Vivijesolo N. 11/ 5 Settembre 2016 by Next Italia

IDO

vivijesolo.it XXII anno • N. 11 • 5 settembre 2016

FREE PRESS

Vivijesolo MISS ITALIA gran finale

chi sarà la nuova reginetta?

DAL 19 SETTEMBRE PER UNA SETTIMANA

PROVA GRATIS

E SCEGLI IL TUO CORSO FITNESS E DANZA

LA QUALITÁ

NON É LOW COST PIù DI 100 ORE DI CORSI, 12 ISTRUTTORI QUALIFICATI E UNA FORNITA SALA ATTREZZI PER DARE IL GIUSTO VALORE AL TUO BENESSERE VIA SANT’ANDREWS

GOLF CLUB JESOLO

RANDOM FIT LE

FIUME SI SA

VIA LA BAS

VIA AL EARD

VIA EDISON

VIA B. CRISTOFORI

VIA ROMA DESTRA

CONSORZIO

P.TTA FARO

CONSORZIO

MASCAGNI

CONSORZIO

INA

STELLA MAR

O EUROBEACH STABILIMENT

CONSORZIO AURORA

CONSORZIO LIDO DEI LOMBARDI

CONSORZIO MAZZINI

CONSORZIO AUGUSTUS

A NA US ICA

VIA AQUILEIA

VIA DE

3°PIOPPI

4°PIOPPI

MURICI

ELETTRA

VIA NAUSICAA 12° A.M.

CAPITONE

GLAUCO

13° A.M.

14° A.M.

19° A.M.

1° VIC. V. ONDINE

LTA

23° A.M. 22° A.M. 21° A.M. 20° A.M.

24° A.M.

25° A.M.

26° A.M.

VIA ZARA

27° A.M.

VIA TREVISO

28° A.M.

VIA UGO FOSCOL

DA PONTE

VIA ALBERTI

VIA MONTEVERDI

VIA PADOVA

V. ROSSINI

VIA CABOTO

VIA PADOVA

VERDI VIA GIUSEPPE

VIA DANDOLO

VIA DEI MILLE

VIA PIGAFETTA

VIA USODIMARE

18° A.M.

VIA ANDREA BAFILE

NTIN VIA SILVIO TRE

P 16° A.M.

7° VIC. 6° VIC.

8° VIC.

STUS 9° VIC.

L. AUGU

VIA VO

15° A.M.

RDI

VIA AL EA

VIA NIEVO

VIA VERGA

VIA ORIANI

VIA VICENZA

17° A.M.

VIA GORIZIA

V. ZANELLA

VIA DEL BERSAGLIER

TEATRO VIVALDI

V. NETTUNO

P VIA PINDEMONTE P SO SEMPRE DIVER ENTO L’ALLENAM P VIA AQ P UILEIA VIA VO P LTA VIA CARDUCCI

VIA VANVITELLI

VIALE A

LBANES

VIA PALLADIO

VIA CANOVA

VIA CELLINI

ORIO VENETO VIA CAV. DI VITT

VIA MARTIRI DELLE FOIBE

VIA

VIA V. MONTI

VIA G. LEOPARDI

PARCO PEGASO

VIA CEOLOTTO L.

V. PUCCINI

VIA MASCAGNI

VIALE PADANIA

VIA GORIZIA

VIA NAVIGATORI

SANO

DA GIUS

VIA BELLUNO

VIA ROMA DESTRA VIALE ARNO

P P P - TONIFICAZIONE STEP TONE -PPILATES - WALKING P P - PANCAFIT P P PERSONAL TRAINING - FIT BOXE - KETTLEBELL - BODY BUILDING P P GINNASTICA POSTURALE - YOGA E YOGA PREMAMAN - RIABILITAZIONE PIAZZA BOOIAKA - TRX - DIFESA PERSONALE - PSICOMOTRICITàINTERNAINFANTILE ZIONALE VIA GORIZIA

VIALE A.

VIA M. POLO

VIA BELLUNO

VIA VESPUCCI

FIUME SI

VIALE ANNA FRANK

IL WORKOUT A RITMO DI ROCK

Pista Azzurra

VIA EDISON

VIA MICHELANGELO B.

PORTO TURISTICO

ZONA ARTIGIANALE

11° A.M.

NOVITà 2016

VENEZIA PUNTA SABBIONI CAVALLINO TREPORTI

VIA FERRARI

VIA LA BASSA NUOVA

5° VIC. 4° VIC. 3° VIC. 2° VIC.

VIA CA’ GIACHETTO

VIA IVONE GRASSETTO

CIRCOLO IPPICO LA RINASCENTE

CONZORZIO ARENILE CASA BIANCA

CONSORZIO BAFILE

OLO PONENT

ARENILI JES

PIAZZA ROSA DEI VENTI

PIAZZA NEMBER

PIAZZA MARINA

PIAZZA AURORA

PIAZZA TRENTO

PIAZZA MAZZINI

LIDO OVEST DEL 20% NON SEI DI JESOLO? NOI TI FACCIAMO LO SCONTO BENZINA UNDER 16 E OVER 60 SCONTO DEL 30% VIA L. B. ALBERTI (PIAZZA AURORA) LIDO DI JESOLO (VE) - TEL. 0421 372912 WWW.MAXFITNESSCLUB.IT - INFO@MAXFITNESSCLUB.IT - f MAX FITNESS CLUB JESOLO

P.TTA VOLTA

PIAZZA CASA BIANCA

PIA BRE

LE NOSTRE SUPER OFFERTE PER I NUOVI ISCRITTI

FINO AL 30/10/2016 SOLO SALA ATTREZZI

LA SCUOLA DI DANZA HIP HOP - MODERNA CONTEMPORANEA - CLASSICA PROPEDEUTICA

NOVITÃ 2016 BREAKDANCE

SCONTO FAMIGLIA FINO AL 40%

AVVIAMENTO ALLA DANZA A PARTIRE DAI 4 ANNI

VIA L. B. ALBERTI (PIAZZA AURORA) LIDO DI JESOLO (VE) - SIMONA: 333 8777357 WWW.MAXFITNESSCLUB.IT - INFO@MAXFITNESSCLUB.IT - f DANCE DEPARTMENT

Vivijesolo

sommario settembre 2016

16 8

MISS ITALIA

Il 10 settembre appuntamento con la finale. Chi sarà la più bella?

BASKET D'Élite

Al Palacornaro il Torneo Internazionale Città di Jesolo con le migliori squadre del panorama

FALL WINTER SHOP

festa del pane Il Centro Storico dedica un weekend a sua maestà il pane

Focus sulle prossime tendenze tutte da indossare

Fuoricasa

I locali del litorale si preparano con stile ad affrontare l'autunno

UN PARCO DI SOLIDARIETà

FamiglieSma vi aspetta il 25 settembre a Ca' Silis per una grande festa

GIOIELLLLERIA

tanto per dire di Alberto Cavazzini <

La civiltà, il Presidente e Tiziano Ferro

Il senso dell'obliquo

Le parole sono pietre e prestarci troppa attenzione può fare davvero male

acile predicare la retta via quando vivi una libertà obliqua. Altrettanto facile magnificarsi per aver sconfitto gli invincibili, salvo poi accorgersi che se i vinti diventano invincibili e gli invincibili si trasformano in vinti, nulla cambia. A parte la prospettiva. Obliqua. E in questo periodo di fine estate, che sinceramente un po’ mi infastidisce per la sua ingiustificata leggerezza, la mia obliquità (occhio, sono obliquo, non piegato) si accentua: mi ritengo un montanaro con i piedi sulla sabbia e la testa tra le nuvole, e forse tutta la questione ruota attorno a questa cosa. Insomma, sono più irritabile del solito, e lavorando con le parole ho un’inclinazione naturale all’ascolto, con il risultato che talvolta la mia attenzione crea più danni che benefici. Le parole sono pietre (Carlo Levi mi perdonerà la citazione inopportuna) e quando le sminuzzi, le interpreti e le getti nella tua anima tritatutto, diventano fastidiosi sassolini che prima o poi devi cercare di eliminare. Potrei farvi mille esempi, ma ne propongo uno piccolo piccolo con l'avvertenza che, probabilmente, bisogna essere un po’ sconsiderati per parlare del Presi-

dente della Repubblica in un giornale come Vivijesolo. E siccome sconsiderato io lo sono, credo da sempre, allora lo faccio. Anzi, devo farlo per provare ad alleviare questa prurigine (una delle tante che mi assillano ultimamente, ahimè) che da qualche settimana mi infastidisce la mente. Insomma, almeno un sassolino voglio togliermelo. Ora, non so se affermare che il nostro Presidente ha detto una cazzata configuri il reato di vilipendio oppure, al contrario, rappresenti espressione di libero pensiero, per cui nel dubbio, visto i tempi che corrono, non lo dirò: però non posso nascondere che una sua frase, pronunciata al recente meeting di Comunione e Liberazione, mi ha lasciato a dir poco basito. Riporto testualmente: “Con la nostra civiltà, e senza rinunciare ad essa, sconfiggeremo i terroristi”. La frase, immaginando anche il contesto in cui è stata pronunciata, è sicuramente d’effetto, ma mi sarebbe piaciuto che il Presidente si fosse spinto oltre, spiegando per esempio a noi obliqui a quale civiltà si riferisse. Forse a quella che lascia libero un uomo che ha tentato di rapire un bambino perché, visto che i genitori

del piccolo sono intervenuti in tempo, il reato non è stato consumato completamente? Forse quella che obbliga i nostri anziani a fare una vita di merda dopo aver lavorato una vita? Forse, forse, forse. Solo paturnie personalissime, perché magari il nostro Presidente si riferiva a civiltà sepolte, che ne so, tipo quelle dei Maya e degli Atzechi. Insomma, la sua era una lezione di archeologia ed io, ancora una volta, non ho capito. Chiedo scusa. Irriverenza per irriverenza, obliquità per obliquità, passo da Sergio Mattarella a Tiziano Ferro (ormai la follia è dietro l’angolo…) che qualche anno fa scrisse una cosa secondo me straordinaria. Ve la ripropongo: “Ho collezionato esperienze da giganti… Ho collezionato figuracce e figuranti… Ho passato tanti anni in una gabbia d’oro, sì forse bellissimo, ma sempre in gabbia ero”. Chissà cosa ne pensa Tiziano della libertà obliqua. E chissà se un giorno torneremo finalmente a volare.

Scrivi a: direttore@vivijesolo.it

settembre 2016 | V I V I JES O L O

> attualità eventi

Miss Italia 2016 A

Ad un passo dalla finale

settembre Miss Italia torna a Jesolo e in diretta su La7. Sabato 10, infatti, sapremo a chi cederà la corona Alice Sabatini, reginetta uscente del più grande concorso di bellezza nostrano. Raoul Bova, Mara Venier, Vincenzo Salemme, Anselma Dell'Olio e Gregorio Paltrineri formeranno la giuria della finale, che sarà condotta da Francesco Facchinetti, in diretta dalle 20.35 dal Pala Arrex di piazza Brescia. Miss Italia 2016 77esima edizione La finale: sabato 10 settembre In diretta su La7 dal Pala Arrex di piazza Brescia Ore 20.35 Conduce: Francesco Facchinetti

Quattro giurie sceglieranno le miss Al Pala Arrex e su La7, il 10 settembre, saranno quattro le giurie – cioè tre, più il pubblico da casa con il televoto – che determineranno l’elezione della nuova Miss Italia. La prima a votare è stata la Commissione tecnica che, dopo aver scelto le 40 finaliste (tra 211 partecipanti alle prefinali), voterà anche Miss Italia in diretta tv. La presenza dei “tecnici” sia nella prima che nella seconda fase non si verificava da alcuni anni. La Commissione è composta da: Cinzia Th Torrini (presidente), la regista di successo delle grandi fiction, come Elisa di Rivombrosa; Enzo Miccio, creatore di bellezza e di eleganza, wedding planner e showman (Ma come ti vesti è un suo programma cult); Pino Pellegrino, casting director italiano cinematografico e tele-

V I V I JES O L O | settembre 2016

visivo, premiato anche con il Nastro d’Argento; Rosanna Lambertucci, la signora del benessere e delle diete; Federica Moro, la Miss Italia simbolo degli anni Ottanta; Elvia Grazi, giornalista, grande esperta di bellezza e benessere, nonché volto di Syrio per QVC Italia e infine Veronica Maja, amata conduttrice Rai. L’altra giuria del Pala Arrex sarà quella dei grandi personaggi dello spettacolo e dello sport: Raoul Bova per il cinema, Mara Venier per la televisione, Vincenzo Salemme per il teatro, Anselma Dell’Olio per il giornalismo e il neo campione olimpico Gregorio Paltrineri (oro nei 1500 stile libero) per lo sport. La terza giuria è quella che giudicherà le miss curvy. Ne fanno parte Elisa D’Ospina, portabandiera del mondo curvy e Maria Mazza, attrice affermatasi proprio a Miss Italia.

eventi attualità <

Chi presenta

(e chi ha presentato) Francesco Facchinetti, 36 anni, è tra i più giovani conduttori di una trasmissione popolare come Miss Italia. Ma alcuni, sotto questo aspetto, lo superano. Fabrizio Frizzi, quando nel 1988 iniziò la serie di 15 anni consecutivi alla guida del concorso, aveva 30 anni; poi farà altre due edizioni, nel 2011 e nel 2012, una volta concluso il periodo di Carlo Conti (dal 2003 al 2008). Quando debuttò a Salsomaggiore, dopo aver gestito Prefinali, Anteprime ed elezioni di Miss Toscana per un’infinità di volte, Carlo Conti aveva 36 anni, stessa età di Facchinetti. Un altro trentenne all’esordio è Pippo Baudo (ma senza tv), nel 1966, quando portò

alla vittoria la palermitana Daniela Giordano insieme a Nunzio Filogamo; dieci anni dopo, Pippo era ancora al fianco di Enzo Mirigliani a Scalea, in Calabria, per l’elezione di un’altra siciliana, Paola Bresciano. Filogamo ha inanellato poi altre presentazioni delle miss, soprattutto alla radio (la prima volta fu nel 1950). Ma molti altri presentatori si sono cimentati alla guida delle miss: Mike Bongiorno, Corrado, Andrea Giordana, Daniele Piombi, Alberto Lupo, Memo Remigi con Patrizia Rossetti; Ettore Andenna e Michele Gammino; Amanda Lear, Marco Columbro e Corrado Tedeschi con le tre Sorelle Bandiera.

Giulia Arena in anteprima Un’altra figura di primo piano impegnata in tv a Jesolo sarà Giulia Arena, Miss Italia 2013 e conduttrice negli ultimi tre anni di programmi de La7: a lei affidate le due Anteprime, in onda giovedì 8 e venerdì 9 alle 23.15 su La7, con replica nel pomeriggio di sabato 10, prima della finale.

settembre 2016 | V I V I JES O L O

> attualità eventi

La Casa di Miss Italia

a martedì 6 a sabato 10 settembre torna a Jesolo, negli spazi del Kursaal di piazza Brescia, La Casa di Miss Italia. Si tratta di un’area hospitality di oltre 500 metri quadrati, dedicata agli addetti ai lavori e a tutto il pubblico accreditato, che prevede di ospitare decine di appuntamenti fashion, educational food e show cooking dell’eco-gastronomo Fofò Ferriere, la musica della Santarsieri Band, aree relax e... Le Miss ai Fornelli, un inedito format nel quale le stesse 40 finaliste si cimenteranno con racconti e ricette delle loro terre d’origine. Per info contattare Confcommercio Jesolo, tel. 0421 383833.

Sapevate che...

Una delle curiosità di quest’anno è il boom di iscrizioni delle ragazze curvy, cioè con la taglia 44 ed oltre: 1500 su un totale di 9500 miss. Una rappresentanza di 19 candidate dalle “forme morbide” si è presentata a Jesolo il 29 agosto per le Prefinali, dove in totale sono sbarcate 211 miss. Tre curvy sono state poi ammesse tra le 40 finaliste.

Alice Sabatini La miss in carica “Quanto di più bello c’è nel Basket” (e questa è già una curiosità inedita), ha i capelli corti (cosa rara in questo concorso), ha vinto cinque titoli (record!), tra cui Miss Lazio e Miss Cinema. È un bel tipo, molto pratica, disinvolta, brillante e simpatica, e l’anno scorso partiva tra le favorite: dopo tre ragazze siciliane, il 2015 ha portato nel Lazio, sul capo di Alice Sabatini, la corona di Miss Italia. 19 anni (compiuti il 12 ottobre), la bella reginetta in carica è di Montalto di Castro, provincia di Viterbo, ma è nata ad Orbetello (Grosseto). È alta 178 cm, è diplomata in Biotecnologie sanitarie e vorrebbe laurearsi in chimica farmaceutica. Ma ora, con la corona in testa ancora per pochi giorni, pensa soprattutto a fare l’attrice: i provini sostenuti finora sono stati tutti molto promettenti.

V I V I JES O L O | SETTEMBRE 2016

eventi attualità <

Sapore di Miss: Vince Lisa Visentin

esolo premia ancora una volta la sua reginetta di bellezza: mercoledì 24 agosto in piazza Aurora Lisa Visentin ha vinto la fascia più importante della quarta edizione di Sapore di Miss. È stata una bella serata di spettacolo e moda condotta con abilità e simpatia da Oscar Cacace e Fabiola di Caprio: una coppia ormai collaudata, cui si è affiancata una giuria davvero speciale. A eleggere la Reginetta di Jesolo Lisa Visentin, e anche altre tre miss (Miss Piazza Aurora, Miss Aqualandia e la nostra Miss Vivijesolo, Giorgia Berton), sono stati infatti i giornalisti della redazione di Tacco 12, il talent per le shoes addicted che sbarca quest’anno su La7d. La bella trionfatrice di quest’anno ha ricevuto scettro e corona direttamente dalle mani della miss uscente, Paula Iauta, diciottenne di Musile di Piave. Tutte le foto più belle della serata si possono trovare su Facebook alla pagina Sapore di Miss.

Giorgia Berton

Lisa Visentin

SETTEMBRE 2016 | V I V I JES O L O

> attualità eventi

6xAndrea

L’evento

200 team per la cronosquadre in ricordo di Andrea Pinarello

itorna domenica 18 settembre l’appuntamento con la 6xAndrea, quinta edizione della gara ciclistica organizzata da Xevents e Cicli Pinarello con la collaborazione del Comune e della Regione Veneto in ricordo di Andrea Pinarello. Si tratta di una cronosquadre per team di sei corridori (200 le squadre iscritte, composte anche da campioni di altri sport) che si svilupperà in un circuito realizzato in centro città che dovrà essere percorso, ovviamene nel minor tempo possibile, per due volte. Per il secondo anno, 6xAndrea è la tappa conclusiva del circuito Maglia Nera by Pinarello che racchiude cinque granfondo (Fizik, Gimondi-Bianchi, Centenario, Sportful Dolomiti Race, La Pina Cycling). Un brevetto che punta in particolare allo spirito di squadra, proprio come la cronometro di Jesolo. La prima partenza avverrà alle 8.00, nella centralissima piazza Mazzini.

Cosa: 6xAndrea, cronosquadre di ciclismo Quando: domenica 18 settembre Partenza: alle 8.00 in piazza Mazzini, con intervallo di 1’45’’ per ogni squadra Percorso: un circuito di 12 chilometri in centro città da percorrere due volte

Gran Premio di ciclismo Città di Jesolo Quindicesima edizione per il Gran Premio di ciclismo Città di Jesolo, in programma nella mattinata di domenica 11 settembre. Si tratta di una gara del calendario regionale riservata alla categoria Allievi che si svilupperà in un circuito cittadino su strada di 71 chilometri. Il via avverrà alle 9.30 da viale del Marinaio per proseguire verso viale del Bersagliere, viale Albanese, via Martiri delle Foibe e proseguimento sulla carreggiata opposta.

