones para disfrutar estos días a bordo de un crucero.
JULIO - AGOSTO 2019
n los últimos años viajar en crucero se ha hecho más popular, son miles de ofertas y destinos entre los que escoger las vacaciones para el verano. Y es que con toda la razón, visitar varios países en un solo viaje y dormir siempre en la misma habitación con los servicios de un hotel hace que cada vez sean más las personas que prefieren pasar sus vacaciones a bordo de un crucero. Si aún no has experimentado esta sensación, te compartimos a continuación algunas razones para convencerte.
en tierra para realizar las excursiones que deseas. CONOCER GENTE DE TODO EL MUNDO Un crucero es el lugar idóneo para conocer nuevas personas y hacer amigos. Piensa que todos están igual de vacaciones como tú en un ambiente relajado por lo que conectar con otras personas en las cenas, excursiones o fiestas es muy fácil. Así que ahora tienes una buena excusa para visitarlos en sus países en las próximas vacaciones.
FÁCIL DE PLANIFICAR El tiempo que te lleva preparar un viejo en crucero es mucho menor al de unas vacaciones tradicionales. Cada noche recibirás en tu camarote el diario de a bordo del día siguiente, con la información VARIOS DESTINOS, DESHACER del próximo destino. Puedes MALETA UNA SOLA VEZ contratar las excursiones con la ACUÉSTATE A DESCANSAR Y AMANECE AL Solo debes preocuparte por naviera o con empresas externas DÍA SIGUIENTE EN UN DESTINO NUEVO qué meter en la maleta, solo que ofrecen el mismo servicio en las deshaces una sola vez y tu cada puerto. hotel flotante te traslada a las diferentes ciudades que visitarás. No te tienes que preocupar por volver a empacar para tomar otro vuelo, CONTROL DE GASTO hacer check-in en el hotel, solo acuéstate a descansar y amanece al día La mayoría de los consumos dentro del barco van incluidos y los siguiente en un destino nuevo. has pagado por adelantado al reservar: comida, alojamiento, entretenimiento, desplazamiento. Por lo que solo debes agregar LOS CRUCEROS SON PARA TODOS algunos gastos extras en los puertos o las bebidas dentro del barco, Actualmente los barcos se preocupan cada vez más por satisfacer a sus aunque hay algunos que ofrecen paquetes de bebidas ilimitadas pasajeros y por esta razón ofrecen actividades de todo tipo. Bien sea para que te despreocupes aún más a bordo. que viajes en pareja, con amigos o en familia los cruceros tienen tantas actividades que a veces es imposible hacerlas todas. Comúnmente EN EL MAR LA VIDA ES MÁS SABROSA puedes encontrar: gimnasio, pistas de baloncesto, casino, spa, piscina, Sin lugar a duda la experiencia a bordo de un crucero es única para salas de juegos para niños, teatro, entre muchas otras. grandes y chicos, así que no dejes pasar la oportunidad de divertirte, disfrutar y compartir tiempo en familia o con amigos. COMODIDAD Deja a un lado la preocupación de buscar restaurantes, medios de Por estas y muchas otras razones viajar en crucero es una experiencia transporte y hoteles, así como por los papeles que generalmente que debes vivir al menos una vez en la vida. debes entregar en aeropuertos o terminales. El barco te deja por lo general muy cerca del centro por que lo puedes optimizar tu tiempo
24
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
ACTUALMENTE LOS BARCOS SE PREOCUPAN CADA VEZ MÁS POR SATISFACER A TODOS SUS PASAJEROS
EDUCACIÓN
Por Franco Soldi
3 COSAS QUE mi hijo tiene que saber
antes de aplicar a College... Y los dos grandes errores que los padres cometemos tratando de ayudarlos
E
El momento en que nuestros hijos tienen que aplicar a College no es nada fácil, por este motivo Franco Soldi en esta edición nos da algunos consejos para ayudarlos a tomar las decisiones correctas.
l otro día me encontraba conversando con un estudiante senior de un colegio privado muy exclusivo aquí en Houston. Me contaba con poco entusiasmo que ya había aplicado a 7 universidades y que pensaba aplicar a 3 más por si acaso. Le pregunté que iba a estudiar. Miró al cielo, soltó un suspiro y me contestó; la verdad es que no lo sé. Alguna idea tendrás le dije. No lo tengo nada claro, volvió a suspirar y mirando al suelo me dijo con un tono suave e inseguro; tal vez Med School y si no Economics. En lugar de encontrar motivación, percibí apatía. Donde tenía que estar la ilusión y el entusiasmo, percibí stress, duda y confusión. ¿Te suena familiar?
