Août 2017 numéro
9
PARTNER INSTALLER
magazine dâinformation sur les applications façade et toiture en VMZINC
Page 4
BĂątiment des MC Creagora : lorsque le zinc caresse et captiveâŠ
Page 20
Ancien site « Gasbel » : réussi grùce à VMZINC
Page 28
AZENGARÂź comme visage expressif dâune maison IsofinishÂź
1
Ancien site âGasbelâ 8620 Nieuwpoort MaĂźtre dâouvrage : Woonmaatschappij IJzer & Zee Architecte : Architectenatelier Vyvey & Partners Entrepreneur gĂ©nĂ©ral : Braet nv 8620 Nieuwpoort Superficie de couverture VMZINC : 1.700 mÂČ Technique : VMZ Joint debout Aspect de surface : QUARTZ-ZINC Installateur VMZINC at WORK : Six bvba 8870 Izegem
Une forme des plus M
Regardez la vidĂ©o dâentreprise et de ce projet VMZINC at WORK sur www.passion.vmzinc.be . ou sur
â
Chez Six, on a beaucoup dâexpĂ©rience et de savoir-faire en matiĂšre de zinc. Heureusement, confirmaient les architectes. Car lâancien site du gazomĂštre est lâun des bĂątiments les plus difficiles quâils aient jamais rĂ©alisĂ©.
â
20
Geert De Noose, Jolijn Mortier et Bieke Declerck se sentent encore quelque peu abandonnĂ©s. Leur ancien ami/collĂšgue architecte Jan Vyvey, lâancien administrateur dĂ©lĂ©guĂ© de lâatelier dâarchitectes de Nieuwport, Jan Vyvey & Partners, est dĂ©cĂ©dĂ© lâan dernier, Ă seulement 57 ans. Un des derniers grands projets auquel Jan se consacrait pleinement â lâancien site « Gasbel » Ă Nieuwpoort â est toutefois entre de bonnes mains. Geert, Jolijn et Bieke poursuivront le travail du bureau dâarchitectes avec le mĂȘme enthousiasme pour lâarchitecture que Jan. âCe projet est, Ă notre sens, une partition de musique, Ă©crite par Jan. Nous sommes le chef dâorchestre qui doit veiller Ă ce quâil nây ait aucune fausse note lors de lâexĂ©cutionâ, remarquent-ils. La conception de ce superbe projet de logement social, de forme torique, est pour le moins ambitieuse. Et sa rĂ©alisation Ă©tait tout sauf Ă©vidente. âLa rĂ©alisation des dĂ©tails constitue lâun des plus grands dĂ©fis que nous nâayons jamais eusâ, soulignent tant lâentrepreneur gĂ©nĂ©ral Braet que le sous-traitant Six. âNĂ©anmoins, nous y sommes parvenus, grĂące Ă la polyvalence du matĂ©riau utilisĂ© : le zinc. Et grĂące au soutien des techniciens de VMZINC.â Du concours Ă lâexĂ©cution Notre histoire remonte en 2006, suite Ă un concours dâarchitecture lancĂ© par la Woonmaatschappij IJzer & Zee pour un projet de construction de 43 unitĂ©s de logement social sur lâancien site du gazomĂštre, le long du canal Nieuwpoort Dunkerque. La conception de forme arquĂ©e, imaginĂ©e par lâArchitectenÂatelier
complexes sans Ă©quivalent ⊠Mais le zinc a permis dây arriver. Vyvey & Partners, a remportĂ© le concours. Cette forme arquĂ©e rĂ©fĂšre Ă la forme circulaire du gazomĂštre qui occupait avant le terrain. La construction du projet a dĂ©marrĂ© en avril 2015 et la rĂ©ception dĂ©finitive est prĂ©vue en automne de cette annĂ©e.