V I V I JES O L O | SETTEMBRE 2016

SONO E ApERt ONI z I R I LE ISC anno per l’ /17 2016

“Siamo così belli che possiamo anche permetterci di fare I MONELLI”: è la scritta sulla maglietta che abbiamo regalato ai bambini. La festa si è tenuta lo scorso 26 agosto, con la tradizionale consegna dei quadernoni, dei diplomi e dei dvd con le loro foto. Ci avete regalato una grande emozione e per questo vogliamo ringraziare le nostre educatrici, Giulia Cibin e Giulia Biasin, i genitori e, ovviamente, tutti i “nostri” bambini. Lisa e Alessandra Via Roma Destra, 1, 30016 Jesolo VE

tel. 0421 188 5839

www.imonelli.eu

info@imonelli.eu

NI o

li.eu

eventi attualità <

Jesolo Endurance Kart 24H 2016

abato 10 e domenica 11 settembre, il circuito Pista Azzurra (via Roma Dx, 90) ospita Jesolo Endurance Kart 24H 2016, il più emozionante evento kartistico della stagione. I team, composti da 3 a 8 piloti, scenderanno in pista a bordo dei nuovi e veloci Sodi kart GT4R 390cc a partire dalle 14.00 di sabato 10 fino alle 14.00 di domenica 11 settembre per 24 ore di grande sport. Saranno consentiti 5 cambi di pilota al pit stop e anche questo aggiungerà spettacolarità alla gara. Ma il grande settembre in Pista Azzurra non finisce qui: domenica 25 si correrà la VII prova di Parolin Champion Kart, l’importantissimo evento per il mondo del kart nazionale. Per ogni informazione: www.pista-azzurra.com.

Campionato regionale di calcio balilla Daytona Beach Jesolo 2016 La nona edizione sulla spiaggia del Faro

Le finali in piazza Marconi Anche quest’anno sarà la cornice di piazza Marconi a ospitare le fasi finali del campionato regionale di calcio balilla. Appuntamento allora da venerdì 9 a domenica 11 settembre con i migliori talenti veneti della specialità (di diverse categorie), che si sfideranno a suon di colpi tecnici e manovre riservate solo ai professionisti. Lo spettacolo e il divertimento sono assicurati. Per info e aggiornamenti: www.ficbveneto.it

Torna sulla spiaggia del Faro – sabato 8 e domenica 9 ottobre – il Daytona Beach Jesolo, con una nona edizione che si preannuncia già più ricca e spettacolare che mai, per la gioia degli amanti dell’off-road e non solo. Infatti, in programma: esibizioni freestyle e motocross, auto fuoristrada e mezzi militari USA, auto tunning, dimostrazioni di softair, sorvolo di aerei storici, ma anche piste in spiaggia aperte a tutti i 4x4, motocross e quad. Ma non è ancora tutto, perché non mancherà un’area espositiva di Boska Truck – Il modellismo tra sogno e realtà e il raduno internazionale Highway Truck Team, nonché quello nazionale Dodge Ram e quello Mustang Club Italy. In mare, invece, ci sarà la nave dei pirati e uno show con moto d’acqua, Jetovator e Flyboard. Infine, musica e buona tavola non saranno da meno. Per saperne di più: www.thebadbrothers.com settembre 2016 | V I V I JES O L O

Basket internazionale J esolo ancora capitale del grande basket internazionale: è l’effetto della quarta edizione del Torneo di Basket Città di Jesolo in programma al Palasport Cornaro (via Martin Luther King, 5) venerdì 9 e sabato 10 settembre. A contendersi il titolo saranno Umana Reyer Venezia, Grissin Bon Reggio Emilia, Hapoel Gerusalemme e Helios Suns, prestigiosa formazione slovena. Si tratta di uno degli eventi cestistici più importanti del peridodo che non solo ripropone uno dei classici del campionato italiano, ovvero Reyer-Reggio Emilia, negli ultimi anni diventata un’importante sfida scudetto, ma proprio perché precede l’avvio della regular season e servirà a testare il livello di preparazione delle squadre in vista dell’inizio della stagione. Il Torneo è organizzato da EDSport e AMC Eventi con il patrocinio del Comune di Jesolo e della Fip Veneto e la collaborazione del Basket Club Jesolo. I biglietti giornalieri, del costo di 10.00 euro, saranno validi per entrambe le partite e sono acquistabili nei circuiti Vivaticket e alle casse del Palasport prima delle partite.

V I V I JES O L O | settembre 2016

Programma gare

Venerdì 9 settembre Ore 18.15: Grissin Bon Reggio Emilia vs Hapoel Gerusalemme Ore 20.30: Umana Reyer Venezia vs Helios Suns Sabato 10 settembre: Ore 18.15: Finale 3°-4° posto Ore 20.30: Finale 1°-2° posto

eventi attualità <

Le formazioni Umana Reyer Non è solo la squadra di Venezia ma una delle società storiche del pianeta cestistico italiano. Da anni al vertice del campionato di A1, negli ultimi due anni ha giocato anche i play off per il titolo tricolore. In questa stagione debutterà nella nuova Basketball Champions League, l’inedito torneo continentale. Grissin Bon Reggio Emilia 42 anni di storia cestistica italiana. Gli ultimi 15 sono trascorsi al vertice del campionato di Lega 1, con tanto di partecipazione alle finali scudetto e alle competizioni europee. Risultati che hanno premiato il progetto della società, che ha deciso di lavorare con i giovani e gli italiani di talento. Hapoel Gerusalemme È la società polisportiva di Gerusalemme fondata nel 1943. Non solo rappresenta una delle squadre storiche d’Europa, ma anche una delle più blasonate. Dopo aver vinto diverse Coppe di Lega, nel 2014 ha vinto anche l’Eurocup. Per la nuova stagione è allenata dal coach italiano Simone Pianigiani, dal 2009 al 2015 alla guida della Nazionale italiana. Helios Suns Società di Domzale, città della Slovenia centrale, vanta 67 anni di storia. Impegnata nella massima Lega slovena, ha vinto anche l’ultimo campionato. Più volte è stata impegnata nelle competizioni europee.

Basket Club Jesolo

Al via la nuova stagione

tagione al via per il Basket Club Jesolo che dopo la promozione ottenuta lo scorso anno, dal prossimo 2 ottobre disputerà il campionato di serie C Gold con un girone interregionale che comprende squadre venete e friulane. In queste sedute iniziali, coach Massimo Guerra (nella foto), da questa stagione affiancato dal nuovo assistente Andrea Fels, ha alternato del lavoro atletico al lavoro con la palla, provando diverse situazioni di gioco. Tra i vari tasselli del nuovo BCJ c’è anche la conferma del giovane talentuoso Lorenzo Ambrosin, guardia classe '97, cresciuto proprio nella società jesolana e poi passato alla Reyer Venezia, con la quale anche quest’anno ha trascorso un periodo di preparazione nel ritiro di Alleghe. Richiesto da più squadre di A2 e serie B, Lorenzo ha deciso di crescere ancora nella sua città. settembre 2016 | V I V I JES O L O

> attualità ferragostoeventi in riva al mare

Ligerman Triathlon Triathlon Festival olimpico

redicesima edizione per il Ligerman Triathlon Festival, la manifestazione per veri sportivi che conclude un circuito durato tutta l’estate, in programma sabato 24 e domenica 25 settembre con punto base sul tratto di spiaggia della zona del Faro. Si tratta di uno degli appuntamenti conclusivi della stagione al quale sono attesi oltre trecento atleti che cercheranno di perfezionare e consolidare il piazzamento ottenuto durante l’annata sportiva. In particolare sabato 24, con partenza alle 12.15, si terranno le gare per la categoria Sprint. Tre le prove in programma: quella di nuoto nei 750 metri che verrà seguita dalla gara ciclismo in un circuito di 20 chilometri e infine la corsa di 5 chilometri. L'evento è organizzato dal Ligerteam-Keyline.

V I V I JES O L O | settembre 2016

Più impegnative e per questo ancora più attese sono le prove della categoria del triathlon olimpico del Lingerman Festival che si terranno domenica 25 settembre, anche in questo caso con la partecipazione di centinaia di super atleti (oltre 300 quelli iscritti lo scorso anno). Le prove alterneranno la gara di nuoto di 1.500 metri, quella di ciclismo di 40 chilometri e quella della corsa lungo un percorso di 10 chilometri. Anche in questo caso la partenza avverrà nel tratto di spiaggia antistante piazzetta Faro alle 12.15. Il percorso ciclistico si articolerà tra viale Anna Frank, viale Padania e piazza Aurora. La frazione di corsa si svilupperà sul lungomare seguendo il perimetro del Camping International rientrando da via Navigatori e percorrendo interamente la pista ciclabile via da Giussano.

D c T v

i n o i d z u soleeken w

he c n A

www.veneziarent.it

Un servizio

lungo 365 giorni

Dueg S.r.l - Venezia Rent - Filiale di Jesolo c/o Pala Arrex , Via Aquileia, 110/2 - 30016 Jesolo (Venezia) Tel. (+39) 0421 380130 - Cell. (+39) 344 2404295 veneziarent@tasinatoauto.com

Dueg S.r.l - Venezia Rent - Sede di Campalto Via Orlanda, 173- 30173 Campalto (Venezia) Tel. (+39) 041 900766 - Fax (+39) 041 8500174 Cell. (+39) 370 3131361 - veneziarent@tasinatoauto.com

> attualità eventi

FIFA Beach Soccer World Cup 2017 Proseguono a Jesolo le partite di qualificazione

Expo Sport 2016 Sabato 24 settembre, alle 14.30 comincia al Parco Pegaso (zona piazza Mazzini, ingresso da via Nausicaa e via Aleardi) l’edizione 2016 di Expo Sport, un intero pomeriggio studiato per presentare ai bambini e ai ragazzi tutte le attività sportive che si possono fare in città durante i mesi invernali. Sarà una festa organizzata per far conoscere ai più giovani non solo lo sport ma anche tutti i suoi valori educativi: le associazioni cittadine allestiranno i loro stand, ci saranno numerose dimostrazioni, giochi da provare, divertimento e tante occasioni per trascorrere un bel pomeriggio con gli amici. L’ingresso è libero.

L’appuntamento Cosa: Expo Sport 2016 Quando: sabato 24 settembre Dove: Parco Pegaso Indirizzo: ingresso da via Nausicaa e da via Aleardi

V I V I JES O L O | settembre 2016

Ora d’inizio: 14.30 Ingresso: libero Caratteristiche: le associazioni sportive di Jesolo presenteranno le loro attività dedicate a bambini e ragazzi

Riepilogando Cosa FIFA Beach Soccer World Cup 2017 - Le qualificazioni europee Quando // Fino a martedì 6 settembre Partite di girone Round Robin 1 // Da mercoledì 7 a venerdì 9 settembre Partite di girone Round Robin 2

// Sabato 10 settembre Semifinali e partite di consolazione // Domenica 11 settembre Finale e playoffs Dove Arena Jesolo Beach Village arenile di piazza Brescia Info e aggiornamenti www.beachsoccer.com

Proseguiranno fino a domenica 11 settembre – nell’arena Jesolo Beach Village sulla spiaggia di piazza Brescia – le qualificazioni europee ai prossimi Mondiali di Beach Soccer organizzati dalla FIFA che si terranno nel 2017 alle Bahamas. Ben 28 le squadre – per altrettante nazionali – che dallo scorso 2 settembre si stanno dando battaglia a suon di gol e spettacolo durante le partite iniziali di girone. L’obiettivo per tutte è quello di conquistare uno dei soli quattro posti che consentiranno, appunto, di partecipare alla FIFA Beach Soccer World Cup. Questo prestigioso appuntamento chiuderà in bellezza la ricca e variegata programmazione dello Jesolo Beach Village, che per tutta l’estate ha accompagnato il pubblico del litorale.

Max Open Day

Sabato 1 ottobre alle 14.00, l’appuntamento è al parco Grifone (zona piazza Milano) per il Max Fitness Club Open Day, un intero pomeriggio all’insegna del fitness e della danza aperto a tutti, per conoscere le attività della prossima stagione proposte da Max Fitness Club. Al parco Grifone sarà possibile praticare lezioni di booiaka, fit box, step, random fit, ma anche di allenamento funzionale, fit pilates, difesa personale, ginnastica posturale e yoga. Verrà presentata anche la novità della stagione 2016/2017: POUND, per mettersi in forma al ritmo di rock. I più piccoli potranno provare anche il Kung Fu Panda e tutte le altre discipline della scuola di danza con lezioni di hip hop, danza classica e moderna e, novità 2016, la breakdance. A metà pomeriggio comincerà il momento della merenda dedicato a tutti i più piccoli con un fantastico Nutella Party. Consigliato: abbigliamento comodo, obbligatorio l’asciugamano e tanta voglia di divertirsi. Ingresso libero. Web: www.maxfitnessclub.it. FB/Max Fitness Club Jesolo - FB/Dance department.

minima moralia di Stefano Momentè <

HOMO HOMINI LUPUS Quando l'uomo è il più pericoloso del più feroce predatore

n tesoro preziosissimo nella mia biblioteca personale è un lavoro di Konrad Lorenz pubblicato nei primi anni '70: Gli otto peccati capitali della nostra civiltà. Prezioso, preveggente e attuale. La nostra civiltà, infatti, è diventata proprio quella che Lorenz descriveva oltre 40 anni fa, analizzando i sintomi del suo malessere e le origini di quella che lui chiama decadenza del genere umano. Gli otto peccati di cui parla il titolo – la sovrappopolazione, la devastazione dello spazio vitale, la competizione fra gli uomini, il

deterioramento del patrimonio genetico, la tradizione demolita, l' indottrinamento, le armi nucleari – sono infatti le principali minacce del nostro mondo ancora oggi. Tra tutte, la competizione: L'uomo – scrive Lorenz – che è l'unico fattore selettivo a determinare l'ulteriore sviluppo della propria specie, è, ahimè, di gran lunga più pericoloso del più feroce predatore. La competizione fra uomo e uomo agisce, come nessun fattore biologico ha mai agito, in senso direttamente opposto a quella potenza eternamente attiva, beneficamente creatrice e così distrugge con

fredda e diabolica brutalità tutti i valori che ha creato, mossa esclusivamente dalle più cieche considerazioni utilitaristiche. Molti uomini contemporanei apprezzano ciò che può assicurare il successo nella concorrenza spietata, ciò che permette di superare i propri simili. Ogni mezzo utile a questo fine viene considerato un valore in sé. L'errore dell'utilitarismo sta proprio in questo: nel confondere il fine con i mezzi. Scrivi a: stefano@vivijesolo.it

Un piccolo gesto, il regalo più bello

Sede di Jesolo c/o Ospedale, via Levantina, 104. Orario ambulatorio: venerdì e sabato 8.00-10.00 Info: tel. 0421 388880 (solo in orario ambulatorio) mail: jesolo@venezia.avisveneto.it FB/Avis Jesolo settembre 2016 | V I V I JES O L O

pag 22

Sculture di sabbia D

2016

omenica 11 settembre, in piazza Brescia, calerà il sipario sull’edizione 2016 di Sculture di Sabbia dedicata alle capitali europee interpretate dall’estro creativo di nove artisti di fama internazionale, guidati dalla regia di Richard Varano. È stata una stagione da record quella di quest’anno innanzitutto perché la più lunga della sua storia (ha aperto lo scorso 2 giugno) ma anche perché una delle più applaudite da pubblico. Il tema è piaciuto molto: dava la sensazione di riuscire con una sola passeggiata attorno a piazza Brescia ad ammirare le capitali più belle d’Europa. L’occasione di vedere uno dopo l’altro dettagli di città come Londra e poi Amsterdam, subito dopo Copenhagen, Parigi, Roma e Vienna e poi Praga, Madrid e Berlino ha colto nel segno, e sono stati tanti i turisti di Jesolo che hanno apprezzato moltissimo. L’estate sta terminando ma gli scultori si stanno già concentrando su altri progetti: il prossimo sarà Sand Nativity, il famoso presepe con la sabbia di Jesolo che tornerà anche quest’anno a dicembre con tante novità e sorprese.

V I V I JES O L O | SETTEMBRE 2016

eventi attualità <

Piazza Manzoni Gran finale per

un’estate brillante

raccolta fondi

Lo Stabilimento Balneare Manzoni si sta impegnando in una raccolta fondi per le vittime del terremoto del Centro Italia. In occasione della serata di giovedì 8 settembre, verrà allestito in piazza Manzoni un gazebo: i fondi raccolti verranno consegnati personalmente ai Sindaci dei paesi colpiti per la ricostruzione di alcuni siti. È già stato aperto un conto corrente dedicato, questo il codice Iban per eventuali offerte: IT 90 H 01030 36141 00000 1413485.

Una grande festa per chiudere gli eventi della stagione, un ricco calendario che ha richiamato nel corso dell’estate migliaia di persone. L’appuntamento è per giovedì 8 settembre, dalle ore 21.00, in piazza Manzoni per una serata che si preannuncia carica di sorprese e ricca di divertimento. Sul palco di una delle piazze più dinamiche e attive della Città, saliranno: l’orchestra della Band Santa Monica, 10 cantanti ospiti di varie importanti orchestre e le ballerine di Solerosso Animazione che aggiungeranno il giusto pepe all’evento. La serata sarà presentata da Stefano Bencompagnato, noto cabarettista e comico della trasmissione televisiva La sai l’ultima? E a proposito di televisione, la serata verrà ripresa da due emittenti private locali. E al termine, gran finale con una sorpresa… curiosi? Non vi resta che andare in piazza Manzoni giovedì 8 settembre portando con voi solo una cosa: la voglia di far festa.

Orfeo a Jesolo

Terrore al Merville

Da venerdì 9 a martedì 13 settembre tornerà a Jesolo Orfeo in Italia – Festival Internazionale delle Arti, kermesse di canto e danza che vede come protagonisti bambini e ragazzi. L’arena di piazza Aurora sarà il palcoscenico nel quale si esibiranno i giovani protagonisti: venerdì 9, ci sarà lo spettacolo di inaugurazione; sabato 10, andrà in scena il concerto Notte delle nazioni; lunedì 12, ci sarà il concerto Messaggio dell’universo. Gran finale, martedì 13 settembre, con il Gala e la cerimonia di conclusione. Tutte le serate iniziano alle 20.30.

Venerdì 9 settembre, il Parco Pineta (zona Merville), alle 21.15, presenta l’ultima serata di Terrore al Merville, la rassegna teatrale dedicata agli appassionati di storie horror, noir e gotiche, di mistero e di paura, rappresentate dalla compagnia il Teatrino della Nev, in un contesto naturale di grande fascino e atmosfera. L’appuntamento che conclude il programma sarà Storie Horror: gli attori proporranno i più celebri racconti di terrore della migliore letteratura mondiale di tutti i tempi. Ingresso libero.

settembre 2016 | V I V I JES O L O

> attualità eventi

Un Mare di Mito

abato 17 e domenica 18 settembre, Jesolo ospita Un Mare di Mito, il raduno degli alfisti appassionati del modello Alfa Romeo Mito che si ritrovano per una due giorni di prove su strada, sfilate lungo le vie della città, divertimento e incontri per amanti dei motori in arrivo da tutta Italia ma non solo. Il ritrovo per gli alfisti Mito sarà sabato 17, alle 14.30, presso Ruhl Beach Hotel & Suites*** (via Altinate, 4, zona piazza Milano) da dove gli equipaggi si prepareranno per sostenere le prove di abilità su strada. Alle 16.00, le auto si dirigeranno in via

Nicola Romeo (zona Pineta), la via che Mito Club Jesolo ha chiesto di intitolare al fondatore di Alfa Romeo. Alle 18.00, sarà possibile ammirare da vicino tutte le Mito esposte nella mostra statica di piazza Torino, mentre alle 19.00 partiranno per la grande sfilata lungo le vie del litorale fino alla zona Faro. Domenica 18 settembre, alle 9.30 gli equipaggi cominceranno le prove di abilità in spiaggia ma anche su strada con prove di regolarità a tempo. Nel pomeriggio comincerà la fase conclusiva del raduno con le ultime sfilate, le premiazioni e i saluti finali.

Ho camminato con le stelle

Bepy’s Party a Jesolo Moto, musica rock e free buffet in programma domenica 25 settembre al Morgan’s Pub, in via Bafile e nella zona di piazza Brescia con l’edizione autunnale di Bepy’s Party. Si tratta di un grande raduno dedicato agli appassionati di moto che arriveranno a Jesolo a bordo delle loro rombanti due ruote per partecipare ad una festa che entra di diritto nel calendario degli appuntamenti più divertenti dell’autunno. Un party irresistibile, insomma, fatto di allegria per condividere la passione per i motori, ammirare la mostra statica di moto e lasciarsi andare al divertimento di una giornata che finirà solo a notte fonda.

