THE FIRST AND ONLY SPANISH LANGUAGE MAGAZINE IN THE WOODLANDS WITH DISTRIBUTION IN THE US AND MEXICO FEBRERO / MARZO 2020
THE WOODLANDS MAGAZINE Vida y estilo de las familias hispanas que viven el sueño
THE WOODLANDS PREP:
UNA COMUNIDAD DE APRENDIZAJE INTERNACIONAL
PRESORTED STD US POSTAGE PAID G3 DIRECT 77386
EDITORIAL Febrero - Marzo
Febrero - Marzo / 6to. Año - NÚMERO 60
WWW.VIVATHEWOODLANDS.COM
E
Queridos amigos de VIVA!
mpezamos el año felices con el cariño que nos dejaron las festividades. Rápidamente comenzamos la rutina y recibimos el 2020 cargados de propósitos para trabajar. Con la ilusión que traen los nuevos comienzos, aprovechemos este nuevo año para materializar sueños y reinventarnos a nivel personal y profesional. El 2020 nos recibe lleno de esperanza y grandes oportunidades para todos. El comienzo de un nuevo año es sin duda un motivo para reflexionar y hacer un balance de lo obtenido el año anterior y de los retos que afrontaremos durante este nuevo año. Los aportes que organizaciones, empresas y la comunidad en general realiza merece un gran reconocimiento. En esta primera edición del 2019 reconocemos el trabajo de The Woodlands Preparatory School IB, una de las 14 escuelas en Texas que cuenta con la certificación Mundial de Bachillerato Internacional Continuo. Es por este motivo que nos honra dedicarles nuestra portada. En Viva! siempre nos sobran motivos para compartir historias que resaltan de los innumerables casos de éxito de nuestra comunidad en The Woodlands. En esta ocasión hemos querido destacar la labor de Wilka Toppins, quien está trabajando con personas interesadas en aplicar a la visa de empleo H1B. También compartimos con ustedes el lanzamiento de Woman Percent, una experiencia para impulsar a todas la mujeres, compartir experiencias y disfrutar un rato agradable. En esta edición sobra el talento, cada vez más hispanos triunfadores y luchadores en todos los campos profesionales dejan el nombre de nuestros países en alto. Tal es el caso del Dr. Javier Sosa, médico familiar y especialista en medicina estética y perdida de peso, quién trabaja con Emsculpt, un sistema que logra potenciar los músculos a través de campos electromagnéticos. Agradecemos este comienzo y se lo dedicamos especialmente a toda la comunidad hispana que día a día trabajan por un mejor futuro. Los invitamos como siempre, a compartir las buenas noticias con nosotros.
Directorio PUBLISHER Jorge Cadena
E D I TO R - I N - C H I E F Heidi Herfurth
C O O R D I NAC I Ó N E D I TO R I A L Jorge Lander
DESARROLLO DE NEGOCIOS Karen Vega
COLABORADORES Mónica de la O Adriana González Ana Beatriz Priego Andrea SBlumenkron Ana Willis
SUSCRIPCIONES
heidi@vivathewoodlands.com
9595 SIX PINES DRIVE SUITE 8210 T H E WO O D L A N D S, T X 7 7 3 8 0 TEL. 832 843 7979 WWW.VIVATHEWOODLANDS.COM
¡Hagamos de este 2020 un gran año! Heidi Herfurth Editor in Chief Viva! The Woodlands Magazine es una publicación mensual. Se imprime y distribuye gratis a todos los residentes hispanos en The Woodlands. Su financiamiento proviene totalmente de la publicidad que pagan los anunciantes. Por favor visite los establecimientos que aquí se anuncian y dígales que vieron su anuncio en esta revista y que aprecian su participación. Para mayor información sobre el contenido editorial por favor escriba a publisher@vivathemagazine.com o heidi@vivathewoodlands.com. Recibimos su anuncio a más tardar el día 20 antes de la fecha de publicación.
VIVA! THE WOODLANDS MAGAZINE ESTÁ AFILIADA A:
¡TE INVITAMOS A UNIRTE COMO MIEMBRO!
Los editores se reservan el derecho de aceptar o rechazar cualquier propuesta de contenido editorial o anuncio, y se reservan el derecho de editar cualquier contenido enviado por razones de claridad y espacio. El propósito de Viva! The Woodlands Magazine es mantener a los residentes de habla hispana en The Woodlands informados sobre las actividades en el área y los servicios que están a su disposición. El contenido de las columnas es responsabilidad de los autores. La información, fechas, horarios y precios pueden cambiar sin previo aviso, consulte la página de Internet de cada establecimiento o servicio para actualizar los datos.
THE WOODLANDS PREP:
UNA COMUNIDAD DE APRENDIZAJE 20 INTERNACIONAL
CONTENIDO CALENDARIO 06 Programa nuevas experiencias
06
26
en febrero y marzo
COMUNIDAD 08 Nueva política de visa de empleo H1B
ESTILO 14 Nuevas tendencias en el 2020 ESPECIAL 17 Emsculpt® la más avanzada tecnología para remodelar tu figura
NUTRICIÓN 18 Relaciones de pareja se
14
asemejan a la que tenemos con los alimentos
BIENESTAR 26 Hablar con nuestros hijos SOCIALES 28 La gente que transforma a Houston y The Woodlands
4
OUTSMARTING CANCER in The Woodlands Our nationally recognized specialists are finding new ways to outsmart cancer. From screenings and diagnosis to the most advanced treatments, our leading cancer care is available in The Woodlands. We offer personalized guidance and support, so you can focus on healing, surviving and thriving.
45
242
HOUSTON METHODIST CANCER CENTER
The Woodlands 45
936.270.3333 houstonmethodist.org/cancer-woodlands
Becky G
EVENTOS 05 DE MARZO Becky G
Marc Anthony
La reconocida cantante de música urbana, quien ha realizado featuring con Maluma, J Quiles, Bad Bunny, Farruko, entre otros llega a Houston para presentar durante el Rodeo su más reciente álbum “Mala santa” / 6:45pm / NRG Stadium / Entrada: $20.00$350.00
DEL 08 DE FEBRERO AL 07 DE MARZO Waterway Nights / Disfruta todos los sábados en familia al aire libre música en vivo junto a artistas locales y regionales como Russel Boyd, Nervous Rex y John Barraza Project. Puedes llevar tus sillas de jardín y cestas de picnic / 6:30pm / Waterway Square / Entrada gratuita
09 DE FEBRERO Houston Youth Symphony’s Winter Concert / La galardonada Sinfonía Juvenil de Houston presenta su concierto de invierno en dos horarios, el segundo programa presenta al primero de los dos ganadores de la Competencia de Conciertos HYS 2019-2020, Brandon Benson / 2:30pm y 7:30pm / Rice University’s Student Concert Hall / Entradas: $10.00-$15.00
14 Y 22 DE FEBRERO Aventura / El grupo dominicano con base en la bachata reconocidos internacionalmente por canciones como Obsesión, Ella y yo, así como su más reciente sencillo visitarán Houston en dos fechas luego de 10 años sin hacer gira por Estados Unidos / 8:00 pm / Houston Toyota Center / Entradas: $59.50-$500.00
06 DE MARZO Marc Anthony
14 DE FEBRERO Raquel Cepeda / La vocalista venezolana presenta “Jazz on Valentine’s”, una producción musical en la que exhibe un repertorio muy íntimo con canciones originales y arreglos contemporáneos de jazz / 8:00pm / Midtown Arts & Theater Center Houston / Entrada: $25.00-$70.00
El cantante puertorriqueño visita nuevamente Houston como parte de su gira “Opus” para recordar sus canciones más sonadas de las últimas décadas / 9:00pm / Smart Financial Centre / Entrada: $78.00-$549.00
6
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS Keith Urban
14 DE FEBRERO Banda El Recodo / La banda sinaloense, considerada la pionera en la divulgación del género con más de 180 álbumes y más de 20 millones de discos visitan Houston el día de San Valentín / 8:30pm / Arena Theatre / Entrada: $45.00-$100.00
DEL 29 DE FEBRERO AL 12 DE ABRIL Cirque Du Soleil: Alegria / Más de 14 millones de personas han disfrutado desde este show en más de 250 ciudades desde su estreno en Montreal en 1994. Este circo de fantasía artística vuelve a Houston manteniendo la esencia de la producción orginal / Varias funciones / Sam Houston Race Park / Entradas: $69.00-$338.00
29 DE FEBRERO Desfile del Rodeo / Una de las celebraciones más populares de la ciudad vuelve a Houston para disfrute de toda la familia con carrozas decoradas junto con miles de jinetes y bandas musicales / 10:00am / Bagby and Walker streets / Entrada Gratuita
Gwen Stefani
16 DE MARZO
Keith Urban
El cantante de música country, jurado de American Idol durante cuatro temporadas y ganador de premio Grammy con su tema “You’ll Think of Me” visita Houston durante el Rodeo / 6:45pm/ NRG Park / Entrada: $20.00-$125.00
DEL 01 DE MARZO AL 05 DE ABRIL Concert in the Park / Disfruta todos los sábados en familia al aire libre música en vivo junto a artistas locales y regionales. Puedes llevar tus sillas de jardín y cestas de picnic / 5:30 pm / Northshore Park / Entrada gratuita
07 DE MARZO Dancing with Stars / El programa televisivo visita Houston para presentar el show en vivo de parejas formadas por una celebridad junto a un bailarín profesional / 7:30pm / Smart Financial Centre / Entrada: $55.00-$95.00
07 DE MARZO Family Bingo Night / Disfruta una noche entre familia y amigos con un divertido juego que no pasa de moda / 6:30pm / The Recreation Center at Rob Fleming Park / Entrada: $5.00
17 DE MARZO
28 Y 29 DE MARZO Camp Terramont / Disfruta en familia acampar al aire libre en The Woodlands, así como manualidades, juegos y actividades para todos los participantes. Se incluye la cena, el desayuno y la merienda/ 12:00pm / Terramont Park / Entradas: $125.00 por familia de 4
Gwen Stefani
La ex cantante de la banda “No Doubt” se presentará en el escenario del Rodeo Houston para interpretar temas muy recordados como “The Sweet Escape”, “Now That You Got It” entre otros / 6:45pm / NRG Park / Entrada: $20.00-$125.00
7
COMUNIDAD
EL PERIODO DE REGISTRO COMIENZA EL 1 DE MARZO DE 2020 Y TERMINA EL 20 DE MARZO DE 2020.
