Vårt Lands leserreiser 2017 by Vårt Land

2017

SPANIA • SVALBARD • IRLAND • ISRAEL OG JORDAN • SØR-SPANIA MADEIRA • RUSSLAND • VESTERLED, SHETLAND, ORKENØYENE OG FÆRØYENE STIKLESTAD • DOVRE • LUTHER-TUR • HØNEFOSS • COSTA DEL SOL • ROMANIA MALTA • SPANIA • SANTIAGO DE COMPOSTELA • SØR-AFRIKA • BETLEHEM For mer informasjon se: leserreiser.no

2017 2017 2017 Påsketur til SPANIA side 4

Påske på SVALBARD side 5

IRLANDS høydepunkter side 6

JORDAN VESTBREDDEN - ISRAEL side 7

Møte mellom islam og kristendom i

ANDALUCIA side 9

Opplev Atlanterhavets flytende blomsterkrone! side 10

Elvecruise i RUSSLAND side 11

SHETLAND, FÆRØYENE OG ORKNØYENE side 12

Leservandring langs S:T OLAVSLEDEN side 13

Pilegrimsvandring over DOVREFJELL side 14

- mannen som forandret Europa

Pilegrimsvandring over Bønsnes

Bibel- og opplevelsesferie i ANDALUCIA side 17

Kultur og klostre i ROMANIA side 18

Bli med på en innholdsrik lesertur til vakre MALTA side 19

Pilegrimsvandring til

Det beste av SØR-AFRIKA side 22

I Maria og Josefs fotspor fra Nasaret til BETLEHEM

og Gran mot Hamardomen side 16

De spanske mystikere side 20

SANTIAGO DE COMPOSTELA

side 21

MARTIN LUTHER side 15

side 23

åltider ifølge program nger

Victoria Island

Vårt Lands leserreiser USA

lor

Stadig flere oppdager verdien i å dra på gruppe- og temareiser. Vårt Land samarbeider med reiseaktører som har bred erfaring med arrangement av slike turer. Flere av dere har gitt uttrykk for at det er interessant å reise på tur med andre lesere av avisen og en kompetent og talefør reiseleder. Det håper vi skal være hovedargumentene for turer også i 2017. Vi har i år et bredt utvalg av reiser vi vil invitere dere med på. Likevel har vi valgt å arrangere flere pilegrimsvandringer, siden vi ser at flere enn tidligere etterspør slike turer. Let deg frem til en tur du vil være med på og bestill direkte hos reiseaktøren!

Vi tror du vil finne et reisemål som frister! Vi sees!

Vennlig hilsen Anders Briså Foto Anders Briså: Erlend Berge

Reis med hjerne, hjerte og holdning!

Reis med hjerte, hjerne & holdning

Albatros begynte som et lite, lokalt og hyggelig reisebyrå. I dag er vi et stort, internasjonalt og fremdeles hyggelig reisebyrå! Albatros ble grunnlagt i 1986 og har formidlet kvalitetsreiser til samtlige verdensdeler i over 30 år. Hos Albatros vil vi være best på en ting – gruppereiser med reiseleder. Vi har over 100 unike rundreiser til hele verden, og vi arbeider alltid på å gjøre produktene våre enda bedre. På Albatros kjenner vi gjestene våre og deres sans for kvalitet. Vi er vant til å ta ansvar. Derfor vil vi også være først når det handler om sosial, miljømessig og økonomisk bæredyktighet. Kort sagt: Vi reiser med hjerte, hjerne og holdning. Det har vi gjort siden dag 1, og det har vi tenkt å fortsette med.

Personlig service og god oppfølging!

Cruisespesialisten ble stiftet i 1989 og feiret 25-årsjubileum som reisebyrå i 2014. Cruisespesialisten er et av landets absolutt ledende reisebyrå og turarrangør med spesialkompetanse på cruise, med lang og god erfaring på gruppeturer. Hos oss får du personlig service og god oppfølging helt fra bestilling til du er vel hjemme. Gruppeturer til Russland har vi arrangert i en årrekke, med meget gode tilbakemeldinger.

Varierte og minnerike opplevelser

Enjoy Travel tilbyr skreddersydde reiser i inn- og utland. Blant våre reisemål finner du eksotiske Svalbard, flere spennende steder i Europa og ikke minst, vårt eget langstrakte og vakre land. Vår visjon er å tilby innholdsrike reiser med varierte og minnerike opplevelser.

Skoleskipet Gann

Skoleskipet Gann er en offentlig godkjent videregående friskole med utvidet kristen formålsparagraf. Skoleskipet Gann består av selve skipet, MS Gann, og et skoleanlegg på land. Skolen utdanner årlig 60 elever innen VG1 Teknikk og Industriell Produksjon og 60 elever innen VG2 maritime fag. Alle elever bor om bord i skipet, spiser alle måltider om bord og er med på seilinger i inn- og utland.

St. Olavsvegene til Trondheim

Pilegrimsleden St.Olavsvegene til Trondheim ble åpnet av HKH kronprins Haakon i 1997. Pilegrimsleden utgjør i dag flere St.Olavsveger som alle følger historiske leder fra middelalderen og har Trondheim som mål. Arbeidet for å fremme pilegrimsvandring på leden skjer i offentlig regi. Det finnes i dag 6 pilegrimssenter mellom Oslo og Trondheim som alle er statlig finansiert.

Plussreiser er Norges største turoperatør i kristen regi!

I 2016 fulgte om lag 8000 gjester fra hele landet et eller flere av våre opplegg. Vi er stolt av å kunne tilby kundene mer enn ferie. Våre turer har stor spennvidde og byr på eksotiske reiser til fjerne himmelstrøk, innholdsrike turer til Israel og Midtøsten, gruppeturer med forkynnere, pilegrimsturer, bussturer og mye mer. For mange av våre kunder skreddersyr vi også helt unike opplevelsesturer. Plussreiser er en sammenslutning av de tidligere selskapene Si-Reiser, Ravinala og Sabra Fokusreiser. Vi eies av flere misjonsorganisasjoner.

Mer ferie for pengene med Solia!

Solia AS er en del av Primera Travel Group, Nordens største nordiskeide reisearrangør. Selskapet er registrert i København, Danmark men er representert med arrangører i samtlige Nordiske land. I tillegg har selskapet et eget charterflyselskap Primera Air. Solia AS er samtidig et rent datterselskap av Solresor i Sverige, som flere år på rad har mottatt bransjeprisen ”Sveriges beste reisearrangør” i reiselivets ”oscarkåring” Grand Travel Award. Solia AS er en av Norges største reisearrangører og har blitt kjent for reiser med høy kvalitet, og en spennende miks av charter-, tema- og rundreiser. De siste årene har vi lansert spennende reiser hvor blant annet Island, Svalbard, Malta, Mellom-Europa og reiser med Hurtigruten står på programmet.

Forside: Foto hovedbilde: Shutterstock. Side2: Svalbard, gudstjeneste Hiorthfjell, foto: Leif Magne Helgesen. Andalucia - Ronda, foto: Shutterstock. Madeira, foto: Shutterstock. S:T Olavsleden - Ladestien Trondheim, foto: Håkan Wiike. Malta, foto: Shutterstock.

For mer informasjon: se leserreiser.no Generelle betingelser: Forbehold om ledige plasser. Turprisen kan avvike ved fulltegnet tur. Vårt Lands leserreiser 2017 |

Påsketur til

SPANIA Opplev Spania på tvers og bli med på visning av Jesu hodeklede, som siden 812 er oppbevart i San Salvadorkatedralen i Oviedo! Vitenskapelige undersøkelser bekrefter at dette er tørkleet som Jesus hadde over hodet da han lå i graven. Det lå ikke sammen med linklærne, men sammenrullet på et sted for seg selv, forteller Johannes, kap 20,7. Dette bør oppleves! Turteam blir ekteparet Liv Kaland Fjellstad og Oddvar Søvik. Liv er personalleder i Filadelfia, Kristiansand. Hun foresleser også på ulike høyskoler i ledelse og kommunikasjon. Oddvar er pensjonert pastor og forfatter. Han er nå frilanser og har vært med på mange SI-reiser. Han har studert og interessert seg for forskingen og oppdagelsene rundt hodeklede.

Dag 1 - lørdag 8. april: Avreise fra Oslo, Gardermoen til Barcelona. Overnatting på hotell i Barcelona. Middag og velkomstsamling.

å vandre et lite stykke av pilgrimsleden. Middag og samling på hotellet om kvelden.

Dag 2 - søndag 9. april:

Dag 6 - skjærtorsdag 13. april:

Etter frokost blir det halvdags sightseeing i Barcelona. Vi går den berømte gågaten La Rambla, ser Kolumbusstatuen, besøker La Sagrada Familia, en av verdens mest bemerkelsesverdige katedraler, videre til Havets katedral - Santa Maria del Mar. På ettermiddagen tid på egenhånd. Middag og samling på hotellet om kvelden.

Dag 7 - langfredag 14. april:

Dag 3 - mandag 10. april: Denne dagen skal vi få se Palau de Musica Catalana- Barcelonas storslåtte konsertsal, Barcelonas Cathedral, og Park Güell – arkitekten Gaudis eventyraktige park med flott utsikt over Barcelona. På ettermiddagen kjører vi videre med første stopp i Tarragona – byen står på Unescos verdensarvliste for sine mange ruiner fra Romertiden. Her er et amfiteater med plass til 15000. Byen har også en statue av Paulus som kom til Spania, trolig i år 63. Videre kjører vi til byen Zaragoza hvor det blir innkvartering med middag og samling på hotellet.

Denne dagen kjører vi til den lille byen Covarrubias, syd for Burgos. Her er den norske prinsessen Kristina av Tønsberg gravlagt. Hun var datter til kong Håkon Håkonssønn og reiste til Spania i 1257 for å gifte seg med prins Felipe, men døde i 1263. Etter et stopp og lunsj her fortsetter turen til Burgos for overnatting. Byen erkjent for sin mektige katedral som også står på verdensarvlisten. Middag og samling på hotellet om kvelden.

Turteam Liv Kaland Fjellstad og Oddvar Søvik

Etter en rolig morgen fortsetter turen videre mot Oviedo. Ankomst Oviedo og innsjekking på hotell hvor det blir middag og samling om kvelden. Denne kvelden forbereder vi morgendagens gudstjeneste.

Dagen er viet til visningen av Jesu hodeklede. Dette unike kledet med Jesu blodflekker blir vist på Langfredagsgudstjenesten denne dagen. Ettermiddagen fri. Om kvelden møtes vi til samling på hotellet.

Dag 8 - lørdag 15. april: En rolig morgen før ferden fortsetter til Bilbao. På veien tar vi en avstikker til Altamira, vest for byen Santander, hvor der finnes en stor grotte med kjente hulemalerier fra eldre steinalder. Også den står på UNESCOS verdensarvliste. Innkvartering på hotell i Bilbao med middag og samling.

TURFAKTA

10 dager

• Turpris fra Oslo: kr 19.950,-

Dag 9 - 1. påskedag 16. april:

Dag 4 - tirsdag 11. april:

8. – 17. april

Vi prøver å få med oss en påskegudstjeneste. Etterpå blir det sightseeing i Bilbao hvor vi besøker blant annet Guggenheim -museet. Kanskje blir det tid til en tur med taubane opp i høyden med utsikt over byen. Turavslutning om kvelden.

Dag 10 - mandag 17. april: Hjemreise med fly til Norge fra Bilbao via München.

• Avbestillingsforsikring kr 500,• Tillegg for enkeltrom kr 3.000,Turprisen inkluderer: • Flyreise Oslo – Spania • Frokost og middag hver dag (ikke reisedager) • Boken «Jesu hodeklede og kjortel» Ikke inkludert: Øvrige måltider, drikke til måltidene, Forsikringer, tips.

Dag 5 - onsdag 12. april: En lengre kjøreetappe venter oss i dag – målet for dagen er Santiago de Compostela. Innkvartering på hotell før det blir mulighet for

Reiseoperatør: Plussreiser For informasjon og bestilling: leserreiser.no • tlf. 70 17 90 00 e-post: post@plussreiser.no plussreiser.no

Jesu hodeklede

| Vårt Lands leserreiser 2017

Park Güell, Barcelona

Påske på

SVALBARD 12. – 17. april Turleder Christian Nicolai Bjørke

Bli med og følg verdens nordligste kirke i påskehøytiden! I samarbeid med Svalbard kirke, har du nå muligheten til å bli med Vårt Land til Svalbard i påsken. På denne tiden ligger fjell og daler dekt med snø, og innbyr til flotte aktiviteter. Vi følger verdens nordligste kirke i påskehøytiden og deltar på flere messer, hvor den ene holdes ute i det vakre landskapet. Vi tar oss til gudstjenesten med snøscootere, som gir oss nærhet til den storslåtte naturen. Flere gode aktiviteter og måltider er inkludert. På ”Huset” deltar vi på en unik ”operapåske”, hvor det blant annet blir servert påskelam og underholdning i form av opera. Dette blir en minnerik reise, med mange hyggelige og unike opplevelser. I løpet av denne reisen vil sokneprest Leif Magne Helgesen, organist Jovna Z. Dunfjell, baryton Leif Jone Ølberg og sopran Beate Mordal være tilstede på alle gudstjenester og ved påskemåltidet på ”Huset”.

Dag 1 - 12. april: Longyearbyen – Velkommen til 78°N

TURFAKTA

6 dager

• Turpris pr person, i delt

dobbeltrom: fra kr. 15.995,• Tillegg for enkeltrom fra kr 2.295,Turprisen inkluderer: Flyreise tur-retur Oslo Lufthavn – Longyearbyen. Busstransport fra Longyearbyen Lufthavn - hotellet t/r. Fem netter på Svalbard Hotel inkludert frokost, del i dobbeltrom. To-retters velkomstlunsj på Svalbard Hotel. Byvandring i Longyearbyen inkludert besøk på Svalbard Museum. To-retters lunsj på Svalbard Hotel. Kveldsmesse i Svalbard Kirke. Snøscooter til Vindodden inkludert lavvolunsj og Gudstjeneste. Grillbuffet på Svalbard Hotel (14. april). Utflukt til Gruve 3. Høymesse i Svalbard Kirke. 3-retters påskemeny med innslag av opera, Huset. Reiseleder fra Vårt Land, med lang erfaring fra Svalbard. Ikke inkludert: Så fremt annet ikke er spesifisert, inngår ikke drikke til måltidene. Påmeldingsaktiviteter: • Hundesledekjøring (4 timers aktivitet 13. april): kr. 1.290,- per person • Fottur til isgrotten i Larsbreen (4 timers aktivitet 15. april): kr. 595,- per person

Onsdag morgen går reisen nordover fra Oslo Lufthavn og vi lander på 78°N – Longyearbyen. Vi er i isbjørnens rike, Arktis. Vi ønskes velkommen til Svalbard Hotel, hvor hotellets restaurant har gjort klar en to-retters lunsj for oss. På ettermiddagen vil vi ta beina fatt og se nærmere på Longyearbyens sentrumsområde. Vi avslutter byvandringen med et besøk på Svalbard Museum. Museet er et natur- og kulturhistorisk museum for Svalbard og Arktis. Mer enn 1700 gjenstander finnes utstilt i det spennende museet som åpnet i 1979.

