200 m2
Személyes díszletek
jobbra Kibontották az építkezéskor a vályogba rakott kôépület tornácát. A házon számos Balaton-felvidéki szép részletet megôriztek vagy rekonstruáltak. A tervezés és a mûvezetés is Szabady Piroska munkája
A szenvedéllyel felújított ódon parasztház a második otthonunk, sôt igazi búvóhelyünk is lehet. Vagy egy szubjektív hangulatú élményraktár, ami a világlátott filmes látványtervezô házigazda életébôl, utazásaiból és emlékezetes munkáiból született. Szöveg: Böjtös Kinga | Fotó: Script Stúdió
‚,T
egyi mama” házát, mint a környék egyik legrégebbi portáját mindenki ismerte a faluban. Még azok a frissen végzett belsőépítész fiatalok is, akik 1986 nyarán azzal a szándékkal érkeztek Kapolcsra, hogy egy természet közeli életmódot követő és kifejezetten értékmentéssel foglalkozó alkotó közösséget hozzanak létre a tájban. Szabady Piroska is a lelkes társaság tagja volt, de míg kortársai egy pusztulófélben lévő birtok, Csórompuszta mellett tették le voksukat, ő inkább önálló terepre vágyott. – Végül megvettem egy víz és villany nélküli romot, Tegyi mama néhai házát a hegyoldalban csörgedező patak partján, ahol az ezerhétszáz négyzetméternyi gaztengerből eleinte csak a kémény és a félig beomlott falak teteje látszott. A konyhai sparhertre rászakadt a tető és a szentképek előtt egy lombos fa ágaskodott a tisztaszobában – emlékszik ma már derűsen a múltbéli vakmerő tettre.
jobbra fent Szabady Piroska belsôépítész-látványtervezô tulajdonost filmes munkái is nagyban inspirálták az öreg vidéki ház egyedi hangulatának kialakításakor jobbra lent Még számos tervet dédelget a kreatív házigazda az ôsfákkal, patakkal és felfedezésre váró rejtett zugokkal teli kertben. A régi pincefal elôtt nyári társalgót épített a lombsátor alatt
2
S mialatt a csórompusztai magtár baráti-kultúrális estjei az évek alatt országos hírű kapolcsi fesztivállá értek, Piroska falubeli birtoka is egy valódi otthonra kezdett hasonlítani… A feltárási és renoválási munkák kalandos kincskereséssel értek fel, ahol nemcsak a földbe süllyedt néhai tárgyak és építőanyagok, de saját gyerekkori emlékei és szakmai tapasztalatai is naponta felszínre kerültek: a budai családi villa könyvtárszobája, a csütörtöki süteményillatú zongorakoncertek, a mérnök, tanár, kézműves felmenőktől kapott szellemi örökség; majd a szobrászművésznél töltött rajzórák, a kisképző, azután az Iparművészeti Főiskola évei, a festő, a bútorműves és a belsőépítész szakokon megszerzett tudás. A Magyar Televízió és a Mafilm díszletgyártó műhelyében töltött évek, a tervezőasztalnál végzett épí3
*
Paraméterek, praktikák � Egy régi vidéki ház felújítása során – ahogy ezt a bemutatott példán látni – érdemes követni az eredeti épület adottságait, feltárni annak rejtett részleteit, felhasználni az épen maradt építôanyagokat és kiaknázni azt az utolérhetetlen hangulatot, amelyet csak a koros házak tudhatnak magukénak. A berendezésben azonban egy látványtervezô bátorságával és kreativitásával vegyíthetünk személyes tárgyakat, utazási emlékeket, egzotikus, antik vagy modern bútorokat a hagyományos terekbe. Az így kialakított otthon garantáltan nem lesz unalmas!
