Marruecos VERANO 2011
Bienvenido a Viva Tours En Viva Tours te ofrecemos todo lo necesario para que cada viaje sea el mejor de tus viajes. Con una amplia y completa programación, excelente selección hotelera y posibilidad de confeccionar el viaje a tu medida, estamos presentes en más de 200 destinos en 50 países. Porque cada destino es único, hemos pensado en todas las opciones: estancias, grandes circuitos, extensiones entre diferentes países, cruceros y programas fly & drive. Todo, con la máxima flexibilidad. Basamos nuestra programación en la operativa de vuelos de la compañía Iberia, con la posibilidad de salir desde cualquier aeropuerto de España, amplia disponibilidad de horarios y gran frecuencia de vuelos. Ventajas, calidad y garantía que sólo Iberia puede ofrecerte. Viva Tours, un nuevo concepto de viaje en el que tú eres lo más importante.
DESCUBRIR Y DISFRUTAR CON CONFIANZA
Viajar con nosotros es viajar con Orizonia, un grupo turístico líder con más de 4.200 empleados dedicados a ofrecerte las mejores experiencias en cada viaje. En Orizonia queremos estar contigo desde que planeas tu viaje hasta que regresas. Por eso ponemos a tu disposición todos los productos y servicios que necesitas para descubrir nuevos lugares y disfrutar al máximo de tus vacaciones: touroperadores, hoteles, compañías aéreas, servicios en destino… Más de 3 millones de personas confían, cada año, en el conocimiento y en la especialización de Orizonia, lo que nos convierte en una de las grandes organizaciones turísticas de España. Viajar es descubrir, es disfrutar. Viajar con confianza es Orizonia.
Orizonia Corporación en cifras · Nº de empleados 4.200
· División Mayorista 6 touroperadores
· División Aérea 10 aviones Airbus 320-200: 6 Airbus 330-300: 4
· División Receptivo En 18 países y 49 destinos
· División On Line 3 agencias on line
· División Minorista 950 oficinas
· División Hotelera 7 hoteles
3
Disfruta Marruecos índice general
Ventajas Viva Tours..................................................................... 6 Servicios Viva Tours.................................................................... 7 Marrakech............................................................................ 10 Excursiones Opcionales........................................................... 12 Hoteles Marrakech.................................................................... 14 Riads en Marrakech.......................................................... 23 Hoteles con excursiones.......................................................... 25 Fez, Casablanca y Tánger............................................... 26 Hoteles en Fez., Riads en Fez, Casablanca y Tánger................ 27 Combinados......................................................................... 31 Circuitos............................................................................... 34 Suplementos aéreos................................................................ 39 Notas importantes.................................................................... 42 Seguro...................................................................................... 43
SOCIO DEL PROGRAMA
POSIBILIDAD DE VIAJAR EN
Ventaja exclusiva Viva Tours Los titulares del programa Iberia Plus, obtienen puntos al contratar sus viajes y vacaciones. Por cada 18 e del total del importe de su viaje, excluyendo tasas aéreas, se obtiene 1 punto Iberia Plus.
Le ofrecemos la posibilidad de organizar sus viajes, volando en Business Class de Iberia y disfrutar de todas sus ventajas: mayor espacio y comodidad, mostradores exclusivos de facturación, sala VIP…
5
CUEN ES
S TO
D
Ventajas selección Viva Tours
NI
ÑOS
DESCUENTO NIÑOS
Los niños de 2 a 11 años. Primer niño
20% de descuento. Segundo niño 10%
de descuento (*) sobre el importe total del adulto siempre que comparta acomodación con dos adultos que abonen tarifa completa.
La tercera persona podrá beneficiarse de un 5% de descuento sobre el precio publicado, siempre que comparta habitación con dos adultos que abonen tarifa completa y siempre que el establecimiento lo permita según la ocupación máxima de sus habitaciones.
Noches Gratis
Para aplicar la promoción noches gratis, la estancia en el hotel deberá ser consecutiva y estar incluida en su totalidad dentro de las fechas indicadas.
(*) Siempre que la capacidad lo permita.
Condiciones · Aplicable a las edades indicadas en el icono de cada hotel. · Válido siempre y cuando el niño comparta acomodación con dos personas que abonen tarifa completa. · No se aplicará la promoción sobre los suplementos de carburante (si hubiera), hoteles de conexión, tasas de aeropuerto y seguros opcionales. (1) Siempre que la capacidad del establecimiento lo permita.
BEBES GRATIS
DESCUENTO TERCERA PERSONA
Los niños de 0 a 2 años. Sólo pagarán
las tasas de aeropuerto, sin derecho a reserva de asiento en el avión y compartiendo el de sus padres o acompañantes. Los servicios extras de hotel como cuna, restaurante, etc… serán abonados directamente en el establecimiento.
El descuento a aplicar es el precio publicado de la noche extra, en función de la fecha de salida del viaje. La promoción noches gratis es ampliable (excepto en algunos hoteles). Aplicable en aquellos hoteles donde se indique esta promoción.
TODO INCLUIDO
En cada establecimiento podrás ver un resumen del Todo Incluido, para información detallada sobre todos los servicios consulta en www. vivatours.es
SPA
Hoteles que disponen de centro de spa, balneario o talasoterapia. S P A
6
Un mundo Viva Tours
ASISTENCIA
24 h.
Ponemos a tu disposición un servicio de atención las 24 horas para resolver cualquier incidencia en destino.
+34 971 07 05 49
SEGURO DE VIAJES
Todos nuestros viajes llevan incluido un seguro de inclusión con la compañía Europ Assistance (ver otros seguros opcionales en www. vivatours.es).
VIVA TOURS EN LA T4
Todos los vuelos de la Compañía Iberia son operados desde la Terminal 4 del aeropuerto de Madrid - Barajas.
Parking
Viva Tours te ofrece precios especiales para el parking de Madrid larga estancia: 2 días 20 e · 3 días 28 e · 4 días 38 e 5 días 45 e · 6 días 53 e · 7 días 55 e 8 días 64 e · 9 días 66 e · 10 días 72 e Además tenemos a tu disposición precios muy atractivos para los siguientes parking: - Parking larga estancia Barcelona. - Valet VIP Barajas. - Valet de Santiago de Compostela. Consulta precios en www.vivatours.es Previa reserva en su agencia de viajes.
Viva Tours dispone de oficina propia en la Terminal 4, situada en la planta de salidas, detrás del mostrador 729, zona touroperadores, donde podrá recibir información y asistencia antes de iniciar su viaje. 7
Calcule su Viaje Si es una estancia
Si es un circuito
Para calcular el precio de tu viaje, sólo tienes que seguir estos pasos:
Para calcular el precio de tu viaje, sólo tienes que seguir estos pasos:
1. Elige tu lugar de destino, hotel, régimen alimenticio, fecha de salida y nº de noches que desees.
1. Elige tu circuito y fecha de salida.
Fecha de salida Ryad Mogador Marrakech Ryad Mogador Guéliz Elige vuelo, añade 2. Meryem Ryad Mogador Opera
ESENCIA DE MARRUECO 01 Jun. - 30 Jun. 01 Jul. - 25 Jul. 26 Jul. - 31 Jul. 01 Ago. - 14 Ago.. 012jun. 26 Jul. 15 Ago. 4 n. N.ex. 2 n. 4 n. 01 May. N.ex. n. 4 n. 01 Jul. N.ex. 2 n. 4 n. 01 Ago. N.ex. 31 May. 30 jun. 25 Jul. 31 Jul. 14 Ago. 22 Ago. 21 242 279 20 254 292 20 278 316 20 334 372 20 27 H *** 269 492 504 528 584 578 29 257 310 322 527 27 293 346 27 349 402 27 492 32 259 315 327 587 28 296 28 352 28 28 H **** 272 538 351 551 575 407 631 625 34 263 322 30 300 30 355 30 30 H **** / 276 ***** 335 702 628 359 641 665 415 721 714 41 273 342 35 286 355 35 310 379 35 365 435 35 49 291 378 43 303 390 43 327 414 43 383 470 43 2. añade 31 el suplemento aéreo 31 y tasas de358 aeropuerto. aeropuerto. 40 266 327 31 Elige vuelo, 278 340 302 364 420 31 52 286 367 41 298 380 41 322 404 41 378 460 41 40 263 322 30 276 335 30 300 359 30 355 415 30 46 276 347 36 288 360 36 312 384 36 368 440 36 54 291 378 43 303 390 43 327 414 43 383 470 43
01 May. - 31 May.
Hotel / Noches
el
Rég.
2 n.
HD MP PC HD MP PC suplemento MP PC HD MP PC
235 235
aéreo
4 n.
276 253 311 258 321 262 329 277 359 293 391 y274 tasas 354 de 299 404 274 354 287 379 306 416
N.ex.
2 n.
MARRAKECH
MARRAKECH
01 May-02 May 01 May03 May-12 May 13 May-15 May 13 MayDías de 08 Jul-10Sep Días de 16 May-09 Jun Origen Vía Origen Vía 10 Jun-07 Jul 10 Jun operación operación 11 Sep-27 Oct 28 Oct-31 Oct 28 OctCLASE V CLASE Madrid Directo SF 27 66Madrid Directo 130 SF 27 6 Resto Península Madrid SF 71 110Resto Península Madrid 175 SF 71 11 Canarias Madrid SF 115 154Canarias Madrid 219 SF 115 15 Tasas aéreas ida y vuelta 97€ vuelos directos, 155€ vía un punto. No válido en vuelos IB5000. Tasas aéreas ida y vuelta 97€ vuelos directos, 155€ vía un punto. No válido en vuelos IB 03 May-12 May 16 May-09 Jun 11 Sep-27 Oct
27 € + 97 € tasas = 124 €
27 € + 97 € tasas = 124 €
3. Noches extras en hotel Para calcular tus noches adicionales en destino, sólo debe acudir a los precios de noche extra publicados en cada destino y añadir tantas como desees, según las fechas de su estancia e independientemente del día de inicio del viaje.
Fecha de salida Hotel / Noches Ryad Mogador Marrakech Ryad Mogador Guéliz Meryem Precio Ryad Mogador Opera
8
01 May. - 31 May.
Rég.
2 n.
HD 235 MP 253 PC 258 HD 262 MP 277 PC 293 porMP final persona274 en PC 299 235 + 124 + 21 = 380€ HD 274 MP 287 PC 306
4 n.
3. Noches extras en hotel Para calcular tus noches adicionales en destino, sólo debe acudir a los precios de noche extra publicados en cada destino y añadir tantas como desees, según las fechas de su estancia e independientemente del día de inicio del viaje.
01 Jun. - 30 Jun. Fecha de salida 01 Jul. - 25 Jul.
N.ex.
2 n.
4 n.
21 21
242 257 259 263 273 291 266 286 263 276 291
279 310 315 322 342 378 327 367 322 347 378
276 311 321 329 359 391 354 doble 404 354 379 416
29 32 34 41 49 40 52 40 46 54
N.ex. Hotel / Noches 2 n. 4 n.
N.ex.
20 Ryad Mogador 254 Marrakech 292 27 269 322 28 272 327 30 Ryad Mogador Guéliz 276 335 35 286 355 43 303 390 31 Meryem 278 Precio 340 41 298 380 30 Ryad Mogador Opera 276 335 36 288 360 43 303 390
26 Jul. - 31 Jul. 01 May. - 31 May. 01 Ago. - 14 Ago.. 01 Jun. - 30 Jun
2 n. Rég. 4 n.
N.ex. 2 n.
4 n. 2 n. N.ex. 4 n.
20 278 HD 316 20 235 276 334 27 293 MP 346 27 253 311 349 28 296 PC 351 28 258 321 352 30 300 HD 359 30 262 329 355 35 310 MP 379 35 277 359 365 43 327 PC 414 43 293 391 383 31 por 302 persona MP 364 31 274 doble 354 358 final en 41 322 PC 404 41 299 404 378 492 + 124 + 29 = 645€ 30 300 HD 359 30 274 354 355 36 312 MP 384 36 287 379 368 43 327 PC 414 43 306 416 383
21 372 29 402 29 32 407 34 415 41 435 49 470 40 420 52 460 40 415 46 440 54 470
N.ex. 2 n.
4 n.
242 20 257 27 259 28 263 30 273 35 291 43 266 31 286 41 263 30 276 36 291 43
279 310 315 322 342 378 327 367 322 347 378
N.
Visite nuestra Web
www.vivatours.es
• Información actualizada de la programación de Vivatours para construir su viaje. • Todas las ofertas y programas especiales. • Reservas y confirmación on-line a través de su agencia de viajes. • Todos los catálogos de Viva Tours, mapas, hoteles, información del destino...
9
Rabat
•
•Fez •Meknes
•Casablanca
Zagora • •Marrakech Erfoud Tinerhir• •• Merzouga
•
Ouarzazate
SAHARA
10
MARRUECOS
Nuestra selección de hoteles 20 21 2
Itinerario
19
Primer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañia aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía con su pasaporte, salida con destino a Marruecos. Asistencia en el aeropuerto y traslado a los hoteles.
11
Días intermedios: Estancia en Marrakech / Saïdia / Fez / Agadir / Casablanca / Tánger / Ouarzazate. Días libres. Estancia en los hoteles según el régimen de pensión elegido. Posibilidad de realizar una amplia gama de excursiones facultativas, de acuerdo con la información que obtendrá a través de nuestros representantes.
12 13 3
14 15
4 5
16
18
6 7
Ultimo día: Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto, facturación del equipaje, y salida con destino al aeropuerto español de origen. La hora de recogida de los hoteles, les será comunicada por mediación de nuestros representantes.
10 9
8 17
1. Palm Plaza Hotel & Spa 2. Meryem 3. Ryad Mogador Guéliz 4. Ryad Mogador Opera 5. Le Mansour Eddahbi 6. Ryad Modagor Menara
22
1 7. Atlas Medina & Spa 8. Atlas Asni 9. El Andalous 10. Kenzi Farah 11. Ryad Mogador Marrakech 12. Riad Hasna
Oficina de Iberojet - Smilo D.M. Maroc Boulevard Mohamed VI, Les Residences Hasnaa I 4º Piso, nº 9 Tánger Tlf.: 212 5 39 94 06 79 13. Riad La Maison Arabe 14. Riad Palais Sebban 15. Riad Catalina 16. Les Jardins de la Koutoubia 17. Albatros Garden / Albatros Club 18. Royal Mirage Deluxe
19. Clubhotel Riu Tikida Palmeraie 20. Clubhotel Riu Tikida Garden 21. La Renaissance 22. Zalagh Kasbah
Datos de utilidad DOCUMENTACIÓN: pasaporte en regla con vigencia mínima de tres meses, para pasajeros de nacionalidad española. Para pasajeros de otra nacionalidad de la Unión Europea, consultar en www.iberojet.es. IDIOMA: La lengua oficial es el árabe, aunque el francés se conoce y habla en la mayor parte del país. MONEDA: la unidad monetaria es el Dirham, que se divide en 100 céntimos. 1 dirham = 0,1 Euro aproximadamente. HORA LOCAL: en fechas comprendidas entre el 28 de Marzo y 30 de Octubre son dos horas menos que en la Península y Baleares, y una hora menos que en Canarias. CLIMA: seco y cálido durante los meses de verano, subiendo las temperaturas a medida que se avanza hacia el sur. GASTRONOMÍA: entre sus platos típicos cabe destacar el cous-cous. Sus vinos son de buena calidad. COMPRAS: el trabajo artesanal provee a los “zocos”, mercados callejeros. En ellos podrá encontrar objetos de cobre, de madera tallada, de piel de camello, prendas de vestir, cerámica, alfarería, tapices y alfombras.