De loin le meilleur choix pour les toitures Lors de la rĂ©ponse Ă lâadjudication, le choix sâest rapidement portĂ© sur le zinc. âDe par la forme arquĂ©e des toitures, le zinc a dâemblĂ©e Ă©tĂ© pris en considĂ©rationâ, explique Jolijn.
â
âLa premiĂšre Ă©tude prĂ©alable comprenait une anaNous avons considĂ©rĂ© dâautres alternatives, âAu dĂ©part, le projet ne telyse urbanistique du terrain nait toutefois quâĂ un fil car comme des tĂŽles dâacier profilĂ©es ou des dans le cadre dâune reconil se rĂ©vĂ©lait relativement membranes synthĂ©tiques, recouvertes dâune latte version complĂšte au Oude coĂ»teuxâ, raconte Geert. en bois⊠Mais elles prĂ©sentaient toutes des Veurnevaart, comprenant âNous sommes donc partis restrictions. Le zinc sâavĂ©rait de loin ĂȘtre le Ă©galement lâancien site du Ă la recherche dâalternatives, meilleur choix pour les toitures. Une idĂ©e nous est gazomĂštreâ, prĂ©cise Geert qui prĂ©sentaient cependant alors tout naturellement venue Ă lâesprit : puisque De Noose. âSur cette base, toutes des restrictions. Les nous utilisons dĂ©jĂ du zinc pour la toiture, nous avons dĂ©fini lâimplantĂŽles dâacier profilĂ©es ne perpourquoi ne pas lâutiliser aussi pour la façade ? tation et assurĂ© les liaisons mettent absolument pas de et les dĂ©senclavements nĂ©cessaires. A partir de nos plans, crĂ©er une flexion bilatĂ©rale. Elles rĂ©clament de surcroĂźt beauun bassin dâattente a ensuite Ă©tĂ© amĂ©nagĂ©, pour assurer coup de finitions, que nous nâaurions jamais pu rĂ©aliser sans une meilleure gestion de lâeau et apporter une plus-value lâadjonction de zinc. Cela nâaurait fait que rendre le projet plus Ă lâhabitat via lâeau. Les appartements en location sont de coĂ»teux. Nous avons Ă©galement pensĂ© aux membranes synforme arquĂ©e, orientĂ©s vers lâeau, afin que les habitants thĂ©tiques, recouvertes dâune latte en bois pour suggĂ©rer des profitent pleinement de la vue. La forme circulaire rĂ©fĂšre joints debout. Cela gĂ©nĂ©rait toutefois un problĂšme esthĂ©tique. simultanĂ©ment Ă lâancien site de stockage du gaz, dont le Les membranes synthĂ©tiques requiĂšrent en effet un support bĂąti en acier est encore prĂ©sent dans le sous-sol.â parfaitement lisse car toute irrĂ©gularitĂ© est clairement percep-
â
21
Ancien site âGasbelâ Nieuwpoort
Architectes Geert De Noose, Jolijn Mortier et Bieke Declerck
tible. Sans oublier la garantie et la responsabilitĂ© dĂ©cennales qui devaient ĂȘtre absolument respectĂ©es. Le zinc sâavĂ©ra ĂȘtre de loin le meilleur choix pour les toitures. Une idĂ©e nous est alors tout naturellement venue Ă lâesprit : puisque nous utilisons dĂ©jĂ du zinc pour la toiture, pourquoi ne pas lâutiliser aussi pour la façade ?â