fent A mászókéményes konyha hangulatát a zsolnai porcelán mosogató, a régi használati tárgyak és a hagyatékból szerzett antik elôszobagarnitúra határozza meg. Az apró füstnyílást a vakolat alól kaparták ki a fél évig tartó felújítás során ezen a képen Eklektikus miliôben berendezett nappali áll a régi tisztaszoba helyén, ahol disznóbontó asztal, utcáról lomizott antik fotel és ónémet tükör találkozik a távol-keleti fa- és kôbuddhákkal
fent Régi fajanszokkal, csapokkal, faragott székekkel és csempézett tükrökkel berendezett fürdôház lett a bolthajtásos istállóból. A kortárs dizájnt is kedvelô tulajdonos modern kiegészítôket is hozott a különleges enteriôrbe balra xxxx
tészeti munkák, vagy épp a Skanzenbeli és vidéki terepszemlék, végül a mindent elsöprő szerelem: a filmes látványtervezés, amely számtalan országba, nemzetközi produkcióba, érdekes helyszínre, történelmi korba repítette Piroskát. Az Evita, az Amerikai rapszódia, a Százéves ember – csak néhány cím a sok tucat filmből, ahol mint „art direktor” felelt a látványért. De az évtizedek alatt elért szakmai sikerek mellett, a forgatókönyvek szerint megtervezett otthonok után végre saját szigetre vágyott maga is. Egy személyes hangulatú, de folyton változó privát díszletre, ahol a feszített tempójú forgatásokból hazatérve társai, állatai és kedvenc tárgyai között nyugodtan elnyújtózhat. Ezért a kapol-csi öreg ház tervezésén túl a kivitelezésből sem maradt ki egyetlen epizódra sem. Szörnyű macsétákkal bontotta ki a gaztengerből az épületet, két 4
5
*
Magánvélemény � Kedvenc helyem a lakásban: a hálószoba ahonnan – bár az emeleten van – egyenesen a kertbe lehet lépni a teraszos kialakítás miatt és ahova besüt a kis ablakon a kelô nap, majd a lenyugvó nap is � Amit másként csinálnék: a házat belülrôl teljesen körbe járhatóvá tenném, persze itt sok volt a kötöttség régi parasztház mivolta miatt, aminek kár lett volna megváltoztatni az eredeti formáját � Legjobb ötlet: a tisztaszoba összenyitása a konyhával és a vízszintesen osztott ajtó a hálószobában ( mint a régi konyhaajtók: nyitva is van, de a csirkék nem tudnak bekódorogni) � Kedvenc tárgyam: a nevetô Buddha kôszobor, ami egy forgatáson nevetett rám és a Vajang lovam, ami Baliról jött velem
balra fent Saját gyûjtésû eredeti parasztbútorok és népi textíliák – közöttük a 98 éves nagynéni hímzett párnái
és Széki Kati néni erdélyi vásznai – ipari mennyiségben láthatók a tágas tetôtérben, ahová temetôi kovácsoltvas kerítéssel határolt lépcsô vezet balra lent Tarka kilimek, indonéz fabábúk, magyar népi bútorok, múzeális textíliák és skandináv designlámpák élnek békés egyetértésben a tetôtérben álló hálószobában. A ház a sokoldalú tulajdonos filmes munkáinak és utazásainak tárgyi emlékét ôrzi fent Víz- és természet- közeli helyszínt keresett második otthonának a vizisportokban és lovaglásban is járatos tulajdonos. A nagy szakértelemmel és lelkesedéssel felújított kapolcsi parasztháza nyaranta megtelik visszatérô barátokkal. Sokan érkeznek külföldrôl
malteros vödörrel dolgozott a csángó kőművesek keze alá, tárgyalt a szigligeti nádazókkal. Maga csiszolta az öles gerendákat, ásta ki a beomlott borospincét, kaparta elő a vakolat alatt rejtőző falitékákat. Szakszerűen restaurálta a szétázott fabútorokat, válogatta hozzájuk a korhű burkolatot, festette és antikolta a falakat. A boltíves istállóból varázsos hangulatú fürdőházat tervezett, a megemelt tető alatt tágas hálószobával bővítette a teret, ami egy hátsó kijáratot is kapott a teraszos kert felé. A néhai tisztaszoba és a füstös konyha a helyén 6
maradt, így mintha valóban megállt volna az idő a megannyi antik bútor és múzeális tárgy között. S bár a ház már tizenkét éve funkcionál nyári lakként, gazdájával egy percig sem unatkoznak. Minden évszakban és látogatáskor újdonsággal szolgálnak egymásnak, sőt kölcsönösen nyitottak a további térnyerési tervekre, mint pl. nyári konyha, vagy kerti lak. Mert Piroska begyűjtött tárgyainak mennyiségét és folyamatos befelé áramlását már egy ideje nem képes követni egyikőjük sem.
INFOPLUSZ: Belsôépítészet, enteriôr tervezés: Szabady Piroska: pirossz@t-online.hu/
7