Observaciones El precio de cualquier estancia con distinto número de noches a los publicados se calculará siempre añadiendo al precio de la estancia inmediata inferior el número de noches adicionales necesario. El precio de la noche adicional no será nunca deducido de los precios publicados ni será aplicable a prolongaciones pedidas en destino ni a reservas efectuadas en origen que no incluyan la totalidad de los servicios. En régimen de MP y PC, las bebidas no están incluidas, a menos que se especifique en la descripción del hotel. En los vuelos cuya llegada al aeropuerto de destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en el viaje, será la cena. Igualmente en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19.00 horas el primer servicio será el alojamiento. En los traslados tempranos hacia el aeropuerto el día de regreso, el desayuno se toma, normalmente, durante el vuelo. En el supuesto de necesitar un traslado especial rogamos consulte condiciones y precios. 11
Excursiones opcionales
Menara
Marrakech histórico y la Medina Duración: Medio día. Días de operación: Diario. Precio por persona desde Marrakech: 15€. La plaza Jeema El Fna, la silueta depurada de la Mezquita, la Koutoubia, la desnudez ornamental del palacio El Bahía, la tranquilidad enigmática del estanque de la Menara, el barullo permanente de los zocos, la elegancia anticuada del barrio Hivernage, la calma mística de la tumbas sardianas. Para finalizar se da un paseo entre las callejuelas y los zocos de la Medina hasta llegar a la plaza Jemaa el Fna. La ciudad de Fez Duración: Medio día desde Fez y día completo desde Casablanca. Días de operación: Diario Precio por persona desde Fez: 18€. Precio por persona desde Casablanca: 45€. Primera ciudad imperial, la «Atenas Islámica». Reconocida por la Unesco como patrimonio de la Humanidad desde 1981. La visita incluye las puertas monumentales del Palacio Real, de Buylud, el barrio judío «Mellah», la Medersa Buanania, el Mausoleo Mulay Idriss, los curtidores, el mercado de las especias y la fuente Neyarin. La Ciudad de Tánger Duración: Medio día. Días de operación: Lunes, martes, miércoles, jueves y sábado.
12
Precio por persona desde Tánger: 14€. Tánger atrae por sus innumerables playas y sus tesoros arqueológicos y es una ciudad fascinante donde se combina historia y leyenda. La visita nos introduce en algunos de los barrios residenciales de la ciudad, se recorren algunas de las principales avenidas de la ciudad como la de Mohamded V, los barrios de California y Marshan hasta llegar a la vieja Alcazaba y la famosa Medina. Melilla Duración: Día completo. Días de operación: Jueves y sábado. Precio por persona desde Saïdia: 35€ Salida en dirección de Melilla (100 km), pasando por la carretera costera, disfrutando de la belleza de los paisajes. Tras los trámites de policía y aduana, inicio de la visita por el paseo marítimo, el casco viejo o Medina Sidonia, el museo de Melilla con piezas neolíticas, fenicias y púnico-romanas (desde su terraza se domina una magnifica vista de toda la ciudad, el puerto y el cabo Des Trois fourches, un acantilado de 400 m de altura). Almuerzo y tarde libre. Valle de Ourika Duración: Medio día. Días de operación: Lunes, jueves, viernes. Precio por persona desde Marrakech: 20€.
Uno de los valles más bonitos y espectaculares del Atlas, con paisajes pintorescos que fascinan a quien los visita. Los bereberes, pobladores del valle, siguen manteniendo sus costumbres y su tradicional sistema de vida, a pesar de estar a tan sólo 60 kilómetros de Marrakech. La Ciudad de Agadir Duración: Medio día. Días de operación: Miércoles. Precio por persona desde Agadir: 23€. Los portugueses establecen aquí una factoría, defendida por la fortaleza de Santa Cruz de Cabo de Gué. Después fue perdiendo su esplendor hasta que un terremoto la destruyo en 1960, entonces fue reconstruida y surgió así la nueva ciudad capital de vacaciones. La visita incluye la ciudad nueva, la Corniche o paseo marítimo, el puerto, el mercado y la Kasbah. Cena espectáculo fantasía “Chez Ali“ Duración: De 20:00 a 23:00h. Días de operación: Diario. Precio por persona desde Marrakech: 41€. Un ambiente de las mil y una noches. La cena se ofrece bajo tiendas de campaña por las cuales desfilan distintos grupos folklóricos alternando bailes y cantos. Tetuán y Xaouen Duración: Día completo. Días de operación: Lunes y jueves.
Precio por persona desde Tánger: 32€. Xaouen se caracteriza por su peculiar ubicación en la pendiente de una montaña y es un autentico oasis de sosiego plagado de jardines y manantiales. La medina destaca por sus casas blancas con puertas y ventanas pintadas de azul. Meknes y Volubilis Duración: Día completo. Días de operación: Diario. Precio por persona desde Fez: 45€. Meknes, la Versalles de Marruecos, es ciudad imperial. La visita incluye las murallas de unos 40 Kilómetros, las puertas monumentales de Bab Mansour, y Bab Khemis, el Mausoleo Mulay Ismael y el Estanque de Agdal a unos 30 km. Volubilis constituye el testimonio mas representativo de las obras arquitectónicas que los Romanos dejaron en África del Norte. La Ciudad de Casablanca Duración: Medio día desde Casablanca y día completo desde Marrakech. Días de operación: Diario. Precio por persona desde Casablanca: 27€. Precio por persona desde Marrakech: 45€ Casablanca es la capital de negocios y primer puerto de Marruecos. La visita incluye las plazas de Mohamed V y de las Naciones Unidas, la catedral Notre Dame de Lourdes, la Corniche o paseo maríti-
MARRUECOS
mo y la Mezquita de Hassan II desde el exterior. Rabat y Casablanca Duración: Día completo. Días de operación: Diario. Precio por persona desde Fez: 64€ Precio por persona desde Casablanca: 64€ Capital de Reino, situada a orillas del Atlántico, Rabat es una ciudad cargada de historia. Durante la visita se pasa por la explanada del Palacio Real y el mausoleo de Mohammed V dónde se hayan las tumbas de Mohammed V y Hassan II. Visita a Casablanca: ver excursión La Ciudad de Casablanca. Oujda Duración: Medio día. Días de operación: Miércoles y jueves. Precio por persona desde Saïdia: 30€ 45 minutos de trayecto pasando por los pueblos de Ahfir, y Beni Drar. Visita panorámica de la ciudad moderna, pasando por el Bulevar Mohamed V, el ayuntamiento y la iglesia Saint Louis d’Anjou. Visita a pie de la Medina, pasando por la puerta Bab el Gharbi, la antigua mezquita de las tres fuentes, el mercado de las joyas, el de los Caftanes y el de las verduras, saliendo por la famosa puerta Bab Sidi Abdelwahab. Essaouira Duración: Día completo.
Días de operación desde Marrakech: Martes y sábados. Días de operación desde Agadir: Lunes y viernes. Precio por persona desde Marrakech: 32€. Precio por persona desde Agadir: 32€. También conocida por “la Perla del Atlántico”, Patrimonio de la Humanidad, mantiene el encanto y la autenticidad de una tierra perdida en el tiempo. La última fortificación amurallada en las orillas atlánticas. Nador Duración: Medio día. Días de operación: Diario. Precio por persona desde Saïdia: 30€. Salida por la carretera costera hasta llegar a Nador, capital del pueblo Rifeño. Visita panorámica del centro urbano y tiempo libre en el mercado Morakab para efectuar posibles compras y parada en uno de sus cafés. Macizo de Beni Snassen Duración: Medio día. Días de operación: Jueves. Precio por persona desde Saïdia: 35€. Uno de los paisajes más fascinantes de Marruecos. El macizo calizo de los Beni Snassen se eleva con el monte Ras Rourhal hasta una altura de 1532 m. Esta excursión por la región noroeste del país abarca aproximadamente 135 km y conduce a través de Sidi Buhria, Taforalt y la población administrativa.
Ouarzazate y el Atlas Duración: Día completo. Días de operación: Martes y domingo. Precio por persona desde Marrakech: 40€. En esta excursión se atraviesa el alto Atlas por el collado Tizin Tichka a 2.260 m. de altitud. El Atlas constituye una frontera natural entre dos zonas, una por el norte protegida de las influencias desérticas y la parte sur expuesta a un clima pre-desértico. Antes de llegar se pasa por el Valle de Aït Benhaddou, donde se encuentra la Kasbah más pintoresca del sur del país. Fez Duración: 2 días. Días de operación: Sábado y domingo. Precio por persona desde Saïdia: 150€ 1er día: Salida en dirección Fez (340 km) pasando por Guercif y Taza. A la llegada, Almuerzo y por la tarde visita de la ciudad (ver La ciudad de Fez). Cena y alojamiento. 2º día: Desayuno, continuación de la visita, almuerzo, y por la tarde, regreso a Saïdia.
NOTAS IMPORTANTES • Precios basados en un mínimo de 2 personas. • Los precios de las visitas se aplicarán a su venta desde España, pudiendo variar si la compra se realiza en destino. • Tanto los días de operación de las excursiones como sus recorridos están sujetos a cambio y a un mínimo de pasajeros. Consultar al hacer la reserva. • Las visitas incluyen transporte, guías y entradas. • Las visitas con comidas no incluyen bebidas.
Mezquita
13
Estancia en Marrakech D
Ryad Mogador Marrakech ***
CUEN ES
S TO
Hotel
2-11 NI
Bd. 11 Janvier / Bd. Prince M. Abdellah Bab Doukkala. Tlf.: 212 5 24 43 86 46. Marrakech
ÑOS
y la Medina, salón de té donde se sirven comidas ligeras. El hotel no sirve bebidas alcohólicas. Situación En Bab Doukkala, con fácil acceso a los principales centros de interés de la ciudad y con magníficas vistas. Habitaciones Disponen de baño completo, aire acondicionado, T.V. vía satélite y teléfono. Restauración Un restaurante internacional y local con vistas panorámicas sobre Bab Doukkala
Suplemento: Individual
14€
VENTAJAS Promociones: 4x3 y 7x6 del 01.06 al 30.09.
D
Ryad Mogador Guéliz ****
CUEN ES
S TO
Hotel
Instalaciones y servicios Una boutique, piscina exterior con snack bar de estilo italiano. Lobby en la zona de recepción, servicio de habitaciones y parking.
2-11 NI
Avenue Hassan II.Tlf.: 212 5 24 42 52 00. Marrakech
ÑOS
S P A
na internacional-marroquí y a la carta, snack bar, salón de té y lobby bar. El hotel no sirve bebidas alcohólicas.
Fecha de salida
01 May. - 31 May.
Situación Construido en un estilo tradicional, se sitúa en una de las avenidas más importantes de Marrakech a 500 metros del centro.
Instalaciones y servicios Un centro de spa y fitness, salón de belleza, piscina, recepción 24 horas y parking.
Habitaciones Disponen de baño completo con ducha, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite, internet y caja fuerte.
Suplemento: Individual
Restauración Dispone de 2 restaurantes, de coci-
VENTAJAS Promociones: 4x3 y 7x6 del 01.06 al 30.09.
01 Jun. - 30 Jun.
01 Jul. - 25 Jul.
26 Jul. - 31 Jul.
20€
01 Ago. - 14 Ago..
Hotel / Noches
Rég.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
Ryad Mogador Marrakech Ryad Mogador Guéliz Meryem Ryad Mogador Opera
HD MP PC HD MP PC MP PC HD MP PC
235 253 258 262 277 293 274 299 274 287 306
276 311 321 329 359 391 354 404 354 379 416
21 29 32 34 41 49 40 52 40 46 54
242 257 259 263 273 291 266 286 263 276 291
279 310 315 322 342 378 327 367 322 347 378
20 27 28 30 35 43 31 41 30 36 43
254 269 272 276 286 303 278 298 276 288 303
292 322 327 335 355 390 340 380 335 360 390
20 27 28 30 35 43 31 41 30 36 43
278 293 296 300 310 327 302 322 300 312 327
316 346 351 359 379 414 364 404 359 384 414
20 27 28 30 35 43 31 41 30 36 43
334 349 352 355 365 383 358 378 355 368 383
372 402 407 415 435 470 420 460 415 440 470
20 27 28 30 35 43 31 41 30 36 43
14
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
MARRUECOS
Estancia en Marrakech
D
Meryem ****
2-11 NI
154, Rue Med el Beqal. Tlf.: 212 5 24 43 70 62. Marrakech Situación Recientemente renovado, en un emplazamiento ideal, en el mismo centro de Marrakech la imperial. Habitaciones Dispone de habitaciones equipadas con cuarto de baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, minibar, TV satélite, teléfono. Restauración Dispone de tres restaurantes (el Marrakchia de cocina marroquí, Les Ambas-
S P A
ÑOS
sadeurs y La Menara, ambos de cocina internacional) Instalaciones y servicios 2 piscinas, jardín alrededor de las mismas, salón de té, sauna, hammam, sala de fitness, masaje y tienda. Suplemento: Individual
17€
VENTAJAS Promociones: 4x3 del 01.05 al 31.07 y del 01.09 al 31.10
D
Ryad Mogador Opera ****
CUEN ES
S TO
Hotel
CUEN ES
S TO
Hotel
2-11 NI
Avenue Mohamed VI. Tlf.: 212 5 24 33 93 90. Marrakech
S P A
ÑOS
quíes e internacionales y salón de té. El hotel no sirve bebidas alcohólicas. Situación Frente al Teatro Real de Marrakech, con fácil acceso a los principales centros de interés de la ciudad y magníficas vistas sobre la ciudad. Habitaciones Disponen de baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono y nevera. Resturación Restaurante de especialidades marro-
15 Ago. - 22 Ago.
23 Ago. - 28 Ago.
29 Ago. - 11 Sep.
12 Sep. - 22 Sep.
Instalaciones y servicios Completa sus instalaciones con piscina, parking y tienda de regalos. Centro Spa con piscina cubierta, hammam, masajes y gimnasio con sala de musculación. Suplemento: Individual
20€
VENTAJAS Promociones: 4x3 y 7x6 del 01.06 al 30.09.
23 Sep. - 30 Sep.
01 Oct. - 31 Oct.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex
328 343 345 349 359 377 352 372 349 362 377
366 396 401 408 429 464 413 454 408 434 464
20 27 28 30 35 43 31 41 30 36 43
267 282 284 288 298 316 291 311 288 301 316
305 335 340 348 368 403 353 393 348 373 403
20 27 28 30 35 43 31 41 30 36 43
266 281 283 287 297 315 290 310 287 300 315
304 334 339 346 366 402 351 392 346 371 402
20 27 28 30 35 43 31 41 30 36 43
261 276 278 282 292 310 285 305 282 295 310
298 329 334 341 361 397 346 386 341 366 397
20 27 28 30 35 43 31 41 30 36 43
258 273 276 279 290 307 282 302 279 292 307
296 326 331 339 359 394 344 384 339 364 394
20 27 28 30 35 43 31 41 30 36 43
258 276 281 284 300 316 297 322 297 310 328
298 333 344 351 381 414 376 427 376 401 439
21 29 32 34 41 49 40 52 40 46 54
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
15
Estancia en Marrakech D
Zalagh Kasbah ****
2-11 NI
Zona Turística del Agdal. Avenue Mohamed VI. Tlf.: 212 5 24 36 94 00. Marrakech Situación Frente a las murallas de los Jardines Reales del Agdal, a unos 10 minutos del centro de la ciudad. Habitaciones Disponen de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, TV satélite, internet wifi, teléfono, minibar y caja de seguridad. Restauración Dos restaurantes (cocina internacional y cocina italiana), snack bar, lobby bar, salón marroquí, café y night club.
Suplementos: Individual Junior Suite
20€ 57€
VENTAJAS Copa de bienvenida. Servicio gratuito de transporte a la Medina (según disponibilidad).
D
Avenue Mohammed VI. Tlf.: 212 5 24 33 93 30. Marrakech
Fecha de salida
CUEN ES
2-11 NI
Habitaciones Disponen de baño completo con bañera y WC separados, secador de pelo, teléfono, T.V. vía satélite, aire acondicionado, minibar, caja de seguridad y balcón.
01 May. - 31 May.
01 Jun. - 30 Jun.
01 Jul. - 25 Jul.
S P A
Instalaciones y Servicios Dos piscinas (una de ellas climatizable, y sección infantil). Centro spa con piscina, sala de fitness, jacuzzi, instalaciones para tratamientos y hammam tradicional y boutique.