V I V I JES O L O | settembre 2016

Sabato 24 settembre, alle ore 20.30 al Pala Arrex di piazza Brescia, Pino Dellasega presenta il libro Ho camminato con le stelle, racconto, supportato nell’occasione da immagini e video, dei suoi mille chilometri verso Santiago di Compostela. Pino Dellasega è maestro di sci di fondo e snowboard, istruttore internazionale di Nordic Walking, di orienteering, cartografo, scrittore e formatore manageriale nel campo dell'outdoor: nell’orienteering ha partecipato a 11 Campionati del Mondo e conquistato 17 titoli di Campione Italiano Assoluto. Nel 2008 ha fondato la Scuola Italiana di Nordic Walking, diventata in pochi anni la struttura di riferimento per questa specialità in Italia, con oltre 2100 istruttori che promuovono il Nordic Walking sul territorio nazionale. L’evento è organizzato dall’associazione ASD Nordic Walking Jesolo: per chiunque voglia provare questo sport sono organizzate uscite serali ogni martedì e giovedì (ritrovo presso il parcheggio della Coop di Jesolo alle ore 20.15). Per ulteriori informazioni: FB/NordicWalkingJesolo e www.nordicwalkingjesolo.it L’ingresso alla serata del 24 settembre è libero, per informazioni: 348 7011394 (Roberto).

MUSEO STORICO NAVALE DI VENEZIA

Visita il Padiglione delle navi Aperto tutti i giorni

Open daily

In vendita presso tutti i punti vendita

For sale at

Info e prenotazioni / Bookings

Padiglione delle navi Rio della Tana, Castello 2162 c Vaporetto ACTV Linee 1, 4.1, 4.2 fermata Arsenale

www.veneziaunica.it call center +39 041 2424

Tocket Points

scennali, nella pro-

> attualità eventi

tutto il programma

Festa del Pane 2016

abato 8 e domenica 9 ottobre il Centro storico di Jesolo ospita la terza edizione della Festa del Pane, un’occasione di incontro e intrattenimento utile per conoscere le caratteristiche di un alimento alla base della nostra nutrizione. Il pane ha una tradizione storica strettamente legata all’agricoltura che la Festa del Pane racconterà nel dettaglio spiegandone i vari passaggi, dalla coltivazione alla macina fino alla preparazione che lo porta sulle nostre tavole. Piazza I Maggio, via Cesare Battisti e via Nazario Sauro saranno i punti di riferimento per stand espositivi, mercatini tematici, laboratori del gusto ma anche show coking. Numerosi inoltre gli ospiti della festa tra cui Leonardo Di Carlo, campione del mondo di pasticceria, Michele Potenza, executive chef, Luca Alberto Gonella, biologo nutrizionista, oltre a Mauro Pinel, executive pastry chef, che offriranno a tutto il pubblico la loro consulenza. Non mancheranno momenti di animazione e intrattenimento per grandi e piccoli con musica e spettacolo. Grande attesa anche il concorso La pasta frolla e i suoi orizzonti in programma domenica 8 ottobre alle 15.00 in piazza I Maggio che premierà le tre migliori torte fatte in casa.

V I V I JES O L O | settembre 2016

Sabato 8 ottobre dalle ore 15.00 piazza I Maggio Apertura stand Laboratorio del pane e Laboratorio del Gusto via Nazario Sauro Apertura Mercatino tematico via Cesare Battisti Apertura gazebo con esposizione miniature di attrezzature per la filiera della produzione del pane e la rievocazione degli antichi mestieri a cura del gruppo Pastoria del Borgo Furo Ore 17.00, piazza I Maggio Incontro con Luca Alberto Gonella, biologo nutrizionista Ore 17.45, piazza I Maggio Spettacolo gruppo Pastoria del Borgo Furo Domenica 9 ottobre dalle ore 9.00, apertura stand in piazza I Maggio, via Nazario Sauro e via Cesare Battisti ore 9.30, celebrazione Santa Messa, al termine processione dei panificatori della Regione Veneto che sfileranno in “alta uniforme” con la tipica pala da fornaio in legno e con la bandiera con lo stemma della Provincia Ore 11.30, piazza I Maggio Laboratorio del Gusto, presentazione dei pani antichi della Regione Veneto Ore 15.00, piazza I Maggio Concorso La pasta frolla ed i suoi orizzonti: premiazione delle tre migliori torte fatte in casa, selezionate dalla giuria composta da Leonardo Di Carlo, Michele Potenza e Mauro Pinel Ore 16.00, piazza I Maggio Show Cooking con Leonardo Di Carlo, campione del mondo di pasticceria, Michele Potenza, executive chef, Mauro Pinel executive pastry chef Intervento del dott. Luca Alberto Gonella, biologo nutrizionista Ore 17.30, piazza I Maggio e vie del Centro Storico Spettacolo del gruppo folcloristico Holzhockar

Che s sanno per pa triplic vener stand Sabat 21.00 e chia friran Il pro la sfil concl

La Festa dell’Uva Che settembre sarebbe senza la Festa dell’Uva di Jesolo? Lo sanno bene i tanti turisti che ogni anno affollano il litorale per partecipare a questo evento, che nel 2016 si è addirittura triplicato. Il calendario delle serate comincia da Cortellazzo venerdì 9 settembre con la festa in piazza del Granatiere tra stand e carri allegorici che distribuiranno uva e buon vino. Sabato 10 settembre, dallo stabilimento Sabbiadoro, alle 21.00, parte in direzione piazza Torino la grande, colorata e chiassosa sfilata di carri allegorici che lungo il percorso offriranno grappoli d’uva e bicchieri di vino a tutti gli ospiti. Il programma si ripete domenica 11 settembre, dalle 21.00: la sfilata si muove da piazza Nember a piazza Manzoni per concludersi tra grande musica e divertimento.

È ancora un’estate di balli

È ancora tempo di scatenarsi in pista: per appassionati e neofiti, gli appuntamenti con il ballo a cielo aperto continuano anche a settembre in piazza Nember. Amate i ritmi caldi dell’America Latina? Le serate in programma sono ancora due: mercoledì 7 e mercoledì 14 si danzano cha cha cha, rumba, samba, jive e paso doble. Si inizia alle 21.00 e l’ingresso è libero.

settembre 2016 | V I V I JES O L O

> focus eventi

Dietro le quinte del Lungomare della stelle

di Cinzia Stringhetta

Lo scorso 31 agosto Jesolo ha dedicato ai Pooh il tratto del Lungomare delle Stelle dell'arenile Nemo Beach e una grande festa in piazza Aurora a cui avete partecipato in tantissimi. Quel giorno però non avete assistito alla conferenza stampa di presentazione dell’evento riservata ai giornalisti: vi ci portiamo noi.

V I V I JES O L O | SETTEMBRE 2016

i sono giornate di lavoro speciali, quelle in cui ti svegli e ti dici “sono proprio fortunata a fare quello che faccio”. Lo scorso 31 agosto è stata una giornata di quel tipo: avevo in mano l’invito per partecipare alla conferenza stampa di presentazione del Lungomare delle Stelle 2016, nella sala conferenze dell’hotel Almar, ospiti d’onore i Pooh, ovvero una buona percentuale della colonna sonora della mia vita. Emozionata? Sì. E per tante ragioni. Tutte le conferenze stampa cominciano allo stesso modo, fibrillazione degli organizzatori già stanchi prima di cominciare per l’ansia che arrivino tutti i giornalisti e che tutto vada bene senza nessun intoppo. Questa volta tutto va per il meglio: i Pooh arrivano puntualissimi, sono sorridenti, addirittura sorpresi dell’accoglienza. Fuori sono già arrivati molti dei loro fans, il lungomare della Nemo Beach, che tra poco verrà ufficialmente intitolato, è già pieno di gente, ma per ora i Pooh parleranno con i giornalisti.

NON SONO Storie di tutti i giorni

Il più felice? Red Canzian. Ha l’aria orgogliosa di chi ha cominciato a venire a Jesolo da bambino (è trevigiano d’origine) e nella nostra spiaggia si sente accolto come a casa. Lo dice senza troppi giri di parole: «Qui venivo da piccolo, un appartamento diviso con più famiglie». Sprizza orgoglio da tutte le parti, quasi non ci crede. Il più emozionato? Roby Facchinetti. Lo dice chiaramente, non se lo aspettava un tratto di Lungomare, è contento, anzi contentissimo, i Pooh sono la sua vita, lo si vede quando parla del loro ultimo concerto il prossimo 31 dicembre 2016 per un attimo sembra commuoversi.

e Chiunque mi conosc e ch ne lo sa molto be ce Riccardo Fogli mi pia un sacco. Sono quelle cose che ti porti dietro dall’infanzia, ricordi di una vita fa che a pensarci ti fanno sorridere. È anche questa una delle ragioni per cui la conferenza stampa del Lungomare delle Stelle per me era qualcosa di diverso da un obbligo di lavotantissimo, ro: i Pooh mi piacciano che credo to ionano da sempre, tan le loro canzoni mi emoz di vedere in più c’era la possibilità di conoscerle tutte ma lattico, ma lo. Ebbene? È un figo ga da vicino il mio primo ido elegante che in foto, bellissimo, davvero tanto, molto più Battaglia di Do . Lo ha detto anche e soprattutto simpatico a batsim mpa dopo la sua enne durante la conferenza sta lo siamo tea: “Capito perché ce tuta e le risate della pla a dei primi ro, ci ha riportato al clim ripresi? È un vero cazza ata e mi icin avv nferenza mi sono tempi!”. Alla fine della co sa cosa n copia del 45 giri (chi no sono fatta autografare la mamma e se lo faccia spiegare da sia perché troppo giovan cui ha vinto ti i giorni il singolo con tut di e ori St di ) pà pa e Chi era con io custodisco da allora. Sanremo nell’82 e che lpa dell’aria io ho detto che era co me dice che tremavo, condizionata.

Il più curioso? Stefano D’Orazio. Poche parole per lui, piuttosto una domanda: «Come la chiamerete la nostra spiaggia? Mi va bene tutto ma spero non sia via Pooh, non suonerebbe troppo bene!» Il più simpatico? Riccardo Fogli. Infila una dietro l’altra una serie di battute da vero toscanaccio, è brillante, prende in giro gli altri colleghi e dice che anche nel suo paese vogliono dedicargli una via, quella che porta al cimitero. Il più incredulo? Dodi Battaglia. Dice che saputa la notizia del nostro Lungomare si è sorpreso molto, è bolognese, dalle sue parti ci sono tante vie dedicate al fiume Po, mai avrebbe pensato che i Pooh avrebbero avuto addirittura un Lungomare. Al termine tutti in spiaggia, comincia la festa, la sfilata lungo le vie del litorale, le celebrazioni in piazza Aurora e tutto quello che avete seguito in tanti, numerosi, felici e molto rumorosi. SETTEMBRE 2016 | V I V I JES O L O

> attualità eventi

Cinquantarte Pooh

C’

è tempo fino a sabato 10 settembre per visitare Ci nqu a nt a rte Pooh, la mostra curata e realizzata dall’artista Gabriele Salvatore per celebrare i 50 anni di uno dei più famosi gruppi italiani. Lo scorso 31 agosto, in occasione della titolazione di un tratto di lungomare (quello dello stabilimento balneare Nemo Beach) i Pooh hanno autografato le 50 opere, misura 50x50 cm, che raffigurano 50 copertine, o particolari di esse, dei più famosi dischi della band. La mostra è allestita presso Artemente Gallery, la galleria di Gabriele Salvatore, in piazza Drago, proprio di fianco a Alletorri Cafè.

La Grande Olimpiade dei Consorzi e degli Stabilimenti La premiazione dei primi classificati con la consegna del trofeo Ichiban da parte di Eustorgio Pasqual, rappresentante di Federconsorzi

V I V I JES O L O | settembre 2016

I risultati dell’evento ideato da SoleRosso Animazione e JBV Lo scorso 18 agosto – presso l’arena dello Jesolo Beach Village – si è svolto il secondo appuntamento (il 29 luglio il primo) della Grande Olimpiade dei Consorzi e degli Stabilimenti, organizzato da SoleRosso Animazione, in collaborazione con lo staff di JBV e in concomitanza proprio con le Olimpiadi di Rio. Grande il successo di questa prima edizione, con una forte risposta del pubblico, tantissimo divertimento ed energia. Ecco la classifica finale, dal primo al dodicesimo posto: Consorzio Arenile dei Pioppi (56 punti), Consorzio Arenile Milano (50 punti), Balneario Oro e Green Beach (49 punti), Consorzio Arenile Mascagni (46 punti), Consorzio Arenile Torino 1 (39 punti), Consorzio Arenile dei Lombardi (35 punti), Stabilimento Balneare Manzoni (28 punti), Stabilimento Balneare Casabianca (28 punti), Consorzio Arenile Lido Mare (26 punti), Consorzio Arenile Lido Solemare (24 punti), Consorzio Arenile Trieste (24 punti) e Stabilimento Balneare Eurobeach (20 punti).

aziende attualità <

Domenica 11 settembre la chiusura di una grande stagione

on è certo un caso che Aqualandia (via Buonarroti, 15) sia stato eletto per ben 9 volte miglior Parco a tema acquatico d’Italia. Anche questa stagione 2016, infatti, ha dato ampia prova di esserlo, dimostrando una volta in più di saper uscire dagli schemi tradizionali per stare al passo con i tempi e raggiungere alti livelli di innovazione e intrattenimento attraverso la creazione di nuove strutture e spettacoli. Ad esempio Jungle Jump – la novità 2016 – ha consacrato Aqualandia come Social Park, permettendo di condividere in tempo reale il filmato delle proprie prodezze. Impossibile, però, non ricordare anche le altre 26 attrazioni acquatiche e non – tra cui i famosi Capitan Spacemaker, Scary Falls e il Bungee Jumping – i 7 show acrobatici, le 4 attività di animazione e le 8 aree tematiche a fare da scenografia agli 80.000 mq di Parco. Relax e divertimento, adrenalina e grandi emozioni per grandi e piccoli, si potranno provare sulla propria pelle tutti i giorni fino a domenica 11 settembre, data di chiusura di Aqualandia. Ma niente paura, perché una nuova estate è già vicina con tante altre sorprese. Info: www.aqualandia.it – FB/Aqualandia Jesolo

SPECIALITÀ

GALLETTO ALLO SPIEDO E HAMBURGOER MACINATI A MAN

area bimbi

via Verdi, 74 - 30016 JESOLO (Ve) tel +39 0421 370490

#FUNKYGALLOJESOLO settembre 2016 | V I V I JES O L O

> attualità in riva al mare

L’

intitolazione di questo tratto di lungomare ai Pooh è stato solo l’ultimo tassello di un’estate che sarà difficile dimenticare. Nemo Beach è stata, a tutti gli effetti, la grande novità del litorale, un progetto che riassume perfettamente la collaborazione efficiente tra privato (Jesolmare Servizi Turistici) e pubblico (Ulss 10 e Amministrazione Comunale). Oggi, a pochi mesi dalla sua inaugurazione, Nemo Beach è già una realtà importante per ospiti e residenti perché, come ci spiega Alessandro Berton, Amministratore di Jesolmare Servizi Turistici, “fin dall’inizio il nostro obiettivo progettuale è stato quello di riuscire a garantire a tutti il miglior soggiorno al mare possibile, indipendentemente da tutto. Nemo Beach è semplicemente una spiaggia per tutti: famiglie con bambini, amanti degli animali, giovani e persone con disabilità o difficoltà motorie.

lia che garantisce ben 56 piazzole gratuite alle persone diversamente abili, alle quali si sommano una serie di altri servizi importanti come bagni e docce completamente accessibili. Nelle scorse settimane, poi, abbiamo aggiunto un altro servizio: un sollevatore automatico che permette di spostare agevolmente l’ospite dalla propria carrozzina a una delle carrozzine anfibie in dotazione allo Stabilimento, con il risultato che la persona può muoversi e andare anche in acqua in maniera pressoché autonoma.

Aprire lo Stabilimento è stata, all’inizio dell’estate, una corsa contro il tempo: come ci siete riusciti? Direi che l’esperienza acquisita in oltre vent’anni di attività è stata fondamentale. Come Jesolmare Servizi Turistici abbiamo sempre voluto puntare sulla qualità e su un servizio moderno e accurato: il personale qualificato da una parte, gli strumenti e le tecnologie all’avanguardia dall’altra, sono È stata questa, secondo te, la linea che garanzia d’eccellenza sia nell’organizzaha reso vincente il vostro progetto? zione del servizio di spiaggia a terra che Siamo il primo stabilimento balneare in Ita- nel salvataggio e nel soccorso a mare, e

V I V I JES O L O | settembre 2016

LENTE D’INGRANDIMENTO Jesolmare Servizi Turistici è una società che opera nel settore del turismo balneare. Nata nel 1991 da un’idea di Alessandro Berton, supportato da sempre da Francesco e Beppe soci storici, si è rapidamente affermata come punto di riferimento nel panorama imprenditoriale locale di settore, tanto che oggi è a Jesolo uno dei principali operatori nella gestione degli stabilimenti balneari. Dal 2013 la società è presente anche a Eraclea Mare, quale partner del Consorzio Eraclea Spiagge e gestore di Eraclea Beach, che con i suoi oltre 1000 posti è il più grande stabilimento balneare della località. Jesolmare Servizi Turistici, oltre a gestire Nemo Beach, opera presso gli Stabilimenti Casabianca e Manzoni. Dal 2010 inoltre gestisce la Bau Bau Beach, l’unico stabilimento di Jesolo per cani accompagnati da persone, da quest’anno proposto nella nuova location adiacente alla Nemo Beach. In tutti gli stabilimenti balneari Jesolmare Servizi Turistici organizza i servizi di spiaggia a terra e il servizio di salvataggio e soccorso a mare.

permettono inoltre di offrire una spiaggia sempre pulita e sicura. Tutte le postazioni di Jesolmare Servizi Turistici, per fare un esempio, sono dotate di defibrillatori automatici e dei migliori mezzi nautici.

anche su questo fronte, ma pure in questo caso credo che il format delle feste proposte ci sia servito per collaudare e per capire. Sicuramente la prossima estate ci saranno delle belle novità.

È giusto dire che Nemo Beach è uno stabilimento moderno e all’avanguardia? Direi di sì, considerato che le circa 500 piazzole sono divise in tre tipologie, area classica, area con gazebi e una zona vip. Per i più piccoli c’è un parco recintato di 2000 mq con gonfiabili e altri giochi, oltre al servizio kinderheim-babysitting gestito da personale qualificato. Arricchiscono la proposta tre campi per beach volley e beach tennis e, per chi vuole mantenersi in forma anche in riva al mare, un’area fitness.

Cos’ha permesso alla Jesolmare Servizi Turistici di diventare una società leader del settore? Credo che serietà, professionalità, qualità dei servizi offerti e aggiornamento professionale continuo siano elementi fondamentali oggi imprescindibili per chi vuole fare questo mestiere.

