MACHIA’H N° 306 - SPECIAL 28 NISSAN 5776 - CHABBAT PARACHAT KEDOCHIM CHABBAT QUI BENIT LE MOIS DE IYAR 5776 - 06/05/2016
VIVE LE ROI
BH
Hebdomadaire - Edition française - www.viveleroi770.com - viveleroi770@gmail.com - 058-4770055
NOW !
Les Temimim déploient le drapeau Machia’h
Mardi dernier, lors de ‘Hol Hamoèd Pessa’h, les jeunes étudiants (les Temimim) ont envahi les rues de Manhattan à bicyclette, transportant avec eux le message de la délivrance, le drapeau jaune. (HG)
Editorial
La puissance de Nissan
Cette année, une nouvelle compréhension des choses se fait jour afin de tenter encore, d’essayer à nouveau une idée capable de déclencher la délivrance. On pourrait croire qu’on a tout essayé et que maintenant il ne nous reste qu’à patienter comme un père qui a attend la naissance de son enfant dans la salle d’attente... On doit chercher encore, se creuser la tête et dévoiler un trésor de créativité de nouvelles idées qui feront leur action envers Hachem l’obligeant, si l’on peut dire, à rompre son pacte avec l’exil et sauver dans une joie indescriptible son peuple ! (GB)
1
2 3
Le grand rassemblement du 11 Nissan 5776 : Hakel à Tel Aviv L’évènement du 11 Nissan a été une grande réussite et une progression dans le processus de la Guéoula
Le Seder monumental de Chypre avec des centaines de personnes
Sous la direction du Chalia’h et Rav de Chypre, le Rav Aryé Zeev Raskin, une nuit du Seder mémorable a été organisée.
La Yechiva d’Aubervilliers en classe de neige !
Ye’hi Adoneinou Morénou VeRabbénou Mele’h HaMachia’h Léolam Vaèd !
L’Edit Royal Dvar Mal’hout Résumé du discours du Rabbi de Loubavitch Roi Machia’h Chlita Chabbat A’harei-Kedochim 13 Iyar 5751-1991
La Guéoula dans le Kodech HaKodachim Au début de la Paracha A’harei, est décrit le service du Cohen-Gadol, le Grand-Prêtre dans le Kodech HaKodachim (le Saint des saints) « Ainsi viendra Aharon dans le Kodech etc. » Il s’agit d’un exemple en miniature de ce que sera la délivrance : Le Cohen-Gadol dans le Kodech HaKodachim. Le Kodech HaKodachim est l’endroit le plus sacré au monde. C’est l’endroit dans lequel la divinité brille de manière dévoilée (sans caches, ni voiles). En même temps, c’était un endroit réel dans le monde, et le Cohen-Gadol y pénétrait en tant qu’âme vêtue d’un corps [contrairement au cas de Nadav et de Avihou, le « Ratso », l’aspiration métaphysique sans le « Chov », le retour vers la matière]. Le royaume des Cohanim Guedolim Tous les enfants d’Israël sont appelés « Un royaume de Cohanim, de Prêtres » (1), « de Grands Prêtres (2) », et de manière dévoilée dans la perfection, ce sera lors de la délivrance véritable et complète (3). Et chaque Juif possède donc, grâce à cela, en tant qu’âme dans un corps, un rapport avec le niveau de sainteté du Kodech HaKodachim, la perfection de la sainteté. Et comme le tranche le Rambam (4), « Il n’y a pas que la tribu de Lévi, mais aussi tout homme… qui Lui consacre son esprit… celui-là arrive au niveau de la sainteté du Kodech Kodachim etc. » Et selon le Midrach, « A chaque moment où il voudra entrer, il entrera », il faut souligner que chaque Juif possède le pouvoir de se hisser au niveau de « Kodech HaKodachim » et c’est ce qu’il sera lors du monde futur. L’histoire de Yoach Et l’on pourra mieux comprendre tout ceci en s’inspirant de l’histoire des Prophètes (5) : lorsqu’au moment du danger, Yehocheva cacha Yoach (qui était un descendant de lignée royale) et sa nourrice et l’installa dans « la Chambre des lits », qui était dans la montée, en direction du Kodech HaKodachim, du Saint des saints (6), « Et il resta avec elle dans le Temple de l’Eternel, se tenant caché pendant six ans etc. (7). De là, nous comprenons que, alors qu’il était dans le Kodech HaKodachim, il avait là-bas même, tous ses besoins matériels ; le manger, le boire et le sommeil. Et, en vérité, c’est exactement là-bas, la véritable place de tout Juif, dans le Kodech HaKodachim (comme nous le constaterons, lors de la délivrance véritable et complète), mais cela se dévoile lors d’une descente (le danger), à l’image de l’élévation,