NUEVA POLÍTICA de visa de empleo H1B
E
FEBRERO - MARZO
2020
Comenzamos el año con noticias sobre políticas migratorias, en esta edición la abogada Wilka Topppins nos platica sobre la vida de empleo H1B.
fectivo el 1ro de marzo del 2020, USCIS implementa una nueva política para procesar la popular visa de empleo H1B. En años previos, participar de la visa H1B era impredecible debido a la alta demanda de la visa comparado con el bajo número de visas disponibles anualmente. Esto causaba que los empleadores/aplicantes se vieran forzados a participar de un proceso de selección por lotería después de haber pagado a abogados por servicios profesionales de elaboración de la aplicación y haber incurrido en gastos de gobierno sin ni siquiera saber si había salido seleccionado en la lotería.
esperanza de ser seleccionado en la lotería anual, los empleadores pueden ahora registrar electrónicamente su intención de tramitar una visa H1B para un empleado predeterminado. USCIS notificara a los seleccionados y entonces, el empleador seleccionado tiene 90 días para que sus abogados presenten la petición H1B entera ya sabiendo que están dentro de la lotería. Toppins & Williams, PC ya está trabajando con personas interesadas en aplicar para la H1B, preparándoles para el registro electrónico, haciendo evaluaciones de elegibilidad, aperturando los casos y presentando solicitudes de certificación laboral antes del inicio del período de inscripción el 1 de marzo.
El 6 de diciembre de 2019, USCIS anunció una política que simplifica y hace el proceso de selección más predecible. En lugar de presentar peticiones completas de H1B e incurrir en costos con la
Si desea analizar o consultar a la abogada Wilka Toppins para obtener su H1B, debe llamar al 713-621-8588.
8
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
WOMAN PERCENT, For once it’s all about you
Por Ana Beatriz Priego
L
En nuestra comunidad en The Woodlands constantemente surgen nuevos emprendimientos, en esta oportunidad queremos compartir con ustedes el lanzamiento de Woman Percent, una experiencia para impulsarnos a nosotras mismas, compartir experiencias y disfrutar un agradable rato. WOMAN PERCENT ES UN ESPACIO EN EL QUE APRENDEREMOS DE TEMAS QUE NOS APASIONEN
as mujeres somos y hacemos de todo. Tenemos muchos roles, áreas que nos interesan y a las cuales les dedicamos nuestro día; a éstas nos gusta llamarles porcentajes. Algunas somos mamás, trabajamos, somos foodies, voluntarias, nos gusta viajar y conectar con otras mujeres. No podemos dejar a un lado los guilty pleasures, que nos gusta cuidar nuestra salud y apapacharnos de vez en cuando.
The One Percent Agency y Dominika Paleta, en colaboración con Ana Beatriz Priego, fundadora de Infusión Podcast y el blog anabeat decidimos traer a The Woodlands esta experiencia para mujeres en la que al menos por un momento, nos enfoquemos en nosotras mismas y en nutrir esos porcentajes que nos hacen quienes somos. Woman Percent es un espacio en el que aprenderemos de temas que nos apasionen, que nos dejen algo para aplicar en la vida diaria y además conoceremos a otras mujeres que nos impulsen a crecer como persona en todos los ámbitos. En cada reunión de Woman Percent escucharemos una plática con una experta, expandiremos nuestra creatividad con un taller, conoceremos nuevas colecciones de marcas y tiendas del área y degustaremos comida de nuestra localidad. Para nosotros es importante que las asistentes compartan experiencias con otras mujeres de manera distinta, por eso tendremos un Meet and Greet como una excelente oportunidad para aprender unas de otras. Nuestro primer evento en The Woodlands se inaugura el 20 de febrero con expositoras de lujo. Dominika Paleta, actriz y experta en bienestar dará la platica: “Cómo nutrir nuestra alma” enfocada a Wellness y Mindfulness. El workshop será impartido por la talentosa Isabel Legorreta de IL Catering enfocado a cómo hacer una tabla de quesos espectacular. Además, Alice and Olivia tendrá en exclusiva para Woman Percent su nueva colección con promociones especiales. Para crear un ambiente más relajado, Tamborrel Properties, líderes en Real State en The Woodlands, junto con Darling Homes, serán los encargados de hacernos sentir como en casa siendo la sede del evento una propiedad nueva ubicada en Creekside Village.
NUESTRO PRIMER EVENTO EN THE WOODLANDS SE INAUGURA EL 20 DE FEBRERO CON EXPOSITORAS DE LUJO
Si te gustaría aprender de temas nuevos, disfrutar y conectar con otras mujeres de la comunidad, te invito a separar un espacio en la agenda exclusivamente para ti y acompañarnos en esta experiencia. Esperamos verte pronto.
Ana Beatriz escribe en su blog www.anabeat.com y es host del podcast Infusión, en el cual tiene conversaciones con creativos, emprendedores, líderes en bienestar e impacto social. Escúchalo en Spotify o Apple Podcast.
Separa tu lugar aquí a través del email anasofia@ theonepercentagency.com o vía Whatsapp al 832-326-7688, los cupos son limitados.
9
El Dr. Sebastián Herrera, neurocirujano, se especializa en cirugía neurológica y en el tratamiento mínimamente invasivo de los trastornos del cerebro y la columna vertebral en el nuevo Mischer Neuroscience Institute del Memorial Hermann The Woodlands Medical Center. Habla español e inglés con fluidez.
ATENCIÓN NEUROLÓGICA DE VANGUARDIA Hubo un tiempo en que los residentes del condado de Montgomery tenían que viajar al Centro Médico de Texas para los diagnósticos y tratamientos de afecciones neurológicas complejas. Hoy, la atención neurológica de élite está a minutos de distancia. Con la inauguración de la nueva y completa Unidad de Atención de Pacientes de Neurociencias del Memorial Hermann The Woodlands Medical Center y su clínica afiliada Mischer Neuroscience Associates, ahora contamos con acceso cómodo a la atención neurológica innovadora, con diagnóstico, imágenes, gestión de afecciones neurológicas, fisioterapia, control del dolor y cirugía neurológica, todo en un solo campus. La unidad de neurociencia de 30,000 pies cuadrados, que ocupa todo el cuarto piso de la Torre Este del hospital, alberga: • 36 camas específicas para pacientes hospitalizados, incluidas 24 para pacientes médico-quirúrgicos hospitalizados y una unidad de cuidados intensivos (UCI) de neurociencias de 12 camas • La única unidad de control de la epilepsia (EMU, por sus siglas en inglés) del Condado de Montgomery, que permite a los médicos y a las enfermeras especialmente capacitadas controlar de cerca a los pacientes que tienen convulsiones no controladas médicamente • Una nueva sala endovascular con la última tecnología para el tratamiento de accidentes cerebrovasculares y aneurismas
EQUIPO MULTIDISCIPLINARIO
El equipo multidisciplinario de neurociencias dirigido por el Dr Geoffrey Zubay, Director Médico de Neurocirugía, incluye médicos especialistas en neurocirugía, neurología, atención neuroendovascular, control del dolor, neurooncología, cuidados críticos neurológicos y neuropsicología.
