Magazine 4
Kinderreporters op bezoek bij de herder p. 18 Van popcorn tot projector p. 4 Fotospecial 6e leerjaar
p. 12
Belgisch kampioen BMX www.vleugelf.be /jeugdcentrumvleugelf
p. 16
En de winnaar is‌ *tromgeroffel* Springlevend Leuven ontving veel inzendingen met het juiste antwoord op het kruiswoordraadsel en de woordzoeker. Een onschuldige hand koos hieruit drie winnaars. Zij ontvangen een toffe cadeaubon. Laura Vandenbosch, Kessel-Lo, De ARK EsmÊ Algoed, Wilsele, De Krullevaart Bjorn Thollebeke, Ottenburg, Heilig Hart Heverlee
Wil je ook
n aan een artikel in een keertje meewerke
het magazine?
De
Roselien
Dankjewel
Wil je graag een bekende Leuvenaar interviewen of een keer een Tinne kijkje nemen achter de schermen van een beroemd gebouw? Dat kan! Stuur je idee per mail naar springlevend@leuven.be en misschien sta jij de volgende keer in dit kindermagazine.
De kinderen va n Speelplein H everlee die m De kinderen en eewerkten aa het personeel n de vakantie van Kinderku Kinepolis Leuv special ren die de rake en tten bouwden De kinderen va n speelplein C asablanca Dries en oma Maria Directie Burg erzaken Gilles, Belgisch kampioen BM X Sanne De Sm et Herder Patrick en de kinderen en het persone el van Fabota Partners 30CC Lay-out en drukwerk Swinnen Printing Redactie Veerle Willems
2
Eindredactie Jeugdcentrum Vleugel F Brusselsestraat 61a 3000 Leuven Verantwoordelijke uitgever Dirk Vansina Schepen van jeugd, burgerzaken, monumentenzorg, feestelijkheden en toerisme Professor Van Overstraetenplein 1 3000 Leuven Springlevend Leuven is een gratis uitgave van de stad Leuven.
Stap 1 Verzamel al het materiaal. * een lege plastic fles * papier en karton * sterke tape * klei of iets anders om de fles zwaarder te maken * kurk * een ventiel * een ballenpomp
Stap 2 Aan de slag! Maak een kegel van het papier. Dit is de neus van de raket. Die maak je vast aan de onderkant van de fles. Maak de neus extra stevig door er wat tape rond te draaien.
TItijPdens hete zomerdagen:
frissing perfecte ver andeerd! r a g e g r ie z e waterpl
Tip et verder Je kan je rak et gekleurd versieren m f papier of ver Stap 3 Maak van het karton vier vinnen voor je raket. Plak ze vast aan de fles zoals op de foto. Hierdoor blijft je raket straks rechtstaan. Stap 4 Maak je raket zwaarder door de klei (of iets anders) rond de hals van de fles te doen.
Stap 5 Maak de klei met tape vast aan de fles.
Stap 6 Vul de fles met water, maar doe hem niet helemaal vol. Stap 7 Duw het ventiel door de kurk.
Stap 8 Duw nu de kurk in de opening van de fles. Niet doorduwen: zorg gewoon dat de opening dicht is. De kurk mag geen lucht meer doorlaten. Stap 9 Plaats de pomp op het ventieltje.
ee, two, ONE‌
Five, four, thr
raket! Maak je eigen
Stap 10 Zoek een geschikte plaats om de raket te lanceren. Die plek is: * veilig: zorg dat de raket niemand kan raken, hou afstand. * stevig: de raket mag niet omvallen, zorg er dus voor dat hij ergens op kan steunen. * open: de raket kan alle kanten uit vliegen, daarom is het belangrijk dat er niemand in de buurt staat. De raket kan best ver vliegen.
Stap 11 Klaar voor de lancering? Pomp met de ballenpomp tot de kurk de druk niet meer aankan. Door de druk spuit de raket omhoog. Opgelet! Je zal nat worden :-D
3
c o p o r p n n t a V
Een rondleidin Met in je ene hand een zak po pcorn en in je andere hand een flesje dr inken plof je neer in een zacht rood zetel tje. Zo, laat de film maar beginnen. Ma ar... Wat gebeurt er eigenlijk allemaal ác hter de schermen van een cinema? De meiden van kinderwerking Casablanc a kregen van Sebastiaan een rondleiding in Kinepolis Leuven.
Wist je dat... je Kinepolis niet alleen in België vindt? Over heel Europa zijn er 35 bioscoopzalen van de groep. In totaal goed voor 99.506 bioscoopzeteltjes. De allergrootste bioscoopzaal staat in Madrid, daar kunnen 996 bezoekers binnen.
De zalen
In de regiekamer
De bioscoop in Leuven heeft zeven zalen. De kleinste heeft 190 zeteltjes en de grootst e heeft er 480. In totaal kunnen er 1700 person en binnen, en dat gebeurt weleens. Bijvoorbeeld wannee r er bekende films in première gaan. Ook tijdens de vakanties is het druk in de bioscoop.
Het scherm
Zo ziet een projector er nu uit.