Dag 2 - Skjærtorsdag: Skjærtorsdagsesse i Svalbard kirke - med mulighet for hundesledekjøring på formiddagen Denne formiddagen kan du ta del i en uforglemmelig aktivitet, hundesledekjøring (påmeldingsaktivitet). Vi reiser ut til Adventdalen og hundegården. Her venter svært ivrige sibirske huskyer. Å kjøre hundeslede i Arktis er en opplevelse. Stillheten, landskapet, hundene - det må oppleves. Etter hundesledeturen spiser vi lunsj på hotellet og får høre om dagliglivet på Svalbard. På kvelden samles vi for Skjærtorsdagsmesse i Svalbard Kirke. Kveldsmessen i Longyearbyen har en lang tradisjon, og er et populært innslag for de fastboende.

Dag 3 - Langfredag: Snøscootersafari og Gudstjeneste på Vindodden Denne dagen byr på scootersafari, lavvo-lunsj og Gudstjeneste på Vindodden. Siden tidlig på 1990-tallet har det vært tradisjon å reise ut i villmarken, til Vindodden ved Tempelfjorden, for å feire påskebudskapet. Gudstjenesten blir holdt av sokneprest Leif Magne Helgesen, langfredag. Scooterreisen ut til samlingsstedet tar vel en times tid og vi kjører to og to per scooter (tillegg for egen snøscooter). I anledningen er det satt opp en stor lavvo, hvor det serveres lunsj. Å tilbringe langfredagen sammen med venner

og soknepresten, skaper en helt spesiell og uforglemmelig stemning. Denne kvelden møtes vi i hotellets restaurant, Polfareren, for en grillbuffet.

Dag 4 - Påskeaften: Gruve 3 Denne formiddagen kan du nyte til egne sysler i Longyearbyen. På ettermiddagen tar vi del i Svalbards ”kullsvarte” gruvehistorie; vi skal til gruve 3. I Longyearbyen finner vi historien godt synlig, fra Amerikanergruven til Jon Munroe Longyear, taubanebukker, taubanesentralen, kull-kaia, lasteanlegget og opp mot Gruve 3. Vi stempler inn og får utdelt lompen og hjelmer med hodelykt. I løpet av turen har man også mulighet til å prøve gruvebusens fulle arbeidsutstyr. Kvelden er på egen hånd i Longyearbyen.

Dag 5 - 1. påskedag: Høytidsgudstjeneste i Svalbard kirke - En festkveld med innslag av opera. Etter frokost denne dagen, gjør vi oss klare for høytidsgudstjeneste i Svalbard kirke. På kvelden spiser vi et godt påskemåltid i Svalbards flotteste feststue - Huset. Forsamlingshuset ligger øverst i dalen og er berømt for sitt kjøkken og vinkjeller. Denne kvelden vil vi også nyte musikalske innslag fra operaverdenen.

Dag 6 - 2. påskedag: Longyearbyen – fra Arktis til Oslo Etter frokost gjør vi oss klare for hjemreisen. Med mange flotte arktiske opplevelser friskt i minne, tar vi farvel med Svalbard for denne gangen.

Reiseoperatør: Enjoy Travel For informasjon og bestilling: leserreiser.no tlf. 40 61 40 40 • e-post: post@enjoy-travel.no enjoy-travel.no/VL Gudstjeneste Hiorthfjell, foto: Leif Magne Helgesen. Svalbard hotell, foto: Terje Bjornsen.

Vårt Lands leserreiser 2017 |

IRLANDS høydepunkter

Eventyrlig landskap og sprudlende irsk folkeliv!

18. – 25. april

Det er vanskelig ikke å falle for Irland. Grønne enger med hvite flekker av gressende sauer, små landsbyhus med fargestrålende dører og livlige pubber med musikk og svart, skummende Guinness-øl – alt dette finner vi i Irland sammen med spektakulære naturopplevelser og fascinerende kultur. Vidstrakte steinørkener og øde myrer kombineres med spennende historie med storslåtte borger, kjempemessige steingravsteder og gamle kirker med keltiske høykors.

Turleder Anna Maria Ek

Dag 2 I dag skal vi utforske Dublin, byen som ble grunnlagt i 841 av norske og danske vikinger. Vi blir bedre kjent med den irske hovedstaden på en vandring gjennom byen, men mange spennende stopp på veien. Ettermiddagen er avsatt til egne eventyr i den hyggelige byen.

Dag 3 I dag forlater vi Dublin til fordel for grevskapet Kerry på Irlands sørvestlige spiss. På veien stopper vi i grevskapet Tipperary på det mest fotograferte stedet i Irland. Akkurat som Akropolis rager middelalderkomplekset Rock of Cashel høyt opp over landskapet rundt. Byen Cashel var en gang hovedsete for kongene av Munster. Her finner man den imponerende St. Patrick’s Rock of Cashel med en katedral fra 1300-tallet.

Dag 4 Turen »Ring of Kerry« rundt den vakre halvøya Iveragh, gir fantastiske panoramautsikter over Atlanteren. Kystens små bukter, viker og klipper byr på vidunderlige utsikter på den 170 kilometer lange turen. Som kontrast til det dramatiske landskapet står den rike og varierte vegetasjonen som får næring fra Golfstrømmens varme vann.

Dag 5 I dag kjører vi nordpå til grevskapet Clare. Vi kommer forbi kystbyen Kilkee og en av Irlands mest spektakulære naturseverdigheter: Moher-fjellene, eller Cliffs of Moher. Bratte fjellveier stuper 200 meter

Dag 6 Vi begynner dagen med en tur til Connemara-regionen. Connemara består av en enorm halvøy avgrenset av den fjellrike kystlinjen ved Irlands vestkyst og er med sine spredte steingjerder og stråtekte hytter landets kanskje mest romantiske landskap. Vi besøker Dan O’Haras Hytte der vi får et inntrykk av hvor hardt livet artet seg for 1800-tallets irske bønder før vi fortsetter vestpå mot universitetsbyen Galway. Her tar vi en byrundtur i de smale gatene mellom gamle trehus, fine restauranter og livlige irske pubber.

Dag 7 Tiden er inne for å begynne på tilbaketuren til Dublin. På veien skal vi innom Clonmacnoise – en gang et av Irlands viktigste munkeklostre. I tillegg til en vakker, grønn gresseng på bredden av Shannonelva, ligger det et vell av kirker, tårn, graver og enorme steinkors her. Klostret ble påbegynt i år 545, og fra stedets årbøker har historikerne fått viktige informasjoner om middelalderens politiske og religiøse liv. På veien mot Dublin besøker vi Locke’s destilleri i Kilbeggan. Stedet ble grunnlagt allerede i 1757 og regnes for å være det eldste potdestilleriet i verden.

Dag 8 Vi spiser frokost i det grønne Irland og kjører til lufthavnen der flyet hjem til Norge venter.

Victoria Island

TURFAKTA

8 dager

• Turpris pr person kr 11.998,• USA Tillegg for enkeltrom fra kr 2.650,Turprisen inkluderer: • Norsk/svensk reiseleder • Fly Oslo–Dublin t/r med Norwegian • Utflukter og entreer ifølge program • Innkvartering i delt dobbeltrom • Frokost alle dager og 6 middager (dag 1–6) • Skatter og avgifter do

På Dublinia får man et spennende innblikk i vikingtidens og middelalderens Dublin. Hvis været tillater det, er St. Michaels-tårnet åpent i forbindelse med Dublinia-besøket, og her kan man evt. ta de 96 trappetrinnene opp til en vidunderlig utsikt over Dublin. Fra hotellet vårt har vi gåavstand til Dublins handlegate.

loddrett ned i Atlanterhavet på en åtte kilometer lang strekning. Herfra skal vi forbi den lille byen Lisdoonvarna, Ballyvaughan og videre nordpå gjennom det særpregede området The Burren. Burren Nationalpark er et 100 kvadratkilometer stort område med et eiendommelig landskap av store, flate kalksteinssletter med dype revner. Vi kommer fram til hyggelige Galway, som ofte blir omtalt som ”den mest irske av alle byer”.

lor

Vi flyr fra Oslo til Dublin. Her venter det panoramasightseeing med stop i Phoenix Park og Dublinia.

Dag 1

Ikke inkludert: Avbestillingsforsikring ved sykdom, 6% av reisens pris. Reiseforsikring. Tillegg for enkeltrom (meget begrenset antall). Driks til lokalguider og sjåfører (beregn ca. 11 euro per person). Alt ikke nevnt under “Prisen inkluderer”.

albatros.no | 21 98 45 45 Åpent man–fre 08:30–17:00 | VL19 Inkludert i prisen: Albatros-reiseleder, fly, innkvartering i delt dobbeltrom, måltider ifølge program Medl. Rejsegarantifonden Danmark | Forbehold for trykkfeil og utsolgte avganger

Reis med hjerte, hjerne & holdning

Reiseoperatør: Albatros For informasjon og bestilling: leserreiser.no tlf. 21 98 45 45 e-post: info@albatros-travel.no albatros.no/VL Medlem av reisegarantifonden Danmark.

| Vårt Lands leserreiser 2017

JORDAN VESTBREDDEN - ISRAEL 19. – 30. april Turleder Fartein Valen-Sendstad

Dagens Midtøsten og regionen. Bli med på en utrolig spennende historisk rundreise i Midtøsten! Her trekkes de lange historiske linjer fra gammeltestamentlig tid og framover til vårt hovedfokus: Midtøsten rundt Jesu tid. Det trekkes også linjer framover mot vår tid og dagens kompliserte situasjon i området.

Dag 1 - onsdag 19. april: Norge - Amman Vi lander i Amman, hovedstaden i Jordan, en eksotisk arabisk storby på over 2 millioner innbyggere.

kjører opp til Garisim der samaritanerne holder til ennå. Vi skal til Jakobs brønn.

Dag 2 - 3: torsdag 20. - fredag 21. april Jordan med Amman - Nebo - Makerus - Petra - Aqaba

Dag 7 - 8: tirsdag 25. - onsdag 26. april Jerusalem - Oljeberget - Siloadammen - Gamlebyen.

Vi ankommer tidlig torsdag morgen, får oss frokost, slapper av litt og tar fatt på turen. Det første målet ligger vestover og er utsiktsplassen Nebo der Moses fikk skue inn i det lovede land. Derfra setter vi kursen mot et helt spesielt sted, nemlig festningskomplekset Makerus ikke langt fra Dødehavet. Makerus var stedet der Salome skal ha danset for Herodes Antipas. Det endte med at døperen Johannes’ hode ble servert på et fat. Så går turen sørover mot ørkenbyen Petra. Vi besøker oldtidsbyen Petra, den mystiske og spesielle byen midt inne i fjellet. Etter dette nærmest eventyrlige besøket setter vi kursen mot Aqaba og Rødehavet.

Dag 4 - lørdag 22. april: Aqaba - Eilat - Masada - Dødehavet - Qumran

TURFAKTA 12 dager • Turpris kr 22.490,- pr. person

i dobbeltrom • Tillegg for enkeltrom fra kr 4.650,Turprisen inkluderer: • Flyreisen Oslo - Amman med retur fra Tel Aviv • Flyavgifter kr. 1.884,- (pr. august 2016) • Hele rundreisen med alle utflukter etter programmet • Opphold i dobbeltrom på turistklassehoteller • Halvpensjon dvs. frokost og middag • Inngangsbilletter til alle besøksteder slik det fremgår av dagsprogrammet • Norsk reiseledelse • Engelsktalende guide i Jordan og Palestina • Skandinavisktalende guide i Israel Ikke inkludert: Tips til guider og sjåfører med ca. 100 USD, Grenseavgift Jordan - Israel 15 USD.

Vi kjører opp på Oljeberget med utsikt og oversikt, går ned til Getsemane, deretter til Davidsbyen og Siloadammen, og går inn og gjennom vannkanalen opp til foten av det gedigne tempelet som Herodes fullførte. Onsdag til Gamlebyen der vi begynner vår vandring ved Betesdadammen og går Via Dolorosa til Gravkirken, til slutt til Vestmuren og opplever jøder travelt opptatt av ulike religiøse akter og ritualer.

Dag 9 - torsdag 27. april: Jerusalem - Tiberias Ned til Jordandalen, forbi Jeriko, skimter konturene av festningstoppen Aleksandrium som voktet over dalen og dalføret opp til Nablus. Målet er landet rundt Gennesaretsjøen med Tiberias.

Dag 10 - fredag 28. april: Gennesaretsjøen - Kapernaum - Golan - Banjas

Vi krysser grensen mellom Jordan og Israel og kjører innom Eilat. Derfra er det rett nordover mot Dødehavet og Masada. Nå passer det med en dukkert i Dødehavet. Videre nordover langs Dødehavet stiger bratte dalfører vestover opp mot Judea og Jerusalem. I et av disse gjemte David seg for kong Saul. Lengre nord ligger et platå med ruiner etter bosetningen i Qumran - ikke langt derfra er de 11 hulene der en fant rester etter 900 skriftruller som er rundt 2000 år gamle. En arkeologisk sensasjon! Vi kan skimte området mot nordøst der israelittene kom inn i landet, og området hvor døperen Johannes døpte, og Jesus skal ha blitt døpt.

Starter i Nasaret og til Sepphoris og avslutter i Caesarea ved havet, denne sentrale, flotte og mektige byen.

Dag 5 - søndag 23. april: Betlehem - Herodium

Dag 12

Vi setter kursen mot Jerusalem, dreier av mot Betlehem, besøker fødselskirka og får med oss Herodium, datidens største palasskompleks.

Båttur på Gennesaretsjøen og så til de kjente stedene inkludert Magdala. Opp Huladalen til Golan og en av kildene til Jordanelva i Banjas.

Dag 11 - lørdag 29. april: Tiberias - Nasaret - Sepphoris - Caesarea - Tel Aviv

Søndag 30. april er det hjemreisedag.

Dag 6 - mandag 24. april: Betlehem - Ramallah - Nablus Vi kjører gjennom mange steder og områder som er kjente fra Det gamle testamente. Det var også i dette området Jesus og andre gikk på reise til eller fra Jerusalem. Før vi kjører inn i Nablus tar vi av og

Reiseoperatør: Plussreiser For informasjon og bestilling: leserreiser.no • tlf. 70 17 90 00 e-post: post@plussreiser.no plussreiser.no

Vårt Lands leserreiser 2017 |

MARTIN LUTHER

– rebell i en brytningstid

HEINZ SCHILLING 449,- | Oversatt av Eivind Lilleskjæret Med et bredt perspektiv på samtiden og med dyp innlevelse skriver historiker Heinz Schilling om rebellen Martin Luther som en aktør i et storslått drama om religionens rolle i verden. Heinz Schillings biografi om Martin Luther er svært kritikerrost – nå er den monumentale boken endelig her på norsk! Foto bakgrunn: NTB Scanpix. Illustrasjon: Kjetil Tangen.