JULIO - AGOSTO 2019
Los padres de este joven pagan decenas de miles de dólares al año para que tenga acceso a una educación privilegiada pero cuando se trata de orientar, ayudar, preparar, formar a nuestros hijos para que tomen una de las decisiones más importantes en la vida, no hay nada, y si lo hay es muy poco o no está funcionando. Si esto pasa en la mejor escuela privada, que esperamos entonces de la educación pública.
¿CÓMO PUEDO TENER PASIÓN SI NO SE QUIÉN SOY? ¿SI NO CONOZCO A DÓNDE VOY? ¿SI MI FOCO ESTÁ EN UN MEDIO, NO EN UN FIN?
El resultado. Si bien sale la cosa, un futuro ingeniero, arquitecto, economista o médico que cuando tenga 35 o 40 años asimilará con su nivel de frustración, que estará entrando en el “segundo tiempo” de la vida y que dedica 10 horas de cada día a hacer algo que no le gusta, no le apasiona o no le hace feliz, pero que no puede dejar de hacer ya que tiene que afrontar los costos de mantener una familia. ¿Cómo lo sé? Llevo 25 años trabajando en formación y coaching de profesionales en una docena de países. He tenido la oportunidad de colaborar con muchas empresas del FORTUNE 500 formando a miles de ejecutivos y me he topado muy a menudo, independientemente del éxito o eficiencia de la persona en su trabajo, con la queja; “me hubiera gustado hacer algo distinto con mi vida”.
26
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
EL SISTEMA, Y NOSOTROS COMO PADRES, PONEMOS UNA ENORME PRESIÓN EN NUESTROS HIJOS PARA ELEGIR QUE CARRERA VAN A ESTUDIAR Y EN QUE UNIVERSIDAD El primer gran error que cometemos los padres (y el sistema educativo):
solo un paso más, una escala más en un viaje mucho más largo, complejo y excitante.
EL FOCO
Esto nos lleva a los dos primeros pasos que un adolescente debe conocer a la perfección antes de aplicar a una Universidad:
El decir que nuestro hijo/a ya está en una universidad es como decir que nos hemos graduado como padres. Hemos cumplido nuestro cometido. Y si la Universidad es de renombre y reconocida, nos ponemos la etiqueta de “padres exitosos”. El sistema, y nosotros como padres, ponemos una enorme presión en nuestros hijos para elegir que carrera van a estudiar y en que universidad. La presión se agudiza en los años junior y senior y nuestros hijos se ven obligados a elegir, en la mayoría de los casos, sin contar con toda la información necesaria y sin tener la menor idea de muchas cosas. El foco no puede ser la carrera y la universidad. El foco debe estar en: ¿Cómo quieres vivir tu vida cuando tengas 35 años? ¿En dónde vives? ¿Cuánto ganas? ¿Tienes familia? ¿Qué coche conduces? ¿Cómo es tu día a día? ¿Qué nivel de ingreso necesitas para llegar ahí? De ahí pasas a: ¿Si el dinero no fuera un problema y pudieras elegir algo que hacer 10 horas al día, que elegirías? ¿Qué te apasiona hacer? ¿Qué te hace feliz? Una vez que tienes esa respuesta, te preguntas; ¿Qué puestos de trabajo existen o existirán en un futuro que me permitan hacer esto que me gusta? ¿Qué empresas promueven algo parecido? ¿Qué productos y servicios existen alrededor de esta actividad? ¿Cómo puedo convertir esta actividad en una fuente de ingreso? Al encontrar estas respuestas, se contrastan con el modo de vida que quieres tener y analizas los resultados. Si quieres vivir en Palo Alto California, en una casa de 4 habitaciones, tener 2 hijos y conducir un BMW y el trabajo que más se acerca a lo que te apasiona es ser profesor de pre-school pues tienes que hacer un análisis profundo de si eso es posible y si no lo es, realizar los ajustes necesarios. Una vez realizado este paso, lo siguiente es analizar que carreras universitarias existen que pudieran ayudarte a obtener ese puesto de trabajo y cuales son las 3 top universidades que ofrecen esa carrera. Haciendo esto te das cuenta que la Universidad es