Tra le proposte ci sono state anche un paio di feste riservate ai bambini e un aperitivo con musica in riva al mare: idee da riproporre anche il prossimo anno? Il nostro è stato una sorta di anno zero

Info: 335 8307001 Web: www.jesolmare.it www.nemobeach.it www.baubaubeach.it

Qualcuno da ringraziare? Ovviamente l’Ulss 10 ed il suo Direttore oltre all’Amministrazione Comunale per aver creduto in noi, ma anche tutti i nostri collaboratori e le persone che hanno contribuito alla realizzazione di questo progetto e che in questi anni ci hanno dato fiducia. Se siamo cresciuti e diventati una realtà importante è anche grazie a loro.

settembre 2016 | V I V I JES O L O

> attualità eventi

Scoprire la complessità della mente umana

hiuderà domenica 11 settembre Serial Killer (via Aquileia, 123), la mostra che conduce i visitatori alla scoperta dei più terribili crimini compiuti nell’uomo: un percorso che passa attraverso il racconto di vicende sanguinose ed efferate, di assassini spietati e vittime innocenti. Arrivati quasi alla fine di questa esperienza è anche tempo per trarre i primi bilanci che a giudicare dai commenti dei numerosissimi visitatori sono più che positivi. Le code davanti all’entrata della mostra in attesa di poter entrare ne sono la testimonianza più evidente, così come l’attenzione con cui i visitatori hanno seguito le varie sezioni della mostra. La prima è curata dal criminologo Roberto Paparella, un vero museo del crimine che propone la fedele ricostruzione di alcune delle scene degli omicidi più agghiaccianti come quelle che hanno visto protagonista il Mostro di Firenze, le Bestie di Satana, oppure il terribile Ed Gein capace di arredare la propria casa con i resti delle sue vittime. Anche la seconda sezione della mostra piace molto al pubblico: un autentico itinerario che con il contributo di audio guide porta a conoscere crimini e criminali. Al termine della visita di Serial Killer quello che rimane è la consapevolezza che la mente dell’uomo è un ingegno complesso e intelligente nel bene nel male, capace di atti altissimi così come di gesti talmente bassi e misteriosi da sembrare addirittura affascinanti. Fino a domenica 11 settembre, tutti i giorni dalle 10.00 alle 21.00. Possibilità di biglietto combinato con Tropicarium Park. Web: www. mostraserialkiller.it

L’estate 2016 di Tropicarium Park Anche la stagione 2016 di Tropicarium Park (Pala Arrex, piazza Brescia) sta finendo: fino a domenica 11 settembre sarà aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 21.00, mentre da lunedì 12 a domenica 18 settembre, dalle 10.00 alle 18.00. è stata un’estate di grandi sorprese, giornate intense e tanti visitatori per vedere da vicino gli ospiti del parco, animali accuditi con grande cura e suddivisi nelle tre sezioni Aquarium, Tropicarium e Predators. Ma molti sono stati anche gli ospiti speciali come un gruppo di bambini di Chernobyl, la località russa dove nel 1986 si scatenò un terribile incidente nucleare. A questi giovani ragazzi affetti da gravi problemi di salute è stata dedicata una visita a porte chiuse con il personale del parco che si è dedicato completamente a loro. Tra i visitatori ci sono stati anche i giovani atleti di Milan Camp a cui non è stato chiesto di pagare l’ingresso ma di contribuire alla raccolta fondi per gli animali abbandonati che ogni anno Tropicarium Park organizza. È stata una stagione con tanti ospiti e molti giovani: gli studenti delle scuole di Jesolo, i ragazzi del Grest ma anche gruppi sia italiani che stranieri con varie problematiche. Insomma, per Tropicarium Park è stata una stagione di grandi successi e molta solidarietà.

V I V I JES O L O | settembre 2016

Grandi idee in arrivo per il 2017 La stagione 2016 si è chiusa e Monica e Mauro, i grandi artefici dei successi di Tropicarium Park e delle grandi mostre che ogni anno vengono organizzate in via Aquileia, 123, non si fermano di certo. Faranno un po’ di meritata vacanza ma sono già proiettati verso il futuro, sui rinnovamenti di Tropicarium Park dove verranno create moderne installazioni per gli animali, perché ci saranno molti nuovi arrivi. Al posto di Serial Killer, invece, aprirà una nuova mostra, ma per ora le bocche sono cucite, si sa solo che coinvolgerà tutta la famiglia e che l’argomento principale sarà la sfera sportiva.

blablabla di Romina Pilìa<

Quelli che l’autunno

Nuova stagione, mille avventure

e vacanze (degli altri) sono agli sgoccioli. E quindi si può già forse cominciare a dire bentornato autunno! Anche perché come in un secondo Capodanno, un secondo inizio, si pensa ai buoni propositi. I miei? Bere tanto tè verde, che fa bene alla pelle. Iscrivermi a yoga. O a qualche altro ramo dell’attività fisica in genere, che comporti un minimo di dispendio calorico. E imparare a lavorare a maglia.

Ce la farò? Nel frattempo, comunque, l’estate va e viene, regalandoci giornate nuvolose oltre il sopportabile e altre stranamente infuocate dal sole. Ma al di là di questa schizofrenia meteorologica, credo che questo sia uno dei periodi migliori dell’anno, almeno per quanto mi riguarda. Mi piace avere i calzini ai piedi, mi piace avvolgermi nelle coperte e riscoprire il piacere del tepore, mi piace aprire il giornale con calma e scoprire che in tv

ricominciano i miei programmi preferiti. È anche il tempo di ripopolare la casa di piante (cercando di farle sopravvivere almeno fino a Natale), eppoi si può riaccendere il forno, lavorare la lana (sempre che nel frattempo abbia imparato a tenere i ferri in mano), leggere trilioni di bei libri (riuscirò davvero a trovare il tempo?) e lasciarsi prendere dalla più sfrenata progettualità. In attesa della prossima estate jesolana, certo… ma per adesso… Bentornato autunno!

settembre 2016 | V I V I JES O L O

Città di Jesolo

Non è mai troppo presto per respirare aria di Natale...

DALL’8 AL 18 DICEMBRE 2016

www.vivijesoloweekout.it

po re e...

Dopo lo strepitoso successo del 2015, a dicembre torna la Vivijesolo Week Out in versione XL: 10 giorni di offerte imperdibili e sconti nei negozi della città, happening, mostre, appuntamenti mondani, promo esclusive e tante altre sorprese. Tutto questo solo a Jesolo, solo con la Vivijesolo Card!

so e j i v i v i idead

#daun

Il tuo nuovo business parte da qui!

Hai un’attività a Jesolo e vuoi partecipare anche tu con sconti, promozioni e iniziative alla Week Out di dicembre? Chiamaci allo 0421 372703! Abbiamo soluzioni mirate per incrementare la tua visibilità e il tuo business.

t.it

corporate.nextitalia.it

stay tuned...

Eventi su misura a bordo del Galeone Veneziano

mbarcazioni uniche – riconducenti le sagome dei tempi della Serenissima, ma rivisitate in chiave moderna – i Galeoni Veneziani sono location esclusiva, inusuale, affascinante e quindi perfetta, per ospitare eventi tra i più diversi, sfruttando la versatilità degli spazi e la bellezza della navigazione, immersi in uno dei panorami più belli al mondo. Entrambi noleggiabili, infatti, i Galeoni Veneziani sapranno rendere indimenticabile ogni occasione speciale e particolare, lasciando con un tocco di classe un ricordo indelebile a tutti i partecipanti. Da incentive aziendali, meeting e team building a romantici matrimoni, dalle intime cene a lume di candela ai party privati (festa

di compleanno, di laurea, anniversari e così via), passando attraverso la celebrazione di grandi appuntamenti (come ad esempio il Carnevale veneziano, il Redentore e San Silvestro), quello che non mancherà mai sarà la possibilità di personalizzare con creatività ogni tipo di happening, rendendolo davvero unico, diverso, mai scontato. I sapienti consigli, suggerimenti dello staff e l’alta qualità delle soluzioni proposte – anche culinarie – vi aiuteranno in un’organizzazione ad hoc nei minimi dettagli secondo qualsiasi richiesta specifica, esigenza e desiderio.

INFO Galeone Veneziano Tel. +39 0421 380006 info@jollyroger.it www.galeoneveneziano.it FB/Jolly Roger - Il Galeone Veneziano TripAdvisor/Galeone Veneziano

V I V I JES O L O | settembre 2016

Siamo sulla stessa barca…

e remiamo forte! Continua la crescita e il rinnovamento di Catto a Jesolo

rmai da tempo la Catto srl di Jesolo ha iniziato un processo di rinnovamento e aggiornamento, sempre tenendo fede ai valori e princìpi dei soci fondatori. Lasciata la storica sede nel 2003, l’azienda si è spostata nella grande struttura di Jesolo Paese in via Nervi che offre al cliente ampi spazi dedicati alla vendita al dettaglio di elementi di termoidraulica, ferramenta, giardinaggio e fai-da-te. Reparti integrati all’ampio showroom riservato all’arredobagno, recentemente riprogettato secondo le logiche più innovative di esposizione e vendita. Una sala mostra che coinvolge il cliente e lo fa sentire in uno spazio speciale, informandolo in maniera completa sui prodotti e sugli ultimi trend del mercato, comunicandogli chiaramente la filosofia aziendale ed offrendogli innumerevoli spunti progettuali. Ma non solo negli spazi fisici Catto persegue la volontà di rinnovamento: convinti che il servizio al cliente sia al primo posto nelle priorità aziendali, anche l’organico, da sempre motivato, cortese e preparato, si sta gradualmente evolvendo. Da luglio possiamo trovare un elemento in più nello staff: Mauro Melon, geometra con la passione per le arti applicate, volto noto nel territorio grazie ai 15 anni d’esperienza maturata nel settore dell’arredo bagno e dell’interior design, è pronto a dare il suo originale e prezioso contributo. Tra le sue skills spiccano la progettazione di arredi su misura, la computer grafica e la modellazione 3D, il talento innato di saper di cogliere con immediatezza le necessità del cliente. È invece ormai un punto di riferimento per molti architetti, alber-

gatori e clienti privati Andrea Bozzo, che da oltre un anno collabora con l’azienda offrendo consulenza ed elaborando soluzioni innovative per progetti dall’alta complessità progettuale. Con un occhio di riguardo alle caratteristiche intrinseche di materiali e prodotti, il suo lavoro punta alla creazione di soluzioni uniche dal grande impatto emotivo, confezionate ad hoc sulle specifiche esigenze del luogo e dell’utente finale. Figure nuove caratterizzate da una forte disponibilità all’ascolto verso il privato, molto qualificate ed estremamente preparate che affiancano i titolari nella volontà di rafforzare il prestigio già consolidato negli oltre 40 anni di attività. Come sapienti registi, Monica Catto, responsabile del settore arredo bagno, e Mauro Catto, responsabile del settore termoidraulico, operano scelte imprenditoriali e umane precise per far sì che il cliente contemporaneo, ora sempre più consapevole e informato, possa vivere una nuova esperienza basata sulla professionalità e sull’approccio personalizzato in una azienda sempre più specializzata e all’avanguardia.

Mauro Melon

Monica Catto

Andrea Bozzo

Catto Srl Via Pierluigi Nervi, 18/20 Zona artigianale Tel. 0421 359662 Fax 0421 351997 www.cattojesolo.it info@cattojesolo.it

Mauro Catto settembre 2016 | V I V I JES O L O

Fall Winter Shop Primo piano sulle tendenze autunnali pronte da indossare e soprattutto da acquistare. Per affrontare una nuova stagione con stile.

Sottosopra

Una delle ispirazioni più hot: l'abito sottoveste abbinato a un dolcevita, una camicia o una T-shirt rigorosamente con maniche extra long. L’effetto sottosopra vi conquisterà.

Velvet

La donna il prossimo autunno si avvolgerà nel più morbido velluto: nelle nuance calde delle spezie, o nell'intramontabile nero, purchè sia velluto. Rinascimento olè!

Alta quota

Il piumino diventa couture e acqusita uno spirito più urban che mai. Glamour e comfort sarà il cavallo di battaglia dei mesi freddi: super light e super warm.

Sparkle

Le giornate sono più corte e buie in inverno? Nessun problema, la donna sarà scintillante e luccicante, grazie a dettagli metallici, l’effetto smalto e vernice, tanti brillantini e colori accesi.

Dark

A campana, midi ma per le più coraggiose anche mini. Ecco le misure autunnali della gonna, che ritorna in auge nella versione nostalgica-dark, con ruote voluminose in tulle o in pelle.

V I V I JES O L O | settembre 2016

Il capospalla

Questo inverno l’uomo preferirà di gran lunga i capispalla comodi e caldi, come i cappotti in montone e le eco-pellicce.

Nel blu

Il blu è un trend molto forte per la prossima stagione, un classico che non muore e che troviamo in diverse tonalità dal blu marino al blu notte sia negli abiti eleganti che sportivi.

Go seventies

Pieno e chiaro ritorno alla moda anni '70, quella più iconica, fatta di camicie leggere, fiorate o ricamate, giacche in pelle dai colori glitterati e jeans a zampa in denim chiaro.

A collo alto

Passepartout intramontabile: un lui che si rispetti non può fare a meno di avere una dignitosa collezione di maglioni e felpe, quest’anno preferibilmente a collo alto.

Pajama

La seta è quella della vestaglia, la forma quella del pigiama e l'attitudine invece quella del dandy metropolitano raffinato. settembre 2016 | V I V I JES O L O

> shopping vetrine da sfogliare

Primavisione H Tutta la moda che verrà Primavisione flagship store Via Bafile, 314/320 Piazza Brescia Tel. 0421 370638 Tel. 0421 371642 FB/Prima Visione Primavisione 2 Via Bafile, 333 Vicino a piazza Mazzini Tel. 0421 92378 FB/Prima Visione 2

Primavisione Outlet Via Bafile, 6 Piazza Marconi Tel. 0421 380899 FB/Prima Visione 3 www.prv.it jesolo@prv.it

anno da poco sfilato sulle passerelle più famose di tutto il mondo e sono già arrivate da Primavisione: sono le più belle collezioni autunno-inverno della prossima stagione, con il loro imperdibile bagaglio di trend esclusivi e outfit sensazionali. E nessuno meglio del flagship store di piazza Brescia può raccoglierli sotto diversi leit motive, raccontando tutta la moda che verrà, interpretando le linee del gusto, del glamour e della qualità fatta di dettagli e carattere. Da Primavisione, infatti, potrete trovare linee inedite e ricercate – perfette protagoniste di personali sensibilità – per total look cuciti su misura e diverse situazioni, attraversando le firme cult del panorama italiano e internazionale. Nenette, Kaos, Fracomina, Bully, Ciesse Piumini, Blauer, Replay, U.S. Polo e New Balance, Blauer, Felmini, 2Star per le calzature, sono solo alcuni esempi tra cui lasciarsi ispirare per abiti, maglie, camicie, pantaloni, scarpe, accessori, giacche, giubbotti e davvero molto altro ancora. Insomma, insieme a Primavisione la moda – sia per una donna moderna e dinamica, sia per un uomo deciso e raffianto – è sempre a portata del miglior armadio, stagione dopo stagione.

AT&T

Available on the

App Store 42

V I V I JES O L O | settembre 2016

vetrine da sfogliare shopping <

Giory Con Giory (via Borsanti, 3 – zona artigianale di Jesolo Paese) ogni cerimonia o occasione speciale diventa perfetta e ricca di preziosi dettagli. Dalle bomboniere per battesimi, comunioni, cresime e anniversari agli articoli regalo, dalle confezioni personalizzate ad hoc a tutti i complementi per il matrimonio – abiti da sposa inclusi – gusto ed esigenze troveranno quello che serve per esaudire ciascun desiderio. Varietà, specializzazione, qualità e originalità, passione e professionalità renderanno indelebili i ricordi più cari e importanti. FB/Bomboniere GIORY – Tel. 0421 350700

Vidotto

Berto’s É ispirata al suo coté tradizionale la collezione autunno/inverno di Missoni, con una proposta di creazioni sempre sintonizzate sulle tendenze contemporanee. Il brand affronta la stagione più fredda proponendo maglie follate, morbide e compatte che con un gioco di sovrapposizioni e patchwork avvolgono la figura femminile. Missoni presenta un guardaroba urbano con filati preziosi e cachemire raffinati, lavorazioni iconiche tra righe e grafismi che si intrecciano in un’esplosione cromatica improvvisa che aggiunge allo stile irregolarità ed energia. In esclusiva da Berto’s, via Bafile, 391 (immediate vicinanze di piazza Mazzini).

L’azienda italiana ERO lavora esclusivamente la lana, applicata ai tessuti tecnici. Nasce da qui la creazione di questa nuova linea uomo-donna modaiola, pratica e comoda: bomber, parka, giacche e blazer fatti di lana cotta all’esterno e di tessuto tecnico traspirante all’interno. In vendita nei negozi Vidotto Sport di Jesolo.

La Galleria Cos’ha di particolare lo skyline di New York proposto da La Galleria di Jesolo? Un inedito sguardo, un nuovo punto di vista che proietta sulla città più affascinante del mondo un angolo indimenticabile del nostro litorale. Una nuova torre, luminosa, brillante, dalla forma caratteristica e tipicamente jesolana. L’avete riconosciuta? La Galleria di Jesolo, inoltre, assicura il trasporto di qualunque opera, anche la più voluminosa, in tutta Italia e anche in Europa per regalare un’esperienza di shopping comoda sicura e veloce. Indirizzo: via U. Foscolo, 7, piazza Aurora.

Diplomata Erboristeria Rosin L’autunno è una stagione di grandi cambiamenti, per la natura ma anche per il nostro corpo che ha bisogno di cure diverse dopo l’estate, periodo bellissimo ma anche molto stressante per la pelle. Diplomata Erboristeria Rosin (piazza De Santis, 9) è il punto di riferimento migliore a cui rivolgersi per poter contare sulla una linea di prodotti esclusivi e senza uguali in grado di ristabilire l’equilibrio della nostra pelle in base alle singole necessità. La linea L’Amande, per esempio, è una proposta completa di prodotti sinonimo di qualità che deriva dall’antica tradizione saponificatrice marsigliese

realizzata con materie prime esclusive, i migliori oli, profumi ed essenze mediterranee dalle specifiche virtù olfattive e fitocosmetiche. La vetrina L’Amande di Diplomata Erboristeria Rosin è completa di numerose linee per proteggere la pelle di grandi e piccoli. Per affrontare il cambio di stagione anche Guam è certamente una soluzione molto importante con i suoi prodotti anticellulite, esfolianti e scrub per detergere la pelle in profondità ma con delicatezza, trattamenti per ripristinare e mantenere l’idratazione oppure formule rassodanti per ridare luminosità alla pelle. settembre 2016 | V I V I JES O L O

>shopping vetrine da sfogliare

Calzature Priviero 1884 Punta decisamente sulla donna la proposta A/I di Calzature Priviero 1884 (via C. Battisti 13 – Centro Storico). Attraverso la firma di Franco Fedele, azienda artigianale del vero Made in Italy, ecco i modelli Beatles e Francesina (foto sotto), con suola in micro molto leggera. Modelli classici, la proposta punta al blu come novità per la prossima stagione. Per chi invece ama le sneakers di tendenza, ecco due modelli Gioseppo, azienda leader in Spagna. In tessuto e pelle, leggerissime da calzare, con vari e colori e design originale, fanno parte della Sport Casual Collection dell’azienda spagnola.

Pomikaki La nuova collezione autunno-inverno 2016/2017 di Pomikaki è già disponibile presso il negozio di Jesolo, in via Bafile, 112 (tel. 0421 381733). Tra le tante novità proposte, la frizzante purse Carolina, perfetta anche per le fresche serate di settembre! Vi aspettiamo tra intensi colori autunnali, arcobaleni, stelle, divertenti faccine e alle borse new-entry della collezione.

V I V I JES O L O | settembre 2016

vetrine da sfogliare shopping <

Pavanello

Evergreen

Il best seller del momento nel settore dei preziosi si chiama Albero della vita ed è l’evocativa e simbolica linea del marchio Julie Julsen. Interamente ispirato ai dettagli, ai colori e alle forme della natura, ogni gioiello della collezione è unico, elegante e originale, perchè sinonimo di qualità e artigianato. Diverse le combinazioni tra cui poter avere l’imbarazzo della scelta (a partire da 69,00 euro), solo alla Gioielleria Pavanello (via N. Sauro, 17 – Centro Storico).

Da Evergreen (via C. Battisti, 26 in Centro Storico) è impossibile non farsi conquistare dalla nuova collezione autunno-inverno firmata Ki6?, prestigioso brand che vede protagonista una moda romantica e femminile ma dallo spirito indipendente e versatile. In foto solo un esempio dei tanti outfit possibili: eterea camicia in pura seta (354,00 euro) e gonna longuette a portafoglio (182,00 euro) super chic.

Ottica Borin SO.YA è un marchio di occhiali nato dall’estro creativo del designer italiano Matteo Pontello. La collezione SO.YA Vertical Connection è ricca di elementi iconici e immediatamente riconoscibili: l’asta contraddistinta dal rivetto a forma di triangolo, il contrasto di volumi e la combinazione di colori. I modelli proposti sono disponibili nei colori timeless, havana, nero, havana light e nei colori seasonal, marmorizzati. In vendita solo in pochi e selezionati negozi. Un’esclusiva di Ottica Borin, via Bafile, 128 e via S. Trentin, 22.

UN’ESTATE BELLISSIMA...

