P r e s e n t a : En la tapa sesiรณn en Humahuaca - Argentina .
5
Contenido
Revista N°1 Agosto 2019
8: Nuestro inicio, carta de Carolina Danieri
25 Producción “Ella”
9 Presentación de revista
26 Oscar Aguilera
11 Viviendo fronteras una nueva opción televisiva
56 Profumo lanza una nueva colección
12 Tendencias para el frío, que el frío saque lo mejor de tu outfit 18 ¿Por que es importante el marketing digital en una empresa? 22 Moda Humanuaca fashion show 24 Producción Ibraina 6
60 Monalisa, encuentro del arte y lujo 63 Nuestro legado
65 Homenaje a Karl Lagerfeld 66 Chanel fashion week 68 Entrevista exclusiva a Mathias Sambrizzi 72 El ñanduti en París por Maria Sonia Gauto 74 Blue park, la primera playa en la Triple Frontera 76 Osvaldo Bucci 80 Tetro en Ciudad del Este con Lampium 86 Cine paraguayo llega a Netflix 88 Cine argentino 99 Cinco novelas brasileñas que te encantaron 100 Gastronomía de la Triple Frontera 103 Horoscopo a mil.
www.viviendofronteras.com.py Directora editorial: Carolina Danieri Logo Fashion News : Monica Merlo , Carolina Danieri , Camila Almada Edición general : Camila Almada Diseños y diagramacion: Camila Almada Digital Marketing: ByteMain/ Walter Rivarola Publicidad: Viviendo Fronteras Fotografía de Tapa: Rodrigo Andres Rojas Cortes Produccion: Mathias Zambrizzi
Contactos: 0972786724 +543704240632 @revistafashionnewspy Facebook Fashion News (Fanpage) revistafashionnewspy@gmail.com viviendofronteras@gmial.com 7
Carta de Carolina Danieri
Nuestro inicio
Es Nuestra primera edición, somos una extensión de la revista Fashion
News Argentina “Cultural y teatral “del director Roberto Polizzi Marchand que llevamos al Paraguay como marca y evolución de ser una revista de moda , publicidades, cine, teatro, con las tendencias de tres países, “Argentina, Paraguay y Brasil” mostrando lo mejor para el público. El contenido de FASHION NEWS PARAGUAY garantiza un análisis en profundidad sobre la información y los hechos relevantes de la moda así como también del ámbito comercial-gastronómico y de entretenimiento de la región, facilitando tomar las decisiones más oportunas. Como empezó la marca, Fashion News vive un nuevo momento en la historia: llegando a los lectores vía internet, dando la posibilidad de mostrar la creación del arte, el turismo con sus lugares exóticos, la cultura de los tres países, la danza, dando vida a toda oportunidad de un nuevo producto. En esta edición le pido que guarde un tiempo espacial para leer nuestra revista, les presentamos contenidos interesantes relatando novedades. Estrenando por primera vez una producción única que fue realizado en la Argentina con profesionales de todo el país y de Chile. Otro contenido inédito, elaborando un bloque de moda Fashion News acompañando a Viviendo Fronteras “que son documentales turísticos y culturales, lleno de aventuras” con la transmisión del equipo del canal Paraná TV de Ciudad del Este, también con el apoyo de mi equipo de marketing y de mi editora, que estuvieron desde el inicio de este proyecto. Hoy lanzo con la intensión de siempre dejar a todos sorprendidos. Espero que les guste esta edición.
¡Muchas Gracias! Carolina Danieri Directora de redacción
8
Nuestro Legado
Damos la bienvenida a VIVIENDO FRONTERAS un programa con documentales del turismo, mostrando los lugares más exóticos, pueblos con sus origines, su historia, la artesanía, y poder llegar a todos ustedes con lo mejor. Desde chica siempre me apasiono la historia, la danza. Fui bailarina de folklore argentino, danza contemporánea y danza clásica, también una fanática en ferias de ciencias y de la ONU (Unión de Naciones Unidas) luego inicie mi carrera como modelo que me inspire por COCO ROCHA nací en una familia de artistas, mi padre que es cantante y compositor, mis abuelos y mi madre con mis hermanas mayores que siempre me apoyaron. Hoy con 24 años logro concretar un sueño después de estudiar en Buenos Aires teatro, producción de cine y televisión, vivir por muchos lugares, recorrer distintas culturas como, Brasil, Chile y Paraguay. Nací en Formosa una provincia chica de Argentina que está ubicada frontera con Paraguay donde recibe y da siempre oportunidades a muchos paraguayos al igual como recibieron ustedes a mí. Me encuentro en Ciudad del Este frontera con Brasil al otro lado, en la triple frontera un mundo cosmopolita lleno de brasileros, asiáticos, latinoamericanos y anglosajones con diversas culturas situado en un mismo lugar. “Yo diría un lugar maravilloso que no para de crecer en lo comercial, gastronómico y cultural”. Mi primer documental lo realice en Humahuaca Jujuy Argentina frontera con Bolivia, un pueblo con una historia de más de 500 años, sigo ahora por todo Paraguay, sur de Brasil hasta volver los puntos más exóticos de la Argentina con Chile y Uruguay. ¡Les dejo la presentación de lo que es mi programa!
9
MEDIO DE TRANSMISIÓN Dos emisiones semanales por Paraná TV Tigo
P A R A G U A Y
Alta definición HD y MP4 Cobertura en todo Paraguay
Circulación Trinacional
P A R A G U A Y
LOS MEJORES SERVICIOS PUBLICITARIOS Bloques del mundo del arte, moda, turismo, cultura y tecnología. Logrando a los anunciantes un medio ideal para llegar a un público exclusivo.
@viviendofronterastv Facebook Viviendo Fronteras (Fanpage)
RAZONES PARA INVERTIR EN NOSOTROS El contenido de Fashion News garantiza un análisis en profundidad sobre la información y los hechos relevantes de la moda,el ámbito comercial-gastronómico y de entrenimiento de la región, facilitando tomar las desiciones más oportunas
@revistafashionnewspy Facebook Fashion News (Fanpage) 11
Tendencia
Llegó el frío ¡Buenas a todos! Ya estamos la temporada fría. Se acabaron los largos ratos de relax en la playa, en la piscina, o simplemente en los que haces esas cosas que no puedes hacer durante el resto del año, para eso esta el verano ¿no?. Días más cortos, temperaturas más bajas y el regreso a la rutina, ¡pero el frío tampoco está tan mal! Un cambio de color en las hojas , los atardeceres los viñedos , ponerse ese suéter de color , el mate de todos los días .Una época preciosa para hacer enoturismo y también para reunirse con la mejor compañía a charlar, reir y disfrutar juntos con una copa de vino.
Nos toca dar la bienvenida al invierno, y aunque sea muy a mi pesar, reconozco que en cuanto a moda, el frío también tiene sus cosas buenas. Hoy estrenamos la estación del “todo vale” .
12
Es una temporada que me encanta precisamente por eso. Me gusta muchísimo mezclar vestidos cortitos o mini faldas con botines y jerséis gordos, también mezclar abrigos grandes con botas bucaneras , jeans borsegos clásicos. “La tendencia de energía y la intension transforma.” Hoy comparto con todas uno de estos conjuntos. Un look muy f recuente en mi y en muchas , para salir una tarde con amigas , a un parque y como no a una salida romántica. ¡Te voy a mostrar algunos look!
Sweeters Camisas de Jean Mini engomada y tirones alto
Botines negros Media fina o panties negras.
13
Si son de viajar mucho como yo , acá tenemos varios estilos de outfits.