Más información en memorialhermann.org/neuro
*TIRR es una marca registrada de TIRR Foundation.
“Gran parte del cuidado del cerebro y la columna requiere un enfoque multidisciplinario”, dice el Dr. Zubay. “Tener nuestros médicos afiliados y personal especialmente capacitado, incluidos terapeutas de medicina y rehabilitación deportiva y TIRR Memorial Hermann, en un solo campus fomenta y agiliza la colaboración necesaria para brindar la mejor atención posible al paciente.”
ATENCIÓN INTEGRAL
Con tecnología sofisticada, el equipo diagnostica y trata una amplia gama de trastornos y afecciones neurológicas, tales como: • Aneurismas • Dolor de espalda y cuello • Lesiones cerebrales y de la médula espinal • Tumores cerebrales y espinales • Epilepsia y convulsiones • Migraña y otros tipos de dolores de cabeza • Esclerosis múltiple (EM) • Enfermedad de Parkinson • Trastornos del sueño • Apoplejía (ACV)
CENTRO DE APOPLEJÍA (ACV)
Para algunos pacientes, la proximidad con la atención de calidad puede ser la diferencia entre una recuperación total y un acontecimiento que le cambie la vida. Memorial Hermann The Woodlands obtuvo el Gold Seal® de Aprobación de The Joint Commission y la marca HeartCheck de Certificación Avanzada para Centros de Apoplejía Primarios de la American Heart Association/American Stroke Association.
NEURORREHABILITACIÓN
Hay servicios de rehabilitación médica disponibles tanto
El Dr. Geoffrey Zubay, neurocirujano, realiza una cirugía de columna en el Memorial Hermann The Woodlands Medical Center. para pacientes hospitalizados como ambulatorios en TIRR Memorial Hermann- The Woodlands, en el campus de Memorial Hermann The Woodlands. TIRR Memorial Hermann* es conocido en todo el país por su neurorrehabilitación completa y personalizada de afecciones tales como la apoplejía o ACV (accidente cerebrovascular), lesiones cerebrales y de la médula espinal, y trastornos neuromusculares y neurodegenerativos, tales como la enfermedad de Parkinson, la esclerosis múltiple y la esclerosis lateral amiotrófica (ELA).
GRUPO DE APOYO
Memorial Hermann The Woodlands ofrece grupos de apoyo para pacientes con apoplejía, lesión cerebral traumática, esclerosis múltiple y enfermedad de Parkinson. Sus familiares también son bienvenidos a estos grupos. Para más información o para registrarse en un grupo, llame al 713.897.2450. “Es inestimable tener esta amplitud de servicios y experiencia en el cuidado del cerebro y la columna fuera del Centro Médico de Texas en esta región”, dice el Josh Urban, vicepresidente sénior y director ejecutivo de Memorial Hermann The Woodlands. “Cuando alguien sufre una lesión traumática en el cerebro o la columna vertebral, tenemos las capacidades en nuestro campus para ayudarle en cada etapa del tratamiento y la recuperación.
ELLA ESTÁ EN SUS HOMBROS PORQUE ÉL SE APOYÓ EN NOSOTROS.
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
HACEMOS MÁS DE 3,000 CIRUGÍAS DE COLUMNA AL AÑO PARA QUE USTED VUELVA A LO MÁS IMPORTANTE.
El dolor de espalda y cuello puede ser debilitante. Por eso ofrecemos una serie de tratamientos avanzados para las numerosas enfermedades o afecciones que causan dolor crónico. Nuestros especialistas en neurociencia, dolor y rehabilitación afiliados de la zona del Área Metropolitana de Houston se dedican a brindar alivio y restaurar la funcionalidad y la calidad de vida. Por lo tanto, podemos acortar más que nunca el camino hacia la recuperación para nuestros pacientes. Mejoramos la salud. Personalizamos la atención.
11
memorialhermann.org/backpain
VIAJES FEBRERO - MARZO
2020
GRECIA CUENTA CON MÁS DE 600 ISLAS, DE LAS CUALES SOLO 100 ESTÁN PREPARADAS PARA EL TURISMO
GRECIA: Un destino que no puedes dejar de visitar este 2020
Pasar unos días de desconexión en Grecia, bien sea en familia o en pareja, trae consigo muchas interrogantes al momento de comenzar a planificar el viaje. En esta edición quisimos compartir con ustedes algunas de las preguntas más frecuentes.
12
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
V
iajar a Europa significa descubrir un continente con mucha cultura, historia y países con diversas geografías. Sin lugar a duda, Grecia es uno de los países más atractivos del viejo continente, sus famosas islas con temperaturas perfectas, yacimientos arqueológicos y una gastronomía mediterránea a base de frutos del mar con influencia italiana, del medio oriente y los Balcanes.
Al momento de planificar un viaje son muchas las interrogantes que nos vienen a la cabeza, en esta oportunidad quisimos compartir algunas con ustedes para acompañarlos en este proceso de organizar un viaje a Grecia. ¿CUÁL ES LA MEJOR ÉPOCA PARA VIAJAR A GRECIA? Les recomendamos visitar este país en primavera u otoño, de esta forma encontrarás mejores ofertas al ser temporada baja, además hay menos turistas que lo que suele haber en verano en donde muchos cruceros llegan diariamente a las islas. Además la temperatura es mucho más agradable y hace más cómodo las excursiones. Desde finales de mayo hasta mitad de septiembre es una excelente época para disfrutar de las playas ¿DEBO ALQUILAR CARRO? Si tienes pensando visitar las islas griegas te recomendamos alquilar un carro pequeño para que te puedas mover libremente por todas partes. Por su parte, en Atenas no es recomendable alquilar carro ya que puedes recorrer la ciudad caminando. ¿CÓMO VIAJO DE UNA ISLA A OTRA? Comparar las rutas, precios y horarios de cada empresa de ferry puede ser un poco tedioso, pero hay varios buscadores en los que puedes hacer esta comparación de ferry de forma mucho más ágil. Puedes elegir también la opción de múltiples destinos para así combinar diferentes islas. Siempre busca la opción de ferry rápido para ahorrar unas cuantas horas de viaje. ¿CUÁNTOS DÍAS NECESITO PARA IR A GRECIA? Aunque nos provoca quedarnos 3 meses en las islas griegas, con 10 días puedes disfrutar plenamente cada lugar. Te recomendamos 2 días en Atenas, 2 días para la excursión a Delfos y Meteora, 2 días en Mykonos, 2 días en Santorini y 1 día en Paros o Naxos
13
¿QUÉ ISLAS DEBO CONOCER? Grecia cuenta con más de 600 islas, de las cuales solo 100 están preparadas para el turismo. Cada una de ellas es completamente diferente. Si es la primera vez que visitas Grecia debes conocer Atenas, Mykonos y Santorini. Si tienes un poco más de tiempo puedes visitar la isla de Milos. ¿CUÁLES SON LOS IMPERDIBLES EN GRECIA? Acrópolis de Atenas: Situada en una cima y con los restos del antiguo Partenón, es uno de los monumentos más importantes de la civilización griega antigua y considerada una de las más bellas obras arquitectónicas de la humanidad. Santorini: No dejes de ver la puesta de sol desde algún mirador, hacer una ruta de senderismo o admirar las casitas blancas con cúpulas azules en Oia, el pueblo más al norte de la isla. Si eres amante de los vinos esta isla te encantará, hay muchísimas bodegas para degustar vinos locales acompañados de quesos griegos, una de nuestras favoritas fue Santo Wine, desde donde tienes una vista privilegiada de la isla. Mykonos: Esta isla es conocida por sus playas de agua cristalina, si vas en familia buscando un lugar de relax no puedes dejar de visitar Playa Panormos, una playa bastante alargada en la que encontrarás un espacio cómodo. Si por el contrario eres más de calas puedes pasar el día en Agios Sostis y si prefieres vivir el ambiente de fiesta tienes que visitar Paradise y Super Paradise. Grecia, sin duda alguna tiene una belleza inigualable en sus costas e islas, bañadas por el Mediterráneo y el Egeo, con pueblos mediterráneos que nos invitan a seguir conociendo sus rincones.