Gelateria Artigianale Frulleria | Yogurteria

grazie a tutti! Via S. Trentin, 42/e - Lido di Jesolo (VE) settembre 2016 | V I V I JES O L O

>shopping vetrine da sfogliare

SUN68 Per SUN68 sono i dettagli a fare la differenza: all’interno della nuova collezione autunno-inverno, le applicazioni patch sono l’elemento che caratterizza e rende unici capi in maglieria e in felpa. Si passa dallo stile Royal English degli stemmi finemente ricamati alle divertenti icone in spugna e feltro, fino alle mostrine con riferimenti al mondo della Marina Militare. Negli store SUN68 di Jesolo in via Bafile, 91 e 356 o su sun68.com

Solosole Sunglasses Si ispira ai vecchi film e fonde elementi del passato con altri del presente l’occhiale Cara (DQ0224) DSQUARED2 Eyewear By Marcolin: forma arrotondata, design definito da lenti piatte, strisce di colore sulla parte superiore e inferiore della montatura con effetti lucidi e opachi. In esclusiva nei negozi Solosole Sunglasses di Jesolo e Caorle.

Freesbe Volete affrontare l’autunno con stile e brio? Allora non potete perdere le più belle collezioni kidswear autunno-inverno 2016: le migliori firme del settore si possono trovare da Freesbe, nel Summer Store di via Altinate, 87 e nel punto vendita del Centro Storico. Tra queste spicca per design e personalità la linea Vingino, con jeans, t-shirt, felpe e maglioni dall’esclusiva qualità e dalla comodità vincente.

V I V I JES O L O | settembre 2016

bon ton Una moda mini, maxi nella sostanza e nella qualità. bon ton (via G. Mameli, 37) è lo store dedicato ai bambini da 0 a 4 anni, che con le sue proposte riesce a rendere comoda e glamour ogni occasione. Qui – tra i tanti must della stagione – potrete trovare anche le borse bebè, beauty case perfetti per contenere tutto quello che occorre ai bimbi e a mamma e papà, sia per una gita fuori porta che in attesa della nascita. Diversi i modelli e i colori disponibili (grigio perla, bianco, rosa e azzurro) e tutti si possono agganciare al passeggino e sono dotati di una comoda tracolla. Questo e molto altro, solo da bon ton. FB/bon ton.

terrazza parioli ristorante frontemare

Grazie a tutti arrivederci a maggio 2017

Terrazza frontemare aperta al pubblico c/o Hotel Parioli via Bafile, XVIII accesso al mare Orario: dalle 11.00 alle 23.00 (orario continuato) - Info: 0421 370563, info@hotelparioli.com

CARD Approfitta dei vantaggi VIVIJESOLO CARD: un mondo di sconti, offerte e promozioni speciali nel circuito dei partner aderenti

Red Card riservata ai non residenti

Abbigliamento Calzature

Come fare ad averla?

Circuito Jesolo a Tavola

Entra nel sito www.vivijesolocard. com, compila il form e scaricala gratuitamente

Divertimento e tempo libero Gioiellerie Home Living

CLU

CITY CA

Food

Intimo e moda mare Kids Ospitalità Ottici Pelletterie, borse e accessori

CITY

CAR

Gold Card riservata ai residenti di Jesolo Vieni a ritirarla nei nostri uffici in via La Bassa Nuova, 22 (zona artigianale dietro la Pista Azzurra)

Sei un’azienda?

Entra anche tu a far parte del circuito VIVIJESOLO CARD! Chiamaci allo 0421 372703

Salute, Bellezza & Benessere Servizi Sport & Sportswear

fViviJesolo CARD *Per il dettaglio delle promozioni

www.vivijesolocard.com L’elenco delle aziende aderenti viene aggiornato in tempo reale

: i i

Abbigliamento

CHARME MODE

10%

12%

JOSEPHINE

JSTORE

10%

15%

(negozio di piazza Marina)

MAzzONETTO

SISLEY

(negozio di piazza Mazzini)

10%

10%*

via Dante, 2

via S. Trentin, 105

PAUL & SHARK

PRIMAVISIONE

10%

15%

via A. Bafile, 314

zO et LO

Calzature

AL PRINCIPE CALzATURE

10%

BALzANELLI CALzATURE

CALzATURE PRIVIERO 1884

piazza Mazzini, 30/31

10%

via A. Bafile, 15

via A. Bafile, 360

10%

via U. Foscolo, 71

piazza Mazzini, 32

15%

JEY

LOL

piazza G. Carducci, 47

10%

piazza G. Carducci, 21

via A. Bafile, 215

15%

via C. Battisti, 26

via S. Trentin, 20

10%

FATTORESEI

piazza Milano, 13

INTERNOVENTI

15%

EVERGREEN

10%

piazza Mazzini, 42

Circuito Jesolo a Tavola

via C. Battisti, 13

AL REVÉS

10%

via A. Bafile, 419

RISTORANTE - PIZZERIA

ALLETORRICAFè

10%*

piazza Drago

APOLLO 2000

10%*

viale Oriente, 105

BAFILE 558

10%*

via A. Bafile, 558

CAPRI

BONUS*

i dettagli dell’offerta nel sito

piazza F. de Santis

caPriccio

5%*

cÀ Paloma

10%*

classe ‘64

10%*

da bePi

10%*

via A. Bafile, 411

piazza Venezia, 16

via A. Toscanini, 13

via Vicenza, 2

drago jesolo

iN caNtiNa

la gUiNgUette

maga magò

10%*

10%

5%* 10%*

BONUS*

i dettagli dell’offerta nel sito

via Drago Jesolo, 2

via A. Bafile, 389

viale Oriente, 99

via Olanda, 150

merville

millelUci

osteria da ciro

Perla Nera

5%* 10%*

5%*

10%

10%*

viale Oriente, 112

via dei Mille, 1

via Levantina, 9

via Roma Destra, 38

Piccadilly

Pizza amore e faNtasia

rideNte

rosso 14

10%

15%*

10%*

via A. Bafile, 381

via U. Foscolo, 19

via Dante, 121

piazza Trieste, 4

sette saPori

shaker

Divertimento e tempo libero

baU beach

10%*

5%*

via A. Bafile, 437

via C. Battisti, 9

mUseo storico militare

Nemo beach

Ingresso ridotto via Roma Destra, 131

10%

20%

via Vittorio Veneto

(antistante l’Ospedale di Jesolo)

10%

20%

via Vittorio Veneto

(antistante l’Ospedale di Jesolo)

Pesca sPort f.lli lUcchetta

10%

via Antiche Mura, 31/A

Pista azzUrra -2,00€*

-5,00€*

via Roma Destra, 90

sea life -4,00â&#x201A;Ź*

Gioiellerie

10%

5,00â&#x201A;Ź*

piazza Venezia, 28

artemeNte gallery

10%

20%

gioielleria PavaNello

10%

via N. Sauro, 17

catto forNitUre idrosaNitarie

5%*

crc groUP 3%* 7%*

3%* 7%*

piazza Drago, 3

via P. L. Nervi, 18/20

via Lombardia, 1

fiori & colori

la galleria di jesolo

la giocoNda

10%

Home Living

10%

20%

15%

25%

f.a.c.a.

10%*

via A. Bafile, 556

momesso aNtoNio arredobagNo PavimeNti - rivestimeNti

10%*

largo Tempini, 8

via U. Foscolo, 7

via G. Verdi, 71

piazza Trieste, 8

sPleNdorcasa

Food

caseificio bettiol reNato dal 1934

gelateria dolomiti

10%*

5%*

via S. Trentin, 42

macelleria da michele

macelleria da roberto

via G. Mameli, 7

via C. Battisti, 45

iNtimity

sUNrise

10%

piazza Carducci, 11

10%

piazza Mazzini, 15

5%*

10%*

via Vicenza, 80

via U. Foscolo, 19/B

Intimo e moda mare

al faro

10%

via dei Mille, 55

Kids

freesbe

10%

via N. Sauro, 10

lA gAng del bosco

10%*

sisley young

10%

Ospitalità

tilde

5%*

10%*

via C. Battisti, 42

piazza Mazzini, 9

via A. Bafile, 576

hotel germAniA

Ottici

otticA borin

10%*

via Olanda, 18

Pelletterie, borse e accessori

Salute, bellezza & benessere

nApAsorn thAi mAssAge & spA

10%

15%

10%

10%*

15%*

via A. Bafile, 128

via A. Bafile, 34

miglò

victory shop

AnnA pAnni veneziA

15%*

solosole sunglAsses

10%

via Antiche Mura, 48

via U. Foscolo, 96

piazza Kennedy, 13

Arte e folliA pArrucchieri

fArmAciA cossettini

greAse profumeriA

i dettagli dell’offerta nel sito

via A. Toscanini, 30

via A. Bafile, 97

via A. Bafile, 121

sAlone profilo donnA

dott. nicolA pellegrini

studio dentistico

villA giuliA

BONUS*

10%

BONUS*

25%*

10%

10%*

15%

20%*

via Vicenza, 44

piazza Matteotti, 7

via N. Paganini, 7

via Antiche Mura, 48

zoccArAto pArrucchieri

Servizi

AgenziA mA.gi.

AnitA corso AssicurAzioni

10%*

20%*

10%*

10%* 20%*

piazza Milano, 26

10%*

via Aquileia, 85

20%*

via Toscanini, 1

Architetto lucA perissinotto

10%*

AreA servizio cellA

20%*

via E. Borsanti, 10

A. Meucci, 141 6 viavia Levantina,

dipinture giAcchetto

eAsy lAnguAge

10%

5%*

AutotrAsporti mArtin giAn lucA

2,5%*

freguiA

10%*

boem l. & furlAn A. AssicurAzioni

BONUS*

i dettagli dell’offerta nel sito piazza della Repubblica, 11/12

fusAro telefoniA

10%*

20%*

via Massaua, 23

via Ca’ Silis, 2

via P. L. Nervi, 24

via delle Sirene, 1

ing. civile edoArdo lorenzon

jesolo pc

l’AncorA Autoservice

pellegrini Auto

30%* 50%*

via Rusti, 4/ter

via C. Battisti, 91/E

via C. Colombo, 28/C

15%* 15%* 20%* 20%* via Roma Sinistra, 23/B

personAl lite

sArA AssicurAzioni

studio fotgrAfico digitAl photo sg

terreo cristinA foto & grAficA

10%

15%

BONUS*

20%*

40%*

BONUS*

50%*

i dettagli dell’offerta nel sito

via V. Lancia, 3

via Monticano, 58 - Ca’ Silis

via I. Pindemonte, 9/11

turcAto bruno

venetA gomme

ziosmoKe

5%* 5%* 10%* 10%* via A. Meucci, 5

cicli sperAndio

10%

via G. Mameli, 62

10%*

via B. Cristofori, 2

piazza Brescia, 7

jesolo fitness center

moto & cicli

5%*

10%*

via B. Cristofori, 1

10%

via Danimarca, 41/D

5%* 5%* 10%* 10%* piazza Matteotti, 5

Sport & Sportswear

vidotto sport

via Roma Destra, 133

> rubriche concorsi

Obiettivo Vivijesolo

Il meglio delle vostre foto con il “nostro” VJ

andateci le vostre foto! Il tema è… la vostra vita con Vivijesolo. È sufficiente, insomma, che nei vostri scatti di tutti i giorni, delle vostre vacanze o del vostro vivere quotidiano, ci sia (anche) il nostro giornale. Se è una foto bella, simpatica e originale, potrebbe essere pubblicata su queste pagine, facendovi vincere uno dei fantastici premi messi in palio di volta in volta. Vi invitiamo a mandarci immagini “vere”, senza eccedere nella manipolazione con fotoritocchi e senza limiti alla vostra creatività, anche nella scelta dei soggetti e dei panorami da immortalare. L’invio della foto – che deve essere accompagnata da un elemento di rintracciabilità (nome e cognome, numero di telefono) – implica l’autorizzazione alla pubblicazione. Se poi vedrete pubblicata la vostra foto, significa che avete vinto e per conoscere le modalità di ritiro del vostro premio chiamateci allo: 0421 372703 (o scriveteci a redazione@vivijesolo.it). Attenzione: sei il fotografo? Accertati che la persona ritratta gradisca di finire in queste pagine. Sei la persona fotografata? Chiedi al fotografo la sua autorizzazione alla pubblicazione, a meno che il fotografo non abbia eseguito il ritratto su tuo incarico.

VJ l i che E q u el o t t ca

s ca l a 4 0 e v iv ijes o lo

In palio Un premio a scelta tra questi (salvo esaurimento disponibilità): // Ingresso omaggio per due persone al Percorso Benessere di Villa Giulia Beauty & Wellness (via Antiche Mura, 48 – Centro Storico) // Un buono sconto del valore di 20,00 euro da spendere presso il negozio di calzature Mami Sa (via C. Battisti, 42 – Centro Storico), non cumulabile con altre offerte in corso

V I V I JES O L O | settembre 2016

a pio m b o Vj a s t rl iffs OF M o h er C e sull

junior rubriche <

VJ Junior Life 3, 2, 1… Cheeeeese!

che

uesto spazio è tutto per le foto dei più piccoli! Catturate le loro risate, i loro volti, le loro smorfie buffe e tutti i momenti che valgano la pena essere immortalati e condivisi con noi.

L’invio della foto – che deve essere accompagnata da un elemento di rintracciabilità (nome e cognome, numero di telefono) – implica l’autorizzazione alla pubblicazione.

Se poi vedrete pubblicata la vostra foto, significa che avete vinto e quindi, per conoInviateci i loro scatti più belli: alla fine, non scere le modalità di ritiro del vostro premio, solo li pubblicheremo, ma assegneremo dei chiamateci allo: premi fantastici a tutti quelli che ci saranno 0421 372703 (o scriveteci all'indirizzo piaciuti di più. redazione@vivijesolo.it).

In palio ci sono Un premio a scelta tra questi, salvo esaurimento disponibilità: // 2 biglietti omaggio per Tropicarium Park (aperto fino al 18 settembre) // 2 biglietti omaggio per Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium // un buono sconto del valore di 20,00 euro da spendere presso il negozio di calzature Mami Sa (via C. Battisti, 42 – Centro Storico), non cumulabile con altre offerte in corso

LAURA E LUCA

E LU D OV ICA ZA N COSTA

o M o h er

PIRAMI D

E VJ

SIMO N E MATTIA

settembre 2016 | V I V I JES O L O

> rubriche pets

C’

è chi parte, per andare a vivere con una famiglia che già l’adora, e chi invece arriva perché una famiglia non ce l’ha più. È la quotidianità del Canile di Musile (Associazione L’Arca - Rifugio Al Parco, località Millepertiche), dove ogni giorno volontari e operatori capitanati da Susanna Padovani si adoperano sperando di poter offrire una nuova chance ai loro piccoli ospiti pelosi. Ma tante volte per un cane che va, un altro è in arrivo. Ecco perché è importante l’aiuto di tutti per cercare di dare una casa a tutti questi trovatelli. Noi alcuni ve li mostreremo in queste pagine nel corso di tutta l’estate: in fondo basta guardarli negli occhi per capire quanto amore hanno da dare, perciò se intendete adottarne uno, contattate subito il Canile Arca, o magari programmate già una visita per conoscere il vostro nuovo amico.

bobo charlie

VE rifugio di Musile DI PIA

ifugio Al Parco ndi e Piccole - R ra G e ur at re C a Arc ifugioarca.it Associazione L’ ertiche) - www.r ep ill M rca.it c. (lo , 24 ; info@rifugioa Via Fossanuova 2; 366.647555 92 84 28 8 34 4; re@legalmail.it Tel. 0421 4210 cali.it; arcacreatu tis i@ an ov ad ap susann

micetto

Orari 5-19.15 .00-11.30 e 16.1 10 dì ovedì er en -v dì Lune 5 - Chiuso il gi .4 18 5.1 16 e 0 .3 prenotazione Sabato 10.00-11 zionalmente, su ce ec o, so iu ch i iv subire variazioni Domenica e fest i orari potrebbero gl po m te al m e a In caso di pioggi

silvia

Occhi di gatto

(ma anche di cane, di coniglio, di pesce rosso…)

iconfermato anche quest’anno l’appuntamento con la rubrica dedicata ai pelosi di casa (solo quelli a quattro zampe)! Inviateci le foto dei vostri amici e noi le pubblicheremo nei prossimi numeri di Vivijesolo. Se volete, indicate anche nome, età, e due righe per descriverli. Le foto vanno inviate a: redazione@vivijesolo.it

V I V I JES O L O | settembre 2016

sally

giada

kiran

rco

ca.it

ne zioni

Dal 5 settembre al 9 ottobre

a cura di Maga Tiña

Ariete - Fuoco dal 21/03 al 20/04 I pianeti nel vostro segno v’insegneranno a vivere con leggerezza qualsiasi situazione della prossima stagione. Vedrete, infatti, il bicchiere mezzo pieno a prescindere da come si manifesteranno le cose intorno a voi. Il vostro ottimismo vi premierà.

Toro - Terra dal 21/04 al 20/05 I giorni venturi scorreranno tra qualche alto e basso, un po’ di dissonanza stagionale potrebbe risvegliare il bastian contrario che è in voi spingendovi a polemizzare eccessivamente anche per futili motivi. Non alimentate i litigi, ve ne potreste pentire.

GEMELLI - Aria dal 21/05 al 21/06 Il vostro istinto e la vostra determinazione vi stanno portando molto più lontano di quanto potevate immaginare un po' di tempo fa. Però sono ancora tanti i successi da raggiungere e quindi vi toccherà stare in allerta, anche in amore.

cancro - Acqua dal 22/06 al 22/07 I Evviva sta arrivando il primo fresco e voi ci sguazzate che è una meraviglia. Tenete alto l'umore, l'inverno è la vostra stagione e andrà alla grande. Cercate di godervi i prossimi momenti di relax che arriveranno, ne avete bisogno e vi faranno bene.

leone - Fuoco dal 23/07 al 22/08 Non siete molto calibrati ultimamente, complice la stanchezza. Cercate la giusta misura in tutte le cose altrimenti rischierete di passare in un batter d'occhio dalla parte del torto. Le vacanze sono vicine vi faranno bene. Momento adatto per le riflessioni.

vergine - Terra dal 23/08 al 22/09 In questo periodo è come se vi avessero tolto un peso dallo stomaco e ora vi sentite benissimo anche voi. Le cose da sbrigare restano, ma non sarà come gli scorsi mesi. Ritagliatevi un po' di spazio per dedicare più tempo a quello che più vi piace e ai vostri cari.

SCORPIONE - Acqua BILANCIA - Aria dal 23/10 al 21/11 dal 23/09 al 22/10 Belli siete belli, di carattere Siete una calamita di sfiga e presenza pure, il perioe soggetti strani, ma non do è proprio il vostro. Però è una novità. I calli ce li alcuni umori contrari non avete da tempo. Piuttosto vi faranno controllare gli sbotti d’ira. Non vi toccherà fare i conti con le speranze mal saltate a conclusioni frettolose, ascoltate riposte: le valvole di sfogo e le cose belle ci sono, buttatevici quanto prima e vedrete e valutate bene prima di esporvi con dichiarazioni e promesse. i risultati.

SAGITTARIO - Fuoco dal 22/11 al 20/12 Nei prossimi giorni c'è il rischio concreto che vi affidiate troppo alle vostre sensazioni e che queste v’indirizzino verso strade completamente sbagliate. Cercate di tenere gli occhi ben aperti e restate concentrati, lucidi e obiettivi come sapete fare.

CAPRICORNO - Terra dal 21/12 al 19/01 Con il fresco state meglio su questo nessun dubbio, sono invece le incombenze in arrivo che vi preoccupano. Non lasciate che un senso d'ansia vi catturi, manca ancora un bel po' quindi focalizzatevi sulle tante belle cose che accadranno d’ora in poi.