PASO 1: Dónde estoy: ¿Cómo soy? ¿Qué se me da bien? ¿Qué me apasiona? PASO 2: A dónde quiero ir: ¿Cómo quiero que sea mi vida? ¿Qué me gustaría estar haciendo todos los días para sentirme realizado y acumular más felicidad? Te voy a compartir un secreto. Si pudieras definir en una palabra, sólo una, la característica que más buscan las universidades en un adolescente en el momento de aplicar, ¿Cuál sería?: ¿Talento?, ¿curriculum?, ¿Calificaciones? ¿Un buen resultado en el SAT? ¿GPA? Nada de eso, eso se da por sentado que tiene que estar ahí, pero nada de eso funciona si es que no cuentas con esta palabra y es lo que más buscan y valoran las universidades, y es también lo que más buscan y valoran las empresas en el momento de contratar a una persona. Esa palabra es:
PASIÓN ¿Cómo puedo tener pasión si no se quién soy? ¿Si no conozco a dónde voy? ¿Si mi foco está en un medio, no en un fin? Nos falta un paso esencial que necesitaría completar tu hijo/a antes de aplicar a una Universidad, que además deja al descubierto el segundo gran error que cometemos los padres tratando de ayudarlos. ¿Quieres saber cual es? Para eso tendrás que esperar a la siguiente edición de esta revista pero mientras tanto te invito a conocer la primera iniciativa creada en los EEUU para ayudar a que nuestros jóvenes puedan tener una mejor resultado y una experiencia excitante y no estresante en su proceso de aplicación a una Universidad pero sobre todo una mayor oportunidad para construir un mejor futuro, con plenitud, pasión y mayor cantidad de momentos felices. Porque al final del día, ¿Qué queremos nosotros como padres para el futuro de nuestros hijos? Visita www.3stepstocollege.com ¡Que sean felices!
Para más información visita www.francosoldi.com Instagram: @francosoldi // franco@francosoldi.com
27
ALMUERZO ANUAL DE Future of Leadership
Más de 600 líderes comunitarios, empresariales y funcionarios electos fueron invitados por el Centro para el Futuro del Liderazgo 2019 el pasado 11 de abril en el Hilton Americas durante un almuerzo que honró el papel de la filantropá en la comunidad de Houston y presentó una conversación entre Darren Walker, Presidente de la Fundación Ford, y Laura Arnold, Co-Presidenta de Arnold Ventures, sobre el futuro de la filantropía. 1
2
3
4
1 2 3 4 5 6 7 8
28
// // // // // // // //
Alcalde Sylvester Turner y Darren Walker David Leebron y Ping Sun Jueza Lina Hidalgo y Carlos Lara Laura Arnold y Carrin Patman Russell Richard y Astley Blair Manolo Sanchez, Vean Gregg y Jonathan Homeyer Scott McClelland y Brett Perlman Michael Jhin, Susan Jhin, Twila Carter y Laura Jaramillo
TWEE VUONG FOR CENTER FOR HOUSTON’S FUTURE
EDUCACIÓN
SOCIALES
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
5
6
7
8
A unique life and career enrichment program for teens.
www.3stepstocollege.com WE HELP TEENS PURSUE THEIR COLLEGE AND CAREER GOALS WITH CONFIDENCE.