ESTILO
Por Adriana González
NUEVAS TENDENCIAS en el 2020
FEBRERO - MARZO
2020
En esta edición, nuestra columnista Adriana González nos comparte todos los detalles de la nueva colección Primavera- Verano del 2020 de Roche Bobois.
LOGRA UN CAMBIO DRAMÁTICO EN LA RECAMARA CON LA CAMA BACKSTAGE DISEÑADA POR ROBERTO TAPINASI Y MAURICIO MANZONI.
14
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
AUNQUE SIGUE SIENDO UN CLÁSICO EL TONO CAFÉ TAMBIÉN VAMOS A VER OTROS COLORES OTOÑALES COMO EL VERDE OLIVO, OCRE, AMARILLO Y TERRACOTA.
C
omenzó el 2020 y es momento de abrir las puertas y renovar aquellos espacios que a veces no le damos tanta importancia, pero donde pasamos gran parte de nuestro tiempo: la recámara. Alrededor de 1/3 de nuestras vidas permanecemos en esta área de nuestra casa, es donde nos podemos relajar nuestro cuerpo y mente y recargar energías para el día siguiente. Por este motivo, debe estar decorada a nuestro gusto y sentirnos lo más cómodo posible. Al escoger los tonos de la recámara encontramos diferentes acabados, entre ellos el conocido“Wengué”, el cual en realidad es un tipo de madera que se encuentra en el África Oriental, de tono café oscuro con estrías negras y más duro que el roble. Se volvió tan famosa en el mundo de los muebles que se convirtió en un tipo de acabado. Debido a que la tala de estos arboles está en peligro de extinción es muy escasa y varias de las casas europeas más famosas los convirtieron en acabados con diferentes maderas y tecnología para poder seguir usándolo en sus diferentes colecciones. ¿Por qué les platico esto? Porque finalmente y después de dos décadas los tonos cafés están de vuelta. Aunque sigue siendo un clásico el tono café también vamos a ver otros colores otoñales como el verde olivo, ocre, amarillo y terracota. ¿Qué otras tendencias van a llegar de Europa? Una tela maravillosa tipo piel de borrego que abraza la Silla MANTA de la nueva colección de Roche Bobois. Nada más de verla se antoja muchísimo para sentarse y disfrutar de una tarde de invierno. Y para de una vez aprovechar y lograr un cambio dramático a nuestras recamara. Esta la cama BackStage. Esta cama la diseño Roberto Tapinasi y Mauricio Manzoni. Es una colección que tiene tanto éxito que la volvieron a sacar en la colección PrimaveraVerano del 2020. Sus paneles laterales tienen movimiento lo cual logra un efecto acogedor. La cabecera esta forrada de tela con el marco lateral en cuero! Te invito a la tienda de Roche Bobois en 4810 San Felipe para que conozcas esta magnifica colección. ¡Te prometo que te vas a enamorar de ella! Adriana González es gerente de la tienda de Roche Bobois y tiene amplia experiencia en diseño de interiores y decoración. Puedes contactarla escribiéndole a adriana@europeandesigns.net
ESPECIAL
EL CHEF LUIS ROGER DE MAD HOUSTON RECIBIÓ EL TÍTULO DE TRUFFLE MASTER
TRUFFLE MASTERS: 25 chefs compitieron con platos a base de trufa negra
P
Una de las competencias de alimentos más exigentes de Houston, Truffle Masters, desafió a más de 25 chefs de la ciudad el pasado 27 de enero, en esta edición te contamos sobre esta competención que celebra su sexto año. or sexto año consecutivo se llevó a cabo en Houston, Truffle Masters, en el que el mejor talento de la comunidad gastronómica de la ciudad compite por el título con platos de trufa negra. En esta oportunidad el evento fue a beneficio de Second Servings of Houston, la única organización de rescate de alimentos perecederos y preparados de Houston
últimos cuatro años. Este año, Horiuchi es un juez, y está bien calificado para ello en este momento. Los platos son juzgados en dos rondas por diferentes grupos que incluyen medios de comunicación de alimentos, autores, personalidades de televisión y “personas influyentes”. Además de probar todos los platos cargados de trufas, los asistentes también pueden probar cócteles artesanales y vino. Además, hay una subasta silenciosa.
FEBRERO - MARZO
2020
DR Delicacy, importador y distribuidor de alimentos de lujo, quienes organizan el evento, escogieron el Hotel C. Baldwin, al lado del Centro Allen en el centro de Houston como sede para el evento de este 2020 en el que el chef Luis Roger de MAD Houston recibió el título de Truffle Master y por su parte, La Lucha y el chef Bobby Matos se llevaron a casa el Premio People’s Choice. Los más de 400 invitados al evento pudieron degustar platos de más de 24 chefs creativos de la ciudad. Entre los que se incluyen a Alex Padilla de Ninfa’s on Navigation original, Austin Simmons de Tris en the Woodlands, Bobby Matos de La Lucha, Drake Leonards de Eunice, Hasaan Obaye de Le Colonial, JD Woodward de 1751 Sea and Bar, Jamie Orlacchio de La Table, Kiran Verma de Kiran’s, Luis Roger de MAD y BCN, Robert Del Grande de The Annie Café & Bar, Sasha Grumman de Rosalie Italian Soul, Teddy Lopez de Killen’s STQ, Troy Guard of Guard & Grace e Hilda Ysusi, de Broken Barrel. La propietaria de DR Delicacy, Diane Roederer, fundó la competencia para celebrar y promover la cosecha anual de trufa negra. Entre las trufas, la variedad negra es una de las más apreciadas. El chef Manabu Horiuchi y su equipo en Kata Robata ganaron tres de los
16
Los boletos para Truffle Master 2021 ya están disponibles en su página web https://www.thetrufflemasters.com/
EMSCULPT
®
la más avanzada tecnología para remodelar tu figura
L
El Dr. Javier Sosa, médico familiar y especialista en medicina estética y pérdida de peso tiene su clínica en The Woodlands, la cual es una de las pocas clínicas que cuenta con las tres máquinas más sofisticadas (Emsculpt, vanquish & exilis) de BTL, multinacional líder en equipos médicos de alta tecnología. a medicina estética ha experimentado toda una innovación en los últimos años: el interés por este sector es cada vez mayor, igual que su oferta. La búsqueda de la naturalidad, los micro retoques y las técnicas personalizadas parecen las tendencias triunfadoras de los últimos tiempos. El Dr. Sosa comenta que “En los próximos años, lo más importante seguirá siendo el uso de estos tratamientos que consigan mejorar nuestro aspecto y prevenir el envejecimiento sin perder naturalidad”. Tal es el caso del Emsculpt, un sistema que por primera vez logra potenciar los músculos a través de campos electromagnéticos. El Emsculpt es el único tratamiento aprobado por la FDA para desarrollar masa muscular y quemar grasa sin cirugía, tanto en hombres como en mujeres, capaz de tonificar el cuerpo y reafirmar glúteos, abdomen y brazos. Gracias a su avanzada tecnología, es un procedimiento indoloro, sin cirugía y sin periodo de recuperación. Además, es muy útil en el tratamiento de algunas patologías de la musculatura, como es el caso de mejoras de molestias lumbares y poco a poco iremos viendo muchas otras aplicaciones en el campo de la rehabilitación. ¿CÓMO FUNCIONA EMSCULPT? Emsculpt genera un campo electromagnético único que penetra la piel para impactar en el tejido muscular y la grasa abdominal. La energía provoca casi 20.000 contracciones musculares supra máximas por sesión, algo que no puede lograrse en un gimnasio. Cuando el tejido muscular recibe las contracciones, los músculos comienzan a responder a este movimiento, además se quema grasa para alimentar a los músculos y mantener el movimiento.
