EDITORIAL Descubre los colores del trópico. Están en el azul de nuestras playas, en nuestras montañas y campos siempre verdes. En el candente sol, que broncea nuestra piel y nos calienta el alma. Disfrútalo en una jugosa piña o una rica naranja, o mejor aún, bailando un rico merengue o una seductora bachata. Así somos, de alma tropical, vibrantes, alegres, seductores… Te invitamos a descubrir esta colección, FEELING TROPICAL Hemos plasmado el trópico, en diseños joviales y vanguardistas. Mocasines, Flats, tenis, alpargatas, sandalias…Tus mejores aliados para disfrutar con comodidad tus días. No importa dónde vayas, no importa lo que hagas, hazlo con tu feeling tropical al estilo VOCÊ. Hombre o mujer te sentirás identificado con nuestra variedad de modelos. Colores vibrantes y cálidos, estilos funcionales y prácticos. Así como tú. VOCÊ TIENDA + CATÁLOGO PORQUE ERES COLOR, PORQUE ERES VIBRANTE,
Porque el tropico vive en ti!
Montserrat De León
Contenido
1 MUJER
M A RC A S PREMIUM
2 HOMBRE
06
54
74
3 NIÑOS
4 VITRINA DE OPORTUNIDADES 82
SIMBOLOGÍA CMS AUTÉNTICA PIEL
ANTIDESLIZANTE
ALTURA TACÓN
CONFORT
PLATAFORMA
ACOLCHADO
FABRICADO EN BRASIL
113 FEELING TROPICAL
MU 1 JER
Super al i c e p s E
8
FEELING TROPICAL
MU 1 JER
HSD503-3 Plata Oro Negro 36 - 40 11CM
VOCE 113
9
10
FEELING TROPICAL
113 FEELING TROPICAL
MU 1 JER
1628-21 Blanco/Negro Negro/Beige 36 - 40 9CM
VOCE 113
11
12
FEELING TROPICAL
113 FEELING TROPICAL
MU 1 JER
XSX001-29 Multi 36 - 41 8CM
VOCE 113
13
SD45384 Negro Jean 35 - 40 9CM
14
FEELING TROPICAL
MU 1 JER
VOCE 113
15
16
FEELING TROPICAL
113 FEELING TROPICAL
MU 1 JER
MH1106-182 Negro Oro 5 - 10 8CM
VOCE 113
17
18
FEELING TROPICAL
MU 1 JER
MH1201-100 Negro Beige 5 - 10 5CM
VOCE 113
19
SD45871 Negro Blanco Tan 35 - 40
20
FEELING TROPICAL
MU 1 JER
SD45727 Negro Mostaza Azul 36 - 40
VOCE 113
21
M02 Beige Blanco 36 - 41
22
FEELING TROPICAL
MU 1 JER
5303 Azul Negro Verde 36 - 41
VOCE 113
23
ZD60947 Negro Rosado Blanco 36 - 41
24
FEELING TROPICAL
MU 1 JER
ZD703384 Negro Rosado Rojo 35 - 40
VOCE 113
25
26
FEELING TROPICAL
MU 1 JER
AA087-18 Rojo Navy 36 - 41
VOCE 113
27
28
FEELING TROPICAL
MU 1 JER
CH6212-610 Rosaso Tan 36 - 41
VOCE 113
29
30
FEELING TROPICAL
MU 1 JER
CH3005-16 Negro 36 - 41
VOCE 113
31
32
FEELING TROPICAL
MU 1 JER
CH386-10 Negro Blanco 36 - 41
VOCE 113
33
SD45840 Negro Mostaza 36 - 41
34
FEELING TROPICAL
SD45805
MU 1 JER
Negro Navy Beige Rojo 36 - 40
VOCE 113
35
SD45468 Negro Gris Beige 35 - 40
36
FEELING TROPICAL
MU 1 JER
SD45581 Negro Chocolate Beige 35 - 40
VOCE 113
37
SD45814 Negro Chocolate Rosado Mostaza 35 - 40
38
FEELING TROPICAL
MU 1 JER
SD45582 Negro Chocolate Beige 35 - 40
VOCE 113
39
40
FEELING TROPICAL