1) Lentes de sol - Camisa estampada - Jeans tirón alto - Zapa /Champion sneakers altas
2) Lentes - Blusa stripes - Pantalón tirón alto - Zapa bajas / Champion
3) Lentes de sol - Pañoleta - Buzo - Jeans clásico - Chanclas
4) Lentes - Campera dejeans -Vestido largo suelto - Zapas bajas / Champion
Como combinar botas con faldas y vestidos Según el estilo que quieras vestir, se pueden combinar de una u otra manera. Todas las mujeres tenemos unas botas en el armario. Ya sean de caña alta, baja o botín, las botas son un must en el zapatero de cualquier mujer. Es un zapato muy versátil y práctico y mantiene nuestros pies protegidos del frío con mucha elegancia y comodidad. 14
5 tendencias que estarán en tendencia este 2019
1/5 Flecos - Las prendas con flecos conquistan nuestros armarios, bien sean chaquetas, vestidos, faldas o accesorios, hacen de los looks de cualquier temporada algo mucho más especial. Además en vestido ayudan a estilizar la figura y el movimiento que proporcionan es perfecto para tus looks de noche. 2 / 5 Volados La fuerza de los volados: Siempre vuelven para dar movimiento a los cambios de temporadas y de estaciones. Los volados invadieron las tiendas, calles y armarios estas temporadas 2018/2019, decorando vestidos, blusas, faldas, pantalones y chaquetas.
“En las profundidades del invierno entendí que había en mi, un verano interminable”
15
3/5 El color beige Los ‘looks’ monocolor tampoco han desaparecido de las propuestas de este año. Aunque si antes eran en colores negro o gris, la nueva tendencia de moda invernal será el color beige. Desde Burberry, a Balmain, Tom Ford o Max Mara, todos ellos apuestan por este color para proponer sus ‘total looks’ del 2019.
4/5 Zapatillas deportivas y zapatos planos
Y hablando de lucir deportivas, este calzado seguirá siendo una de las mayores tendencias de moda del 2019, no solo del invierno. Puedes decirle adiós definitivamente a los zapatos de tacón alto para lucir las mejores deportivas y calzado plano, ya sean mules, bailarinas, botines o mocasines. Todo vale para estar a la moda este invierno. 16
5/5 Estampado de cuadros Príncipe de Gales, ‘vichy’, pata de gallo, tartán. Todos estos estampados de cuadros nunca desaparecen de nuestro armario. Y la moda del 2019, sobretodo en invierno, volverán a jugar un papel primordial en los mejores ‘looks’ del ‘street style’. La gran mayoría serán conjuntos completos donde los cuadros serán el protagonista.
17
www.marketing.bytemain.com
18
“Compromiso, atención personalizada y profesionalismo lograrán que su evento sea una experiencia única”
Sistema de circuito cerrado - Laptops, LCDs, Iluminación Logística Audiovisual
+595 994 398 991 /consorcioevents @consorcioevents
www.consorcioevents.com contact@consorcioevents.com
TÉCNICA PARA EVENTOS Sistema de sonido y proyección. Sistema de interpretación simultánea. Sistema de teleconferencia. Sistema de circuito cerrado. Laptops, LCDs, Iluminación. Logística Audiovisual.
NUESTROS SERVICIOS Alquiler de equipamiento multimedia para todo tipo de eventos. Organización integral de exposiciones feriales, congresos, convenciones, seminarios, simposios y encuentros internacionales.
Sistema de sonido y proyección - Sistema de interpretación simultánea - Sistema de teleconferencia.
Con la producción de Mathias Sambrizzi y el gobierno de la localidad de Humahuaca se realizo un desfile nacional , eligiendo a su soberana nacional que representara a la provincia de Jujuy a nivel nacional. La ganadora fue de la provincia del Chaco donde participaron 15 candidatas de diferentes provincias .Se realizaron días de produ cciones de fotos con un staff completo de maqui lladores y estilistas. Equipos de filmación y fotografía. El cierre fue impactante, un desfile show con las mejores modelos de la Argentina con los diseñadores mas descotados “Ibraina de Buenos Aires , Oscar Aguilera de Cordoba y Reinas Alta Costura Jujuy.”
22
By Fabio Toñanez El diseñador Fabio Toñánez junto con su equipo conceptualiza la arquitectura de prendas únicas que se articulan en delicados tejidos artesanales. Su enérgica propuesta exalta el empoderamiento femenino. Las tejedoras de Ibraina conectan y preservan nuestras almas a través de la transmisión intergeneracional del oficio. En Ibraina se visualizan colecciones y tendencias y se brindan soluciones. Las protagonistas son las tejedoras. El tejido es la segunda piel por eso utiliza satén: es suave, sensual y audaz. Ibraina se reconoce como couture accesible con prendas sea muy versátiles que se adapte a dos o tres generaciones. Es decir mujeres de 30 40 y 50 años que puedan sentirse espléndidas. El envoltorio (pashminas y ponchos) aporta comodidad se adhiere al cuerpo a gusto y completa o define un look. Ibraina es un producto puramente argentino que llega a múltiples destinos del mundo, elegido por mujeres diferentes, distintas que valoran en los diseños la diferencia que plantea la manufactura, lo artesanal, la sustentabilidad y el impacto que producen.
24
Presentación de Colección. De la mando de su diseñador Fabio Toñanez, Ibraina presentó su colección “Ella”. En el marco de Buenos Aires Moda en Hilton Buenos Aires, los diseños exclusivos y los tejidos artesanales fueron los protagonistas. Con un concepto de moda sustentabe, esta colección está inspirada en una y todas las mujeres, en aquellas que se animan y que inspiran. Con clara inspiración en las texturas y líneas de los años ’20, la pasarela de Ibraina mostró sus clásicos flecos, tejidos, apliques de plumas y bordados, en un estilo que en su origen fue la resultante de un período de prosperidad y explosión de la industria de la moda, que se trasladó en forma de diferentes largos, complementos y exuberancia. “Ella” nos presenta los clásicos blancos y negros, pasando por colores verdes, oro y plata; terminando con vibrantes rojos, violetas y fucsias. El cierre fue un etéreo vestido de novia que combinó bordados, encaje y plumas logrando un efecto romántico y sutil. De esta manera Fabio Toñanez vuelve a reinventar su propia marca, siendo fiel a los valores de tradición que lo anteceden e incorporando nuevas ideas que lo proyectan.
25
Recientemente presento su Colección en los marcos naturales más impactantes con una belleza única, a una altura de 3500 metros sobre el nivel del mar en el evento “FASHION SHOW HUMAHUACA, JUJUY” de la mano del excelentísimo productor internacional MATHIAS SAMBRIZZI presentando su colección “ALMA MIA”. Colección inspirada en lo más profundo de los sentimientos e inspección del alma de la mujer, dejando explorar al universo su esencia y encanto femenino, llevándose de la mano de su creador, desafiando los géneros para lograr la arquitectura en el cuerpo. “ALMA MIA” tiene la impronta de la Alta Costura: fresca, sensual, atrevida y ultra femenina dejando deslizar los géneros y detalles en cada vestido, los colores son importantes e imponentes para cada diseño y la sugerencia de combinaciones de géneros varios son un auténtico OSCAR AGUILERA.
16
26
Alta costura desde Jujuy, Humahuaca a mano de Patricia de Reinas, creadora de vestidos de alta costura, vestidos de novia, 15 aĂąos, damas de honor, concursos de belleza.
PRODUCCIÓN HUMAHUACA JUJUY
31
35
CANAL 41 en
www.facebook.com/paranatvhd
54
Area 4 Avda. Choferes del Chaco c/ Avda. Campo VÃa
Un lugar para compartir Manicura - Pedicura Esmaltado S emipermanente Esculpidas
CORRIENTES 287 FORMOSA CAPITAL. - CELULAR 3 704-95 3680
56
Lamborghini Donna Aute Couture 19
58
59
Su historia
Una historia de éxito. Fundada en 1972 como una pequeña tienda de venta al detalle, Monalisa se convirtió rápidamente en un símbolo de lujo y de pasión por la belleza que trascendió en la excelencia de sus actividades.
1965
COMIENZO
Inauguración del Puente de la Amistad, entre Paraguay y Brasil
CASA MONALISA
1972
Faisal Hammoud fundó su primera tienda, vendiendo exclusivamente buenos y sofisticados productos de la más alta calidad.