Å ELSKE SIN NESTES KIRKE SOM SIN EGEN

Å LEVE MED KIERKEGAARD

PETER HALLDORF

269,- | Oversatt av Andreas Kristiansen

SØRINE GOTFREDSEN

249,- | Oversatt av Asle Dingstad

Møtet med Kierkegaard ga Sørine Gotfredsen et nytt syn på seg selv, på livet og på kjærligheten. Gjennom denne åpenhjertige fortellingen viser den danske samfunnsdebattanten hvordan en 200 år gammel forfatter kan være en guide gjennom kjærlighetssorger og eksistensiell hjemløshet – han møter også det moderne mennesket og hjelper det til å forstå seg selv.

En av Skandinavias mest markante kirkeledere skriver om kristen enhet: ”Jesu ord om ”å elske sin neste som seg selv” deles av alle kristne. Men utfordringen blir mer konkret og nærgående når en spør: Hva vil det si å elske sin nestes kirke som sin egen?” Foto: Erlend Berge

både israelere og palestinere. Han har dekket konflikten som journalist og redaktør i mer enn 30 år. «[...] Teksten oser av oppriktig engasjement for to folk i samme land, den forklarer historiske hendelser og kompliserte sammenhenger på en kompetent og lettfattelig måte, samtidig som den er forsiktig , ikke-dømmende og omsorgsfull i sin beskrivelse. [...]» anne Sender, sekretariatsleder for Samarbeidsrådet for tros- og livssynssamfunn, tidl. forstander i Det mosaiske trossamfunn i Oslo og mottaker av Fritt Ord-prisen (2014)

«Erling Rimehaugs bok er en lettfattelig og nyansert innføring i konflikten i Det hellige land. Både historien og den aktuelle situasjon er godt beskrevet. [...]»

www.vlforlag.no

9 788293 368113

ett land Erling Rimehaug

to folk

«Rimehaugs bok er velskrevet med innsikt og empati for palestinere og israeleres situasjon. Forfatteren er kunnskapsrik, han skriver med forståelse, samtidig som han er kritisk. Men bl.a. hans syn på boikott av Israel er jeg uenig i. Som i Sør-Afrika mener Palestinakomiteen boikott kan være et virkemiddel for å få til en politisk løsning, noe som er forutsetningen for at forsoning kan finne sted.»

(Utdrag fra boken)

ØyVind Sagedal, fungerende leder av Palestinakomiteen

«Alle knuste drømmer til tross, i hvert kapittel avslører Erling Rimehaug sin store kunnskap og varme kjærlighet til begge folkene som er låst i konflikt. [...]» Conrad Myrland, daglig leder Med Israel for fred

Hvordan jøder ble israelere og arabere ble palestinere

ETT LAND - TO FOLK

i et samfunn hvor alt går fortere og fortere, hvor store og små nyheter kommer til oss fra alle verdenshjørner, mulighetene er mange og informasjonsstrømmen rik, er det noen som drømmer om flere timer i døgnet eller håper på uforutsette luker i kalenderen. Andre strever med et overfylt liv og følelsen av å aldri få koblet av. Mange lengter etter hvile. Men er hvile noe mer enn ikke å arbeide? Hvordan får vi tilfredsstilt vårt behov for å hvile i møte med alt ansvar og følelsen av å ikke strekke til? I hvilen ligger det en hemmelighet. Det skjer noe mens du hviler. Mens du hviler er en hyllest til slagbenken, til livets tempovekslinger og til den hvilen som kan fylles av venner, måltider og fest. Tomas Sjödin slår et slag for noe så utdatert som å vie en dag i uken til å hvile. Til å våge å være unyttig, la ting stå uferdig, slippe taket en stund. En hvile uten dårlig samvittighet. «Jeg er blant dem som har mye å gjøre, og som trives med det. Jeg trives i ubalansen, der det beveger seg og ting skjer, men jeg har også begynt å ane at det skjer minst like mye når man gjør ingenting. Og gjør det regelmessig.» (Utdrag fra boken)

isbn 978-82-93368-00-7

isbn 978-82-93368-11-3

folk

jeg håper at hvile aldri blir in. Som surdeigsbrød, cupcakes, vedhogst og en egen liten saueflokk, som visstnok er det nye. Det eneste man kan si sikkert om det som er in, er at det snart ikke er det lenger. Det moderne kommer og går, som brorparten av alle tipsene om hvordan man på kort tid får et lykkeligere liv og i tillegg flatere mage. Hvile er noe eldgammelt. Den knytter oss sammen med noe som er bortenfor det håndgripelige og synlige, den setter oss i berøring med hjerteslag som har slått og slått i samme takt i uminnelige tider, og som kommer til å fortsette å slå etter at vi er borte, eller «har gått inn til den evige hvile», som livet etter døden faktisk kalles. Arbeid og hvile, arbeid og hvile, arbeid og hvile. Så monoton, så velkjent er lyden av et bærekraftig liv.

9 788293 368007

trond BakkeVig, prost og tilrettelegger av samtaler og samarbeid mellom jødiske, kristne og muslimske ledere i Det hellige land

land

Erling Rimehaug

erling rimehaug har et nært og engasjert forhold til

ett

Vårt land forlag

innføring i konflikten mellom Israel og Palestina. Hvordan gikk det til at millioner av jøder fra hele verden flyttet til et lite landområde i hjertet av Midtøsten, og hva skjedde med folket som allerede bodde i området? Hvordan preger denne konflikten de som bor der i dag, og hvorfor er det så vanskelig å finne gode, fredelige løsninger på en konflikt som har pågått i snart hundre år?

Tomas Sjödin

vårt land forlag

to folk er en enkel, historisk og journalistisk

Tomas Sjödin • Mens du hviler

ett land

Foto: Simon Klein-Knudsen

Tomas Sjödin er forfatter,

Mens du hviler

pastor, foredragsholder og fast spaltist i Göteborgs-Posten. Han har skrevet en rekke bøker og er oversatt til flere språk. Han bor i Säve i Sverige sammen med sin Lotta.

2015-09-28 19.57

Hvordan jødene ble israelere og arabere ble palestinere

MENS DU HVILER TOMAS SJÖDIN

ERLING RIMEHAUG

299,- | Oversatt av Hans Ivar Stordal

349,-

”Å hvile er å ta ansvar,” sier forfatter og pastor Tomas Sjödin i sin nye bok. I en tid hvor alt går fortere og fortere, livet er overfylt og kravet til å være effektiv øker, ber han oss om å stoppe opp. Mens du hviler er en hyllest til slagbenken, til livets tempovekslinger og til den hvilen som kan fylles av venner, måltider og fest.

«Israelere og palestinere har hver sin fortelling, som ofte står i motstrid til hverandre. Jeg prøver å fortelle begges fortelling, ut fra en tro på at det gir oss en bedre forståelse enn bare å lytte til den ene. Og fordi jeg tror at vi ikke kan utrette noe for noen av dem uten å forstå» ERLING RIMEHAUG

Foto: Rickard Liljero Eriksson

KJØP GODT LESESTOFF TIL TUREN! Les mer: vlforlag.no

Møte mellom islam og kristendom i

ANDALUCIA

Denne turen vil gi deg dypere innsikt i det konfliktfylte forholdet mellom islam og kristendom.

18. – 25. mai

Få steder har religionskampen vært så hard som i idylliske Andalucia. I mange hundre år var regionen dominert av maurerne før de, i 1492, ble fordrevet av kristne erobrere. Vi inviterer til en spennende tur i kristen regi, med et Guds ord hver morgen og enkelte kvelder en samling.

Turteam John Edvard Olsen og Helge Simonnes

Dag 1 - torsdag 18. mai Avreisen er fra Gardermoen kl. 11.35. På flyplassen møter vi vår sjåfør og etter ca. 2 timer kommer vi til Granada. Vi tar inn på hotell Marcia real de la Alhambra.

Vi besøker Alcazar, en berømt borg og storverk i muslimsk arkitektur samt Plaza Espana, med sin flotte mosaikk. Middagen i kveld blir tapas «ledsaget» av spansk flamenco.

Dag 2 - fredag 19. mai: GRANADA

Dag 5 - mandag 22. mai: SEVILLA – RONDA - MIJAS PUEBLO

En dag full av inntrykk fra islamsk storhetskultur og brytningen mellom kristendom og islam. Vi starter med byvandring i sentrum, der vi vil se mange symboler fra den islamske tiden. Vi besøker det kongelige kapell der de berømte spanske herskerne, kong Ferdinand og Isabella er gravlagt. Det var i deres regjeringstid at Spania ble etablert som en ledende stormakt i Europa og i verden.

TURFAKTA

Etter lunsj drar vi opp til Alhambra, borgen som representerer noe av høydepunktet i arabisk kunst under det muslimske kongedømmet. Det blir også anledning til å besøke Granadas første universitet fra 1349 og det berømte Albaicyn kvarteret med sine spesielle trange gater, som har vært på UNESCOS liste siden 1984.

8 dager

• Turpris pr person kr 13.950, inkl. flyskatt

• Tillegg for enkeltrom fra kr. 2.200,Turprisen inkluderer: • Flyreisen til Malaga tur/retur • Hele rundreisen med alle utflukter etter programmet • Opphold i dobbeltrom på gode hoteller • Halvpensjon dvs. frokost og middag • Inngangsbilletter til alle besøkssteder slik det fremgår av dagsprogrammet • Norsk reiseledelse Ikke inkludert: Tips til hotellbetjening, guide og sjåfør (30 euro). Drikke til måltider. Reiseforsikring. Gyldig pass er nødvendig for reisen. Spanske myndigheter krever at passet er gyldig 6 måneder etter hjemreise.

Dag 3 - lørdag 20. mai: GRANADA – CORDOBA – SEVILLA Vi forlater Granada og etter 2 timers kjøring kommer vi til Cordoba. Vi går over Rafaelbrua fram til den berømte Moskekatedralen, opprinnelig en kristen kirke, som ble delt i både en moske og kirke. I Jødekvarteret finner vi en liten synagoge, den eneste som overlevde inkvisisjonen. Etter lunsj drar vi videre til Sevilla. På veien har vi et stopp i Ecija, en liten by som er kjent for sine 22 klostre og kirker, og også for de typiske andaluciske hester. I Sevilla tar vi inn på hotell TRH Alcora der vi skal bo i 2 netter.

Dag 4 - søndag 21. mai: SEVILLA

Etter frokost reiser vi sydover og stopper i Ronda som ligger 1000m over havet. Også denne byen har en historie om brytningen mellom islam og kristendom. I Ronda besøker vi og en av de eldste tyrefekterarenaene i Spania. Etter lunsj og fritid i denne hyggelige byen drar vi videre til Mijas Pueblo og TRH hotel Mijas, som ligger sentralt i denne sjarmerende, lille byen.

Dag 6 - tirsdag 23. mai: GIBRALTAR Etter frokost drar vi til Gibraltar, denne engelske kolonien på den spanske halvøya. Vi kjører opp til toppen, besøker Saint Michaels grotter og «beundrer» apekattene. Her oppe ser vi og hvor Atlanterhavet og Middelhavet møtes, og vi ser over til Afrika. Etter «klippeturen» blir det tid til lunsj og vandring på egenhånd i sentrum.

Dag 7 - onsdag 24. mai: MIJAS PUEBLO Denne dagen blir en rolig dag, da du kan gjøre hva du vil. Lokalguiden tar de som vil med på en rundtur i byen fram til rådhuset der det hver onsdag er flamenco forestilling. Om kvelden har vi avskjedsmiddag.

Dag 8 - torsdag 25. mai Vi får formiddagen fri før bussen kommer og henter oss til flyplassen. Flyet går kl. 15.10 og vi lander på Gardermoen kl. 19.15.

Sevilla er en storby. Guiden tar oss med på en rundtur i byen som av mange er nevnt som Spanias vakreste. Her er moderne og gammel kultur på samme tid. Vi besøker katedralen, verdens største gotiske bygning og den tredje største kirken i verden. Giraldatårnet, katedralens tårn, var opprinnelig bygd som en minaret.

Reiseoperatør: Plussreiser For informasjon og bestilling: leserreiser.no • tlf. 70 17 90 00 e-post: post@plussreiser.no plussreiser.no Foto: Shutterstock

Vårt Lands leserreiser 2017 |

Opplev Atlanterhavets flytende blomsterkrone! Madeira ligger som en perle i Atlanterhavet, omtrent 40 mil nord for Kanariøyene. På denne reisen får du blant annet oppleve en del av øyas vakre og frodige natur. Vi besøker den fargerike botaniske hagen og får en guidet omvisning i den meget hyggelige hovedstaden Funchal. Denne byen har beholdt sitt latinske særpreg, og har en meget sjarmerende gamleby hvor små og koselige restauranter ligger side om side.

1. – 8. juni Turleder Jon Magne Lund

Turen til Botanisk hage og Nonnenes dal er høydepunktet for mange på turen. Madeira er en øy full av vakre blomster og trær, og i den botaniske hagen er det virkelig mye å se. Etterpå tar vi turen til Nonnenes dal, som ligger dypt nede mellom bratte fjellsider. Det blir arrangert en Madeira-aften, hvor deltakerne får anledning til å smake på den tradisjonsrike grillretten espetada. Vi blir underholdt av lokale dansere. Madeira beskrives som en grønn, frodig og svært vakker øy med fantastiske muligheter for utflukter og fotturer. I tillegg til hundreårige tradisjoner med gjestfrihet, finner du maleriske miljøer og en historie som rommer verdenskjente statsmenn og fotballspillere. På Madeira går turismen hånd i hånd med naturen. Her har de funnet en perfekt balanse mellom antall besøkende, det lokale hverdagslivet og et moderne byliv. På våre turer til Madeira får gjestene oppleve fantastisk natur, minnerike utflukter, gjestfrie møter med lokalbefolkningen og en kulturarv i harmoni med moderne feriefasiliteter.

Dag 1 - tirsdag

Dag 6 – søndag

Flyreise Oslo Lufthavn – Madeira. Vi sjekker inn på Hotell Pestana Casino Park. På kvelden er det felles velkomstmiddag på hotellet.

Dag 2 - onsdag

I dag går ferden til den botaniske hagen Jardim Botanico høyt ovenfor sentrum, med herlig utsikt over Funchalbukten. Her finnes blant annet hundrevis av ulike planter og trær i alle farger. Fugleparken inne i den botaniske hagen er også vel verdt et besøk.

Etter frokost er det informasjonsmøte med reiselederne, fulgt av en guidet bytur i Funchal. Vi besøker blant annet det store markedet med salg av fisk, frukt og blomster, og vinmuseet. På kvelden er det felles middag på hotellet.

Ferden går videre oppover fjellsidene til den dype og bratte Nonnenes dal. Utsikten på veien er enestående. Nede i selve Nonnenes dal har vi tid til å rusle rundt omkring på egen hånd.

Dag 3 - torsdag Dagen er til fri disposisjon. Vi anbefaler gjerne ekstrautflukten kontrastenes Madeira (mot tillegg).