comme, par exemple, l’élévation de la délivrance qui vient grâce au travail réalisé pendant la « Gola ». A l’instant même… Et d’après ce que l’on a expliqué plus haut, il y a quelques enseignements que l’on peut retirer, en ce qui concerne le travail des enfants d’Israël pour amener la Guéoula, et la façon dont ils doivent amener la délivrance, alors que nous nous tenons maintenant vraiment à la fin du moment de l’exil, la Gola, et voici, voici que nous nous trouvons dans la Guéoula. En ce qui concerne l’action La Guéoula ne vient que par le travail de l’exil, de la Galout, le dévoilement du Maître du monde, d’Aloufo Chel Olam, dans la Gola, afin que cette génération, la dernière de l’exil, soit la première génération de la délivrance, la Guéoula. Et le Saint béni soit-Il nous aide à voir les derniers événements dans le monde et comment le monde, lui-même, aide et amène la Guéoula. L’explication est simple : chaque Juif doit rajouter dans « nos actes et notre travail » car de manière globale, on introduit la délivrance, et comme nous l’avons dit dans la réunion précédente, grâce à l’étude de la Torah orientée sur les sujets qui concernent la Guéoula, dans la Torah écrite (car tous les livres en sont remplis - 14), ainsi que dans la Torah orale, la Michna, la Guemara et les Midrachim etc. Et encore plus précisément, que tout se dévoile et que se réparent toutes les choses qui sont apparemment perdues, ou qui se sont réellement perdues pendant l’exil, ou perdues dans le bon sens du terme (au-dessus de tout dévoilement), le dévoilement de la fin que « le cœur ne dévoile pas à la bouche (15) ». Et Machia’h, notre juste qui vient alors que l’on ne s’y attend pas (16), car c’est une trouvaille, comme il est dit « J’ai trouvé David, mon serviteur (17) » et ceci dévoile le cantique 90, Tsadik, « Que la bienveillance de l’Eternel, notre D.ieu, soit avec nous ! Fais prospérer l’œuvre de nos mains, oui, l’œuvre de nos mains, fais-la prospérer (18) », dans le troisième Temple, lors de la délivrance véritable et complète, la Guéoula de tous les enfants d’Israël, « Par nos jeunes, nos vieux…, nos fils et nos filles ». Notes : 1/ Yitro 19.6 - 2/ Baal Hatourim sur le verset - 3/ Baal Hatourim - 4/ A la fin des lois de la Chemita et du Jubilé - 5/ Rois II 11-1 - 6/ Rachi - 7/ Rois II 11.3 - 14/ Rambam, lois des rois Ch.11.2 - 15/ Zohar Hadach, Bérechit 8.1 - 16/ Sanhedrin 97a - 17/ Psaume 89 - 18/ Psaume 90.17
H
i
s
t o
i
r
e
d
e
G u
é
o
u
Extraordinaire miracle sur la route
l
a
Lors du discours de la Parachat Vayéchèv 5752, le Rabbi Chlita Méle’h HaMachia’h demande de faire connaître les miracles que le Saint béni soit-Il produit pour nous afin de le remercier et de louer Son nom. Dans cette esprit, une habitante de Kfar ‘Habad a raconté, que, roulant sur la route express, avec à son bord ses quatre enfants, alors qu’elle fut soudain mêlée à un accident et, seulement par intervention divine, la catastrophe fut évitée… « Dimanche dernier alors que je conduisais sur la route express, tenant bien ma droite, un minibus m’a soudainement dépassée en queue de poisson. J’ai fais ce que j’ai pu pour maintenir ma droite et au pire, me retrouver contre la rampe de sécurité en béton, malheureusement, le conducteur du minibus ignorait apparemment ma présence et s’obstinait dans sa course folle. J’ai