ACQUARIO - Aria PESCI - Acqua dal 20/01 al 18/02 dal 19/02 al 20/03 È probabile che nell'immediato Le energie rifioriscono, il fiuto si futuro vi sentirete spenti e poco affina e i sensi sussultano sotto brillanti. Per voi, infatti, è fondadiversi e vivaci, stimoli. E che mentale poter usufruire di una soddisfazioni dal rientro all'attivibuona dose di energia, dato che siete soliti tà, dalla vita sociale e da tutta la compagnia dedicarvi con passione a moltissime attivibella. Alcune persone vicine a voi, però, tà. Ricaricatevi qualche giorno e state su. minacceranno zizzanie: l'ira sarà vietata.

settembre 2016 | V I V I JES O L O

> libri letture

L’Inghilterra di casa Cazalet

Elizabeth J. Howard Confusione. La saga dei Cazalet, Fazi Editore

Con Confusione Elizabeth J. Howard riprende le vicende della famiglia Cazalet e fa entrare i suoi personaggi dentro un’epoca nuova: la Seconda Guerra Mondiale sta finendo e tutto comincia a cambiare, libertà inedite, più moderne e stimolanti, soprattutto per le donne. Le giovani protagoniste femminili di casa Cazalet, Louise, Clary, Polly e Nora, cominciano una nuova vita sospesa tra la vecchia morale vittoriana e le abitudini dell’era moderna. La famiglia cambia, le abitudini sessuali anche, le donne cominciano a lavorare e vivono a testa alta senza troppe complicazioni. In libreria dal 15 settembre.

Marco Franzoso Mi piace camminare sui tetti Rizzoli

La storia di una famiglia Marco Franzoso torna sul tema della famiglia anche con il prossimo romanzo Mi piace camminare sui tetti. Dopo anni di solitudine e fatica, Anna riceve una telefonata da Gianni, il marito che anni prima ha lasciato lei e i figli Emma e Bruno. Quella raccontata da Franzoso, è la storia di una famiglia nella quale sono stati i figli a riempire i vuoti, a sostenersi a vicenda a dare alla madre la voglia di continuare. L’arrivo di Gianni destabilizza ogni equilibrio, per perdonare serve la voglia di cambiare e di accettare. In libreria dal 29 settembre.

I demoni dell’anima

Susanna Tamaro La tigre e l’acrobata La nave di Teseo

Una favola per ragazzi

Le ragazze è il romanzo d’esordio della californiana Emma Cline: la protagonista è Evie Boyd, un’adolescente irrequieta, solitaria e insicura, mente alla madre, diventa amica di Suzanne e poco alla volta entra a fare parte del suo gruppo guidato da Russell, carismatico e ipnotico guru che poco alla volta la fa avvicinare al cuore del male. Il romanzo si ispira alle vicende della setta di Charles Manson, ma non è e una ricostruzione, piuttosto il racconto sulla fragilità dell’animo e sui suoi bisogni. In libreria dal 20 settembre.

Si intitola La tigre e l’acrobata il nuovo libro di Susanna Tamaro: una favola per ragazzi che ha come protagonista Piccola Tigre, curiosa, piena di domande, sempre in ascolto dei suoni della natura. Quando le insegnano che per cibarsi deve cacciare gli altri animali Piccola Tigre comincia ad avere qualche dubbio e impara a distaccarsi dal gruppo, anche da sua madre fino a lasciare il mondo nel quale ha sempre vissuto. È così che Piccola Tigre scopre l’uomo, sa di non potersi fidare completamente di lui ma ne è attratta, perché con le sue caratteristiche Irvine Welsh inquietanti e mutevoli risulta molto affasci- L'artista del coltello nante. Da qui in poi la sua vita non sarà più Guanda la stessa. In libreria dal 15 settembre.

V I V I JES O L O | settembre 2016

Emma Cline Le ragazze Einaudi

Lo ricordate Trainspotting? L’artista del coltello è il libro con cui Irvine Welsh fa ritornare alla ribalta uno personaggi più amati del suo romanzo d’esordio Trainspotting. Francis Begbie, manesco alcolista amico degli eroinomani scozzesi, è parecchio cambiato: gli anni sono passati, non assomiglia per nulla a ciò che era da giovane. Ora si fa chiamare John Francis, è un artista famoso, dipinge e scolpisce, vive in California, in una villa di fronte all’oceano, ha una bella moglie e due figlie, ma nessuno sa del suo passato feroce e dei vecchi tempi di Edimburgo. Fino a quando qualcuno ammazza Sean, l’altro figlio di Francis, con cui lui aveva perso i contatti da tempo. In libreria dal 15 settembre.

film occhiorecchio <

Genere: Fantascienza Regia: Roland Emmerich Da giovedì 8 settembre

Independence Day: rigenerazione Dopo l'attacco extra terrestre del 1996 diverse nazioni si sono unite in un programma di protezione globale, che però non basterà a far fronte a un’invasione senza precedenti. Solo la genialità di un piccolo gruppo di uomini e donne salverà il mondo dell’estinzione.

Genere: Animazione Regia: Andrew Stanton, Angus MacLane Da giovedì 15 settembre

Genere: Drammatico Regia: Jean-Marc Vallée Da giovedì 15 settembre

Genere: Commedia Regia: Sharon Maguire Da giovedì 22 settembre

Demolitiom

Alla ricerca di Dory

Bridget Jones’s baby

Davis Mitchell fatica a trovare stabilità dopo la morte della moglie. E quello che nasce come un reclamo a una società di distributori automatici si trasformerà in un legame forte e inaspettato con Karen, la responsabile del servizio clienti.

Dory vive felicemente nella barriera corallina insieme a Nemo e Marlin: è passato un anno dall'avventura che cambiò le loro vite. Quando si ricorda improvvisamente di avere una famiglia che forse la sta cercando, Dory parte con i suoi amici per un grande viaggio attraverso l'oceano.

Continuano le avventure di Bridget Jones che, arrivata alla soglia dei quarant'anni, decide di concentrarsi sul lavoro. La sua vita però, arriverà ad una svolta quando incontrerà l’affascinante Jack, ovvero tutto quello che Mr. Darcy non è. Tanti colpi di scena per altrettante risate.

Genere: Horror Regia: Adam Wingard Da mercoledì 21 settembre

Blair Witch

Ben Hur

Un gruppo di studenti si avventura nella foresta di Black Hills per cercare di svelare il mistero della sparizione di Heather, avvenuta 17 anni prima e che in molti pensano sia collegata alla leggenda della Strega di Blair. Scopriranno, però, che tutto è molto più reale e inquietante del previsto.

Remake del colossal vincitore di 11 Oscar e basato sul romanzo di Lew Wallace, il film racconta l'epica vicenda di Giuda Ben-Hur, un giovane dalle nobili origini ingiustamente accusato di tradimento dal proprio fratello adottivo Messala, ufficiale dell'esercito Romano. Una faida storica per un nuovo colossal. Genere: Storico Regia: Timur Bekmambetov Da giovedì 29 settembre settembre 2016 | V I V I JES O L O

> fuoricasa mangiare e bere

Terrazza Parioli Terrazza Parioli (18esimo accesso al mare di via Bafile) continuerà almeno fino alla metà di settembre a regalare le sue suggestive atmosfere. Aperto ogni giorno, infatti, delizierà tutti gli ospiti con l’esclusivo e versatile menù che – tra pranzo e cena – offre gustosi snack alla piastra oppure una cucina prevalentemente a base di ottimo pesce e ricette curate nei dettagli, rendendolo così un eccezionale ristorante in riva al mare. Ricca, inoltre, la selezione dei vini e delle birre, senza dimenticare le oltre 100 etichette di gin. Info: tel. 0421 370563 e www.hotelparioli.com.

Chiosco Veliero L’estate del Chiosco Veliero (via Monteverdi, arenile 1 Bis spiaggia di piazza Marina, torretta 6) è di quelle da ricordare, e le prossime settimane non saranno da meno. Aperto tutti i giorni fino alla fine di settembre, sabato 17 e domenica 18 ci sarà l’esclusivo weekend bavarese, con i deliziosi piatti tipici della tradizione, dove a fare gli onori di casa ci sarà la Bier Fest, uno speciale tipo di birra che la FORST produrrà solo per questa occasione e che poi sarà possibile degustare anche tutti i weekend di ottobre, mese in cui Chiosco Veliero sarà aperto solo nei fine settimana, con ben quattro brunch a tema, tutti dedicati ad altrettante varietà culinarie. Domenica 2 ottobre l’appuntamento – con cibo, musica e relax frontemare – sarà destinato soprattutto agli operatori del settore turistico e a chi durante i mesi estivi non ha avuto l’occasione di godersi un po’ di tempo in tranquillità. Gli altri rendez-vous, poi, vedranno in scena gli hamburger, il galletto (in collaborazione con il ristorante grill pizzeria Funky Gallo) e il pesce azzurro. Per info e aggiornamenti: FB/Chiosco Veliero.

Marina Club Cosa succede a settembre al Marina Club (via Roma Destra, 120/b)? Di tutto e di più con un programma che coronerà una stagione di grandi soddifazioni. Ecco il calendario. Venerdì 9 ci sarà un party in perfetto stile e mood anni '70, alla consolle Luciano Gaggia e Francesco Torre, mentre sabato 10 il dj set come di consueto sarà affidato a Daniele Danieli e Giacomo Moras. Venerdì 16 toccherà a Mi sono innamorato di Marina, serata tutta italiana dove si ballerà e si canterà con Mr Gaggia e Mr Torre e sabato 17, invece, tornerà l’appuntamento con Makkarone, con Danieli e Moras. Ecco allora che si arriva a venerdì 23 con Vita Mia – happening in collaborazione con Radio Company – e soprattutto a sabato 24 con il grande party di fine estate, dove non mancherà proprio nessuno. Tranquilli, pochi mesi di chiusura e poi sarà ancora Marina Club lifestyle! FB/Marina Club.

V I V I JES O L O | settembre 2016

Con noi la giornata ti sorride!

Happy Smile animation ringrazia i suoi clienti per questa bellissima stagione e vi aspetta nel 2017 nelle spiagge di Jesolo, Cavallino, eraclea mare e Caorle con tantissime sorprese e novitĂ ! tHank you for tHe good timeS www.happysmileanimation.it

> attualitĂ personaggi

Ă&#x2C6; stato un Summer Live Festival a cento allâ&#x20AC;&#x2122;ora, adrenalinico, ricco di energia, di arte, di amicizia e di grande musica. Vogliamo ringraziare tutti gli ospiti che hanno reso magici, unici e indimenticabili gli appuntamenti del Summer Live Festival, ricordando che nulla sarebbe potuto essere senza la preziosa e fondamentale collaborazione di tanti altri artisti, cantanti e musicisti fenomenali e professionisti tecnici. E infine, ma certamente non meno importante, un ringraziamento sincero a tutti voi, che avete partecipato numerosi e con tanto entusiasmo. Grandi novitĂ in arrivo per lâ&#x20AC;&#x2122;inverno 2016/2017 e per la prossima stagione estiva, stay tuned!

V I V I JES O L O | agosto settembre 20162016

Alletorri cafè d’autunno Di stagione in stagione, una speciale vitalità

rchiviati nella memoria i grandi successi dell’estate – con un alto carico di musica live, ospiti sensazionali, divertimento e chi più ne ha più ne metta (e basta guardare la pagina a fianco) – Alletorri cafè si prepara ad abbracciare in grande stile la nuova stagione. È ormai risaputo, infatti, che il locale sotto le torri di piazza Drago riesce a plasmarsi con abilità sulle ultime tendenze, però senza mai allontanarsi dalla realtà. Una capacità, questa, che lo rende versatile, ricco di volti e sfumature, quindi degno delle più grandi metropoli e in grado di accompagnare tutti gli ospiti attraverso i diversi momenti della giornata. Dalle colazioni al pranzo, dall'aperitivo al dopocena passando attraverso gli esclusivi eventi del weekend, alla proposta targata Alletorri cafè non manca

davvero nulla e anche i mesi autunnali parlano chiaro, dimostrando ancora una volta gran carattere e vitalità. Aperto tutti i giorni, Alletorri cafè detterà i ritmi del periodo, restando il punto fermo della quotidianità del litorale e di un’indiscussa qualità, con un occhio di riguardo per il buon gusto e il bere sano. Un dolce risveglio con brioches, cookies, dolci, spremute e ottima caffetteria, una pausa dal lavoro con centrifughe e drink, un pranzo sfizioso tra toast, tostoni, club sandwich, hamburger, insalatone e davvero molto altro, un rilassante break tra tè, tisane e infusi, leggeri e frizzanti happy hour con calici ghiacciati, spritz, ricchi buffet finger food accompagnati da preziosi dj set, degustazioni varie e appuntamenti speciali: tutto questo vi aspetta solo Alletorri cafè.

30 years of Andrea Buon compleanno!

Amalia e Andrea – anima, cuore e mente di Alletorri cafè – compiono gli anni a settembre e già da alcuni anni ci tengono a festeggiare insieme a tutti i loro clienti e amici con una super festa speciale. A maggior ragione quest’anno, visto che Andrea soffierà la cifra tonda delle 30 candeline. Ecco allora che venerdì 23 settembre è la data da segnare in rosso sul calendario per non perdere i grandi festeggiamenti: dalle ore 19.00 vi aspetterà tanto divertimento, allegria e il concerto dal vivo niente di meno che dei Montefiori Cocktail, fantastico duo formato dai fratelli Francesco (tastiera) e Federico (sax, flauto e voce) con il loro inconfondibile international grooves in italian lounge style.

Le coordinate Alletorri cafè Via Mameli, 39 Sotto le Torri di piazza Drago Aperto tutti i giorni Tel. 0421 91976 Mail: info@alletorricafe.it www.alletorricafe.it FB/Alletorri cafè settembre 2016 | V I V I JES O L O

> fuoricasa mangiare e bere

Cicchetteria Perbacco da Ste Passare da queste parti per mangiare qualcosa e per un aperitivo con gli amici è ormai diventata una piacevolissima abitudine a cui non è possibile rinunciare. Stiamo parlando della Cicchetteria Perbacco da Ste un piccolo locale in piazza Carducci, 39 che in poco tempo si è guadagnato le preferenze di tantissimi clienti. Le ragioni sono presto dette: innanzitutto la vastissima scelta di snack tra cui tramezzini sempre freschi, toast, toastoni e club sandwich ricchi, gustosi e saporiti. Grande la scelta di birre con circa 50 etichette: tra queste alla spina c’è la scozzese Punk Ipa Brew Dog, artigianale, bella schiuma compatta e cremosa, gusto importante. Molto interessante anche la selezione dei vini, dalle migliori bollicine ai grandi rossi. Dal 23 settembre tutti i venerdì dalle 18.00 ci sarà l’appuntamento con Aperitivo Normale: una festa con free buffet sempre diverso e con caratteristiche for normal people a base di pane e salame, mortadella oppure pasta e fagioli. FB/Ciccheteria Perbacco da Ste

DA SAPERE Nome: Cicchetteria Perbacco da Ste Dove: piazza Carducci, 39 Cosa: punto di incontro per pranzi gustosi, cene con snack, aperitivi e after dinner Punto di forza: da venerdì 23 settembre, ogni settimana c’è Aperitivo Normale Aperto: tutto l’anno

Viaggia con

GRATIS/FREE nder 0-3

Venice Shipping Company

Since 1957

Bambini / Child / Kie Map WI-FI - Venic er Cold Wat

PARTENZE DA · DEPARTURE · ABFAHRT · ОТПРАВЛЕНИЕ · INDULÁS:

INFO & BOOKINneG:zia.it

love www.marcopo

PUNTA SABBIONI

MURANO BURANO TORCELLO

Venezia ight Venezia by N € 10,00 € 21,00 € 25,00 r Andata e ritorno pe

nach VENEDIG Hin und Zurürick VENICE Round-t p to ENE

T · ERWÄCHS ADULTI · ADUL

BAMBINI 0 Children · Kinder 4-1

€ 6,00

Islands Tour (4h) + Hostess ENE T · ERWÄCHS ADULTI · ADUL

BAMBINI 0 Children · Kinder 4-1

€ 10,00

ENE

T · ERWÄCHS ADULTI · ADUL

BAMBINI 0 Children · Kinder 4-1

€ 10,00

Free Park Prosecco & Finger Food TUTTI I GIORNI, OGNI 30 MINUTI DEN GANZEN TAG, JEDEN 30 MINUTEN · ALL DAY, EVERY 30 MINUTES

V I V I JES O L O | settembre 2016

TUTTI I GIOVEDÌ ALLE h. 14.30 JEDEN DONNERSTAG um 14.30 UHR · EVERY THURSDAY at 2.30 pm

TUTTI I MARTEDÌ E VENERDÌ ALLE h. 20.00

Jeden Dienstag und Freitag um 20.00 Uhr · Every Tuesday and Friday at 8pm.

mangiare e bere fuoricasa <

ROYAL OAK

LA SCHEDA ROYAL OAK PUB Via Bafile, 80 Aperto tutti i giorni dalle 10.30 fino a notte fonda

Il pub degli sportivi!

L’

Tel. 0421 92249 FB/Royal Oak Pub

estate ormai sta finendo e una strana malinconia ci assale: è per questo che il Royal Oak Pub (via Bafile, 80) propone la giusta cura per affrontare l'autunno e il lungo inverno jesolano. Sempre aperto, sette giorni su sette, per passare una nuova stagione dello sport che è appena cominciata. Calcio, calcetto, rugby, basket,

pallavolo, il Royal Oak Pub rappresenta oramai un noto punto di ritrovo per le maggiori società sportive jesolane; e a loro, ma non solo, il locale offre una vasta scelta di birre speciali ideali come accompagnamento a snack preparati con prodotti di qualità. Tra maglie, sciarpe e palloni autografati il locale funge da perfetta cornice per tutto quello che è il grande calcio (dalla Champions League ai maggiori campionati europei) e i grandi eventi sportivi. Ogni gara sará in primo piano per tutti i tifosi che regolarmente si ritrovano numerosi a seguire le proprie squadre del cuore qui, insieme a Tony e al suo staff.

• Via A. Bafile, 84 Tel. 0421 380839 • Via S. Trentin, 34/36 (piazza Mazzini) Lido di Jesolo (VE)

Fall 16

Crea la tua cover personalizzata in soli 10 minuti Via S. Trentin, 34/36 (piazza Mazzini) Lido di Jesolo (VE) - www.magicover.it

settembre 2016 | V I V I JES O L O

> fuoricasa mangiare e bere

stato la grande novità dell’estate ristorativa di Jesolo, ma per chi non ne avesse ancora provato il piacere nessun problema: il ristorante Iyara thai cuisine di piazza Milano, 34 rimarrà aperto tutto l’anno. Si tratta proprio di una bella notizia perché Iyara è meta irrinunciabile per i tanti appassionati di cucina orientale sedotti dal menù composto da piatti della tradizione thailandese originale. A garantire i tratti salienti di Iyara è la gestione di Simone e della moglie thailandese Phachaya chiamata da tutti gli amici Fon, che hanno unito in questo locale l’esperienza imprenditoriale jesolana con i caratteri originali della tradizione culinaria thai. Il risultato si nota in modo evidente fin dall’ingresso: lo stile dell’arredo, essenziale e raffinato, i colori sobri e preziosi, la grande collezione di accessori originali Made in Thailand che arricchiscono di dettagli preziosi le sale. L’altra caratteristica di Iyara è la qualità della materia prima utilizzata assieme all’uso di erbe e spezie importate direttamente dalla Thailandia, le stesse che si notano nella preparazione dei piatti che seguono le ricette più tradizionali e fanno riferimento ad un incontro di sapori dalla forte personalità, dal gusto pieno e unico. Ecco che leggendo il menù Iyara si nota l’ampia

Biglietto da visita

Nella foto: Fon, la piccola Noemi e Simone

Iyara thai cuisine Piazza Milano, 34 Aperto tutto l’anno FB/Iyarajesolo Tel. 342 0812744 È consigliata la prenotazione

scelta di piatti tipici come Stir fried yellow curry, il pollo con cipolla, peperoncino dolce e sedano cotto con salsa al curry giallo oppure Thai Fried rice, riso jasmine saltato con uova, verdure, salsa di soia, proposto nella versione con pollo, maiale oppure vegetariana. Tra le ricette thai più tradizionali nel menù Iyara non può mancare la Tom Yum kung, la zuppa con brodo dal sapore molto particolare che tocca toni piccanti e nello stesso tempo agrodolci grazie agli ingredienti con cui è preparata: erbe e aromi diversi come citronella, foglie di kaffir lime, succo di lime, scalogno, tamarindo e peperoncino piccante. Il brodo può accompagnare pesce e gamberoni ma anche pollo e funghi. Il menù Iyara propone anche piatti della tradizione thai più semplici e non piccanti come il famosissimo Kao obb Saparrod, riso saltato con gamberi, ananas, uvetta e verdure cotto e servito all’interno di un ananas oppure verdure di stagione saltate con salsa di soia e salsa d’ostrica o gamberetti, ananas, cipolla e peperoni in agrodolce. Ma le possibilità offerte dal menù non si esauriscono ovviamente qui, durante il periodo invernale verranno proposti periodicamente altri piatti della tradizione thailandese. Il risultato convincerà il palato degli appassionati di cucina orientale e riuscirà a conquistare anche quello di tutti gli altri.