Egalement pour la façade, la passerelle et le gardecorps Le bĂątiment a une apparence plutĂŽt fermĂ©e avec, cĂŽtĂ© rue, une passerelle couverte, afin que la circulation reste dans lâenveloppe de toiture, tout en Ă©tant entiĂšrement Ă lâextĂ©rieur. Cela permettait dâĂ©conomiser sur le nombre dâescaliers et, surtout, dâascenseurs. Autre avantage, la passerelle protĂšge des courants dâair. Le garde-corps est, lui aussi, rĂ©alisĂ© en zinc. Du coup, le bĂątiment ne paraĂźt pas trop chargĂ© en couleurs et matĂ©riaux. CĂŽtĂ© rue, la façade en zinc descend jusquâen bas. A lâavant, du cĂŽtĂ© de lâeau, une brique de parement a Ă©galement Ă©tĂ© utilisĂ©e en façade. Tant les façades, la toiture, les garde-corps que le cĂŽtĂ© intĂ©rieur de la passerelle couverte sont recouverts de QUARTZZINC dâune Ă©paisseur de 0,8 mm. Lâadjudication prĂ©cisait dĂ©jĂ quâil sâagirait du VMZ Joint debout. âNous voulions que lâeffet de voĂ»te soit le plus sobre possible et VMZ Joint debout apporte vraiment une belle finitionâ, explique Geert De Noose. âLe VMZ Joint debout est Ă©galement le systĂšme qui vous offre le plus de possibilitĂ©s
22
techniques en matiĂšre de courbes et de finitions. Ce projet reprĂ©sentait un vĂ©ritable dĂ©fi car aucun dĂ©tail de la toiture nâest un dĂ©tail classique. Câest du Jan tout crachĂ©.â
â
Le systĂšme VMZ Joint debout offre le plus de possibilitĂ©s techniques en matiĂšre de courbes et de finitions. Ce projet reprĂ©sentait un vĂ©ritable dĂ©fi car aucun dĂ©tail de la toiture nâest un dĂ©tail classique.
â
Un bon conseil prĂ©alable vaut de lâor âJan Ă©tait un concepteur qui ne se limitait pas aux dĂ©tails traditionnels. Il aimait penser diffĂ©remmentâ, poursuit Geert. âNous avons collaborĂ© ensemble pendant 17 ans et je pense quâil nâa jamais dessinĂ© une seule gouttiĂšre de la mĂȘme façon. Pour Jan, câĂ©tait le concept qui primait et pas le matĂ©riau. Le matĂ©riau devait sâadapter Ă ce quâil avait en tĂȘte, en tant que concepteur. CâĂ©tait passionnant. Et naturellement aussi trĂšs instructif. Mais, câĂ©tait tout sauf simple ! Pour la rĂ©alisation des dĂ©tails dâexĂ©cution, nous avons dâemblĂ©e fait appel Ă Jeroen Seynaeve, le âtechnicienâ de VMZINC. Ce projet nous a appris quelque chose de trĂšs important : si vous vous trouvez face Ă un problĂšme trĂšs complexe, demandez immĂ©diatement conseil Ă un expert du fabricant et rĂ©solvez le problĂšme ensemble. Depuis, nous faisons ainsi avec tous les reprĂ©sentants.»
Ancien site âGasbelâ Nieuwpoort
âEn effet, il vaut toujours mieux prĂ©venir que guĂ©rirâ, rĂ©plique Jeroen Seynaeve. âParfois, on nous consulte trop tard et nous ne pouvons que constater des erreurs. Câest regrettable. Pour lâancien site du gazomĂštre, nous avons heureusement pu vĂ©rifier en temps voulu si tout Ă©tait techniquement correct. Et si lâensemble Ă©tait rĂ©alisable. Le projet Ă©tait tellement particulier quâil a fallu dĂ©velopper certains dĂ©tails spĂ©cifiquement pour ce bĂątiment.â
â
Le projet de lâancien site « Gasbel » nous a appris quelque chose de trĂšs important : si vous vous trouvez face Ă un problĂšme trĂšs complexe, demandez immĂ©diatement conseil Ă un expert du fabricant, comme on lâa fait avec VMZINC, et rĂ©solvez le problĂšme ensemble.
â
Un des bĂątiments les plus difficiles en matiĂšre de finitions âLe travail prĂ©paratif a en effet Ă©tĂ© trĂšs intensifâ, confirme Luc Diopere, chef de chantier de la sociĂ©tĂ© Braet nv, la sociĂ©tĂ© qui Ă©tait le soumissionnaire le plus bas lors de lâappel dâoffres et qui est installĂ© â dĂ©tail amusant â juste en face du chantier.