4
Voor één keer mogen we aan het scherm voelen. Dat voelt heel zacht en er zitten heel veel klei ne gaatjes in het doek. Die gaatjes zorgen ervoor dat het licht dóó r het doek gaat en niet weerkaa tst wordt. Anders zou je pijn aan je ogen krijgen. De projectie van films gebeurt immers met een heel zware projector die een fel wit licht uitstraalt. Als je onder het scherm staat, zie je dat het lichtjes gebogen is. Hie rdoor kunnen de mensen bovenaan in de zaal de film ook perfect zien, zonder vervormingen.
tot projector
a m e ng in de cin 3 De films Vroeger werden films op banden afgespeeld. Dat is nu niet meer zo. Sinds twe e jaar werkt de bioscoop helemaal digitaal. Ze huren films van de bekende productiehuize n en die komen via een satelliet binnen. De programmatiemanager bep aalt welke films er in de zalen komen. Wie bij Kinepolis werkt, mag zelf gratis naar de bioscoop komen. Sebastiaan ziet dus vee l films.
Zo zag een projector er tachtig jaar geleden uit.
De snacks We mogen ook een kijkje nem en in de popcornkeuken. Alle ingredië nten staan klaar om in de popcornmachine te gaan: olie, mais, suiker en zout. Mmmm, het ruikt hier lekker. Wat een toffe job is dit!
Vraag maar raak! ‘In de bioscoop gebeuren er bijn a nooit erge dingen. Maar ooit is er eens een vals (!) bomalarm geweest. Toen zijn alle bezoek ers geëvacueerd en is de speciale dienst van het leger gekomen. Maar het was een “grapje”, helemaal niet grappig . De persoon die dit bomalarm heeft laten afgaan, heeft een flinke boete gekregen.’
Bij een bezoek aan de bioscoop hoort meestal ook een lekkere snack. Hier zie je het magazijn waar alle drank en chips ligt.
‘Dat gebeurt regelmatig. Bij som mige filmpremières komen de acteurs ook naar de zaal. Dat noemen we een meet-and-greet. De bezoekers kunnen dan vrag en stellen of een handtekening vragen. Matthias Schoenaerts, K3 en Prin sessia zijn hier bijvoorbeeld al geweest.’
Wil je ook een bezoekje brengen aan Kinepolis? De bioscoop is elke dag van het jaar open van 13.00 uur tot 22.30 uur.
5
Tip:
Smullen met je tenen bloot Wij gaan picknicken!
uitdagend speelterrein Provinciedomein Kessel-Lo, Gemeenteplein 5, 3010 Leuven
Leuven heeft veel speelterreinen met uitdagende speeltoestellen, ook voor jullie. Plan samen met je (groot-) ouders een daguitstap en maak zelf een lekkere picknick. Stippel een route uit, stap op je fiets en je vakantie kan beginnen!
Hier kan je lekker spelen en ploeteren in het groen.
Heerlijk receptje om zelf te maken!
Strikjessalade met kip Dit heb je nodig 225 g farfalle (pastastrikjes) 150 g gebakken kip (of gebakken spekblokjes) 4 lente-uitjes 1 grote tomaat of enkele kleine kerstomaatjes 2 eetlepels mayonaise 2 eetlepels Griekse yoghurt 1 koffielepel citroensap 3 takjes dille peper en zout een klein blikje mais Zo gemaakt! 1. Kook de pasta volgens de instructies op de verpakking. Spoel af met voldoende koud water en laat afkoelen. 2. Snij de kip in kleine stukken. 3. Knip de lente-uitjes in plakjes. 4. Ontpit de tomaten en hak ze fijn. 5. Doe de mayonaise, de yoghurt en het citroensap in een kom. Snipper de dille erbij. Kruid af met peper en zout en meng goed. 6. Doe de pasta, kip, lente-uitjes, tomatenblokjes en mais bij het mayonaisemengsel. 7. Meng alles goed door elkaar, doe het in een gesloten pot en zet in de koelbox.
6
vakantietip
Wat kan er nog meer in je picknickmand? Heb je niet veel tijd en wil je toch een uitgebreide picknick? Ga dan snel naar de winkel en neem nog wat salami en harde kaas mee. Een feestelijk drankje voor bij je picknick
Zelfgemaakte citroenlimonade Dit heb je nodig 150 ml water 150 g suiker 4 onbehandelde citroenen (schil en sap) 2 takjes citroengras (gekneusd) 850 ml koud water (mineraal- of spuitwater)
Ook deze kleine dingen maken je picknick verrassend lekker! schoongemaakte, gewassen en gedroogde radijzen meloen in blokjes gesneden wortelen in staafjes gesneden bloemkool- en broccoliroosjes selderijstengels in staafjes kerstomaten watermeloen in blokjes gesneden
Zo gemaakt!
kleine abrikozen
1. Breng 150 ml water aan de kook met de suiker, de citroenschillen en de takjes citroengras. Laat afkoelen.
perziken- of nectarinesalade
2. Giet door een zeef en meng de siroop met het sap van de citroenen en 850 ml koud water (mineraal- of spuitwater). Bewaar in een afgesloten fles in de koelkast tot gebruik.