1979
LA AMPLIACIÓN
Importantes cambios tuvieron lugar. La empresa continuó creciendo e introduciendo nuevas marcas y aumentando el número de empleados.
60
1989
CASA MONALISA
Distribuidora y Oficinas Administrativas Ciudad del Este.
RENOVACIÓN Y EXPANSIÓN
1992
Importantes cambios tuvieron lugar. La empresa continuó creciendo e introduciendo nuevas marcas y aumentando el número de empleados.
2014
MONALISA.COM.PY
Monalisa se distingue de nuevo trayendo la tienda hasta el hogar de sus clientes a través de una moderna plataforma web.
LLEGAMOS A LA CAPITAL
2016
La emblemática tienda Monalisa, llegó a Asunción, en el complejo comercial Paseo La Galería. La tienda tiene la capacidad de recibir al millar de clientes, donde se encuentran las marcas más prestigiosas del mundo en diferentes rubros. 61
ENCUENTRO DEL ARTE Y EL LUJO. Un universo de lujo y excelencia. Monalisa, la gran tienda de productos suntuarios del MERCOSUR, destaca entre las atracciones turĂstica de las Tres Fronteras.
Fragancias - Maquillajes - Tratamientos - Bebidas Cuerpo & BaĂąo - Moda - Hogar - Deportes
Nuestro legado a la educación y la cultura. La herencia más preciada que podemos dejar a la comunidad es el acceso a una educación modelo, al aprendizaje de idiomas y a la preservación de la cultura, valores que los jóvenes llevarán consigo por siempre y que les facilitarán nuevas y mejores oportunidades para el futuro. Conscientes de esta responsabilidad social, durante estos 45 años de vida empresarial no solo hemos sido generadores de fuentes de trabajo. también hemos apoyado a la cultura y a la educación en nuestra región. En este sentido, recuerdo cuando acordábamos con importantes empresas de la perfumería francesa emprender juntos la realización del “Festival Rochas del Arpa” en 1989. El festival tuvo tanto éxito que se repitió durante muchos años más. También llevamos a cabo el evento Miss Paraguay Lancome, con la presencia de distinguidas personalidades de la sociedad y principales autoridades del país. En 1997, con el apoyo de AmCham Paraguay (Cámara de Comercio Paraguayo Americana) logramos traer a Ciudad del Este la franquicia del Centro Cultural Paraguayo Americano para enseñar el idioma inglés con muchas facilidades y becas otorgadas por nuestra empresa a jóvenes sobresalientes, carentes de posibilidades económicas. Dentro del mundo contexto, en 1998 conformamos una fundación sin fines de lucro que, con el respaldo del Sector Cultural de La Embajada de Francia, logró instalar el colegio Frances “Jules Verne” en la zona comercial del Paraná Country Club. Inicialmente, el colegio era para hijos de familias francesas radicadas en la zona, pero luego integro a hijos de paraguayos y otras nacionalidades, formándolos de acuerdo a la malla curricular del Ministerio de Francia. En reconocimiento a este apoyo y a otras afinidades con la República de Francia, el Señor Embajador Jean-Christophe Potton me ha honrado con la designación al cargo de Cónsul Honorario de ese país en Ciudad del Este. Hasta la actualidad, estas instituciones educativas que ayudamos a fundar y promover son renombradas y reconocidas por su ejemplar enseñanza y su impacto positivo en la vida de muchas familias. Finalizando, deseo citar a Paulo Freire, excelente pedagogo, quien señalaba: “La Responsabilidad Social Empresarial (RSE) no es la filantropía. La RSE se mide a través de todas las acciones de la empresa y tiene que ver con su misión, ya que propone un cambio que fomente la alteridad en lugar de la apatía, la solidaridad en lugar del individualismo, la participación en lugar de la indiferencia”.
Faisal Hammoud Presidente & CEO de MONALISA
63
Homenaje a Karl Lagerfeld
La muerte de Lagerfeld no solo deja un vacío en CHANEL, marca que el mismo fué director artístico durante 30 años, sino también en FENDI. En esta firma Karl vio florecer su papel de colaborador y su capacidad extraordinaria que luego extendería a Chanel, manteniendo los códigos de cada marca reinventándolos. Lo llamaban el káiser de la moda pero sus títulos eran muchos: directos artísitico, fundador de su propia marca, fotógrafo, maestro y ahora leyenda.
65
El sorprendente desfile de Chanel FW18
La colección ready to wear que presentó en ese escenario tan increíble y que además dejó speechless a todos, fueron piezas como faldas, blazers y vestidos en donde el protagonista fue el print de hojas de otoño, metálicos, encajes negros y los característicos trajes en diferentes prints que caracterizan a Chanel.
64
Ultimo homenaje a Karl Lagerfeld
Entre cabañas de madera y un decorado de nieve y montañas blancas, Chanel dedicó un último adiós a Karl Lagerfeld en el Grand Palais de París, dos semanas después de su muerte, con un desfile emotivo que contó con algunas de sus musas, como Cara Delevingne o la actriz Penélope Cruz. Más de un millar de invitados acudieron al acto, en el que se presentó la colección otoño-invierno 2019/20, y que arrancó con un minuto de silencio.
67
Mathias Sambrizzi Productor de moda de alta costura. ¿Como nacen las ideas?
“Soy el instrumento de Dios para hacer moda en el plano terrenal”
Las ideas, honestamente creo que no se, en todo momento mientras descanso o cuando salgo a correr mientras estoy con amistades o en un viaje, todo me da una nueva idea y eso después es procesado para inventar propuestas de eventos, lógico propuestas que no se asemejen a otras ya realizadas ( siempre digo lo mismo, no estoy inventando la pólvora, pero lo que yo pensé seguro otro no lo visiono, o capaz que si pero cuando una idea estar en mi cabeza no paro hasta concretarla. Otro de mis grandes dichos es QUE SOÑAR ES GRATIS, ES LO UNICO QUE NO DEBEMOS RENDIR A LA AFIP, creo que es natural estar en permanente contacto con los sueños de lograr esto o quello y me encanta sumergirme en eso y pasarme horas pensando, hubo casos hasta que cerre lo ojos y pude caminar por un backstage y desfile y sentir esa energía de adrenalina hasta los aplausos finales, y solo cerre los ojos para imaginarlo. Algunos dicen que estoy DEMENTE yo digo que me gusta cerrar los ojos y dejar que la imaginación vuele.
¿Que producción o producciones fueron las mas admiradas por vos?
Ser el único productor argentino de Tengo 2 que son mis favoritas, una es EL SOLTERO MAS CODIalta costura, ¿cómo pasó y qué respon- CIADO, una película muy reconocida ( el para recibir una herencia y para cobrarla debe estar casado, al estar soltero lo pusabilidad lleva? Ese titulo fue puesto por los diseñadores, cuando entre desfile y desfile se notó que después de 10 años solo trabaje mis pasarelas con vestidos y nunca participe con el multimarca, desde las temáticas o puestas en escena siempre todo fue y es pensado en base a las colecciones. No te voy a negar que es lindo saber que nuestra empresa creció después de mucho sacrificio y se posicionó como la única en el país dedicada a la producción de eventos con diseñadores de alta costura. Creo que crecí y sigo haciéndolo junto con ellos, aprendo cada día algo nuevo y eso hace que la responsabilidad sea un poco menor, ya que los voy conociendo más desde sus gustos, sus ideas, sus temas tabúes, tipos de personalidades y demás que los caracteriza a cada uno. Es una responsabilidad trabajar con un diseñador, ¿? SI totalmente, pero creo que cuando cargan una valija con 50 o más ves tidos para enviármelos por avión a otro destino, creo que ahí va su confianza conmigo, ellos saben que una vez que esa valija llego a mis manos está más custodiada que el presidente de EE. UU ( EJEJEJE).