Ryad Mogador Menara *****
Situación Se encuentra en la Avenida Mohammed VI frente al Palacio de congresos de Marrakech.
ÑOS
S TO
Hotel
CUEN ES
S TO
Hotel
ÑOS
S P A
Resturación Dos restaurantes de comida internacional, tradicional y libanesa, Snack bar y salón de té. El hotel no sirve bebidas alcohólicas. Instalaciones y Servicios Zona infantil, piscina cubierta, salas de masajes, sauna, sala de fitness, hammam, centro de belleza y tienda de regalos. Suplemento: Individual
28€
VENTAJAS Promociones: 4x3 y 7x6 del 01.05 al 30.09.
26 Jul. - 31 Jul.
01 Ago. - 14 Ago..
Hotel / Noches
Rég.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
Zalagh Kasbah Ryad Mogador Menara El Andalous Albatros Garden Albatros Club
MP PC HD MP PC HD MP PC MP TI
275 320 282 302 315 287 299 332 296 320
355 446 370 410 435 379 404 469 397 446
40 61 43 53 59 46 52 67 50 62
264 309 291 311 324 261 273 306 305 329
324 414 379 419 444 317 342 408 406 454
30 52 43 53 59 29 35 50 50 62
277 322 304 324 336 273 286 318 318 367
337 427 391 431 456 330 355 420 419 517
30 52 43 53 59 29 35 50 50 74
301 346 328 348 360 297 310 342 342 391
361 451 415 455 480 354 379 444 443 541
30 52 43 53 59 29 35 50 50 74
356 401 384 404 416 353 365 398 397 447
416 507 471 511 536 410 435 500 499 597
30 52 43 53 59 29 35 50 50 74
16
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
MARRUECOS
Estancia en Marrakech
D
El Andalous ****
2-11 NI
Avenue du Président Kennedy. Tlf.: 212 5 24 44 82 26. Marrakech Situación En la zona residencial del Hivernage, a pocos minutos de la plaza Jemaa el Fna. Se encuentra rodeado por un magnífico jardín de 7.000 m2.
Restauración Cuenta con 3 restaurantes con especialidades en cocina marroquí e internacional, bar, snack bar al borde de la piscina, cafetería y salón de té.
Habitaciones Perfectamente equipadas, insonorizadas y decoradas, disponen de cuarto de baño completo con W.C. independiente, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, radio y terraza.
Instalaciones y Servicios Piscina con sección para niños, zona ajardinada, sauna, baño turco, gimnasio, tenis de mesa, billar, tiendas y peluquería. Suplementos: Individual
D
Albatros Garden / Albatros Club *****
CUEN ES
NI
Situación Perfectamente ubicado cerca del centro de la ciudad, de los principales monumentos históricos como los célebres jardines de la Menara y la exótica Plaza Jemaa el Fna. Habitaciones Perfectamente equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, T.V. satélite, teléfono, radio, minibar y caja fuerte. Restauración Varios restaurantes con distintas especialidades en cocina tradicional marroquí e internacional, diversos bares y cafetería.
23 Ago. - 28 Ago.
33€
2-11
Avenue de La Ménara. Tlf.: 212 5 24 44 89 98 . Marrakech
15 Ago. - 22 Ago.
S P A
ÑOS
S TO
Hotel
CUEN ES
S TO
Hotel
29 Ago. - 11 Sep.
12 Sep. - 22 Sep.
S P A
ÑOS
Instalaciones y Servicios Dos salones para conferencias y reuniones. Una gran piscina, terraza, solarium, pistas de tenis, tiendas y centro de Spa. Suplemento: Individual
29€
VENTAJAS Promociones: 3x2 y 6x4 del 01.05 al 30.09 TODO INCLUIDO Los clientes que opten por la opción del Todo Incluido se alojarán en el hotel Albatros Club, pudiendo además disfrutar de todos los servicios e instalaciones del Albatros Garden.
23 Sep. - 30 Sep.
01 Oct. - 31 Oct.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex
350 395 377 397 410 347 359 392 391 440
410 500 465 505 530 403 429 494 492 591
30 52 43 53 59 29 35 50 50 74
289 334 316 337 349 286 298 331 330 379
349 440 404 444 469 343 368 433 432 530
30 52 43 53 59 29 35 50 50 74
288 333 315 335 348 285 297 330 329 353
348 438 403 443 468 341 366 432 430 479
30 52 43 53 59 29 35 50 50 62
283 328 310 330 343 280 292 325 324 348
343 433 398 438 463 336 361 427 425 473
30 52 43 53 59 29 35 50 50 62
280 325 308 328 340 277 290 322 321 346
340 431 395 435 460 334 359 424 423 471
30 52 43 53 59 29 35 50 50 62
298 343 333 350 365 310 322 355 319 343
378 468 448 483 513 401 427 492 420 468
40 61 57 65 72 46 52 67 50 62
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
17
Estancia en Marrakech D
Kenzi Farah *****
CUEN ES
S TO
Hotel
2-11 NI
Avenue du Président Kennedy. Tlf.: 212 5 24 44 74 00. Marrakech
ÑOS
S P A
Restauración Dispone de varios restaurantes, bar y cafetería. Situación En la zona residencial del Hivernage, próxima a la célebre Koutoubia y a pocos minutos a pie de la plaza Jemaa el Fna. Habitaciones Perfectamente equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño completo con WC separado, teléfono, T.V. via satélite, radio, minibar y aire acondicionado. Servicio de habitaciones las 24 horas. La habitación triple puede componerse de 2 camas dobles.
Suplementos: Individual Senior Suite
D
Atlas Asni ****
27€ 44€
CUEN ES
S TO
Hotel
Instalaciones y Servicios Completa sus instalaciones con sala de conferencias y reuniones, sauna, gimnasio, baño turco, sala de masajes y tiendas. En el exterior dispone de amplia piscina, terraza solarium y gran zona ajardinada.
2-11
Avenue de France. Tlf.: 212 5 24 33 99 00. Marrakech
NI
ÑOS
S P A
baño completo, aire acondicionado, T.V vía satélite y teléfono. Situación Moderno establecimiento ubicado en una tranquila zona residencial, cerca del centro de la ciudad y de la Medina, goza de una situación ideal para visitar los puntos de interés de la ciudad. Habitaciones Perfectamente equipadas con todo lujo de detalles, disponen de cuarto de
Fecha de salida
01 May. - 31 May.
01 Jun. - 30 Jun.
01 Jul. - 25 Jul.
Restauración Cuenta con varios restaurantes tipo buffet y a la carta, bar y cafetería. Instalaciones y Servicios Sala de fiestas, amplia piscina con solarium, zona ajardinada, gimnasio, sauna, baño turco y salón de belleza. Suplemento: Individual
26 Jul. - 31 Jul.
27€
01 Ago. - 14 Ago..
Hotel / Noches
Rég.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
Kenzi Farah Atlas Asni Palm Plaza Hotel & Spa Le Mansour Eddahbi
HD MP PC MP PC HD MP PC HD MP
297 319 343 307 342 310 335 365 320 345
400 443 490 419 489 425 476 536 445 495
51 61 72 55 72 57 69 83 61 73
266 295 311 278 313 294 319 349 299 316
329 386 419 352 423 384 434 494 394 429
32 45 53 37 54 45 57 71 47 55
279 308 324 291 326 307 332 362 311 329
341 399 432 365 435 397 447 507 406 441
32 45 53 37 54 45 57 71 47 55
303 332 348 315 350 331 356 386 335 353
365 423 456 389 459 421 471 531 430 465
32 45 53 37 54 45 57 71 47 55
359 387 404 370 406 386 411 441 391 409
421 479 511 445 515 477 527 587 486 521
32 45 53 37 54 45 57 71 47 55
18
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
MARRUECOS
Estancia en Marrakech
D
CUEN ES
S TO
Palm Plaza Hotel & Spa *****
2-11 NI
Zona turística del Agdal. Tlf.: 212 5 24 38 87 00. Marrakech Situación Inaugurado en 2009, situado en el barrio residencial del Agdal, con preciosas vistas a las montañas del Atlas y rodeado de jardines. Cerca de los principales puntos de interés como la medina y sus zocos o la famosa Plaza Jmaa el Fna. Habitaciones Espaciosas y confortables, cuentan con baño completo con bañera, secador de pelo, teléfono, televisión LCD con satélite, minibar, caja fuerte, algunas con terraza o balcón y wifi. Dispone de habitaciones para personas con movilidad reducida.
S P A
ÑOS
Gran piscina exterior con sección para niños, piscina cubierta climatizada y pistas de tenis. Tienda de souvenirs. Campo de golf en las proximidades. Suplementos: Individual Vista Piscina Junior Suite
27€ 10€ 32€
VENTAJAS Promociones: 4x3 del 01.06 al 30.09
Restauración Varios restaurantes: principal de cocina internacional, restaurante tailandés y restaurante marroquí. Instalaciones y Servicios Piano bar, centro spa de 1500 m2 con piscina cubierta, jacuzzi, hammam, sauna, cabinas de masaje y tratamientos corporales, gimnasio, salón de belleza.
D
Le Mansour Eddahbi *****
2-11 NI
Avenue de France. Tlf.: 212 5 24 33 91 00. Marrakech Situación Magnífico y lujoso establecimiento perfectamente ubicado en pleno centro de Marrakech, a pocos metros de la Medina y otros puntos de interés de la ciudad. Habitaciones Sus habitaciones son modernas, amplias, perfectamente equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño completo con W.C. independiente, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, radio, minibar y caja fuerte. Restauración Cuenta con seis restaurantes con espe-
15 Ago. - 22 Ago.
23 Ago. - 28 Ago.
CUEN ES
S TO
Hotel
29 Ago. - 11 Sep.
12 Sep. - 22 Sep.
S P A
ÑOS
cialidades en cocina tradicional marroquí, italiana e internacional, varios bares con distintos ambientes y cafetería. Instalaciones y Servicios Una magnífica piscina y amplia terraza solarium, completo centro de musculación, belleza y mantenimiento físico. Además dispone de dos discotecas, galería comercial y centro de congresos. Suplemento: Individual
35€
VENTAJAS Promociones: 4x3 y 7x6 del 01.06 al 30.09.
23 Sep. - 30 Sep.
01 Oct. - 31 Oct.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex
352 381 397 364 399 380 405 435 385 402
415 472 505 438 509 470 520 581 480 515
32 45 53 37 54 45 57 71 47 55
291 320 337 303 339 319 344 374 324 342
354 412 444 378 448 409 460 520 419 454
32 45 53 37 54 45 57 71 47 55
290 319 335 302 337 318 343 373 323 340
353 410 443 376 447 408 458 518 418 453
32 45 53 37 54 45 57 71 47 55
285 314 330 297 332 313 338 368 318 335
348 405 438 371 442 403 453 513 413 448
32 45 53 37 54 45 57 71 47 55
283 311 328 295 330 310 335 366 315 333
345 403 435 369 439 401 451 511 410 445
32 45 53 37 54 45 57 71 47 55
320 342 365 300 335 333 358 388 343 368
423 465 513 381 452 448 498 558 468 518
51 61 72 41 57 57 69 83 61 73
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
19
Estancia en Marrakech D
Atlas Medina & Spa *****
CUEN ES
S TO
Hotel
2-11 NI
Avenue Hassan I. Tlf.: 212 5 24 33 99 00. Marrakech
Situación En una de las calles más bonitas de Marrakech, cerca de la ciudad antigua y del palacio Jemaa El Fna. Habitaciones Espaciosas, equipadas con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V vía satélite, conexión a internet, caja de seguridad y mini-bar.
ÑOS
S P A
faciales, bañera multisensorial termocromática, 1 bañera de agua fría combinada con ducha de agua caliente, 2 hammames colectivos, 3 hammanes individuales, 1 tisanería, 1 tienda de productos marinos. Tratamientos específicos de belleza, adelgazamiento, piernas cansadas, remineralización, anti arrugas, oxigenantes, baños de rosas y masajes relajantes y envolturas de algas. Suplemento: Individual
33€
Restauración Dispone de dos restaurantes, uno con terraza., bar al borde de la piscina, piano bar y lobby bar. Instalaciones y Servicios En el exterior y rodeado de palmeras se encuentran dos piscinas. El hotel dispone de night club. SPA de 1.500 m2, de los más importantes de Marrakech. Entre sus instalaciones se puede disfrutar de 11 cabinas para tratamientos de cuerpo, 2 cabinas de tratamientos
D
Riu Tikida Garden ****
2-11
Circuit de la Palmeraie. Tel: 212 5 24 32 95 95. Marrakech
NI
Situación Este hotel rodeado de un jardín de 38.000 m2, se sitúa a 7 km. del aeropuerto, a 3 km. de la Medina y a tan solo unos pasos de la zona comercial. Habitaciones El hotel cuenta con 255 habitaciones equipadas con baño privado, secador de pelo, TV vía satélite, teléfono, caja fuerte, mini nevera, balcón o terraza y aire acondicionado o calefacción central según temporada. Restauración Los clientes tienen a su disposición en el hotel un restaurante para no fumadores con terraza, un restaurante marroquí, un restaurante en la piscina con terraza, un lobby bar, un snack bar en la piscina y el bar salón Zanzíbar. Instalaciones y Servicios Una piscina interior climatizada, piscina, una piscina infantil, terraza solárium, parque infantil, mini club, centro de Fecha de salida
CUEN ES
S TO
ClubHotel
01 May. - 31 May.
01 Jun. - 30 Jun.
01 Jul. - 25 Jul.
S P A
ÑOS
Wellness “The Spa” con distintos tratamientos (con recargo), salón de belleza y peluquería (con recargo), tienda e Internet WI Fi gratuito en el Lobby. Suplementos: Individual Vista Jardín
27€ 8€
TODO INCLUIDO - Desayuno, almuerzo y cena tipo buffet, amplio y variado. Cocina en vivo y platos preparados “al momento”. - Buffet temático 2 veces por semana. - Cenas opcionales (previa reserva): Cocina marroquí y cocina italiana. - Bebidas nacionales e internacionales (con y sin alcohol) en determinados bares y restaurantes del hotel. - Caja fuerte en las habitaciones. - Diversos deportes y actividades: pistas de tenis de tierra batida, campo polideportivo y gimnasio. Tenis de mesa, petanca, gimnasia, aquagym. Programa de animación diario: actividades en el miniclub para niños de 4 a 7 y de 8 a 12 años y entretenimiento diurno para adultos. Espectáculos y animación nocturna. Nota: Todo ello a horas y locales establecidos. Consultar en destino.
26 Jul. - 31 Jul.
01 Ago. - 14 Ago..
Hotel / Noches
Rég.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
Atlas Medina & Spa Clubhotel Riu Tikida Garden Clubhotel Riu Tikida Palmeraie La Renaissance
HD MP PC TI TI HD
327 352 373 337 353 362
460 510 550 479 511 530
65 77 86 69 77 81
299 319 344 338 354 323
394 434 484 472 504 443
47 57 68 66 73 59
311 331 356 351 367 336
406 446 497 485 517 456
47 57 68 66 73 59
335 355 381 375 391 360
430 470 521 522 554 480
47 57 68 66 73 59
391 411 436 457 473 416
486 526 576 618 650 536
47 57 68 78 86 59
20
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
MARRUECOS
Estancia en Marrakech D
Riu Tikida Palmeraie ****
CUEN ES
S TO
ClubHotel
2-11
NI
Route de Fés, Km. 6. Tlf.: 212 524 327 400. Annakhil - Marrakech.
S P A
ÑOS
de masaje, jacuzzi y salón de belleza. Gimnasio, sala de juegos, dos pistas de tenis, parque infantil y miniclub. Situación Inaugurado en 2009, se sitúa en el palmeral de Marrakech, rodeado de un jardín de 65.000m2.
Suplementos: Individual Superior Suite
Habitaciones Disponen de baño completo con aseo separado, secador de pelo, aire acondicionado, calefacción central (según temporada), ventilador de techo, teléfono, TV satélite, caja fuerte, mini nevera, balcón o terraza, y la mayoría con sofá.