C
M
Y
An after-school program for 8th-10th graders to learn the right set of skills, so they can succeed in college, career, and beyond.
CM
MY
CY
CMY
Classes begin September 2019 Enroll now!
K
Learn valuable skills rarely taught in school
Get Direction, Motivation & ConďŹ dence
Increase your chances to attend a Best-Fit College
3 Steps Creekside Center at: Covenant Methodist Church, 8555 Creekside Green Drive, The Woodlands, Texas 77389.
29
ALMUERZO ANUAL DE Hispanic Health Coalition
El pasado 17 de abril, seis estudiantes hispanos en carreras en el área médica fueron premiados por la Hispanic Health Coalition, un programa que promueve y apoya la educación de nuestros jóvenes. Un total de $12,000 fue entregado en becas. Además de un delicioso almuerzo los asistentes tuvieron la oportunidad de participar en varias rifas con fabulosos premios y compras en un selecto grupo de boutiques 1
2
4
JULIO - AGOSTO 2019
3
30
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
5
6
7
8
31
RIENZI SPRING Party 2019
El pasado 25 de abril 250 invitados se reunieron en el MFAH house of European decorative arts para celebrar la fiesta anual de primavera de Rienzi. La temática del evento fue “La primavera en Nueva York”, combinando Amazing Mastersons de Brodway, la exposición actual de Rienzi con el vibrante color de la primavera de Nueva York. Durante el evento se lograron recaudar $147,000 para el presupuesto operativo de Rienzi. 1
2
4
FOTOS POR WILSON PARISH
JULIO - AGOSTO 2019
3
32
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
5
6
7
8
1 2 3 4 5 6 7 8
33
// // // // // // // //
Anita y Welcome Wilson, Jr. Lara y Parker Fauntleroy Anthony y Kate Fazio Kimberly y Jerry Young Spencer y Terrell Branch Ken y Molly Delery junto a Dean Delery Jacqueline Cole, Thomas Cole e Isla Reckling Bill y Susan Finnegan; JudyAnn y Jimmy McCartney
THE CENTER FOR PURSUIT celebra su almuerzo anual
Briar Club recibió a más de 450 invitados el pasado 2 de mayo durante el almuerzo para apoyar a The Center for Pursuit, quienes recaudaron más de $360,000 para ayudar a capacitar a las más de 450 personas con discapacidades intelectuales y de desarrollo que atienden actualmente en el área de Houston, de esta forma puedan vivir vidas dignas llenas de oportunidades. El evento contó con la participación especial de Deshaun Watson, mariscal de campo de Texas. 1
2
4
FOTOS POR DANIEL ORTIZ
JULIO - AGOSTO 2019
3
34
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
5
6
7
8
1 // Lexi Sakowitz y Robert Sakowitz 2 // Cheryl y Richard Rosenberg 3 // ANory Angel y Claudia Aguirre 4 // Sue y Jack Manning 5 // Charles C. Canton, Presidente y CEO de The Center for Pursuit junto a Kaitlyn y Michael Scheurich 6 // Bob Charlet, Brenda Stardig y Tim Scheurr 7 // Kevin Kushner, Jennifer Dominiquini, Deshaun Watson y Brittany Sakowitz 8 // Andrew y Melisa Olsen, Alcalde Sylvester Turner y Marilu Garza
35
200 ANIVERSARIO DE
JDRF HOUSTON GULF COAST CENTER
Líderes filantrópicos de la comunidad se reunieron en el Hotel Hilton Americas el pasado 27 de abril en el Promise Ball para disfrutar de una cena y un programa emocionante que recaudó $ 1.9 millones para JDRF, la organización global líder centrada en la investigación de la diabetes tipo 1 (T1D). Los asistentes a la fiesta probaron su suerte en los juegos de casino nocturnos, disfrutaron de un exclusivo bar de degustación de whisky y disfrutaron de los tacos de desayuno nocturnos 1