Weetje Weet jij waar het woord ‘picknick’ vandaan komt? Het woord bestaat uit twee delen: pick + nick = picknick De ‘pick’ in het woord picknick is Engels voor ‘knabbelen’ of ‘smullen’. ‘Nick’ is dan weer Engels voor ‘een dutje doen’. Picknicken betekent letterlijk dus zoiets als ‘wegdommelen in het zonnetje na het eten’. Mmm, heerlijk, toch?
gewassen aardbeien met de steeltjes muffins of cupcakes Neem ook verschillende soorten (bruine) broodjes mee. Heb je veel tijd om je picknick voor te bereiden, dan kan je nog een paar lekkere wraps maken. Een wrap gevuld met kaas, tomaten, een blaadje sla, een hardgekookt eitje, een beetje mayonaise en natuurlijk peper en zout of een wrap gevuld met gerookte zalm en kruidenkaas is superlekker!
Ook niet vergeten een laken of deken om op te zitten (plastic) bestek, borden en bekertjes dunschiller om fruit te schillen antimuggenspray en zonnecrème leuk muziekje een trui of vest voor als het wat frisser wordt grote vuilniszakken om op te zitten (nat gras!) of om achteraf je boeltje op te ruimen
7
Zestig zomers later De zomervakantie: vroeger vs. nu Dries en zijn oma zijn geboren en getogen Leuvenaars, zoals ze zeggen. Springlevend Leuven vroeg zich af of de zomervakantie er nu heel anders uitziet dan zestig jaar geleden. Dries en zijn oma vertellen!
Wat doet Dries in de zomervakantie? ‘Ik ga naar De Panne aan zee met mijn mama. Dat is echt leuk. Zodra de zon begint te schijnen, ga ik buiten spelen. In de zomervakantie is er in de straat van mijn oma twee weken een speelstraat. Dan zie ik mijn vrienden die hier wonen en kunnen we buiten spelen. Het liefst speel ik met Lego of ga ik op uitstap naar een dierenpark of een pretpark. Ik woon in het centrum van de stad. Ik kan veel gaan spelen in park Den Bruul. Daar ontmoet ik vaak nieuwe kinderen. Ik spreek ook vaak af met mijn nichtjes en neefjes, dan spelen we meestal verstoppertje.’ Dries: ‘Ik vind het leuk dat er in de zomer een speelstraat is in de straat van mijn oma. Ik ga ook graag naar de dierentuin of op vakantie naar de zee.’
kantie Ben je al een keer op va est? naar het buitenland gewe
‘Nee, ik ben nog niet buiten België op vakantie geweest. Wij gaan meestal naar de zee of met de familie naar de Ardennen. Ik vind het daar heel erg mooi en aan de zee kan ik me heel goed uitleven. Ik denk niet dat het ergens anders even plezant is. Misschien wil ik later wel eens een bezoekje brengen aan een grote stad, zoals Venetië.’
Gaan jullie soms samen op vakantie? ‘In de zomervakantie ben ik regelmatig bij oma en opa, vooral wanneer mijn mama gaat werken. In de paasvakantie gaan we met de hele familie samen een week op vakantie. Dat is heel leuk. We maken dan lange wandelingen in de Ardennen.’ 8
Oma: me t ‘Wij w aren n en e zeven kinder en in e w e wo o nden azijn. g a steenko o lm s kw amen Veel vriendje n: b ij o ns spele en w ij hadden e eno rme tuin.’
Oma Maria
Wat deed de oma van Dries vroeger in de zomervakantie? ‘We waren thuis met zeven kinderen. We speelden meestal samen en altijd buiten. Mijn vader was conciërge van het steenkoolmagazijn en wij woonden in dat huis. Het was er heel erg groot en we speelden in de steenkool. Net zoals Dries ontmoette ik kinderen uit de buurt, die kwamen ook bij ons spelen. Want wij hadden een enorme tuin. Of we speelden op straat. We hadden één fiets en ook een paar rolschaatsen. Ik herinner me ook dat ik vaak naar de bibliotheek ging, ik las graag boeken. Ik zat bij de Chiro en later ook nog bij de scouts. Dus elke zomervakantie ging ik mee op kamp. Het waren heerlijke zomers.’ Gingen jullie op vakantie naar het buitenland?
‘Met het gezin gingen wij niet op vakantie naar het buitenland. We waren met veel kinderen en toen werd dat niet echt gedaan. De eerste keer dat ik naar het buitenland op vakantie ben geweest, was op kamp met het ziekenfonds. Zo ben ik bijvoorbeeld naar Zwitserland geweest. Dat was een leuke vakantie, er lag sneeuw en we konden ook zonnebaden. Daar heb ik goede herinneringen aan. Maar wat me het meeste is bijgebleven, is dat we geen koffers hadden, maar kartonnen dozen. Iedereen had dezelfde doos. Dat paste gemakkelijk in de kofferruimte van de bus, zeker?’
De oma van Dries sta at helemaal links op deze foto
Zie je veel verschil tussen jouw vakantie en die van Dries? ‘Net zoals Dries was ik ook graag thuis. We hadden een heel tof huis. Ik vind wel dat de kinderen nu veel meer mogelijkheden hebben: kampjes, hobby’s… Maar soms denk ik dat wij vroeger actiever waren. Ik zie dat Dries ook veel buiten komt, maar bij ons was dat toch nog anders. Wij moesten wel. Wij hadden geen tv, computer of iPad. Ik ben er zeker van dat Dries de zomerdagen in het steenkoolmagazijn ook heel erg leuk had gevonden.’