Luc Diopere, chef de chantier de lâentrepreneur gĂ©nĂ©ral Braet
23
Ancien site âGasbelâ Nieuwpoort
âA lâĂ©poque oĂč je travaillais encore pour une autre sociĂ©tĂ©, jâai taines de belles rĂ©fĂ©rences Ă son actif, parmi lesquelles le bareu lâoccasion de rĂ©aliser un grand projet en zinc avec Jeroen dage de façade des Ă©tages supĂ©rieurs de la rĂ©sidence Prior Seynaeve â qui Ă©tait alors entrepreneur en zinc â, Ă savoir Estate sur le Graanmarkt de Courtrai, la couverture de toiture la toiture dâIcon. Vu le degrĂ© de difficultĂ© de lâancien site du de lâimmeuble de bureaux pyramidal dâArseus/Omega Pharma gazomĂštre, je lui ai demandĂ© quels zingueurs disposaient sur lâE17 Gand-Courtrai, la couverture de la toiture sphĂ©roĂŻdale des compĂ©tences techniques du show-room de la sociĂ©tĂ© et pouvaient assumer un tel Dewaele Ă Deerlijk et la couverLâinstallateur VMZINC at WORK Six a mĂ©ga chantier. Il mâa fourni une ture de la toiture sphĂ©roĂŻdale de beaucoup dâexpĂ©rience et de savoir-faire en liste dans laquelle jâai choisi la station Q8 Ă Aische-en-Refail matiĂšre de zinc, avait un prix trĂšs correct et la sociĂ©tĂ© Six. Cette sociĂ©tĂ© a le long de lâE42 en direction de pouvait se targuer de nombreuses bonnes beaucoup dâexpĂ©rience et de Namur. Outre les travaux de toirĂ©fĂ©rences. Heureusement, car lâancien site savoir-faire en matiĂšre de zinc. tures et façades mĂ©talliques, Six gazier est un des bĂątiments les plus difficiles Son prix Ă©tait Ă©galement trĂšs est Ă©galement spĂ©cialisĂ©e en que nous nâayons jamais rĂ©alisĂ©. correct et elle pouvait se tarrĂ©novation et HVAC/sanitaire. guer de nombreuses bonnes rĂ©fĂ©rences. Heureusement, car lâancien site du gazomĂštre Stijn Feys, le chef du dĂ©partement recouvrement de toitures est un des bĂątiments les plus difficiles que nous nâayons jaet façades mĂ©talliques, est convaincu par le zinc. âIl sâagit, mais rĂ©alisĂ©. Comme les dĂ©tails standard de VMZINC ne sufpour commencer, dâun produit naturel, 100% recyclable. En fisaient pas, Geert Deboodt â de Six â et Manuel Cools â de Europe, on rĂ©utilise jusquâĂ 90% de âlâancienâ zinc. chez nous â ont dĂ©veloppĂ©, de concert avec les architectes et Jeroen Seynaeve, une vingtaine de dĂ©tails trĂšs spĂ©cifiques de Par ailleurs, le zinc est particuliĂšrement qualitatif. Lors nĆuds dâintersection et de transitions.â dâune pose de qualitĂ©, une durĂ©e de vie de 100 ans nâa rien dâexceptionnel. Le zinc est aussi particuliĂšrement convivial. La patine que prend le zinc au fil du temps assure une proDes centaines de rĂ©fĂ©rences en zinc tection naturelle. Six existe depuis 1947 et compte actuellement 190 employĂ©s. Le zinc est en outre un matĂ©riau de couverture lĂ©ger. De ce En 2016, la sociĂ©tĂ© enregistrait un chiffre dâaffaires annuel de fait, la rĂ©alisation de la structure sous-jacente est souvent pas moins de 45 millions dâeuros. En matiĂšre de recouvrement moins lourde que pour dâautres matĂ©riaux. Son assemblage de façades et de toitures en zinc, Six compte dĂ©jĂ des cen-
â
â
24
Ancien site âGasbelâ Nieuwpoort