68
blican en un diario con fecha y hora de una boda invitando a toda mujer que desee casarlo) Mientras estaba acostado viendo la película, decía ALTO, yo
puedo hacer eso, los invito a ver las escenas de la película y entender las casi 2 mil mujeres vestidas de novias para casar a ese soltero. Al otro día desperté con la idea instalada en mi cabeza decidido a conseguir a la mayor cantidad de mujeres posibles, idee una estrategia para que se sumaran y fue así que conseguí a 200 mujeres todas vestidas de novias para correr en una de las calles de mi ciudad natal. No imaginas lo que fue ese backstage multiplica 200 mujeres mas sus familiares amigos y demás personas que las acompañaron solo para ver. Un caos total corte de calles policía ambulancia bomberos todo un mega despliegue para algunas tomas fotográficas. Misegunda experiencia extrema, fue la producción de novias más alta del país, subir al HORNOCAL ubicado en la ciudad de Jujuy pueblo de Humahuaca a 5 mil metros de altura con un grupo de modelos asistentes y equipo a realizar estas tomas que sin duda fueron mágicas. Nos costo mucho en lo personal me descompuse en varias ocasiones al igual que parte del equipo ya que la puna en la altura avaces te juega una mala pasada pero sin duda fuimos con un equipazo que sempre estuvo presente para asistirnos, logramos un bello y extremo trabajo.
realizar 1 vestido y todo lo que lleva detrás eso, la gente dice bueno es un vestido, no es solo una pieza, es todo lo que esa pieza lleva, su tiempo desdela charla con la clienta escucharla entender lo que busca o como lo pensó, el boceto, la búsqueda de las telas, tomar medidas constantemente, la molderia, el equipo de costureras y toda la celebración que lleva iniciar su confección. La gente debería gastar un poquito más, pero “no alquilar vestidos” por que créanme que la experiencia de compartir con un diseñador el momento de crear ese vestido que las hará que roben la mirada del publico ese momento es mágico.
¿Diseñador que admiras en argentina?
¿Quien es Mathias Sambrizzi? y ¿que proyectos personales tiene aparte de la moda? Soy un pibe de 27 años normal de barrio con una gran familia, al que le gusta pintar y escribir y escuchar música muy vieja hablamos de las décadas de los 40 en adelante, el cual dejo el hospital, profesión de la cual me recibí, para dedicarme a otra gran pasión “la moda” quien aparecio en mi vida, nunca la busque, y mis proyectos personales tengo varios, paro los más asegurados son: Terminar de publicar mi libro el cual escribí y llame “LO QUE ELLAS DESEAN” es un tema pendiente que tengo en mi computadora. Luego tener una casa de campo con caballos y una huerta, casarme es mi sueño mas anhelado, y producir la boda mas magnifica del mundo ( jejejeje) mi gran deseo es tener una hija mujer, sueño compartir todo lo que amo con ella algún día.
Tenemos entendido que sos muy estricto, ¿Como elegís a los diseñadores? En realidad me gusta tener una conexión con los diseñadores y sus colecciones, cuando no la encuentro, no acceso a producir con ellos, juro y siempre lo digo no es de malo, pero sino me siento inspirado o sus colecciones no me trasmiten nada, como puedo cumplirles o brindarles un buen servicio, sería una falta de respeto acceder a trabajar con ellos y no cumplir sus colecciones no me trasmiten nada, como puedo cumplirles o brindarles un buen servicio, sería una falta de respeto acceder a trabajar con ellos y no cumplir sus expectativas. Creo que es eso, me gusta como dije antes, comprenderlos y entender sus creaciones para proponerles cosas alocadas. Trabaje con mas de 60 diseñadores locales, nacionales e internacionales, son todos admirables sus trabajos son de respetar ya que cuesta mucho
Admiro a muchos diseñadores y tengo un profundo respeto por todos con los que trabaje produje o conozco y con los que tengo proyectos en marcha, Benito fernandez, Gabriel lage, veronica de la canal, Laurencio Adot patricia profumo, javier saiach, oscar aguilera, juan vitto, Claudio cosano, Maureene dinar, jotta Cardozo, fabio toñanez de ibraina, alejandro ferraro, silvina buttini, Natalia cabeza, entre otro nacionales.
¿Un desfile que te marco y por que? La mañana mas demente de mi vida, FASHION KIDS buscamos nenas de 5 a 12 años para hacer el desfile de alta costura y creo que fue la convocatoria argentina más movida del país convocamos a 5 mil familias de toda la república para que presentaran a sus hijas sobrinas nietas hermanas ahijadas fue un total caos, pero supremamente organizado y un desfile totalmente exitoso con 120 modelos en miniatura y el desfile que creo en lo personal, me lleno el alma y me hizo sentir que esta profesión es el gran amor de mi vida. ¿Miedos ? millones, creo que fue la primera vez que pasaba tanto tiempo con la parte legal de la empresa, contadores, abogados, aseguradora, personal de producción, asistentes, vestuaristas, planchadoras, diseñadores, mas y mas asistentes y mas y mas personal, seguridad y una cantidad inmensa de gente adherida a 2 noches de pura ALTA COSTURA con vestidos de 1 metro ( jejejeej). Fueron los 3 meses mas movidos de mi vida. Trabajar con las nenas y al mismo tiempo con cada familia, legalmente desde la empresa no podíamos cambiar ni tocar a ninguna menor y debían estar presentes siempre un mayor a cargo, imagina 120 nenas mas
“La gente debería gastar un poquito más, pero “no alquilar vestidos” por que créanme que la experiencia de compartir con un diseñador el momento de crear ese vestido que las hará que roben la mirada del publico ese momento es mágico.” 69
Que Proyecto nacionales e internacionales vienen. Estuvimos en varias convocatorias internacionales y exportamos a varios diseñadores al exterior MEXICO , VENEZUELA, NEW YORK, COLOMBIA, BOLIVIA URUGUAY CHILE entre otros, a fashion weeks y ´producciones , el último en el que yo decidí estar, fue Colombia ( por que Colombia es mi país favorito y anhelaba conocerlo). Pero esta vez quiero enfocarme en Argentina, ya Sali afuera y produje creo que 2019 es para mi país, y 2020 Europa y algunas ciudades prohibidas de ingresar son mi próximo destino de producciones, estoy planificando eso con mi mente. Si surge alguna invitación a nivel Latinoamérica sin duda aceptaría tengo entendido hay lugares magníficos para explotarlos con alocadas ideas.
de 120 familiares fue gracias a DIOS el mejor evento que produje.
¿Mathias que es el castillo? Mi próxima locura y sin dudas el único evento de moda nunca visto en el país, hablamos a escala real un castillo medieval con dimensiones reales hablamos de 10 metros de alto por 17 metros de ancho, con toda una puesta en escena desde caballos con sus caballeros escoltas reales un Rey y una Reina sus príncipes y princesas y una cantidad inumerada de vestidos en pasarela, solo decirte que el personal interno afectado supera las 1200 personas. En el mundo se realiza el evento mas esperado por todos con las super modelos del mundo, a mi faltarían muchas vidas o muchos inversionistas para alcanzar algo así, pero mi castillo va a marcar un antes y un después en Latinoamérica. Cuanta fue la mayor cantidad de gente que manejaste y como lo lograste ¿ Creo que fue fashion kids, mantuve personalmente la charla durante 3 meses con unas 8 de mil personas creo mas el personal del evento, directamente por chat y teléfono informando personalmente todo, no lo hago nunca, hay gente en la empresa dedicada a eso. Pero ese desfile fue muy personal y fue un total éxito y yo dormí 1 semana seguida después ( ejejej todavía no me recupero). El castillo no termina acá, pro que después SE VIENE LA CIUDAD DE GOLOSINA. Estos créditos debo darselos a mi hermano menor MATEO que entre sus juegos me fue dando las ideas de empezar a producir mis propios espacios temáticos.
70
¿Por que el pueblo de Humahuaca? Jujuy fue hace muchos años la puerta a muchos momentos de cambios en mi vida y siempre se vuelve dicen, y después de producir en el hornocal a 5 mil metros, creo que el pueblo de Humahuaca y sus calles momumentos me volvieron loco y me prometí volver y fue así que realizamos geográficamente el desfile mas alto de la argentina.