faillis heurter le béton, ou peutêtre que je l’ai heurté, je ne me souviens plus. De toutes manières j’ai tout fait pour ralentir en tournant le volant vers la gauche, c’est alors que le volant s’est bloqué et la voiture s’est engagée en plein sur la route qui grouillait de véhicules roulant à toute allure en largeur des autres voitures lancées contre nous comme des missiles. La voiture a alors percuté de plein fouet le rempart en béton de l’autre côté… Puis tout s’est renversé en quelques fractions de secondes, nous nous sommes retrouvés sur le capot. Lorsque notre véhicule s’est enfin arrêté de tout ce terrible accident, je compris d’un coup que nous étions certes à l’envers, mais que j’étais vivante ! J’ouvris alors ma portière et me tirais vers l’extérieur et vite, j’ouvrai la portière des enfants et ils sortirent l’un après l’autre de la voiture, en pleine santé, grâce à D.ieu et ils se tinrent à mes côtés sur la route. Je ne demandais qu’une chose c’etait de me lancer dans une danse en chantant « Ye’hi Adonénou Morénou VeRabbénou, Mele’h HaMachia’h Léolam Vaèd !!! »… Lorsque je revois cette scène j’en conclu que ce fut là, toute une série de miracles, d’une bonté divine que les mots peuvent difficilement décrire. Nous ne nous sommes pas retournés dans une petite ruelle à 30km/h, mais nous étions bel et bien lancés à 90 ou 100km/h sur une route express en pleine circulation. Certains automobilistes se sont arrêtés pour me décrire ce qu’ils ont vu, comment nous avons fait un saut en plein air et en pleine course, comment le minibus m’a coupé la route et ils ont compris que j’allais perdre le contrôle de mon véhicule et me retrouver au beau milieu de la route, chacun m’a ensuite décrit comment
il avait manœuvré pour ne pas entrer en collision avec nous et c’est ce que j’ai trouvé être le plus grand des miracles. Les voitures roulaient à toute vitesse, nous avons franchi toutes les voies et personne ne nous a percuté ! Je ne me suis pas écrasée frontalement de plein fouet contre le muret de béton et la famille n’a pas été touchée par le renversement du véhicule. Nombreux furent les témoins qui restèrent pantois devant la scène : une femme avec des petits enfants qui sortent en bonne santé d’un tel tourbillon explosif… Ils voulaient nous venir en aide et des femmes apparemment non-pratiquantes m’ont dit : « J’ai vu de mes yeux comment le Créateur vous a préservés ! ». Et puis encore un miracle révélant la Providence divine d’une extraordinaire puissance : l’un des conducteurs qui était derrière nous, ne fut ni plus ni moins que notre voisin d’enface à Kfar ‘Habad. Il s’est immédiatement porté à notre secours. Il nous a beaucoup et aidé, mais surtout, de voir, en ces circonstances une per-
sonne qui ne nous est pas étrangère, nous avait réconforté. Nous avions au-dessus de la voiture une galerie qui portait un écriteau avec la photo du Rabbi Chlita Méle’h HaMachia’h : Bienvenue au roi Machia’h ! Et après quelques minutes je réalisais avec les enfants qu’il devait être réduit en bouillie, je dis alors : « D’où va t-on sortir 500 Chekels pour un nouvel écriteau ?! ». Notre voisin entendit cela et répondit : « Votre écriteau est juste là devant, posé comme si de rien était ». Je pensais qu’il plaisantait, n’imaginant pas un seul instant qu’il pouvait être autre chose qu’une sorte de crêpe de métal. Le voisin
reprit la parole en disant : « Mais, vous ne comprenez pas ? Je vous dis que l’écriteau est entier, venez voir »… Lorsque nous sommes arrivés aux urgences, la radio « Galei Tsahal » m’a appelée et ils m’ont accordé le grand mérite de diffuser le miracle et d’annoncer à tous les auditeurs la demande du Rabbi qu’il y ait dans chaque véhicule un livre de ‘Hitat, une Koupa de Tseddaka. J’ai ajouté que le Rabbi Chlita Méle’h HaMachia’h a dit que la Guéoula est déjà présente et qu’il ne nous reste plus qu’à accueillir le roi Machia’h dans la plus grande joie ! (CI)
