CENTRO DE DOCUMENTACIÓN E INVESTIGACIÓN MUSICAL “ALEJANDRO VILLALOBOS ARENAS”
Número 1
Boletín Nº1
En homenaje al maestro
Jesús Alberto Rey Mariño (1956 – 2009)
Presentación
Agosto de 2013
por Idanis Paola Rueda Osma – irueda4@unab.edu.co
Coordinadora CEDIM UNAB Presentamos el Boletín Nº 1 del Centro de Documentación e Investigación Musical “Alejandro Villalobos Arenas” de la Universidad Autónoma de Bucaramanga – CEDIM UNAB. Esta publicación pretende difundir los servicios que ofrece el CEDIM – UNAB y las diferentes actividades y proyectos que realiza en cumplimiento de su misión de salvaguarda y recuperación del patrimonio musical regional. El boletín se publicará semestralmente y contará con secciones que permitirán establecer un contacto más próximo con los usuarios del CEDIM-UNAB, brindando información sobre los campos de trabajo del centro y presentando algunas consideraciones generales sobre nuestros acervos y sobre el patrimonio en general.
EN ESTE NÚMERO EDITORIAL: PASIÓN POR LA PALABRA ESCRITA. LAS BIBLIOTECAS SECRETAS DE TIMBUKTÚ Reflexiones acerca de la protección del patrimonio escrito COLECCIÓN DE LIBROS DEL CEDIM NUESTROS SERVICIOS DE INFORMACIÓN NON OMNIS MORIAR No moriré del todo
CEDIM UNAB|NÚMERO 1
Editorial: PASIÓN POR LA PALABRA ESCRITA. LAS BIBLIOTECAS SECRETAS DE TIMBUKTÚ Reflexiones acerca de la protección del patrimonio escrito por Johanna Calderón Ochoa –
jcalderon31@unab.edu.co
La milenaria ciudad de Timbuktú se encuentra localizada en Mali a orillas del desierto del Sahara en África occidental. Fundada hacia el siglo V, se consolidó como uno de los centros más importantes para la difusión de la cultura islámica durante los siglos XV y XVI. Paradójicamente, es la proliferación de que dio origen al Tombouctou Manuscripts patrimonio material e inmaterial distintivo Proyect. de Timbuktú lo que la puso en la mira de los fundamentalistas islámicos que invadieron la ciudad en enero de 2013. Fueron ellos quienes atentaron contra algunos de los emblemas culturales como las tumbas y mezquitas sagradas, evento que hizo temer por la subsistencia de los manuscritos y que, al igual que el atentado contra los budas de Bamiyan en Afganistan, hizo prender las alarmas de la comunidad Hay en Timbuktú muchos jueces, maestros y internacional ante el inminente peligro.
Timbuktú fue un verdadero cruce de caminos que permitió el comercio activo especialmente de manuscritos. Fue el historiador y viajero Joannes Leo Africanus (c. 1494- c. 1554?) quien en el siglo XVI describió las riquezas de la ciudad y sus habitantes. Sin embargo, son sus comentarios acerca del ambiente intelectual de la misma los que llaman poderosamente la atención. Africanus afirma: sacerdotes, todos debidamente nombrados por el rey. Él honra enormemente el aprendizaje. Muchos manuscritos importados de Barbary (Berbería, África del Norte) también son vendidos. Se obtienen mayores beneficios a partir de este comercio que de todas las demás mercancías.