TODO INCLUIDO - Desayuno, almuerzo y cena tipo buffet, amplio y variado. Cocina en vivo y platos preparados “al momento”. - Buffet temático 2 veces por semana. - Cenas opcionales (previa reserva): Cocina marroquí y cocina italiana. - Bebidas nacionales e internacionales (con y sin alcohol) en determinados bares y restaurantes del hotel. - Caja fuerte en las habitaciones. - Diversos deportes y actividades: pistas de tenis de tierra batida, campo polideportivo y gimnasio. Tenis de mesa, petanca, gimnasia, aquagym. Programa de animación diario: actividades en el miniclub para niños de 4 a 7 y de 8 a 12 años y entretenimiento diurno para adultos. Espectáculos, animación nocturna. Nota: Todo ello a horas y locales establecidos. Consultar en destino.
Restauración Cuenta con restaurante de no fumadores con terraza, restaurante marroquí con terraza, restaurante temático de cocina italiana, lobby bar, bar salón. Bar en la piscina y bar acuático (abiertos en verano). Instalaciones y Servicios Piscina exterior,sección infantil, terraza solárium con hamacas y sombrillas gratuitas, piscina interior climatizada en invierno, centro de wellness con diferentes tratamientos, hammam, servicio
D
La Renaissance ****
2-11
89 Angle Boulevard Zerktouni / Mohamed V. Tlf.: 212 5 24 33 77 77. Marrakech
NI
Situación De estilo contemporáneo combinado con un toque oriental. Situado en una de las principales arterias de la ciudad, el barrio de Guéliz, es uno de los edificios más altos de esta zona de boutiques y terrazas de moda de la ciudad de Marrakech. Habitaciones Cada una con su propio estilo y perfectamente decoradas, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, climatización, TV satélite, acceso a internet, caja fuerte y balcón. Restauración Dos restaurantes; Aqua Pazza de estilo
15 Ago. - 22 Ago.
CUEN ES
S TO
Hotel
27€ 3€ 38€
23 Ago. - 28 Ago.
29 Ago. - 11 Sep.
12 Sep. - 22 Sep.
ÑOS
italiano situado en la sexta planta (con panorámicas sobre la ciudad) y brasserie La Renaissance de atmósfera parisina. Dos bares (night club y bar en la última planta). Instalaciones y Servicios Solarium y piscina en la azotea con vistas panorámicas. Hammam y servicio de masaje. Suplemento: Individual Superior
70€ 13€
VENTAJAS Promociones: 3x2 del 01.06 al 30.09.
23 Sep. - 30 Sep.
01 Oct. - 31 Oct.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex
385 405 430 451 467 409
480 520 570 611 643 529
47 57 68 78 86 59
324 344 369 363 379 349
419 459 509 498 529 468
47 57 68 66 73 59
323 343 368 362 378 347
418 458 508 496 528 467
47 57 68 66 73 59
318 338 363 357 373 342
413 453 503 491 523 462
47 57 68 66 73 59
315 335 360 362 378 340
410 450 500 505 537 460
47 57 68 69 77 59
315 338 360 360 376 385
413 458 503 502 534 552
48 59 70 69 77 81
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
21
Estancia en Marrakech D
Royal Mirage Deluxe *****
2-11
NI
Rue Paris. Tlf.: 212 5 24 42 54 00. Marrakech Situación En el corazón del Hivernage, prestigiosa zona residencial de Marrakech, muy cerca del centro de la ciudad y de la medina.
ÑOS
S P A
más dispone de un bar inglés y un night club. Instalaciones y Servicios Piscina exterior con sección infantil, centro de salud con jacuzzi, sauna, hammam y masaje, peluquería. Tienda de artesanía local. Dispone de salas de reuniones y congresos totalmente equipadas.
Habitaciones Decoradas con un estilo tradicional y ambiente cálido. Perfectamente equipadas, disponen de baño completo decorado con mármol, bañera y ducha, secador de pelo, T.V. vía satélite, teléfono, aire acondicionado, mini-bar, conexión a internet-wifi y caja de seguridad.
Suplemento: Individual
60€
VENTAJAS Promociones: 3x2 y 6x4 del 01.05 al 31.10
Restauración Diferentes restaurantes con una gran variedad de especialidades: Restaurante “L’Oliver” con un ambiente romántico y relajado, el restaurante “Iwan” especializado en cocina tradicional marroquí, “Le Verssailles” de cocina internacional, “Al Boustane” ubicado en la piscina, donde se sirven comidas ligeras, “Al Montazah” restaurante a la carta. Ade-
Hotel
CUEN ES
S TO
Hotel
Les Jardins de la Koutoubia ***** Lujo S P A
26, Rue de la Koutoubia. Tlf.: 212 5 24 38 88 00. Marrakech Situación Uno de los últimos hoteles de lujo construidos en Marrakech, emplazado en el Palacio Ryad Ouarzazi del siglo XIII cuenta con una riqueza arquitectónica que le confiere un especial carácter, elegancia y encanto. Situado a menos de 300 metros de la célebre plaza Jemaa el Fna.
ciales, piscina, boutiques, centro de belleza con baño de vapor, cabinas de masaje y peluquería y salas de reuniones. Suplementos: Individual Vista Patio Mini Suite
105€ 30€ 55€
Habitaciones Elegantemente decoradas disponen del máximo confort, con baño completo con WC independiente, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, TV vía satélite y mini bar. Restauración Cuenta con varios restaurantes con una cuidada cocina internacional y especialidades del país. Uno de ellos cuenta además con espectaculares vistas a la Mezquita de la Koutoubia. También dispone de un piano bar. Instalaciones y Servicios Dispone además de diversos salones so Fecha de salida Hotel / Noches
Royal Mirage Deluxe Le Jardins de la Koutoubia
01 May. - 31 May.
01 Jun. - 30 Jun.
01 Jul. - 25 Jul.
26 Jul. - 31 Jul.
01 Ago. - 14 Ago..
15 Ago. - 22 Ago.
Rég.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
4 n. N.ex.
HD MP HD MP
444 471 446 514
692 747 697 832
367 392 409 477
530 580 614 750
379 404 373 441
542 593 530 666
403 429 397 465
566 617 554 690
459 484 453 521
622 672 610 746
453 478 447 515
616 666 604 739
Rég.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
HD MP HD MP
392 417 386 454
555 605 543 678
79 91 77 109
391 416 433 501
554 604 638 774
79 91 100 132
386 411 428 496
549 599 633 769
79 91 100 132
383 408 425 493
546 596 631 766
79 91 100 132
466 493 423 491
715 769 628 764
120 133 121 154
Fecha de salida Hotel / Noches
23 Ago. - 28 Ago.
Royal Mirage Deluxe Le Jardins de la Koutoubia
22
120 133 121 154
79 91 100 132
29 Ago. - 11 Sep.
79 91 77 109
12 Sep. - 22 Sep.
79 91 77 109
79 91 77 109
23 Sep. - 30 Sep.
79 91 77 109
01 Oct. - 31 Oct.
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
Riads en Marrakech
23
Estancias en Riads de Marrakech Riad Catalina Primera
33, Av. Derb Molay Abdellah Ben Hssein (Bab Kssour). Tlf.: 212 5 24 38 38 73. Marrakech
Situación De espíritu familiar y confortable, en las puertas del zoco, con vistas a la Koutoubia y al Atlas y muy cercano a la plaza de Jemaâ el Fna y el barrio de Guéliz.
Instalaciones y servicios Un patio interior con fuente, salón marroquí con chimenea, terraza con vistas a la koutoubia y a la montaña, piscina con solarium.
Habitaciones Seis habitaciones completamente renovadas, climatizadas, con cama doble, salón y cuarto de baño completo.
Suplementos: Individual Superior
Restauración Comida tradicional en el ambiente acogedor del salón y del comedor del Riad Hasna.
Riad Le
53€ 29€
Palais Sebban Primera Superior
Situación En un una antigua mansión del siglo XVIII, renovada y decorada según la tradición, lo que le da un ambiente único y exclusivo. Junto a la medina de Marrakech. Habitaciones Decoradas individualmente al más puro estilo tradicional marroquí, dando a cada una de ellas personalidad propia. Disponen de baño completo, teléfono, T.V. vía satélite y aire acondicionado.
Suplementos: Individual Superior
Habitaciones Todas ellas equipadas con climatización, sala de baño con ducha o bañera, secador de pelo, minibar y caja de seguridad gratuita. Restauración Cuenta con un restaurante de cocina internacional y marroquí, y un bar.
Instalaciones y Servicios Piscina con hamacas y toallas gratuitas, hammam tradicional, salón chimenea y terrazas panorámicas con vistas al Atlas y la Medina. Suplementos: Individual Prestige Suite
74€ 27€ 85€
VENTAJAS Promociones: 4x3 del 01.06 al 30.09
Fecha de salida
58€ 17€
VENTAJAS Promociones:: 3x2 y 7x5 del 01.06 al 30.09
Maison Arabe Lujo
1, Derb Assehbe Bab Doukkala. Tlf: 212 5 24 38 70 10. Marrakech
S P A
ÑOS
Instalaciones y servicios Se complementa con un entorno exclusivo, rodeado de patios típicos con jardines. Cuenta con una piscina en el ático con vistas sobre la Koutoubia.
S P A
sofisticada arquitectura y decoración y un ambiente cálido e íntimo. “Saveurs D’Ailleurs” de atmósfera y música especial, donde se sirven platos de inspiración asiática. Restaurante internacional con terraza y jardín, que presenta una carta especializada en los mejores productos del mar. Cuenta además con un salón de té.
Situación A la sombra de la mezquita de Bab Doukkala, escondido en la laberíntica medina de Marrakech. Situación A diez minutos a pie de la Koutoubia y de la plaza Jemaa el Fnaa.
NI
21, Derb Abdellah Ben Hssaine (Bab Laksour). Tlf.: 212 5 24 42 67 01. Marrakech
Riad La
CUEN ES
2-11
Restauración Dispone de un restaurante especializado en cocina tradicional.
VENTAJAS Promociones: 4x3 del 01.06 al 30.09
43, Av. Derb Molay Abdellah Ben Hssein (Lakssour). Tlf.: 212 5 24 44 02 25/26. Marrakech
D
Hasna Primera
S TO
Riad
Instalaciones y Servicios Zona de recepción y lounge. Hammam y tratamientos. A diez minutos del hotel (servicio complementario de lanzadera) se encuentra la piscina rodeada por bellos jardines, fuentes, solarium y zona de descanso.
Habitaciones Decoradas al detalle, se caracterizan por su autenticidad y estilo personal. Cuentan con cuarto de baño completo en mármol y granito, aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite, minibar, caja de seguridad y terraza en la mayoría de ellas.
Suplementos: Individual Vista Jardín Junior Suite
Restauración 3 restaurantes: uno especializado en cocina tradicional marroquí, con una
126€ 15€ 15€
VENTAJAS Promociones: 5x4 del 01.07 al 31.08
01 May. - 31 May.
01 Jun. - 30 Jun.
01 Jul. - 25 Jul.
26 Jul. - 31 Jul.
01 Ago. - 14 Ago..
15 Ago. - 22 Ago.
Hotel / Noches
Rég.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
4 n. N.ex.
HD HD MP HD MP HD
289 321 372 352 415 392
383 448 548 509 634 590
279 312 362 342 405 401
354 419 520 480 605 599
292 324 374 355 417 374
367 432 532 493 618 531
316 348 398 379 441 398
391 456 556 517 642 555
371 404 454 434 497 453
447 512 612 572 698 611
365 398 448 428 491 447
440 505 606 566 692 604
Hotel / Noches
Rég.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
HD HD MP HD MP HD
304 337 387 367 430 386
379 445 545 505 631 544
38 53 77 68 97 77
303 336 386 366 429 425
378 443 544 504 630 623
38 53 77 68 97 96
298 331 381 361 424 420
373 438 539 499 624 618
38 53 77 68 97 96
295 328 378 358 421 418
371 436 536 497 622 615
38 53 77 68 97 96
312 344 394 375 437 415
406 471 571 532 657 612
47 62 86 77 106 96
Riad Hasna Riad Catalina Riad Le Palais Sebban Riad La Maison Arabe
Fecha de salida Riad Hasna Riad Catalina Riad Le Palais Sebban Riad La Maison Arabe
24
47 62 86 77 106 96
23 Ago. - 28 Ago.
38 53 77 68 97 96
29 Ago. - 11 Sep.
38 53 77 68 97 77
12 Sep. - 22 Sep.
38 53 77 68 97 77
38 53 77 68 97 77
23 Sep. - 30 Sep.
38 53 77 68 97 77
01 Oct. - 31 Oct.
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
Circuito MARRUECOS
Marrakech Soñado Marrakech
Salidas diarias de mayo a octubre.
4
NUESTRO PRECIO INCLUYE Viaje en avión en clase turista España – Marrakech – España. Los traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. Visitas según se detalla en el itinerario. Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES Las noches de hotel en Marrakech no están incluidas en el precio base publicado. Para obtener el precio final, habrá que añadir las noches extras deseadas (mínimo cuatro noches) en el hotel de Marrakech elegido (ver páginas 14-24). El orden de las excursiones puede variar con referencia a lo publicado, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global de las mismas. La documentación necesaria correspondiente a cada una de ellas les será entregada a su llegada a destino.
Fna
Tétera típica Marroquí
• ITINERARIO Primer día Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañía aérea. Facturación del equipaje y salida con destino a Marrakech. Llegada, asistencia y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. Días intermedios. Marrakech – Visita panorámica a la ciudad / Visita a la Medina – Desayuno en el hotel. A continuación recogida para iniciar interesante visita panorámica a la ciudad incluyendo los Jardines de la Menara, la Mezquita Koutoubia, las Tumbas Saadianas o el Palacio Bahía. Tiempo libre para el almuerzo no incluido. Por la tarde visita de la Medina y los zocos, terminando la misma en la famosa Plaza Jmaa El
Fna. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. Días intermedios. Marrakech “Cena Espectáculo Chez Ali” Desayuno en el hotel. Día libre con posibilidad de realizar alguna excursión opcional en función de la información que recibirán de nuestros representantes. Por la noche recogida en el hotel y traslado al restaurante Chez Alí donde se podrá disfrutar de una completa cena- espectáculo que recrea bailes y tradiciones marroquíes. Finalizada la misma regreso al hotel para el alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. Último día Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
Riad
MARRAKECH SOÑADO
01 May. 31 May.
01 jun. 30 jun.
01 Jul. 25 Jul.
26 Jul. 31 Jul.
01 Ago. 14 Ago.
15 Ago. 22 Ago.
23 Ago. 28 Ago.
29 ago. 11 Sep.
12 Sep. 22 Sep.
23 Sep. 30 Sep.
01 OCT. 31 OCT.
273
282
295
319
375
368
308
306
301
299
296
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
25
Fez / Casablanca / Tรกnger
26
MARRUECOS
Estancia en Fez
Habitaciones Disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, teléfono, T.V. con satélite y caja fuerte.
Restauración Cuenta con 2 restaurantes, ambos de cocina marroquí e internacional
Situación En el centro de la ciudad nueva cerca de la medina, en una zona verde de unos 9.000 m2.
Instalaciones y Servicios El hotel completa sus instalaciones con snack-café y varias terrazas panorámicas.
Habitaciones Disponen de cuarto de baño completo con W.C. independiente, aire acondicionado, teléfono, T.V. satélite, vídeo, minibar y caja de seguridad.
Suplemento: Individual
Restauración Varios restaurantes, entre ellos uno pa-
14€ D
CUEN ES
2-11 NI
Av. Ahmed Chaouki. Tlf.: 212 5 35 65 39 65. Fez
D
NI
Habitaciones Cuarto de baño con secador de pelo, teléfono, minibar, caja fuerte, despertador, y T.V. satélite.
Instalaciones y Servicios Piscina, sauna, masaje, piano bar night club, campo de golf, pistas de tenis, servicio de lavandería, tiendas de regalos y peluquería.