De oma van Dr ies staat vooraan rech ts op deze foto.
9
vakantiespecial
Aftellen naar...
e i t n a k a v e t O O O O o De groo ooljaar zit er weer op. Nog héél even en het sch dagen. den vakantie. Dat zijn 62 an ma ee tw t en tek be t Da lang! .280 minuten. Wauw, zo 89 zijn t Da n. ure 88 14 Dat zijn zomerom te vragen hoe jullie die Wij trokken de straat op vakantie gaan invullen.
Borus (9 jaar): ‘Ik ga in de vakantie veel tv-kijken, maar ook buiten spelen en met de gocart rijden. In de tuin staat een schommel en ik hou ook van skateboarden en parcours. Wij gaan niet op vakantie, maar ik ga me zeker niet vervelen.’
Nomi (10 jaar): ‘Ik ga mijn verjaardag vieren bij mijn familie in Mongolië. Ze wonen in de bergen, de natuur is er heel mooi. De andere weken van de zomervakantie ga ik tv-kijken, zwemmen, naar de zee of naar het speelplein gaan.’
Lina (12 jaar): ‘Ik ga zeker verschillende dagen naar speelplein Heverlee en ook naar speelplein De Pit. Met het gezin gaan we op vakantie naar Duitsland. Maar als we niet weg zijn, kan ik thuis genieten in de zon en afspreken met mijn vriendinnen. Ik zou graag eens op vakantie gaan naar Londen of met een caravan door de Verenigde Staten trekken.’
Thomas (10 jaar): ‘Ik ga op vakantie naar Marokko, daar ga ik zwemmen in de zee. En ook eens kijken naar de winkeltjes. Als ik thuis ben, ga ik tv-kijken en buiten verstoppertje spelen met mijn buren.’
Nora (12 jaar): ‘Ik ga op vakantie naar Palestina om mijn familie te bezoeken. Dat wordt heel leuk. Daarna ga ik met mijn vriendinnen naar het speelplein en ook een dagje naar Walibi. Na de vakantie ga ik naar de middelbare school en daarom ga ik al een keertje naar de ontmoetingsdag van mijn school. De vakantie zal voorbij vliegen, maar ik kijk ook al een beetje uit naar mijn nieuwe school.’
Vergeet je kids-ID niet Als je naar het buitenland gaat, mag je zeker niet vergeten om een kids-ID mee te nemen. Heb je er nog geen? Wacht dan niet te lang! - Iedereen die jonger is dan 12 jaar, heeft een kids-ID nodig om de grens over te steken (ja hoor, zelfs voor een bezoekje aan Nederland). - Het duurt enkele weken voordat je je kids-ID ontvangt, vraag hem dus tijdig aan. Een spoedaanvraag kost veel geld. - Hoe kan je een kids-ID krijgen? Door samen met je mama of papa naar het stadskantoor te gaan. Je moet er zelf bij zijn. Neem zeker ook een herkenbare pasfoto mee. Je kan alle reisinformatie vinden op www.diplomatie.belgium.be. Kies voor ‘op reis in het buitenland’.
10
r e m o z e t c e f r t is jouw pe
Di
Geen flauw idee wat je deze zomer allemaal gaat doen? Geen paniek, wij helpen je op weg naar de ideale zomervakantie. Vul alle vragen in, tel je score op en ontdek hoe jij je tijd het best spendeert. Want zelfkennis is het begin van alle wijsheid! Vraag 1: Wat is jouw favo zomervakantie? A. Een hele zomer vol actie en spanning B. Een hete zomer met zon, zee en strand C. Een lange zomer met veel chillen en rusten Vraag 2: Drup, drup, drup… Het is augustus en je hebt nog geen enkel zonnestraaltje gezien. Het regent elke dag. A. Niet erg, mijn vrienden en ik hebben al een paar Wii-records gebroken en dat is geweldig. B. Maakt mij niet uit. Ik doe gewoon alsof de zon schijnt en spring elke dag in het zwembadje in onze tuin. C. Ik zet me bij het raam en kijk naar de druppeltjes tegen de ruiten. Dat is eigenlijk een gezellig plekje om te lezen. Ik heb al een heleboel avontuurlijke boeken verslonden. Vraag 3: Je bent op kamp en wordt als eerste wakker in de tent. Je andere kampvrienden slapen nog. Wat doe je? A. Ik kruip nog wat dieper in mijn slaapzak en slaap verder tot de muziek start. B. Ik neem mijn zaklamp en boek en lees verder waar ik gisterenavond gestopt ben. C. Ik roep: ‘Wakker worden, de dag begint!’ Iedereen moet opstaan want we gaan veel doen vandaag.