Dag 4 - fredag Dagen kan nytes på egen hånd på dagtid. Vi anbefaler ekstrautflukten Levadavandring i det vakre terrenget rundt Funchal (mot tillegg). På kvelden er det Madeiraaften på en av Funchals restaurantperler. Kveldens høydepunkt er besøket av en lokal folkloregruppe.

Dag 5 - lørdag I dag skal vi utforske den ville, vakre og vestre delen av Madeira. Vi drar langs sydkystens bananplantasjer og vingårder fram til den kjente klippen, Cabo Girão. Dagen fylles med fantastiske utsiktspunkter, flott kystbyer, grønne skoger og høye fjell. Lunsj er inkludert. Glem ikke kamera, en ekstra genser/jakke og badeklær siden det blir tid til et lite badestopp i Calheta på hjemveien til Funchal.

Etterpå tar vi oss opp til utsiktspunktet Eira do Serrado, 1.094 moh. Herfra ser vi rett ned på Nonnenes dal. Vi reiser tilbake til hotellet, og ettermiddagen er på egen hånd. Vi anbefaler gjerne en spasertur langs Lidoområdets fine havpromenade. Felles middag på hotellet på kvelden.

Dag 7 - mandag I dag er det hviledag og vi nyter en god og lang frokostbuffé. På kvelden er det felles avslutningsmiddag på hotellet.

Dag 8 - tirsdag Frokostbuffé på hotellet. Formiddagen på egenhånd før busstransport til flyplassen. Hjemreise direkte fra Madeira til Oslo Lufthavn.

TURFAKTA

8 dager

• Turpris pr person, fra kr 8.995, i delt dobbeltrom. • Tillegg for enkeltrom: kr 2.275,Turprisen inkluderer: • Flyreise tur-retur Oslo Lufthavn - Madeira • 7 netter på Hotel Pestana Casino Park **** + i dobbeltrom med balkong • 7 frokoster og 4 middager på hotellet, drikke inkludert • Utflukt: Bytur i Funchal • Utflukt: Botanisk hage og Nonnenes dal (halv dag) • Utflukt: Madeira-aften med 3-retters middag, drikke inkludert. • Utflukt, ville vakre, vestre Madeira inkludert lunsj. • Velkomstmøte • Reiseledertjenester på stedet Ikke inkludert: Utfluktene Kontrastenes Madeira dag 3 og Levadavandring dag 4. Tillegg for busstransport mellom flyplass- og hotell og evt. mat på flyreisen. Mulighet for ekstrauke mot tillegg. Oppgi kampanjekode VLND 2017 ved bestilling på telefon eller www.solia.no

Reiseoperatør: Solia For informasjon og bestilling: leserreiser.no tlf. 810 67 700 • e-post: ferie@solia.no www.solia.no Foto: Shutterstock

| Vårt Lands leserreiser 2017

Elvecruise i

RUSSLAND 10. – 17. juni Turleder Kjell Dagfinn Berg

8 dager St. Petersburg - Moskva De to metropolene St. Petersburg og Moskva rammer inn en reise som strekker seg 1900 km. Underveis opplever man på mange måter Russlands sjel, med flotte naturopplevelser kombinert med møter med lokalbefolkningen i byer og mindre landsbyer. Dette er turen for deg som vil ha en opplevelsesrik tur med kultur og historie. Vi har mange års erfaring i å arrangere denne turen, og den meget gode responsen fra tidligere reisende er din trygghet for at dette er en minnerik tur! Reisen starter med fly til St. Petersburg og transport direkte til det komfortable elvecruiseskipet MS Rostropovich. I flotte St. Petersburg får vi med oss de største severdighetene som Eremitasjen og Peter- Paulusfestningen, samt en bysight-seeing. I løpet av cruiset besøker vi en rekke interessante byer og steder, og seiler på bl.a. Volga, Neva, Onegasjøen og Ladogasjøen. Reisen avsluttes med en overnatting i Moskva, der vi får med oss en bysightseeing og et besøk i Kreml, før det er tid for retur til Norge. Vi har gleden av å for første gang tilby et skip med balkonglugarer – MS Rostropovich! Skipet er av klart bedre klasse enn de aller fleste elvecruiseskip i Russland, med betegnelsen 4 + i standard. Skipet tar 212 passasjerer over 4 dekk, og var helt nyoppusset i 2009. Lugarene er alle sammen utvendige, og er romsligere enn standarden. Lugarene inneholder to enkeltsenger (kan bli omgjort til dobbeltseng), toalett/dusj, tv, kjøleskap, hårføner og safe. Legg merke til at vi tilbyr balkonglugarer på Middle Deck til en meget gunstig pris! Balkongen inneholder en liten sittegruppe med to stoler og et bord, perfekt når skipet er i fart eller for å med seg solnedgangen! Skipet har restaurant, bar, møterom, soldekk samt et lite treningsrom og bibliotek. På kveldstid er det ofte underholdning om bord, og sammen med vår erfarne reiseleder og dine medreisende er det alltid god cruisestemning!

TURFAKTA

8 dager

• Turpris pr person, i delt dobbeltrom: kr 17.900,• Tillegg for enkeltrom: kr 4.900,Turprisen inkluderer: • 8 dagers elvecruise med MS ” Rostropovich ” • Fly med KLM eller SAS Oslo / Bergen – Russland t/r • Utvendig lugar eller balkonglugar m/dusj og wc. • Helpensjon på hele cruiset, samt et glass vin eller mineralvann til middag • Underholdning, aktiviteter og fasiliteter om bord • Transport flyplass – skip t/r • Alle utflukter mellom St. Petersburg og Moskva • Utflukt til Eremitasjen i St. Petersburg og til Kreml i Moskva. • Bysightseeing med lokal guide i Moskva og St. Petersburg • Alle flyskatter og avgifter • Meget erfaren norsk reiseleder på hele turen

RUSSLANDSINFO Mandrogi En tradisjonell russisk landsby, der du kan oppleve håndverk og kultur.

Dag 2 Byrundtur i St. Petersburg m/lokal guide. Utflukt til Eremitasjen. Skipsavgang om ettermiddagen.

Kishi

Dag 3

I nordenden av Onegasjøen ligger den berømte museumsøyen Kishi, hvor vi har en utflukt til fots for å oppleve stedet. Den største severdigheten er Forklarelseskirken, som ble bygget uten en spiker!

Mandrogi, en tradisjonell russisk landsby.

Goritsy

Dag 5

Ligger omtrent halvveis mellom St. Petersburg og Moskva, ved Volga – Baltkanalen. Utflukten går sydøst til Kirilov, Russlands største kloster.

Goritsy, med utflukt til St. Cyril Klosteret ved Hvitesjøen.

Uglitsj

Dag 4 Museumsøyen Kishi m/friluftsmuseet.

Dag 6 Uglich. Byrundtur til fots, inkl. St Dmitri-katedralen.

Grunnlagt på 900- tallet. Her ble den yngste sønnen til Ivan den grusomme drept, og Dmitri-katedralen er bygget til minne om dette.

Dag 7

Dag 1

Dag 8 Moskva, avreise om ettermiddagen med ankomst Norge sen kveld.

Ankomst St. Petersburg om ettermiddagen, transfer til skipet.

Ankomst Moskva, byrundtur og utflukt til Kreml.

Ikke inkludert:Reiseforsikring. Eventuelle vaksiner. Tillegg for enkeltrom. Drikke til måltidene. Visum til Russland.

Reiseoperatør: Cruisespesialisten For informasjon og bestilling: leserreiser.no tlf. 55 59 68 40 e-post: gruppe@cruisespesialisten.com

Vårt Lands leserreiser 2017 |

SHETLAND, FÆRØYENE OG ORKNØYENE Med Skoleskipet Gann kan du bli med på en spennende reise til de tre store øygruppene vest i havet. Vi setter av et døgn til hver øygruppe, og det blir arrangert flotte utflukter i land på alle stedene. Det er i utgangspunktet omfattende og svært kostbart å reise til Vesterhavsøyene, men med Skoleskipet Gann har du en enestående mulighet til å komme til alle tre øygruppene på samme tur. Om bord på Gann vil det være ett variert program, vår skipsmusiker Lennart Larsson vil bidra med det han kan best, - sang og musikk! På denne turen vil Jan Schumacher- kirkehistoriker og tidligere førsteamanuensis fra Menighetsfakultet være reiseleder. Han skal lære oss mye om historien til øygruppene, slik at vi er godt forberedt når vi kommer.

Sommer cruise siden 1953 Skoleskipet Gann er en offentlig godkjent videregående friskole med utvidet kristen formålsparagraf, eid av USKF (Unge Sjømenns Kristelige Forening). Skolens formål er å danne og utdanne unge mennesker. I skoleåret bor elevene ombord i skipet, spiser alle måltider i elevmessa og er med på seilinger i inn og utland. Skoleskipet Gann har arrangert sommercruise i kristen regi siden 1953. Turene våre er svært populære. I tillegg til det klassiske Nordkappcruiset, som vi stort sett seiler hvert år, drar vi til spennende destinasjoner på begge sider av Nordsjøen. En tur med MS Gann er felles opplevelser, som gir en fellesskapsfølelse som varer lenge etter at turen er over. Cruisevirksomhet om sommeren er helt nødvendig for at skolens mannskap og lærere kan opprettholde sine sertifikater og holde seg faglig og operativt oppdatert. Cruisene er også viktig for skolens økonomi. Gannturene har for mange blitt et begrep på en ferieopplevelse utenom det vanlige, en ferie med mening og innhold. Som passasjer på MS Gann får du en fantastisk flott opplevelse og du får samtidig del i et meget viktig arbeid. Du er hjertelig velkommen om bord.

REISERUTEN Dag 1 - 4. juli Fra 18.00 ombordstigning og registrering. Enkelt kveldsmåltid og sikkerhetsøvelse. Avgang fra Tømmerodden ved midnatt.

Dag 2 - 5. juli

Turteam Jan Schumacher, Lennart Larsson, Ellen og Karl Martin Hansen, Kaptein: Bernt Jarl Berge, Cruise manager: Åsmund Johansen

Shetland mainland og en båttur til Noss National Park. Skipet ligger til kai natten over. Lerwick er «hovedstaden» på Shetland og har ca 7500 innbyggere. Totalt bor det 22 000 mennesker på Shetland

Dag 4 - 7. juli Formiddagen kan du bruke på egenhånd i byen. MS Gann har avgang fra Lerwick klokken 14.00.

Dag 5 - 8. juli 10.00: Ankomst Torshavn på Færøyene. Vi tilbyr en guidet tur til Kirkjubø etter middag. Torshavn er den største byen på Færøyene med 12 500 av øygruppens 35 000 innbyggere. Færøyene er en del av Danmark, men har indre selvstyre. Skipet ligger til kai i Torshavn natten over.

Dag 6 - 9. juli Vi ligger i Torshavn, og tilbyr guidet tur til Vestmanna. Skipet har avgang fra Torshavn klokken 16.00.

Dag 7 - 10. juli Skipet har ankomst i Kirkwall på Orknøyene klokken 10.00. Etter middag er det klart for rundtur på Orknøyene. St. Magnuskatedralen, Scapa flow, det italienske kapellet etc. Orknøyene er den øygruppen som ligger nærmest fastlands-Skottland og har 20 000 innbyggere. 7000 bor i Kirkwall. Gann ligger til kai natten over.

08.00 ankommer vi Bergen. Her tar vi om bord nye passasjerer og reiser på utflukt til Lyse kloster i Os utenfor Bergen. Klokken 17.00 har vi avgang fra Bergen.

Dag 8 - 11. juli

Dag 3 - 6. juli

Dag 9 - 12. juli

09.00: Vi ankommer Lerwick på Shetland, etter en natt over Nordsjøen. På Lerwick har vi to utflukter du kan være med på. En til

4. – 12. juli

Utflukt til steinalderplassen Skara Brae. MS Gann har avgang fra Kirkwall klokken 18.00.

TURFAKTA

8 dager

Turpris: Lugarkategori 1: kr 14.990,- pr person Lugarkategori 2: kr 13.490,- pr person Lugarkategori 3: kr 12.490,- pr person Lugarkategori 4: kr 9.990,- pr person Turprisen inkluderer: Alle prisene er per person, inkludert oppredd lugar, håndklær, alle måltider og alt program om bord. Ikke inkludert: I tillegg kommer utflukter og sightseeing på land. Alle passasjerer på MS Gann må ha egen reiseforsikring og gyldig pass. Det er ikke påkrevd visum på turer med MS Gann i Europa.

Vi bruker mesteparten av dagen i sjøen, ankomst Tømmerodden klokken 17.00.

Reiseoperatør: Skoleskipet Gann For informasjon og bestilling: leserreiser.no tlf. 51 85 48 70 • e-post: post@gann.no gann.no

| Vårt Lands leserreiser 2017

Leservandring langs

S:T OLAVSLEDEN 23. – 29. juli Turteam Anne Kristin Aasmundtveit og Kjartan Bergslid

Vandre gjennom fruktbare trønderbygder og dype, stille skoger. Nyt freden langs den historiske strekningen mellom Stiklestad og Trondheim. Gå fra Stiklestad, der Olav den hellige døde i 1030, til Trondheim, der han ble helgenkåret året etter. På vandringen vil du komme til klostre, middelalderkirker og helleristningsfelt. Overnatting får du både i stabbur, gjestgiveri og på tradisjonsrike slektsgårder. Kos deg med kortreist mat, la fortellingene berøre deg, gled deg til den unike reisen med jekta Pauline og til å toge inn til stemningsfull Olavsvake i Nidarosdomen med pilegrimene som kommer fra sør, nord, øst og vest. Turledere blir Anne Kristin Aasmundtveit, bibelforteller i Bibelselskapet og forfatter. Hun har blant annet utgitt pilegrimsboka «Alle mine veier» (2013). Kjartan Bergslid, tidligere prosjektleder for regionalt pilegrimssenter Stiklestad og sokneprest i Levanger. Han har arbeidet med å utvikle S:t Olavsleden i to år, og har ledet mange gruppevandringer fra Stiklestad.

Dag 1: Vuku – Stiklestad (12 km) Oppmøte på Stiklestad kl. 12. Busstransport til Vuku kyrkje (1654), der vi har en samling ved reisestart. Vandringen går gjennom frodig trøndersk jordbrukslandsskap. Langs leden går vi forbi minnesmerket etter en av norgeshistoriens største raskatastrofer, Verdalsraset i 1893, som krevde 116 menneskeliv. Vi tar drikkepause i Smia fra 1700-tallet på Stiklestadgarden. Når vi kommer til Stiklestad, er det et yrende liv der fordi de årlige olsokdagene er i gang. Middag blir servert i Gildehallen i Langhuset og det blir kveldssamling i Stiklestad kirke (1180). Overnatting i middelalderhuset Stiklestadir. Vi sover i sovesal.