Vous êtes Chalia’h du Rabbi Chlita Méle’h HaMachia’h n’importe où dans le monde et vous êtes en contact avec un public francophone. Commandez la Newsletter de la Guéoula « Vive le Roi Machia’h ». Contacteznous pour cela à viveleroi770@gmail.com ou par téléphone au 058-4770055
G
U
E
O
U
L A
La bénédiction des Cohanim Des milliers de participants se sont réunis à l’occasion de la fête de Pessa’h au Kotel Hamaaravi à Jérusalem, pour entendre la bénédiction des Cohanim. Un moment de grande sainteté et d’émotion. (CI)
N
E W S
Petites Annonces
Cours de Torah Centre ville de Jérusalem au Merkaz Machia’h & Guéoula. 8, rue Yaavets. Infos 053-2770419
Beit Machia’h à Har ‘Homa Rav Shlomo Yossef Tsion. Cours tous les jours en hébreu. Taharat HaMichpa’ha pour les femmes. Dvar Mal’hout et repas mercredi soir 20h30 054-4449770 Location deux parkings à Har ‘Homa (30 rue Moché Kalfon) 400sh/mois. 058-4770055
Appartement à vendre : Affaire à saisir sans frais d’agence à Bétar : Grand appartement de 211m2, 7,5 pces, vue panoramique sur un étage, cuisine de Pessa’h, proche des synagogues ‘Habad et du centre commercial, 3 grands balcons, Guiva A. 052-6996770
28 Nissan 5776 : Hakel pour les femmes Cette année, une grande soirée Hakel aura lieu pour les femmes et jeunes filles d’Israël au port de Tel-Aviv (11 rue Haanger). Des Rabbanim prendront la parole, ainsi que des Machpiot. Un grand programme artistique est prévu pour cet événement qui aura lieu jeudi soir 27 Nissan à partir de 17h30. Infos : 050-7900701 (CI)
Pour vos annonces 058-4770055 ou gueoulanews@gmail.com
L E
Mimouna 5776 A la sortie de la fête de Pessa’h, l’équipe de Radio « Kol Barama » dirigée par Ami Maïmon, s’est rendu au domicile du Rav Michaël Lasri pour une nuit de festivités orientales animée par de grands chanteurs. En bref, une joie toute particulière a saisi les auditeurs transmettant à tous un ersatz de la joie de la Guéoula. (CI)
La Seoudat Machia’h au 770 Des centaines de ‘hassidim se sont rendus cette année au Seven Seventy de New York afin de participer au festin du Machia’h en compagnie du Rabbi Chlita Méle’h HaMachia’h. Cette instant d’intense ferveur ‘hassidique a été exploité pour que chacun puisse s’éveiller et exiger la délivrance immédiate. (CI)
C A R N E T
Pour la réussite de: ‘Hanna Bat Mercedès Sarah, Line Bat Mercedès Sarah, Michaël Ben Mercedès Sarah, Henri ‘Haïm Ben Julia, Perla Bra’ha Bat Menou’ha Ra’hel, Noa Sarah Bat Menou’ha Ra’hel, la famille Liraz Touval. Pour la bonne santé de: Mercedès Sarah Bat Fifine, Sivan Bat Sarah Hadassa Leilouï Nichmat de: Julia Bat Elie, Meyer Benchoam, Fifine Bat Habiba, Ayala ‘Haya Bat Méïr Raphaël, Serouya Beya Bat Myriam, Moché Maurice Ben Yossef et Fifine et Sylvia Hassiba Bat Nissim
La Newsletter de cette semaine est dédiée à l’élévation de l’âme de Yossef Ben Moché et Solika La Newsletter de cette semaine est dédiée à l’élévation de l’âme de Norbert Avraham Ben Gavriel et Pnina La Newsletter de cette semaine est dédiée à l’élévation de l’âme de Uri Ben Reuven Harpaz
Consultez les
Igueroth Kodech
et vivez les merveilles de la Guéoula 058-4770055 Horaires de Chabbat à Jérusalem Chabbat Parachat Kedochim : Entrée : 18h47 - Sortie : 20h03
w w w. v i v e l e r o i 7 7 0 . c o m Vidéos inédites, Dvar Mal’hout et articles en français
Photo de la semaine
La parade des Tanks à l’occasion du 11 Nissan dans les rues de New York !
Traductions
Hébreu/Français gabriel.traduction@gmail.com
053-2770419
COLORPRINT 072-2424245