Este ambicioso proyecto auspiciado por la Declaró la UNESCO en cabeza de su Universidad del Cabo y la Fundación Ford directora general Irina Bokova: pretende fomentar la preservación y el estudio de los manuscritos. Una de sus El ataque al patrimonio cultural de Timbuktú es un ataque contra la historia y los valores actividades más importantes es la de que lleva consigo - valores de tolerancia, digitalización del material escrito para intercambio y convivencia, que reposan en el ponerlo a disposición de todo aquel que Se afirma que el número de estos corazón del Islam. Es un ataque contra la quiera explorar las colecciones de invaluables documentos asciende a los evidencia física de que la paz y el dialogo son manuscritos alrededor del mundo. posibles. trescientos mil aunque su cantidad total no ha sido plenamente determinada. Muchos este momento histórico que de estos manuscritos yacen en las Aunque los atentados contra el patrimonio En presenciamos se hace cada vez más de la humanidad no son nuevos en esta bibliotecas privadas de los habitantes de Timbuktú aunque actualmente existen región del mundo, en esta oportunidad evidente la enorme importancia que posee entidades dedicadas a la labor de recolectar fueron los mismos pobladores quienes la protección del patrimonio cultural en sus cumplieron un papel fundamental en la más diversas manifestaciones y también el los documentos y de preservarlos. preservación de este invaluable tesoro al enorme costo que tiene el hecho de perder Fueron los pobladores de la ciudad quienes ocultar los documentos y rescatarlos de ser nuestras maravillas naturales y los tesoros heredaron estos documentos que datan que reúnen el conocimiento de nuestra reducidos a cenizas. desde el siglo XII hasta comienzos del siglo civilización. Y es que son esos trozos de XX y cuyos temas van desde la La conciencia colectiva orientada hacia la papel, esas fotografías, pinturas y libros jurisprudencia, pasando por la astrología, la conservación de lo propio para proveer de antiguos, esas telas, estatuas y edificios los medicina y la musicología, entre otras conocimiento a los demás hace parte de la que nos hablan de nuestra historia y de disciplinas. Definitivamente, la pasión por forma de vida de los habitantes de quienes somos. Son ellos quienes reúnen el lo escrito vive en el corazón y hace parte de Timbuktú desde tiempos muy antiguos. verdadero sentido de lo invaluable, de lo la esencia de los pobladores de esta Precisamente, fue esta actitud generosa la irremplazable. legendaria ciudad.
2
CENTRO DE DOCUMENTACIÓN E INVESTIGACIÓN MUSICAL “ALEJANDRO VILLALOBOS ARENAS”
COLECCIÓN DE LIBROS DEL CEDIM UNAB por Carlos Andrés Quintero Badillo –
cquintero11@unab.edu.co
La colección de libros que se encuentra en el CEDIM UNAB es una mezcla perfecta de conocimientos recopilados a lo largo del tiempo por los maestros Jesús Alberto Rey y Gustavo Gómez Ardila. Cada uno de estos escritos hizo parte del crecimiento musical e intelectual de estos grandes músicos. Actualmente estos documentos se encuentran disponibles para que nosotros, los estudiantes de la Facultad de Música de la UNAB podamos utilizarlos como fuente inagotable de conocimiento, y de tal manera honrar la memoria de estos personajes. Acompañadas de textos de Adolfo Salazar, Alejo Carpentier, David Ewen, Yehudi Menuhin, Patrick Suskind, Aaron Copland y José Ignacio Perdomo, encontramos partituras de compositores nacionales e internacionales, así como obras de literatura universal y libros especializados en música; en fin, un banquete intelectual del que todos podemos disfrutar con el propósito de ampliar nuestros conocimientos y no ser simplemente músicos que tocan sino también músicos que piensan.