71
Maria Sonia Gauto lleva el ñanduti a Paris Famosa diseñadora paraguaya logra introducir el “Ñanduti” en las pasarelas de la moda del Paris Fashion Week.
Por primera vez los diseños exclusivos de Sonia brillaron en Paris, el Ñandutí a raíz de una invitación sorpresa ella aprovecho una oportunidad para llevar estos tejidos de alta costura; que son totalmente artesanales y causo una fantástica aprobación por parte del público europeo.
72
Para mí la moda es pasión, es mi vida, no un trabajo, lo hago con esmero, dedicación. Los nuevos talentos jóvenes que están emergiendo no deben claudicar, mi mentora Noemí Gómez solía decir que la frase “no se puede” no debe existir, todo se puede cuando realmente tenemos ganas y el límite es el cielo”, concluyó.
73
¡Somos la primera playa de Foz de Iguazú!
Aguas termales Olas de hasta 1,2m Bar mojado Arena ¡Mucha diversión!
74
www.blueparkfoz.com.br
Hoy tu destino favorito es Foz de Iguazú. Blue Park se encuentra en la cima del Acuífero Guaraní, la segunda reserva de agua dulce más grande del mundo, asegurando su suministro perenne de aguas termales cristalinas para su deleite. El parque tiene la tercera playa de olas termales más grande del mundo y promete mucha diversión para todos. Hay 9 tipos de olas de hasta 1.20 m de altura, con arena real y un entorno paradisíaco donde el color del agua se asemeja al Mar Caribe. Además, la Etapa Dos traerá atracciones extremas que asegurarán mucha adrenalina para los fanáticos de la aventura. Y en el Paso Tres inauguraremos Fantasy Island, un área creada para que los más pequeños se diviertan.
¡Vení con tu familia y amigos!
La seguridad es nuestro criterio más importante.
/blueparkfoz
@blueparkfoz
75
Vos creas tu imagen...
Inspiración , moda y trayectoria Si se puede soñar , lo puedes lograr Creemos que las ideas innovadoras se reflejan en un s ervicio distintivo, que satisface a los clientes y a n osotros mismos, llevándonos un paso hacia adelante, cada día. Nos entregamos en cada trabajo, sabiendo que la confianza depositada en nosotros no es en vano. Porque esa confianza, tu confianza, nos hace mejores. Porque los desafios son parte de la vida, y de ellos a prendemos. A cada segundo la vida en el mundo se renueva, por ello apostamos al cambio continuo, sin estancarnos en viejos modelos, con la visión puesta en la creación de estilos que se adapten a la evolución c onstante. Osvaldo Bucci Coiffure refleja el espíritu rebelde, propio de las empresas que hacen que las cosas cambien, seguimos con entusiasmo trabajando día a día, creciendo y mejorando nuestro servicio orientado e xclusivamente a encontrar tu satisfacción. Te esperamos porque mi equipo y yo, tenemos obsesión por tu belleza. Nosotros, tu Estilo.
@osvaldobuccioficial /OsvaldoBucci.HairdresserSpa 76
Hair ArTistRy & Spa 77
Hair ArTistRy & Spa 78
Hair ArTistRy & Spa
79
Teatro en Ciudad del Este
Elenco teatral Lampiun presenta su siguiente obra,
80
En conferencia de prensa realizada el mediodía del martes 9 de julio, el elenco teatral “Lampium” presentó “La Ternura”, siguiente obra a ser estrenadas a nivel nacional en Ciudad del Este el 24, 25 y 30 de agosto y 1 de septiembre, en el teatro del rectorado de la Universidad Nacional del Este. “La Ternura” es una comedia romántica en donde el autor homenajea a Shakespeare utilizando muchas de las características de sus obras. La historia inicia con 3 mujeres decidiendo escapar de sus desdichadas vidas al lado de los hombres, huyendo a una isla desierta donde podrán recomenzar en soledad. Pero el destino les reserva una inoportuna sorpresa, ya que esa isla ya era habitaba hace 20 años por 3 hombres que llegaron allí también huyendo de las mujeres. La obra será representada por Raquel Barreiro, Lissa Vecca, Cindy Elizeche, Romina Leguizamón, Dario Fleitas, José Méndez y Juan Orlando Riveros, todos integrantes del Elenco Teatral Lampium y contarán en esta oportunidad con la dirección exclusiva del hispano argentino Maestro Mario Bedoya. Además, se contará con el soporte del maestro Juan Ramón Vera en lo que se refiere a la banda Sonora, la figurinista es Jessica Gabriaguez Méndez en la elaboración del vestuario y la arquitecta Perla Quiroga quien se ocupará de la producción escenográfica, mostrando un gran despliegue que apunta a un resultado histórico para el teatro esteño. Todos los elementos que serán usados por los personajes durante la obra, y que forman parte de la utilería, tales como: cascos, ballestas, espadas, hachas, etc; serán creados utilizando objetos reciclados, para cumplir con dicho fin artístico, el elenco tendrá el honor de llevar a escena las utilerías creadas por el talentosísimo Don Colas, reconocido internacionalmente lutier de la Orquesta de Cateura. “La Ternura” fue escrita por el dramaturgo español Alfredo Sanzol y cuenta con una serie de premios entre ellos, el Max a mejor obra del año, máximo logró en las tablas de la madre patria. Dicha obra será estrenada de forma exclusiva por el Elenco Teatral Lampium, reconocido a nivel regional y nacional por trabajos como Café con Poesía – Emiliano R Fernández. El Emprendimiento cuenta con el apoyo de la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Ciudad del Este y la Escuela Superior de Bellas Artes de la Universidad Nacional del Este (UNE). Las entradas para las fechas confirmadas pueden ser adquiridas por Ticketea y tienen un costo inicial de Gs. 45.000.-
Manuel López Machuca Coordinador de Prensa (0973)188988 81
Cine de Paraguay
La primera proyección de cine llegó a Paraguay el 2 junio del año 1900. El primer largometraje de producción íntegramente paraguaya fue Cerro Corá (1978). Entre sus principales éxitos se encuentran Hamaca paraguaya, El Tiempo Nublado,Cuchillo de palo, 7 cajas, Luna de Cigarras, Latas Vacías, Costa Dulce, Ejercicios de memoria, Los buscadores, Las herederas, Leal, solo hay una forma de vivir. Lo más resaltante en todo esto es que Paraguay, desde los últimos años, está creciendo y se está haciendo reconocer a nivel regional e internacional a nivel publicitario. Empiezan a ganar premios importantes, se participa en festivales donde antes no se participaba. Ahora le vamos a presentar las películas mas exitosas y premiadas:
7 CAJAS
84
La película transcurre en el mes de abril del año 2005. Víctor, un carretillero de 17 años que trabaja en el famoso 66 de la ciudad de Asunción, se distrae imaginando ser famoso y admirado en la televisión de un puesto de ventas de DVD piratas en pleno Mercado 4, lo que causa la pérdida de un cliente a manos de otro carretillero que se le adelantó. El mundo del mercado es hostil, competitivo y hay miles como él esperando llevar las compras de los clientes a cambio de una pequeña remuneración. Víctor entiende que necesita moverse para conseguir algo de dinero ese día. Entonces recibe una propuesta algo inusual, transportar siete cajas cuyo contenido desconoce, a cambio de la mitad de un billete rasgado de 100 dólares. La otra mitad del dinero se le entregaría cuando éste termine su trabajo. Con un teléfono celular en préstamo, que utiliza el contratista para ir marcando por cual calle trasladarse, Víctor emprende el viaje. Cruzar las 8 manzanas que cubre el mercado parecía fácil pero las cosas se le van complicando: Le roban una caja, pierde el teléfono celular y la policía rodea el mercado buscando algo que él ignora p or completo. A esto se suma un grupo de carretilleros dispuestos a escoltar las cajas por una suma ìnfi-ma de las ganancias. Sin saber, Víctor y sus perseguidores se van involucrando en un crimen del que no saben nada: la causa, la víctima y el victimario y victimaria. Se hace de noche y Víctor entiende que ahora es cómplice de algo muy delicado y peligroso. La necesidad entonces le obliga a correr, a gritar, o simplemente a callar, y a querer saber lo que hay dentro de las cajas.