Pilegrimsleden går rett igjennom Falstadskogen med minnesmerke over 2-300 mennesker som ble henrettet og gravlagt her under krigen. Vi kommer til Sottjønna der det er fint å ta seg en dukkert. Siden bærer det ut mot Frostalandet (Trøndelags grønnsakshage) til vakre Valberg slektsgård. Stedet har spesialisert seg på gourmetmat som er produsert på gården og på Frosta. Kokken har komponert en 3-retters pilegrimsmeny til oss. Like ved Valberg ligger helleristningsfeltet med 4500 år gamle kunstverk.

Dag 2: Stiklestad – Munkeby (20 km)

Vi går langs Frostastien og forbi Logtun kirke (1500) og tinghaugen der Frostatingsloven ble håndhevet fra 400 e. Kr. Videre går vi ut mot klosterøya Tautra over en 2 km lang molo/bru. Tautra er kjent for et unikt fugleliv. På øya ble det bygd et nytt nonnekloster for cistercienserordenen i 2006. Klosteret har vunnet flere priser for sin arkitektur, og kloster-kirken har en helt spesiell atmosfære av stillhet og bønn. Vi overnatter på idylliske Klostergården som ligger vegg i vegg med ruinen etter cistercienser-klosteret fra 1207. Også Kl ostergården satser på kortreist mat, og de har et eget mikrobryggeri der de lager et anerkjent øl.

Dag 5: Fånesbukta – Tautra (22 km) Første del av vandringen går nedover Stiklestad allé. Vi går i utkanten av Verdal sentrum og siden gjennom et variert landskap. Ved Halle kirkested (halvveis) får vi en fantastisk utsikt over Verdalen og Trondheimsfjorden. Mot slutten av dagen kan vi bade i en dyp kulp i Levangerelva. Munkeby herberge tilbyr overnatting i stabburet fra 1600-tallet. Herberget ligger rett ved en klosterruin fra 1100-tallet og det nye cistercienserklosteret på Munkeby og byr på kortreist, lokal mat. Her kan vi smake på osten som munkene lager og det meget gode Munkebyølet. Vi kan delta på kveldsbønn (completorium) sammen med de fire munkene som bor i klosteret.

Dag 6: Tautra – Nidarosdomen (11 km) Dag 3: Munkeby – Laberget (19 km)

TURFAKTA 7 dager • Turpris kr 8.990,Turprisen inkluderer: • 6 overnattinger på herberg, gårder og leirsteder • Sengetøy • Bagasjefrakt • Frokoster, lunsjpakker, middager, båtreise

Vandringen starter fra klosterruinen og går langs Levangerelva og videre gjennom trehusbyen Levanger, der hele sentrum er fredet av Riksantikvaren. Vi vandrer gjennom arboretet i Staupslia og kommer til den vakre pilegrimskirken Alstadhaug fra 1180. Relikviet fra middeladeren (St. Peters finger) ligger ennå i relikvie-gjemmet i alteret. Mot slutten av dagen går vi langs Trondheimsfjorden til Laberget leirsted som har bad i alle rom.

Dag 4: Laberget – Fånesbukta (23 km) Vi går langs Trondheimsfjorden til Falstadsenteret. Stedet var en av de mest brutale konsentrasjonsleirene under 2. verdenskrig. I dag er det et senter for menneskerettigheter med museum i kjelleren.

Denne dagen seiler vi over fjorden med jekta Pauline (1860). Vi får en innføring i trøndelagskystens maritime historie. Ved Ranheim kirke går i land og vandrer langs Ladestien. Ved Lade kirke (1190) slutter vi oss til en meditativ vandregudstjeneste som går fra kirke til kirke inn mot sentrum. I Vår Frue kirke (1200) møter vi pilegrimene som kommer sørfra. Her dannes det et stort pilegrimstog som går de siste meterne oppover mot katedralen – målet for alle St. Olavsveiene i Norden. Olavsvaka starter når pilegrimene ankommer kirken. Overnattingen blir på ungdomsherberget Singsaker sommerhotell som ligger 1,1 km fra Nidarosdomen.

Dag 7: Olsokhøymessen starter i katedralen kl. 11. Ellers foregår Olavsfest-dagene i Trondheim og det er en sann overflod av konserter, markeder, kunstutstillinger som pilegrimene kan velge i.

Ikke inkludert: Forsikring.

Reiseoperatør: Vårt Land For informasjon og bestilling: leserreiser.no tlf. 22 310 310 • e-post: reise@vl.no vl.no Hovedbilde fra Ladestien Trondheim, Nidarosdomen og stolov - foto: Håkan Wiike. Munkeby i Levanger - foto: Marcus Elmerstad.

Vårt Lands leserreiser 2017 |

Pilegrimsvandring over

DOVREFJELL

Pilegrimsleden over Dovrefjell er kanskje den mest populære delen av den gamle vandringsveien fra Oslo til Trondheim. Vi går i en storslått natur på et fjell som er fullt av myter, historier og fortellinger. Vi følger den gamle ferdselsveien over fjellet, Den gamle kongevegen og kommer innom de gamle fjellstuene som gjennom århundrene har tatt imot pilegrimer og andre reisende. Dovrefjell har i uminnelige tider knyttet sammen sør og nord i Norge. Fra tiden etter helligkåringen av Olav den Hellige i 1031 og fram til reformasjonen utgjorde pilegrimene en viktig del av de reisende. I 1997 ble veien over Dovrefjell igjen merket som pilegrimsled og i 2017 feirer vi Pilegrimsledens 20-års jubileum. Velkommen til en jubileumsvandring på pilegrimsleden, en vandring som vil ha et særskilt blikk på Dovrefjells betydning i pilegrimshistorien.

Dag 1: Ankomst Engelshus gård

Dag 5: Dovregubbens Hall – Hjerkinn fjellstue, 12 km

Reise, gjerne med tog til Dombås stasjon. Henting på stasjonen, transport til Engelshus gård, kveldsmåltid og en nærmere presentasjon av turen.

Fra Dovregubbens hall år vi forbi Toftesetra med gravhauger fra førkristen tid. Vi går langs Avsjøen og kommer inn i et område med gamle setre. Vi passerer Gautåseter og kommer til Vesle-Hjerkinn, her ligger tuftene av det gamle sælehuset på Dovrefjell. Huset sto i middelalderen åpent for de reisende. Tradisjonene her føres tilbake til kong Eystein Magnusson (1103-1123) og enda lenger, stedet har vært i bruk fra 700-800-tallet. Herfra går vi inn til Hjerkinn fjellstue. Dagen avsluttes i Eysteinkyrkja.

Dag 2: Engelshus – Budsjord, 8 km Fra Engelshus følger vi pilegrimsleden til Dovre sentrum. Her besøker vi Dovre kirke. Fra Dovre kirke kommer vi inn på Den gamle Kongeveien og følger denne opp til Olavskilden i Dovre og passerer gården Tofte som er nevnt flere ganger i Snorre. Vi overnatter på Budsjord i et tun med bygninger fra 1700-tallet.

Dag 3 - Budsjord – Fokstugu/Furuhaugli turisthytte, 13 km Fra Budsjord følger vi Den gamle Kongeveien opp i fjellet, vi starter 600 moh. og skal opp på 1210 moh. på Allmannrøysa. Vi går rolig oppover, passerer det gamle retterstedet i Dovre. Fjellet var farefullt og det forstår vi enda bedre når vi kommer til det gamle bønnealteret som står i veikanten litt lengre inne i fjellet. Her bad pilegrimer og andre om trygg ferd over fjellet. Ved Allmannrøysa får vi et storslått utsyn over Dovrefjell. Herfra går vi ned mot Fokstugu, hvor det blir transport til Furuhaugli turisthytte.

Dag 4: Fokstugu – Dovregubbens Hall, 12 km Etter frokost kjøres vi tilbake til Fokstugu og herfra går vi opp mot Blåhøin og følger fjellsiden videre på pilegrimsleden. Vi får et flott utsyn over Fokstumyrene og vi passerer Haukskardmyrene, et av de få stedene i Sør-Norge hvor vi finner permafrost. Vi går videre gjennom Glupen og ned til Dovregubbens Hall. Her skal vi se nærmere på billedveven til Rakel Onsum Berg med motiver bl.a. fra trilogien om Kristin Lavransdatter.

19. – 25. august Turleder Hans-Jacob Dahl, Pilegrimssenter Dovrefjell

Dag 6: Hjerkinn fjellstue – Kongsvold fjeldstue, 12 km Vi går opp og over Hjerkinnhø på veien mot Kongsvold. Her gikk Åsmund Olavsson Vinje i 1860 sammen med Malene fra Folldal. Begge ville se kongen som var på reise over fjellet, men i synet på den storslåtte naturen de hadde rundt seg var de to svært uenige. Vi passerer porten, stedet hvor de kongelige i eldre tider ble hilst velkommen til Nordenfjeldske. Gjerne ved at det ble reist en portal eller bygget en vare eller pyramide på stedet. Vi går videre langs Knutshøene, de rikeste fjellplantefjell i Nord-Europa. Dagen og turen avsluttes med en bedre middag på Kongsvold fjeldstue.

Dag 7: Avreise Kongsvold fjeldstue Frokost på Kongsvold, retur med tog eller annen transport.

TURFAKTA

7 dager

• Turpris kr 9.500,Turprisen inkluderer: • Frokost, lunsj og middag alle dager. • Overnatting i dobbeltrom eller flersengsrom. • Bagasjetransport. Ikke inkludert: Drikke utover vann til middagene er ikke inkludert.

Reiseoperatør: Pilegrimssenter Dovrefjell For informasjon og bestilling: leserreiser.no tlf. 924 83 147 • e-post: hajada@online.no pilegrimssenter-dovrefjell.no Foto: Hans-Jacob Dahl, Pilegrimssenter Dovrefjell

| Vårt Lands leserreiser 2017

MARTIN LUTHER

- mannen som forandret Europa 29. august – 4. september Turteam Helge Simonnes og John Edv. Olsen

Velkommen til en spennende tur i Lurhters forspor! I 2017 er det 500 år siden reformasjonen startet, ved at Luther slo opp sine 95 teser mot avlatshandelen. Vi skal på denne turen besøke sentrale steder knyttet til Martin Luther, og vi får grundig informasjon om bakgrunnen for reformasjonen. Det er mange meninger om Martin Luther. Guds rebell er han blitt kalt, og han hadde sine feil og mangler. Til tross for dette fikk han en avgjørende betydning for utviklingen av Europa og den vestlige verden. Kjennskap til hans tenkning og liv er en viktig forutsetning også for å kunne forstå dagens samfunn. Vi vil legge vekt på at turen ikke bare blir historie, men vi ønsker også å knytte tematikken til dagens situasjon i Norge og Europa. Vi reiser med båt, buss og fly. Det er ikke lange kjøreetapper, og det er også lagt inn tid til å vandre på egenhånd.

Dag 1 – tirsdag 29. august: Oslo - Kiel

TURFAKTA

7 dager

• Turpris pr person, i delt dobbeltrom: kr 10.800,• Tillegg for enkeltrom på Color Line: kr 1.550,• Tillegg for enkeltrom på hotellene: kr 1.700,Turprisen inkluderer: • Båtreisen Oslo - Kiel • Flyreisen Berlin - Oslo • Opphold i dobbeltrom på gode hoteller • Halvpensjon, dvs. frokost og middag • Rundreisen med inngangsbilletter til besøksstedene nevnt i programmet • Lokale guider • Norsk reiseledelse For norske borgere er pass det eneste godkjente reise- og identifikasjonsdokument i Tyskland og må derfor alltid medbringes.

Vi møtes ved hotell Opera ved sentralbanestasjonen kl 1200 og kjører samlet ut til Hjortneskaia der Color Fantasy har avgang kl 1400. Vi nyter den fantastiske turen ut Oslofjorden, før vi spiser buffetmiddag og har en kveldssamling.

der han ble født i 1483, og huset der han døde i 1546. Vi ender opp denne dagen i Weimar, der vi skal bo på hotell Leonardo i 3 netter. Weimar er først og fremst Goethe og Schillers by, men også Luther besøkte byen.

Dag 2 – onsdag 30. august: Kiel - Lubeck - Berlin

Dag 5 – lørdag 2. september: Weimar - Eisenach - Wartburg - Weimar

Etter en god frokost kommer vi til Kiel kl 1000. Det er en times kjøring før vi kommer til Hansabyen Lubeck. De som ønsker det, tas med på en liten byvandring i denne flotte byen sammen med reiselederne. Vi besøker den berømte Marienkirche, ser Rådhuset og Buddenbrookshaus kjent fra Thomas Manns roman. Kanskje ender vi opp på Niederegger, konditoriet som er verdenskjent for sin marsipan. Etter lunsj reiser vi videre til Berlin. Vi bor i Potsdam på hotell Steigenberger i to netter.

Dag 3 – torsdag 31. august: Berlin Etter en kort morgenvandring i Potsdam har vi en byrundtur med guide i Berlin. Det skal bli god tid på egenhånd i sentrum, bl.a. til å besøke Kurfurstendamm og Gedachtniskirche før vi kjører til det jødiske museet.

Dag 4 – fredag 1. september: Berlin - Wittenberg - Eisleben - Weimar Vi starter tidlig siden denne dagen byr på mye program. Første stopp blir i Wittenberg. Det var her reformasjonen startet i 1517 da Luther slo opp de berømte 95 tesene på døren til slottskirken. Tesene er inngravert på døren. Vi besøker kirken der Luther ofte talte og ”Lutherhaus”, stedet han underviste og bodde sammen med kona Katharina von Bora og barna. Etter besøket i Wittenberg drar vi videre til Eisleben, Luthers fødeby. Her besøker vi både huset

Etter frokost kjører vi først til Eisenach, der Luther gikk på skole i tre år fra han var 14. Vi besøker huset der han trolig bodde (Lutherhuset), og Georgskirken, der den unge Martin var korgutt. Her ble trolig Johann Sebastian Bach døpt. Eisenach har også et fint Bach-museum. Etter lunsj drar vi opp til den imponerende middelalderborgen Wartburg, et sentralt sted i Luthers liv. Her bodde han i skjul, mens han oversatte det nye testamentet til moderne tysk på 11 uker! Kanskje den handlingen fra Luthers hånd som har hatt størst samfunnsmessig betydning. Også i Eisenach blir det tid til fri vandring før vi returnerer til Weimar og middag.

Dag 6 – søndag 3. september: Weimar - Erfurt - Weimar Etter frokost drar vi til Erfurt. Her har vi en interessant byvandring med guide, og vi besøker også Augustinerklosteret, der Luther bodde fra 1505 til 1511. Her var han først student, så munk, og her i Erfurt ble han og ordinert til prest.

Dag 7 – mandag 4. september: Weimar - Berlin - Oslo Etter en god frokost på hotellet drar vi tilbake til Berlin. Flyet vårt går kl 1420, og vi lander på Gardermoen kl 1600. For de som bor utenfor Oslo-området vil det være gode muligheter for tilslutningsfly, slik at alle kommer hjem samme dag, forhåpentlig med mange gode minner.

Ikke inkludert: Øvrige måltider. Tips til hotellbetjening, sjåfør og lokale guider med 30 EUR pr. person.

