RUSSIAN FILM
POSTERS
Nikolai Prusakov The Glass Eye • Nikolai Prusákov El ojo de cristal Nicolas Prousakov L’œil de verre • Nikolai Prusakow Das Glasauge
1929
Georgi and Vladimir Stenberg The General • Gueorgui y Vladímir Stenberg La General Guéorgui et Vladimir Stenberg Le mécano de la Générale • Georgi und Wladimir Stenberg Der General
1929
Anonymous In the Gardens of Avarra • Anónimo En los jardines de Murcia Anonyme Aux jardins de Murcie • Anonym In den Gärten von Avarra
1926
Anonymous Two Armoured Cars • Anónimo Dos blindados Anonyme Deux blindés • Anonym Zwei Panzerwagen
1928
Viktor Klimashin Do I Love You? • Víktor Klimashin ¿Te quiero? Victor Klimachine Si je t’aime? • Viktor Klimaschin Ob ich dich liebe?
1934
Nikolai Khomov Wanted Protection • Nikolai Jómov Se busca protección Nicolas Khomov En quête de protection • Nikolai Chomow Suche nach Protektion
1933
RUSSIAN FILM POSTERS WITH AN INTRODUCTION BY MARIA-CHRISTINA BOERNER
T
he history of the Russian silent film poster is illuminated through 161 full-page reproductions, covering posters from the beginning of the 20th century until the 1930s. Masterpieces of graphic design by famous Russian artists, such as Malevich, Rodchenko and the Stenberg brothers, are presented together with compelling works created by lesser known designers, who are published here for the first time. With biographies of all of the artists featured plus detailed information about the films themselves, this is an invaluable sourcebook for cinema aficionados and collectors.
U
n total de 161 reproducciones a toda plana ilustran la historia del cartel del cine mudo ruso desde comienzos del siglo xx hasta la década de 1930. Obras maestras del diseño gráfico realizadas por famosos artistas rusos como Malévich, Ródchenko y los hermanos Stenberg aparecen junto a trabajos fascinantes creados por artistas menos conocidos, que se publican aquí por primera vez. Junto con las biografías de todos los autores e informaciones detalladas sobre las propias películas, este libro es una valiosa obra de consulta para cinéfilos y coleccionistas.
U
ne collection unique de 161 affiches de cinéma du début du 20 e siècle aux années 1930 illustre l’histoire du film muet en Russie. Des chefs-d’œuvre d’art graphique réalisés par de célèbres artistes russes comme Malevitch, Rodtchenko et les frères Stenberg côtoient ceux d’artistes moins connus publiés ici pour la première fois. Avec une biographie de chaque artiste cité ainsi qu’une fiche complète de tous les films, cet ouvrage est une référence incontournable pour les cinéphiles et les collectionneurs.
D
ieses Buch illustriert mit 161 ganzseitigen Kinoplakaten die Geschichte der russischen Stummfilmära seit Beginn des 20. Jahrhunderts bis in die 1930er Jahre. Meisterwerke der Plakatkunst von Malewitsch, Rodtschenko oder den Brüdern Stenberg werden ebenso gezeigt wie die Arbeiten weniger bekannter russischer Grafiker, die hier zum ersten Mal vorgestellt werden. Die Biografien sämtlicher Künstler sowie detaillierte Angaben zu den Filmen selbst machen diesen Bildband für alle Cineasten und Sammler von Kinoplakaten zu einem unverzichtbaren Kompendium der interessantesten Filmepoche Russlands.
VIVAYS PUBLISHING LTD
www.vivays-publishing.com