17
Con respecto a los efectos de Emsculpt sobre el músculo y sobre la grasa. En el primer caso, el músculo responde con una profunda remodelación de su estructura interna y la creación de nuevas hebras proteicas y fibras musculares, dando lugar a un volúmen y una densidad mayor del músculo. En cuanto a la grasa, se produce un mecanismo para reducir los triglicéridos a glicerol y ácidos grasos libres, fácilmente eliminable. Por ello es importante beber mucha agua antes y después de cada sesión, así como continuar haciendo ejercicio para mantener el nuevo músculo y no caer de nuevo en la atrofia. El Dr Javier Sosa combina las tres tecnologías para mejores resultados, Vanquish y Emsculpt combinados son excelentes para pacientes que tienen más grasa en el abdomen. Y Exilis Ultra es ideal para el exceso de piel después de un embarazo. Este procedimiento de 4 sesiones de 30 minutos, cada dos o tres días, ofrece unos resultados espectaculares: A. Una mejora del 15.4% del tono muscular, B.Una reducción de la grasa en abdomen del 18% C.Una mejora del 10.4% de la diástasis de rectos o abdomen “abierto” (común en mujeres luego del parto). D.Un 91% de pacientes satisfechos Notarás efectos inmediatos tras cada sesión, pero será transcurridas unas semanas desde la última, cuando apreciarás sus efectos en plenitud. Si buscas un resultado de impacto, si quieres cambios que se noten de verdad, la mejor elección es EMSculpt ®. Compruébalo en Woodlands Primary Healthcare & Aesthetics Para concertar tu cita comunícate al (281) 231-8625 o visita Woodlands Primary Healthcare & Aesthetics en 25511 Budde Rd 3502 The Woodlands, TX 77380. Tienen opciones de financiación para los tratamientos.
NUTRICIÓN
COMA PARA NUTRIRSE. COMA INTELIGENTEMENTE NO A FAVOR DE RESTAR PESO EN LA BÁSCULA.
Por Mónica de la O
RELACIONES de pareja se asemejan a la que tenemos con los alimentos
En repetidas ocasiones seguramente has llegado a escuchar que somos la relación que tenemos con respecto de la comida y que algo similar ocurre con nuestras amistades, pareja, hijos, e incluso colegas y vecinos. Nuestra columnista de nutrición, Monica de la O, nos comenta sobre esta similitud.
E
videntemente esto es más complejo de lo que podríamos abordar en este segmento, sin embargo terapeutas, nutriólogos, psicólogos y health coaches en nutrición o health coaches de vida también hemos llegado a la conclusión que dicha aseveración esconde verdades.
Y como estamos en un mes y periodo tan bonito donde comercialmente recordamos que el mes del amor y la amistad están aquí, y que hay mucho por celebrar, es primordialmente con nosotros donde hay que comenzar por celebrar el amor y la relación que tenemos con nuestros semejantes, incluida la comida. Que hacer y que es importante considerar para tener una sana relación, aquí te menciono algunos puntos básicos que te ayudaran de manera simple pero importante de por vida.
FEBRERO - MARZO
2020
1. Come conscientemente. Cuando nos percatamos de lo que está en nuestro plato,como en la vida. Valoramos más que rico es comer, identificar olores, sabores, así como tener una pareja que nos construye y a la cual aportamos parte de nuestro mejor ser. Y si, también cuando hay algo no muy nutritivo puede ser que nos haga daño o nos haga pasar un mal momento, igual así con las relaciones humanas, busquemos quien nos nutra y a quien aportemos a su vida, dejándonos entrar positivamente. Sin imponernos. 2. Come de todo, prueba de todo. Es importante ser incluyente, no decir no antes de probar algo que sabemos han cocinado con cariño y que quizá no habíamos siquiera pensado en hacer. No hablo de ir en contra de la salud, creencias o consciencia de nadie. Simplemente comer balanceado. Es algo así como tener amigos de diferentes creencias, preferencias, latitudes sin juzgar antes de conocerles. 3. El tiempo es importante. Dediquemos tiempo a la acción de comer, son 20 min máximo en ocasiones que tenemos para disfrutar un alimento, bueno pues hagámoslo con conciencia, con detenimiento, triturar bien la comida al masticar no solo apoya la mejor asimilación de los nutrientes sino ayuda a digerirlos mejor. Es así como el tiempo dedicado a sostener una conversación, o tiempo con la familia, los hijos, la pareja e incluso con los vecinos, en
18
verdad, si son pocos hagámoslo con consciencia y calidad. Muchos se percatarán de ellos, otros no. Sin embargo habremos de llevarnos ese día una sonrisa y gran satisfacción gratis por dar lo mejor de nosotros a otros: nuestro tiempo. 4. Come cuando tengas hambre. Comer por comer, es algo así como hablar con la gente porque estamos aburridos o no sabemos estar con nosotros mismos. Aprendamos que cuando el cuerpo ha pasado un min de 4 horas sin alimento empieza a tener y generar una reserva de glucosa que se almacena en el cuerpo. Lo mismo cuando no tenemos ganas de salir o ver a alguien y pensamos, lo hare solo porque es mi mamá o mi mejor amiga. No destinemos tiempo bueno a la acción mala, hagamos encuentros con calidad y amor. 5. Para de comer cuando estés satisfecha. Es importante conocer nuestros límites y no comer pues hay comida en el plato o porque ya “queda un huequito” o por que hace mucho no como este postre, seamos conscientes, y esa palabra la reitero varias veces por que la conciencia nos acerca con la realidad. Alimentarnos no significa quedar saciados de algo, sino alimentados y habiendo disfrutado de un rico alimento. Tengamos relaciones nutritivas no invadir el espacio del otro es como saber cuando detenerse a dejar de comer cuando ya no tenemos apetito. 6. No tengas comida que te conflictúe o no le nutra, simplemente no la adquiera. El tener asociaciones con personas y familia o amigos que no nos beneficia emocionalmente hablando es casi como comer todos los días donas o papas fritas. Serán muy de antojo la primera vez pero sabemos que nada nos nutre y mucho nos altera la salud física. Compremos aquello que nos nutre, que nos deja con un grato sabor después de haberlo consumido y no tengamos “lugares secretos” de comida chatarra. 7. No se acerque la bolsa completa. Porciones pequeñas es siempre mejor. Relaciones con espacio y tiempo es mejor, damos cabida a disfrutar los tiempos de familia, de pareja, de amigos. Calidad es muy importante y cantidad también. 8. Identifique la diferencia entre snack y un gusto. Es permitido en la vida de todos tener un treat o un gusto eventual pero no es igual a comer una colación o snack nutritivo como parte de nuestra dieta balanceada y “pensar” que es el momento de snack con dona, un
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
late con toping, o un helado. Esos no son snacks son excesos y hay que dosificarlos. Habla de nuestras elecciones y lo que a la vez damos a los demás. 9. Los snacks no son comida. Los snacks son alimentos que nos permiten esperar al siguiente alimento fuerte o de mayor ingesta calórica y valor nutricional se refiere. Elijamos aquello que nos nutre pero no sustituyamos el alimento que nuestro cuerpo necesita para desempeñarse durante el día. Y así empleemos el sano juicio con las relaciones entre personas. Elijamos tener una sana relación con la mayor parte de la gente, pero sepamos distinguir a los verdaderos amigos, y personas que nutren nuestra vida.
COMER POR COMER, ES ALGO ASÍ COMO HABLAR CON LA GENTE PORQUE ESTAMOS ABURRIDOS 10. No coma para mover la báscula hacia abajo. Coma para nutrirse. Coma inteligentemente no a favor de restar peso en la báscula. Rodéese de amigos y personas que la eleven, que le hagan bien y que en su vida le recuerden que están ahí por quien es Ud. No por ser más o menos delgado o más o menos famoso y pertenecer a tal o cual club y actividad. Elija con consciencia. 11. No dejes que la comida interfiera con tu vida diaria. Coma con balance, para reunirse socializar, departir.Se flexible y permisible con sus horarios como con las relaciones que tiene en su vida. Sea flexible disfrute estar en compañía y en solitario, sepa que lo que le define es la relación de armonía que construye a diario para sí mismo y para otros. Y un último y no menos importante consejo, recuérdese lo valioso que es contar con Ud. en este mundo, la valiosa aportación que hace a diario a este mundo con su sonrisa, su actuar y su forma de ser, así tal cual sea, el cariño cuando hace algo por los demás, por su familia y amigos o vecinos. Así de importante es la relación que debemos buscar tener con la comida, en armonía y con amor. Mónica de la O es Nutrition Health Coach certificado por IIN Institute New York y la puedes contactar a través de su correo electrónico: monicadlo@outlook.com
Feliz día de San Valentín y bienvenida la Primavera!
19
PORTADA FEBRERO - MARZO
2020
THE WOODLANDS
PREPARATORY SCHOOL IB: El prestigiado, único y riguroso programa llega a The Woodlands Una nueva oferta educativa a la vanguardia y de alto nivel académico llega a nuestra comunidad, gracias a que The Woodlands Preparatory School (WP) cuenta con la certificación Mundial del Bachillerato Internacional Continuo que abarca de los 3 a los 19 años de edad, siendo una de las 553 escuelas que lo ostentan en el mundo y de las 14 en Texas.
