Mars 2018 numéro
10
PARTNER INSTALLER
magazine d’information sur les applications façade et toiture en VMZINC
Page 4
Galileo ILS Center : un coffre-fort en VMZINC
Page 20
Zinc : tellement plus qu’une simple enveloppe de bâtiment
Page 28
Patchwork avec AZENGAR® pour haute école brugeoise
1
Galileo ILS Centre Rue Devant les Hêtres 1 6890 Transinne Maître d’ouvrage : Idélux Architecte : Tréma Architecture & Beiler + François Surface de couverture en VMZINC : 1.300 m² de façade Technique : VMZ Joint debout VMZ Profil agrafé Zinc perforé Aspect de surface : AZENGAR® Installateur VMZINC at WORK : ORLANDO Fabrice sprl 4041 Milmort
La station au so Galileo, sécurisée
Regardez la vidéo de ce projet sur .
“
4
En tant que ‘Monsieur Zinc’, je souhaite aider les architectes au mieux dans la réalisation de leur projet de zinc en leur indiquant les détails difficiles et les solutions possibles. Une bonne communication entre les différentes parties, permettra d’atteindre l’objectif précis que l’architecte avait en tête.
”
Depuis plus de dix ans, l’Union européenne et l’Agence spatiale européenne ESA travaillent sur le développement de Galileo, le pendant européen du système de positionnement global américain (GPS). Et même si la Tchéquie s’était proposée comme candidate, la Commission européenne a choisi en 2016 d’installer en Belgique le centre de soutien logistique du programme de navigation par satellite Galileo. Plus précisément à Transinne, dans la province du Luxembourg, à proximité du célèbre Euro Space Center et à une encablure de la station de Redu. Le nouveau Galileo ILS Centre a été inauguré officiellement le 1er décembre pour y contrôler et garantir le fonctionnement technique optimal de Galileo, 24/24 et 7/7. Cela se fait à partir d’un nouveau bâtiment ultra sécurisé, magnifiquement conçu par Tréma Architecture & Beiler + François et superbement recouvert d’AZENGAR® de VMZINC par ‘Monsieur Zinc’ Fabrice Orlando. Système de navigation par satellite Galileo Le projet Galileo est le plus grand projet spatial européen de tous les temps. C’est un système de navigation par satellite mondial et non militaire, sur lequel l’Union européenne et l’Agence spatiale européenne ASE travaillent depuis plus de 10 ans. Ce projet se profile comme un puissant pendant européen au célèbre ‘global positioning system’ (GPS) américain, au Beidou chinois et au GLONASS
ol du système de GPS européen dans un coffre-fort en VMZINC russe. Galileo doit garantir l’indépendance européenne au cas où ces états décideraient, pour des raisons politiques, de couper leurs systèmes de navigation. Le programme Galileo a démarré fin 2016 avec 18 satellites artificiels dans l’espace et quelques stations au sol. Aujourd’hui, le signal Galileo soutient de temps en temps le signal GPS de notre système de navigation auto ou smartphone. Le système est déjà fréquemment utilisé pour localiser les bateaux avec une précision incroyable ou pour leur proposer, en fonction de la météo, une route optimale afin qu’ils puissent arriver à destination le plus vite possible et avec une consommation minimale. Selon le planning, le programme sera totalement opérationnel en 2020, avec 30 satellites qui tourneront constamment en orbite autour de la terre à une hauteur de 23.222 kms et 28 stations au sol. Dès cet instant, tout le monde pourra utiliser Galileo gratuitement pour la référence temporelle et la localisation – tout comme on le fait aujourd’hui avec le GPS, mais de façon plus précise car “Galileo est aujourd’hui déjà plus précis que n’importe quel autre système de navigation”, précise la Commission européenne. Galileo proposera aussi des services com-
merciaux supplémentaires, comme le signal Galileo sur les chariots de courses ou les appareils de scannage, permettant ainsi de voir le trajet qu’on a emprunté la dernière fois en faisant les courses et de consulter les promotions intéressantes.