Restauración Snack bar, pizzería, restaurante interna-
Suplemento: Individual
40€
ÑOS
S P A
norámico con especialidades en cocina francesa. Bar, barbacoa, pub inglés y snack bar. Instalaciones y Servicios Sauna, baño turco, piscina, terraza con jardín, tiendas y discoteca. Suplemento: Individual
Sofitel Palais Jamai *****
18€
CUEN ES
2-11 NI
Bad Chissa. Tlf.: 212 5 35 63 43 31. Fez
ÑOS
cional a la carta y restaurante de cocina marroquí,
Fecha de salida
Hotel
CUEN ES
2-11
S TO
Jnan Palace *****
Situación En el corazón de la ciudad nueva rodeado de un extenso parque.
Menzeh Zalagh ****
10, Rue Mohamed Diouri. Tlf.: 212 5 35 94 08 17. Fez
ÑOS
S TO
Hotel
Hotel
D
D
NI
Avenue des F.A.R. Tlf: 212 5 35 94 46 46. Fez
Situación En el centro de la ciudad, a 5 minutos de la medina y a 15 minutos del aeropuerto.
CUEN ES
2-11
S TO
Zahrat Al Jabal ***
S TO
Hotel
ÑOS
S P A
Restauración Varios restaurantes y bar panorámico en la terraza. Situación Auténtico palacio totalmente reconstruido con increíbles vistas a la Medina de Fez.
Instalaciones y Servicios Piscina exterior climatizada, pista de tenis, gimnasio, baño turco, sauna y peluquería.
Habitaciones Climatizadas, disponen de cuarto de baño completo con W.C. independiente, secador de pelo, T.V. vía satélite, teléfono y mini-bar.
Suplementos: Individual Lujo
99€ 15€
01 May. - 31 May.
01 Jun. - 30 Jun.
01 Jul. - 25 Jul.
26 Jul. - 31 Jul.
01 Ago. - 14 Ago..
15 Ago. - 22 Ago.
Hotel / Noches
Rég.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
2 n.
HD MP MP PC HD MP PC HD MP
365 380 387 412 435 473 486 564 654
418 448 462 512 560 635 660 816 996
368 417 383 447 380 440 405 491 444 568 482 644 494 669 572 825 663 1.005
381 396 393 418 444 482 495 543 633
429 459 453 503 556 631 656 753 933
405 420 417 442 468 506 519 567 657
453 483 477 527 580 655 680 777 957
461 509 476 539 473 533 498 583 524 636 562 711 574 736 622 832 713 1.013
Hotel / Noches
Rég.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
HD MP MP PC HD MP PC HD MP
394 409 406 431 457 495 507 555 646
442 472 466 516 569 644 669 765 946
25 32 30 42 55 73 79 102 145
392 407 404 430 468 506 519 554 644
441 471 465 515 592 668 693 764 944
25 32 30 42 61 79 85 102 145
387 402 399 424 463 501 513 549 639
435 466 459 510 587 663 688 780 961
25 32 30 42 61 79 85 122 165
385 400 397 422 461 498 511 589 679
433 463 457 507 585 660 685 841 1.022
25 32 30 42 61 79 85 122 165
Zahrat Al Jabal Menzeh Zalagh Jnan Palace Sofitel Palais Jamai
Fecha de salida Zahrat Al Jabal Menzeh Zalagh Jnan Palace Sofitel Palais Jamai
27 34 38 50 61 79 85 122 165
23 Ago. - 28 Ago.
4 n. N.ex. 25 32 30 42 61 79 85 122 165
29 Ago. - 11 Sep.
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
25 32 30 42 55 73 79 102 145
12 Sep. - 22 Sep.
25 32 30 42 55 73 79 102 145
4 n. N.ex. 25 32 30 42 55 73 79 102 145
23 Sep. - 30 Sep.
4 n. N.ex.
454 503 469 533 466 527 492 577 518 629 555 705 568 730 616 826 706 1.006
25 32 30 42 55 73 79 102 145
01 Oct. - 31 Oct. 2 n.
4 n.
382 430 397 461 409 485 434 535 458 582 496 658 508 683 586 839 677 1.019
N.ex. 25 32 38 50 61 79 85 122 165
27
Estancia en Riads de Fez Riad
10, Rue Sornas Bab Ziat. Tlf: 212 5 35 63 43 76. Fez
Habitaciones Cuenta con 8 habitaciones equipadas con baño completo con ducha, secador de pelo, aire acondicionado/ calefacción, radio, teléfono, caja fuerte. Dispone de habitaciones para no fumadores.
Instalaciones y Servicios Terraza panorámica con solarium, salón con chimenea y televisión, un bonito patio central, acceso a Internet y parking. Suplemento: Individual
53€
Habitaciones Elegantemente decoradas disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, televisión con satélite, Internet wifi, minibar y caja fuerte. Fecha de salida
Habitaciones Decoradas con columnas, artesonados, arcadas y muchos más detalles del estilo árabe-andalusí, disponen de cuarto de baño, aire acondicionado, teléfono, mini bar, caja fuerte, TV satélite.
Riad Dar
Primera S P A
16, Derb Dennis – Douh Batha. Tlf: 212 5 35 63 61 12/ 00. Fez
Situación De arquitectura andalusí, se encuentra en el interior de la medina de Fez, la primera ciudad imperial.
Situación Este palacio del S. XIX está situado en el corazón de la Medina de la ciudad imperial de Fez.
Instalaciones y servicios Terraza con vistas panorámicas, zona de recepción, un bonito patio central y varios salones sociales. Acceso wifi a internet, biblioteca y servicio de masajes. 38€
01 May. - 31 May.
Restauración Dos restaurantes y salón de té con música en vivo. Instalaciones y Servicios Biblioteca, kiosco árabe en los jardines, piscina, hammam, jacuzzi, sauna, masajes y parking. Suplemento: Individual
Primera Sup.
56€ CUEN ES
2-11 NI
14, Derb Bennani. Tlf. 212 5 35 74 07 00. Fez
Restauración Restaurante de cocina marroquí y europea.
Suplemento: Individual
Al Andalous
S P A
ÑOS
S TO
La Perle De La Médina
NI
D
Restauración El riad dispone del restaurante “Douria” especializado en cocina local y un bar.
CUEN ES
2-11
23, Arsat Bennis Douh. Tlf. 212 5 35 74 16 42. Fez.
Situación De estilo andalusí, se encuentra en el centro de la antigua medina de Fez.
Riad
Sheherazade Primera Sup
D
Damia Primera
S TO
Riad
S P A
ÑOS
Situación En la Medina de Fez, a pocos minutos caminando del museo y de la magnífica puerta Bab Boujloud, entrada principal de la Medina.
dicionado, mini bar, TV satélite, teléfono, conexión a internet y caja fuerte.
Habitaciones Dotadas todas de gran confort y una decoración árabe-andalusí exquisita, disponen de cuarto de baño, aire acon-
Instalaciones y servicios Hammam, patio y terraza con solarium.
01 Jun. - 30 Jun.
01 Jul. - 25 Jul.
Restauración El riad cuenta con un restaurante.
Suplemento: Individual
26 Jul. - 31 Jul.
79€ 01 Ago. - 14 Ago..
Hotel / Noches
Rég.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
Riad Damia Riad Sheherezade Riad La Perle de la Médina Riad Dar Al Andalous
HD HD HD MP HD
414 427 430 477 472
517 543 548 642 633
51 57 58 81 78
423 436 439 486 472
526 551 557 651 614
51 57 58 81 78
419 448 451 498 475
506 564 570 664 617
43 57 58 81 69
443 473 475 522 499
530 588 594 688 641
43 57 58 81 69
499 528 531 578 555
585 644 649 744 697
43 57 58 81 69
Hotel / Noches
Rég.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
Atlas Les Almohades Kenzi Basma Golden Tulip Farah Le Royal Mansour Meridien
HD MP HD MP HD MP HD MP
280 322 295 320 397 460 420 488
365 450 394 444 588 713 630 765
42 63 50 61 98 128 109 141
288 331 301 326 381 444 397 465
374 459 400 450 572 697 607 743
42 63 50 61 98 128 109 141
301 344 314 339 394 456 410 478
386 472 414 464 572 697 604 740
42 63 50 61 87 116 94 126
325 368 338 363 418 481 434 502
410 496 437 487 596 721 628 764
42 63 50 61 87 116 94 126
381 423 395 420 474 536 490 558
466 551 492 542 651 777 684 819
42 63 50 61 87 116 94 126
Fecha de salida
28
01 May. - 31 May.
01 Jun. - 30 Jun.
01 Jul. - 25 Jul.
26 Jul. - 31 Jul.
01 Ago. - 14 Ago..
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
MARRUECOS
Estancia en Casablanca NI
Av. Moulay Hassan I. Tlf. 212 5 22 220 505. Casablanca
ÑOS
Situación Bien situado cerca del centro y con fácil acceso a los principales lugares de interés.
Restauración Cinco restaurantes, entre ellos, uno de comida internacional, uno marroquí y otro italiano. Bar y piano bar.
Habitaciones Equipadas con cuarto de baño con secador de pelo, teléfono, aire acondicionado, TV satélite, conexión a Internet, despertador, radio y nevera.
Instalaciones y servicios Piano bar y conexión a internet en zonas comunes. 26€
Golden Tulip Farah *****
D
Situación En el centro de la ciudad con fácil acceso a los lugares más importantes de la ciudad. Habitaciones Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha según disponibilidad a la llegada, T.V. teléfono, aire acondicionado y mini-bar.
Instalaciones y servicios Lounge, fitness club, spa con piscina interior y business centre.
Situación En el corazón económico de Casablanca.
Habitaciones Disponen de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V. satélite, Internet, máquina de café, minibar y caja fuerte.
Suplemento: Individual
Habitaciones Disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, secador de pelo, minibar, teléfono, TV y caja fuerte. Tiene habitaciones para no fumadores.
23 Ago. - 28 Ago.
29 Ago. - 11 Sep.
12 Sep. - 22 Sep.
ÑOS
Restauración Restaurante a la carta con distintas especialidades en cocina local e internacional y bar. Instalaciones y servicios Lavandería y parking privado. Suplemento: Individual
29€
Le Royal Mansour Meridien *****
Situación Con vistas a la bahía de Casablanca y cerca de la zona turística.
15 Ago. - 22 Ago.
NI
CUEN ES
2-11 NI
Av. de l’Armée Royale 27. Tlf. 212 5 22 313 011. Casablanca
Restauración Varios restaurantes de cocina local, francesa e internacional. Dos bares.
64€
CUEN ES
2-11
Av. Moulay Hassan I. Tlf.: 212 5 22 223 323. Casablanca
Hotel S P A
160, Av. des FAR. Telf.: 212 5 22 31 12 12. Casablanca
Kenzi Basma ****
S TO
Hotel
Suplemento: Individual
Hotel
D
D
CUEN ES
2-11
S TO
Atlas Les Almohades ****
S TO
Hotel
ÑOS
Restauración Completa sus instalaciones con tres restaurantes, uno de ellos de comida tradicional marroquí, y bar. Instalaciones y servicios Salón de belleza, tienda de regalos, floristería, prensa y parking. Suplemento: Individual
23 Sep. - 30 Sep.
93€ 01 Oct. - 31 Oct.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex
493 522 525 572 549
579 638 643 737 691
43 57 58 81 69
432 461 464 511 488
518 577 582 676 630
43 57 58 81 69
431 460 463 510 486
517 575 581 675 629
43 57 58 81 78
426 455 458 505 500
512 570 576 670 661
43 57 58 81 78
423 452 455 502 498
509 568 574 668 659
43 57 58 81 78
437 450 453 500 495
540 565 571 665 656
51 57 58 81 78
15 Ago. - 22 Ago.
23 Ago. - 28 Ago.
29 Ago. - 11 Sep.
12 Sep. - 22 Sep.
23 Sep. - 30 Sep.
01 Oct. - 31 Oct.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex
374 417 390 415 467 530 484 551
460 545 490 540 645 771 678 813
42 63 50 61 87 116 94 126
314 356 326 351 406 469 423 490
399 484 427 477 584 710 617 752
42 63 50 61 87 116 94 126
312 355 325 350 405 468 421 489
398 483 425 475 608 734 647 782
42 63 50 61 98 128 109 141
299 341 312 337 404 467 423 491
384 469 413 463 607 732 649 784
42 63 50 61 98 128 109 141
305 347 319 344 410 473 430 497
390 475 419 469 613 739 655 791
42 63 50 61 98 128 109 141
302 345 316 341 408 470 427 495
388 473 416 467 611 736 653 788
42 63 50 61 98 128 109 141
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
29
Estancia en Tánger Hotel
Sheherezade ***
D
Continental ** Superior
CUEN ES
S TO
Hotel
2-11 NI
36, Dar Baroud, Tlf.: 212 5 39 93 10 24. Tánger
Avenue des F.A.R. Tlf.: 212 5 39 94 08 03. Tánger.
Situación Construido en 1870, es el hotel más antiguo de Tánger y se encuentra ubicado en pleno corazón de la medina.
Situación Localizado frente al mar, a unos 500 metros del centro de Tánger.
Restauración Restaurante con especialidades en cocina marroquí e internacional.
Habitaciones Disponen de cuarto de baño completo, teléfono, T.V. vía satélite.
Instalaciones y servicios Piscina y sala de reuniones.
Suplemento: Individual D
NI
Parc Brooks/ Bd. De París. Tlf.: 212 5 39 93 01 50. Tánger
Habitaciones Disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, teléfono, T.V. via satélite y algunas con balcón. Restauración Restaurante con especialidades en co-
CUEN ES
2-11
ÑOS
Hotel S P A
Instalaciones y servicios Completa sus instalaciones con dos piscinas, una de ellas para niños, terraza, solarium, sauna, masaje y discoteca.
Fecha de salida
41€
CUEN ES
2-11 NI
85, Rue de la Liberté. Tlf.: 212 5 39 93 58 85. Tánger
cina marroquí e internacional, dos bares y grill.
Suplemento: Individual
El Minzah *****
29€ S TO
Intercontinental **** Superior
Situación Ubicado en el corazón de Tánger. A sólo diez minutos de la Kasbah y cerca de la playa.
Suplemento Individual
14€ S TO
Hotel
Instalaciones y servicios Completa sus instalaciones con una piscina y garaje privado.
D
Habitaciones Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha y teléfono.
Restauración El hotel dispone de un restaurante.
ÑOS
Situación En el mismo centro de Tánger, de estilo hispano árabe y rodeado de bellos jardines con vista sobre la antigua medina.
ÑOS
S P A
Restauración Varios restaurantes de cocina marroquí e internacional, piano bar y snack bar. Instalaciones y servicios Piscina, tenis, gimnasio, sauna, jacuzzi, masaje, restaurante dietético, hammam y peluquería.
Habitaciones Disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. satélite, teléfono, mini-bar y caja de seguridad.
Suplemento Individual
68€
01 May. - 31 May.
01 Jun. - 30 Jun.
01 Jul. - 25 Jul.
26 Jul. - 31 Jul.
01 Ago. - 14 Ago..
15 Ago. - 22 Ago.
Hotel / Noches
Rég.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
4 n. N.ex.
2 n.
4 n. N.ex.
HD MP HD MP PC HD MP HD MP
255 280 294 308 329 297 319 407 486
285 335 364 391 434 368 413 588 746
264 289 303 317 338 306 328 416 495
294 344 372 400 443 377 422 597 755
297 322 330 347 365 338 363 440 519
347 397 413 448 483 430 480 633 791
321 346 354 371 389 362 387 464 543
371 421 437 472 507 454 504 645 803
377 402 409 427 444 418 443 496 575
427 477 492 527 563 510 560 666 824
370 395 403 421 438 412 437 490 569
420 470 486 521 556 503 553 660 818
Hotel / Noches
Rég.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
2 n.
4 n.
N.ex.