20
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
NUESTROS ESTUDIANTES CRECEN Y SE DESARROLLAN DÍA A DÍA EN UN AMBIENTE DE DIVERSIDAD E INCLUSIÓN
L
a filosofía de WP School es educar y formar seres humanos tomando en consideración los valores universales, lo que le genera en nuestros estudiantes una formación global. Es por ello que un alto porcentaje de alumnos egresados del aprendizaje IB son admitidos en las más prestigiadas universidades del mundo.
Nuestros estudiantes crecen y se desarrollan día a día en un ambiente de diversidad e inclusión, lo que fomenta al máximo sus habilidades comunicativas fortaleciendo su relación, tolerancia y respeto por las otras culturas. Además prosperan envueltos en un ambiente muy familiar en el que todos nos conocemos entre sí. Nuestra demografía estudiantil está conformada por alumnos de Norteamérica 25%, Iberoamérica 20%, Europa 30%, Asia 20%, y África y Oceanía 5%. Otro diferenciador que hace de WP una escuela única en su tipo, es que en ella se hablan más de 40 idiomas y la instrucción, aunque preponderantemente se imparte en inglés, está complementada por otras lenguas como el español, el mandarín y el francés. Somos un gran equipo altamente profesional proveniente de diversas nacionalidades y con una gran experiencia cultural que compartir. Denos la oportunidad de exponerle las ventajas que este programa IB brinda cómo pionero en el tema educativo, cuyos estándares están considerados entre los más altos en el mundo. Le invitamos a usted y a sus hijos a formar parte de esta gran experiencia educativa. WP podrá apoyarle en la obtención del visado para todos los estudiantes internacionales.
21
Puede coordinar su visita comunicándose al +1(281) 516-0600, o a través de un correo electrónico a admissions@woodlandsprep.org, Para mas información del programa IB, puede acceder a www.woodlandsprep.org.
COCINA
EN HOUSTON SON CADA VEZ MÁS LAS OPCIONES DE BRUNCH QUE ENCONTRAMOS LOS FINES DE SEMANA EN LOS RESTAURANTES QUE COMUNMENTE FRECUENTAMOS
FEBRERO - MARZO
2020
LOS 7 MEJORES brunch de la ciudad Desayunar y mucho es una tradición que cada vez es más común. En los últimos años son muchos los restaurantes que se han sumado a crear cartas que unan el desayuno con el almuerzo, ofreciendo amplios y variados menús, en esta ocasión quisimos compartir con ustedes nuestros favoritos.
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
El brunch sin duda alguna está hecho para disfrutar, se ha ganado los corazones de muchos y cada día son más los restaurantes que incluyen en su carta del fin de semana esta opción. Por esta razón a continuación compartimos con ustedes nuestros Brunch favoritos de la ciudad: XOCHI 1777 WALKER ST, HOUSTON, TX 77010 Si estas buscando auténticos sabores de México, este es el lugar. Todos los domingos, el chef Hugo Ortega ofrece un buffet oaxaqueño con chilaquiles, tamales, camarones, carnitas y por supuesto en el postre no pueden faltar el tres lechos y churros. Por si fuera poco, su ubicación en la planta baja del Hotel Marriott Marquis con grandes ventanales para disfrutar la vista del Discovery Park en la esquina de Walker y Crawford hace el momento único. STATE FARE KITCHEN & BAR 947 GESSNER RD SUITE B-190, HOUSTON, TX 77024 Hamburguesa con tocino, azucar morena picante, huevo, queso americano y papas al horno; panquecas XXL para dos personas con sirope de mapple cubiertas de chocolate o pollo frito son algunas de las opciones que encontrarás aquí PELI PELI 1201 LAKE WOODLANDS DR SUITE 304, THE WOODLANDS, TX 77380 Desde el verano pasado puedes encontrar cocina sudafricana en The Woodlands Mall. Puedes ordenar desde Espetadas, Benedictinos de Mariscos hasta panquecas de caramelo y Waffles fritos de Sudafrica. Además ofrecen este menú hasta las 4pm por lo que es una excelente opción para quienes prefieren dormir hasta tarde. LA TABLE 1800 POST OAK BLVD #6110, HOUSTON, TX 77056 Durante el fin de semana encuentra platos y pasteles franceses,
como el soufflé de queso caramelizado, huevos benedictinos preparados con salmón ahumado o jamon parisino, torchon de foie gras y mucho más. La música en vivo y los deliciosos cócteles con frutas frescas como el Sparkling Withe Tropical o el Green Tea Punch son los complementos perfectos para disfrutar el brunch en el salón o al aire libre en la terraza antes de ir de compras. A’BOUZY 2300 WESTHEIMER RD, HOUSTON, TX 77098 El protagonista en este restaurante es el Champagne, disfruta una copa burbujeante junto a huevos benedictinos, waffles marinados en champagne, pollo frito o papas fritos con pato. FIELDING’S LOCAL KITCHEN + BAR CREEKSIDE VILLAGE PARK CENTER, 26400 KUYKENDAHL RD, THE WOODLANDS, TX 77375 Combina tus bebidas favoritas como la mimosa o el autentico Bloody Mary con platos deliciosos como las panquecas holandesas, pulled pork, huevos benny de salmón ahumado con croissant. BROKEN BARREL 1950 HUGHES LANDING BLVD #1900, THE WOODLANDS, TX 77380 La chef Hilda Ysusi durante los brunch de fin de semana que ofrece de 11 am a 3 pm en Hughes Landing se enfoca en platos para compartir inspirados en diversas partes del mundo. Nuestros favoritos son la quesadilla de pato, las tostadas francesas de brioche, los huevos rotos y los mejillones. Además acompaña tu comida con sangría o mimosas. Su mayor fortaleza es que la comida se pueda compartir y la mesa se convierta en espacio de unión. Queda claro que opciones para desayunar tarde hay muchísimas, ¿Cuál será el próximo brunch que pruebes? ¡Buen apetito!
23
MODA
SER HERMOSA, CON GRAN ESTILO ES QUIZÁ EL RETO MAS GRANDE DE ESTA DÉCADA.
FEBRERO - MARZO
2020
Por @andreasblumenkron
LA CUEVA a la que tenemos que entrar
tiene el tesoro que buscamos
En esta edición, nuestra columnista de moda, Andrea SBlumenkron,hace un balance entre lucir una buena imagen exterior y en alimentar su yo interior, la suma de esto hace que se proyecte en su exterior, que haga sentido su imagen, que sean personas de luz y eso las hace únicas.
24
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
SOY PRIVILEGIADA POR DEDICARME A LO QUE MÁS ME GUSTA, SOY CONSULTORA DE IMAGEN INTEGRAL, ME GUSTA TRABAJAR Y COMPARTIR MIS CONOCIMIENTOS CON MUJERES MUY VALIENTES
U
na y otra vez; lo intentaría cuantas veces pudiera… así lo dije al comenzar este 2020, soy mamá y a veces hago de papá de 3 hijos y 1 hija maravillosa, me divorcie hace 3 años y de verdad que le he invertido tiempo y dinero a curar mi mente, mi alma y cuerpo. He tenido la fortuna de tener a dos increíbles terapeutas como Teresa Alarcón de Pérez Teuffer y Desirée Carlson y mi maestro de vida Juan Lucas Martin (sin ellos estaría en la oscuridad).
Creo más que nunca, que debemos de buscar sabiduría en el silencio, conectarnos con nosotros, saber estar en solitud, respirar profundamente y no actuar por impulso. El mundo necesita mas de esto a todos los niveles y a todas las edades. Ser hermosa, con gran estilo es quizá el reto mas grande de esta década. Sería tan bonito volver a lo elegante, a lo sutil y al respeto por uno mismo.