GUSTAVO GÓMEZ ARDILA (1913 -2003)
JESÚS ALBERTO REY MARIÑO (1956 – 2009)
Número 1
CEDIM UNAB|NÚMERO 1
4
NUESTROS SERVICIOS
Como consulto las bases de datos del CEDIM? Catálogo público en la web: Para consultar el catálogo web del CEDIM se debe ingresar al vínculo: http://bibliounab.unab. edu.co/ALEPH/-/ Posteriormente seleccionar a la opción BUSCAR. Allí se deben diligenciar los campos requeridos por el sistema y seleccionar como base de búsqueda la opción: Centro de Documentación Musical. No se requiere ingresar como usuario registrado para hacer consultas. Inventario general de obras compiladas en el CEDIM UNAB: Las obras y libros no catalogados en base de datos se encuentran listadas en el inventario general del CEDIM UNAB, que se encuentra en permanente actualización. La solicitud de copia digital de este documento de consulta se puede hacer a través del e-mail: cedim@unab.edu.co. Como accedo al material del CEDIM? Consulta en Sala: Para consultar los documentos en sala, los usuarios deben diligenciar la Ficha de Consulta y presentar una identificación oficial vigente (carnet UNAB para estudiantes y docentes UNAB y cédula de ciudadanía para usuarios externos a la UNAB).
Se permite el uso de cámara sin flash para tomar fotografías de estos materiales y bajo ninguna circunstancia se autoriza la salida de los mismos. Copia digital de las obras: La solicitud de copia digital de las obras del inventario general o de la base de datos de la Biblioteca UNAB se realiza a través del mail cedim@unab.edu.co, especificando los fines para los que solicita dicho material. Se autoriza copia del material digitalizado en formato pdf de aquellas obras que cuenten con autorización de uso de obras protegidas por el derecho de autor y el CEDIM UNAB dispone de 5 días hábiles para hacer llegar las copias digitales de las obras solicitadas vía correo electrónico. El acceso al material digitalizado no exime al usuario de solicitar por su cuenta las autorizaciones de uso a los derechohabientes cuando haya lugar.
CEDIM UNAB|NÚMERO 1
5
Non Omnis Moriar: No moriré del todo por Natalia Morales Gómez –
lanataliamorales@gmail.com
Un día me puse brava. Bravísima. Sentía un atasco en mi formación y creía tener una idea para solucionarlo. Llevé esa batalla interna a oídos del Decano, un hombre muy especial llamado Chucho Rey. Lo había visto cocinar por la ventana de su mágica finca, bailar en la cocina con Gaby, reir contando historias y quedarse mudo ante una tristeza. Yo vislumbraba sus formas flexibles y amadas por él. Pero aquí estaba quejándome con su forma: El Decano. Caminamos desde la facultad hasta la carrera 33. Yo silencié la quejadera cuando él me habló de la inmensa sabiduría de las cosas simples. Pasó a ser mi maestro de piano y me agarró del cuello. Su ritmo acelerado no compaginaba con mi lenta lectura de partituras. Él me hablaba de arrebatar, de la rapidez de una gata, de cómo la improvisación era el juego de lo conocido y dominado. Me decía que al terminar de interpretar una pieza debía alzar la cabeza y salir levitando como si una luz divina me alcanzara por la música que había tocado. Yo pataleaba y él inminente, con dos o tres palabras
silenciaba el aire. Nos cruzamos en el pasillo de la facultad en julio. Le pregunté por la partitura que quería entregarme y subiendo las escaleras debió responder que aún no la encontraba. Ambos avanzábamos en direcciones opuestas, yo en línea recta y el hacia arriba. Era el comienzo de la asunción. En la primera madrugada de agosto un tren me llevaba a Roma. Las horas de diferencia no tardaron en traer la noticia. ¿Cuántas lágrimas se quedaron en la ciudad eterna? No pude contarlas. Divagué hasta llegar a una idea: la muerte del cuerpo no puede ser el fin de la vida. Chucho anda de viaje pero a veces visita sin que podamos saberlo. Ríe. Hace bromas. Va de un lugar a otro sin permanecer fijo en ninguno. Él es ahora lo que siempre fue: un itinerante. Una partícula de universo que vuela más que el viento.
Centro de Documentación e Investigación Musical “Alejandro Villalobos Arenas” CEDIM UNAB Dirección: Avenida 42 Nº 48 11 Edificio Biblioteca – Piso 5 Teléfono: 6436111 Ext.: 466 Bucaramanga, Santander
CEDIM UNAB cedim@unab.edu.co