Tel je punten op! Vraag
A
B
C
1
3
2
1
2
2
3
1
3
2
1
3
4
1
2
3
5
1
2
3
6
3
1
2
7
2
3
1
Vraag 4: Er is een hittegolf in het land. Wat drink jij om je te verfrissen? A. Een smoothie B. Een zelfgemaakte cocktail van fruitsap en grenadine C. Een limonade met ijsblokjes Vraag 5: Welke film brengt jou in een zomers sfeertje? A. Een film over kinderen die op een onbewoond eiland terechtkomen. B. Iets met een blauwe zee, witte stranden, palmbomen en surfen op de golven. C. Een film die zich afspeelt in een ver land met gevaarlijke dieren en een spannende tocht door de jungle. Vraag 6: Welke schoenen draag jij in de zomer? A. Geen. Ik loop de hele zomer op mijn blote voeten. B. Sportieve schoenen, want ik moet kunnen bewegen. C. Teenslippers Vraag 7: Een dag in het park, groen gras onder je voeten en het zonnetje in je rug. Wat doe jij dan het liefst? A. Lachen, spelen en genieten. Hier word ik gelukkig van. B. Ik ga op ontdekkingstocht. Gelukkig heb ik een potje bij me om insecten te verzamelen. C. Ik zoek een hele hoge boom, klim erin en sta de hele dag op de uitkijk.
Tussen de 7 en 11 punten: Elke dag is anders De zomer is helemaal van jou en je vult je dagen het liefst zelf. Jij hebt heel veel te doen deze vakantie. Logeren bij vrienden, op uitstap met je familie, op kamp met de club, spelen bij de buren en nog zo veel meer. Geniet ervan! Tussen de 12 en 16 punten: Lekker niksen Chillen en relaxen: zo ziet jouw ideale zomervakantie eruit. Voor jou is het twee maanden doen waar je zelf zin in hebt. Niets moet en alles mag. Je plukt de dag en zet je kalender niet te vol, zo blijft er tijd over voor spontane ideetjes. Tussen de 17 en 21 punten: Zot veel actie! Er is zó veel te doen in die twee maanden tijd… Jouw ideale zomer is pure actie. Door weer en wind of met een stralende zon, de avonturen stapelen zich op. Jij zoekt spanning en sensatie. Trek eropuit met je vrienden, want dit wordt de leukste zomer ooit!
11
de van je rjaar, dan is dit het ein lee e sd ze t he in je t kijker t op zijn einde. Zi nog eens extra in de en ss kla ze Het schooljaar loop de al l wi Springlevend Leuven lagereschoolcarrière. sfoto’s. om verschillende kla ar da hool! Volgend e eld am rz ve zetten en toe in jullie nieuwe sc ier ez pl en es cc su el emaal ve splezier! Wij wensen jullie all en Magazine, veel lee uv Le ijn m t he llie ju n schooljaar ontvange e SKLO Dit is de 6 klas van
VBS De Twijg Wijgmaal 6A + 6B
ol Sint-Norbertusscho Het 6e leerjaar van de e cti ila zwerfvu deed ook mee aan de
Klas 6T en 6E van basisschool Sancta Maria
Het 6e leerjaar van De Zonnewijzer op driedaagse in de bossen van Bérisménil
12
Hier zie je Klas 6A van het Heilige-Drievuldigheidscollege
sisschool Het 6e leerjaar van ba deed ld) ve ng Hertog Karel (La iek hn tec d ron t een projec
t Dit is klas 6C van he rlee H.-Hartinstituut Heve
Klas 6A va n de Bleyd enbergsch op hun on o vergetelijk e skireis in ol Leysin
l
Dit is de k las van juf Lieve van de Parksc hool
Ook de leerlingen van de klas van juf Katrien verlaten dit jaar de Parkschool
13
rlaat De klas van juf Evy ve de Parkschool n va n ke an olb ho de sc
van Dit is het 6e leerjaar l Ne & e Pe BSGO
sisschool De MozaĂŻek Het 6e leerjaar van ba doorlog. er de Tweede Werel tijdens hun project ov rd g na en de klas we Ze speelden de oorlo kenhuis. zie n ee omgetoverd tot t! jec pro d en ter Een schit De laatste voorbereidingen zijn volop aan de gang. Een mooie periode wordt afgesloten. Maar dit is nog geen eindpunt, eerder een nieuwe start. Daarom zwaaien we en zeggen we tot ziens. Maar staan we ook in de startblokken klaar om een nieuw avontuur te beginnen!