HD MP HD MP PC HD MP HD MP
309 334 342 360 377 351 376 429 508
360 410 425 460 495 443 493 599 757
26 38 41 50 58 45 57 83 120
308 333 327 341 362 330 352 428 507
358 408 396 424 467 401 446 598 756
26 38 41 50 58 45 57 83 120
303 328 322 336 357 325 347 435 514
353 403 391 419 462 396 441 616 774
26 38 35 41 51 36 47 88 126
301 326 320 333 355 322 345 432 511
351 401 389 416 459 394 439 614 772
26 38 35 41 51 36 47 88 126
278 303 317 331 352 319 342 429 508
308 358 386 414 457 391 436 611 769
16 28 35 41 51 36 47 88 126
Continental Sheherazade Intercontinental El Minzah
Fecha de salida Continental Sheherazade Intercontinental El Minzah
30
16 28 35 41 51 36 47 88 126
23 Ago. - 28 Ago.
16 28 35 41 51 36 47 94 131
29 Ago. - 11 Sep.
26 38 41 50 58 45 57 94 131
12 Sep. - 22 Sep.
26 38 41 50 58 45 57 94 131
26 38 41 50 58 45 57 83 120
23 Sep. - 30 Sep.
26 38 41 50 58 45 57 83 120
01 Oct. - 31 Oct.
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
Combinados
31
Combinado
Combinados en tren NUESTRO PRECIO INCLUYE • Viaje en avión en clase turista España – primera ciudad elegida y última ciudad elegida – España. • Todos los traslados a/desde aeropuerto y estación de tren. • Billetes de tren (primera clase) en los tramos internos de cambio de zona.
Primer día Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañía aérea. Facturación del equipaje y salida con destino a la primera ciudad elegida. Llegada, asistencia y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados.
Las noches de hotel en las distintas ciudades no están incluidas en el precio base publicado.
Días intermedios Desayuno en el hotel. Días libres con posibilidad de realizar excursiones opcionales según la información que recibirán de nuestros representantes. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados.
- Para obtener el precio final puedes añadir al precio base, el importe de las noches extras que desees según los hoteles elegidos en cada caso y publicados en las páginas 14 a 30.
Cambio de zona Desayuno en el hotel. Recogida para el traslado a la estación de tren. Salida en tren con destino a la segunda ciudad elegida. Llegada y traslado a los res-
TU VIAJE A MEDIDA:
pectivos hoteles. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados.
Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados.
Días intermedios Desayuno en el hotel. Días libres con posibilidad de realizar excursiones opcionales según la información que recibirán de nuestros representantes.
Último día Desayuno en el hotel. Recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
Fez
Famoso mercado Fna
COMBINADOS (TRAYECTOS ENTRE CIUDADES EN TREN)
Marrakech / Casablanca Tánger / Casablanca Marrakech / Tánger Casablanca / Fez Tánger / Fez Marrakech / Fez
32
01 May. 31 May.
01 Jun. 30 Jun.
01 Jul. 25 Jul.
26 Jul. 31 Jul.
01 Ago. 14 Ago.
15 Ago. 22 Ago.
23 Ago. 28 Ago.
29 Ago. 11 Sep.
12 Sep. 22 Sep.
23 Sep. 30 Sep.
01 Oct. 31 Oct.
259 266 289 307 313 328
267 275 298 316 322 337
280 288 310 328 335 350
304 312 335 352 359 374
360 367 390 408 414 430
354 361 384 402 408 423
293 300 323 341 347 362
292 299 322 340 346 361
286 294 317 335 341 356
284 291 314 332 338 354
281 289 312 330 336 351
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
Combinado MARRUECOS
Combinados en avión
NUESTRO PRECIO INCLUYE • Viaje en avión en clase turista para todos los trayectos. • Todos los traslados a/desde aeropuertos.
TU VIAJE A MEDIDA: Las noches de hotel en las distintas ciudades no están incluidas en el precio base publicado. - Para obtener el precio final puedes añadir al precio base, el importe de las noches extras que desees según los hoteles elegidos en cada caso y publicados en las páginas 14 a 30. Mercado de Fez
Primer día Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañía aérea. Facturación del equipaje y salida con destino a la primera ciudad elegida. Llegada, asistencia y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. Días intermedios Desayuno en el hotel. Días libres con posibilidad de realizar excursiones opcionales según la información que recibirán de nuestros representantes. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. Cambio de zona Desayuno en el hotel. Recogida para el
traslado al aeropuerto. Salida en avión con destino a la segunda ciudad elegida. Llegada, asistencia y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. Días intermedios Desayuno en el hotel. Días libres con posibilidad de realizar excursiones opcionales según la información que recibirán de nuestros representantes. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. Último día Desayuno en el hotel. Recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
Tánger
Panorámica de la ciudad de Casablanca
Marrakech / Casablanca Marrakech / Fez Tánger / Marrakech
COMBINADOS (TRAYECTOS ENTRE CIUDADES EN AVIÓN) 01 May. 31 May.
01 Jun. 30 Jun.
01 Jul. 25 Jul.
26 Jul. 31 Jul.
01 Ago. 14 Ago.
15 Ago. 22 Ago.
23 Ago. 28 Ago.
29 Ago. 11 Sep.
12 Sep. 22 Sep.
23 Sep. 30 Sep.
01 Oct. 31 Oct.
439 548 497
448 556 506
461 569 518
485 593 542
541 649 598
534 642 592
474 582 531
472 580 530
467 575 525
465 573 522
462 570 519
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
33
Circuitos
34
Circuito MARRUECOS
Esencia de Marruecos Marrakech
Fez
3
2
Incluyendo 3 noches en Marrakech y 2 en Fez. NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo España / Marrakech y Fez / España. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Circuito de 6 días/ 5 noches incluyendo desayunos y 5 cenas en hoteles de categoría seleccionada. • Recorrido en moderno autocar o minibús con chófer acompañante de habla hispana más guía local en los circuitos de hasta 12 participantes. A partir de 13 participantes, guía acompañante más guía local de habla hispana durante el recorrido. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES • Se requiere vestimenta adecuada para la visita a los recintos religiosos. • Es posible que algún autocar o minibús efectúe el recorrido en orden distinto al publicado, manteniéndose en todo caso el contenido global del mismo.
Menara
visita se completa con un paseo por la Medina y sus agitados zocos y finaliza en la famosa plaza Jmaa el Fna, declarada patrimonio oral de la humanidad por la UNESCO. Resto del día libre. CENA y alojamiento en Marrakech según categoría de hotel seleccionada.
5 noches Rabat •
Fez •Fez Meknes Meknes • • Casablanca Casablanca
Marrakech
• ITINERARIO 1er día • Viernes • España / Marrakech Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Marrakech. Llegada, asistencia y traslado a los respectivos hoteles. CENA y alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 2º día • Sábado • Marrakech Desayuno en el hotel. Por la mañana visita a la monumental ciudad de Marrakech durante la cual se descubrirán sus principales lugares de interés; los Jardines de la Menara, la Mezquita de la Koutoubia, las Tumbas de la Dinastía Saadiana y el Palacio de Bahía. La
3er día • Domingo • Marrakech Desayuno en el hotel. Día libre para seguir descubriendo los encantos de esta ciudad, efectuar compras o realizar alguna excursión facultativa según la información ofrecida por nuestros representantes en destino. CENA y alojamiento en Marrakech según categoría de hotel seleccionada. 4º día • Lunes • Marrakech / Casablanca / Rabat / Meknes / Fez Desayuno en el hotel y salida temprana hacia Casablanca. Al llegar, visita panorámica de la ciudad incluyendo la Plaza de Mohamed V, la Plaza de las Naciones Unidas, la Catedral Notre Dame de Lourdes, la corniche o paseo marítimo y el exterior de la famosa Mezquita de Hassan II. Salida hacia Rabat y por la tarde, visita de la ciudad incluyendo el exterior del Palacio Real, la Torre Hassan, el Mausoleo de Mohamed V y las ruinas Oudayas. Posterior salida hacia Meknes, ciudad imperial. Visita del Mausoleo de Moulay Ismael y las puertas monumentales de Bab Khemis y Bab el Mansour. Continuación hacia Fez, donde tendrá lugar
H *** H **** H **** / *****
la CENA y alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 5º día • Martes • Fez Desayuno en el hotel. Visita histórica de la ciudad, incluyendo las puertas monumentales del Palacio Real y Bab el Bouljoud, el “Mellah” o barrio judío, la Medersa Bouanania, el Mausoleo de Moulay Idriss, los curtidores, el mercado de las especias, el bullicioso zoco y la Fuente Nejarin. Tarde libre. CENA y alojamiento en Fez según categoría de hotel seleccionada. 6º día • Miércoles • Fez / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
HOTELES DURANTE EL CIRCUITO En Marrakech: Agdal 3*, Oudaya 3*, Amine 4*, Nassim 4*, Meryem 4*, Imperial Plaza 4*, Imperial Holiday 4*, Ryad Mogador Kasbah 4*, Kasbah Zalagh 4*, Kenzi Farah 5*, Royal Mirage 5*, Ryad Mogador Agdal 5*, Kenzi Sémiramis 5*, Palais Jena 5*, o similar. En Fez: Fes Inn 3*, Sofia 4*, Menzeh Zalagh 4*, Wassim 4*, Zalagh Parc Palace 5*, Royal Mirage Fes 5*, Crowne Palace 5*, o similar. VISITAS Con guía local y/o guía acompañante: • Marrakech. • Casablanca. • Rabat. • Meknes. • Fez.
Vendedor de especias
ESENCIA DE MARRUECOS 01 May. 31 May.
01 jun. 30 jun.
01 Jul. 25 Jul.
26 Jul. 31 Jul.
01 Ago. 14 Ago.
15 Ago. 22 Ago.
23 Ago. 28 Ago.
29 ago. 11 Sep.
12 Sep. 22 Sep.
23 Sep. 30 Sep.
01 oct. 31 oct.
527 587 702
492 538 628
504 551 641
528 575 665
584 631 721
578 625 714
517 564 654
516 563 652
511 557 647
508 555 645
550 609 725
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
Supl. ind. circuito 91 119 181
35
Circuito
Marruecos al Completo Salidas todos los sábados de mayo a octubre.
Marrakech
Fez
Erfoud
Ouarzazate
Marrakech
2
2
1
1
1
Circuito de 8 días / 7 noches incluyendo: 3 noches en Marrakech, 2 noches en Fez, 1 noche en Erfoud y 1 noche en Ouarzazate
tañoso conocido por su estación de esquí. Breve parada panorámica para disfrutar del paisaje y continuación hacia Midelt, capital del Medio Atlas. Por la tarde, ruta hacia Errachidia disfrutando de paisajes semidesérticos hasta llegar a Erfoud, capital de la región de Tafilalet y cuna de la dinastía Alauita, reinante en Marruecos en la actualidad. Cena y alojamiento en Erfoud según categoría de hotel seleccionada. Posibilidad de realizar una interesante excursión opcional en vehículos 4x4 a las dunas de Merzouga para disfrutar de un magnífico atardecer/anochecer (dependiendo del horario de salida de esta excursión) en el desierto.
NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo España / Marrakech / España. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Circuito de 8 días/ 7 noches incluyendo desayunos y 7 cenas en hoteles de categoría seleccionada. • Recorrido en moderno autocar o minibús con chófer acompañante de habla hispana más guía local en los circuitos de hasta 12 participantes. • A partir de 13 participantes, guía acompañante más guía local de habla hispana durante el recorrido. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES • Se requiere vestimenta adecuada para la visita a los recintos religiosos. • En caso de que la llegada a Marrakech se efectúe en Domingo, cambiará el orden de las noches en Marrakech, manteniéndose invariable el Lunes como salto entre las ciudades de Marrakech y Casablanca. • Es posible que algún autocar o minibús efectúe el recorrido en orden distinto al publicado, manteniéndose en todo caso el contenido global del mismo. HOTELES DURANTE EL CIRCUITO En Marrakech: Agdal 3*, Oudaya 3*, Amine 4*, Nassim 4*, Meryem 4*, Imperial Plaza 4*, Imperial Holiday 4*, Ryad Mogador Kasbah 4*, Kasbah Zalagh 4*, Kenzi Farah 5*, Royal Mirage 5*, Ryad Mogador Agdal 5*, Kenzi Sémiramis 5*, Palais Jena 5*, o similar. En Fez: Fes Inn 3*, Sofia 4*, Menzeh Zalagh 4*, Wassim 4*, Zalagh Parc Palace 5*, Royal Mirage Fes 5*, Crowne Palace 5*, o similar. En Erfoud: Al Ati 4*, Belere 4*S, Kasbah Tizimi 4*, Palm’s 4* (acomodación suite para 4/5*), o similar. En Ouarzazate: Perle du Sud 3*, Club Hanane 4* (acomodación suite para 4/5*), Fint 4*, Kenzi Azghor 4*, Amentis 5*, Berbere Palace 5*, o similar.
Ouarzazate
Cena y alojamiento en Marrakech según categoría de hotel seleccionada.
7 noches Rabat
Fez Meknes
Casablanca Marrakech Ait Ben Haddou
Ouarzazate
H *** H **** H **** / *****
36
Erfoud
• ITINERARIO 1er día • Sábado • España / Marrakech Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Marrakech. Llegada, asistencia y traslado a los respectivos hoteles. Cena y alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 2º día • Domingo • Marrakech Desayuno en el hotel. Por la mañana visita a la monumental ciudad de Marrakech durante la cual se descubrirán sus principales lugares de interés; los Jardines de la Menara, la Mezquita de la Koutoubia, las Tumbas de la Dinastía Saadiana y el Palacio de Bahía. La visita se completa con un paseo por la Medina y sus agitados zocos y finaliza en la famosa plaza Jmaa el Fna, declarada patrimonio oral de la humanidad por la UNESCO. Resto del día libre.
Tinerhir
3er día • Lunes • Marrakech / Casablanca / Rabat / Meknes / Fez Desayuno en el hotel y salida temprana hacia Casablanca. Al llegar, visita panorámica de la ciudad incluyendo la Plaza de Mohamed V, la Plaza de las Naciones Unidas, la Catedral Notre Dame de Lourdes, la corniche o paseo marítimo y el exterior de la famosa Mezquita de Hassan II. Continuación hacia Rabat y por la tarde, visita de la ciudad incluyendo el exterior del Palacio Real, la Torre Hassan, el Mausoleo de Mohamed V y las ruinas Oudayas. Posterior salida hacia Meknes, ciudad imperial, donde se visita el Mausoleo de Moulay Ismael y las puertas monumentales de Bab Khemis y Bab el Mansour. Continuación hacia Fez donde tendrá lugar la cena y alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 4º día • Martes • Fez Desayuno en el hotel. Visita histórica de la ciudad, incluyendo las puertas monumentales del Palacio Real y Bab el Bouljoud, el “Mellah” o barrio judío, la Medersa Bouanania, el Mausoleo de Moulay Idriss, los curtidores, el mercado de las especias, el bullicioso zoco y la Fuente Nejarin. Tarde libre. Cena y alojamiento en Fez según categoría de hotel seleccionada. 5º día • Miércoles • Fez / Midelt / Erfoud Desayuno en el hotel. Salida en dirección a Ifrane, pequeño pueblo mon-
6º día • Jueves • Erfoud / Tinerhir / Ouarzazate Desayuno en el hotel. Salida hacia Tinerhir para visitar este gran oasis y sus impactantes gargantas del Todra. Continuación del viaje hacia Ouarzazate, donde tendrá lugar la cena y alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 7º día • Viernes • Ouarzazate / Aït Benhaddou / Marrakech Desayuno en el hotel y salida hacia la Kasbah de Taourirt, en el pasado propiedad del famoso Pachá el Glaoui. Continuación de la ruta hacia la ciudad fortificada de Aït Benhaddou para la visita de su célebre Kasbah, declarada patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Posterior salida en dirección a Marrakech cruzando el Collado Tzin Tichka, puerto de montaña situado a 2.260 metros de altitud. Llegada a Marrakech para la cena y alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 8º día • Sábado • Marrakech Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen. VISITAS Con guía local y/o guía acompañante: • Marrakech. • Casablanca. • Rabat. • Meknes. • Fez. • Erfoud. • Tinerhir. • Ouarzazate. • Aït Benhaddou.
MARRUECOS AL COMPLETO 01 May. 31 May.
01 jun. 30 jun.