La Wallonie au cœur du GPS européen Outre les nombreuses stations au sol à partir desquelles l’Agence spatiale européenne contrôle et suit ses satellites (les sites Full Operational Capability, appelés FOC), l’ESA devait également prévoir une grande station au sol pour abriter l’infrastructure et le centre de soutien logistique et de maintenance de tout le réseau satellite. Un Galileo ILS Centre – abréviation de ‘Integrated Logistic Support’ – qui doit garantir que les 28 FOC faisant partie du programme Galileo et répartis dans le monde entier, du Pôle Nord au Pôle Sud, de Tahiti au village belge de Redu, disposent en permanence et en temps réel du matériel adéquat pour gérer les satellites Galileo. Même si la Tchéquie s’était également portée candidate pour accueillir le Galileo ILS Centre, la Commission européenne a fait savoir en 2016 qu’elle souhaitait héberger
5
Galileo ILS Centre
6
Galileo ILS Centre
ce centre logistique à Transinne, dans la province luxembourgeoise, à un jet de pierre de la station FOC de Redu. “Une décision qui place la Wallonie au cœur du GPS européen”, faisait remarquer le Ministre de l’économie wallon Jean-Claude Marcourt dans un communiqué de presse lors de l’attribution officielle. Depuis des années, il défendait la candidature de Transinne pour ce centre logistique. «Outre l’implantation de Galileo et les opportunités d’emploi directes et indirectes que cela va entraîner, cette décision représentera certainement aussi un atout pour les sociétés wallonnes actives dans le domaine des satellites – Thales, Samtech, Amos, Spacebel ou les Ateliers de la Meuse par exemple. Et le secteur IT wallon pourra lui aussi en profiter de diverses façons.”
“
La décision de la Commission européenne d’implanter à Transinne le Galileo ILS Centre, le centre de soutien logistique et de maintenance du réseau mondial des stations au sol de Galileo, place la Wallonie au cœur du GPS européen.
prestations de services dédiées à l’espace, directement relié par une fibre optique au site de l’ESA à Redu. Les entreprises nationales et internationales actives dans le domaine spatial peuvent s’installer ici, utiliser les signaux satellites réceptionnés à Redu, entrer en contact avec d’autres acteurs du secteur spatial, être accompagnées dans le développement de leurs activités… Le site a bénéficié d’une impulsion plus grande encore depuis la décision de la Commission européenne d’installer le Galileo ILS Centre sur le site Galaxia. En effet, outre le centre d’entreprises, l’Euro Space Center et le Galileo ILS Centre, Idelux construit actuellement aussi un parc d’activités de 20 ha qui sera entièrement dédié à l’espace, avec notamment un ‘park of planets’, un hôtel de 70 chambres, un nouveau business center et un business park.
Un programme architectural très strict
”
Pôle spatial Galaxia
L’investissement dans le nouveau bâtiment ILS Galileo s’élevait à 12,6 millions d’euros. La construction a été entièrement financée par la Région wallonne. Puisque la décision officielle d’installer le nouveau Galileo ILS Centre à Transinne n’est tombée qu’en mars 2016, les délais étaient très courts.
Le ‘maître d’ouvrage’ direct du Galileo ILS Centre est Idelux. Il s’agit du groupe intercommunal du développement économique de la province de Luxembourg et probablement aussi de la seule intercommunale de Belgique à compter dans ses rangs un ‘Responsable Espace et Haute Technologie’. La province du Luxembourg a, en effet, beaucoup de cordes à son arc en matière de communication spatiale. Et elle a une belle expérience à offrir. Ainsi, le territoire de Redu abrite depuis 1968 une importante station au sol pour satellites. A un kilomètre du village, dans un lieu très calme, loin des villes et de la pollution électromagnétique. Depuis des décennies déjà, l’ESA contrôle aussi à partir de Redu le bon fonctionnement des satellites. La station au sol participe à des missions d’observation de la terre et garantit les missions de télécommunication à l’échelle européenne. A un jet de pierre de Redu, à Transinne, Idelux inaugurait en 1991 l’Euro Space Center (7.000 m²) : une attraction touristique éducative ayant pour objectif de sensibiliser un large public (surtout les jeunes) à la science et la technologie spatiales. Ce centre accueille chaque année quelque 40.000 visiteurs et stagiaires qui souhaitent explorer l’espace. En 2008, Idelux a démarré la construction du Galaxia Business Center (2.000 m²), tout près de l’Euro Space Center. Le Galaxia Business Center est un centre d’entreprises et de
Architecte Geoffroy Jacquemin 7
Galileo ILS Centre
“Lors de l’appel d’offres, il a fallu suivre un programme très précis”, explique Geoffroy Jacquemin de l’atelier d’architecture « Tréma Architecture ». “Nous devions par exemple consacrer une partie de la superficie – quelque 3.000 m² au total – à des fonctions administratives : bureaux, salles de réunion, cafétéria… Ces fonctions devaient être organisées de façon intelligente et pouvoir être adaptées facilement aux futures contraintes de sécurité.