Bye bye Parkschool! Stephanie Dit is de klas van juf
6e leerjaar Paridaens
14
Vraag het aan... Fonske! Hey Fonske, kantie. Mijn vraag gaat over de grote va pen Ook al is het heel tof om uit te sla l ik en niks te moeten doen, soms vervee kind mij toch wat. Ik ben namelijk enig bezig. en mijn ouders zijn vaak erg druk Heb jij ideeĂŤn voor mij? Dankuuuuu! Marthe
Hey Marthe, Een zomervakantie kan inderdaad erg lan g duren. Maar dat geeft je des te meer tijd om leuke activit eiten te verzinnen. Haal kussens en dekens naar buiten en maak een cafĂŠ voor je vrienden met zelfgemaakte limonade en koekjes. Op de website www.uitmetvlieg.be vind je kam pen en activiteiten waaraan je kan deelnemen tijdens de vakant ie. Je kan ook een leuk boek lenen uit de bib of een gezelli ge filmavond houden. Of je kan je komen uitleven op het speelplein. Die zomervakantie gaat voorbij vliegen! Jow-jow, Fonske
Hey Fonske, Ik wil graag een paard! Mijn ouders jammer geno eg niet. Nochtans ga ik na school erg va ak paardrijden op de man ege en denk ik dat ik supergoed zou zorg en voor mijn paard. Wan t ik hou echt zo hard van paarden! Hoe ka n ik mijn ouders overtuigen ? Merci! K. Hey K., aat! Het is inderdaad geen gemakkeWauw, fijn dat jij zo graag met paarden omg t er elke ochtend en avond langsgaan, moe Je en. kop te rd paa een om g issin besl e lijk orgen... Een paard kost ook veel regelmatig op je paard rijden, het heel vaak verz g vinden om die verantwoordelijkheid jon te nog je ers oud w jou dat rijp beg Ik . geld al heel verantwoordelijk bent door aan te gaan. Je kan je ouders laten zien dat jij de ontbijttafel te dekken. Zo zien je bijvoorbeeld elke ochtend vroeg op te staan en Als je binnen een paar jaar nog mama en papa dat je je kan inzetten voor iets. met je ouders over praten. steeds dol bent op paardrijden, kan je er nog eens Succes! En hou me op de hoogte. Jow-jow, Fonske
Heb jij ook vragen voor Fonske? S tuur ze naar springlevend@leuven.be
15
Er gaat niks boven BMX! Ooit al van BMX gehoord? Dat is een crossfiets met kleine wielen en geen versnellingen. Je kan er allerlei coole kunstjes mee doen. Vraag maar aan Gilles! Gilles Leeftijd: 11 jaar Hobby’s: BMX’en en freerunning Droomjob: professionele BMX’er
Dit is
Met Gilles op de trappers
Gilles BMX’t al drie jaar. Toen hij een keer toevallig langs het skatepark in de Philipssite fietste, zag hij een paar BMX’ers stunten. Dat wilde hij ook proberen! Zo gezegd, zo gedaan. Sindsdien won Gilles al enkele wedstrijden. Zijn knapste prestatie? In 2015 werd hij Belgisch kampioen op ‘The Belgian BMX Open’ bij de 7- tot 11-jarigen. Sinds begin dit jaar heeft hij ook zijn eerste sponsor: BRAAAB. Dat is het kledingmerk van Daniel Wedemeijer, een Nederlandse professionele BMX’er. Gilles vertelt: ‘Tijdens de wedstrijden kijken ze hoe hoog je kan springen, welke trucjes je doet en hoe goed je de trucjes afwerkt. Je hebt ongeveer anderhalve minuut de tijd om je show te doen en te tonen wat je allemaal kan.’ Je moet wel tegen een stootje kunnen. Gilles brak een paar jaar geleden zijn sleutelbeen, waardoor hij maar liefst drie maanden niet mocht BMX’en.
Professioneel BMX,’en
Sommige mensen maken van BMX’en hun beroep. Als je Logan Martin (Australië) of Harry Main (Engeland) opzoekt op het internet, kan je de knapste stunts zien. Deze mannen reizen de wereld rond terwijl ze doen wat ze graag doen: BMX’en.
De fiets
BMX-fietsen zijn best speciaal. Zo is er enkel een achterrem, of soms zelfs helemaal geen rem. Vaak is de rem zo gemonteerd dat je stuur kan blijven ronddraaien. De fiets heeft geen versnellingen. Wel kan je voor- en achteraan pegs (voetsteunen) plaatsen om op te steunen tijdens je trucs. De fietsen zijn gemaakt uit licht metaal, zodat ze gemakkelijk omhoog kunnen tijdens het stunten. De banden zijn kleiner dan bij een gewone fiets en er staat meer druk op dan bij een gewone fietsband.
Aan de slag
Goesting gekregen? Let zeker op een goede bescherming voor je start. Denk aan je knieën, je scheenbenen, en eventueel ook je ellebogen en je polsen. Om je hoofd te beschermen, heb je een goede helm nodig. Je leert BMX’en door vooral veel te oefenen. Gilles komt graag in de Philipssite in Heverlee, maar gaat ook soms naar het ‘040’ BMX indoor park in Eindhoven. ‘Het zou supercool zijn moest er in Leuven ook zo’n park komen,’ aldus Gilles.
16
Dat wil ik ook! Wil jij ook de co olste tricks lere n? Jeugdcentrum Vleugel F orga niseert tijdens de zomervakant skate-, bladeie en BMX-kampe n. In het skatep de Philipssite le ark aan er je zowel basis kunstjes. Jonge sk ills als meer ge skaters, bladers vorderde en BMX’ers geve en begeleiden n je heel wat tip je bij het verbet s er en je op www.mijn van je techniek . Meer info vind leuven.be/oude rs/lijst/skate-enbladekampen Of kom naar: Jeugdcentrum Vleugel F Brusselsestraat 61a - 3000 Leuv en 016 27 27 50 of jeugddienst@le uven.be
17
Schaapjes tellen en niet in slaap vallen Een keitof bezoek aan de herder! Verscholen in de bossen rond Leuven vind je een paar kuddes van herder Patrick. Springlevend Leuven en de kinderen van kinderwerking Fabota gingen een kijkje nemen en hadden een supernamiddag tussen de schapen in het Chartreuzenbos in Linden.
