otthon boldogság a fal ak köz t
Mesebeli vakáció Egy eldugott zalai falucskában álló házban színes történetek kanyarognak a falakon. Aki nem hiszi, járjon utána!
22 Blikk Nők
A kreatív tulajdonos saját kezűleg kivitelezett, meséket idéző látványvilágot oltott a romantikus vidéki enteriőrökbe. A birtok inspirálja a meséit, könyveit is
1
Otthon Kert 23
4
otthon var á zsl atos vil ág Még a fürdőszobába is jutott a régi használati tárgyakból és Dorottya kézi festésű motívumaiból
3
az a kis plusz Egy régimódi stílusban berendezett ház élénk színűre festett falakkal és kortárs alkotásokkal modernebbé tehető. A saját készítésű minták egyedivé és még személyesebbé varázsolják az enteriőröket.
Az egykori ólból kialakított, fedett társalgó amolyan szabadtéri teaház. Ez ad otthont a házigazda irodalmi szalonjának és mesedélutánjainak is
24 Blikk Nők
Alaprajz
M
indenkinek megvan a maga meséje, álma, ahova elbújhat a napi gondok elől. Egy írónak talán kicsit könnyebb, mert kitalálhatja maga köré a világot – hangzik a fővárosból tizennégy éve elszármazott Pálfalvi Dorottya hitvallása saját otthonáról, amely az apránként megvásárolt és felújított, szív alakú vindornyalaki birtokon áll, s ahol egy percig sem lehet unatkozni. Dorottyának is évek óta folyamatos napi elfoglaltságot jelent a másfél holdas, két parasztházból, több külső teraszból, fedett szérűből, istállóból, melléképületekből és szentlélektoronyból álló, vastag várfallal körbevett birodalom.
80 m2
4
A Hertelendy-kúriát, haranglábat, zsellér sort is őrző ősi zalai településen még látható a spirál alakban elhelyezkedő épületek szerves egysége, az ún. szeres településforma, amibe Dorottya is beleszeretett, s így minden pénzét és energiáját a rogyadozó épületek és a gazos kert új életre keltésébe ölte. Bazaltkőből épült, 50 cm vastag falú, téglapadlós háza felújításához az 1910-es évek archaikus helyi építészeti hagyományait vette alapul. Tervei nyomán a traktoristállóból hálószoba, a pajtából hangulatos nyári konyha, a disznóólból nyitott társalgó, a kamrából összkomfortos fürdőszoba lett. A ház korszerűsítése során a hagyományos, háromosztatú szerkezet alig változott, csak az egyes helyiségek funkciói módosultak,
3
2
2
A téglaburkolat és a fagerendás födém jó alap volt a néhol polgári, máshol paraszti stílusú berendezéshez
1
A számozott képen a helyiség ebből a nézőpontból látható.
otthon var á zsl atos vil ág
Bazár
Az épület kályhákkal fűthető, a száradó farakás az étkező rusztikus dísze. Az üveges verandáról szemmel tartható Dorottya másfél holdas, titkokkal teli kertje
Fotó: Böjtös Kinga (9), illusztráció: Balla Edina (1), stylist: Horváth Éva (11). Az árak tájékoztató jellegűek.
Bazár
Ötlettár, ha hasonló stílusú otthont álmodott meg magának. 1. kínálótál 32 990 Ft, Pure Home Design/Bloomingville 2. lámpa 42 000 Ft, Mlamp 3. kenyereskosár 2990 Ft, Boróka Otthonbolt/Clayre & Eef 4. paraván 49 900 Ft, Butlers 5. asztal 179 100 Ft, Flairspring/Uttermost 6. alátét 5990 Ft, Pure Home Design/ Bloomingville 7. festett tál 5190 Ft, Boróka Otthonbolt/ Vanilia 8. koptatott felületű kandallóóra 11 990 Ft, Boróka Otthonbolt 9. szőnyeg 26 990 Ft, IKEA 10. pöttyös és csíkos díszpárna 4500 Ft és 3500 Ft, Boróka Otthonbolt/Évi Műhelye 11. fiókos pad 99 900 Ft, Butlers 12. mécsestartó 895 Ft, IKEA
Molnári Edit
nyomottanyag-tervező a komfortérzetet fokozandó. Az enteriőröket Dorottya felújított parasztbútorokkal alakította ki. Melléjük antik polgári dísztárgyakat, pl. porcelánkészleteket, üvegvázákat, gyöngyös falikarokat, továbbá a paraszti élet használati eszközeit, pl. darálókat, szakajtókat, bádogedényeket társított. A rusztikus hangulatot kortárs képzőművészeti alkotásokkal frissítve – hiszen hangulati elemekként a rendszeresen nála vendégeskedő Vindornyalak Art művészcsoport festményeit is felhasználta – sajátosan eklektikus stílust kreált. A használtcikk-piacokon és a környékbeli házakban gyűjtött, majd saját kezűleg restaurált berendezés köré aztán aprólékos díszletfestéssel maga tervezte organikus motívumokat, kacskaringós indákat, madarakat, képzeletbeli tájakat kanyarított. Mesevilágát másokkal is szívesen megosztja: kutyákkal, macskákkal, egy disznóval és tyúkokkal benépesített birtoka mindig nyitva áll a természet kincseire, a vidék nyugalmára, a művészetre és a jó társaságra fogékonyak előtt… Böjtös Kinga
26 Blikk Nők
Egy romantikus vidéki otthonba tompább vagy mélyebb színvilágú textileket válas�szunk. A virágos mintát párosítsuk egy-két régi csipke- vagy madeiraterítővel és -párnával.
Dorottya birtokáról a www. vindornyalakimesekfalva.hu oldalon talál még több információt
Üzletlista a 65. oldalon
Otthon&Kert 27