“
Pour Galileo ILS Centre, il a fallu suivre un programme architectural précis et répondre à des normes environnementales et de securité très strictes.
”
La plus grande partie du bâtiment devait assumer une fonction logistique : un entrepôt de stockage, une zone d’assemblage, une zone de maintenance, un espace pour les serveurs… Tous ces locaux sont ‘classified’, c’est-à-dire ultra protégés. Afin d’éviter tout cambriolage, nous avons prévu des caméras et plusieurs niveaux de sécurité à franchir pour pouvoir atteindre le cœur du bâtiment… Selon nos calculs, même un voleur professionnel, bien organisé, mettrait plusieurs heures pour pénétrer dans le bâtiment. Et nous avons également attaché une très grande importance à la sécurité incendie et aux mesures de détection et d’extinction du feu. Le bâtiment devait par ailleurs rencontrer des normes environnementales très strictes. Nous avons dès lors exploité pleinement la lumière naturelle et réduit la demande de chaleur du bâtiment à un minimum absolu. Nous avons prévu 5 pompes à chaleur géothermiques avec un réseau de captage d’une profondeur de 125 m, 362 m2 de panneaux photovoltaïques, la récupération de l’eau de pluie, une toiture verte… Et pour terminer, il était primordial d’utiliser des matériaux durables, qui s’inscrivaient dans le budget du maître d’ouvrage et pouvaient conférer au bâtiment une réelle plus-value esthétique. Surtout pour la façade qui allait être la partie la plus visible de ce bâtiment ultra protégé. Et c’est pour cette raison que nous nous sommes tournés vers les solutions de bardage de façade de VMZINC, à côté de lamelles en panneaux fibrociment.”
VMZINC, la solution parfaite “Les produits de VMZINC disposent de quantité d’atouts leur permettant de contribuer à la qualité environnementale des bâtiments”, estime Geoffroy Jacquemin (Tréma Architecture). “Dans le contexte européen du Galileo ILS Centre, il est également intéressant de savoir que VMZINC fait réaliser des analyses de cycle de vie de ses solutions et qu’elle adapte
8
Galileo ILS Centre
pas davantage mais garde son aspect initial. les déclarations environnementales des produits (EPD) aux normes en vigueur dans les différents marchés dans lesSans parler des différentes techniques de pose du zinc ! A ce quels les produits sont commercialisés. Aux Pays-Bas, il s’agit niveau, nous avons prévu un exploit de haute technologie. des normes Dubokeur, en France du label HQE, en GrandeBretagne de la certification Nous avons appliqué VMZ Joint BREAAM et en Allemagne des Le zinc est durable et l’aspect métallique et debout dans quatre largeurs de normes ‘Deutsches Gütesiegel bande différentes pour donner Nachhaltiges Bauen’… brillant de VMZINC était parfait pour un du rythme à la façade et nous ‘cadre spatial’ tel que celui-ci. Certainement avons réalisé une pose horiBien entendu, nous étions surdans l’aspect AZENGAR qui fait en sorte que zontale pour souligner l’aspect tout séduits par l’aspect esla façade ne patine pas davantage. Sans linéaire du bâtiment. En outre, thétique de VMZINC. L’aspect encore parler des différentes techniques de nous avons également applimétallique et brillant, la robuspose du zinc ... qué la technique de VMZ Profil tesse… C’était parfait pour un agrafé. Et pour la façade des ‘cadre spatial’ tel que celui-ci. locaux techniques, nous avons utilisé du zinc plié et perforé Raison pour laquelle nous avons d’emblée proposé au comme solution de ventilation. maître d’ouvrage de réaliser le bardage de façade en zinc.