3
FOTOS POR WILSON PARISH
JULIO - AGOSTO 2019
2
36
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
4
5
6
1 2 3 4 5 6
37
// // // // // //
Lexicon Erik y Misha Reissig Elizabeth Skelton, Makenzie Smith y Wade Skelton Randy y Kellie Johnson Steve y Julie Westlund Rick Byrd, Katelyn Bowman y Chuck Bowman - Photo by Priscilla Dickson
ALMUERZO ANUAL “Spirit of Spring”
The Children’s Assessment Center organizó el pasado 25 de abril en The Post Oak Hotel el Almuerzo y Desfile de Modas anual “Spirit of Spring”. Durante el evento se recaudaron casi $350,000 para apoyar directamente a los programas de servicio ofrecidos por The CAC, como servicios médicos, programas de terapia y entrevistas forenses, fundamentales para atender a jóvenes víctimas de abuso sexual. 1
3 2
5
JULIO - AGOSTO 2019
4
1 2 3 4 5
38
// // // // //
Phyllis Williams, Ericka Bagwell, Aly Raisman, Alicia Smith y Neekie Kashani Tracy Faulkner, Peter Remington y Karen DeGuerin Allison Wells y Leticia Trauber Denise Monteleone, Ileana Trevino y Mari Trevino Chris y Lori DeClaire
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
GALA ANUAL DE Habitat for Humanity
La La 8ª edición anual de la Gala Habitat for Humanity MCTX Building Hope, se llevó a cabo el pasado 4 de mayo en The Woodlands Waterway Marriott. En esta ocasión, durante la celebración del 30 aniversario de Habitat se homenajeó a Larry Abston, lider la junta directiva de Habitat quien ha liderado a más de 100 voluntarios de Anadarko en la construcción de casas. Durante la noche se recaudaron $700,000 que tendrán un impacto significativo en la construcción de viviendas en el vecindario de Cedar Creek. 1
FOTOS POR DERRICK BRYANT PHOTOGRAPHY
2
3
4
1 2 3 4
39
// // // //
Melissa Jacobson, Karen Lach y Eric Lipar Mark Pharo y Charlitte Ammerman Rick y Carol Kovacich junto a Barbara y Stephen Crain Larry Abston junto a Candy y Gerald Glenn
20O ANIVERSARIO de Pratham
“Sold Out” Gala congregó a más de 900 invitados de Pratham, una de las organizaciones no gubernamentales de educación más grandes de la India, celebrando el vigesimo aniversario de Pratham USA en un elegante salón de Hilton Americas. La mágica noche contó con el grupo de baile Rhythm India y un desfile de modas de la diseñadora india Anita Dongre, presentado por Raaz. Todos los invitados apreciaron una suntuosa cena de plata provista por Daawat Catering. 1
3
5
JULIO - AGOSTO 2019
4
1 // Dr. Marie y Vijay Goradia; Anil Kapoor, celebridad de Bollywood; Swatantra y Bimla Jain 2 // Pankaj y Asha Dhume, presidente de Pratham Houston 3 // Mai y Aravind Melligeri junto a su hija Megha 4 // Isselle y T.J. Raguso 5 // Al & Dr. Inge Duran
40
FOTOS POR: BIJAY DIXIT/UNIQUE PHOTO IMAGES
2
Texas está más cerca de Latinoamérica Viaja desde Houston, Texas hacia increíbles destinos de Latinoamérica, en uno de los 2 vuelos diarios, vía Ciudad de México.
Norteamérica
Houston
Punta Cana*
Ciudad de México Guatemala G uatemala El Salvador
San an Pedro Sula
Panamá P anamá Medellín Medellín Bogotá ogotá Quito uito
Latinoamérica atinoamérica Lima
ão Paulo São
Lima
Bogotá
El Salvador
Todas las rutas mencionadas son vía Ciudad de México, y están sujetas a cambio sin previo aviso. Vuelos entre *Punta Cana (PUJ) y Ciudad de México, disponibles a partir del 10 de noviembre de 2018. Consulta a tu agente de viajes, globalizador y solicita tu vuelo con Aeroméxico.
aeromexico.com
Santiago S antiago de Chile Buenos uenos Aires