18
Een snor van schapenwol!
De herdershonden Buiten herder Patrick ontmoeten we ook Does en Charlie. Het zijn working kelpies uit Australië en echte herdershonden. Patrick heeft in totaal vijf honden, maar één of twee honden zijn genoeg om een kudde te hoeden. De puppy’s worden getraind van zodra ze vier maanden oud zijn. Dan worden ze een eerste keer bij een klein groepje schapen gezet om te zien hoe ze reageren. De working kelpies hebben niet veel trainig nodig, ze zijn geboren om met schapen te werken. Does en Charlie kennen de bospaden door en door en wijzen ons de weg tot bij de schapen.
De wol Deze schapen moeten niet geschoren worden. Het zijn primitieve schapen die zelfstandig kunnen overleven in de natuur. Ze verliezen hun wol vanzelf. Dat doet helemaal geen pijn.
Mèèè
è De schapen Herder Patrick heeft in totaal 400 schapen, waarvan 180 lammetjes. De kudde die wij zien, bestaat uit een honderdtal schapen: moeders en lammetjes. Het zijn verschillende soorten door elkaar. Deze schapen zijn perfect geschikt om op de heide en in het bos te grazen. Ze kunnen naast gras immers ook hard en stevig voedsel zoals takjes en struiken eten. De job van de schapen Doordat de schapen gras, takjes en struiken eten, houden ze het bos en de natuur proper. Ze ‘maaien’ het gras en maken zo plaats voor heideplantjes en wilde bloemen. De schapen eten ook jonge takjes van bomen die oorspronkelijk niet in België voorkwamen, zoals de Amerikaanse eik, zodat er ruimte is voor bomen en planten van hier. Herder Patrick brengt zijn schapen regelmatig naar een andere plek. Zo wordt het hele bos onderhouden. De kudde die wij zien, staat achter een hek op een weide in het bos. Maar soms moeten de schapen ook bospaden begrazen en is er geen hek om ze bij elkaar te houden. Dan zorgen herder Patrick en de herdershonden ervoor dat ze niet weglopen. Dat wordt ‘schapen drijven’ genoemd.
Wedstrijd lammetje vangen En nu… tijd voor een wedstrijdje! We proberen een lammetje te vangen en dat is niet gemakkelijk. De schapen zijn zo snel! Maar soms lukt het!
Don’t try this at home! En zeker niet zonder de herder in de buurt. 19
Wedstrijden
Acht weken vakantie. Wauw, dat is lang! Tijd zat om mee te doen aan deze drie wedstrijden. Succes!
HERSENKRAKER Welk woord kan je hier tussen plakken, zodat er twee nieuwe woorden ontstaan? Voorbeeld: VOET - bal - SPORT
BAK
TOCHT
BASIS
TAS
TAND
DOP
BIJ
LOOS
DEUR
SPELD
REGEN
20
School Naam Adres
VAL
HAGEL
TAND
WAS
VAT
ZAND
TAS
PUNT
STUK
Geboortedatum
Knip het rooster uit en stuur de oplossing vóór 1 september 2016 naar jeugdcentrum Vleugel F, Brusselsestraat 61a, 3000 Leuven. Vermeld je school, naam, adres en geboortedatum. Je kan mooie prijzen winnen.
LETTERS HUSSELEN Van deze woorden zijn de letters door elkaar gehusseld. Welke woorden moeten hier staan? Tip: je vindt ze op het strand.
1. Dadhoken 2. Wandmebz 3. Ewemu 4. Ezelkastand 5. Fentretit
School
6. Lakw 7. Krozemweb
Naam Adres
Zoek de juiste woorden en knip het rooster uit. Stuur de oplossing v贸贸r 1 september 2016 naar jeugdcentrum Vleugel F, Brusselsestraat 61a, 3000 Leuven. Vermeld je school, naam, adres en geboortedatum. Je kan mooie prijzen winnen.
Geboortedatum
ZOEK DE VERSCHILLEN Zoek de zeven verschillen en stuur de oplossing v贸贸r 1 september 2016 naar jeugdcentrum Vleugel F, Brusselsestraat 61a, 3000 Leuven. Vermeld je school, naam, adres en geboortedatum. Je kan mooie prijzen winnen.
School Naam Adres Geboortedatum
21
a d n e g A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Deze zomervakantie is er in Leuven een heleboel te beleven! lein, Je kan op skate- of BMX-kamp gaan, je uitleven op het speelp de hele dag samen knutselen... Geen tijd om je te vervelen,
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
dus. Misschien komen we je wel ergens tegen?