“
”
Et nous ignorions alors encore l’existence de l’aspect de surface AZENGAR®. Nous avons reçu des échantillons et nous avons immédiatement contacté les collaborateurs de VMZINC, car AZENGAR confère une structure encore plus belle à notre façade et fait en sorte que la façade ne patine
Sachant que cette solution parfaite, tant sur le plan esthétique que sur le plan durable, cadrait tout à fait avec le budget du maître d’ouvrage et pouvait, de surcroît, être posée parfaitement par un installateur VMZINC at WORK tel qu’Orlando, nous ne pouvions rêver mieux (sourit).”
9
Galileo ILS Centre
Pour le zinc perforé, que nous avons placé en guise de grille de ventilation sur certains locaux techniques, nous avons dû prévoir un passage d’air suffisant sans mettre en danger la sécurité du bâtiment car c’est là que se trouvent notamment les techniques de Galileo. Nous avons choisi ici VMZINC que nous avons perforé à 40% et plié parfaitement à la mesure de l’ouverture. Pour briser la rythmique linéaire et donner plus de relief à la façade, les architectes ont également prévu des éléments placés en retrait. Des niches, en quelque sorte, réalisées en fibrociment dont les joints verticaux confère une rythmique différente. Tout comme les raccords de fenêtre, ces niches constituaient des détails compliqués, que nous avons toutefois parfaitement résolus.”
“
Installateur VMZINC at WORK Fabrice Orlando Une prouesse technique “Le bureau d’architectes Tréma Architecture, qui a travaillé pour ce projet en collaboration avec Beiler + François, avait effectivement envisagé une petite prouesse de haute technologie pour la façade du nouveau bâtiment ILS Galileo”, poursuit Fabrice Orlando, patron de ORLANDO Fabrice sprl. “Un mélange de largeurs de bande, de techniques, d’applications… Comme l’a déjà précisé Geoffroy Jacquemin, nous avons principalement utilisé VMZ Joint debout dans différentes largeurs de bande. Le défi consistait à réaliser le jeu de joints exactement tel qu’on se l’était imaginé. Partout bien raccordé, tant horizontalement et verticalement que sur les parties inclinées de la façade. Pour certaines parties inclinées, nous nous sommes toutefois inquiété d’éventuels problèmes de rétention d’eau. Raison pour laquelle nous avons conseillé d’utiliser pour ces parties VMZ Profil agrafé. Ce sont des profilés qui peuvent être utilisés en façade, dans de grandes dimensions et avec un empiètement restreint entre les éléments. Ces profilés permettent une pose tant horizontale que verticale et les joints peuvent être parfaitement alignés.
10
Ce projet Galileo était une superbe aventure en matière de zinc. Nous avons pu utiliser différentes techniques – le zinc perforé pour les locaux ventilés, VMZ Joint debout en différentes largeurs de bande, VMZ Profil agrafé pour les parties inclinées – et nous avons superbement collaboré avec l’architecte et les collaborateurs de VMZINC.
”
Collaboration “En tant qu’installateur VMZINC at WORK, j’estime qu’il est de mon devoir de pouvoir proposer aux architectes le résultat précis qu’ils ont en tête, de prévenir les architectes d’éventuelles difficultés auxquelles ils n’ont pas pensé et de chercher avec eux des solutions pour surmonter ces difficultés. De concert avec l’architecte et les collaborateurs techniques de VMZINC, qui nous assistent en gestes et paroles, dès que nous le souhaitons. ORLANDO Fabrice sprl réalise tous types de chantiers, tant des grands chantiers comme celui-ci que des petites réparations chez des particuliers. C’est précisément en communicant autant que faire se peut sur chaque chantier, avec toutes les parties concernées, et en visant la perfection dans le détail, que nous avons connu un tel essor. Et nous avons pu nous forger une réputation telle que les architectes me nomment ‘Monsieur zinc’. Cela pourrait faire penser à un personnage de BD mais c’est un surnom que j’apprécie porter. Et qui cadre certainement avec une aventure passionnante en matière de zinc telle que celle que l’architecte, les collaborateurs de VMZINC et nous-mêmes avons vécue avec le nouveau Galileo ILS Centre...”
Galileo ILS Centre
11