MU 1 JER
MH1208-113S Negro 6 - 10 5CM
VOCE 113
41
42
FEELING TROPICAL
MU 1 JER
1994152 Negro 34 - 39 5CM
VOCE 113
43
1984402 Negro 34 - 39
44
FEELING TROPICAL
MU 1 JER
1931204 Nude 34 - 39 6CM
VOCE 113
45
46
FEELING TROPICAL
MU 1 JER 1996205 Beige Negro 34 - 39 8CM
VOCE 113
47
48
FEELING TROPICAL
MU 1 JER
1953401 Beige 34 - 39 6CM
VOCE 113
49
VIC-004 Negro Tan
50
FEELING TROPICAL
MU 1 JER
VIC-001 Negro Mostaza
VOCE 113
51
ES3661 Rojo Negro
52
FEELING TROPICAL
MU 1 JER JES2578 Verde Rosado
VOCE 113
53
113 FEELING TROPICAL
HOM 2 BRE
9242-572 Negro Petroleo / blanco 37 - 43
56
FEELING TROPICAL
HOM 2 BRE
VOCE 113
57
58
FEELING TROPICAL
113 FEELING TROPICAL
HOM 2 BRE VL193 Negro Capuccino 37 - 43
VOCE 113
59
60
FEELING TROPICAL
HOM 2 BRE
VL181 Negro Café 37 - 43
VOCE 113
61
62
FEELING TROPICAL
113 FEELING TROPICAL
HOM 2 BRE 2466 Marino Negro 37 - 42
VOCE 113
63
FC404 Negro Arena 90 - 115
FC624 Capuchino Negro Negro NB Chocolate 90 - 115
FC590 Negro NB 90 - 115
64
FEELING TROPICAL
HOM 2 BRE FC634 Whisky 90 - 115
CFB020 Negro
CFB013 Negro Café
VOCE 113
65
CF362 Negro Castaño
CF358 Marrón Negro rojo
66
FEELING TROPICAL
Limpiadores de calzados
RENOVADOR NUBUCK Y GAMUZA
LIMPIADOR NUBUCK
LIMPIADOR DE CUEROS
CREMACUERO LUSTRABLE
68
FEELING TROPICAL
HOM 2 BRE
1188-17 Negro Café 39 - 44
VOCE 113
69
XW1902-03 Negro 39 - 44
70
FEELING TROPICAL
ZH502276
HOM 2 BRE
Tan 40 - 46
*Disponible en color negro
VOCE 113
71
M04 Negro Navy 40 - 45
72
FEELING TROPICAL
HOM 2 BRE 3811-3 Negro 40 - 45
VOCE 113
73
113 FEELING TROPICAL
NIÑOS
3
ZB600811 Gris - Rojo Negro - Rojo Navy - naranja 20 - 25
ZB600813 Blanco Rosa Beige 20 - 25
76
FEELING TROPICAL
NIÑOS 3 V19-18 Camel Blanco Navy 19 - 23
VOCE 113
77
TALLA
Bebés
PS34034 Negro Marrón 18 - 22
TALLA
NIÑOS
PS34021 Negro Marrón Navy 4-9
78
FEELING TROPICAL
NIÑOS 3
AK170516-6 Blanco 25 - 29
VOCE 113
79
PS33979G Negro Marrรณn 35 - 40 (JUNIOR)
TALLA
mediana
80
FEELING TROPICAL
NIร OS 3 PS34034M Negro Marrรณn 10 - 13
TALLA
grande
VOCE 113
81
113 FEELING TROPICAL
VITRINA 4 DE OPORTUNIDADES
CV9848-7 Camel 36 - 40 11CM
BHC-22 Negro Beige 36 - 41 10CM
0168-8 Negro Plata 37 - 41 6CM
84
FEELING TROPICAL
VITRINA 4 DE OPORTUNIDADES
CH1846-7 Oro Plata 36 - 41 1CM
AA016-2 Camel Rojo 36 - 41 1CM
ZH502233 Navy Camel Negro 38 - 43
VOCE 113
85
781975 Color 35 - 41
782254 Color 35 - 41
782238 Color 35 - 41
782050 Color 35 - 41
86
FEELING TROPICAL
VITRINA 4 DE OPORTUNIDADES
782149 Color 39 - 43
43699 Color 39 - 43
VOCE 113
87
811491 Color 39 - 43
811645 Color 39 - 43
828572 Color 39 - 43
88
FEELING TROPICAL
VITRINA 4 DE OPORTUNIDADES
136930 Color 27 - 37
TALLA
137154
NIÑOS
Color 27 - 37
137111 Color 27 - 37
VOCE 113
89
¡GANADORES!