non aĂ©rĂ© permet aussi une rĂ©alisation nettement plus Ă©lancĂ©e de lâenveloppe du bĂątiment. Un autre grand atout rĂ©side dans sa grande maniabilitĂ©. Contrairement Ă dâautres matĂ©riaux mĂ©talliques destinĂ©s Ă la couverture de toitures et au bardage de façades, le zinc peut ĂȘtre soudĂ© sur chantier et prendre quasiment nâimporte quelle forme. Le zinc convient dĂšs lors particuliĂšrement comme matĂ©riau pour les gouttiĂšres et pour dâautres applications Ă©tanches Ă lâeau. Sans oublier ses qualitĂ©s esthĂ©tiques. Le zinc constitue le matĂ©riau parfait pour le travail sur mesure. Vous pouvez lâadapter Ă chaque situation et Ă chaque style de logement â en raison notamment de ses nombreuses possibilitĂ©s dâaspect de surface.â
â
VMZ Joint debout, appliqué en continu sur toitures et façades, confÚre au bùtiment une impression de légÚreté et une rythmique et a le grand avantage de bien épouser tous les arrondis, de permettre de grandes longueurs de bande et de tenir parfaitement compte de la dilatation et de la rétraction du zinc.
DĂ©fis techniques complexes
â
âTant la conception que la rĂ©alisation de lâancien site du gazomĂštre reprĂ©sentaient des dĂ©fis complexesâ, poursuit Stijn Feys. âLa combinaison dâune surface courbe sur un bĂątiment arrondi rĂ©clamait dâemblĂ©e une approche spĂ©ciale. Les mĂ©thodes de relevĂ© traditionnelles sont gĂ©nĂ©ralement axĂ©es sur des Ă©lĂ©ments rectilignes et des surfaces planes alors que, dans ce projet, tout est rond sur les deux faces. VoilĂ pourquoi nous avons optĂ© pour une simulation informatique en 3D, comme point de dĂ©part. Tout dâabord, lâensemble du bĂątiment a Ă©tĂ© tracĂ© par un gĂ©omĂštre, couche par couche, Ă la demande de lâentrepreneur gĂ©nĂ©ral, la sociĂ©tĂ© Braet nv. A lâaide de points de rĂ©fĂ©rence, le gros Ćuvre a ensuite pu ĂȘtre Ă©rigĂ© et les arbalĂ©triers en bois ont pu ĂȘtre posĂ©s. Etant donnĂ© que les arbalĂ©triers assurent les courbes du bĂątiment, ils ont Ă©tĂ© fabriquĂ©s avec une machine CNC. Puis, tous les Ă©lĂ©ments ont Ă©tĂ© montĂ©s minutieusement sur place. AprĂšs la pose du voligeage, un nouveau relevĂ© de la situation a Ă©tĂ© fait et le modĂšle 3D a Ă©tĂ© adaptĂ© lĂ oĂč cela sâavĂ©rait nĂ©cessaire. Cela permettait de dĂ©finir minutieusement les dimensions des bandes de VMZ Joint debout. Les bandes de VMZ Joint debout sont non seulement courbĂ©es ou concaves dans le sens longitudinal, afin de permettre une pose sur une surface arrondie, elles sont aussi fabriquĂ©es en forme de cĂŽne afin de pouvoir suivre la direction transversale de lâarc du bĂątiment. Il Ă©tait impossible
25
Ancien site âGasbelâ Nieuwpoort
de respecter la largeur standard de 53 cm car les bandes rĂ©trĂ©cissent vers le haut.â Le systĂšme VMZ Joint debout a Ă©tĂ© appliquĂ© en continu afin dâassurer une transition harmonieuse entre les toitures et façades. Les garde-corps ont Ă©galement Ă©tĂ© recouverts de VMZ Joint debout. La faible hauteur du joint debout â 25 mm en standard â sur une distance rĂ©guliĂšre confĂšre au bĂątiment une impression de lĂ©gĂšretĂ© et une rythmique.