Es una película paraguaya del género Thriller del año 2012, dirigida por Juan Carlos Maneglia y Tana Schémbori. Es la película más taquillera de Paraguay, con 270, 835 espectadores. También registró 70, 000 espectadores en Argentina. En un comienzo la película debió ser lanzada en junio del 2011, pero el estreno fue retrasado cuando la película fue aceptada como competidora en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián en España, donde ganó el premio “Cine en Construcción”. La película fue nominada en la XXVII edición de los Premios Goya en la categoría de Mejor película extranjera de habla hispana representando a Paraguay.
Paraguay : 10 de Agosto de 2012 Espana 1 de Mayo de 2013 Brasil 17 de Enero de 2014 Estados Unidos : 7 de Febrero de 2014 Argentina: 17 de Julio de 2014
P
ara concluir, se puede advertirque la película 7 cajas abre los ojos a realidades que se ignoran y que quizás, en los Estados Unidos, nunca lo hubiesen imaginado. Es una película sobre la importancia de la miseria y la pobreza, y sobre la capacidad del medio y la ambición, que pueden hacer cualquier cosa para extraer lo peor de cada individuo, pero también permite comprender a cada personaje y poder entender la situación y el porqué de la manera en la que actúan frente a sus vivencias cotidianas. 85
Leal, solo hay una forma de vivir La película paraguaya más vista del año 2018 no para ser
T
ras 15 exitosas semanas en cartelera, Leal se despidió de las salas de cine locales con más de 97 500 entradas vendidas. Esto la posiciona como la película paraguaya más vista del año en nuestro país, y la segunda, en términos internacionales, según el ranking general de estrenos del 2018. Es una película paraguaya de acción dirigida por Pietro Scappini y Rodrigo Salomón, con guion de Andrés Gelós. Es protagonizada por Silvio Rodas, Luis Aguirre, Félix Medina, Andrea Quattrocchi, Bruno Sosa, Ana María Imizcoz, Martín Oviedo, entre otros. Es la primera producción de la compañía HEi Films de Paraguay, en coproducción con Arco Libre de Fernando Sokolowicz, de Argentina. El rodaje, de cinco semanas, se inició el 6 de noviembre de 2017,y finalizó el 9 de diciembre del mismo año.El estreno se realizó el 2 de agosto de 2018; tras un avant premiere celebrado el 31 de julio, en Cinemark. Desde el 1 de marzo del 2019 está disponible en Netflix, siendo así la primera película paraguaya en esta plataforma.
Leal la primera pelìcula paraguaya en Netflix.
86
I
Con mas de 100.000 en su estreno de Paraguay Basada en hechos reales
nspirado en hechos reales, cuenta la historia de un comando de operaciones especiales que se halla tras las huellas de un importante capo que opera en Paraguay, Argentina y Brasil. La cinta está encuadrado en los géneros de crimen, drama y acción. La película incorpora algunas escenas reales de operativos de destrucción de cultivos de marihuana que representan un homenaje al trabajo que realiza esta unidad especial. Fue rodada en localidades de Paraguay como Asunción, la capital, o Pedro Juan Caballero, frontera con Brasil.
Sinopsis
Leal un ministro recién designado y un par de hombres de su confianza reclutan a los mejores comandos para conformar un grupo de Operaciones Especiales con el fin de desbaratar una organización criminal. Con reportes de Inteligencia, el cuerpo antidrogas emprende una serie de operaciones de precisión, golpeando sorpresivamente a los narcos.
Màs de 350 personas trabajaron en la pelìcula.
Decidido a emprender
una lucha frontal contra el narcotráfico, consigue sacar lo mejor de los actores conspiran contra Leal y anclan la película en el.
87
Cine de la Argentina El cine de Argentina ha sido uno de los más desarrollados del cine latinoamericano.1
A lo largo del siglo XX la producción cinematográfica argentina, apoyada por el Estado y avalada por el trabajo de una larga lista de directores y artistas, se convirtió en una de las principales del mundo en idioma castellano. Les presento 5 peiculas argentinas en esta primera edicion , repasamos lo mejor del cine argentino en cinco cintas a cada cual más sorprendente. Desde Esperando la carroza hasta thrillers modernos como El secreto de sus ojos, grandes películas argentinas de la historia que merecen su hueco entre tanta superproducción americana.
1- La patagonia rebelde (1974)
Nuestra lista de mejores películas argentinas comienza con una película de corte histórico. Héctor Olivera dirige a Héctor Alterio, Luis Brandoni, Federico Luppi y Pepe Soriano en este drama sobre en un hecho verídico narrado en la novela de Osvaldo Bayer Los vengadores de la Patagonia trágica. En ella se cuenta el fusilamiento de los obreros del campo patagónico, un hecho trágico ocurrido en 1921-22 cuando el ejército argentino fue enviado por el presidente radical Hipólito Yrigoye para sofocar una revuelta.
88
Por su gran argumento y estupendo nivel interpretativo la película de La Patagonia rebelde se merece además estar en nuestra lista de las mejores películas basadas en hechos reales.
2- El secreto de sus ojos (2009)
El secreto de sus ojos es una película argentina de drama y suspenso de 2009 dirigida por Juan José Campanella, basada en la novela La pregunta de sus ojos de Eduardo Sacheri, quien coescribió el guion junto a Campanella. Es protagonizada por Ricardo Darín, Soledad Villamil, Guillermo Francella, Javier Godino y Pablo Rago. El film, una coproducción realizada con capital local y de España, logró ser la película argentina de mayor éxito del 2009 y una de las más taquilleras de la historia del cine argentino, con más de dos millones y medio de espectadores. En 2010 se convirtió en la segunda película argentina en ganar el Óscar a la mejor película extranjera, después de La historia oficial (1985).
3- Igualita a mi (2010) Igualita a mí es una película argentina de comedia de 2010 dirigida por Diego Kaplan y protagonizada por Adrián Suar y Florencia Bertotti. Con 945.000 espectadores fue la película argentina más taquillera del año 2010
Es la historia de Fredy (Adrián Suar), un soltero de 41 años que no tiene hijos y vive de noche. Es el arquetipo del playboy, sin un trabajo fijo y eterno seductor de veinteañeras. Una noche, Fredy conoce a Aylín (Florencia Bertotti). Creyendo estar frente a un nuevo affaire pasajero, se encuentra con la sorpresa de que Aylín es su hija y que, además, va a ser abuelo. Esto le cambiará la vida cuando menos lo pensaba.
4- El Hilo Rojo.(2016)
EL HILO ROJO es una película de drama romántico dirigida y coescrita por Daniela Goggi y protagonizada por María Eugenia Suárez y Benjamín Vicuña. Se estrenó el 19 de mayo de 2016 en Argentina y Uruguay, el 26 de mayo en Chile, el 23 de julio en España y el 9 de junio en Paraguay. El título alude a una leyenda china conocida como hilo rojo del destino
Durante la filmación tras-
cendieron noticias sobre un romance entre Suárez y Vicuña, todavía casado con Carolina Ardohain ( Pampita) con quien había tenido cuatro hijos, que fueron explotadas publicitariamente
90
5- Relatos Salvajes(2014)
Película integrada por seis historias independientes que combinan suspenso, humor y violencia.
La desigualdad, la injusticia y la exigencia del mundo en que vivimos producen que
muchas personas se estresen o se depriman. Algunas explotan. Esta es una película sobre ellos. Los protagonistas de “Relatos salvajes”, vulnerables ante una realidad que súbitamente se altera y se torna impredecible, se entregan al innegable placer de perder el control. La cinta se hizo en 2015 con numerosos premios como el Goya y el Ariel a la mejor película iberoamericana. También consiguió la nominación en la categoría de mejor película de habla no inglesa en los premios Óscar.