Y cuando escribo curar, quiero ser muy clara que mientras que esto sucedía; me dolía todo; me dolía mi YO, mi inocencia, mis decisiones, ausencia de coraje y de valentía, ausentes conversaciones conmigo, sueños rotos y miedos enormes por no hacer daño a los demás. Porque en ese entonces eran los otros o quedar bien con los demás por encima de todo. Toda liga se estira y el precio es altísimo, me queda claro ahora que una mala decisión trae consigo muchas otras malas decisiones y que la verdad aunque no se diga se siente. Aprendí en este proceso, que cada día de mi vida se conforma de pequeños momentos y en estos hay una infinidad de preguntas y oportunidades y que por mínimas que sean, serán el resultado de mi presente. Y que de TODO ACTO mío habrá consecuencias y que ganaré muchas cosas pero también perderé otras y seré totalmente responsable de todos los resultados. ¡Solo Yo! ¡Que belleza!, pero que tal el miedo de pronunciar SOLO YO, se me estremece el alma, ser independiente y cortar con los apegos. Vine sola a este mundo y Dios quiera en muchos más me iré sola y todos los días son un reto para mí, planear mis días, ser productiva y profesional como consultora de imagen, ser asertiva cómo mamá, darle orden a mis prioridades y re-inventarme a esta edad; mejor tarde que nunca; pero que reto más grande! El buscar dentro de mi, MI felicidad y MI paz. Repito el que belleza, porque soy privilegiada por dedicarme a lo que más me gusta, soy consultora de imagen integral, me gusta trabajar y compartir mis conocimientos con mujeres muy valientes que tienen ganas de re-inventarse, de re-descubrirse y quieren lucir más guapas que nunca. Entiendo que el tener ropa increíble de diseñadores re-nombrados e invertir en bolsos hermosos es muy tentador, pero he descubierto en mis asesorías con cientos de señoras que las más guapas tienen algunas características en común que las hace diferentes: ellas trabajan mucho en alimentar su yo interior, en tener objetivos personales, generalmente están dispuestas a ayudar o estar al servicio de una institución o a personas menos favorecidas, este perfil de mujeres son sencillas, son elegantes en su mirada y tienen un corazón sofisticado… la suma de esto hace que se proyecte en su exterior, que haga sentido su imagen, que sean personas de luz y eso las hace únicas. Son inolvidables, las de mejor estilo y las que tienen una imagen de alto impacto.
25
Para más información contacta a: Andrea SBlumenkron @andreasblumenkron
BIENESTAR FEBRERO - MARZO
2020
LOS NIÑOS TIENEN LA CAPACIDAD DE ENTENDER Y ADQUIRIR CONCEPTOS QUE VAN DESARROLLANDO SU CAPACIDAD DE ANÁLISIS Y COMPRENSIÓN
EL ACELERADO RITMO DE VIDA QUE LLEVAMOS NOS DEJA POCO TIEMPO PARA REALMENTE SENTARNOS A ESCUCHAR CON ATENCIÓN LO QUE NUESTROS HIJOS NOS COMENTAN
26
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
HABLAR con nuestros hijos Por Ana Willis
Vivimos en un mundo tan acelerado y con tantas actividades en el día a día que a veces no nos detenemos a hablar realmente con nuestros hijos ¿escuchamos sus inquietudes y les compartimos las nuestras? En esta edición, Ana Willis, nuestra columnista de bienestar nos invita a hacer este ejercicio de abrir el canal de comunicación entre padres e hijos
L
legamos a febrero y para muchos esto significa que los propósitos del nuevo año quedaron en la lista del recuerdo. Tan rápido como los formulamos somos capaces de dejarlos ir. Por lo general, el año nuevo trae la ilusión de tener un nuevo comienzo y una nueva oportunidad para lograr eso que por tiempo hemos estado buscando. Pensamos en que haremos más ejercicio, comeremos mejor, tendremos más paciencia, cumpliremos una meta. Todos buenos propósitos y buenos objetivos a tener. Sin embargo, hay un propósito en el que no siempre pensamos que es igual de importante que cuidar nuestra salud: hablar con nuestros hijos.
Y no pensamos en hacer un propósito de esto porque por lo regular, diariamente “hablamos” con nuestros hijos. Les decimos que se acaben su comida, que se laven los dientes, que les queda media hora para jugar con el IPAD y que ya se vayan a dormir. Les preguntamos acerca de su día, de su trabajo y amigos en la escuela y de cómo les fue en la clase extracurricular. Pero, ¿realmente estamos hablando con ellos? Realmente estamos escuchando sus inquietudes y compartiendo las nuestras? Hoy en día, vivimos en un mundo acelerado y en ocasiones angustiante. Corremos de una clase a otra y nos enfocamos en sacar las tareas del día. Esto deja poco tiempo para conversar, para realmente sentarnos a escuchar con atención lo que nuestros hijos nos comentan. También deja poco tiempo para discutir temas importantes que pudieran estar inquietándonos y mejor no queremos mencionar. Es por esto que muchas veces, los temas incómodos son rezagados y abordados a cierta edad, bajo el formato de “La platica” donde se da un tipo de lección y se responden preguntas. Que bueno que se de esta “platica’, pero ¿por qué no desmenuzarla y Hacerla parte del vocabulario y conversación cotidiana de la casa? Empezando desde la infancia, los niños tienen la capacidad de entender y adquirir conceptos que van desarrollando su capacidad de análisis y comprensión. Poco a poco y con lenguaje adecuado se pueden introducir temas y discusiones que ayuden al niño a tener un mejor entendimiento del mundo en el que vive y de los retos a los que se enfrenta. Esto a su vez abre el canal de comunicación entre padres e hijos para futuras inquietudes. No es necesario esperar a la adolescencia para tener estas platicas. Hagamos de este año, que nuestro principal propósito sea hablar y conectar mas con nuestros hijos.
Ana Willis es psicóloga de México. Cuenta con Maestría en Psicoterapia Psicoanalítica y entrenamiento en Terapia Familiar Sistémica. Actualmente consulta en al área de The Woodlands, TX. La puedes contactar por medio de su página – resourcesbyanawillis.com
27
SOCIALES FIESTA DE ARTISTAS en el Hotel Lancaster
Para celebrar el primer aniversario de la reapertura del famoso hotel del Houston, convocaron a 30 artistas cuyas obras contemporรกneas estรกn exhibidas en las paredes del histรณrico hotel recientemente renovado. Jay Shinn socio principal del hotel reconociรณ las variadas obras de arte y fue el anfitriรณn de las giras por los espacios del hotel. 1
3
FEBRERO - MARZO
FOTOS POR: DAVE ROSSMAN
2020
2
28
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
4
5
6
7
1 2 3 4 5 6 7
29
// // // // // // //
Andy Canales, Liz Trosper,Sharon Neel-Bagley y Matt Bagley Rachel Rogerson y Lucas Martell Randy Twaddle y Rebekah Johnson David Cadwallader, Cris Worley, Erick Swenson y Holly Johnson Jay Shinn, Allison Hunter y Brandon Zech Tommy Fitzpatrick, Lauren Riojas Fitzpatrick y Tim Hurst Sam Jones y Elaine Gentry
BREWS AND BITES
a beneficio del Alzheimer The Aging Mind Foundation organizó el tercer evento anual Brews and Bites al que asistieron más de 150 invitados para recaudar fondos para la investigación del Alzheimer. El evento de este año, copresidido por los miembros de la junta Ashley Tatum y Carey Moen aprovecharon la ocasión para invitar a los asistentes a la Esto incluye la sexta gala anual de la Fundación Mind Aging que se realizar el próximo el 29 de febrero de 2020. 1
2
4
1 2 3 4
30
// // // //
Ashley Tatum y Carey Moen Stan Shipley, Cindy Shipley, Whitney Gregg y James Cagle Andrew Black, Karen Saltzman, Lisa Shardon y Angelo DeFilippo Tyler y Jessica Bolander
FOTOS POR: KRISTINA BOWMAN
FEBRERO - MARZO
2020
3
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
COMPETENCIA
anual de sommeliers 650 miembros de The Periwinkle Foundation y apasionados del vino se dieron cita en el Houstonian Hotel, Club and Spa en una noche en la que 14 de los mejores sommeliers de Houston participaban en la competencia anual Iron Sommelier. Durante la noche se recaudaron más de $400,000 para los campamentos, las artes y programas para niños, adolescentes y sus familias que enfrentan cáncer y otras enfermedades. 1