Reiseoperatør: Plussreiser For informasjon og bestilling: leserreiser.no • tlf. 70 17 90 00 e-post: post@plussreiser.no plussreiser.no

Vårt Lands leserreiser 2017 |

Pilegrimsvandring over Bønsnes og Gran mot Hamardomen Bli med på pilegrimsvandring med pilegrimsprest Roger Jensen fra Sundvollen over Gran, Norges Toscana, over Mjøsa med Skibladner og frem til Hamardomen. Gjennom åker og eng, langs innsjøer og på skogstier skal vi nyte roen og ta til oss hva naturen og dagen byr på. Vi stanser opp ved kirkene og viktige kulturhistoriske steder, lar «stenene tale». Det blir samtaler og vandring i taushet, bena gir bønnen et nytt språk. Dagen rammes inn av morgen- og kveldsbønn, og hver dag har et lunsj-foredrag som tar deg med gjennom pilegrimsvandringens mangslungne historie i kristen tradisjon. – Man trenger ikke reise verden rundt for store opplevelser, det kan vi oppleve i våre nærområder!

Dag 1 - 20 km Fra Sundvollen vandrer vi gjennom sjeldent vakkert kulturlandskap frem mot Bønsnes kirke fra 1000-tallet. Vi vet ikke hvor Hellig Olav ble født, bare at han vokste opp på Ringerike. Fra 1500-tallet stammer et sagn som forteller at han vokste opp på Bønsnes. Sagnet forteller at Hellig Olav her bygde kirke etter at han som barn kullseilte og kom i livsfare på Tyrifjorden. – Han lovet Gud å bygge en kirke om han kom levende i land. I kirken får du oppleve både krusifiks og madonnafigur fra middelalderen. Fra Bønsnes kirke vandrer vi videre og kommer til Hole kirke. Her hører vi dagens foredrag: Det hellige i Det gamle og Det nye testamentet. Vi vandrer videre til General hotell som er dagens mål.

Dag 2 - 20 km Fra en deilig frokost vandrer vi til Norderhov kirke fra 1170 og Ringerike museum som ligger ved siden av. Norderhov kirke har trolig vært den viktigste kirken på Ringerike. Første gang den er nevnt er av i 1298, av han som ble Kong Håkon V. På Ringerike museum blir vi kjent med prestekona Anna Colbjørnsdatter fra tidlig 1700-tall, og hennes rolle i slaget på Norderhov hvor 600 svenske soldater falt. Fra Norderhov vandrer vi mot Haug kirke hvor vi hører dagens lunsj-foredrag: De første kristne pilegrimer i antikken, hvorfor vandret de, hva søkte de? Gradvis kommer vi frem til Jevnaker, her bor vi på Thorbjørnrud hotell.

Dag 3 - 21 km Etter frokost går vandringen opp til Jevnaker kirke, før vi vandrer mot Sløvika og frem til Sognsbygda. Dagens lunsj-foredrag har tema: Pilegrimsvandring i middelalderen, når verdslig og åndelig

13. – 17. september Turleder pilegrimsprest Roger Jensen

makt sammenveves. Herfra vandrer vi til Granavollen hvor vi blir kjent med de s.k. søsterkirkene som er bygget på 1100-talllet, bygget i romansk stil og senere utvidet i gotisk stil. Vi spiser middag og overnatter på Sanner Hotell på Granavollen.

Dag 4 - 8 km. Fra Sanner hotell går vandringen til Gamle Tingelstad kirke, også omtalt som St.Petri, hvor vi har omvisning. Tingelstad kirke ble oppført tidlig på 1200-tallet og ligger majestetisk, høyt og fritt i kulturlandskapet. Krusifiks og stein-alter er fra middelalderen, prekestolen er datert til 1579 og skal være Norges eldste bevarte prekestol. Kirken er så godt som uendret siden 1699. Vi besøker her også Hadeland folkemuseum. Herfra vandrer vi til Brandbu hvor vi hører dagens foredrag: Hvorfor ble det slutt med pilegrimsvandringer etter reformasjonen? Her blir vi hentet i buss og kjørt til Lygnasæter hotell.

Dag 5 - 17 km Vi vandrer opp til Høgkorsplassen, det høyeste punkt på leden mellom Hadeland og Toten. Biskop Jens Nilssøn skrev fra sin visitasreise i 1594 om flere kors langs vegen mellom Hadeland og Toten, på «vegens høgeste punkt». Sagn knytter korsene til pilegrimsvandringer til St. Olavs grav i Nidaros. Herfra vandrer vi ned mot Eina-fjorden hvor vi hentes i buss og kjøres til Hoff og videre mot Kapp hvor Skibladner venter og tar oss til Hamar. I Hamardomen har vi så vår siste samling og får høre dagens foredrag med tema: Dagens pilegrims-renessanse – er pilegrimen tilbake? Deretter samles vi på en hyggelig restaurant og spiser middag før vi skilles på tidlig ettermiddag.

TURFAKTA

5 dager

• Turpris pr person, i delt dobbeltrom: kr 9.750,• Tillegg for enkeltrom kr 1.750,Turprisen inkluderer: • Bagasjetransport. • Buss dag 4 og 5 (se program). • Frokost og lunsj alle dager. • Overnatting og 2-retters middag på General hotell. 3-retters middag på Thorbjørnrud hotell, Sanner hotell og Lygnasæter hotell. • Omvisning i Bønsnes og Norderhov kirker, søsterkirkene på Gran, Gamle Tingelstad kirke og Hamardomen. • Besøk på Ringerike museum og Hadeland folkemuseum. • Reise med Skibladner fra Kapp til Hamar. • Veiviser og veileder gjennom hele turen er pilegrimsprest Roger Jensen. Ikke inkludert: Drikke til måltidene. Endringer i programmet kan forekomme.

Reiseoperatør: Pilegrimssenter Dovrefjell i samarbeid med Pilegrimssenter Oslo. For informasjon og bestilling: leserreiser.no tlf. 48 05 29 49 e-post: oslo.pilegrimsleden@icloud.com oslo.pilegrimsleden.no/no/kontakt

| Vårt Lands leserreiser 2017

Bibel- og opplevelsesferie i

ANDALUCIA

13. – 22. september Turteam Jens Petter Jørgensen, Hilde Gjengedal og Gudrun Longva

Bli med oss til Costa del Sol! Med sine over tre hundre soldager i året og de endeløse sandstrendene, kan Andalucia med rette kalles Solkysten. Vi inviterer deg til å forlenge sommeren i Andalucias fascinerende landskap! Fjorårets tur ble en suksess, og det gir oss frimodighet til å invitere til ny tur i år! Tema for samlingene er «Slitesterk tro» ved Jens Petter Jørgensen.

Mijas Pueblo

Sjømannskirken El Campanario

Vi skal bo i Mijas Pueblo, en koselig og idyllisk landsby som ligger i fjellsiden med praktfull utsikt over Middelhavet. Mijas Pueblo er en av de mest kjente såkalte «hvite byer» i Andalucia. Hit er det mange som kommer på dagsutflukter, men vi har valgt å bo her fordi byen og atmosfæren er svært innbydende. Byen har et koselig sentrum med trange gater, vakre torg, gode restauranter og butikker for enhver smak. Eseldrosjene setter sitt preg på byen, og en tur med dem er en annerledes opplevelse. Hvis du har lyst til et bad i Middelhavet, er det veldig enkelt å ta en buss de 8 km ned til stranden. Hver halvtime går det buss til stranden i Fuengirola. Det er også god forbindelse til storbyen Malaga med sin sjarmerende gamleby og gode shoppingmuligheter.

Det blir tilbud om besøk i Sjømannskirken på Costa del Sol. El Campanario er Sjømannskirkens og Diakonhjemmets storstue på Solkysten. Kirken ligger i Calahonda mellom Marbella og Malaga, ca en halv times kjøring fra vårt hotell. Atmosfæren er unik i dette gamle bygget med sin særpregede patio og hage.

Hotel TRH Mijas

TURFAKTA

11 dager

• Turpris pr person kr 11.800,- • Tillegg for enkeltrom fra kr 1.900,Turprisen inkluderer: • Flyreisen Oslo - Malaga - Oslo inkl. flyavgifter • Transport t/r flyplass - hotell • Overnatting i dobbeltrom på Hotel TRH Mijas • Halvpensjon, dvs. daglig frokost og middag • Norske reiseledere og talere Ikke inkludert: Mat på flyene. (Mat fås kjøpt om bord.) Utflukter. Enkeltrom. Drikke til middagene. Tips til sjåfører og hotellbetjening, kr 200,- pr. pers. Forsikringer.

Hotellet vårt ligger sentralt til i Mijas Pueblo. Det har svømmebasseng, et fint uteområde og koselige salonger. Hotellet er et godt utstyrt 4-stjerners turisthotell med karakter og personlighet. Det er bygget i typisk Andalucia-stil og utsikten over Middelhavet er særdeles vakker! Dette er et sted med trivsel og et flott utgangspunkt for oppmerkede stier i vakre omgivelser like utenfor sentrum. Det er gratis Wifi i resepsjonen dersom du har pc eller nettbrett med deg. Vi har vurdert dette mot hoteller ved stranden, og funnet dette som et bedre alternativ! Sjekk gjerne hotellet på www.trhmijas.com Våre gjester gir svært gode tilbakemeldinger på hotellet og oppholdet i Mijas.

Tilbud om dagsturer Det blir tilbud om dagsturer til Ronda, Granada og Gibraltar. Disse er ikke inkludert i prisen og det blir mulighet til å melde seg på utfluktene på forhånd. I middelalderen var Andalucia kjerneområdene for muslimske folkeslag fra Marokko. Mye av den gamle arkitekturen bærer preg av det. Ronda er en gammel kulturby lenger inne i fjellene med tydelig spor både av maurisk (muslimsk) og kristen arkitektur. Det samme er Granada hvor maurerne hadde sitt siste tilholdssted i borgen Alhambra som i dag er Spanias mest besøkte turistattraksjon. Gibraltar er fortsatt engelsk koloni og har hatt stor strategisk betydning for engelskmennene gjennom flere hundre år. Flytider: 13. september 22. september

Oslo-Malaga Malaga-Oslo

11.35 - 15.40 15.10 - 19.15

Samlinger Tidligere Oaselder Jens Petter Jørgensen, blir med og har ulike samlinger på turen. Tema for disse er ”Slitesterk tro” - en tro som holder og bærer en gjennom livets ulike faser. Spørsmål som berøres: Hvordan finne en måte å leve åpent og godt med Gud på som matcher den måten han har skapt oss på? Hvordan skape fellesskap hvor det går an å tale sant om både Gud og livet, og hvor vi kan ta imot det vi har til gode fra Gud og hverandre? Hvordan kan de vanskeligste og mest krevende tingene i livet har budt på fordype troen våre og bli en ressurs i møte med våre medmennesker.

Reiseoperatør: Plussreiser For informasjon og bestilling: leserreiser.no • tlf. 70 17 90 00 e-post: post@plussreiser.no plussreiser.no

Foto Gibraltar/Ronda/Mijas: Shutterstock.

Vårt Lands leserreiser 2017 |

Kultur og klostre i

ROMANIA Dype skoger, dramatiske fjell og UNESCO-fredede middelalderbyer med klostre, kirker, borger og slott. Inkl. sentrale hoteller og halvpensjon.

15. – 24. september Turleder kommer, se nettside for mer informasjon.

I de vakre landskapene i Transilvania i det nordlige Romania ligger de historiske UNESCO-opplevelsene tett. Den tyske kulturarven er allestedsnærværende i form av utrolig godt bevarte byer og kirker fra middelalderen. Vi besøker bl.a. Sibiu, tidligere Europeisk Kulturby; Medias i Transilvanias vindistrikt og ”Karpatenes perle”, Sinaia, inkl. omvisning på byens overdådige kongeslott. Andre høydepunkter er det UNESCO-fredede klosteret Voronet med de fantastiske veggmaleriene fra 1400-tallet samt Sighisoara, som er fødebyen til prins Vlad III – med tilnavnet Dracula – og Dracula-slottet i Bran. Reisen begynner i Bucuresti, der smarte butikker og kafeer har skutt opp i bybildet mellom sosialismens betong og de vakre belle époquebygningene fra den tiden da byen ble kalt Østens Paris. Under hele reisen bor vi på 4-stjerners hoteller, og halvpensjon er inkludert.

Etter frokost setter vi kursen mot nord og Transilvania, men før vi forlater Valakia skal vi besøke Valakias gamle hovedstad Curtea de Arges, som er et av Romanias mest besøkte pilegrimssteder. På vei videre nordover mot Sibiu stopper vi underveis ved Coziaklostret, som ligger til ved bredden av elva Olt. Sist på ettermiddagen er vi framme i Sibiu, der vi overnatter de neste to nettene.

Dag 3 I dag skal vi på en byvandring her i middelalderbyen Sibiu, som ble grunnlagt av tyske innflyttere i slutten av 1100-tallet. Resten av dagen kan du utforske Sibiu på egen hånd. Dagens middag skal nemlig inntas i en nærliggende landsby, og her skal vi smake noen av Romanias spesialiteter.

Dag 4 I dag fortsetter vi reisen nordover gjennom vakre landskaper. Første stopp er St. Margarete-kirken fra 1488 i byen Medias. Etter å ha beundret den godt bevarte kirken kjører vi til byen Biertan. Byens attraksjon er den befestede UNESCO-fredede kirken. Vi får smake på lokale spesialiteter før vi fortsetter til Sighisoara og det 4-stjerners hotellet vårt.

Dag 5 Turen fortsetter til Targu Mures, en by nord for Sighisoara som er sentrum for den ungarske mindretallsbefolkningen i Transilvania. Byen imponerer med både gresk ortodoks kirke, jødisk synagoge,

Dag 6 Bucovina og Moldavia-regionene er kjent for et stort antall historiske og vakre klostre. Vi skal besøke det enestående nonneklosteret Voronet, som ble oppført i 1488 og er UNESCO-vernet på grunn av sine fantastiske blå fresker. Etterpå skal vi se klostrene i byene Humor og Agapia.

Victoria Island

TURFAKTA

Dag 7 Vi reiser tilbake til Transilvania hvor vi blant annet skal se Mikocitadellet i Mirecurea Ciuc og den befestede saksiske kirken Prejmer før vi ankommer Brasov ved foten av Karpatene. Byen har en svært godt bevart middelalderbykjerne og vi skal besøke Brasovs vartegn, Den svarte kirken.

Dag 8

10 dager

• Turpris pr person i delt dobbeltrom kr 13.298,• Tillegg for enkeltrom kr 2.298,USA

Turprisen inkluderer: • Guide • Fly Oslo – Bucuresti t/r med mellomlanding • Utflukter og entreer ifølge program • Innkvartering på gode mellomklasse hoteller • Fritt trådløst internett på alle hoteller • Halvpensjon (frokost og middag) • Vinsmaking i Biertan dag 4 • Avskjedsmiddag i Bucuresti med musikk • Skatter og avgifter do

Dag 2

romersk-katolsk kirke og den reformerte kirken. Etter en omfattende byvandring kjører vi videre til vårt hotell i Piatra Neamt.

lor

Vi setter kursen mot Romania og hovedstaden Bucuresti i Valakia. Ved ankomsten kjører vi til det 4-stjernede hotellet vårt, og underveis på kjøreturen har vi fornøyelsen av å få en introduksjon til de største severdighetene i byen.