Pasternak
El primero, Pasternak, narra la historia de una modelo y un crítico musical que coinciden en un avión y pronto descubren que ambos conocen a Gabriel Pasternak. Poco a poco se revela que todos los pasajeros han tenido algo que ver con el pasado de Pasternak y que él es el comisario de a bordo de ese avión que, finalmente, acaba estrellando.
91
Las ratas
La segunda historia lleva por título Las ratas y está protagonizada por una camarera que descubre que uno de sus clientes es el hombre que provocó el suicidio de su padre. La cocinera le sugiere echar matarratas en su comida y, aunque la camarera se niega, al final la cocinera suscita un desenlace fatal.
Sin tener en cuenta la opinión de la joven, la cocinera decide echar veneno a la comida de Cuenca.
En definitiva, esta historia pretende dar a conocer el lado más prehistórico del ser humano, al demostrar que, por muy racionales que nos mostremos, ante la venganza no diferimos mucho de los animales. 92
El más fuerte
El tercer cortometraje es El más fuerte, que gira en torno a la discusión de dos conductores. Uno representa el poder; otro la carencia. Tras un encontronazo de ambos en una carretera solitaria, la historia desemboca en un violento final.
La lucha de clases
Los personajes de Diego y Mario representan un conflicto movido por la lucha de clases. Por un lado Diego, representa la soberbia cuando se encuentra por la carretera con un coche “peor” que el suyo y su instinto de superioridad le obliga a adelantarlo. Por otro lado, Mario representa a la clase más baja y, de algún modo, intenta no ser pisoteado. La actitud altiva de Diego se ve mermada por el pinchazo de un neumático de su coche, esto demuestra que, a pesar de llevar un coche de alta gama, también está expuesto a daños como cualquier otro.
En este relato ambos presentan su lado más “salvaje” en situaciones extremas. Ambos comparten la ira y la perdida de control, no importa la educación recibida o el nivel social que tienen. 93
Bombita
Bombita, la cuarta historia del filme, relata la vida de un ingeniero indignado con la sociedad y sus reglas. Un día tiene un altercado con un trabajador de la compañía de grúas después de que retiraran su coche por estar mal estacionado. Este acontecimiento destroza su matrimonio y termina con su trabajo. Finalmente, el protagonista planea una cruel venganza contra la empresa de grúas y la intendencia. La lucha contra la injusticia En un contexto urbano, este cortometraje protagonizado por Diego hace empatizar al espectador desde el primer minuto. A menudo, estamos sometidos a las normas que rigen las administraciones y, en algunas ocasiones, somos víctimas del sistema burocrático.
Este personaje simboliza esta lucha por las injusticias y la impotencia ante un sistema desgastado que lo envuelve en un drama personal y profesional. El relato supone un canto a la lucha contra el sistema social imperante en la sociedad argentina.
94
Hasta que la muerte nos separe
El y último cortometraje es Hasta que la muerte nos separe. La historia transcurre durante la boda de Romina y Ariel. Cuando comienza el banquete, la novia se entera de la infidelidad de su marido con una compañera de trabajo. A partir de ese momento, la joven lleva a cabo una venganza atroz y desencadena una serie de sucesos que convierten la fiesta en un campo de batalla.
Traiciòn y venganza
El ultimo cortometraje pone
la guinda al pastel ya que supone uno de los relatos más descabellados que el espectador podría imaginar.
En un tono de comedia negra y en un contexto en el que nadie esperaría lo sucedido aparecen representadas la traición, por parte de Ariel, y la venganza a través de Romina.
Una boda, situación co-
tidiana, que hace que nos planteemos como espectadores cómo actuaríamos ante esa circunstancia. Esta historia pretende poner fin a la película dejando constancia y recapitulando la idea que permanece implícita a lo largo de todo el largometraje: la violencia como motor común de todos los seres iracionales.
Sin duda, este filme hispano-argentino invita a la reflexión a través de cuentos frescos que conducen a sus protagonistas a una catarsis personal. En clave de diversión, la película enreda y atrapa al espectador de principio a fin como sí, por un momento, fuera el personaje principal de cada historia. En definitiva, Relatos salvajes es una película liviana y entretenida que no deja indiferente a nadie. 96
Cinco novelas brasileñas que conquistaron el mundo
Las telenovelas brasileñas se caracterizan por excelentes producciones, fabulosos escenarios y excelentes actores. Son consideradas a nivel mundial como las mejores y tal es así que muchas de ellas han tenido un gran éxito a nivel internacional.
1 Esclava Isaura (1976)
Fue una telenovela de la
Rede Globo escrita por Gilberto Braga y dirigida por Herval Rossano y Milton Gonçalves, basada en un libro de Bernardo Guimarães. Los actores protagónicos eran Lucélia Santos (Isaura) y Rubens de Falco (Leoncio Almeida). Fue la telenovela más exportada por el canal al exterior, aproximadamente a 79 países, entre los que se incluyó China, Polonia y Rusia. La emisión de los capítulos finales paralizó a Brasil.
2 Terra Nostra (1999) Fue una telenovela de Rede Globo escrita por Benedito Ruy Barbosa y dirigida por Jayme Monjardim. La trama se basa en la inmigración italiana a Brasil y los protagonistas eran Thiago Lacerda (Matteo) y Ana Paula Arósio (Giuliana). Fue exportada a más de 95 países en el mundo. En España el éxito de esta telenovela llegó al 29% de la tele audiencia.
97
3El Clon (2001) Esta súper producción de TV Globo fue una de las telenovelas que más influyó en la televisión del mundo entero por su temática y por el contexto en el cual fue emitida; se estreno 3 semanas después del atentado de 2001 a las Torres Gemelas. Fue escrita por Gloria Pérez y dirigida por Jayme Monjardim. La trama se basa en el romance entre Jade (una joven árabe que debe ir a vivir con su familia a Marruecos) y Lucas (el joven hijo de un poderoso empresario que tiene un hermano gemelo). Fue exportada a 98 países y es una de las mejores telenovelas de la historia por sus temáticas (la clonación de humanos, la droga, etc.), su calidad, sus escenarios naturales y las referencias al encuentro de distintas culturas.
4 Paginas de Vida (2006)
Esta súper producción de TV Globo fue una de las telenovelas que más influyó en la televisión del mundo entero por su temática y por el contexto en el cual fue emitida; se estreno 3 semanas después del atentado de 2001 a las Torres Gemelas. Fue escrita por Gloria Pérez y dirigida por Jayme Monjardim. La trama se basa en el romance entre Jade (una joven árabe que debe ir a vivir con su familia a Marruecos) y Lucas (el joven hijo de un poderoso empresario que tiene un hermano
98
5 Avenida Brasil Esta telenovela brasileña de la Rede Globo estuvo escrita por João Emanuel Carneiro y dirigida por Ricardo Waddington. Cuenta con las actuaciones protagónicas de Débora Falabella, Cauặ Reymond y Murilo Benício en los protagónicos y con Adriana Esteves, Marcello Novaes y José de Abreu como figuras antagónicas. La trama se basa en la venganza y en hasta donde puede estar dispuesto alguien a ir en pos de la misma. En 6 meses de emisión obtuvo los derechos de exhibición en 106 países y fue doblada a 14 lenguas. Es hasta el momento la telenovela brasilera más licenciada para el exterior. Su éxito fue tal que apareció en la revista Forbes como un verdadero fenómeno de la televisión mundial. Y compite en 2012/1013 en los Premios Emmy y el Oscar de televisión mundial.
Brasil es más que samba y caipiriña, la industria de la televisión ha conquistado al mundo con sus producciones.
99
RECETAS
Sopa paraguaya
Ingredientes:
4 cebolla medianas 500 cc de Aceite o 250 gramos de manteca 750 gramos de Queso Mantecoso 6 huevos 1 kilo de harina de maíz (se puede reemplazar por sémola) 500 cc de Leche cantidad a gusto de Sal
100 96
Cómo preparar la sopa paraguaya Picar la cebolla y cocinarla en el aceite o la manteca derretida hasta que quede transparente (unos 10 minutos). Dejar enfriar Desmenuzar el queso mantecoso y batir los huevos Agregar a la cebolla el queso, los huevos, la harina, la leche y sal a gusto. Mezclar bien hasta que quede una pasta homogénea. Dejar descansar unos minutos Aceitar apenas una asadera, verter la pasta y hornear en horno precalentado de 20 a 25 minutos (al clavar un cuchillo, debe salir limpio), hasta que la cubierta esté dorada.