01 Jul. 25 Jul.
26 Jul. 31 Jul.
01 Ago. 14 Ago.
15 Ago. 22 Ago.
23 Ago. 28 Ago.
29 ago. 11 Sep.
12 Sep. 22 Sep.
23 Sep. 30 Sep.
01 oct. 31 oct.
533 625 841
516 561 718
528 574 731
552 598 755
608 654 811
602 647 804
541 587 744
540 585 742
535 580 737
532 578 735
556 647 864
Supl. ind. circuito 109 142 358
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
Circuito MARRUECOS
Ciudades Imperiales, Oasis y Kasbahs Casablanca
Fez
Erfoud
Ouarzazate
Marrakech
1
2
1
1
4
Salidas todos los domingos de mayo a octubre.
zate, donde tendrá lugar la CENA y alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 6º día • Viernes • Ouarzazate / Aït Benhaddou / Marrakech Desayuno en el hotel y salida hacia la Kasbah de Taourirt, en el pasado propiedad del famoso Pachá el Glaoui. Continuación de la ruta hacia la ciudad fortificada de Aït Benhaddou para la visita de su célebre Kasbah, declarada patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Posterior salida en dirección a Marrakech cruzando el Collado Tzin Tichka, puerto de montaña situado a 2.260 metros de altitud. Llegada a Marrakech para la CENA y alojamiento según categoría de hotel seleccionada.
Riad
soleo de Moulay Ismael y las puertas monumentales de Bab Khemis y Bab el Mansour. Continuación hacia Fez donde tendrá lugar la CENA y alojamiento según categoría de hotel seleccionada.
9 noches Rabat Casablanca
Fez Meknes
Marrakech
Ait Ben Haddou
Tenerhir
Ouarzazate
Erfoud
• ITINERARIO 1er día • Domingo • España / Casablanca Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea.Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino Casablanca. Llegada, asistencia y traslado a los respectivos hoteles. CENA y alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 2º día • Lunes • Casablanca / Rabat / Meknes / Fez Desayuno en el hotel y salida temprana hacia Casablanca. Al llegar, visita panorámica de la ciudad incluyendo la Plaza de Mohamed V, la Plaza de las Naciones Unidas, la Catedral Notre Dame de Lourdes, la corniche o paseo marítimo y el exterior de la famosa Mezquita de Hassan II. Continuación hacia Rabat y por la tarde, visita de la ciudad incluyendo el exterior del Palacio Real, la Torre Hassan, el Mausoleo de Mohamed V y las ruinas Oudayas. Posterior salida hacia Meknes, ciudad imperial, donde se visita del Mau-
3er día • Martes • Fez Desayuno en el hotel. Visita histórica de la ciudad, incluyendo las puertas monumentales del Palacio Real y Bab el Bouljoud, el “Mellah” o barrio judío, la Medersa Bouanania, el Mausoleo de Moulay Idriss, los curtidores, el mercado de las especias, el bullicioso zoco y la Fuente Nejarin. Tarde libre. CENA y alojamiento en Fez según categoría de hotel seleccionada. 4º día • Miércoles • Fez / Midelt / Erfoud Desayuno en el hotel. Salida en dirección a Ifrane, pequeño pueblo montañoso conocido por su estación de esquí. Breve parada panorámica para disfrutar del paisaje y continuación hacia Midelt, capital del Medio Atlas. Por la tarde, ruta hacia Errachidia disfrutando de paisajes semidesérticos hasta llegar a Erfoud, capital de la región de Tafilalet y cuna de la dinastía Alauita, reinante en Marruecos en la actualidad. CENA y alojamiento en Erfoud según categoría de hotel seleccionada. Posibilidad de realizar una interesante excursión opcional en vehículos 4x4 a las dunas de Merzouga para disfrutar de un magnífico atardecer/anochecer (dependiendo del horario de salida de esta excursión) en el desierto. 5º día • Jueves • Erfoud / Tinerhir / Ouarzazate Desayuno en el hotel. Salida hacia Tinerhir para visitar este gran oasis y sus impactantes gargantas del Todra. Continuación del viaje hacia Ouarza-
H *** H **** H **** / *****
7º día • Sábado • Marrakech Desayuno en el hotel. Por la mañana visita a la monumental ciudad de Marrakech durante la cual se descubrirán sus principales lugares de interés; los Jardines de la Menara, la Mezquita de la Koutoubia, las Tumbas de la Dinastía Saadiana y el Palacio de Bahía. La visita se completa con un paseo por la Medina y sus agitados zocos y finaliza en la famosa plaza Jmaa el Fna, declarada patrimonio oral de la humanidad por la UNESCO. Resto del día libre. CENA y alojamiento en Marrakech según categoría de hotel seleccionada. 8º y 9º día • Domingo y Lunes • Marrakech Días libres para seguir descubriendo los encantos de esta ciudad, efectuar compras o realizar alguna excursión facultativa según la información ofrecida por nuestros representantes en destino. CENA y alojamiento en Marrakech según categoría de hotel seleccionada. 10º día • Martes • Marrakech / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen. VISITAS Con guía local y/o guía acompañante: • Casablanca. • Marrakech. • Rabat. • Meknes. • Fez. • Erfoud. • Tinerhir. • Ouarzazate. • Aït Benhaddou.
10 días / 9 noches • 1 noche en Casablanca, 2 noches en Fez, 1 noche en Erfoud, 1 noche en Ouarzazate y 4 noches en Marrakech. NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo España / Casablanca y Marrakech / España. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Circuito de 10 días/ 9 noches incluyendo desayunos y 9 cenas en hoteles de categoría seleccionada. • Recorrido en moderno autocar o minibús con chófer acompañante de habla hispana más guía local en los circuitos de hasta 12 participantes. A partir de 13 participantes, guía acompañante más guía local de habla hispana durante el recorrido. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES • Se requiere vestimenta adecuada para la visita a los recintos religiosos. • Es posible que algún autocar o minibús efectúe el recorrido en orden distinto al publicado, manteniéndose en todo caso el contenido global del mismo. HOTELES DURANTE EL CIRCUITO En Casablanca: Ajiad 3*, Oum Palace 4*, Anfa Port 4*, Prince de Paris 4*, La Corniche 4*, Idou Anfa 4*S, o similar. En Fez: Fes Inn 3*, Sofia 4*, Menzeh Zalagh 4*, Wassim 4*, Zalagh Parc Palace 5*, Royal Mirage Fes 5*, Crowne Palace 5*, o similar. En Erfoud: Al Ati 4*, Belere 4*S, Kasbah Tizimi 4*, Palm’s 4* (acomodación suite para 4/5*), o similar. En Ouarzazate: Perle du Sud 3*, Club Hanane 4* (acomodación suite para 4/5*), Fint 4*, Kenzi Azghor 4*, Amentis 5*, Berbere Palace 5*, o similar. En Marrakech: Agdal 3*, Oudaya 3*, Amine 4*, Nassim 4*, Meryem 4*, Imperial Plaza 4*, Imperial Holiday 4*, Ryad Mogador Kasbah 4*, Kasbah Zalagh 4*, Kenzi Farah 5*, Royal Mirage 5*, Ryad Mogador Agdal 5*, Kenzi Sémiramis 5*, Palais Jena 5*, o similar.
CIUDADES IMPERIALES, OASIS Y KASBAHS 01 May. 31 May.
01 jun. 30 jun.
01 Jul. 25 Jul.
26 Jul. 31 Jul.
01 Ago. 14 Ago.
15 Ago. 22 Ago.
23 Ago. 28 Ago.
29 ago. 11 Sep.
12 Sep. 22 Sep.
23 Sep. 30 Sep.
01 oct. 31 oct.
578 680 955
563 621 840
575 633 852
599 657 876
655 713 932
649 707 926
588 646 865
587 645 864
582 640 859
579 637 856
600 703 978
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
Supl. ind. circuito 129 178 319
37
Circuito
Presáhara y Dunas Salidas todos los sábados de mayo a octubre.
Marrakech
Zagora
Erfoud
Ouarzazate
Marrakech
2
1
2
1
1
Circuito de 8 días / 7 noches incluyendo: 3 noches en Marrakech, 1 noche en Zagora, 2 noches en Erfoud y 1 noche en Ouarzazate. NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo España / Marrakech / España. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Circuito de 8 días/ 7 noches incluyendo DESAYUNOS y 7 CENAS en hoteles de categoría seleccionada. • Transporte en vehículos 4x4 durante el circuito (desde el tercer hasta el séptimo día), con un máximo de 6 personas en cada coche. Conductor acompañante de habla hispana. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES • En caso de que la llegada a Marrakech se efectúe en Domingo, cambiará el orden de las noches en Marrakech, manteniéndose invariable el Lunes como salto entre las ciudades de Marrakech y Aït BenhaddouZagora. HOTELES DURANTE EL CIRCUITO En Marrakech: Agdal 3*, Oudaya 3*, Amine 4*, Nassim 4*, Meryem 4*, Imperial Plaza 4*, Imperial Holiday 4*, Ryad Mogador Kasbah 4*, Kasbah & Spa 4*, Kenzi Farah 5*, Royal Mirage 5*, Ryad Mogador Agdal 5*, Kenzi Sémiramis 5*, o similar. En Zagora: Reda 4*, Salam 4*, Ksar Tinsouline 4*, o similar. En Erfoud: Al Ati 4*, Belere 4*S, Kasbah Tizimi 4*, Palm’s 4* (acomodación suite para 4/5*), o similar. En Ouarzazate: Perle du Sud 3*, Club Hanane 4* (acomodación suite para 4/5*), Fint 4*, Kenzi Azghor 4*, Amentis 4*, Berbere Palace 5*, o similar.
VISITAS Con guía local y/o guía acompañante: • Marrakech. • Aït Benhaddou. • Zagora. • Erfoud. • Merzouga. • Tinerhir. • Ouarzazate.
4x4
7 noches
Marrakech Ait Ben Haddou
Tinerhir
Ouarzazate
H *** H **** H **** / *****
38
Merzouga
Zagora • ITINERARIO: 1er día • Sábado • España / Marrakech Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Marrakech. Llegada, asistencia y traslado a los respectivos hoteles. CENA y alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 2º día • Domingo • Marrakech Desayuno en el hotel. Por la mañana visita a la monumental ciudad de Marrakech durante la cual se descubrirán sus principales lugares de interés; los Jardines de la Menara, la Mezquita de la Koutoubia, las Tumbas de la Dinastía Saadiana y el Palacio de Bahía. La visita se completa con un paseo por la Medina y sus agitados zocos y finaliza en la famosa plaza Jmaa el Fna, declarada patrimonio oral de la humanidad por la UNESCO. Resto del día libre. CENA y alojamiento en Marrakech según categoría de hotel seleccionada.
Erfoud
3er día • Lunes • Marrakech / Aït Benhaddou / Zagora Desayuno en el hotel y salida en vehículo 4x4 en dirección sur, atravesando el alto Atlas y el puerto de montaña de Tzin Tichka, situado a 2.260 metros de altitud. Llegada a la ciudad fortificada de Aït Benhaddou y visita de su célebre Kasbah, declarada patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Continuación hacia Zagora, conocida como la puerta del desierto, visita panorámica de la ciudad y de su biblioteca coránica, así como las dunas de Tinfou. Traslado a los respectivos hoteles para la CENA y alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 4º día • Martes • Zagora / Erfoud Desayuno en el hotel. Salida en dirección a Erfoud por la pequeña localidad bereber de Alnif. Por la tarde, excursión a las dunas de Merzouga para disfrutar de una puesta de sol única en el desierto. CENA y alojamiento en Erfoud según categoría de hotel seleccionada.
6º día • Jueves • Erfoud / Tinerhir / Ouarzazate Desayuno en el hotel. Salida hacia Tinerhir para visitar este gran oasis y sus impactantes gargantas del Todra. Continuación del viaje hacia Ouarzazate, donde tendrá lugar la CENA y alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 7º día • Viernes • Ouarzazate / Marrakech Desayuno en el hotel. Visita a la Kasbah de Taourirt, en el pasado propiedad del famoso Pachá el Glaoui. Tras la visita, salida en dirección a Marrakech cruzando nuevamente el Collado Tzin Tichka, para la CENA y alojamiento según categoría de hotel seleccionada. 8º día • Sábado • Marrakech Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino a la ciudad de origen.
5º día • Miércoles • Erfoud Desayuno en el hotel. Salida hacia la localidad de Rissani, atractiva tanto por su entorno como por su historia y origen de la actual dinastía reinante en Marruecos, la Alauita. Tarde libre para seguir descubriendo los encantos de esta ciudad, efectuar compras o realizar alguna excursión facultativa según la información ofrecida por nuestros representantes en destino. CENA y alojamiento en Erfoud según categoría de hotel seleccionada. Menara
PRESÁHARA Y DUNAS 01 May. 31 May.
01 jun. 30 jun.
01 Jul. 25 Jul.
26 Jul. 31 Jul.
01 Ago. 14 Ago.
15 Ago. 22 Ago.
23 Ago. 28 Ago.
29 ago. 11 Sep.
12 Sep. 22 Sep.
23 Sep. 30 Sep.
01 oct. 31 oct.
Supl. ind. circuito
932 1.071 1.332
869 989 1.150
882 1.002 1.163
906 1.026 1.187
961 1.082 1.242
955 1.075 1.236
894 1.014 1.175
893 1.013 1.174
888 1.008 1.169
885 1.006 1.166
955 1.094 1.355
114 149 203
Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.
Información Vuelos Suplementos aéreos ESTANCIAS EN MARRAKECH, MARRAKECH SOÑADO, MARRUECOS AL COMPLETO Y PRESÁHARA Y DUNAS
Origen
Vía
Días de operación
03 May-12 May 16 May-09 Jun 11 Sep-27 Oct
Madrid Directo SF 27 Resto Península y Baleares Madrid SF 71 Canarias Madrid SF 115 Tasas aéreas ida y vuelta 97€ vuelos directos, 155€ vía un punto. No válido en vuelos IB5000.
01 May-02 May 13 May-15 May 10 Jun-07 Jul 28 Oct-31 Oct CLASE V 66 110 154
08 Jul-10Sep
130 175 219
ESTANCIAS EN MARRAKECH, MARRAKECH SOÑADO, MARRUECOS AL COMPLETO Y PRESÁHARA Y DUNAS
Origen Barcelona
Vía
Días de operación
Directo
SF Clase V Clase L Clase M
Suplemento clases superiores (por trayecto) Tasas aéreas ida y vuelta 66€. Vuelos operados en código IB5000
01 May-31 Oct CLASE N BASE 32 57 101
ESTANCIAS EN CASABLANCA
Origen
Vía
Días de Operación
03 May-12 May 16 May-09 Jun 11 Sep-27 Oct
01 May-02 May 13 May-15 May 10 Jun-07 Jul 28 Oct-31 Oct CLASE N
08 Jul-10 Sep
Madrid, Barcelona *, Palma* Directo/ Madrid SF BASE 28 Málaga * y Valencia * Suplemento clase superior por trayecto Clase V 9 20 Resto Peninsula y Baleares Madrid SF 44 72 Suplemento clase superior por trayecto Clase V 32 42 Canarias Madrid SF 89 116 Suplemento clase superior por trayecto Clase V 54 65 Tasas aéreas ida y vuelta 98 € vuelos directos, 156 € vía un punto. (*) Vuelos vía Madrid. Clases combinables entre sí. No válido en vuelos IB5000.
58 53 103 75 147 97
ESTANCIAS EN FEZ
Origen
Vía
Días de Operación
Madrid, Barcelona *, Palma * Casablanca SF Málaga * y Valencia * Suplemento clase superior por trayecto Clase V Resto Peninsula y Baleares Madrid / Casablanca SF Suplemento clase superior por trayecto Clase V Canarias Madrid / Casablanca SF Suplemento clase superior por trayecto Clase V Tasas aéreas ida y vuelta 178 € vuelos via Casablanca, 236 € vía Madrid y Casablanca. (*) Vuelos vía Madrid. Clases combinables entre sí. No válido en vuelos IB5000
03 May-12 May 16 May-09 Jun 11 Sep-27 Oct
01 May-02 May 13 May-15 May 10 Jun-07 Jul 28 Oct-31 Oct CLASE N
08 Jul-10 Sep
BASE
27
58
10 44 32 89 54
21 71 43 115 65
53 103 75 147 97
39
PÁGINA MODIFICADA 28.04.11
Suplementos aéreos ESTANCIAS EN TÁNGER
Origen
Vía
Días de Operación
03 May-12 May 16 May-09 Jun 11 Sep-27 Oct
Madrid Directo SF BASE Resto Peninsula y Baleares Madrid SF 44 Canarias Madrid SF 89 Tasas aéreas ida y vuelta 97€ vuelos directos, 155€ vía un punto. No válido en vuelos IB5000.