Dag 1

I dag kjører vi på dagsutflukt til Bran og ”Draculas slott”. På veien tilbake til Brasov besøker vi festningen Rasnov, enda et eksempel på den styrken de teutoniske ridderne hadde. Om kvelden kjører vi til Poiana Brasov, der vi smaker på jaktspesialiteter og hører lokale sanger.

Dag 9 Vi kjører tilbake mot Bucuresti. På veien stopper vi ved sommerslottet Peles i Sinaia. Slottet ble bygd av Romanias første konge, Karol I og sto ferdig i 1914.

Dag 10 Hjemreise.

Ikke inkludert: Avbestillingsforsikring ved sykdom, 6 % av reisens pris. Reiseforsikring. Tillegg for enkeltrom kr 1.998,–. Driks til lokalguider og sjåfører (beregn ca. kr 400,– pr. person). Personlige fornødenheter. Alt ikke nevnt under “Prisen inkluderer”.

Reis med hjerte, hjerne & holdning

Reiseoperatør: Albatros For informasjon og bestilling: leserreiser.no tlf. 21 98 45 45 e-post: info@albatros-travel.no albatros.no/VL

| Vårt Lands leserreiser 2017

Bli med på en innholdsrik lesertur til vakre

MALTA 21. – 28. oktober Turleder Alf Gjøsund

TURFAKTA

8 dager

• Turpris pr person kr 9.995,• Tillegg for enkeltrom kr 1.400,Turprisen inkluderer: • Flyreise tur-retur Oslo Lufthavn – Malta • 2 x 20 kg innsjekket bagasje samt 10 kg håndbagasje • Solia busstransport tur-retur flyplass - hotell • Syv netter på San Antonio Hotel & Spa **** • Halvpensjon under hele oppholdet inkludert drikke til måltidene på hotellet • Guidet rundtur i hovedstaden Valletta (1/2-dag) • Kveldsutflukt til Mdina - “gamlebyen” inkludert middag utenfor byen • Guidet heldagsutflukt til naboøya Gozo inkludert lunsj • Guidet heldagsutflukt til bl.a. The Blue Grotto og Marsaxlokk inkludert lunsj • Skandinavisktalende guider på alle utflukter Ikke inkludert: Båtbilletter til Den blå grotte og Det blå vinduet (væravhengig).

Den lille øygruppen Malta kan skryte av årtusener med kulturelt påfyll fra hele Middelhavsområdet. Her finner du forhistoriske templer, bortgjemte bukter med krystallklart vann, korsfarerborger og moderne storbyliv. Solia inviterer deg med på en innholdsrik uke fylt med historie, kultur og gode matopplevelser. Vi viser deg Maltas høydepunkter, og vi besøker også den lille naboøya Gozo.

Dag 1 – lørdag 21. oktober

Dag 5 – onsdag 25. oktober

Flyreise Oslo - Malta med Norwegian. Etter ankomst blir vi møtt av en våre guider som tar oss til hotellet. Vi sjekker inn og gjør oss klar til et velkomstmøte før vi nyter en felles middag på hotellet.

Dag 2 – søndag 22. oktober

I dag besøker vi Gozo, Maltas lille naboøy. Fergeturen over tar kun 20 minutter, og ved ankomst møter vi en grønn og fruktbar øy, som forsyner Malta med frukt, grønt og ikke minst vin. På dagens utflukt rekker vi over det meste av Gozo, og blant høydepunktene er de megalittiske tempelrestene Gigantija. Dette er verdens eldste frittstående steinformasjoner, og står på UNESCOs verdensarvliste.

På dagens heldagstur utforsker vi den sørlige delen av Malta. Første stopp er i den vakre fiskerlandsbyen Marsaxlokk, som med sine fargerike fiskebåter, såkalte luzzus, er et yndet bildemotiv. Her besøker vi det lokale markedet før vi spiser fersk fisk på en av de mange restaurantene.

Vi besøker også Citadellet i Victoria, den sjarmerende bukten i Xlendi og klippeformasjonen Det blå vinduet i Dwejra. (Billett betales på stedet til Det blå vinduet - væravhengig). Lunsj er inkludert. Felles middag på hotellet på kvelden.

Om været tillater, drar vi også ut til den sagnomsuste Blue Grotto. (Båtbillett betales på stedet). Deretter besøker vi et av Maltas eldste steinbrudd. Lunsj er inkludert i prisen. Felles middag på hotellet på kvelden.

Dag 3 – mandag 23 oktober Etter frokost tar vi oss inn til hovedstaden Valletta hvor vi får en guidet byvandring. Malta er gjennom tidene styrt av mange ulike folkeslag: fønikere, romere, kartagere, arabere, korsfarere, franskmenn og briter er noen av dem som har fått satt sitt preg på denne kontrastfylte byen. Opplevelsene i Valletta er mange; fra forhistoriske templer og middelalder-miljøer til fargerike fiskebåter og hestekjerrer i daglig drift. Johannes-katedralen med sitt imponerende interiør i barokkstil er nok dagens største opplevelse for mange. Vi rekker også innom Katedralmuseet og passerer Storherskerens palass. Felles middag på hotellet om kvelden.

Dag 6 – torsdag 26. oktober Dagen er til fri disposisjon. Felles middag på hotellet om kvelden.

Dag 7 – fredag 27. oktober Formiddagen er på egenhånd. På kvelden reiser vi til Mdina hvor vi besøker den botaniske hagen San Anton Gardens og naturområdet Dingli Cliffs. Havutsikten er praktfull, husk kameraet! Utflukten fortsetter til Mdina, Maltas gamle hovedstad. Mdina er en av verdens mest intakte middelalderbyer, og i de trange og fredfulle gatene kan man tydelig fornemme tidligere tiders arabisk herredømme. Etter rundturen setter vi oss ned og nyter en god avslutningsmiddag.

Dag 8 – lørdag 28. oktober Etter en god frokost på hotellet gjør vi oss klare for hjemreisen til Norge.

Dag 4 – tirsdag 24. oktober Dagen er til fri disposisjon. Etter to dager med spennende opplevelser er det kanskje godt å nyte solen ved hotellbassenget? Felles middag på hotellet om kvelden.

Reiseoperatør: Solia For informasjon og bestilling: leserreiser.no tlf. 810 67 700 • e-post: ferie@solia.no www.solia.no Bruk kampanjekode VLMA 20176 ved bestilling Med forbehold om trykkfeil/endringer. Foto: Shutterstock. Foto Alf Gjøsund: Erlend Berge.

Vårt Lands leserreiser 2017 |

De spanske mystikere De to spanske helgenene Teresa og Johannes er viktige inspirasjonskilder for kristen mystikk.

25. september – 1. oktober

De levde samtidig og for en stor del i samme by, Avila i Spania. Vi vil lete opp noen av sporene etter dem i det spanske høylandet. Vi vil besøke gamle byer, som står på UNESCOs verdensarvliste, der vi oppsøker karmelittiske klostre og minnesteder etter de to. De fleste dagene vil inneholde en 5 – 10 km lang vandring ute i landskapet. Tidebønner og bibellesninger er også en del av programmet. Reiselederen vil også holde innledninger om Teresa, Johannes og spansk historie.

Turleder Erling Rimehaug

På turen til de spanske høysletter, er Erling Rimehaug et naturlig førstevalg som turleder. Han har gjennomført denne reisen tidligere, og har ledet en lang rekke pilegrimsreiser gjennom sin karriere. Vårt Lands lesere kjenner Erling også fra hans årelange redaktør- og journalistgjerning i avisen.

Dag 1 – mandag 25. september Vel fremme i Madrid, venter vår lokale guide og bussjåfør. De vil vise vei til byen Segovia, hvor vi skal bo de to første nettene. Bussreisen til Segovia tar 1,5 - 2 timer. Det blir velkomstmiddag på hotellet. Etter middagen vil vår reiseleder by på spansk historie og kveldsbønn.

Dag 2 – tirsdag 26. September, Segovia Akvedukten fra romertiden og den gamle middelalderbyen med borgen Alcazar som hever seg over landskapet rundt, gjør at Segovia er en verdensarvby. Johannes av Korset grunnla og bodde i et kloster utenfor byen, der han er gravlagt. Vi begynner dagen med morgenbønn i nonneklosteret Convent de San José. Deretter vandrer vi i dalen under bymurene fram til karmelittklosteret utenfor byen, der Johannes av Korset er gravlagt (ca. 4 km). Etter lunsj går vi opp i byen til middelalderslottet Alcazar. Videre fortsetter vi til den tidligere jødiske bydelen med den gamle synagogen (ca. 4 km). Om kvelden er det middag og temasamling.

Dag 3 – onsdag 27. september, Segovia - Avila Med buss tar vi oss til den lille landsbyen El Fresno (ca. 1,5 t). Derfra går vi langs elva gjennom skog av poppel og eik til Avila (9 km), pikniklunsj underveis. Etter lunsj i byen besøker vi kirken og museet som er bygget over Teresas barndomshjem. Kveldsbønn i Convent de San José, det første klosteret Teresa grunnla. På kvelden blir det middag og temasamling på hotellet.

Dag 4 – torsdag 28. september, Avila - Salamanca Etter en god frokost og morgenbønn, tar vi buss fra Avila til Salamanca (ca. 1,5 t). Vi besøker Universitetet fra 1200-tallet, et av Europas eldste, hvor Johannes studerte. Universitetet holder fortsatt til i gamle bygninger som bare har sin like i Oxford. Etter lunsj har vi omvisning i den fantastiske dobbeltkatedralen. De som

vil kan klatre opp i tårnet og nyte utsikten over byen og Universitetet. På kvelden besøker vi i karmelittklosteret Iglesia de los Carmen, der vi får orientering om karmelittene og livet i klosteret ved en av munkene, og deltar på klosterets kveldsgudstjeneste. Middag på hotellet.

Dag 5 – fredag 29. september Salamanca - Campo Criptana - Toledo Med buss kjører vi fra Salamanca til La Manchas høyslette, der handlingen i Don Quixote er lagt (ca. 4,5 t). Vi går fra den sjarmerende hvite og blå byen Campo Criptana langs Maria-prosesjonsveien til kirken Virgen de Criptana (4 km). Etter piknik ved kirken går vi en annen vei tilbake til Campo Criptana, der vi besøker høyden med vindmøllene som inspirerte Cervantes til don Quixote (5 km). Etter en times busstur kommer vi frem til Toledo. Om kvelden blir det middag og temasamling.

Dag 6 – lørdag 30. september, Toledo Toledo er kjent som byen med de tre religionene. For tusen år siden skapte muslimer, jøder og kristne en enestående felles kultur der. Vi begynner dagen med å gå til stedet hvor Johannes skrev, ”Sjelens mørke natt”. Derfra går vi videre oppover de bratte gatene innenfor bymuren til det jødiske kvarteret med synagogen og det jødiske museet. Vi besøker også byens gedigne katedral, med noen av El Grecos portrettmalerier. Etter lunsj besøker vi karmelittnonnene i Convento Carmelitas Descalces de Dan José og Toledos gamle moské, samt ser utsikten fra de gamle bymurene. Avslutningsmiddag i Toledos gamle bydel.

Dag 7 – søndag 1. oktober, hjemreise Etter frokost kjører vi til Madrid Lufthavn (ca 1 time). Flyet har avgangstid 12:50, med forventet ankomst Oslo Lufthavn klokken 18:35.

TURFAKTA

7 dager

• Turpris pr person, i delt dobbeltrom: fra kr 19.995,• Tillegg for enkeltrom fra kr 1.995,Turprisen inkluderer: • Flyreise Oslo Lufthavn – Madrid med KLM (via Amsterdam) • Flyskatter og avgifter, samt flyseteavgift • 23 kg innsjekket bagasje, samt håndbagasje • Seks netter, del i dobbeltrom (ref. program) • 6 middager, 5 lunsjer (derav 2 pikniklunsjer) • Inngang til severdigheter og museum, som inngår i programmet • Erfaren reiseleder - Erling Rimehaug fra Vårt Land • Lokal turleder/guide (engelsktalende) • Flyreise Madrid - Oslo Lufthavn med KLM (via Amsterdam)

Reiseoperatør: Enjoy Travel For informasjon og bestilling: leserreiser.no tlf. 40 61 40 40 • e-post: post@enjoy-travel.no enjoy-travel.no/VL

| Vårt Lands leserreiser 2017

Pilegrimsvandring til

SANTIAGO DE COMPOSTELA

1. – 11. oktober Turteam Kjersti Marken og Solveig Leithaug

Pilegrimsvandring til Santiago de Compostela har vært en fast tur i vårt program i mange år. Høsten 2017 setter vi opp en ny pilegrimstur til Santiago de Compostela. Vi flyr fra Norge til Madrid hvor følgebussen vår venter. Etter en natt i Madrid og en rundtur i byen går turen nord-vestover til landsbyen Samos i provinsen Lugo hvor vår vandring på ”Caminoen” mot Santiago de Compostela kan ta til. Vi starter neste morgen fra den vakre fjell-landsbyen O’Cebreiro som ligger ca 1300 meter over havet. Derifra skal vi de neste 7 dagene vandre i vekslende landskap rikt på kloster, katedraler, middelalderbyer og gamle steinbruer. En kan velge å gå alene eller i mindre grupper. Noen ganger i stille ettertanke, andre ganger småpratende med andre medvandrere. Totalt skal vi gå ca 150 km disse dagene. Følgebussen frakter bagasjen vår fra sted til sted så alt en behøver å ha med på dagsetappene er tursekk med det mest nødvendige for dagen. For å få pilegrimsdiplom må du gå minst 100 km av strekningen, så det er mulig å bli med følgebussen en etappe eller to om du får behov for det. Turteam på denne turen som mange ganger tidligere blir Kjersti Marken. Med erfaring fra mange turer på Caminoen i tillegg til å snakke flytende spansk er Kjersti en stor ressurs for deltakerne. Sammen med seg har hun denne gangen den kjente sangeren Solveig Leithaug som nå er bosatt i Nashville, Tennessee.

Dag 1 - søndag 1. oktober: Norge – Madrid Avreise fra Gardermoen med Norwegian kl 12.05. Overnatting og middag i Madrid på Hotel Florida Norte.

Dag 2 - mandag 2. oktober: Madrid – Samos Etter frokost blir det en guidet rundtur i Madrid før vi kjører til Samos hvor vi skal bo de neste 2 nettene.

TURFAKTA

11 dager

• Turpris fra Oslo kr 18.950,• Tillegg fra andre byer i Sør-Norge kr 1.500,• Tillegg for enkeltrom kr 1.900,Turprisen inkluderer: • Flyturen Oslo – Madrid t/r • Alle overnattinger inkl. frokost og middag. (ikke middag første og siste dag) • Følgebuss hele turen. • Reiseledertjeneste fra norsk turteam. Ikke inkludert: Forsikringer. Øvrige måltider underveis. Mat på flyet. Tips.