RECETAS Coxinha
Ingredientes:
Para el relleno 1 suprema de pollo, cocida y desmenuzada 1 cucharada de aceite 1 puñado de aceitunas verdes 1 puñado de perejil 1 cebolla Sal y pimienta negra molida Para la costra 250 g de harina 0000 475ml de caldo de pollo 30 g de mantequilla Sal
1. Cocina la suprema de pollo en agua y desmenúzala. 2. Pela la cebolla y córtala en trozos pequeños. Colócala en una sartén con un poco de aceite de oliva y cocina hasta dorar. 3. Añade el pollo desmenuzado, el perejil fresco picado, las aceitunas cortadas en trocitos, la sal y la pimienta negra molida. Mezcla y reserva. 4. Para hacer la costra de las coxinhas coloca el caldo de pollo y la mantequilla en una olla grande. Sala al gusto y cuando rompa hervor añade la harina y mezcla hasta obtener una pasta que se despegue del fondo y de las paredes. Deja enfriar. 5. Una vez que la masa esté fría, engrasa con aceite la superficie de trabajo y amasa durante dos o tres minutos. 6. Toma una porción de masa y forma una bolita. Crea un hueco en el centro con ayuda de tus dedos engrasados en aceite. Rellena con el pollo y cierra. Dale forma de gota. 7. Repite el paso anterior hasta haber acabado con la masa. 8. Cubre las coxinhas de pollo con un paño mientras preparas los ingredientes con los que las rebozarás. 9. Coloca un poco de harina en un bol, el huevo batido en otro bol y, finalmente, el pan rallado en un tercer recipiente. 10. Pasa las croquetas de pollo brasileñas por harina, huevo y pan rallado. Fríelas en aceite caliente en tandas de 5-6 coxinhas durante unos 7 minutos o hasta que se doren. 11. Retira las croquetas de pollo con una espumadera y deja que escurran sobre papel absorbente. 101
RECETAS
Matambre relleno 1.Cortar el matambre dejándolo bien plano. Si se quiere dejar más fino se puede golpear un poco para aplanar.
Ingredientes:
1 kg. de matambre de ternera ¼ taza de aceite oliva 5 dientes ajo picados ¼ taza de perejil picado ¼ taza de cilantro picado 2 cdas. de ají molido 3 huevos duros en 1/4 1 pimiento rojo cortado en tiras medianas 1 pimiento verde cortado en tiras medianas Sal y pimienta
102
2.En un bowl integrar el oliva, el perejil, el cilantro y condimentar con sal, pimienta y ají molido. Con ayuda de un pincel agregar parte de esta preparación sobre el matambre cubriendo toda la superficie. 3.Con cuidado comenzar a enrollar presionando y acomodando los costados. En lo posible atar con hilo de cocina para garantizar que no se pierda relleno durante su cocción, cubrir bien con papel aluminio encerrando bien la carne. 4.Llevarlo a una fuente para horno, cubrir con agua hasta la mitad del matambre y llevar a horno fuerte hasta que el agua comience a hervir. 5.Bajar el fuego al minimo y continuar su cocción por 1,30 a 2h. 6. Dejar enfríar y servir.
H oróscopo
Venus destapará tu lado más sensual... El poder del planeta del amor, despertará el romanticismo entre los más escépticos y acentuará el lado más sensual de todo el mundo. Toca sacar el polvo a los sentimientos más profundos y dejar espacio para las fantasías íntimas. ARIES 21 MARZO - 19 ABRIL SAGITARIO 22 NOVIEMBRE - 20 DICIEMBRE LEO 23 JULIO - 22 AGOSTO Poco a poco todo va encajando en el sitio que le corresponde, y eso te hará sentir en paz contigo misma y con todos los que te rodean. Aprovéchalo para hacer contactos y acercar posiciones con todas aquellas personas con las que te has distanciado por un motivo u otro.
Se avecinan grandes cambios en tu vida, y en los asuntos del corazón, también. Pero sobre todo será un cambio interior. Verás claramente lo que esperas de tus relaciones y te pondrás manos a la obra. He llegado el momento de despojarte de lo que no te aporta nada y ser quién realmente quieres ser.
Si quieres hacer contactos o conocer a alguien especial, este es el mejor momento para hacerlo. La sensualidad de Venus hará que estés irresistible. Si estás en una relación de pareja, no tendrás ningún miedo de luchar por lo que deseas. Y si tienes el corazón y buscas quien lo ocupe, irás a por todas.
TAURO 20 ABRIL - 20 MAYO
VIRGO 23 AGOSTO - 22 SEPTIEMBRE
CAPRICORNIO 21 DICIEMBRE - 20 ENERO
Es tiempo de abrirte al mundo y relacionarte de nuevo de un modo más claro y sincero. Estarás rodeada de gente interesante que te puede aportar mucho. Si necesitas hacer contactos para el trabajo o tu realización personal, este es un buen momento para hacerlos.
Influida por el romántico y sensual Venus, tendrás los sentimientos a flor de piel, lo que te hará estar más sensible y cariños que de costumbre, y no tener tantos miedos a la hora de luchar por tus verdaderos deseos.
GÉMINIS 21 MAYO - 20 JUNIO
LIBRA 23 SEPTIEMBRE - 22 OCTUBRE
ACUARIO 21 ENERO - 19 FEBRERO
Los astros favorecen que puedas solucionar muchos de los temas que arrastrabas. En el trabajo, verás las cosas mucho más claras y no te agobiará tanto. Y en el terreno de las relaciones, podrás limar asperezas y poner fin a situaciones que no te gustaban, así como hacer nuevos contactos.
Si estás de vacaciones, aprovecha para hacer balance de lo que llevas andado y hacia dónde quieres dirigir tus pasos. Además, gracias a tu planeta regente, estarás súper simpática y comunicativa... y más seductora que nunca. Sácale partido para mejor tus relaciones personales.
La actual coyuntura astral hará que estés mucho más cariñosa y receptiva. Aprovecha el tiempo libre para disfrutar del verano junto a la pareja y los seres queridos. Os ayudará a fortalecer vuestros lazos. Y te llenará de energía positiva para relajarte y afrontar todo lo que tienes entre manos.
CÁNCER 21 JUNIO - 22 JULIO
ESCORPIÓN 23 OCTUBRE - 21 NOVIEMBRE
PISCIS 20 FEBRERO - 20 MARZO
Tiempo revueltos para los sentimientos. Como por arte de magia, verás claramente el cuadro entero y qué parte de culpa has tenido tú en todo ello. Sin embargo, no desesperes. Poco a poco, irás saliendo del túnel en el que has estado metida y disfrutarás mucho más de la vida... y del amor.
¡Al rojo vivo! La sensualidad se apoderará de ti y no querrás renunciar a dar rienda suelta a todas tus fantasías. Si te habías quedado encerrada en ti mismas, este el momento propicio para que vuelvas a abrirte al mundo y demostrarle todo lo que vales. Estarás que te sales.
La clave para conservar la estabilidad es no dejarse llevar por la susceptibilidad. Relativiza todo lo que te pase tanto en el trabajo como en el amor. Y planifica qué es lo que quieres exactamente. La mirada tiene que estar puesta en el futuro con los pies aquí y ahora. El pasado, pasado está.
Cuidado con los roces y los malentendidos en el ámbito familiar. Si no mides muy bien tus palabras, puedes herir al otro sin darte cuenta. Sin embargo, en las cuestiones amorosas estarás mucho más acertada y mucho más suelta. Sabes que tú tienes la llave para que las cosas funcionen.
103
Fashion News
www.viviendofronteras.com.py @ revistafashionnewspy