Quadri dâ&#x20AC;&#x2122;autore

Alta gioielleria

Art gallery

Aperto tutti i giorni dalle 7.00 alle 24.00

La Gioconda Tabaccheria Sala Slot - Pagamento bollettini postali - Sportello Bancomat Via Verdi, 71 - Lido di Jesolo - Tel. 0421 372251 | 372758 www.lagioconda.net - info@lagioconda.net - f Tabaccheria La gioconda AGOSTO 2016 | V I V I JES O L O

Scopricon noi tutto il piacere della buona tavola

via C. +39 04

Drago Jesolo

via Drago Jesolo, 2 +39 0421 951117

PIAZZA 1° MAGGIO

Perla Nera

via Roma Dx, 38 +39 0421 972796

Da Bepi

via Vicenza, 2 +39 0421 972410

Cà Paloma

via A. Bafile, 411/413 +39 0421 372233

Pizza Amore e Fantasia

Da Berton

via Gorizia, 77 +39 0421 370594

via U. Foscolo, 19/c +39 366 3485280

via S. Trentin. 39 +39 0421 972729

Piccadilly

via dei Mille, 1 +39 0421 972178

PIAZZA INTERNAZIONALE PIAZZA ROSA DEI VENTI

PIAZZA NEMBER

PIAZZA MARINA

via U. Foscolo,, 61 Magazzino delle Scope +39 0421 371017 via U. Foscolo, 59 +39 0421 375219 RISTORANTE

PIAZZA AURORA

PIAZZA TRENTO

White Horse

Don Claudio

CUCINA&PIZZA

Osteria

MELI MA 1°

via Leva +39 333

via A. Bafile, 381 +39 0421 372121

Milleluci

PIAZZA FARO

via G. M +39 042

piazza Trieste, 4 +39 0421 380828

In Cantina

via S. Trentin, 21 +39 0421 972716

STREET FOOD

PIAZZA CARDUCCI

PIAZZA MAZZINI

PIAZZA VOLTA

Al Revés

via A. Bafile, 419 +39 0421 372889

L’ALTERNATIVA

PIAZZA CASA BIANCA

PIAZZA BRESCIA

Bafile 558

PIAZZA VENEZIA

via A. Bafile, 558 +39 0421 971610

INTERNATIONAL

PIAZZA DRAGO

PIAZZA TRIESTE

piazza F. +39 042

Alletor

Rosso 14

via A. Bafile, 389 +39 339 7773250

Al Vecchio Violino

LIA RE

via A. Bafile, 437 +39 0421 370684

piazza Venezia, 16 +39 0421 1772185

Capriccio

Sette Sapori

VIC .

PIAZZA TOMMASEO

PIAZZA MARCONI

PIAZZA MANZONI

Terrazza Parioli

18° a.m. di via A. Bafile +39 0421 370563

FOOD ON THE BEACH

via D +39 0

via D. A +39 04

Shaker

via C. Battisti, 9 +39 0421 359935

Classe ’64

Jesolo a Tavola

via A. Toscanini, 13/A +39 0421 351406

ventiduesimoanno

PIAZZA KENNEDY

solo

solo, 2 51117

PIAZZA 1° MAGGIO

www.jesoloatavola.com

PIAZZA DELLA REPUBBLICA

Da Guido

via Roma Sx, 25 +39 0421 350380

VIC .

Capri

LIA RE

piazza F. de Santis +39 0421 382055

Ca’ Gamba

via Ca’ Gamba, 52 +39 0421 961272

Alletorri Cafè

via G. Mameli, 39 +39 0421 91976

Maga Magò

via Olanda, 150 +39 0421 1846000

Osteria da Ciro via Levantina, 9 +39 333 9250076

Apollo 2000

La Guinguette

viale Oriente, 105 +39 0421 362216

viale Oriente, 99 +39 340 8350235

1° V. DANI

PIAZZA TOMMASEO

PIAZZA MANZONI

Da Omar

via D. Alighieri, 21 +39 0421 93685

PIAZZA MILANO

PIAZZETTA

ALTINATE

PIAZZA TORINO

PIAZZETTA

ORIENTE

PIAZZA RIVO ALTO

PIAZZA EUROPA

PIAZZA DEL GRANATIERE

Merville

Parioli

a A. Bafile 370563

EACH

viale Oriente, 112 +39 0421 362720

Ridente

via D. Alighieri, 121 +39 0421 380738

ADERISCE A VIVIJESOLO CARD

PIAZZETTA DEL BERSAGLIERE

Marcandole L al Mare Tutto l’anno gusto, eleganza e fascino a tavola 70

V I V I JES O L O |settembre 2016

à dove il fiume Sile e il mare si uniscono creando una cornice incantevole e romantica troverete aperto tutto l’anno il ristorante Marcandole al Mare: un locale altrettanto suggestivo, a due passi dall'acqua, ideale per le vostre serate più speciali. Vi verrà voglia di tornarci: un po’ per l’incantevole fascino della terrazza panoramica sulla foce del fiume accanto al Faro, un po’ (moltissimo) per l’eccellenza di piatti speciali preparati con maestria dallo chef, come le crudità di mare dal gusto sorprendente e raffinato. Nato dalla vena creativa e dall’esperienza pluriennale delle famiglie Bardella e Rorato, Marcandole al Mare offre quotidianamente una proposta ristorativa di livello superiore, contraddistinta da

eventi attualità <

Terrazzamare

È ancora tempo di feste Le suggestioni che Terrazzamare lounge & cocktail bar sa trasmettere sono davvero uniche: la location, la musica e i dj set, gli appuntamenti che fanno tendenza, tutto questo rende il locale davvero singolare. Qui la giornata inizia presto, già la mattina, ma è all’ora dell’aperitivo che raggiunge le sue punte più alte: il sole cala, i suoi raggi si riflettono sull’acqua e al Terrazzamare prendono il largo verso la notte delle indi-

un profilo spiccatamente marinaro dove i piatti della tradizione veneta – per lo più di pesce fresco dell’Alto Adriatico – vengono rivisitati in versione contemporanea. Assolutamente da provare: i Crudi e il Branzino. Da non perdere anche le proposte della pasticceria, squisitezze tutte rigorosamente fatte in casa, da accompagnare a una tra le selezionatissime etichette dei migliori vini nazionali ed esteri. Un altro plus è il parcheggio privato, sempre a disposizione degli ospiti.

menticabili serate di musica e divertimento. Anche a settembre, segnate in agenda i venerdì con dj Giacomo Moras, i sabato con Thomas Rotunno e le domeniche con aperitivo lungo dalle 18.00 alle 2.00. Dedicato agli amanti dei sapori ricercati, delle atmosfere rilassanti e delle location dai toni raffinati: Terazzamare coccola i suoi ospiti con luci, suoni e colori unici. Anche a settembre.

Terrazzamare & Marcandole al Mare Ristorante aperto tutto l’anno Da ottobre aperto sia a pranzo che a cena Piazzetta Faro, 1 Info & reservations: 0421 370336 www.terrazzamare.com FB/TerrazzaMare settembre 2016 | V I V I JES O L O

Scrivi a: stefano@vivijesolo.it

vegan non è una dieta di Stefano Momentè

messaggio ai ristoratori

L’

avventore vegano italiano ingannato, qualora riceva in un pubblico esercizio una pietanza con ingredienti diversi da quelli pattuiti, ha diversi strumenti di tutela. Ad esempio di tipo civile, per conseguire il ristoro dei danni patiti: spesso, infatti, non si bada al fatto che anche ordinando una pietanza al ristorante si sta stipulando un contratto perfettamente valido e vincolante, al quale il ristoratore deve ottemperare come da accordi sia verbali che scritti (menu, pubblicità, etc.). Ai sensi dell’art. 1218 c.c. il vegano che, nonostante le promesse del

venditore, riceva un piatto con cibi animali, può chiedere il risarcimento dei danni patiti, oltre a recedere dal contratto ottenendo il rimborso del pagamento già effettuato. L'avvocato Carlo Prisco, esperto di queste tematiche, ci ricorda che, mentre per l’azione penale è sufficiente denunciare i fatti alle autorità (Polizia, Carabinieri, Procura, etc.), per quella civile si può procedere con una richiesta informale (verbale), o – meglio ancora – con una diffida formale, magari a firma di un avvocato: nel caso anche questo non basti si può agire in giudizio con una causa ordinaria.

la ricetta

POLPETTINE DI MIGLIO 1 tazza di miglio 2 carote grandi 2 cipolline 2 cucchiai di pane grattuggiato 2 cucchiai di sesamo 1 cucchiaio di prezzemolo tritato sale 2 tazze d’acqua 2 cucchiai di olio

Tostare a secco il sesamo e metterlo da parte. Tagliare a julienne le carote e la cipolla, metterla in una pentola a bordi alti in cui avrete già fatto scaldare l’olio e fate stufare per qualche minuto. Aggiungere il miglio precedentemente sciacquato, mescolare e fare scaldare per qualche minuto. Aggiungere l’acqua calda tenendo da parte 1/2 tazza da aggiungere solo se il miglio si asciuga troppo. Una volta cotto, salare, fare raffreddare e mettere il tutto in un frullatore. Aggiugere il pane grattugiato, il prezzemolo e frullare fino a ottenere un impasto non troppo morbido. Bagnarsi le mani e fare delle polpette che si passeranno nel sesamo tostato. Mettere su una placca da forno e cuocere a 200° fino a quando non saranno diventate marroncine. Nulla vieta di friggere queste polpette o di farne un unico polpettone.

V I V I JES O L O | settembre 2016

mangiare e bere fuoricasa <

agosto 2016 | V I V I JES O L O

Un parco di solidarietà A

FamiglieSma vi aspetta a Ca’ Silis domenica 25 settembre

L’associazione FamiglieSma di Jesolo organizza per domenica 25 settembre a Ca’ Silis un’intera giornata di musica, eventi, trucca bimbi, street food e spettacoli per divertirsi e (soprattutto) per raccogliere fondi utili alla ricerca e alla creazione di nuovi centri per la presa in carico di pazienti con malattie neuromuscolari come la Sma. Al mattino, ad esempio, sarà possibile unirsi ai ragazzi dell’ASD Nordic Walking di Jesolo per una passeggiata in compagnia, e poco dopo, verso le 12.00, verrà posata la prima pietra del nuovo Parco dei Diritti dei Bambini proprio lì in zona Ca’ Silis, con la presentazione alla città di nuove giostre senza barriere. A seguire, i membri di Stack Italia saranno presenti alla festa per far volare tanti aquiloni colorati e poi apriranno altri punti d’attrazione come i quattro truck di street food, lo stand delle forze di polizia locale, quello delle animatrici per i bambini e Imbrat-Art, un originale laboratorio artistico per grandi e piccoli. Il pomeriggio sarà impreziosito anche dalla musica live suonata dai ragazzi del BYC di Jesolo e, inoltre, per tutto il giorno, lo staff di Velvet Ink Tattoo sarà all’opera per realizzare tatuaggi e piercing, destinando poi il ricavato a FamiglieSma. Altre info su: www.famigliesma.org.

V I V I JES O L O | settembre 2016

A4.indd 1

22/02/16 10:11

VEGANDAYSpadova quattro giorni per il festival più importante PADOVAFIERE del nordest DAL 29 OTTOBRE COSA, DOVE, QUANDO VEGAN DAYS PADOVA Da sabato 29 ottobre a martedì 1 novembre PadovaFiere via N. Tommaseo, 59 - Padova Info: www.vegandays.it, info@vegandays.it Tel: 0421 372703

ALl'1 NOVEMBRE 2016

50.000 visitatori!

ave the date: Vegan Days Padova aspetta tutti da sabato 29 ottobre a martedì 1 novembre, in occasione di Tuttinfiera, la vivace, coloratissima e sempre seguitissima Fiera dedicata al mondo delle passioni. Quest’anno con un padiglione intero dedicato alla corretta informazione sul mondo vegan. Al di là delle interpretazioni e dei luoghi comuni, sarà il più importante festival aspecista del Nordest. In un momento come quello attuale, infatti, in cui l’attenzione nei confronti del mondo vegano è altissima, è fondamentale far corretta informazione. Vegan Days nasce a questo scopo: informare, nel modo corretto, sul significato profondo del veganismo. Tre le aree, quella espositiva, che occupa l'intero padiglione 2 della Fiera, gli eventi – anche quest'anno con un programma imperdibile con tanti ospiti – e la ristorazione. Tutti gli aggiornamenti sul sito ufficiale dell’evento: www.vegandays.it. Per info scrivere a: info@vegandays.it.

settembre 2016 | V I V I JES O L O

EVENTI IN AGENDA //SETTEMBRE Martedì 6

Mercatino La Piramide Dalle 18.00 alle 24.00 Piazza Manzoni Ingresso libero

Ingresso libero Ballo latino americano Si balla su ritmi calienti come quelli di salsa, rumba, cha cha cha, jive e paso doble Piazza Nember Dalle ore 21.00 Ingresso libero

Giovedì 8

Qualificazione europea ai Mondiali del 2017 di Beach Soccer Beach Arena dello Jesolo Beach Village, piazza Brescia

Festa dell’uva Cortellazzo Dalle 21.00 Ingresso libero

Festa dell’uva Da piazza Nember a piazza Marconi Dalle 21.00

Terrore al Merville Area Parco Merville, viale Oriente, 99 (zona Pineta) Ore 21.00 Ingresso libero

Gara ciclistica Cat. Allievi Via del Marinaio, viale del Bersagliere, viale Albanese, via Martiri delle Foibe

Sabato 10

Martedì 13

Orfeo in Italia Piazza Aurora Ore 21.00 Ingresso libero

Mercoledì 14

Qualificazione europea ai Mondiali del 2017 di Beach Soccer Beach Arena dello Jesolo Beach Village, piazza Brescia

Mercatino La Piramide Dalle 18.00 alle 24.00 Piazza Manzoni Ingresso libero

Orfeo in Italia Piazza Aurora Ore 21.00 Ingresso libero

Mercato agricolo Piazza Casabianca Dalle 18.00 alle 24.00 Ingresso libero

Qualificazione europea ai Mondiali del 2017 di Beach Soccer Beach Arena dello Jesolo Beach Village, piazza Brescia Mercatino Bontà e Benessere Piazza Aurora Dalle 18.00 alle 24.00 Ingresso libero

Mercoledì 7

Qualificazione europea ai Mondiali del 2017 di Beach Soccer Beach Arena dello Jesolo Beach Village, piazza Brescia Mercato agricolo Piazza Casabianca Dalle 18.00 alle 24.00 Ingresso libero Sfilata delle majorettes Magic Stars Piazza Marconi e piazza Carducci Ore 21.00 Ingresso libero Mercatino La Piramide Dalle 18.00 alle 24.00 Piazza Torino

V I V I JES O L O | settembre 2016

Ballo liscio Si balla sotto le stelle con i migliori insegnanti delle scuole di danza locali Piazza Manzoni Dalle ore 21.00 Ingresso libero

Venerdì 9

Qualificazione europea ai Mondiali del 2017 di Beach Soccer Beach Arena dello Jesolo Beach Village, piazza Brescia Orfeo in Italia – sfilata di apertura Piazza Aurora Ore 21.00 Ingresso libero 4° Torneo Internazionale di Basket Città di Jesolo PalaCornaro – via M.L. King, 5 Due partite al giorno con inizio alle 18.15 e alle 20.30 Ingresso a pagamento Finale regionale calcio balilla Piazza Marconi Dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 17.00 alle 20.00 Ingresso libero

Ballo latino americano Si balla su ritmi calienti come quelli di salsa, rumba, cha cha cha, jive e paso doble Piazza Nember Dalle ore 21.00 Ingresso libero 4° Torneo Internazionale di Basket Cittàа di Jesolo PalaCornaro – via M.L. King, 5 Festa dell’uva Dallo stabilimento Oro Beach a piazza Torino Dalle 21.00

Domenica 11

Qualificazione europea ai Mondiali del 2017 di Beach Soccer Beach Arena dello Jesolo Beach Village, piazza Brescia Finale regionale calcio balilla Piazza Marconi Dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 17.00 alle 20.00 Ingresso libero Mercatino Piazza degli Artisti Piazza Casabianca Dalle 18.00 alle 24.00 Ingresso libero

Giovedì 15

Festa di chiusura stagione eventi Comitato Manzoni Piazza Manzoni Ore 21.00

Sabato 17

Un Mare di Mito Sfilata lungo le vie del litorale Dalle 18.00

Domenica 18

Un Mare di Mito Prove di guida in zona Faro Dalle 9.30 Cronosquadre ciclismo 6xAndrea Piazza Mazzini

Mercoledì 21

Mercato agricolo Piazza Casabianca Dalle 18.00 alle 24.00 Ingresso libero

Sabato 24

Expo Sport Parco Pegaso, via Nausicaa

Dalle 14.30

//OTTOBRE

Ligerman Triathlon 2016 Triathlon Sprint e Triathlon Olimpico no Draft Piazzetta Faro

Sabato 8

Domenica 25

9° Daytona Beach Spiaggia del Faro Festa del pane Centro Storico

Ligerman Triathlon 2016 Triathlon Sprint e Triathlon Olimpico no Draft Piazzetta Faro Torneo di calcio amatoriale Passarella di Sotto

Domenica 9

Mostra statica moto d’epoca custom Piazza Brescia

//Appuntamenti fissi

Giornata Famiglie SMA Ca’ Silis Dalle 9.00 alle 19.00 Ingresso libero

Mercoledì 28

Mercato agricolo Piazza Casabianca Dalle 18.00 alle 24.00 Ingresso libero

9° Daytona Beach Spiaggia del Faro Festa del pane Centro Storico

Aqualandia Il parco a tema acquatico n. 1 in Italia

Fino a domenica 11 settembre. Via M. Buonarroti, 15 Dalle 10.00 alle 18.00 (ingresso pomeridiano alle 14.00) Ingresso a pagamento Tel. 0421 371648 www.aqualandia.it

Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium

Dalle 10.00 alle 20.00 Ingresso a pagamento www.sealife-jesolo.it

Tropicarium Park

Fino a domenica 18 settembre. Piazza Brescia c/o Pala Arrex Dalle 10.00 alle 21.00 Ingresso a pagamento www.tropicarium.it

Serial Killer

Fino a domenica 11 settembre. Via Aquileia, 123 (fronte Pala Arrex) Dalle 10.00 alle 21.00 Ingresso a pagamento www.mostraserialkiller.it

Gommapiuma

È il parco giochi dei sogni di ogni bambino. Gommapiuma dove // Via Firenze (piazza Trieste) Apertura: da maggio a settembre Orario: dalle 20.00 alle 24.00 // Piazza Europa (zona Pineta) Apertura: da maggio a settembre Orario: dalle 20.00 alle 24.00 Info: 333 8844889 www.gommapiuma.net

Museo Storico Militare Vidotto

Via Roma Destra, 131 – Jesolo Giugno, luglio e agosto aperto tutti i giorni con il seguente orario: 10.00-12.30, 16.00-19.30. Negli altri mesi aperto sabato e domenica (10.00-12.30 e 15.00-18.30). Anche visite su appuntamento. Info: 0421 350898, 329 8112505 Email: museomilitarevidotto@ gmail.com Seguiteci su Facebook e Twitter

Labirinto Le Messi Fino a sabato 10 settembre. Via A. Vespucci (piazza Nember) Tutti i giorni 17.00-24.00 (ultimo accesso). Aperto anche in caso di condizioni meterologiche incerte. Durante le giornate nuvolose l’orario di apertura potrà essere anticipato. www.lemessi.it