2
3
4
5
6
1 // Eric Hicks y Jennifer Langeland 2 // Evan Turner y Sean Beck 3 // Gerry Mullins y Stephanie Willis 4 // Ken y Sara Danton 5 // Matthew Berckmoes y Allegra Abbey 6 // Melissa y Eric Schafer
31
EXPOSICIÓN ARTÍSTICA en homenaje a América Latina
Art of the World Gallery presentó su nueva exposición en homenaje a los grandes maestros latinoamericanos con los artistas latinoamericanos más importantes y aclamados del siglo XX moderno. La galería ubicada en el área de River Oaks, en 2201 Westheimer Rd, ha sido sede de esta exposición de arte latinoamericano destinado a ser una expresión artística compuesta por aproximadamente 30 maravillosas obras de arte. 1
3
FEBRERO - MARZO
FOTOS POR: EGIDIO NARVAEZ
2020
2
32
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
5
4 6
7
8
1 2 3 4 5 6 7 8
33
// // // // // // // //
Fernando Fernandez, Pamela Encinas y Jorge Franz Invitadas al evento Pamela Encinas and Jorge Franz Fernando Fernandez, Adriana Avendaño and Jose Antonio Yuriar Heidi Herfurth y Jose Antonio Yuriar Adriana Avendaño, Abigail Ciscomani, Zenia Quintana y Pamela Encinas Sobrecargos de Aeroméxico Fernando Fernandez, Alicia Kerber, Jorge Franz y Pamela Encinas
JÓVENES PROFESIONALES se unen en apoyo a Memorial Park
Más de 220 jóvenes houstonianos impulsados por la comunidad se unieron en apoyo de Memorial Park Conservancy en la quinta edición anual de Urban Wild Bridge Bash, Glow in the Park, presentada por Ernst & Young. El evento obtuvo más de $ 30,000 para The Conservancy. Los fondos recaudados ayudarán a continuar con el cuidado diario y el mantenimiento de Memorial Park. 1
2
3
1 2 3 4 5 6 7
34
// // // // // // //
Grant & Lindsay Amburn, Drew Williams y Ashley Underwood Ashley McKenney y John Shaeffer Krissy Pepi, Evan Meehan y Lacey Rybarczyk Matt & Erika Priest junto a Erica & Chris Jousan Nick Rezvani, Amanda Dougherty, Melissa y Reza Rezvani Paulina Padilla, Derek Shannon y Kay Leigh Shannon Steven & Alexis Carusell y Jeffrey Yates
FOTOS POR: DAVE ROSSMAN
FEBRERO - MARZO
2020
4
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
7
5
6
MÉDICOS PRESENTAN TALENTOS artísticos por una buena causa
El Post Oak Hotel reunió a 28 de los mejores médicos de Houston para presentar sus talentos artísticos en The Arts of Healing, la velada comenzó con cena y baile para luego presentar la donación de $100.000 a The Sunshine Kids Foundation como resultado de los esfuerzos de recaudación de fondos de 2019. Esta fundación les proporciona actividades de entretenimiento a niños que están en tratamiento contra el cáncer. 1
2
1 // Dr Brandon Goodwin y amigos 2 // Kristen Collins y Lori Raijman
35
LEGACY COCKTAIL Party
La casa de la familia Fertitta en River Oaks reunió a mas de 375 invitados para celebrar el evento anual de Legacy Community Health Services. Durante la noche se recaudaron fondos para el programa Legacy’s Little Readers presentado por H-E-B. A través de esta iniciativa, los niños reciben un libro nuevo y apropiado para su edad en cada visita de niño sano, y los proveedores médicos les dan a sus padres una “receta para leer” para que sepan lo importante que es leer en voz alta a sus hijos. 1
2
3
FEBRERO - MARZO
2020
4
1 2 3 4 5 6 7
36
// // // // // // //
Michael y Melissa Mithoff junto a Kara y Ulises Vidal Rallin y Gabrielle Welch junto a Kathryn y Jeff Smith Richard Flowers, Chree Boydstun, Hallie Vanderhider y Fady Armanious Mary Ann y David McKeithan Elizabeth y Gary Peterson Keith Dodd, Chree Boydstun y John Pettiete Keith Rudy y Katy Caldwell
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
5
6
7
HOUSTON METHODIST
The Woodlands Hospital reúne a pacientes con accidente cerebrovascular Houston Methodist The Woodlands Hospital organizó un evento de reunión que brindó a los pacientes con accidente cerebrovascular la oportunidad única de conocer a los hombres y mujeres que los cuidaron, desde el momento en que sus familias llamaron al 911 hasta su proceso de recuperación . Después del evento, se invitó a los invitados a permanecer en el primer grupo de apoyo para accidentes cerebrovasculares del hospital. El grupo está abierto a cualquier paciente con accidente cerebrovascular en la región norte de Houston y ocurre cada tercer miércoles del mes de 4 a 5:30 p.m.
1 // Darin McKenzie y Marquis Clarke (centro) reunidos con los hombres y mujeres que los cuidaron, desde el momento en que sus familias llamaron al 911 hasta su proceso de recuperación
1
37
TARDE DE TÉ
por el ejército de salvación En vísperas del almuerzo anual del Ejercito de Salvación se celebró una tarde de té en la sede de Neiman Marcus en Houston, durante la tarde Jan Rhodes y Jan Griesenbeck presidieron la reunión que honró a Ginger Blanton por todo su trabajo duro y dedicación al Ejército de Salvación. 2
3
4
5
6
1 // Jan Rhodes y Jan Griesenbeck 2 // Linda McReynolds y Lilly Andress 3 // Maggie Austin y Dodi Willingham 4 // Mary Maxey, Susan Hansen y Laura McWilliams 5 // IRhonda Jones y Louise Chehlaoui 6 // Stacey Swift y Shelley Bell
38
FOTOS POR: JENNY ANTILL
FEBRERO - MARZO
2020
1
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
ALMUERZO ANUAL DE Aids Foundation
AIDS Foundation Houston organizó el almuerzo anual por el Día Mundial del Sida. El evento presentado por Chevron contó con la participación del ganador de Project Runway All Stars y el defensor de la conciencia del VIH Mondo Guerra, quien brindó el discurso de apertura. Por su parte Bruce Richman, director ejecutivo del movimiento Indetectable = Untransmittable (U = U), fue honrado con el Premio Shelby Hodge Vision 2019. 1
FOTOS POR: MORRIS MALAKOFF, THE CKP GROUP
2
3
5 4
1 // Bruce Richman, Shelby Hodge, Adrian Dueñas, Mondo Guerra, Duyen Nguyen, Carrie Brandsberg-Dahl, Ernie Manouse (2)_Photo by Morris Malakoff, The CKP Group 2 // Katharine Barthelme, Jessica Pfeifer, Kate Stukenberg, Ceron, Caroline Starry_Photo by Morris Malakoff, The CKP Group 3 // Marizol Cabrera, Kristina Somerville, Carrie Brandsberg-Dahl (2)_Photo by Morris Malakoff, The CKP Group4 // Tyler y Jessica Bolander 4 // Tristan Schukraft, James Young (2)_Photo by Morris Malakoff, The CKP Group 5 // Irene Flores, Stephanie Estala, Jose Calderon (1)_Photo by Morris Malakoff, The CKP Group
39
CONFERENCIA
“Le pasa a cualquiera” Más de 70 personas asistieron a la conferencia sobre prevención de drogas y conductas de riesgo dictada por la mexicana Regina Kuri en The Grand. La autora de libros “Girando en un tacón” y “Ya alivianate” se dedica a educar a los padres sobre las conductas de riesgo y cómo prevenir que los hijos caigan en estos malos hábitos. 1
2
1 // Alejandra Aleman, Veronica Rodriguez, Regina Kuri, Karen Calleja, Alain Ortiz, Katherine Calleja, Silvia Espino Lara 2 // Regina Kuri dando la conferencia
INTERFAITH OF THE WOODLANDS nombra nueva junta directiva
Interfaith of The Woodlands eligió un nuevo Presidente y seis nuevos individuos distinguidos para formar parte de la Junta de Directores 2020. Josh Urban, presidente de la Junta 2020 de Interfaith of The Woodlands, anunció los recientes nombramientos del Dr. Mujtaba Khan, Julie Mayrant, Ky Bishop, Parker Kink, el reverendo Jeff Powers y el rabino Edwin Goldberg para la Junta.
FEBRERO - MARZO
2020
1
1 // Junta Directiva 2020 de Interfaith of The Woodlands
40
Houston Hispanic Chamber of Commerce
The Leader of Houston’s New Majority®
Almuerzo Anual & Expo de Negocios El Estado de la Comunidad Hispana en Houston VIERNES 17 DE ABRIL DE 2020
A
ABRIL 17, 2020
A
• AGEND
OPORTUNIDADES DE PATROCINIO DISPONIBLES. Patrocinadores www.houstonhispanicchamber.com (713) 644-7070 #HispanicHouston
VIERNES
AF EST ECH
El almuerzo y expo empresarial más grande de Houston.
A
• AGEND A
Hilton Americas-Houston 1600 Lamar St. Houston, TX 77010
AF EST ECH
Almuerzo: 11:30AM – 1:30PM Expo: 10:30AM – 3:00PM