Dag 3 - tirsdag 3. oktober Vandreetappe: O`Cebreiro – Triacastela ca 21 km I dag starter vi på vandringen. Buss fra Samos til O´Cebreio og tilbake til Samos fra Triacastela.

Dag 4 - onsdag 4. oktober Vandreetappe: Triacastela – Sarria ca 17,5 km Buss fra Samos tilbake til Triacastela. Buss fra Sarria til Portomarin hvor vi skal bo de neste 2 nettene.

Dag 5 - torsdag 5. oktober Vandreetappe: Sarria – Portomarin ca 22 km Buss fra Portomarin tilbake til Sarria.

Dag 8 - søndag 8. oktober Vandreetappe: Arzúa – Pedrouzo ca 19 km Buss fra Pedrouzo til Santiago de Composela hvor vi skal bo i 2 netter.

Dag 9 - mandag 9. oktober Vandreetappe: Pedrouzo - Santiago de Compostela ca 20 km Buss tilbake til Pedrouzo. Her skal vi ta fatt på den siste etappen. Feginsbrekka /gledesbakken - stedet der du ser Santiago for første gang har gjort inntrykk på pilegrimer i hundrevis av år. Mange stanser her for en velfortjent hvil før de vandrer de siste kilometerne inn til den forjettede by.

Dag 10 - tirsdag 10. oktober Vi har nådd målet. Ved messen kl.12 blir også vår gruppe nevnt. Vi slapper av i byen, rusler rundt og ser på katedralen, krypten med sølvskrinet som oppbevarer apostelens levninger. Etter lunsj kjører vi til Finisterre ved havet. Stedet som inntil 1492 var ”verdens ende”. Her avslutter vi turen – ved ”kilometro 0”. Overnatting i Ponferrada.

Dag 11 - onsdag 11. oktober Tidlig avreise til Madrid, hvor det er flyavgang med Norwegian til Oslo kl 15.00.

Dag 6 - fredag 6. oktober Vandreetappe: Potomarin - Palas de Rei ca 25 km Overnatting i Palas de Rei.

Dag 7 - lørdag 7. oktober Vandreetappe: Palas de Rei –Arzúa ca 29 km Overnatting i Arzúa.

Reiseoperatør: Plussreiser For informasjon og bestilling: leserreiser.no • tlf. 70 17 90 00 e-post: post@plussreiser.no plussreiser.no

Vårt Lands leserreiser 2017 |

Det beste av

SØR-AFRIKA Mandelas Afrika. Sør-Afrika på sitt beste: Vakker natur, Big Five-safari og storbystemning i Cape Town! Bli med på safari på savannen i den berømte nasjonalparken Kruger. Spis grillmiddag under stjernehimmelen med løvebrøl som bakgrunnsmusikk. Følg Panoramaruten til God’s Window og spektakulære Blyde River Canyon. Fly fra Johannesburg til Port Elizabeth, og kjør verdens vakreste kyststrekning, Garden Route, med besøk i Tsitsikamma Nationalpark, dryppsteinshuler, strutsefarm og båttur på lagunen. Fortsett til den flotte storbyen Cape Town med Victoria og Alfred Waterfront og township-besøk. Dra på utflukt til Kapphalvøya med kolonier av pelsseler og pingviner. Og smak vin i det pittoreske vinlandet ved Stellenbosch. Her får du Sør-Afrika servert på et sølvfat – i godt selskap med vår kyndige reiseleder Jon Magne Lund. Han vil underveis bidra med korte innslag/kåserier/foredrag om Sør-Afrikas historie, om Desmond Tutu, Nelson Mandela etc.

Dag 3 Vi kjører på de flotte veiene som bukter seg langs Panorama-ruten, med det fjellrike området som byr på den ene storslåtte naturopplevelsen etter den andre. Til slutt stanser vi ved Blyde River Canyon, som tåler sammenligning med Grand Canyon

Dag 4 Kruger er en enorm nasjonalpark, og vi bor midt inne i parken, noe som gir en fantastisk opplevelse av å være midt i selve bushen. Med litt hell får vi kanskje sett ”The Big Five” (elefant, neshorn, bøffel, løve og leopard). De lever her alle sammen, men mengden varierer.

Dag 5 Safari i Kruger Vi fortsetter der vi slapp i går og drar ut på safari igjen. Dag 6 Vi kjører tilbake til Johannesburg. Herfra flyr vi til Port Elizabeth. Kystbyen Port Elizabeth er utgangspunkt for den vakre kyststrekningen Garden Route, som går hele veien til Cape Town.

Dag 7 I dag kjører vi gjennom det vakre landskapet til Tsitsikamma National Park. Vi befinner oss på den berømte Garden Route med praktfulle, karakteristiske kystlandskaper. I Knysna tar vi båten over lagunene ut til The Heads – de to sandsteinsformasjonene som markerer innseilingen til Knysna-lagunen.

Dag 9 Knysna – Cape Town Vi kjører langs hovedveien mot Cape Town og passerer underveis Swellendam. Vi ankommer til Cape Town og resten av dagen er til fri disposisjon og kan brukes til innkjøp og opplevelser.

Dag 10 I dag skal vi besøke Sør-Afrikas berømte vindistrikt. Vi skal på besøk i et ”township og til Sør-Afrikas nest eldste by, Stellenbosch, som mange etter hvert er blitt kjent med fra vinetiketter – en vakker gammel by med romantiske vingårder, omgitt av grønne marker og dramatiske fjell.

Dag 11 Dagen er satt av til egne aktiviteter. Vi ANBEFALER å dra til Robben Island, der Nelson Mandela satt fengslet i mange år. Hvis du ikke ønsker det er en morgentur opp til det berømte Taffelfjellet en fin opplevelse.

Dag 12 Dagen byr på en utflukt til Kapphalvøya. Ved Hout Bay skal vi ut på en liten båttur gjennom den kraftige brenningen til Duiker Island. Senere kjører vi over utsiktspunktet Chapman’s Peak til Simons Town, der vi skal besøke en pingvinkoloni. Etter ytterligere en kort kjøretur når vi frem til Cape og the Good Hope Nature. Reservatet er hjemsted for antilopearter som eland, bontebok, springbok og gnu, i tillegg til strutser og bavianer.

Dag 13 Cape Town – Avreise Vi kjører til lufthavnen i Cape Town midt på ettermiddagen.

Dag 14 Ankomst til Oslo

TURFAKTA Victoria Island

14 dager

• Turpris pr person i delt dobbeltrom kr 28.998,• Tillegg for enkeltrom kr 3.498,Turprisen inkluderer: • Albatros-reiseleder • Lokale rangere og trackere • USAFly Oslo – Johannesburg og Cape Town – Oslo • Fly med British Airways Johannesburg – Port Elizabeth • Rundreise og alle transporter ifølge program • Opphold på gode hoteller og lodges, som beskrevet i program • Alle safarier og utflukter ifølge program • Alle entreer og parkavgifter • Frokost alle dager, lunsj dag 4, 10 og 12 og middag dag 2, 4 og 12 • Alle flyskatter do

Vi kommer til Johannesburg om morgenen og har en flott kjøretur foran oss. Etter hvert som vi fjerner oss fra Johannesburg, blir landskapet enda vakrere og naturen enda mer storslått. Vi kjører gjennom Sør-Afrikas berømte ørret-områder til Dullstroom og videre gjennom Long Tom Pass.

Dag 8 Hele dagen er avsatt til ”innlandet”. Vi opplever noen av de tradisjonelle severdighetene på Garden Route, nemlig de verdensberømte drypsteinshulene Cango Caves og en strutsefarm i ”strutsebyen” Oudtshoorn.

lor

Dag 2

Turleder Jon Magne Lund

Dag 1 Avreise fra Oslo

01. – 14. november

Ikke inkludert: Avbestillingsforsikring ved sykdom, 6% av reisens pris. Reiseforsikring. Tillegg for enkeltrom. Andre måltider enn de som er nevnt ovenfor. Drikkevarer (men det er juice, kaffe, te mm. til frokost). Driks (beregn ca. kr. 500,- pr. person). Eventuelle ekstra arrangementer. Alt ikke nevnt under “Prisen inkluderer”.

Reis med hjerte, hjerne & holdning

Reiseoperatør: Albatros For informasjon og bestilling: leserreiser.no tlf. 21 98 45 45 e-post: info@albatros-travel.no albatros.no/VÅR Medlem av reisegarantifonden Danmark.

| Vårt Lands leserreiser 2017

I Maria og Josefs fotspor fra Nasaret til

BETLEHEM

02. – 14. november Turteam Erling Rimehaug og Hallvard A. Møgster

På denne turen skal vi gå til fots fra Jesu hjemby Nasaret til fødebyen Betlehem. Det er veien Maria gikk med Jesus i magen, men også den veien han gikk opp til Jerusalem den siste påsken. På turen skal vi ha bibellesninger både knyttet til landskapet vi går i og til Jesu vandring mot lidelsen. Turen vil vise deg «Det hellige land » fra en helt ny side. Vi vil ha med lokale guider som har gått turen mange ganger før. Dagsetappene vil være på seks til ni timer. Terrenget varierer mye. Gjennom olivenlunder og frodige enger, opp bratte åser, smale stier ned trange fjellkløfter, og over tørre ørkenlandskap. Deltakerne må være i god fysisk form og innstilt på å sove i sovepose på matter på golvet eller i telt. Turen er på ca. 160 km. Bagasje blir kjørt med bil, men man må bære det som trengs for en dagsetappe av mat og klær. Turen gir et møte med palestinere og deres hverdag.

Dag 1 - torsdag 2. november

Dag 8 - torsdag 9. november

Flyavgang fra Oslo kl. 12.15, via Istanbul til Tel Aviv. Her venter bussen som tar oss med til Nasaret for middag og overnatting på hotell.

Denne dagen skal vi gå ca 18 km. Turen går ned den dramatiske Wadi Auja. Dette er en trang fjellkløft der stien slynger seg mellom store steinblokker eller går høyt oppe i fjellsidene. Vi ender nede i den varme og tørre Jordandalen, like ved Aujakilden. Derfra blir vi kjørt med bil til Jeriko. Overnatting på hotell i Jeriko.

Dag 2 - fredag 3. november Det blir sightseeing i Nasaret med besøk til både den ortodokse og katolske kirken viet Marias bebudelse. Bil videre til Taborfjellet, med fantastisk utsikt over Jisreelsletta og Nasaret. Vi overnatter på hotellet i Jenin på palestinsk side av grensen. Vi starter tidlig og kjører til landsbyen Faqua hvor fotturen starter. Vi skal gå til den kristne byen Zababdeh. Her blir det middag og overnatting i private hjem. Etappen denne dagen er på ca 20 km.

Dagens etappe er på 14 km, men det er den varmeste og mest krevende. Vi går den eldgamle pilegrimsveien opp den trange kløfta Wadi Quelt til St. Georg-klosteret. Derfra går vi ned i den tørre og varme Judaørkenen til oasen Nabi Musa. Der blir vi hentet med bil, som kjører oss til en rask dukkert i Dødehavet, før vi vender tilbake til hotellet i Jeriko for middag og overnatting.

Dag 4 - søndag 5. november

Dag 10 - lørdag 11. november

Dag 3 - lørdag 4. november

TURFAKTA

13 dager

Turpris fra Oslo kr 23.450,• Enkeltromstillegg kr 2.500, (begrenset antall) • Tillegg fra andre byer på forespørsel • Avbestillingsforsikring kr. 500,Turprisen inkluderer: • Fly Oslo-Tel Aviv t/r. Busstransport ihht. Program. • Overnatting på hotell/gjestehus/private hjem/telt. • Frokost, lunsj og middag hver dag utenom lunsj i Jerusalem. • Engelsktalende guide og norske reiseledere. • Transport av bagasje underveis. • Inngangspenger ihht. Turprogrammet. • Norske reiseledere. Ikke inkludert: Øvrige måltider, og drikke til maten, forsikringer, enkeltrom og tips (ca. USD 100 pr. person).

Dag 9 - fredag 10. november

Vi begynner dagen med å besøke gudstjenesten i den katolske kirken i Zababdeh. Dagens etappe er på 15 km, og går gjennom de samariske åsene. Utpå ettermiddagen går vi ned en bratt skråning mellom drivhus til flyktningeleiren Faraa, hvor det blir overnatting i private hjem.

Dag 5 - mandag 6. november Dagens tur er på ca 15 km og går fra appelsinlundene ved kilden i Faraa oppover stadig goldere åser med utsikt over dype kløfter og høye fjell, inntil vi kommer til utkanten av Nablus. Mennene har mulighet for et bad i byens flere hundre år gamle tyrkiske bad, deretter er det middag og overnatting på hotell.

Dag 6 - tirsdag 7. november Dagen starter i Nablus. Kvinnene får mulighet til tyrkisk morgenbad. Omvisning i den ottomanske gamlebyen fra 15-1600-tallet. Etter lunsj kjører vi til Sikem, og opp på Garisimfjellet. Hotel i Nablus.

Dag 7 - onsdag 8. november Dagens etappe er på 20 km. Bil gjennom det israelske sjekkpunktet Huwara til landsbyen Awarta. Vi nyter Samaria-utsikten fra turens høyeste punkt, 800 moh. Lunsj hos kvinnekollektivet i Aqraba. Dagens mål er Duma, med middag og overnatting i privathus.

Vi kjører bil tilbake til Nabi Musa og går så en bratt og varm sti gjennom Judeaørkenen til det fantastiske klosteret Mar Saba, som ligger i en fjellkløft ved Kedronbekken. Vi blir så kjørt til et telt i nærheten av klosteret for overnatting.

Dag 11 - søndag 12. november Denne dagen kommer vi til målet for vandringen. Vi går opp fra ørkenen til Betlehemsmarkene og videre den veien hyrdene gikk opp til Betlehem. Høydepunktetet er besøk i Fødselskirken med grotten der Maria skal ha født Jesus. Overnatting på gjestehus i Beit Sahur.

Dag 12 - mandag 13. november Denne dagen skal vi til Jerusalem. Busstransport fra gjestehuset. Vi besøker Damaskusporten, Klagemuren, Via Dolorosa, Gravkirken, Getsemane og Oljeberget. Buss tilbake til gjestehuset i Beit Sahur.

Dag 13 - tirsdag 14. november Hjemreisedag. Buss fra gjestehuset til Ben Gurion flyplass tidlig på morgenen. Avreise fra Tel Aviv kl. 08.50, via Istanbul til Gardermoen kl. 16.55.

Reiseoperatør: Plussreiser For informasjon og bestilling: leserreiser.no • tlf. 70 17 90 00 e-post: post@plussreiser.no plussreiser.no

Vårt Lands leserreiser 2017 |

BETAL MED MOBILEN Ny betalingsløsning: SPING Vår nye mobil-app lar deg betale direkte fra telefon til lag og foreninger. Helt enkelt. Last ned SPING fra App Store eller Google Play Bestill SPING til din forening på sor.no/sping