Piazza Venezia, 28

settembre 2016 | V I V I JES O L O

Vivijesolo 12 coming soon

NEL PROSSIMO NUMERO

lunedì 10 ottobre

Elisa ON Tour

Festa d’autunno

Debutterà proprio a Jesolo l’ON Appuntamento con il ricco programma della Tour di Elisa per poi proseguire 13esima edizione della manifestazione. Le vie nei palasport delle principali città e le piazze del Centro Storico di Jesolo per due italiane. Una speciale e preziosa giorni si trasformeranno in una grande area con una data zero, in cui la cantanmostra-mercato dell'artigiate friulana porterà in scena nato e dei sapori, arricchita tutta la sua energia in un live da musica dal vivo, stand esclusivo, che saprà entuenogastronomici, spettacoli, siasmare il pubblico con i suoi più grandi successi intrattenimento e iniziative per e alcuni brani estratti dal suo ultimo disco ON. grandi e piccoli. Martedì 8 novembre, Pala Arrex Sabato 22 e domenica 23 ottobre, di piazza Brescia. Centro Storico

Lara Celeghin redazione grafica lara@vivijesolo.it

Elettra Bianco segretaria di redazione elettra@vivijesolo.it

do Federico Bion pubblicità ijesolo.it federico@viv Francesca Sambin redazione web francesca@vivijesolo.it

icutto Luisa C dazione ria di re ta segre .it ivijesolo luisa@v

ltecca Valentina Ma afica gr ne zio da re ijesolo.it valentina@viv

Cinzia Stringhetta redazione cinzia@vivijesolo.it

Alberto Cavazzini direttore responsabile direttore@vivijesolo.it

d Jorge Wiegan fotografo lo.it jorge@vivijeso

Sergio Stocco direttore commerciale sergio@vivijesolo.it

Anno 22 - n.11 5 settembre 2016 Reg. Trib. di Venezia n. 1178 del 14.02.1995 n. iscrizione ROC 10882 Foto Jorge Wiegand Giovanni De Marco Archivio Next Italia

V I V I JES O L O | MARZO 2016

Stefano Momentè direttore editoriale stefano@vivijesolo.it

Editore e Proprietario Next Italia snc Via La Bassa Nuova, 22 Lido di Jesolo (VE) tel. 0421 372703 fax 0421 370249 info@nextitalia.it

Hanno collaborato Giuseppe Babbo Chiara Montagner Stampa

Grafiche Nardin Cavallino Treporti (VE) Distribuzione gratuita a cura di N. Diffusion tel. 0421 372703

Romina Pilia redazione romina@vivijesolo.it

Fabiana Pilia redazione solo.it fabiana@vivije

La sigla P.R. contrassegna gli articoli pubbliredazionali Ci trovi anche su:

Questo giornale è associato all'Unione Stampa Periodica Italiana

dazione lo.it

solo.it

La vacanza in un clicK dormire, mangiare, divertirsi a Jesolo Ottimizzato per dispositivi mobili, smartphone e tablet

made by

NUMERI UTILI 112 Carabinieri Via C. Battisti,1 Tel. 0421 951400

Polizia Municipale Via Sant’Antonio Tel. 0421 359190

Guardia medica Via C. Battisti, 83 Tel. 0421 953283

113 Polizia di stato Via P. Sassaro, 1 Tel. 0421 385811

1530 Capitaneria di Porto Via del Faro, 24 Tel. 041 968962

Soccorso Stradale //L’Ancora via Colombo, 28/c Tel. 0421 350350

115 Vigili del Fuoco Via Equilio, 16 Tel. 0421 383866

118 Pronto Soccorso Via Levantina Tel. 0421 388411

117 Guardia di Finanza Via Mameli, 103 Tel. 0421 380353

Ospedale via Levantina, 104 Tel. 0421 388411

//Universal via Mameli, 69 Tel. 0421 91972 ATVO - Azienda Trasporti Veneto Orientale Via Equilio, 15/A Tel. 0421 594633

//Fullin via P. L. Nervi, 16 Tel. 0421 951120

UFFICI POSTALI //p.zza Brescia Tel. 0421 385711

Officina Rampon Natale Pronto Intervento apertura porte e blindati Via Passarella di Sotto, 53 tel. 338 8642402

FF.SS - Ferrovie dello Stato Call Center 892021

//Jesolana via Meucci, 32 Tel. 0421 951793

AEROPORTO A. CANOVA Treviso Ufficio informazioni tel. 0422 315111 Ufficio oggetti smarriti Tel. 0422 315141

Alisea - Raccolta e smaltimento rifiuti Via Ca’ Silis, 16 Tel. 0421 1795100

Radio Taxi Via Equilio, 15/A (c/o nuova Autostazione ATVO) e piazza Mazzini Tel. 0421 372301

//Europa via B. Cristofori, 4 Tel. 0421 1771955

AEROPORTO MARCO POLO Venezia (Tessera) Tel. 041 2609260

Jtaca - Gestione parcheggi a pagamento, Bike Sharing, Gondolino Via Equilio, 15/A (c/o nuova Autostazione ATVO) Tel. 0421 381738

//Pellegrini via Roma Sx, 23 Tel. 0421 350801

//p.zza Milano Tel. 0421 362166 //p.zza Kennedy Tel. 0421 355811

VIA SANT’ANDREWS

GOLF CLUB JESOLO

VIA CA’ GIACHETTO

VIA IVONE GRASSETTO

CIRCOLO IPPICO LA RINASCENTE

FIUME SI A VIA LA BASS

VIA A

LEAR DI

VIA EDISON

VIA B. CRISTOFORI

VENEZIA PUNTA SABBIONI CAVALLINO TREPORTI VIA ROMA DESTRA

CONSORZIO

MASCAGNI

CONSORZIO

STELLA MARIN

OBEACH

EUR STABILIMENTO

CONSORZIO

A ICA NA US VIA

VIA DEL BERSAGLIERE

VIA DEI 3°PIOPPI

4°PIOPPI

MURICI

V. NETTUNO

VIA AQUILEIA

11° A.M.

ELETTRA

VIA NAUSICAA

12° A.M.

CAPITONE

1° VIC. V. ONDINE

GLAUCO

13° A.M.

14° A.M.

15° A.M.

18° A.M.

19° A.M.

16° A.M.

7° VIC. 6° VIC.

LTA

17° A.M.

25° A.M.

CONSORZIO AUGUSTUS

5° VIC. 4° VIC. 3° VIC. 2° VIC.

8° VIC.

STUS 9° VIC.

L. AUGU

VIA VERGA

CONSORZIO MAZZINI

UILEIA

CONZORZIO ARENILE CASA BIANCA

CONSORZIO BAFILE

PIAZZA INTERNAZIONALE

ENTE I JESOLO PON

ARENIL

PIAZZA ROSA DEI VENTI

VIA NIEVO

CONSORZIO LIDO DEI LOMBARDI

P.TTA FARO

CONSORZIO AURORA

VIA VO

VIA ANDREA BAFILE

VIA AQ

LTA

24° A.M.

VIA ZARA

VIA AL EARDI

VIA ORIANI

VIA CARDUCCI

V. ZANELLA

VIA PALLADIO

VIA TREVISO

VIA VICENZA

NTIN VIA SILVIO TRE

P VIA VO

26° A.M.

TEATRO VIVALDI

27° A.M.

P P

VIA UGO FOSCO

LBANES

28° A.M.

VIALE A

VIA PINDEMONTE

VIA GORIZIA

VIA MARTIRI DELLE FOIBE

DA PONTE

PARCO PEGASO

23° A.M. 22° A.M. 21° A.M. 20° A.M.

VIA V. MONTI

VIA G. LEOPARDI

VIALE ARNO

VIA ALBERTI

VERDI

VIA PADOVA

VIA VANVITELLI

VIA MONTEVERDI

VIA CANOVA

V. PUCCINI

VIA M. POLO

VIA MASCAGNI

ORIO VENETO VIA CAV. DI VITT

VIA GIUSEPPE

VIA CABOTO

VIA PADOVA

VIA CELLINI

VIA GORIZIA

VIA ROMA DESTRA

VIA CEOLOTTO L.

V. ROSSINI

VIA DEI MILLE

VIA PIGAFETTA

SANO

DA GIUS

VIA USODIMARE

VIALE A.

VIA NAVIGATORI

VIA GORIZIA

VIA VESPUCCI

VIA BELLUNO

VIA DANDOLO

FIUME

SILE

VIALE ANNA FRANK

VIALE PADANIA VIA BELLUNO

Pista Azzurra

VIA EDISON

VIA MICHELANGELO B.

PORTO TURISTICO

ZONA ARTIGIANALE

VIA FERRARI

VIA LA BASSA NUOVA

V I V I JES O L O | MARZO 2016

PIAZZA NEMBER

LIDO OVEST

PIAZZA MARINA

PIAZZA AURORA

PIAZZA TRENTO

PIAZZA MAZZINI

P.TTA VOLTA

PIAZZA CASA BIANCA

PIAZ BRES

E A N

1°

°M

GIO

E RIM O RC PA IC. . VIA V ° IC 4 3° V ° VIC. 2

. VIC

P.ZZA P.TTA F. DEL MARE D. REP. L.1

VIA

P P

A N. S

IZET

A. T OSC

ANIN

VIA

JESOLO CENTRO STORICO

C. B

ATT I

ET CAV TA RIV

URO

’A

DON

STI

VIA

IA SUPER OFFERTE Z NOSTRE NE FINO AL 30/10/2016 E V SALA ATTREZZI SOLO PER IDI NUOVI ISCRITTI A N GU A L VIA S A NT

VIA RIV IER A

TE AN

VIA

N VA GIO

RISTO

VIA AD RIATIC

ST R

VIA

RAV 4° T V. CA’G . RAV V. C A’G .

RUS

ERA

7° TR

8° T

RAV

PIAZZA BRESCIA

LIDO CENTRO

PIAZZA VENEZIA

CONSORZIO TURISTICO JESOLO EST

CONSORZIO L. SOLE MARE

V. LEIDA

V. EMMEN

V. F. POLO

V. UTRECHT

VIA OLANDA

TRINACRIA

V. HARLEM ENOTRIA

BRENSOLE

VIA ASSEN

V. GRONINGA

ERACLEA

V. ROTTERDAM

VIA ALTINATE

CONSORZIO LIDO MARE

7° ALT.

6° ALT.

4° ALT.

CONSORZIO ARENILE MILANO

BISSONA

VIA ALTINATE

MELIDISSA

5° ALT.

P P

RCA

3° ALT.

SACILE

3° LEV.

S. DONÀ

P VIA LEVANTINA P P

2° ALT.

STABILIMENTO SABBIADORO

1° LEV.

2° LEV.

VIA OLANDA

47 2° V. DANIM. 1° V. DA M.

VIA L’AJA

V. NERV

VIA DANIMA

VIA TORCELLO

V. AMSTERDAM

VIA TOBAGI V.DALLA CHIESA

B. A DELLA

3° VICOLO

C.D’ARCO

VIA A. MORO

SOLIGO

LLO MONTE L NEVEGA APPA GR . M

V. GIAR

1°V.V.

7°DALM.

VIA GOZZI

V. NELSON

VIA DALMAZIA

O DINETT

.M IST V.

VIA FIUME

VIA CORNUDA

V. ODERZO

V. ASOLO

V. BASSANO

V. FELTRE

AVVIAMENTO ALLA DANZA A PARTIRE DAI 4 ANPNI

CONSORZIO MANZONI

PIAZZA MARCONI

PARCO GRIFONE

VIA MARTIN LUTHER KING

VITT. VENETO

NE ENO

VIA LEVANTINA

V. TOMMASEO

VIA DANTE

3°DALM.

4°DALM.

3°DANTE

TIN

6°DALM.

VA N

4°DANTE

1°DANTE

2°DANTE

CONSORZIO MARCONI

GR AM

PIAZZA DRAGO

PIAZZA TRIESTE

2°DALM.

6°DANTE 7°DANTE 1°DALM.

VIA PAPA LUCIANI

VIA

UNGARET

V.MEDUS

2° A.M. 1° A.M.

LARGO TEMPINI 3° A.M. VIA STORIONE V. SIRENE

VIA NINFEE

5°DANTE

AC O

VIA

ATIC A

EN Z

5° A.M.

4° A.M.

VIC. GRIFONE V. BARRACUDA

3° VEN.

CONSORZIO PIAZZA TRIESTE

CONSORZIO VENEZIA

6° A.M.

VIALE VENEZIA 4° VEN.

7° A.M.

8° A.M.

9° A.M.

PIAZZA CARDUCCI PIAZZA CASA BIANCA

VIA

ARENILE DEI PIOPPI

2°PIOPPI 1°PIOPPI

10° A.M.

VIA DEI PIOPPI

VIA ANDREA BAFILE

1° VEN.

2° VEN.

3°PIOPPI

4°PIOPPI

MURICI

ELETTRA

V. NETTUNO 11° A.M.

CONZORZIO ARENILE CASA BIANCA

VIA DUSE

VIA

VIA AQUILEIA

MELI MA

BINIERE

12° A.M.

GLAUCO

13° A.M.

CAPITONE

P.TTA VOLTA

14° A.M.

15° A.M.

16° A.M.

V. ONDINE

VIA

PARCO TRIESTE VIALE DEL CARA

VIA DEL BERSAGLIERE

VIA NAUSICAA

1°

FIR

VIA

I XII

TAXI

NOVITà 2016 P P KD BREA P ANCE P P P 43

RRER

ISTITUTO CORNARO PALAZZETTO DELLO SPORT

5°DALM.

P P

IM AR TIR

A NA US ICA VIA

TEATRO VIVALDI

VIALE KENNEDY

VIA CO

MARCELLANA

VIA DUNE

ORD

UIL

115 BUS

VIA P

VIA FERRARI

V. CA ’G.

SCONTO FAMIGLIA FINO AL 40%

HIP HOP - MODERNA CONTEMPORANEA - CLASSICA PROPEDEUTICA

RAV

117 STADIO PICCHI

9° T

PARCO CHICO MENDEZ

VIA G. MAMELI

UOVA

CA’G .

GAMBA

TIR VIA

TRA V V.

V. C A’G .

VIA CA’

10°

JESOLO LIDO UOLA LA SC DI DANZA

1° ALT.

A’G.

VIA DANIMARCA

PA Z

IEN

VIA

5° TRAV V. CA’G . 6° TRAV V. CA’G .

ANASSO

VIA

FIUME SI

Pista Azzurra

ATO C

3° T

VIA

CIO

VALDOBB.

IA LA BASSA

CA’G. 2° TRAV V.

POSSAGNO

VIA

ORT

ALV

4° LEV.

VIA

CONEGLIANO

PIE

1° TRAV V. CA’G.

AV V. C

S RI

A SS

VIA

GON RUS UOVO TI

VIA

ARIN

LIA RE

ELGH

ETT AM

BOR

GIO

RP AC

CAV

AL IL VEV CECC HCIHO IO

RA VA G

VIC .A U VIA S

CA’

IAVIAP APL AML M

VIA

VA L

TTO

VIA

RIV

IER

ILE

VIA C

MUSEO STORICO MILITARE V

GHE

ON OLD

VIA

V. L O

V. BOTTICELLI

VIA

V. S. LEGA DI V. GUAR TTO V. L. LO . DA B TTO A V. GIO GN

PARCO DEI CIGNI

VIA

PARCO CA’ SILIS

SI LE

C. C O

LOM

VIA F. FILZI V. D. CHIESA

V. M

VIA

OM IA R

LDI

AN TIC VIA

TRA

INIS

KEN P. NE DY

. TO

LS SA VIA

P. 1

VIVA

VIA

MERCATO MARKET

AT T

P. M

NIN

V. M

V. B

A.B

V. LA G

VALLE DRAGOJESOLO

LIV

VIA A

UN A

V. O

SCA

VIA

BIA

V SIL IA P IAV E D

VIA

SAN DONÀ DI PIAVE ERACLEA - TRIESTE

RIB

OR TIZ

VIA

V. B

FIU

A.B O

RIT

S. BO LIV AR

VIA

PIR AM I

VIA

TO TI

AUTOSTRADE A4 AEROPORTO VENEZIA - TREVISO - SAN DONÀ

PIAZZA TOMMASEO

PIAZZA MANZONI

PIAZZA MILANO

VIA L. B. ALBERTI (PIAZZA AURORA) LIDO DI JESOLO (VE) - SIMONA: 333 8777357 WWW.MAXFITNESSCLUB.IT - INFO@MAXFITNESSCLUB.IT - f DANCE DEPARTMENT

P.TTA

ALTINATE

LIDO EST

PIAZZA TORINO

SAN DONÀ DI PIAVE ERACLEA - TRIESTE

ISOLA PEDONALE

PINETA

AREE VERDI

LINEE BUS

JESOLO LIDO › JESOLO PAESE JESOLO LIDO › CORTELLAZZO JESOLO LIDO › FARO

L.1 L.2

VIA

FOR

NAS

OTT O

L.3

. DA VIA G

VIA

ASM

ARA

MIO ZZO

VIA

LIDO EST

AU SS MA BA

ALA

ARA

ABB

P.TTA

LIDO EST PINETA

PIAZZA RIVO ALTO

PARCO PINETA MERVILLE

IEN

PIAZZA EUROPA

8° A

VIA ORSINI

VIA AIRONE

7° A.M. DI V. ORI.

CONSORZIO PINETA 1

.M.

DI V.

VIA

ORI.

1° BELGIO

NAN ORG SAV IENTE 1° OR

STABILIMENTO RELAX BEACH

3° BELGIO

VIALE BELGIO

MARCELLO

6° ORIENTE

5° ORIENTE

VIA FOSCARI

VIA C. ZENO

VIC. ORIENTE

VIALE OR

IENTE

O NTOR BUCI VIALE

I PINI

VIA LOREDA N

MOR

OSIN

VIA P. SARPI

VIA DE

VIA VENIER

GIO

2° BELGIO

IANO

VIALE BEL

SAN L. GIUSTINIANI

VIA G. LORCA

3° ORIENTE

PORTO PESCATORI

VIA V. G

CONSORZIO PINETA 4

ORIENTE

MARINA DI CORTELLAZZO

O BIA NC CIG NO

HIO

ACC ER

ADR

COM VIA

MERCATO MARKET

STABILIMENTO RIVIERA LEVANTE

PIAZZA TORINO

RER

VIA

4° ORIENTE

1° DOGI

1° ORIENTE

STABILIMENTO PINETA 1

ADU

L.2

V. DEI DOGI 2° ORIENTE

CONSORZIO TORINO 1

VIA P. ORSEOLO

V. DA VINCI

V. RIALTO

VIA G. GALILEI

VIA V. PISANI

VIA

COR

VIA

IENTE

VIA GIOIA

VIA DON BOSCO

V. TILBURG

VIALE OR

VIA SERENISSIMA

CONSORZIO LIDO MARE

ATE

V. EMMEN

V. LEIDA

6° ALT.

4° ALT.

5° ALT.

VIA ALTINATE

7° ALT.

TRINACRIA

BRENSOLE

VIA OLANDA

1° TORINO

SORZIO LE MARE

ENOTRIA

ERACLEA

V. F. POLO

V. UTRECHT

V. HARLEM

V. GRONINGA

VIA

COL

AMO

VIA

CIO

CRIS

TOF O

2° R

VIA

GAD IS

ARIN

VIA

ETT AM

ASM

CAV

VIA

CORTELLAZZO

ZAN

RAZ

VER

CONSORZIO PINETA 2000

PIAZZA DEL GRANATIERE

P.TTA DEL BERSAGLIERE

201 mm

CMY

IL PIÙ GRANDE ASSORTIMENTO THE WIDEST ASSORTMENT DAS GRÖSSTE SORTIMENT

i s s a b i prezoz l’anno tutt

203 mm

low prices all year round Niedri g ganze preise das Jahr ü ber

CMY

VI A

Parco Commerciale I Giardini di Jesolo

AD RIA T

ATR

I CO

RIA TIC O

JESOLO

Fiume Sile

JESO

IAVE V

LO L ID

ECCH

IDO

OL OL

JES

Mare Adriatico

E AR LM

CavallinoTreporti

ENTRANCE

PAESE

VIA P

LIDO

ALE

JESOLO

Laguna

JESOLO

PAESE

Iper Tosano

I GIARDIN DI JESOLOI

N GIO S. RE

VIA

ISO

VIA PIRAM

Aperto dal lunedì al sabato dalle 8.30 alle 21.00 e la domenica dalle 8.30 alle 20.00 Open Monday-Saturday 8.30 am - 9.00 pm Sunday 8.30 am - 8.00 pm

www.supertosano.com

Jesolo - Via Piave Vecchio, 48

AC LE

food supermarket