COMBINADO Marrakech - Fez EN Tren ó Avión * Y CIRCUITO ESENCIA DE MARRUECOS Origen
Vía
Días de operación
03 May-12 May 16 May-09 Jun 11 Sep-27 Oct
01 May-02 May 13 May-15 May 10 Jun-07 Jul 28 Oct-31 Oct CLASE V 39 84 128
01 May-02 May 13 May-15 May 10 Jun-07 Jul 28 Oct-31 Oct CLASE V/N 34 20
Madrid Directo / Casablanca SF BASE Suplemento clase superior por trayecto Clase V 6 Barcelona, Málaga, Palma Madrid / Casablanca SF 23 57 y Valencia Suplemento clase superior por trayecto Clase V 17 32 Resto Peninsula y Baleares Madrid / Casablanca SF 44 78 Suplemento clase superior por trayecto Clase V 28 42 Canarias Madrid / Casablanca SF 89 123 Suplemento clase superior por trayecto Clase V 50 65 Tasas aéreas ida y vuelta 137 € vuelos directos, 195 € vía un punto. (*) Para circuitos o combinados con tramo interno en avión, tasas aéreas ida y vuelta 147 € vuelos directos, 205€ vía un punto. Vuelo Marrakech-Fez (via Casablanca) con AT en clase Y. No válido en vuelos IB5000.
08 Jul-10 Sep
104 148 192
08 Jul-10 Sep
82 53 105 65 127 75 171 97
COMBINADO Marrakech - Casablanca o VICEVERSA EN Tren o Avión * Y CIRCUITO CIUDADES IMPERIALES, OASIS Y KASBAHS 01 May-02 May 03 May-12 May 13 May-15 May 16 May-09 Jun 08 Jul-10 Sep Origen Vía Días de operación 10 Jun-07 Jul 11 Sep-27 Oct 28 Oct-31 Oct CLASE V/N (1) Madrid Directo SF BASE 33 81 Suplemento clase superior por trayecto Clase V 5 20 53 Barcelona, Málaga, Palma Madrid SF 23 56 104 y Valencia Suplemento clase superior por trayecto Clase V 16 32 64 Resto Península y Baleares Madrid SF 44 77 125 Suplemento clase superior por trayecto Clase V 27 42 75 Canarias Madrid SF 89 122 170 Suplemento clase superior por trayecto Clase V 49 65 97 Tasas aéreas ida y vuelta 97 € vuelos directos, 156 € vía un punto. (*) Para circuitos o combinados con tramo interno en avión, tasas aéreas ida y vuelta 102€ vuelos directos, 161€ vía un punto. (1) Para el combinado Casablanca - Marrakech las clases de reserva son N/V. Vuelo Marrakech - Casablanca o viceversa con la compañía AT en clase Y. No válido en vuelos IB5000.
COMBINADO Marrakech - TÁnger o VICEVERSA EN Tren o Avión *
Origen
Vía
Días de operación
03-May-12 May 16 May-09 Jun 11 Sep-27 Oct
01 May-02 May 13 May-15 May 10 Jun-07 Jul 28 Oct-31 Oct CLASE V 39 84 128
Madrid Directo SF BASE Resto Península y Baleares Madrid SF 44 Canarias Madrid SF 89 Tasas aéreas ida y vuelta 97 € vuelos directos, 155 € vía un punto. (*) Para combinados con tramo interno en avión, tasas aéreas ida y vuelta 107 € vuelos directos, 165 € vía un punto. Vuelo Tanger-Marrakech o Viceversa (via Casablanca) con la compañía AT en clase Y. No válido en vuelos IB5000.
40
08 Jul-10 Sep
104 148 192
Suplementos aéreos COMBINADO Tánger-Fez (tren)
Origen
Vía
Fechas de Operación
03May-12 May 16 May-09 Jun 11 Sep-27 Oct
Madrid Directo/Casablanca SF BASE Suplemento clase superior por trayecto Clase V 6 Barcelona, Málaga, Palma Madrid / Casablanca SF 23 y Valencia Suplemento clase superior por trayecto Clase V 17 Resto Península y Baleares Madrid / Casablanca SF 44 Suplemento clase superior por trayecto Clase V 28 Canarias Madrid / Casablanca SF 89 Suplemento clase superior por trayecto Clase V 50 Tasas aéreas ida y vuelta 137€ vuelos directos, 195€ vía un punto. No válido en vuelos IB5000.
01 May-02 May 13 May-15 May 10 Jun-07 Jul 28 Oct-31 Oct CLASE V/N 34 20
08 Jul-10 Sep
82 53
57
105
32 78 42 123 65
65 127 75 171 97
COMBINADO Tánger-Casablanca (tren)
Origen
Vía
Días de operación
BASE 5
01 May-02 May 13 May-15 May 10 Jun-07 Jul 28 Oct-31 Oct CLASE V/N 33 20
23
56
104
16 44 27 89 49
32 77 42 122 65
64 125 75 170 97
03 May-12 May 16 May-09 Jun 11 Sep-27 Oct
Madrid Directo SF Suplemento clase superior por trayecto Clase V Barcelona, Malaga, Palma Madrid SF y Valencia Suplemento clase superior por trayecto Clase V Resto Peninsula y Baleares Madrid SF Suplemento clase superior por trayecto Clase V Canarias Madrid SF Suplemento clase superior por trayecto Clase V Tasas aéreas ida y vuelta 98€ vuelos directos, 156€ vía un punto. No válido en vuelos IB5000.
COMBINADO Casablanca-Fez (tren)
Origen
Vía
Fechas de Operación
03 May-12 May 16 May-09 Jun 11 Sep-27 Oct
01 May-02 May 13 May-15 May 10 Jun-07 Jul 28 Oct-31 Oct CLASE N 27 20
08 Jul-10 Sep
81 53
08 Jul-10 Sep
Madrid Directo / Casablanca SF BASE Suplemento clase superior por trayecto Clase V 9 Barcelona, Malaga, Palma Madrid / Casablanca SF BASE 27 y Valencia Suplemento clase superior por trayecto Clase V 9 20 Resto Peninsula y Baleares Madrid / Casablanca SF 44 71 Suplemento clase superior por trayecto Clase V 32 42 Canarias Madrid / Casablanca SF 89 115 Suplemento clase superior por trayecto Clase V 54 65 Tasas aéreas ida y vuelta 137€ vuelos directos, 195€ vía un punto. Clases combinables entre sí. No válido en vuelos IB5000.
58 53 58 53 103 75 147 97
Nota importante: Estancia mínima 3 noches o noche de Sábado en destino.
GASTOS POR CANCELACION COMPAÑIAS AEREAS
Gastos de Cancelación con Billetes emitidos hasta 24 horas laborables de antelación a la salida
Iberia
130€ de penalización
Iberia ( IB5000), Vueling
100 % del importe del billete
Dentro de las ultimas 24 horas laborables 100% del importe del billete
41
Notas Importantes MUY IMPORTANTE: Todos los programas publicados en este catálogo, así como las ofertas de éstos que se puedan publicar en el futuro, están sujetos a las Condiciones Generales del contrato de Viajes combinados. Condiciones que le deben ser entregadas junto con el resto de la documentación del viaje. Le rogamos que las solicite, las lea detenidamente y las firme. También puede encontrar una copia en www.vivatours.es
de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel (cuando esté incluido en el viaje) será la CENA. Asimismo, en vuelos cuya llegada se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del hotel, será el ALOJAMIENTO. Algunos hoteles permiten mantener la habitación el día de salida hasta más tarde, previo pago de un importe. Rogamos consulten en el hotel. En ciertos casos y debido a la hora temprana de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena, el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso.
ORGANIZACIÓN
• Algunas instalaciones en algunos hoteles son operativas en fechas concretas y no toda la temporada (el aire acondicionado, calefacción, piscinas, jacuzzis climatizados, restaurantes, etc.), así como los horarios de de la puesta en marcha de dichos servicios. Los servicios de aire acondicionado / calefacción pueden encontrarse sujetos a horarios que determine el establecimiento hotelero.
La organización de estos viajes combinados ha sido realizada por: Touroperador VIVA TOURS, S.A.U., con domicilio en C/ Rita Levi s/n - Edificio ORIZONIA · Parc Bit · 07121 Palma de Mallorca · C.I.F.: A-82203829 · BAL-469.
ERRATAS Las modificaciones o erratas que se puedan publicar después de la impresión de este catalogo, aparecerán publicadas en la página web: www.vivatours.es
PRECIOS El precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del catalogo. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos especiales, deportivos, puentes, festividades locales, visitas de mandatarios, etc., el precio del viaje (hoteles, entradas, transportes locales, etc.) puede verse alterado sobre el precio publicado en el catálogo. Los precios publicados en este catalogo se basan en un mínimo de 2 personas (salvo especificación contraria) existiendo suplementos en caso de ser un único viajero.
• Es habitual que algunos establecimientos exijan para el servicio de cena vestimenta formal.
Los documentos de todos los pasajeros deberán estar en regla y el cliente tendrá que comprobar que el pasaporte, visado o DNI son los exigidos por la reglamentación del país que va a visitar (consulte en las embajadas y consulados correspondientes). Serán por su cuenta la obtención del pasaporte o cualquier otro requisito exigido. Los ciudadanos de otras nacionalidades deberán consultar con las representaciones consulares u organismos competentes los requisitos de entrada en cada país. En caso de ser rechazada por alguna autoridad la documentación o sea denegada la entrada en el país por no cumplir los requisitos que se exigen o por no poseer la misma, la Organización no será responsable de los gastos adicionales ni hará devolución del precio del viaje. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por padres o tutores. Los menores y bebés deben llevar DNI y/o pasaporte, además de otros documentos si fuera necesario (ej: visado).
HA: Sólo alojamiento
PC: Pensión Completa
HD: Habitación y desayuno
TI: Todo Incluido
MP: Media pensión En los regímenes alimenticios que incluyan almuerzo o cena, estos nunca contemplan las bebidas, que deberán abonarse en el establecimiento. En caso que los clientes decidan no hacer uso de alguna de las comidas incluidas en el régimen de estancia contratado, el hotel se reserva el derecho de ofrecer la posibilidad de que éstas sean sustituidas por un picnic. Si no fuera posible ofrecerlo, no será causa de reclamación ni reembolso.
Algunos hoteles, le solicitarán el número de su tarjeta de crédito con autorización crediticia, como garantía de solvencia. Rogamos que a la salida del hotel, liquiden los gastos y de no tenerlos, exijan que les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. La organización reclina toda responsabilidad sobre las tarjetas de crédito.
• Los precios publicados en este catalogo están basados en habitaciones doble estándar. Se establece sólo la existencia de habitaciones individuales o dobles. Las habitaciones dobles podrán tener dos camas separadas o una sola cama válida para dos personas. Las terceras personas y los niños, que compartan habitación se alojarán en las camas existentes. Ya que en la mayoría de los hoteles, no existen verdaderas habitaciones triples / cuádruples. En algunos casos y dependiendo del hotel, se podría añadir sofá cama, cama supletoria o litera. • La mayoría de establecimientos establecen la ocupación de las habitaciones desde el día de llegada entre las 13 y las 15 horas; debiéndose abandonar el día de salida entre las 11 y las 13 horas. • En los vuelos cuya llegada a destino se realice después
42
Tasas de carburante: Deben incluirse en el billete de avión, y su importe final se notificará al mismo tiempo que las tasas aéreas. Tasas de aeropuerto: Impuestos locales de entrada y/o salida en cada país, que no pueden incluirse en el billete y el pasajero debe abonar en cada aeropuerto.
TRASLADOS Se entiende que todos los traslados son en servicio regular, excepto que se indique lo contrario. Si debido al extravío de equipajes a su llegada al aeropuerto, o retrasos en los controles de pasaporte, policía o aduana, se retrasa en su salida, rogamos avise al transferista / chofer o a nuestro representante para que puedan reorganizar su traslado, en caso contrario no podremos garantizar la prestación.
EL PRECIO DEL VIAJE COMBINADO NO INCLUYE Visados, maleteros, propinas (en algunos programas y países son obligatorias), tasas aéreas, tasas gubernamentales, excursiones que no estén incluidas en el itinerario del viaje, certificados de vacunación, regímenes alimenticios especiales, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “el precio del viaje combinado incluye” o no conste específicamente detallado en el programa/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega. Los precios no incluyen bebidas en las comidas, salvo que se especifique lo contrario. La mayoría de los hoteles consideran la MP como desayuno y cena.
NOCHES EXTRAS El precio de cualquier estancia con distinto número de noches a los publicados, se calculará siempre añadiendo al precio de la estancia inmediata inferior el número de noches extras necesarias. El precio de la noche extra no será nunca deducido de los precios publicados ni será aplicable a prolongaciones pedidas en destino ni a reservas efectuadas en origen, que no incluyan la totalidad de los servicios. El precio de la noche extra será siempre el de la fecha real de estancia y no el de la fecha de salida.
HOTELES • Con independencia de la información sobre la categoría oficial del establecimiento en cada país, puede incluirse, para su mejor comprensión, indicaciones tales como tres estrellas superior, semilujo, etc., que no se encuentran reconocidas oficialmente y responden a una valoración subjetiva del establecimiento o de la Organización.
Tasas aéreas: El importe publicado de las tasas, es aproximado, ya que varían según la fecha del viaje, la divisa, las rutas y las paradas. El importe final se comunicará al emitir los billetes aéreos.
• Regímenes
• Tarjetas de Crédito
PASAPORTES Y VISADOS
TARIFAS AÉREAS / VUELOS Y TASAS Las condiciones especiales de las tarifas aéreas nos obligan a informar que el precio puede verse modificado en función de la disponibilidad de plazas. Si los vuelos internacionales o domésticos sufriesen alteraciones en su día de operación u horarios, los itinerarios podrán verse modificados. En algunos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una aerolínea que no figure en el billete aéreo ni en la confirmación de la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre las compañías. Estos acuerdos son reconocidos y aceptados por aviación civil.
EQUIPAJES En cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje son de aplicación las condiciones establecidas por las compañías transportistas, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la entrega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de transportes. El transporte del equipaje y las posibles incidencias derivadas de éste quedan en este caso fuera del ámbito de gestión de la agencia mayorista. En caso de querer transportar para sus vacaciones equipaje de amplio volumen (bicicletas, tablas de surf, etc.), deberá abonar el correspondiente suplemento. Consultar.
GASTOS DE GESTIÓN Y CANCELACIÓN En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios contratados o solicitados teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo depositado, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican: • En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos. • En el caso de Viajes combinados y salvo que el desistimiento se produzca por causas de fuerza mayor: - Los gastos de gestión y los gastos de anulación. - Una penalización consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días naturales y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días tres y diez, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. En el caso de que los servicios contratados y anulados estuvieran sujetos a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales en circuitos, cruceros, etc., los gastos de anulación por desistimiento serán los establecidos en tal efecto en el catalogo. Fecha de edición: 1 de Abril 2011 Vigencia del catálogo: 1 Mayo a 31 Octubre 2011 Código de folleto: V11VG
43
Llenamos el mundo de colores. Iberia le ofrece cerca de 900 destinos en 150 países, con las mejores conexiones, gracias a la alianza . Dispone de la flota más moderna de Europa con 180 aviones y 20.671 profesionales dispuestos a prestarle toda la atención y el servicio que usted se merece. Todo pensado para que, vuele donde vuele, su elección sea siempre Iberia.
Sume puntos Iberia Plus y obtenga más ventajas.