sous-toiture ouverte Ă la vapeur, fixĂ©e directement sur les arbalĂ©triers de toiture arrondis et coincĂ©e entre la latte dâaĂ©ration et lâarbalĂ©trier. Des rouleaux de laine minĂ©rale dâune Ă©paisseur de 225 mm ont Ă©tĂ© dĂ©roulĂ©s entre les arbalĂ©triers. Lâisolation a Ă©tĂ© posĂ©e par Isolteam SA, en mĂȘme temps que la membrane pare-vapeur.
Les bandes de zinc ont Ă©tĂ© fixĂ©es sur ce lattage en bois Ă lâaide de pattes de fixation : en gĂ©nĂ©ral des pattes fixes en haut et des pattes coulissantes sur toute la longueur des bandes, pour permettre des tassements thermiques. Ces pattes ont Ă©tĂ© fermĂ©s mĂ©caniEn tant que membre du rĂ©seau VMZINC at quement ou doublement serWORK nous avons pu profiter du soutien ties aves les joints debout des technique de VMZINC et faire appel Ă leur bandes. expertise Ă tout instant. De la conception
âIl existe encore quantitĂ© dâautres systĂšmes de façade â VMZ Profil Ă clin, VMZ Profil Ă emboĂźtement, VMZ Profil sinus, VMZ Profil agrafĂ© â mais pour ce projet, ces systĂšmes Ă©taient inappropriĂ©sâ, poursuit jusquâau chantier. Stijn. âLe systĂšme VMZ Joint âNous nâavons pas peur de dire debout a le grand avantage de que le soutien et lâaccompabien Ă©pouser tous les arrondis, de permettre de grandes gnement de VMZINC Ă©taient indispensables pour la rĂ©ussite longueurs de bande et de tenir parfaitement compte de la de ce projetâ, conclut Stijn Feys. âLe reprĂ©sentant et le techdilatation et de la rĂ©traction du zinc. Le double pli garantit nicien PRO-ZINC nous ont assistĂ©s lors de plusieurs rĂ©unions une parfaite Ă©tanchĂ©itĂ© Ă lâeau.â de chantier et sont passĂ©s chez nous au bureau pour des discussions plus approfondies. Ils ont Ă©galement fait profiter les exĂ©cutants de leur grande expĂ©rience dans des proSoutien indispensable de VMZINC jets similaires, en leur donnant de surcroĂźt des conseils, des astuces et un accompagnement. VMZINC sâest chargĂ©e des Afin de permettre la structure aĂ©rĂ©e, la menuiserie Borra dĂ©tails dâexĂ©cution de quasiment chaque nĆud constructif nv a couvert tout le bĂątiment dâun voligeage composĂ© de du projet. Nous sommes dĂšs lors heureux dâĂȘtre membre planches imprĂ©gnĂ©es en sapin rouge norvĂ©gien, posĂ©es Ă du rĂ©seau VMZINC at WORK car nous avons pu ainsi profiter une Ă©quidistance de quelques millimĂštres. Les lattes dâaĂ©du soutien technique de VMZINC et faire appel Ă leur exration sous le bardage ont une Ă©paisseur dâenviron 25 mm. pertise Ă tout instant. De la conception jusquâau chantier. â Sous cette couche dâaĂ©ration se trouve une membrane de
â
â
Jeroen Seynaeve, technicien VMZINC et Geert Deboodt, chef de chantier chez lâinstallateur VMZINC at WORK Six
Ancien site âGasbelâ Nieuwpoort
27