VOCÊ SANTIAGO
1er lugar 2do lugar 3er lugar
Evangelista Burgos Carmen Muñoz Catalina Santos
VOCÊ MOCA
1er luga 2do lugar 3er lugar
Darianna Pichardo José Ramón Zoraima Lantigua
VOCÊ SFM
1er lugar 2do lugar 3er lugar
Isvelia Mancebo Bélgica Marte Ana Dolia Nuriel
VOCÊ SANTO DOMINGO 27
1er lugar 2do lugar 3er lugar
María Magdalena Ortíz Juana Iris Then Antonia Santos
VOCÊ HERRERA
1er lugar 2do lugar 3er lugar
Sandra Collado de Santana Francisca Núñez Almánzar Rosanny Margarita Abreu
VOCÊ ROMANA
1er lugar 2do lugar 3er lugar
Antonia Báez Luis Alberto Juan Wanda Reyes
TABLA DE EQUIVALENCIA Niños Americana Equivalente
Edad
Mujer
Americana Equivalente
Hombre
Edad
Brasileña
Americana
Brasileña
Americana 7
0
15
0 - 3 meses
9
25
3.5 años
34
5
37
1
16
3 - 5 meses
10
26
4 años
35
6
38
8
2
17
5 - 7 meses
10.5
27
5 años
36
7
39
8.5
3
18
7 - 9 meses
11
28
6 años
37
8
40
9
4
19
9 - 11 meses
12
29
7 años
38
9
41
10 11
5
20
1 año
13
30
8 años
39
10
42
5.5
21
1.5 años
1
31
9 años
40
11
43
12
6
22
2 años
2
32
10 años
41
12
44
12.5
7
23
2.5 años
3
33
11 años
45
13
8
24
3 años
4
34
12 años
5
35
13 años
6
36
14 años
Outfits:
AL REALIZAR TUS DEPÓSITOS BANCARIOS, SOLICITA AL CAJERO AGREGAR UNA NOTA CON TU NOMBRE PARA MAYOR RAPIDEZ EN EL PROCESO DE DESPACHO
Moca Santiago SFM Santo Domingo Herrera La Romana Telemarketing
YA PUEDES HACER TUS PEDIDOS POR WHATSAPP
809.449.4676 809.449.4769 809.449.4606 809.449.4528 809.449.4500 809.449.4750 1.809.200.0471
Este catálogo fue realizado por el equipo VOCE. Se prohíbe la reproducción, transmisión, distribución o el ejercicio de cualquier derecho de autor de este documento, total o parcial, sin la autorización de LA EMPRESA.
AFILIADA
TELÉFONO
Los colores de los productos pueden sufrir variaciones de la impresión. La disponibilidad de colores, modelos y tallas están sujetas a variaciones sin previo aviso.
MOCA 809.577.7197
SANTIAGO 809.724.2726
SANTO DOMINGO 809.221.0060
SANTO DOMINGO HERRERA 809.561.3525
LA ROMANA 809.556.4842
SAN FRANCISCO DE MACORIS 809.725.4470
SIN CARGOS 809.200.0471
i n fo @voc e .c o m . d o | w w w.vo c e .c o m . d o
vo c e c l u b
vo c e _ c l u b
vo c e c l u b