Wijkspeelpleinen Van maandag 4 juli tot en met vrijdag 19 augustus 2016 Ook dit jaar zijn er wi jkspeelpleinen in Le uven. Een groep animatoren sp eelt samen met jou op een buurtplein en breng t spelmateriaal mee. Deze zomer zijn er drie wijkspeelp leintjes: Hoogland, Ee nmeilaan en Schorenshof. www.vleugelf.be
Skate-, blade- en BMX-kampen Juli en augustus 2016 Heb jij altijd al willen leren skaten, bladen of BMX’en? Maak dan alvast één week vrij voor de dagkampen in het skatepark op de Phillipssite. Daar kan je slides en coole sprongen leren. Ben je nog een beginner? No worries! Ervaring doet er niet toe, zolang je de street vibe maar in je hebt. Je wordt begeleid door ervaren skaters, bladers en bikers. www.vleugelf.be
entrum Vleugel F Speelpleinen Jeugdc
augustus 2016 en met woensdag 24 t to i jul 4 g da an Van ma speelplein echt ravotten? Dan is het en n ele sp n va je u Ho de leukste en imatoren bedenken iets voor jou. Toffe an ht, een stadsspel, iten: een wandeltoc origineelste activite t kan er allemaal. koken, knutselen…. He zen want er bij jou in de buurt kie Je kan een speelplein Kessel-lo en e, rle ve He , uven Centrum zijn vier locaties: Le 016). Wilsele (tot 12/08/2 e lf.b www.vleuge
Speelpleinwerking Groene Zone Juli en augustus 2016 Speelpleinwerking Groene Zone is een vakantiewerking aan de groene rand van Leuven. Je mag je verwachten aan activiteiten zoals stadsspelen, bosspelen, sporten en toneel. Kortom: een heel leuk aanbod. Heb je speciale aandacht nodig? Ook dan kan je terecht op speelplein Groene Zone. www.groenezone.org
22
MAC Juli en augustus 20 16 Gedurende de zome rvakantie doorkruist een enthousiast tea van animatoren (het m MAC-team) Leuven en haar deelgemeente met spelmateriaal. Op n verschillende pleine n en parken houden een volledige week ze halt. Ze spelen er sp elletjes met kinderen entertainen de jonge en ren. Let op: bij regen weer komt het MAC langs! niet www.vleugelf.be
Op vakantie met Ko
ning Kevin
Juli en augustus 20 16 Koning Kevin heeft veertig vakantiekam pen klaarstaan die je opvrolijken. Deze ka zomervakantie kunn mpen kunnen met of en zonder overnachting Koning Kevin heeft , aan jou de keuze! een aanbod waarvan de poppen aan het geheugen gegrift bli dansen gaan en gewe jven staan. Waar fietse ldige momenten in je n en ritsen reizen, ho rommelen. De boek lderdebolder op zolde en dicht, de wereld r schommelen en open, begin al maar www.koningkevin.be te dromen!
Zomeren bij Jonna Juli en augustus 2016 Ben je creatief of heb je toneelkriebels? Kijk dan eens bij Jonna Toneelschool. Daar kan je tijdens de zomervakantie deelnemen aan crea- en toneelkampen. Je kan bijvoorbeeld kiezen voor de ‘knutselen à volonté’- formule: hele dagen knippen, plakken, verven en natuurlijk knutselen. En als je eens wilt proeven van toneel, of al geproefd hebt maar er niet genoeg van krijgt, dan kan je kiezen uit toneelweken met verschillende thema’s en invalshoeken. www.jonnatoneelschool.be
M-idzomer For Kids 16 Zaterdag 30 juli 20 in het staat dit jaar volledig s Kid r Fo M-idzomer rwoud, Oo en de natuur. Radio teken van de dieren n ee je mt rogramma, ko het knotsgekke radiop a arn Da n. rge zo be middag beestige, muzikale na e fijn For Kids nog enkele voorziet M-idzomer naar de je dt lei ge be e far activiteiten. Een fan elnemen seum, waar je kan de activiteiten in het mu t teken rkshops die ook in he aan verschillende wo oud. rw oe , de tropen en het staan van de dieren www.m-idzomer.be
Leuven Autovrij Zondag 28 augustu s 2016 Op zondag 28 augu stus is het centrum van Leuven opnieuw Autovrij brengt de mo autovrij. Leuven oie en rustige plekje s van Leuven onder en geeft de stad voor de aandacht één dag terug aan ha ar inwoners, de fietse voetgangers. Heb je rs en de zin om te skaten? W il je onze binnenstad verkennen zonder an al fietsend gst voor auto’s en bu ssen? Het kan die da meer dan zestig activ g allemaal. Er zijn iteiten gepland. www.leuven.be/leven /mobiliteit-openbarewerken/leuven-auto vrij/
23
LEUVEN wAS van jezelf Stuur een originele foto n? ne hij rsc ve a gin pa ze leuven.be. Wil jij ook graag op de it naar springlevend@ ite tiv ac se en uv Le ke n leu (of je vrienden) op ee ember op deze pagina? Wie weet sta jij in sept
essen, ren met b ens de e d il h c s leerden eten tijd Tara: ‘Wij ocolade en ander h c ijs.’ limoenen, pelenderw S n a v n e activiteit
In de paasvakantie hadden de kinderen van kinderwerking Casablanca heel wat zwe m-, speel-, en springplezier op het speelplein!
Het was moeilijk kiezen op de Bui tenspeeldag: boogschieten in het bos, leren jum pen met je longboard, hoogteparcours, springk astelen en zo veel andere dingen.
Tijdens de pa as van speelplein vakantie stonden de deur en H Lina: ‘Dolle pr everlee wagenwijd open. et!’
De Leuvense reuzen stonden samen te blinken in het stadhuis. Op Erfgoeddag kregen de reuzen heel veel bezoek.